גִזרו לעצמכם באוהאוס

‫סופשבוע של בתים פתוחים בתל–אביב‪-‬יפו‬
‫ִ‬
‫כמחגזר‬
‫ווה לעיר ו ל‬
‫הלבנה העצ‬
‫כנו לכם שמכ‬
‫י‪ :‬מודם ב‬
‫אוה‬
‫ד‬
‫ל‬
‫מת‬
‫קפל‬
‫של‬
‫בני‬
‫תמצ ין ב‬
‫או או אוה‬
‫תו בעמואוס‬
‫א וס‬
‫חמישי‪-‬שבת ‪ 4-2 /‬במאי ‪2013‬‬
‫הגרילה‬
‫לייטינג‬
‫מגיעים‬
‫לתל–אביב‬
‫פרטים בעמוד ‪10‬‬
‫ברכת ראש העירייה‬
‫"מקצף גל ועננה בניתי עיר לי לבנה‪ ,‬כמותם קוצפה‪,‬‬
‫כמותם שוטפה כמותם יפה"‬
‫תל–אביב‪-‬יפו‪ ,‬העיר שלנו ‪ -‬יפה‪ .‬ומרהיבה‪ .‬ומלאת קסם‪.‬‬
‫גם כשאינה לובשת שמלות חג ומלמלות‪ ,‬היא כובשת‬
‫ומסעירה ומורכבת ומרתקת‪ .‬אם טרם בהבחנתם בכך‪,‬‬
‫הרי שסוף השבוע הקרוב יאפשר לכם להעמיק את‬
‫ההתבוננות ולהיווכח בכך דרך רגליכם‪ ,‬ועיניכם ולבבכם‪.‬‬
‫האבות המייסדים של תל–אביב‪-‬יפו העזו לחלום את‬
‫חלום בנייתה של עיר בשממות החול‪ ,‬והשכילו לבנות בה‬
‫את כל אותם מרכיבים החיוניים למה שהיום אנו מכנים‪:‬‬
‫עירוניות‪ .‬זוהרו של המרקם האורבאני המופלא שהם ייסדו‬
‫כאן ‪ -‬עם מוסדות השלטון ובתי החינוך‪ ,‬היכלות התרבות‪,‬‬
‫הארכיטקטורה הייחודית‪ ,‬השדרות הרחבות‪ ,‬הטיילת‬
‫והגינות ‪ -‬הועם אמנם עם השנים‪ ,‬אך ערכו מעולם לא פחת‪.‬‬
‫לפני יותר מעשור החלטנו בעיריית תל–אביב‪-‬יפו על‬
‫החייאת פרקים בתולדות העיר‪ ,‬והבנו כי המשימה‬
‫העיקרית שלנו אינה בנייה של מוסדות ובניינים חדשים‪,‬‬
‫אלא חשיפת נכסיה ההיסטוריים והאורבניים של העיר‬
‫הזאת‪ ,‬שימורם‪ ,‬השבחתם וחידושם‪ ,‬זיהוי איכויותיהם‬
‫ומעלותיהם‪ ,‬והתאמתם לצרכי הזמן והחברה‪.‬‬
‫בתהליך ההתחדשות העירונית מחזירה העירייה לחיים‬
‫את הרחובות העירוניים‪ ,‬השדרות‪ ,‬הגינות והטיילת‪,‬‬
‫מחדשת את מוסדות התרבות ומבני הציבור‪ ,‬ומזמינה‬
‫את ציבור בעלי הבתים להיות שותפים ליצירה‪.‬‬
‫בתים מבפנים‪ ,‬אירוע הארכיטקטורה המבורך‪ ,‬מציג את‬
‫העשייה העירונית הענפה לחידוש ולטיפוח המרחב‬
‫הציבורי‪ ,‬את תהליכי החשיבה והתכנון שנעשו בשיתוף‬
‫התושבים‪ ,‬ואת התוצרים‪ ,‬שניחנו בעיצוב מרהיב‪,‬‬
‫בחשיבה יצירתית ובחכמה תיכנונית‪.‬‬
‫אני מאחל לכל המשתתפים בסיורים הנאה רבה מיופיה‬
‫של העיר ומכמניה‪.‬‬
‫שלכם‪,‬‬
‫רון חולדאי‬
‫ראש עיריית תל–אביב‪-‬יפו‬
‫השנה אנחנו‬
‫מארחים בחוברת את‬
‫תערוכת‬
‫"לגור על החולות"‬
‫ביריד המזרח‬
‫המתחדש‬
‫‪GUERRILLA‬‬
‫‪LIGHTING‬‬
‫‪TEL AVIV‬‬
‫עמוד‬
‫ב א ו ה א ו ס‬
‫‪B a u h a u s‬‬
‫‪6‬‬
‫‪Tel-Aviv‬‬
‫‪Yafo‬‬
‫מסע בזמן‪:‬‬
‫רחובות תל–אביב‬
‫בשנות ה‪30-‬‬
‫עמוד‬
‫עמוד‬
‫‪10‬‬
‫‪26‬‬
‫‪14‬‬
‫‪χ¯˘È‬‬
‫·˘·‪ÏÈ‬‬
‫‡‪ÌÈÈÙÂ‬‬
‫תל‪-‬אביב‬
‫יפו‬
‫נותני חסות לגרילה לייטינג‬
‫‪Professional‬‬
‫‪Lighting‬‬
‫’‪Designers‬‬
‫‪Association‬‬
‫˙‪ÂÙÈ≠·È·‡–Ï‬‬
‫·˘·‪ÏÈ‬‬
‫‡‪ÌÈÈÙÂ‬‬
‫‪Tel-Aviv-Yafo‬‬
‫‪4 bikes‬‬
‫‪1‬‬
‫‪‰Á Ò„¯Ù‬‬
‫·˘·‪ÏÈ‬‬
‫‡‪ÌÈÈÙÂ‬‬
‫‪Tel-Aviv-Yafo‬‬
‫‪4 bikes‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Ô¯˘‰‬‬
‫·˘·‪ÏÈ‬‬
‫‡‪ÌÈÈÙÂ‬‬
‫‪ / 2‬בתים מבפנים ‪ / 2013‬תל אביב‬
‫עמוד‬
‫¯‪˙·ÂÁ‬‬
‫·˘·‪ÏÈ‬‬
‫‡‪ÌÈÈÙÂ‬‬
‫תאורה סולארית ואלחוטית‬
‫‪solar wireless lights‬‬
‫לפתוח את‬
‫העיניים והראש‬
‫לסביבה‪,‬‬
‫לארכיטקטורה‬
‫ולעיצוב‬
‫תושבי תל–אביב‪-‬יפו‬
‫המחזיקים בכרטיס האשראי‬
‫מקסימום תל–אביב‬
‫יהנו מהטבה בלעדית‪:‬‬
‫קדימות בכניסה לבתים בשעה‬
‫הראשונה לפתיחתם ועדיפות‬
‫ברישום לחלק מהסיורים‪.‬‬
‫אל תשכחו להביא אתכם את‬
‫כרטיס מקסימום תל–אביב שלכם!‬
‫בברכת סוף שבוע מלא השראה ועניין‪,‬‬
‫אדריכל אלון בן נון ואביבה לוינסון‬
‫אירועי בתים מבפנים תל–אביב‪-‬יפו ‪2013‬‬
‫אינם כרוכים בתשלום ופתוחים לכל‬
‫במסגרת בתים מבפנים ייערכו ברחבי העיר כ‪ 140-‬אירועים שונים‪:‬‬
‫בתים פתוחים‪ ,‬סיורים בהיבט אדריכלי‪ ,‬דיונים במשרדי אדריכלים‬
‫ופעילויות לכל המשפחה בנושאי בנייה ‪ -‬הכל חינם‪.‬‬
‫פירוט מלא של האירועים תוכלו למצוא בעמודים הבאים‬
‫לצד מפה שתעזור לכם לסמן מסלול אישי‪.‬‬
‫ההרשמה לאירועים הדורשים רישום מוקדם מתבצעת באמצעות‬
‫אתר האינטרנט‪ ,‬שבו תוכלו למצוא גם עדכונים ופרטים נוספים‪:‬‬
‫‪www.batim-il.org‬‬
‫הדלתות‬
‫נפתחות‬
‫בואו לבתים מבפנים על אופניים‬
‫תל אביב ‪ /‬בתים מבפנים ‪3 / 2013‬‬
‫מבנה לשימור |‬
‫קיימות |‬
‫ידידותי לילדים |‬
‫‪ 001‬קמפוס עירוני פתוח |‬
‫תיכונט ע"ש נתן אלתרמן‪ ,‬רחוב שושנה פרסיץ' ‪.3‬‬
‫אדריכלים‪ :‬אליקים אדריכלים‪.2012 ,‬‬
‫הזדמנות לשמוע‬
‫מאדריכלי הפרויקט‬
‫על הקונספט‬
‫התכנוני הייחודי של‬
‫בית הספר שתכננו‬
‫המציג גישה פורצת‬
‫דרך בישראל בתכנון‬
‫מבני חינוך כקמפוס עירוני פתוח‪ .‬בית הספר‪ ,‬שהוקם‬
‫על ידי העירייה‪ ,‬הוא לבו של קמפוס חינוכי קהילתי‬
‫עתידי המעצב את חלליה העירוניים של מרכז השכונה‬
‫החדשה שתוקם באיזור‪.‬‬
‫שישי‪ 10:00 ,9:00 ,3.5 ,‬ו‪.11:00-‬‬
‫‪ 3‬סיורים פתוחים‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 002‬ירושלים של מטה |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬ליד המזרקה במרכז המסחרי שוסטר‪,‬‬
‫רמת אביב ג'‪.‬‬
‫אדריכל דוד‬
‫קרויאנקר‪ ,‬מחשובי‬
‫החוקרים של‬
‫תולדות האדריכלות‬
‫והתכנון האורבני‬
‫בירושלים‪ ,‬מזמין‬
‫לביקור בארכיון‬
‫שצבר לאורך ‪ 45‬שנות תיעוד ומחקר‪ .‬הארכיון ממוקם‬
‫במפתיע ברמת אביב ומכיל כ‪ 30-‬אלף מסמכים‪.‬‬
‫הזדמנות להיחשף למסמכים נדירים ולשמוע על‬
‫תהליך האיסוף‪ ,‬המיון ועבודת המחקר‪.‬‬
‫שישי‪( 9:00 ,3.5 ,‬סיור למחזיקי מקסימום תל אביב)‪,‬‬
‫‪ 9:45‬ו‪ ;10:30-‬שבת‪ 9:45 ,9:00 ,4.5 ,‬ו‪.10:30-‬‬
‫‪ 6‬מפגשים ברישום מוקדם מוגבלים ל‪ 12-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ 003‬פעם הייתה פה גינה‪ ,‬היום חניה‬
‫נקודת מפגש‪ :‬מרכז מסחרי נווה שרת‪ ,‬בית אל ‪.12‬‬
‫אדריכל שגיא תמרי‬
‫ממחלקת תכנון צפון‬
‫בעירייה בסיור בנווה‬
‫שרת שבו יציג את‬
‫המחקר הנערך‬
‫בימים אלה בשיתוף‬
‫האדריכלים נילי פוך‬
‫וארז אלה לקראת הכנת תוכנית מדיניות לשכונה‪.‬‬
‫מחקר הכולל איסוף נתונים ותהליכי מיפוי שחושפים‬
‫את ההזדמנויות הקיימות בשכונה‪ ,‬את כוונות‬
‫המתכננים ההיסטוריים‪ ,‬בייחוד אלה של אדריכל‬
‫רוברט בנט שתכנן את השכונה בשנות ה‪ 50-‬כמתחמי‬
‫שיכונים ולצדם חניות וגינות‪ .‬משך הסיור כשעה וחצי‪.‬‬
‫שבת‪.16:00 ,4.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 004‬המעבדה הדיגיטלית בבית הספר‬
‫לאדריכלות ע"ש דוד עזריאלי‬
‫חדר ‪ ,215‬בניין דה בוטון‪.‬‬
‫הפקולטה לאמנויות‬
‫ע"ש יולנדה ודוד כץ‬
‫באוניברסיטת‬
‫תל–אביב מזמינה‬
‫לשני מפגשים עם‬
‫אדריכל תמיר לביא‬
‫מבית הספר‬
‫לאדריכלות ע"ש דוד עזריאלי‪ ,‬המנהל את מעבדתו של‬
‫ד"ר ערן נוימן לפיתוח מתודות תכנון וייצור דיגיטליות‬
‫באדריכלות‪ .‬במפגשים יוצגו המכשירים שבמעבדה‪,‬‬
‫מדפסת תלת ממדית‪ ,‬חותך לייזר וסורק תלת ממדי‪.‬‬
‫משך כל מפגש כ‪ 40-‬דקות‪.‬‬
‫חמישי‪ 18:00 ,2.5 ,‬ו‪.19:00-‬‬
‫‪ 2‬מפגשים ברישום מוקדם מוגבלים ל‪ 30-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ / 4‬בתים מבפנים ‪ / 2013‬תל אביב‬
‫סיור אופניים |‬
‫המבנה העיקרי נגיש‬
‫‪ 008‬לכל צמח ‪ -‬בית גידול |‬
‫‪ 005‬ארכיון הסרטים של החוג לקולנוע‬
‫ולטלוויזיה ע"ש הנרי ואנדה זימנד |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬בכניסה לבניין מקסיקו‪ ,‬הפקולטה‬
‫לאמנויות ע"ש יולנה ודוד כץ‪.‬‬
‫אדריכל דניאל וכטל‬
‫מבית הספר‬
‫לאדריכלות ע"ש‬
‫דוד עזריאלי ומר‬
‫ליביו כרמלי מהחוג‬
‫לקולנוע‪ ,‬מנהלו של‬
‫הארכיון ומייסדו‪,‬‬
‫יציגו את ארכיון הסרטים של החוג לקולנוע ששופץ‬
‫על פי תכנונם של סטודנטים מבית הספר לאדריכלות‬
‫בהנחיית אדריכל דניאל וכטל במסגרת סמינר שנתי‪.‬‬
‫בסיורים יוצגו האתגרים הייחודיים של הפרויקט‪,‬‬
‫החלופות השונות שהוצעו והרציונל של התכנון‬
‫שנבחר לבסוף‪.‬‬
‫שישי‪ 12:00 ,3.5 ,‬ו‪.13:00-‬‬
‫‪ 2‬סיורים ל‪ 25-‬הבאים הראשונים‪ .‬אין צורך ברישום‪.‬‬
‫‪ 006‬מוסיקה ואדריכלות |‬
‫בית הספר למוסיקה ע"ש בוכמן מהטה‬
‫באוניברסיטת תל–אביב‪.‬‬
‫אדריכל המבנה המקורי‪ :‬יחזקאל רוזנברג‪;1966 ,‬‬
‫אדריכל תוספות המבנה‪ :‬יורם רז‪.2012-1990 ,‬‬
‫בית הספר למוסיקה‬
‫ע"ש בוכמן מהטה‬
‫באוניברסיטת‬
‫תל–אביב פותח את‬
‫שעריו לבוקר של‬
‫מוסיקה ואדריכלות‬
‫שיעניק הצצה‬
‫לאחד מהבניינים המודרניסטיים המרשימים‬
‫שבקמפוס ולנעשה בין כתליו‪.‬‬
‫ב‪ 9:00-‬וב‪ 11:00-‬באולם טארג יציגו אדריכל יורם רז‬
‫ואדריכל אהרון ויקס את הבניין והתוספות שתוכננו בו‬
‫לאורך השנים‪ ,‬כולל התייחסות להיבטים האקוסטיים‬
‫של החללים‪.‬‬
‫ב‪ 10:00-‬וב‪ 12:00-‬יתקיימו סיורים מודרכים במבנה‬
‫בהדרכת אדריכל יורם רז ואדריכל אהרון ויקס‪.‬‬
‫ב‪ 10:00-‬באולם קלרמונט יוצג החלק הראשון של‬
‫אופרה א–לה בוקר‪ :‬מבחר אריות‪ ,‬דואטים ואנסמבלים‬
‫ממיטב האופרות בליווי פסנתר ובבימוי חלקי בביצוע‬
‫אנסמבל האופרה של בית הספר למוסיקה ובניהולה‬
‫האמנותי של פרופ' תמר רחום‪.‬‬
‫ב‪ 11:00-‬באולם קלרמונט יוצג החלק השני של אופרה‬
‫א–לה בוקר‪.‬‬
‫ב‪ 12:00-‬באולם קלרמונט יוצג החלק השלישי של‬
‫אופרה א–לה בוקר‪.‬‬
‫שישי‪.12:30-9:00 ,3.5 ,‬‬
‫קונצרטים‪ ,‬מצגות וסיורים פתוחים‪ .‬אין צורך ברישום‪.‬‬
‫‪ 007‬בין בית לבית גידול |‬
‫הגן הזואולוגי‪ ,‬רחוב קלאוזנר‪ ,‬רמת אביב‬
‫(הכניסה לגנים ללא תשלום)‪.‬‬
‫שאלתם את עצמכם‬
‫פעם איפה ישן‬
‫התנין‪ ,‬איך מתרבים‬
‫הנשרים או מתי‬
‫נדלק האור בבית‬
‫של העטלפים? הגן‬
‫הזואולוגי של‬
‫אוניברסיטת תל–אביב מזמין לשבעה סיורים לכל‬
‫המשפחה שבהם יוצגו בתי הגידול השונים של בעלי‬
‫החיים המתגוררים בו‪ ,‬שתוכננו‪ ,‬נבנו והותאמו לפי‬
‫צרכיהם הייחודיים‪ .‬משך כל סיור כשעה והוא‬
‫מוגבל ל‪ 30-‬הבאים הראשונים‪.‬‬
‫חמישי‪ .18:30-17:00 ,2.5 ,‬סיור ל‪ 30-‬הבאים‬
‫הראשונים י ֵצא בכל רבע שעה‪.‬‬
‫‪ 7‬סיורים פתוחים‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫הגן הבוטני‪ ,‬רחוב קלאוזנר‪ ,‬רמת אביב‪.‬‬
‫מדוע הצבר קוצני‬
‫ובשרני ולאורן‬
‫מחטים במקום‬
‫עלים? שבעה‬
‫סיורים לכל‬
‫המשפחה בגן‬
‫הבוטני של‬
‫אוניברסיטת תל–אביב שבהם יוצגו בתי גידול של‬
‫צמחים שונים בארץ ובעולם והנופים האופייניים להם‪.‬‬
‫משך כל סיור כשעה‪.‬‬
‫חמישי‪ ,18:30-17:00 ,2.5 ,‬סיור ל‪ 30-‬הבאים‬
‫הראשונים י ֵצא בכל רבע שעה‪.‬‬
‫‪ 7‬סיורים פתוחים‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 009‬הגינה האקולוגית ‪ -‬אור–גינה לי |‬
‫ליד בניין הפקולטה להנדסה‪ ,‬צמוד לשער ‪.17‬‬
‫הזדמנות לגלות את‬
‫הגינה הקהילתית‬
‫שבקמפוס‬
‫אוניברסיטת‬
‫תל–אביב שהוקמה‬
‫לפני כחמש שנים‬
‫למטרות לימוד‬
‫והתנסות בשיטות שונות של חקלאות בת קיימא‬
‫בסביבה עירונית‪ .‬אלון אלירן‪ ,‬מפעילי הגינה ומייסדיה‪,‬‬
‫יציג את הרעיון שמאחורי הקמתה ואת שיטות‬
‫החקלאות המונהגות בה‪.‬‬
‫חמישי‪ 18:00 ,2.5 ,‬ו‪.18:30-‬‬
‫גינה פתוחה‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 010‬רמת אביב הירוקה‪ :‬עבר‪ ,‬הווה‪ ,‬עתיד‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב חיים לבנון ‪( 8‬מוזיאון הפלמ"ח)‪.‬‬
‫סיור בשכונה‬
‫שתוכננה על ידי‬
‫האדריכלים רוברט‬
‫בנט‪ ,‬יצחק‬
‫פרלשטיין ואדריכל‬
‫הנוף דן צור מתוך‬
‫חזון סוציאליסטי‬
‫ותפיסות מודרניסטיות וכונתה "שכונת תפנית"‪ .‬הסיור‬
‫בהנחיית האדריכלים ערן וקסלר ממחלקת תכנון צפון‬
‫בעירייה ואדריכלית ענת צ'רבינסקי‪ ,‬שעורכת בימים‬
‫אלה מסמך מדיניות להתחדשות השכונה‪ ,‬יציג את‬
‫ההיסטוריה של השכונה‪ ,‬את איכויותיה ואת מצבה‬
‫בהווה; ויתייחס לדילמות‪ ,‬לאתגרים ולגישות התכנון‬
‫להתחדשות הנבחנות בימים אלה ומבוססות על שימור‬
‫מרקמי ככלי לפיתוח מבוקר‪ .‬לסיור יתלוו האדריכלים‬
‫דן פרייס ומוטי בודק תושבי השכונה‪.‬‬
‫שבת‪.10:00 ,4.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 011‬דירה במעוז אביב |‬
‫רחוב רפידים ‪ ,14‬כניסה ‪ ,5‬דירה ‪.6‬‬
‫אדריכלות פנים‪ :‬טל בהיר–גוטהילף ומלי ימין‪.2012 ,‬‬
‫הצצה לדירת‬
‫ארבעה חדרים‬
‫בשיכון שתוכנן‬
‫במקורו על ידי‬
‫רכטר–זרחי–רכטר‬
‫בשנות ה‪,50-‬‬
‫שהורחבה באחרונה‪.‬‬
‫דירה בעלת שני כיווני אוויר בלבד‪ ,‬שהורחבה בשתי‬
‫חזיתות והציבה בפני המעצבות אתגר אדריכלי‪:‬‬
‫כיצד לשמור על תחושת המרחב מצד אחד ועל אוורור‬
‫יעיל מצד אחר‪.‬‬
‫שבת‪ 13:00-10:00 ,4.5 ,‬ו‪.19:00-16:00-‬‬
‫בשעה הראשונה קדימות למחזיקי מקסימום תל אביב‪.‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫ההרשמה לסיורים ברישום מוקדם באתר‪www.batim-il.org :‬‬
‫בתים פתוחים ‪ /‬סיורים ‪ /‬דיונים‬
‫‪ 012‬מרכז רבין |‬
‫רחוב חיים לבנון ‪ ,8‬רמת אביב‪.‬‬
‫אדריכלים‪ :‬משה ספדיה;‬
‫אדריכל עמית‪ :‬צחי הלברשטט‪.2005 ,‬‬
‫מפגשים עם‬
‫אדריכל המבנה‬
‫צחי הלברשטט‬
‫ועם מתכנן ומעצב‬
‫המוזיאון‪ ,‬אורי‬
‫אברמסון‪ ,‬שבהם‬
‫יציגו את התפיסה‬
‫הרעיונית שמאחורי תכנון מרכז רבין ‪ -‬פרויקט‬
‫ההנצחה לראש הממשלה המנוח יצחק רבין ‪-‬‬
‫והמוזיאון שבין כתליו‪" ,‬המוזיאון הישראלי"‪ ,‬הפורש‬
‫את סיפורה של מדינת ישראל ואת סיפור חייו של‬
‫יצחק רבין‪ .‬המפגשים יכללו מצגת וסיור במבנה‬
‫המוקף גנים בעל גגות היונה‪.‬‬
‫חמישי‪ 18:00 ,2.5 ,‬עם אורי אברמסון;‬
‫ב‪ 19:00-‬עם אדריכל צחי הלברשטט‪.‬‬
‫שישי‪ ,3.5 ,‬ב‪ 11:00-‬עם אורי אברמסון;‬
‫ב‪ 12:00-‬עם אדריכל צחי הלברשטט‪.‬‬
‫מספר המקומות מוגבל‪ .‬רישום מוקדם בטלפון‪:‬‬
‫‪ 03-7453358‬או ‪.*4585‬‬
‫*בימים חמישי ושישי יוכלו אורחי בתים מבפנים‬
‫ליהנות גם מכניסה לתערוכות בעלות סמלית של‬
‫‪ 10‬שקלים בלבד‪.‬‬
‫‪ 013‬תערוכת משרד‪:‬‬
‫דו אדריכלים וממון אדריכלים‬
‫רחוב יורדי הסירה ‪ ,5‬קומה ‪ 1‬ללא מעלית‪.‬‬
‫הזדמנות להכיר‬
‫את שני משרדי‬
‫האדריכלים‬
‫החולקים חלל‬
‫משותף ולשמוע‬
‫מהם על גישותיהם‬
‫לתכנון‪ ,‬על מקורות‬
‫ההשראה ועל שיטות העבודה שאימצו לאורך‬
‫שנות עבודתם‪ .‬במסגרת תערוכת המשרד יציגו‬
‫המשרדים פרויקטים נבחרים בתכנונם (שיוצגו באופן‬
‫מפורט בדיונים)‪ :‬ערן בינדרמן ורמה דותן ממשרד‬
‫דו אדריכלים יציגו את מגדל רמז בתל–אביב‪ ,‬וילות‬
‫פרטיות וכפרי נופש שתכננו בעולם; אסנת ממון‬
‫ממשרד ממון אדריכלים תציג מתחם תרבות ובילוי‬
‫בחווה החקלאית בחולון שתוכנן על ידי המשרד‬
‫באלפים השווייצריים ודיור בר‬
‫ּ‬
‫וכן מלון בוטיק‬
‫השגה בפילדלפיה‪.‬‬
‫שישי‪ .15:00-11:00 ,3.5 ,‬דיונים יתקיימו ב‪12:00-‬‬
‫וב‪.14:00-‬‬
‫משרד ודיונים פתוחים‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 014‬שוג'י וטוקונומה בצפון תל–אביב‬
‫רחוב מיכה ‪ ,5‬קומה ‪ ,3‬דירה ‪.11‬‬
‫אדריכל‪ :‬אילן הלחמי‪.2013 ,‬‬
‫דירה קטנטנה בצפון‬
‫הישן שעוצבה‬
‫מחדש כמפלט‬
‫אורבני עבור בני זוג‬
‫שמרכז חיי‬
‫משפחתם מחוץ‬
‫לעיר‪ .‬בדירה‬
‫שמעוצבת בסגנון עדכני ותל–אביבי גם רמזים ומחוות‬
‫לתרבות היפנית שהיא חלק מעיסוקם המקצועי של‬
‫בני הזוג‪ ,‬כמו דלתות שוג'י (דלתות הזזה) המפרידות‬
‫בין החלל הציבורי לחדר השינה‪ ,‬טוקונומות (מגרעות‬
‫בקיר להצגת חפצי אמנות) ועוד‪.‬‬
‫שישי‪ ;13:00-10:00 ,3.5 ,‬שבת‪.15:00-11:00 ,4.5 ,‬‬
‫בשעה הראשונה קדימות למחזיקי מקסימום תל אביב‪.‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫הביקור במבנים וההשתתפות בסיורים באחריות המשתתפים‪ .‬טל"ח‬
‫נמל תל–אביב‬
‫‪ 015‬זה תחרות זה |‬
‫גלריה זהזהזה‪ ,‬האנגר ‪ ,21‬נמל תל–אביב‪.‬‬
‫גלריה זהזהזה מזמינה לדיון בנושא תחרויות‬
‫אדריכליות שיתקיים בעקבות תחרות שיזמה‬
‫הגלריה לתכנון מרכז יום טיפולי בבאר שבע‬
‫לבגירים עם מוגבלות שכלית‪ .‬בדיון יוצגו‬
‫דרך החתחתים שעוברים כיום יוזמי תחרויות‬
‫אדריכליות בארץ והאינטרסים שמעכבים את‬
‫המוסדות מליזום תחרויות‪ ,‬ויועלו רעיונות‬
‫במטרה לשפר את האקלים התכנוני בישראל‪.‬‬
‫הדיון יתקיים לצד תערוכת ההצעות הזוכות‬
‫בתחרות מרכז היום הטיפולי בבאר שבע‪ ,‬שיוצגו‬
‫על ידי מתכנניהן‪.‬‬
‫שישי‪ .15:00 ,3.5 ,‬התערוכה פתוחה בשישי‪,3.5 ,‬‬
‫‪ 15:00-10:00‬ובשבת‪.19:00-12:00 ,4.5 ,‬‬
‫תערוכה ודיון פתוחים‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 016‬כאן בונים נמל |‬
‫על המזח סמוך למנוף ההיסטורי‪,‬‬
‫נמל תל–אביב‪.‬‬
‫בואו לראות את תערוכת הצילומים ההיסטוריים‬
‫מארכיון נמל תל–אביב המוצגת בימים אלה‬
‫על המזח (סמוך למנוף ההיסטורי)‪ .‬בתערוכה‬
‫תמונות משנות ה‪ 30-‬המתעדות את תהליך הקמת‬
‫הנמל‪ ,‬את העמסת אוניית התפוזים הראשונה‪,‬‬
‫את אוניית הנוסעים הראשונה שהגיעה לנמל‬
‫העברי של תל–אביב‪ ,‬את בניית מסוף הנוסעים‬
‫הראשון ועוד‪.‬‬
‫התערוכה תיפתח בחמישי‪ ,2.5 ,‬בבוקר ותוצג‬
‫במשך כמה שבועות‪.‬‬
‫תערוכה פתוחה‪ .‬אין צורך ברישום‪.‬‬
‫‪ 017‬נמל תל–אביב‪ :‬מחזון למציאות |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬על הדק הדרומי‪ ,‬סמוך למבנה‬
‫מספר ‪ ,1‬מול מסעדת יוליה‪.‬‬
‫סיור בהדרכת איריס ברץ‪ ,‬מנכ"לית חברת אוצר‬
‫מפעלי ים המפעילה את נמל תל–אביב מאז‬
‫הקמתו לפני ‪ 75‬שנה‪ ,‬שיסקור כיצד נבנה מתחם‬
‫הבילוי והפנאי המוביל בישראל‪ ,‬מה הרציונל‬
‫העסקי‪ ,‬החברתי והכלכלי שמאחורי תמהיל‬
‫העסקים‪ ,‬ההשקעה בשטחים הציבוריים והפנייה‬
‫לקהלים רחבים ומגוונים‪ .‬מהיסטוריה‪ ,‬דרך‬
‫אסטרטגיה ועד התוכניות העתידיות‪ .‬הסיור‬
‫יסתיים בתערוכה שבה מוצגים הבולבוסים‬
‫(ספסלי הבטון המפורסמים של הנמל)‬
‫שנתרמו על ידי הנמל לעמותות ואתרים שונים‬
‫ברחבי הארץ‪ .‬בתערוכה צילומים של הבולבוסים‬
‫בבתיהם החדשים‪.‬‬
‫שישי‪.16:30 ,3.5 ,‬‬
‫סיור מוגבל ל‪ 100-‬הבאים הראשונים‪.‬‬
‫אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 018‬סדנת רישום אורבני |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬קווים בנמל ‪ -‬מרכז לעיצוב‬
‫ואדריכלות‪ ,‬האנגר ‪ ,3‬נמל תל–אביב‪.‬‬
‫סדנאות רישום אורבני חווייתיות בהדרכת‬
‫האמן אורי אהרוני מהמרכז לעיצוב ולאדריכלות‬
‫קווים בנמל‪ ,‬שיתקיימו תוך סיור בסביבת הנמל‪.‬‬
‫הסדנאות יתחילו בקווים בנמל ויעניקו כלים‬
‫בסיסיים ברישום אורבני‪ .‬קווים בנמל נמצא‬
‫בהאנגר מקורי של הנמל שנבנה ב‪1936-‬‬
‫ושופץ והותאם לשימוש כבית ספר לעיצוב‬
‫וכמרכז למעצבים ולאדריכלים‪ .‬משך הסדנה‬
‫כשעתיים וחצי‪.‬‬
‫שישי‪ ;13:00 ,3.5 ,‬שבת‪.15:00 ,4.5 ,‬‬
‫‪ 2‬סדנאות ברישום מוקדם מוגבלות‬
‫ל‪ 20-‬משתתפים‪.‬‬
‫תל אביב ‪ /‬בתים מבפנים ‪5 / 2013‬‬
‫מבנה לשימור |‬
‫קיימות |‬
‫ידידותי לילדים |‬
‫סיור אופניים |‬
‫המבנה העיקרי נגיש‬
‫‪ 023‬בית איילה זקס |‬
‫שדרות בן גוריון ‪.13‬‬
‫אדריכל‪ :‬דב כרמי‪.1954 ,‬‬
‫בית פתוח בווילה‬
‫שנבנתה כתוצאה‬
‫מדיאלוג יוצא דופן‬
‫בין המזמינה‬
‫לאדריכל שבסופו‬
‫נוצר מבנה בעל‬
‫נוכחות שקטה‪,‬‬
‫מאופקת וחריגה בנוף התל אביבי‪ .‬הזדמנות לגלות‬
‫את אוסף האמנות המרשים שבמקום‪ .‬כיום משמש‬
‫המבנה כשלוחה של בית הספר ללימודי המשך של‬
‫האוניברסיטה הפתוחה‪.‬‬
‫חמישי‪ ;19:00-16:00 ,2.5 ,‬שישי‪.15:00-9:00 ,3.5 ,‬‬
‫בית פתוח‪ ,‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 024‬סיורים מודרכים בבית איילה זקס |‬
‫שדרות בן גוריון ‪.13‬‬
‫אדריכל‪ :‬דב כרמי‪.1954 ,‬‬
‫יריד המזרח המתחדש בנמל תל–אביב‬
‫בואו לגלות את אחד המתחמים הייחודיים בעיר שסיפור הקמתו הוא מהמלהיבים ומעוררי‬
‫ההשראה שהתרחשו בארץ‪ ,‬ושאחרי עשרות שנים של הזנחה ושכחה‪ ,‬עובר בימים אלה‬
‫פיתוח‪ ,‬שימור ושיפוץ על ידי חברת אתרים‪ ,‬שנועדו להחזיר לו את זוהרו ומרכזיותו בעיר‬
‫בתערוכה ובסיורים יסופר סיפורו של היריד שהתקיים באפריל ובמאי ‪ 1934‬במקבץ ביתנים שתוכננו בידי‬
‫האדריכלים המובילים לתקופתם‪ ,‬ביניהם ריכרד קאופמן (שתכנן גם את תוכנית האב ליריד)‪ ,‬ג'ניה אברבוך‪,‬‬
‫אריה שרון‪ ,‬אריה אלחנני (שעיצב גם את סמל היריד)‪ ,‬אלזה גדעוני–מנדלשטם‪ ,‬יוסף נויפלד ונוספים‪ .‬שילוב‬
‫כוחות זה הביא ליצירת מתחם מגובש בעל זהות אדריכלית מודרנית בסגנון הבין–לאומי‪ .‬ביריד ביקרו במשך‬
‫חודש וחצי כ‪ 600-‬אלף מבקרים (פי שלושה מאוכלוסיית היישוב בארץ) והוא נחל הצלחה בלתי רגילה ונחשב‬
‫ליריד הרביעי בגודלו בעולם‪ .‬הצלחת ראשי תל–אביב והיישוב היהודי הקטן בארץ לארגן יריד בסדר גודל כזה‬
‫הייתה מעשה של חזון ויזמות שהשאירו את חותמם על הדי‪.‬אן‪.‬איי של העיר תל–אביב עד היום‪ .‬בשנת ‪2011‬‬
‫החלה חברת אתרים בשיקום ובחידוש היריד במטרה להפוך אותו למתחם מוביל של תרבות‪ ,‬מסחר ופנאי‪.‬‬
‫פיתוח היריד כולל שיקום מבנים ושדרוג מערכות תשתית תוך שמירת הנכסים ההיסטוריים‪ .‬ביריד המחודש‬
‫ייבנו גני משחקים ואמפיתיאטרון ויתקיימו תערוכות‪ ,‬ירידי עיצוב ועוד‪.‬‬
‫‪" 019‬לגור על החולות"‬
‫ביריד המזרח המתחדש |‬
‫מבנה ‪ ,16‬הכניסה מסוף רחוב דיזנגוף‪,‬‬
‫כיכר פלומר‪.‬‬
‫תערוכת העיר הלבנה חוזרת לציון השקתו של‬
‫מתחם יריד המזרח המתחדש‪ .‬התערוכה כוללת‬
‫פרקים מתוך תערוכת העיר הלבנה שהוצגה‬
‫לראשונה במוזיאון תל–אביב בקיץ ‪ 2004‬לציון שנה‬
‫להכרזת אונסק"ו על העיר הלבנה של תל–אביב‬
‫כמרכז מורשת תרבות עולמית‪.‬‬
‫בגרסתה החדשה כוללת תערוכת "לגור על החולות"‬
‫אלמנטים חווייתיים‪.‬‬
‫העיר הלבנה של תל–אביב ‪ -‬המרקם העירוני‬
‫ההיסטורי שלמדנו להעריך ולאהוב ‪ -‬מהווה את‬
‫האוסף האדריכלי הגדול בעולם של מבנים בסגנון‬
‫הבין–לאומי (הבאוהאוס)‪.‬‬
‫הצגתה של התערוכה ביריד המזרח ‪ -‬משכנו‬
‫ההיסטורי של המרכז הבין–לאומי לתערוכות‬
‫ולירידים וחלק ממכלול העיר הלבנה ‪ -‬היא סגירת‬
‫מעגל סמלית ומעין הצדעה לאדריכלי התקופה‬
‫ולבוני העיר‪.‬‬
‫אוצרות התערוכה המחודשת‪ :‬פרופ' אדריכלית‬
‫ניצה סמוק (שאצרה גם את התערוכה המקורית)‬
‫בשיתוף עם אדריכלית טל איל וסמדר תימור‪.‬‬
‫התערוכה תיפתח ביום חמישי‪,2.5 ,‬‬
‫ותוצג במשך חודשיים‪ ,‬עד סוף חודש יוני‪,‬‬
‫כחלק מאירועי חנוכת יריד המזרח המתחדש‪.‬‬
‫שעות פעילות התערוכה‪:‬‬
‫ראשון‪-‬חמישי‪;20:00-14:00 ,‬‬
‫שישי‪ ;15:00-10:00 ,‬שבת‪.20:00-11:00 ,‬‬
‫תערוכה פתוחה‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ / 6‬בתים מבפנים ‪ / 2013‬תל אביב‬
‫‪ 020‬פיתוח יריד המזרח‬
‫נקודת מפגש‪ :‬פסל הפועל העברי בכניסה ליריד‪.‬‬
‫אדריכל צדיק אליקים ממשרד אליקים אדריכלים‬
‫האחראים על פרויקט חידוש ופיתוח יריד המזרח‬
‫יציג את התוכנית שנועדה להשיב למתחם את זוהרו‬
‫ונמצאת בשלבי ביצוע מתקדמים‪ .‬התוכנית מסדירה‬
‫את המעברים בין הנמל ויריד המזרח במטרה ליצור‬
‫קשר רציף ביניהם ובין חצי האי הירקוני‪.‬‬
‫שישי‪.10:00 ,3.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 021‬תוצרת הארץ |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬בכניסה ליריד המזרח מכיוון דרום‪.‬‬
‫אדריכלית טל איל האחראית על שימור מבני יריד‬
‫המזרח תציג את ארמון תוצרת הארץ‪ ,‬שתוכנן על ידי‬
‫אדריכל ריכרד קאופמן והיה המבנה המרכזי ביריד‬
‫שבו הוצגו הישגי התעשייה העברית‪ .‬עיצובו דמוי‬
‫האונייה נחשב לאחד משיאי הארכיטקטורה של‬
‫הסגנון הבין–לאומי‪.‬‬
‫שבת‪.11:00 ,4.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 022‬יריד המזרח ‪ -‬ההיבט האדריכלי‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב דיזנגוף פינת התערוכה‪.‬‬
‫סיור עם יוסי גולדברג בדגש אדריכלי–היסטורי‬
‫בעקבות אחד האירועים הגדולים שהתרחשו‬
‫בתל–אביב בשנות ה‪ - 30-‬תערוכה בינלאומית בסגנון‬
‫אקספו (תערוכת הישגים בינלאומית) שלכבודה‬
‫בנו מיטב האדריכלים מבנים בסגנון הבינלאומי‪.‬‬
‫שישי‪.8:00 ,3.5 ,‬‬
‫סיור ברישום מוקדם מוגבל ל‪ 45-‬משתתפים‪.‬‬
‫סיורים עם עדלי‬
‫דולר‪ ,‬בן משפחתה‬
‫של זקס‪ ,‬בווילה‬
‫המודרניסטית‬
‫שבנתה הגברת זקס‬
‫בשנות ה‪.50-‬‬
‫בסיורים יספר דולר‬
‫את סיפור חייה רבי התהפוכות של זקס‪ ,‬פטרונית‬
‫האמנות שנפטרה לפני כשנתיים‪ .‬בסיורים יוצגו‬
‫עבודות האמנות שבבית וייחשף תהליך תכנונו‪ ,‬שניכר‬
‫כי הושפע מלה קורבוזיה‪.‬‬
‫שישי‪ 10:30 ,3.5 ,‬ו‪( 12:00-‬סיור למחזיקי מקסימום‬
‫תל אביב)‪.‬‬
‫‪ 2‬סיורים ברישום מוקדם מוגבלים ל‪ 25-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ 025‬בית בן גוריון |‬
‫שדרות בן גוריון ‪.17‬‬
‫אדריכל‪ :‬מהנדס דוד טוביה‪.1931-1930 ,‬‬
‫בית פתוח במעונם‬
‫הפרטי של דוד‬
‫ופולה בן גוריון‪,‬‬
‫הכולל הצצה לסגנון‬
‫חייהם הצנוע של‬
‫בני הזוג ולספרייתם‬
‫המרשימה‪ .‬הבית‬
‫פתוח לסיור חופשי‪ .‬סיורים מודרכים ל‪ 40-‬הראשונים‬
‫י ֵצאו בשישי ובשבת בכל שעה עגולה‪.‬‬
‫חמישי‪ ;15:00-8:30 ,2.5 ,‬שישי‪;13:00-8:30 ,3.5 ,‬‬
‫שבת‪.14:00-11:00 ,4.5 ,‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 026‬מרכז בקרת הרמזורים‬
‫שדרות בן גוריון ‪( 68‬הכניסה מרחוב פילון ‪.)5‬‬
‫על גג מנהל‬
‫ההנדסה של עיריית‬
‫תל–אביב‪-‬יפו‬
‫ממוקם מרכז בקרת‬
‫הרמזורים שממנו‬
‫מנוהל מערך‬
‫התנועה של כל‬
‫העיר‪ .‬בביקור במרכז יסבירו מהנדסי התנועה כיצד הם‬
‫מצליחים לפתור בעיות תחבורתיות שנוצרות כתוצאה‬
‫משיבושים בתשתית‪ ,‬מתקלות שונות ובשל אופיו של‬
‫הנהג הישראלי‪ .‬המרכז מנוהל בעזרת אמצעי חומרה‬
‫סטנדרטיים‪ ,‬באמצעי תוכנה ותקשורת מתקדמים‬
‫(שאנשי הצוות פיתחו בעצמם) ובאינטליגנציה‪,‬‬
‫יצירתיות ותושייה מרשימות‪.‬‬
‫שישי‪( 9:00 ,3.5 ,‬סיור למחזיקי מקסימום תל אביב);‬
‫‪.12:00 ;11:15 ;10:30 ;9:45‬‬
‫‪ 5‬סיורים ברישום מוקדם מוגבלים ל‪ 18-‬משתתפים‪.‬‬
‫ההרשמה לסיורים ברישום מוקדם באתר‪www.batim-il.org :‬‬
‫מבנה לשימור |‬
‫קיימות |‬
‫ידידותי לילדים |‬
‫סיור אופניים |‬
‫המבנה העיקרי נגיש‬
‫‪ 027‬דירת ‪ 37‬מ"ר‬
‫רחוב הקליר ‪ ,21‬קומה ‪ ,3‬דירה ‪.10‬‬
‫דירה ששופצה על‬
‫ידי מעצבת הפנים‬
‫הצעירה נטע–לי פלד‬
‫ומשמשת אותה ואת‬
‫בן זוגה‪ .‬דירה‬
‫שהייתה במקור‬
‫דירת חדר עורפית ‪-‬‬
‫בשטח של ‪ 37‬מ"ר כולל מרפסות! ‪ -‬ולאחר השיפוץ‬
‫הפכה לדירת שני חדרים בסגנון מודרני‪.‬‬
‫חמישי‪ ;20:00-17:00 ,2.5 ,‬שישי‪;13:30-10:30 ,3.5 ,‬‬
‫שבת‪.14:00-11:00 ,4.5 ,‬‬
‫בשעה הראשונה קדימות למחזיקי מקסימום תל אביב‪.‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 028‬ארלוזורוב ‪ :150‬מיתולוגיה והתחדשות |‬
‫משרד זרחי אדריכלים‪ ,‬רחוב ארלוזורוב ‪.150‬‬
‫אדריכל דניאל זרחי‪,‬‬
‫נצר לשושלת‬
‫האדריכלים שפועלת‬
‫מתוך הבניין מאז‬
‫בנייתו בשנות ה‪,70-‬‬
‫יציג את ההיסטוריה‬
‫של המבנה השזורה‬
‫בזו של האדריכלות הישראלית ואת החידוש שעבר‬
‫במסגרת תמ"א ‪ ,38‬שכלל תוספת בנייה‪ ,‬חידוש‬
‫חזיתות‪ ,‬חיזוקים וחלוקה מחדש‪.‬‬
‫שישי‪ 10:00 ,3.5 ,‬ו‪.11:30-‬‬
‫‪ 2‬מפגשים ל‪ 30-‬הבאים הראשונים‪ .‬אין צורך ברישום‪.‬‬
‫תוכנית אקולוגית‬
‫הרשות לאיכות הסביבה בעיריית תל–אביב‪-‬יפו מזמינה אתכם להכיר את הפרויקטים‬
‫של פורום מובילי הקיימות‪ .‬תוכנית מובילי הקיימות מתקיימת במסגרת התוכנית האסטרטגית‬
‫ליירוק העיר ובשיתוף מרכז השל‪ ,‬ומטרתה להצמיח בקהילה שותפים לקידום הקיימות בעיר‬
‫‪ 031‬מהפכה בחצר הבית |‬
‫‪ 035‬משכונה קיימת לשכונה מקיימת |‬
‫רחוב סמטת בארי ‪ ,12‬בחצר‪.‬‬
‫שירילי קובי המובילה יוזמה של גינון קהילתי‬
‫בחצרות בניינים תציג את פרויקט גינון החצרות‬
‫המיועד להפוך את הקרקעות המוזנחות שבחצרות‬
‫הבניינים לגנים פורחים של צמחי תועלת ונוי‪.‬‬
‫במפגשים תציג קובי את הגינה הראשונה שהקימה‬
‫בחצר ביתה ותספר על חזונה ועל אתגרי הקמת גינה‬
‫וקהילה בבניין משותף‪ .‬הם יסתיימו בגינה שבבארי‬
‫‪ ,43‬שהוקמה על ידי דיירי השכונה בשיתוף קובי‪.‬‬
‫שישי‪ ;16:30 ,3.5 ,‬שבת‪.16:30 ,4.5 ,‬‬
‫‪ 2‬מפגשים פתוחים‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫נקודת מפגש‪ :‬מאחורי קפה מטילדה במרכז‬
‫המסחרי במעוז אביב‪ ,‬רחוב בני אפרים ‪.209‬‬
‫סיור מעורר השראה בשכונת מעוז אביב ההופכת‬
‫משכונה קיימת לשכונה מקיימת‪ .‬הסיור יעבור‬
‫בכמה תחנות בשכונה ויכלול מפגשים עם יוזמי‬
‫הפרויקטים‪ :‬פרויקט קומפוסטציה שכונתית; בניין‬
‫המיישם עקרונות קיימות; וביקור בגינה הקהילתית‪,‬‬
‫מהפעילות והמשגשגות בעיר‪ .‬את הסיורים ידריכו‬
‫נעה רגב וברק בן חנן‪ ,‬תושבי השכונה ופעילים‬
‫בפרויקטים ירוקים‪ .‬הסיורים יסתיימו במפגש עם‬
‫אדריכל הנוף ליאב שלם ופנינה טלמור בשטחי הבר‬
‫ששוקמו בשכונה‪.‬‬
‫שישי‪( 10:00 ,3.5 ,‬כולל ביקור בבית הספר ונצואלה‬
‫הסמוך המצוי בתהליך לקראת הפיכתו לבית ספר‬
‫מקיים)‪ .‬שבת‪.10:00 ,4.5 ,‬‬
‫‪ 2‬סיורים פתוחים‪ ,‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 029‬בית בין הצמרות‬
‫‪ 032‬בוסתן אבנר |‬
‫רחוב מאנה ‪ ,23‬כניסה ב'‪ ,‬דירה ‪.10‬‬
‫אדריכלות פנים‪ :‬הילה עמיר הולנדר‪.2013 ,‬‬
‫דירת שיכון קטנה‬
‫שעברה מהפך לחלל‬
‫עדכני עם קונספט‬
‫תכנוני מקורי‪ :‬ארבע‬
‫קוביות שמגדירות‬
‫את חללי המגורים‬
‫באמצעות חומרים‬
‫שונים‪ .‬החלל הציבורי מחופה עץ‪ ,‬חדר האמבטיה‬
‫ממוקם בתוך קוביית בטון‪ ,‬חדר העבודה עטוף משטחי‬
‫מתכת וחדר השינה בתוך קובייה לבנה‪ .‬מכולם נשקף‬
‫נוף העצים הירוק שעוטף את הבית‪.‬‬
‫שישי‪ ;13:00-10:00 ,3.5 ,‬שבת‪.13:00-10:00 ,4.5 ,‬‬
‫בשעה הראשונה קדימות למחזיקי מקסימום תל אביב‪.‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫נקודת מפגש‪ :‬ברודצקי ‪ 36‬פינת שדרות אבנר‪,‬‬
‫רמת אביב (מול המרכז המסחרי הישן)‪.‬‬
‫האם יש מקום לשדות בר בעיר הגדולה? סיור עם‬
‫מובילי פרויקט קהילתי לשיקום טבע ולהקמת‬
‫בוסתן עירוני שבו ישתפו הפעילים בתהליך השיקום‬
‫שנעשה בשטח ויספרו על החזון והתובנות שגיבשו‬
‫במהלך שנת הקמת הבוסתן‪ .‬בפרויקט לוקחים חלק‬
‫תלמידי בית ספר אילנות‪ ,‬חברי שבט אביב מתנועת‬
‫הצופים ותושבי השכונה‪ .‬הסיור בהדרכת חמדה‬
‫דרבקין‪ ,‬תומר קשת‪ ,‬שלי חודורוב ויהונתן היימן‪,‬‬
‫מובילי הפרויקט‪ ,‬ואדריכל ליאב שלם המלווה אותו‪.‬‬
‫שישי‪.9:30 ,3.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 030‬מרכז הלב ע"ש סמי עופר‬
‫במרכז הרפואי תל–אביב (איכילוב) |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬בכניסה למרכז הלב מרחוב ויצמן ‪.6‬‬
‫אדריכלים‪ :‬שרון אדריכלים ורני זיס אדריכלים‪.2010 ,‬‬
‫סיור במרכז השוכן‬
‫במגדל שארבע‬
‫קומות המרתף שלו‬
‫משמשות כבית‬
‫חולים לשעת חירום‪.‬‬
‫בניין שעוצב‬
‫כקובייה לבנה עם‬
‫מעטפת זכוכית עכשווית בשילוב חלונות אדומים ‪-‬‬
‫מטפורה לחדרי הלב ‪ -‬ותוכנן כחלל מרכזי ובו מערכת‬
‫גשרים אדומים מתפתלים ככלי דם המחברים בין‬
‫המחלקות השונות‪ .‬הבניין יוצר עם סביבתו שתי‬
‫סיטואציות חדשות‪ :‬האחת במפגש עם הבניין‬
‫ההיסטורי של בית החולים והאחרת במפגש עם‬
‫הרחוב‪ ,‬בניסיון ראשון בארץ לייצר בית חולים המחובר‬
‫לרחוב ושאינו סגור כקמפוס מוקף גדרות‪.‬‬
‫שישי‪.10:00 ,3.5 ,‬‬
‫סיור מוגבל ל‪ 100-‬הראשונים‪ .‬אין צורך ברישום‪.‬‬
‫‪ / 8‬בתים מבפנים ‪ / 2013‬תל אביב‬
‫‪ 033‬לא על החוביזה לבדה‪.‬‬
‫סיור ליקוט |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬בכניסה לגינת דובנוב מרחוב דובנוב‪.‬‬
‫בואו לגלות את צמחי הבר ‪ -‬רובם טובים למאכל! ‪-‬‬
‫הצומחים בחצרות הבניינים במרכז העיר‪ .‬המלקט‬
‫המומחה אלון אלירן‪ ,‬דוקטורנט ללימודי סביבה‪,‬‬
‫יוביל את הסיור שבין הרחובות צייטלין ומאנה‪ ,‬ויציג‬
‫את המגוון המפתיע של צמחי בר הצומחים בהם‪.‬‬
‫הסיור יכלול גם ליקוט וטעימה ויימשך כשעתיים‪.‬‬
‫שבת‪.12:30 ,4.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 034‬שיקום נחל פרדסים |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬מגרש החניה של קאנטרי נווה שרת‪.‬‬
‫סיור עם גילה אלירן ומיכל יהודה מפורום מובילי‬
‫הקיימות באחת מאטרקציות הטבע העירוני הבתולי‬
‫האחרונות בעיר‪ ,‬יובל של נחל הירקון המתפתל‬
‫לאורכה המזרחי של שכונת נווה שרת‪ .‬הסיור יכלול‬
‫הליכה רגלית בנתיב הנחל (היבש בעונה זו) שגדותיו‬
‫מתפקעות מעושר של צמחי בר ולצדו עומד עדיין‬
‫הפרדס האחרון של תל–אביב‪ ,‬והיכרות עם החזון של‬
‫אלירן ויהודה להפוך אותו לאתר טבע עירוני שמור‪.‬‬
‫שבת‪ 8:30 ,4.5 ,‬ו‪.17:00-‬‬
‫‪ 2‬סיורים פתוחים‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 036‬שיחים‪ ,‬קיפודים וינשופים‬
‫ברמת אביב |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב ברודצקי ‪ 36‬פינת שדרות אבנר‪,‬‬
‫מול הרחבה של המרכז המסחרי הישן‪.‬‬
‫גלית סמואל מפורום תושבים למען טבע עירוני‬
‫ואיכות סביבה תוביל סיור בשכונת רמת אביב א'‪,‬‬
‫שיעבור בין חורשות ומתחמים של שיחים ירוקי עד‬
‫ויתייחס לחשיבות שימור מתחמי השיחים לאיכות‬
‫הסביבה‪ ,‬למערכות האקולוגיות‪ ,‬לאיכות החיים‬
‫בעיר ולרווחת בעלי החיים המתגוררים בהם; בעיקר‬
‫קיפודי החולות‪ ,‬מין בסכנת הכחדה (ארצית) שמצא‬
‫מקלט בשיחי השכונה‪ .‬בסיור תציג סמואל גם את‬
‫פרויקט "בר בעיר" להפסקת הריסוסים בקוטלי‬
‫עשבים כימיים ולשימור צמחי בר בעיר שהחל‬
‫בשכונה והתרחב לאזורים נוספים בעיר‪ .‬הסיור‬
‫יסתיים בביקור בחורשת הינשופים‪ ,‬שבה מתגוררים‬
‫שלושה ינשופי עצים‪ .‬משך הסיור כשעתיים‪.‬‬
‫שבת‪.9:30 ,4.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 037‬גינת ההפתעות |‬
‫רחוב קהילת לבוב ‪ 5‬ג'‪ ,‬הדר יוסף‪.‬‬
‫סיורים עם מעצבת המוצר יעל סתיו בחצר ביתה‬
‫המשמשת גם כסטודיו לעיצוב בר קיימא ולניסויים‬
‫בגידול צמחייה ורטיקלית‪ .‬חצר מלאה פתרונות‬
‫יצירתיים ומוצרים המאפשרים חקלאות משגשגת‬
‫גם בעיר וללא צורך בשטחי אדמה‪ :‬עציצים תלויים‪,‬‬
‫ערוגות בתוך הגדרות‪ ,‬וילונות חיים ועוד‪.‬‬
‫חמישי‪ ;20:00-18:00 ,2.5 ,‬שישי‪;16:00-9:00 ,3.5 ,‬‬
‫שבת‪ .16:00-10:00 ,4.5 ,‬סיורים לקבוצות של ‪20‬‬
‫משתתפים י ֵצאו בכל חצי שעה‪.‬‬
‫סיורים פתוחים‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫עוד על התוכנית בדף הפייסבוק‪ :‬התכנית למובילי קיימות‬
‫ההרשמה לסיורים ברישום מוקדם באתר‪www.batim-il.org :‬‬
‫מבנה לשימור |‬
‫קיימות |‬
‫ידידותי לילדים |‬
‫סיור אופניים |‬
‫המבנה העיקרי נגיש‬
‫הגרילה לייטינג‬
‫מגיעים לתל–אביב!‬
‫‪TEL AVIV‬‬
‫צילום‪ :‬ברוך בן יצחק‬
‫האירוע האלטרנטיבי שמאיר את הבניינים המיוחדים ביותר בעולם כבר עשור‬
‫במטרה לשנות עבורנו את החוויה העירונית‪ ,‬יתקיים בפעם הראשונה בתל–אביב‬
‫במסגרת בתים מבפנים‪ .‬עשרות יורי אור אוחזים בפנסים רבי עוצמה יעברו בין‬
‫בניינים לשימור במרכז העיר‪ ,‬בשני מסלולים שונים‪ ,‬ויאירו כל אחד מהם בתאורה‬
‫אדריכלית משתנה למשך כמה דקות‪.‬‬
‫הסיורים פתוחים לקהל וכולם מוזמנים לחוות את הבניינים באור חדש‪.‬‬
‫הסיור המואר הראשון‪ ,‬בחמישי בערב‪ ,‬יעבור בין בנייני באוהאוס ובניינים‬
‫אקלקטיים באזור כיכר ביאליק‪ ,‬ובשני‪ ,‬במוצאי שבת‪ ,‬יוארו בנייני באוהאוס‬
‫באזור ההכרזה על העיר הלבנה‪.‬‬
‫האירוע מתקיים בתל–אביב בהפקת ‪ Studio Twilight‬איילון גביש‪ ,‬מעצב תאורה‬
‫אדריכלית ובשיתוף עשרות סטודנטים לעיצוב פנים‪ .‬לאתר גרילה לייטינג העולמי‪:‬‬
‫‪GUERRILLA‬‬
‫‪LIGHTING‬‬
‫‪www.guerrillalighting.net‬‬
‫‪ / 10‬בתים מבפנים ‪ / 2013‬תל אביב‬
‫ההרשמה לסיורים ברישום מוקדם באתר‪www.batim-il.org :‬‬
‫‪ 038‬גרילה לייטינג סביב כיכר ביאליק‬
‫רנש‬
‫ב‬
‫אור‬
‫הס‬
‫‪10‬‬
‫‪31‬‬
‫שני‬
‫ט‬
‫שרנ‬
‫י‬
‫חוב‬
‫סקי‬
‫דה‬
‫דל‬
‫אי‬
‫כיכר‬
‫דלסון‬
‫אי‬
‫הס‬
‫ביאליק ‪30‬‬
‫‪22‬‬
‫בסקי‬
‫רניחו‬
‫טש‬
‫יאליק‬
‫ב‬
‫‪18‬‬
‫א‬
‫רש“י‬
‫סון‬
‫לנבי‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב ביאליק פינת אלנבי‬
‫(מול קפה ביאליק)‪.‬‬
‫מיד אחרי ההתאספות יעשו יורי האור את דרכם‬
‫לאורך רחוב ביאליק ויאירו את בניין הבאוהאוס‬
‫שבביאליק ‪ ,18‬משם ימשיכו לבית ביאליק ולשני‬
‫בניינים ברחוב אידלסון‪ :‬אידלסון ‪ 30‬ואידלסון ‪.31‬‬
‫מסלול ההארה יסתיים בבית העיר שבכיכר ביאליק‪.‬‬
‫משך המסלול כשעה‪.‬‬
‫חמישי‪.20:30 ,2.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫טיין‬
‫בן‬
‫יהו‬
‫מכבי‬
‫ה‬
‫פרישמן‬
‫פרישמן‬
‫יינס‬
‫ר‬
‫שולמית‬
‫יעל‬
‫‪1‬‬
‫זמנהוף‬
‫ב‬
‫‪14‬‬
‫‪6‬‬
‫כיכר‬
‫דיזנגוף‬
‫נוביץ‘‬
‫אהרו‬
‫פי‬
‫נס‬
‫עין חרוד‬
‫ב‬
‫קר‬
‫דיזנגוף‬
‫תל חי‬
‫סון‬
‫ליק‬
‫ג‬
‫זמנהוף‬
‫‪96‬‬
‫ן עמי‬
‫בילינסון‬
‫רות‬
‫דיזנגוף‬
‫אס‬
‫גנסין‬
‫פרוג‬
‫נקודת מפגש‪ :‬ליד הקיוסק ברחוב בלינסון‬
‫פינת אהרונוביץ'‪.‬‬
‫מיד אחרי ההתאספות יצאו יורי האור להאיר את‬
‫הבניין ברחוב פינסקר ‪ .64‬משם ימשיכו לקיוסק‬
‫הנטוש ברחוב בלינסון וממנו לתיאטרון האוהל הישן‬
‫שברחוב בלינסון ‪ ,6‬למרכז לקבלה ברחוב בלינסון ‪14‬‬
‫ולמלון סינמה בכיכר דיזנגוף‪ .‬מסלול ההארה יסתיים‬
‫בבניין הבאוהאוס היפהפה שעל פינת הכיכר‬
‫ברחוב דיזנגוף ‪ .96‬משך המסלול כשעה‪.‬‬
‫שבת‪.20:30 ,4.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫תר המלכה‬
‫ב הוז‬
‫ד‬
‫‪ 039‬גרילה לייטינג סביב כיכר דיזנגוף‬
‫ר כו‬
‫‪64‬‬
‫כבא‬
‫יאנוב‬
‫דרו‬
‫בר גיורא‬
‫הביקור במבנים וההשתתפות בסיורים באחריות המשתתפים‪ .‬טל"ח‬
‫תל אביב ‪ /‬בתים מבפנים ‪11 / 2013‬‬
‫מבנה לשימור |‬
‫קיימות |‬
‫ידידותי לילדים |‬
‫סיור אופניים |‬
‫המבנה העיקרי נגיש‬
‫‪ 040‬התחדשות טיילת צ'יץ'‬
‫‪ 045‬מגדל דיזנגוף פרישמן‬
‫‪ 046‬מלון סינמה |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬על טיילת צ'יץ' מול רחוב פרישמן‪.‬‬
‫יזמות וניהול הפרויקט‪ :‬חברת אתרים בחוף תל–אביב‪.‬‬
‫אדריכלי הנוף והפיתוח‪ :‬מייזליץ כסיף אדריכלים;‬
‫אדריכל אחראי‪ :‬מאור רויטמן‪.‬‬
‫סיור עם אדריכלי‬
‫הפרויקט (הנמצא‬
‫בשלבי סיום ביצוע‬
‫שלב א') שנועד‬
‫לחדש את הטיילת‬
‫שתוכננה בשנות‬
‫ה‪ 80-‬על ידי יעקב‬
‫רכטר ולהדק את הקשר בין העיר לחוף הים באמצעות‬
‫מדרגות המאפשרות ישיבה עם הפנים לים ונגישות‬
‫לרצועת החוף‪ .‬בסיור יוצגו רעיון המשכיות הטיילת‪,‬‬
‫התפתחות התכנון והשיקולים שנעשו בהחלטות‬
‫התכנוניות והעיצוביות וכן התהליכים הציבוריים‬
‫והסטטוטוריים שבוצעו‪.‬‬
‫שישי‪.17:30 ,3.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב פרישמן ‪.46‬‬
‫אדריכלים‪ :‬יסקי מור סיוון אדריכלים‪.2012 ,‬‬
‫סיור עם אדריכלית‬
‫רחל פללר‪ ,‬שותפה‬
‫במשרד יסקי מור‬
‫סיוון אדריכלים‪,‬‬
‫במגדל החדש‬
‫שנחנך באחרונה‬
‫והאחרון שייבנה‬
‫בתחום ההכרזה‪ ,‬ולשמוע על תהליך תכנונו‪ .‬בסיור‬
‫תציג פללר את הפרויקט ‪ -‬מגדל המתנשא לגובה ‪30‬‬
‫קומות וכולל ‪ 70‬יחידות דיור‪ .‬למגדל קומת מסד עם‬
‫חזית מסחרית המייצרת תחושת המשכיות של קו‬
‫הרחוב ומרפסות אופקיות ומעוגלות מבטון לבן חשוף‬
‫(חומר שמתאים למגדלים אבל נראה כמו טיח לבן) ‪-‬‬
‫מעין הומאז' למרפסות העיר הלבנה‪ .‬הסיור יכלול‬
‫כניסה לחללים שונים בתוך המגדל‪.‬‬
‫שישי‪.16:30 ,3.5 ,‬‬
‫סיור ל‪ 40-‬הראשונים‪ .‬אין צורך ברישום‪.‬‬
‫רחוב זמנהוף ‪ ,1‬כיכר דיזנגוף‪.‬‬
‫אדריכל‪ :‬יהודה מגידוביץ'‪.1939 ,‬‬
‫אדריכל השיפוץ‪ :‬אריה דבילנסקי‪.2001 ,‬‬
‫מבנה הבאוהאוס‬
‫הראשון שעבר‬
‫שימור והפך מבית‬
‫קולנוע למלון‬
‫עירוני‪ .‬הביקור‬
‫בהדרכת‬
‫ההיסטוריון דני‬
‫גולדשמיד‪ ,‬נכדה של אסתר (שעל שמה נקרא‬
‫הקולנוע)‪ ,‬י ֵצא מלובי המלון ויציג את החללים‬
‫המקוריים ששומרו ואת אוסף המקרנות והמסרטות‬
‫המוצג במקום‪ .‬כמו כן ייפתחו להצצה חדרים במלון‬
‫ותתאפשר עלייה למרפסת‪.‬‬
‫שישי‪ ,3.5 ,‬ב‪( 11:00-‬סיור למחזיקי מקסימום‬
‫תל אביב)‪ 12:00 ,‬ו‪ .13:00-‬שבת‪ ,4.5 ,‬ב‪11:00-‬‬
‫(סיור למחזיקי מקסימום תל אביב)‪ 12:00 ,‬ו‪.13:00-‬‬
‫‪ 6‬סיורים ברישום מוקדם‪ ,‬מוגבלים ל‪ 40-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ 047‬התחדשות הבאוהאוס בתל–אביב |‬
‫רחוב דיזנגוף ‪ ,99‬במרכז הבאוהאוס‪.‬‬
‫תערוכת "התחדשות‬
‫הבאוהאוס בתל–אביב‪ :‬שימור‬
‫בנייני הסגנון הבינלאומי בעיר‬
‫הלבנה" מציגה מבנים אשר‬
‫יועדו לשימור ושעברו תהליכי‬
‫שיקום והתחדשות החושפים‬
‫את יופיים‪ .‬התערוכה נותנת‬
‫במה לעשייה האדריכלית בת‬
‫זמננו ולמגוון הגישות‬
‫להתמודדות עם נושא השימור‪.‬‬
‫חמישי‪ ;19:30-10:00 ,2.5 ,‬שישי‪;14:30-10:00 ,3.5,‬‬
‫שבת‪.19:30-12:00 ,4.5 ,‬‬
‫תערוכה פתוחה‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 048‬מעברים תת קרקעיים בדיזנגוף סנטר‬
‫‪:GREENING THE WHITE CITY 041‬‬
‫כנס בין–לאומי וסדנאות מקצועיות‬
‫בנושא העיר הלבנה |‬
‫אולם חנה רובינא‪ ,‬התיאטרון הלאומי "הבימה"‪.‬‬
‫בואו לשמוע מחוקרי אדריכלות וממומחים לדיור‬
‫בר השגה ולאדריכלות ירוקה מהארץ ומאירופה על‬
‫האיכויות המייחדות את האדריכלות המודרניסטית‬
‫המאפיינת את תל–אביב וכיצד אפשר לאמץ את חלקן‬
‫גם כיום לטובת התמודדות עם אתגרים עכשוויים‬
‫כמו בנייה ציבורית‪ ,‬בנייה ירוקה ועוד‪ .‬הכנס הפתוח‬
‫לקהל יתקיים בשלושה מושבים‪ :‬המושב הראשון‬
‫יעסוק בהיבטים ההיסטוריים ויגדיר את איכויות‬
‫הסגנון המודרניסטי המכונה "באוהאוס"‪ .‬המושב‬
‫השני יבדוק כיצד אפשר להוריק את העיר הלבנה‬
‫תוך שימור מורשתה‪ .‬המושב השלישי יבחן סוגיות‬
‫של דיור המוני ויציג דוגמאות מברלין לפתרון הבעיה‪.‬‬
‫באורחים ובדוברים‪ :‬פרופ' פיליפ אוסוולט‪ ,‬נשיא קרן‬
‫הבאוהאוס העולמית ודיקאן בית הספר באוהאוס‬
‫(דסאו‪ ,‬גרמניה); ווינפרד ברנה‪ ,‬אדריכל שימור‬
‫מברלין; פטר וויט‪ ,‬מומחה לטכנולוגיה סביבתית‬
‫(חברת טרנסולאר‪ ,‬גרמניה); מרק שטפה‪ ,‬סגן ראש‬
‫העיר גדיניה (פולין); רנטה קינאסט‪ ,‬ראש סיעת‬
‫מפלגת הירוקים בבונדסטאג הגרמני; אדריכל ירמי‬
‫הופמן; פרופ' אדריכל צבי אפרת; ואדריכל שמואל‬
‫גרואג‪ .‬הכנס מאורגן על ידי עיריית תל–אביב‪-‬יפו‪,‬‬
‫קרן היינריך בל וקרן הבאוהאוס‪.‬‬
‫חמישי‪.17:30-8:30 ,2.5 ,‬‬
‫כנס ברישום מוקדם ל‪ 500-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ / 12‬בתים מבפנים ‪ / 2013‬תל אביב‬
‫רחוב דיזנגוף ‪.50‬‬
‫אדריכלים‪ :‬יצחק ישר ועליזה טולדו‪.1977 ,‬‬
‫מנהל התפעול‬
‫והביטחון של‬
‫דיזנגוף סנטר‪ ,‬איתי‬
‫בללי‪ ,‬יוביל שני‬
‫סיורים תפעוליים‬
‫בבניין שיעברו‬
‫במעברים‪ ,‬בחללים‬
‫ודרך מערכות שסגורות בדרך כלל בפני הקהל הרחב‪,‬‬
‫כמו תחנת השאיבה בתחתית הבניין ועוד‪.‬‬
‫שבת‪ 10:00 ,4.5 ,‬ו‪.14:00-‬‬
‫‪ 2‬סיורים פתוחים‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 042‬סמינר מעשי ביירוק מבנה לשימור |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬בית ביאליק‪ ,‬רחוב ביאליק ‪.22‬‬
‫סדנה בהנחיית אדריכל ווינפרד ברנה‪ ,‬אדריכל‬
‫השימור של מבנה בית ספר הבאוהאוס‬
‫בדסאו‪ .‬בסדנה ייבחן מקרה ספציפי של בניין‬
‫בסגנון הבין–לאומי תוך בחינת שיטות ברות‬
‫קיימא לשימורו‪.‬‬
‫שישי‪.9:30 ,3.5 ,‬‬
‫סמינר מוגבל ל‪ 20-‬משתתפים ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 043‬סמינר מעשי בדיור בר השגה |‬
‫‪ 049‬האמנות והאדריכלות בבית הקברות‬
‫הישן של תל–אביב |‬
‫קרן היינריך בל‪ ,‬רחוב הר סיני ‪.1‬‬
‫סמינר בהנחיית קבוצת הולצמרקט מברלין שבו‬
‫ינותחו פרויקטים עכשוויים של דיור בר השגה‬
‫מברלין‪ .‬במהלך הסדנה ייבחנו דרכים ליישום‬
‫גישות אלה בתל–אביב‪.‬‬
‫שישי‪.9:30 ,3.5 ,‬‬
‫סמינר מוגבל ל‪ 25-‬משתתפים ברישום מוקדם‪.‬‬
‫נקודת מפגש‪ :‬טרומפלדור ‪.19‬‬
‫‪ 044‬עתיד העיר הלבנה לאן? |‬
‫אולם מניה בבית ביאליק‪ ,‬רחוב ביאליק ‪.22‬‬
‫פאנל של מרצי הכנס ‪Greening the white city‬‬
‫ביניהם פרופ' פיליפ אוסוולט‪ ,‬נשיא קרן הבאוהאוס‬
‫העולמית וירמי הופמן‪ ,‬מנהל מחלקת השימור של‬
‫עיריית תל–אביב‪-‬יפו‪ ,‬שבו יידונו עתיד העיר הלבנה‬
‫וייבחנו דרכים לשימור מרקמה העירוני של תל–אביב‪.‬‬
‫שישי‪.11:30 ,3.5 ,‬‬
‫סמינר מוגבל ל‪ 50-‬משתתפים ברישום מוקדם‪.‬‬
‫רותם זאבי ‪-‬‬
‫אדריכלית השימור‬
‫בפרויקט השימור‬
‫והשחזור של‬
‫בית הקברות‬
‫בטרומפלדור ‪-‬‬
‫תוביל סיור בבית‬
‫הקברות הראשון של העיר‪ ,‬המשמש גם כמוזיאון‬
‫לתולדות תל–אביב‪ .‬הסיור יחשוף את תולדות הבנייה‬
‫בעיר דרך עיצוב הקברים בסגנונות תקופתיים שונים‬
‫(אקלקטי‪ ,‬ארט נובו‪ ,‬באוהאוס ועוד)‪ ,‬יתייחס לפונטים‬
‫ולחומרי הבנייה ויחשוף גם פריטים שהתגלו במקום‬
‫בתקופת השיפוצים‪ :‬פסלים‪ ,‬תבליטים ומדליונים‪.‬‬
‫שישי‪.11:30 ,3.5 ,‬‬
‫סיור ברישום מוקדם מוגבל ל‪ 40-‬משתתפים‪.‬‬
‫ההרשמה לסיורים ברישום מוקדם באתר‪www.batim-il.org :‬‬
‫בתים פתוחים ‪ /‬סיורים ‪ /‬דיונים‬
‫‪ 050‬תערוכת משרד‪ :‬יואב מסר אדריכלים‬
‫‪ 054‬היכל התרבות |‬
‫‪ 057‬זירת רצח |‬
‫רחוב הנביאים ‪ 21‬בחצר‪.‬‬
‫יואב מסר ויפתח‬
‫חיינר‪ ,‬אדריכל עמית‬
‫במשרד‪ ,‬יציגו‬
‫פרויקטים חדשים‬
‫בשלבי תכנון וביצוע‬
‫מתקדמים ובהם‬
‫גשר המכולות‬
‫בפארק אריאל שרון (פרויקט זוכה תחרות)‪ ,‬מרכז‬
‫אתגרים בפארק גני יהושע‪ ,‬בית ספר בינלאומי ‪UWC‬‬
‫בכפר הירוק‪ ,‬מלון חדש בלב תל–אביב ועוד‪ .‬בדיונים‬
‫יתייחסו השניים לתהליך התכנון ולשלב שבו נכנס‬
‫ההיבט האמנותי לתהליך התכנון‪.‬‬
‫שישי‪ .16:00-11:00 ,3.5 ,‬הדיונים יתקיימו ב‪13:00-‬‬
‫וב‪.15:00-‬‬
‫משרד פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫אדריכלים‪ :‬זאב רכטר‪ ,‬דב כרמי‪ ;1957 ,‬אדריכלי‬
‫השיפוץ‪ :‬קולקרקולקר אפשטיין אדריכלים‪.2013 ,‬‬
‫סיור עם האדריכלים‬
‫עופר קולקר וברק‬
‫עילם‪ ,‬האחראים‬
‫על שיפוץ היכל‬
‫התרבות‪ ,‬בפרויקט‬
‫שעם צאתו לדרך‬
‫עורר מחלוקת‬
‫ציבורית‪ .‬בסיור יציגו האדריכלים לראשונה לציבור‬
‫הרחב את העבודות שנעשו כדי להעלות את איכויותיו‬
‫האודיו–ויזואליות של האולם‪ ,‬לשפר ולחדש את‬
‫המבואות וחזיתות הבניין ולציידו במערכות ומתקנים‬
‫המתאימים לאיכויות הופעה בנות זמננו‪ ,‬וכל זה תוך‬
‫שימור הבניין במתכונתו המקורית‪ .‬בסיור יוצגו האולם‬
‫והמבואות הנמצאים בשלבי גמר ביצוע אחרונים לפני‬
‫פתיחה חלקית של הבניין בחודש מאי‪ .‬כן יוצג חלק‬
‫מהשטח התת קרקעי החדש‪ ,‬שיושלם במהלך השנה‬
‫הקרובה‪ .‬משך הסיורים כ‪ 40-‬דקות‪.‬‬
‫חמישי‪( 14:00 ,2.5 ,‬סיור למחזיקי מקסימום תל אביב)‪,‬‬
‫‪ 14:45‬ו‪.15:30-‬‬
‫‪ 3‬סיורים ברישום מוקדם מוגבלים ל‪ 40-‬משתתפים‪.‬‬
‫נקודת מפגש‪ :‬מתחת לסככות בכניסה לגן מאיר‬
‫מכיוון רחוב טשרניחובסקי‪.‬‬
‫עד כמה‬
‫הארכיטקטורה‬
‫מייצרת מציאות‬
‫ומאפשרת לאירועים‬
‫מסוימים להתקיים‬
‫ומונעת אחרים?‬
‫עו"ד אביגדור פלדמן‬
‫יוביל את הסיור בגן מאיר שבו יחשוף את פרשת הרצח‬
‫הראשונה שהסעירה את המדינה והתרחשה בגן‪ :‬רצח‬
‫דניאל פקטורי ואינוס אחותו למחצה‪ ,‬נעמי שטיין‪,‬‬
‫ב‪ .1949-‬בסיור יציג עו"ד פלדמן את סיפור הפרשה‬
‫שכללה הרשעה בעונש מוות‪ ,‬ערעור ואלמנטים של‬
‫גזענות ופחד מן ה"אחר"‪ ,‬ויעלה את השאלות עד כמה‬
‫זימן הגן המתוכנן כפינות מסתור בין שבילים‬
‫מתפצלים את התפאורה המאפשרת את הרצח ומה‬
‫החלק של הארכיטקטורה במרחב הפלילי‪.‬‬
‫שבת‪.9:00 ,4.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 051‬בית בתנועה מתמדת‬
‫רחוב יוסף אליהו ‪ ,8‬קומה שנייה‪ ,‬דירה ‪.5‬‬
‫בית פתוח בדירת‬
‫האדריכלים אמיר‬
‫וחן נבון‪ ,‬דירה‬
‫שתוכננה בדגש על‬
‫גמישות ויכולת‬
‫השתנות‪ ,‬בין היתר‬
‫בעזרת אמצעים‬
‫טכניים‪ .‬הדירה מחולקת לשני אזורים‪ ,‬פרטי וציבורי‪,‬‬
‫המופרדים ביניהם במדרגות בטון ומעוצבת בסגנון‬
‫עכשווי ובחומריות קונטרסטית‪.‬‬
‫שישי‪.13:00-10:00 ,3.5 ,‬‬
‫בשעה הראשונה קדימות למחזיקי מקסימום תל אביב‪.‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 052‬בית יוסף באו‬
‫רחוב ברדיצ'בסקי ‪.9‬‬
‫‪ 055‬בית החלוצות |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬בכניסה לבניין ברחוב קינג ג'ורג' ‪.37‬‬
‫אדריכלית‪ :‬אלזה גדעוני מנדלשטם‪.1936 ,‬‬
‫באמצע שנות ה‪30-‬‬
‫של המאה ה‪20-‬‬
‫הוצע לנשים‬
‫בודדות בתל–אביב‬
‫פתרון למצוקת‬
‫הדיור שלהן‪.‬‬
‫קואליציה נשית‬
‫התארגנה לפעולה למען נשים אלה והקימה את‬
‫בית החלוצות שסיפק מגורים מודרניים לנשים‬
‫עירוניות בודדות‪ ,‬עולות חדשות ופועלות אשר‬
‫חיו בגפן בעיר‪ .‬הפרויקט האורבני הזה שילב חללים‬
‫ביתיים‪ ,‬חללי עבודה וחללים ציבוריים‪ .‬הייתה זו‬
‫שותפות נשית שמטרתה ליצור פעולה אזרחית‬
‫חדשה לקידום נשים‪ .‬הפרויקט היה פרי יוזמתן‬
‫של תנועות הנשים‪ ,‬תוכנן על ידי אדריכלית ויועד‬
‫לנשים בלבד‪ .‬אדריכלית סיגל דוידי שחוקרת את‬
‫עבודתן של נשים אדריכליות בתקופת המנדט‬
‫במסגרת עבודת דוקטורט‪ ,‬תציג את תולדותיו של‬
‫הבניין ותסביר את המטרות ואת המימוש של דיור‬
‫עבור נשים רווקות עירוניות בשנות ה‪ 30-‬בתל–אביב‪.‬‬
‫משך הסיור כחצי שעה‪.‬‬
‫שבת‪.10:00 ,4.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫הצצה לסטודיו‬
‫הקטן ששימש את‬
‫המאייר יוסף באו‬
‫משנות ה‪ 50-‬עד‬
‫מותו בשנת ‪.2002‬‬
‫הסטודיו נשמר על‬
‫ידי בנותיו במצבו‬
‫המקורי וכולל את פינת העבודה שלו‪ ,‬מכונת אנימציה‬
‫שהמציא ובנה במו ידיו‪ ,‬מסך קולנוע קטנטן הכולל גם‬
‫שני סוגים של מקרנות שבנה‪ ,‬חדר חושך‪ ,‬תערוכת‬
‫כרזות שעיצב לסרטי קולנוע ישראליים בשנות ה‪60-‬‬
‫ובשנות ה‪ 70-‬ועוד‪.‬‬
‫חמישי‪ ;19:00-16:00 ,2.5 ,‬שישי‪;15:00-11:00 ,3.5 ,‬‬
‫שבת‪ 14:00-11:00 ,4.5 ,‬ו‪ .19:00-17:00-‬סיור מודרך‬
‫ל‪ 20-‬הבאים הראשונים יצא בכל שעה עגולה‪.‬‬
‫סטודיו פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 056‬גג על הגן |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬כניסת הדרגנועים לחניון במפלס‬
‫הכיכר סמוך לארקפה‪.‬‬
‫אדריכל אבנר שהין‪,‬‬
‫מתכנן חניון‬
‫התרבות‪ ,‬יציג את‬
‫החניון החדשני ואת‬
‫האלמנטים‬
‫הקרקעיים והעל‬
‫קרקעיים שלו‪,‬‬
‫הכוללים כניסות לכלי רכב ולהולכי רגל‪ .‬הזדמנות‬
‫לשמוע על תכנונו ועל תפקודו של החניון שמדגים‬
‫כיצד ‪ -‬באמצעות חללים גבוהים ונדיבים ובעזרת קשר‬
‫נכון עם הכיכר שמעליו ‪ -‬נוצר חניון תת קרקעי‬
‫המספק תחושות ביטחון ומרחב‪.‬‬
‫שבת‪.16:00 ,4.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫רחוב טשרניחובסקי ‪ ,39‬דירה ‪.13‬‬
‫אדריכלית התוספת וחיזוק הבניין‪ :‬תמר ברגר;‬
‫אדריכלות פנים‪ :‬איילון ערמון‪.2012 ,‬‬
‫ביקור בדירתו של‬
‫היזם ומעצב המוצר‬
‫איילון ערמון‪,‬‬
‫שנבנתה על גג בניין‬
‫הצופה לגן מאיר‬
‫במסגרת תוספת‬
‫וחיזוק לבניין כנגד‬
‫רעידות אדמה‪ .‬דירה הכוללת חמישה חדרים רחבי‬
‫ידיים עם חלל מגורים מרשים בגובה כפול‪ ,‬נוף‬
‫מרהיב לעיר ולצמרות עצי הגן ופרטי גמר ייחודיים‬
‫בעיצוב עצמי‪.‬‬
‫חמישי‪ ;20:00-17:00 ,2.5 ,‬שישי‪;18:00-15:00 ,3.5 ,‬‬
‫שבת‪.18:00-16:00 ,4.5 ,‬‬
‫בשעה הראשונה קדימות למחזיקי מקסימום תל אביב‪.‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 053‬חניון התרבות |‬
‫הביקור במבנים וההשתתפות בסיורים באחריות המשתתפים‪ .‬טל"ח‬
‫‪ 058‬עיר אפורה‪ :‬אדריכלות שנות ה‪70-50-‬‬
‫בתל–אביב‪-‬יפו |‬
‫בית העיר‪ ,‬רחוב ביאליק ‪ ,27‬כיכר ביאליק‪.‬‬
‫רבות דובר על אדריכלות הבאוהאוס והעיר‬
‫הלבנה בתל–אביב וביפו‪ .‬הכנס שביוזמת‬
‫מחלקת השימור בעיריית תל–אביב‪-‬יפו ובשיתוף‬
‫ארכיון אדריכלות ישראל ובית העיר יתמקד‬
‫באדריכלות שנות ה‪ 50-‬עד שנות ה‪ - 70-‬שני‬
‫עשורים שבהם התחוללה בארץ תנופת בנייה‬
‫דרמטית ותוכננו רבים ממוסדות הציבור‬
‫והממשל המשמשים הפעילים גם כיום‪.‬‬
‫הכנס בהנחיית ד"ר רחל רפפורט יתייחס‬
‫לשינויים החברתיים‪ ,‬הפוליטיים‪ ,‬התרבותיים‬
‫והסגנוניים שהובילו למעבר האדריכלי‬
‫מ"לבן" ל"אפור"‪ ,‬מהסגנון הבין–לאומי‬
‫לברוטליזם‪ ,‬ויוצגו בו דוגמאות של אדריכלות‬
‫אפורה בתל–אביב ובגרמניה‪.‬‬
‫המושב הראשון‪",‬ארץ"‪ ,‬יעמוד על הלך הרוח‬
‫התרבותי‪ ,‬הכלכלי והפוליטי במדינה העושה‬
‫את צעדיה הראשונים ומתמודדת עם צורכי‬
‫אכלוס דחופים ומגבשת שפה מקומית תוך‬
‫התייחסות לסגנונות האדריכליים שהתפתחו‬
‫באותה תקופה בשדה הבין–לאומי ודיאלוג עמם‪.‬‬
‫המושב יכלול הרצאות של האדריכלים זאב‬
‫דרוקמן‪ ,‬שרון רוטברד‪ ,‬צבי אלחייני‪ ,‬טולה עמיר‬
‫ואלי פירשט‪.‬‬
‫המושב השני‪" ,‬עיר"‪ ,‬יתמקד בשדה המקומי‬
‫הייחודי‪ :‬שכונות שונות במרחב תל–אביב‪-‬יפו‪,‬‬
‫תוך התייחסות לנקודות הדמיון והשוני באופי‬
‫התכנוני באזורים השונים ולמתח בין האוטופי‬
‫לקונקרטי ובין חזון ואידאה ליישום מעשי‪.‬‬
‫ישתתפו בו האדריכלים רן ברעם‪ ,‬דן פרייס‪,‬‬
‫רועי פביאן ונוספים‪.‬‬
‫המושב השלישי יכלול הרצאת אורח שתעסוק‬
‫במגמות שימור של מבני התקופה בגרמניה‪.‬‬
‫הכנס יסתיים בפאנל ובדיון בנושא "אוטופיה‬
‫של תקופה"‪.‬‬
‫יום שישי‪.14:00-10:00 ,3.5 ,‬‬
‫כנס פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫תל אביב ‪ /‬בתים מבפנים ‪13 / 2013‬‬
‫מבנה לשימור |‬
‫קיימות |‬
‫ידידותי לילדים |‬
‫סיור אופניים |‬
‫המבנה העיקרי נגיש‬
‫‪ 064‬הבניינים המוסווים של תל–אביב |‬
‫מזל טוב לכולנו לכבוד פתיחת גן קריית ספר! פרטים על הסיורים בעמוד ‪20‬‬
‫‪ 059‬בית העיר |‬
‫‪ 061‬בית ביאליק |‬
‫ביאליק ‪ ,27‬כיכר ביאליק‪.‬‬
‫אדריכלים‪ :‬משה צ'רנר‪ ;1925 ,‬אדריכלי שיפוץ‬
‫ושימור‪ :‬אפרת–קובלסקי אדריכלים; אדריכלות פנים‪:‬‬
‫אפרת–קובלסקי אדריכלים ודן חסון‪.2009 ,‬‬
‫פרוגרמה‪ :‬איילת ביתן שלונסקי‪ .‬שחזור חדר‬
‫מאיר דיזנגוף‪ :‬ד"ר דורון לוריא‪.‬‬
‫סיורים בבית העיר‬
‫(בניין עיריית‬
‫תל–אביב‪-‬יפו הישן)‬
‫שנפתח לכבוד‬
‫חגיגות המאה לעיר‬
‫לאחר שיקום‬
‫ושיפוץ מקיפים‪.‬‬
‫ברוח שמה של העיר תל–אביב משלב בית העיר‬
‫לאחר שיפוצו ישן וחדש‪ .‬במסגרת זו שוחזר חדר‬
‫דיזנגוף כ"קפסולת זמן" והוקמו תצוגות מגוונות‬
‫בנושאים הקשורים לעיר‪ .‬התערוכה המוצגת כעת‬
‫בבית העיר‪" ,‬חותמת לילה"‪ ,‬חושפת את חיי הלילה‬
‫של העיר‪ .‬הסיורים יועברו לסירוגין על ידי איילת ביתן‬
‫שלונסקי‪ ,‬אוצרת ראשית ומנהלת מתחם ביאליק‪,‬‬
‫וצוות בית העיר‪.‬‬
‫שבת‪ 12:00 ,11:00 ,10:00 ,4.5 ,‬ו‪.13:00-‬‬
‫‪ 4‬סיורים ברישום מוקדם מוגבלים ל‪ 30-‬משתתפים‪.‬‬
‫ביאליק ‪.22‬‬
‫אדריכל‪ :‬יוסף מינור‪;1924 ,‬‬
‫אדריכלית שימור‪ :‬ניצה סמוק‪.2007 ,‬‬
‫שני סיורים‬
‫מודרכים בביתו‬
‫של המשורר‬
‫הלאומי שעבר‬
‫שימור קפדני‪ ,‬תוך‬
‫דגש על מקומו‬
‫הייחודי של‬
‫בית ביאליק בתרבות העברית ובאדריכלות המקומית‬
‫והסבר על התחדשותו ועל שימורו של מתחם ביאליק‪.‬‬
‫הזדמנות לגלות את הפן האוריינטלי בעולמו של‬
‫ביאליק‪ .‬הסיורים יועברו לסירוגין על ידי איילת ביתן‬
‫שלונסקי‪ ,‬אוצרת ראשית ומנהלת מתחם ביאליק‪,‬‬
‫וצוות בית העיר‪.‬‬
‫שבת‪ 12:00 ,11:00 ,10:00 ,4.5 ,‬ו‪.13:00-‬‬
‫‪ 4‬סיורים ברישום מוקדם מוגבלים ל‪ 15-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ 060‬מסע בזמן‪:‬‬
‫רחובות תל–אביב‬
‫בשנות ה‪30-‬‬
‫נקודת מפגש‪:‬‬
‫כיכר דיזנגוף‪,‬‬
‫ליד המזרקה‪.‬‬
‫מחווה תיאטרלית‬
‫לתרבות ולאדריכלות‬
‫של תל–אביב‪-‬יפו‬
‫בשנות ה‪30-‬‬
‫שבמסגרתה ייקחו‬
‫השחקנים תומר הלדשטיין וקטרינה טפליצקי‬
‫את המשתתפים למסע בזמן שיכלול מפגש עם‬
‫הדמויות הבולטות של תל–אביב הקטנה והצצה‬
‫אל תרבות בתי הקפה‪ ,‬בתי הקולנוע‪ ,‬ריקודי הרחוב‬
‫והווי המרפסות‪ .‬הסיורים יעברו ברחובות הסמוכים‬
‫לכיכר דיזנגוף‪ .‬יוצרת‪ :‬ענת אייזנברג‪ .‬מפיקה‪ :‬רות‬
‫אברהם‪ .‬רקדנים‪ - Holy Lindy Land :‬בית הספר‬
‫לריקודי סווינג‪.‬‬
‫חמישי‪ 16:00 ,2.5 ,‬ו‪ ;18:00-‬שישי‪,10:00 ,3.5 ,‬‬
‫‪ 12:00‬ו‪( 14:00-‬סיור למחזיקי מקסימום תל אביב)‪.‬‬
‫סיורים ברישום מוקדם מוגבלים ל‪ 50-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ / 14‬בתים מבפנים ‪ / 2013‬תל אביב‬
‫‪ 062‬מוזיאון בית ראובן |‬
‫רחוב ביאליק ‪.14‬‬
‫אדריכל‪ :‬פנחס ביז'ונסקי‪.1931 ,‬‬
‫סיור בביתו של‬
‫הצייר ראובן רובין‪,‬‬
‫מחלוצי האמנות‬
‫הישראלית‪ ,‬הכולל‬
‫ביקור בסדנת האמן‬
‫המקורית ובתצוגת‬
‫הקבע של ציוריו‬
‫שבאוסף המוזיאון‪ .‬הסיור בדגש על סיפור הבית‪.‬‬
‫שבת‪.12:00 ,4.5 ,‬‬
‫סיור ברישום מוקדם‪ .‬מוגבל ל‪ 40-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ 063‬סמטה אלמונית ‪3‬‬
‫סמטה אלמונית ‪.3‬‬
‫אדריכל חנן פומגרין‬
‫ממשרד "החדר"‬
‫אדריכלים יציג בניין‬
‫מגורים חדש שתוכנן‬
‫על ידי המשרד‬
‫באחת הסמטאות‬
‫הפסטורליות של‬
‫לב העיר‪ .‬בניין שמדגים טיפול עכשווי במעטפת‬
‫ובמרפסות באמצעים אדריכליים שונים‪ .‬הסיור יכלול‬
‫כניסה לחלק מהדירות בבניין‪.‬‬
‫שבת‪ 11:00 ,4.5 ,‬ו‪.12:00-‬‬
‫‪ 2‬סיורים פתוחים‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫נקודת מפגש בשישי‪ :‬רחוב אלנבי ‪.10‬‬
‫נקודת מפגש בשבת‪ :‬רחוב הרצל פינת דרך יפו‪.‬‬
‫האדריכל ניקי‬
‫(נסים) דוידוב בסיור‬
‫שיחשוף את אחת‬
‫התופעות‬
‫האדריכליות‬
‫המפתיעות והבלתי‬
‫ידועות שהתרחשו‬
‫בתל–אביב בשנות ה‪ :30-‬הסוואת הבניינים האקלקטיים‬
‫בתוספות בנייה בסגנון הבינלאומי‪ ,‬בעקבות רוח‬
‫המודרניזם שהשתלטה על העיר באותם ימים ואומצה‬
‫על ידי מהנדס העיר דאז‪ ,‬יעקב בן סירה (שיפמן)‪.‬‬
‫בסיור יציג דוידוב את המדיניות שהנהיג בן סירה לגבי‬
‫תוספות בנייה לבניינים האקלקטיים וידגים כיצד‬
‫בוצעה בפועל בבניינים שעברו הסוואה מלאה‬
‫או חלקית בשכונת מרכז מסחרי (פלורנטין)‪ ,‬באחוזת‬
‫בית ובלב העיר (רחוב אלנבי)‪ :‬בית דיזנגוף‪ ,‬מלון‬
‫גינוסר‪ ,‬בית האונייה באלנבי פינת יונה הנביא ועוד‪.‬‬
‫משך הסיור כשעתיים וחצי‪ .‬נקודת סיום בשישי‪:‬‬
‫שדרות רוטשילד פינת רחוב אלנבי‪ .‬נקודת סיום‬
‫בשבת‪ :‬כיכר מגן דוד‪.‬‬
‫שישי‪ ,14:30 ,3.5 ,‬סיור מוגבל ל‪ 25-‬משתתפים;‬
‫שבת‪ ,10:30 ,4.5 ,‬סיור מוגבל ל‪ 50-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ 2‬סיורים ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 065‬שוק הנדל"ן‬
‫נקודת מפגש‪ :‬כיכר מגן דוד (ליד חנות האחים פרונט)‪.‬‬
‫הזדמנות לשמוע‬
‫על התוכניות‬
‫העתידיות לשיקום‬
‫ולשיפוץ שוק‬
‫הכרמל והשווקים‬
‫שבתוכו‪ ,‬שוק הבשר‬
‫והשוק המערבי‪,‬‬
‫מפי אדריכל צבי לוין‪ ,‬רכז תכנון עיר בכיר בעיריית‬
‫תל–אביב‪-‬יפו‪ .‬התוכנית שנוצרה על ידי אדריכל‬
‫ד"ר יאשה גרובמן ממשרד אקסלרוד גרובמן אדריכלים‬
‫בשיתוף אגף התכנון ובתהליך ארוך של שיתוף בעלי‬
‫עניין (סוחרים‪ ,‬תושבים ואחרים) מיועדת להסדיר את‬
‫מעמדם הסטטוטורי של השווקים‪ ,‬ולאפשר את‬
‫שיקומם ושיפוצם כולל חידוש תשתיות‪ ,‬הקמת קירוי‬
‫והסדרת נושאי התפעול‪ :‬פריקה וטעינה‪ ,‬פינוי אשפה‪,‬‬
‫מחזור אשפה‪ ,‬חניה ועוד‪ .‬התוכנית מיועדת גם ליצור‬
‫קשר אורבני בין כיכר מגן דוד לרחוב יצחק אלחנן‪,‬‬
‫לייעד מגרשים זמינים לצורכי ציבור עבור תושבי‬
‫כרם התימנים וכרם ישראל‪ ,‬להגדיר זכויות בנייה‬
‫והוראות בנייה באזורים המוקפאים כיום בשוק‬
‫ולאפשר התחדשות עירונית באזור כולו‪.‬‬
‫חמישי‪.16:00 ,2.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 066‬תל–אביב בלי גלגלים‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב אלנבי פינת רחוב נחלת בנימין ‪2‬‬
‫בכניסה למדרחוב‪.‬‬
‫מה הופך עיר לעיר?‬
‫מה מייצר חיי רחוב?‬
‫יואב לרמן‪ ,‬שחוקר‬
‫את נושא הולכי‬
‫הרגל בעיר כחלק‬
‫מעבודה אקדמית‪,‬‬
‫בסיור שיתבונן בעיר‬
‫מנקודת מבטם של הולכי הרגל וינסה לבדוק את‬
‫חוויית המשתמש של הולכי הרגל בעיר‪ .‬הסיור יעבור‬
‫במקומות שבהם העיר מאפשרת להולכי הרגל חופש‬
‫רב‪ ,‬ובמקומות אחרים שבהם הם נדחקים לתחתית‬
‫סולם המשתמשים‪ .‬הסיור יסתיים בכיכר התרבות‪.‬‬
‫שבת‪.16:00 ,4.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫ההרשמה לסיורים ברישום מוקדם באתר‪www.batim-il.org :‬‬
‫מודל של הבניין ברחוב ביל״ו ‪ .6‬אדריכל‪ :‬אריה שטריימר‪1935 ,‬‬
‫ִגזרו‬
‫לעצמכם‬
‫באוהאוס‬
‫הוראות בנייה‪ .1 :‬ג ִזרו את כל החלקים‪ .2 .‬התחילו מהמבנה הראשי‪ :‬קו מקווקוו אדום מסמן קיפול פנימה‪ ,‬קו מקווקוו כחול מסמן קיפול החוצה‪ .‬קפלו את הפרישה על פי הצבעים‪.‬‬
‫‪ .3‬הדביקו את הלשוניות למקומן והמבנה הבסיסי מוכן‪ .4 .‬קפלו את המרפסות לפי צבעי הקווים והדביקו למקומות המסומנים על גבי המבנה הראשי לפי המספור‪.‬‬
‫רברט‬
‫ה‬
‫‪040‬‬
‫סמואל‬
‫‪067‬‬
‫‪015‬‬
‫‪016‬‬
‫‪017‬‬
‫‪018‬‬
‫שד'‬
‫‪013‬‬
‫‪014‬‬
‫נמל תל אביב‬
‫‪56‬‬
‫‪039 047‬‬
‫דיזנג‬
‫‪045‬וף ‪060‬‬
‫‪046‬‬
‫בן ג‬
‫‪048‬‬
‫זקין‬
‫לוזורוב‬
‫אר‬
‫אוסי‬
‫‪026‬‬
‫ז'בו‬
‫טינסקי‬
‫שד' נורדאו‬
‫‪021‬‬
‫‪022‬‬
‫ב‬
‫וריון‬
‫‪019‬‬
‫‪020‬‬
‫ן יה‬
‫‪023‬‬
‫‪024‬‬
‫‪025‬‬
‫הירקון‬
‫ודה‬
‫‪049‬‬
‫‪027‬‬
‫‪3‬‬
‫‪1‬‬
‫אבן גבירול‬
‫‪050‬‬
‫‪051‬‬
‫‪099‬‬
‫‪029‬‬
‫שאול‬
‫‪028‬‬
‫בני דן‬
‫‪031‬‬
‫‪030‬‬
‫ד' לוי אשכול‬
‫ד' רוקח‬
‫ש‬
‫‪2‬‬
‫ש‬
‫‪001‬‬
‫איינשטיין‬
‫ברודצקי‬
‫‪032‬‬
‫‪036‬‬
‫קו‬
‫סוב‬
‫‪010‬‬
‫סקי‬
‫דרך נמיר‬
‫טאגור‬
‫‪094‬‬
‫‪012‬‬
‫תיבי איילון‬
‫יים לבנון‬
‫ח‬
‫קלצ'קין‬
‫‪004‬‬
‫‪005‬‬
‫נ‬
‫‪006‬‬
‫‪009‬‬
‫שד'‬
‫קק"ל‬
‫קלאוזנר‬
‫‪007 008‬‬
‫נתיבי איילון‬
‫רפידים‬
‫‪011‬‬
‫‪035‬‬
‫בני אפרים‬
‫שלו‬
‫סקי‬
‫נ‬
‫‪037‬‬
‫משה סנה‬
‫‪003‬‬
‫בכו‬
‫ר שלום‬
‫שטרית‬
‫‪002‬‬
‫המלך‬
‫‪033‬‬
‫‪1‬‬
‫ההרשמה לסיורים ברישום מוקדם באתר‪www.batim-il.org :‬‬
‫‪135‬‬
‫‪133‬‬
‫‪123 122‬‬
‫יפו‬
‫‪124‬מל‬
‫נ‬
‫‪098‬‬
‫‪131‬‬
‫‪121‬‬
‫‪132‬‬
‫‪125‬‬
‫יהודה הימית‬
‫‪129‬‬
‫‪126‬‬
‫‪128 127‬‬
‫‪120‬‬
‫לדמן ‪119‬‬
‫ם גו‬
‫נחו‬
‫ד"ר‬
‫‪130‬‬
‫יפת‬
‫ארליך‬
‫‪118‬‬
‫‪134‬‬
‫שלים‬
‫שד' ירו‬
‫קויפמן‬
‫‪107‬‬
‫ש‬
‫ד' יפ‬
‫ו תל‬
‫‪117‬‬
‫דר‬
‫‪115‬‬
‫‪103‬‬
‫‪114‬‬
‫ךב‬
‫הרצל‬
‫‪113‬‬
‫‪116‬‬
‫שד'‬
‫ן‬
‫צבי‬
‫‪112‬‬
‫הר ציון‬
‫ש‬
‫ד' בן‬
‫לוינ‬
‫ציון‬
‫סקי‬
‫דרך‬
‫‪111‬‬
‫‪110‬‬
‫שלמה‬
‫‪102‬‬
‫‪064‬‬
‫‪097‬‬
‫‪070‬‬
‫‪087‬‬
‫‪079 071‬‬
‫‪078‬‬
‫‪066 065‬‬
‫‪082 081 043‬‬
‫אלנבי‬
‫‪075‬‬
‫‪063 057 05‬‬
‫‪076‬‬
‫‪055‬‬
‫‪080 2 068‬‬
‫‪072‬‬
‫‪077‬‬
‫ד ‪073‬‬
‫‪085‬‬
‫טשיל‬
‫שד' רו‬
‫‪083 084 074‬‬
‫‪041‬‬
‫הלוי‬
‫ודה‬
‫‪052 053 054‬‬
‫יה‬
‫‪069‬‬
‫‪096‬‬
‫קיבו‬
‫‪042 038‬‬
‫‪058 044‬‬
‫‪061 059‬‬
‫‪062‬‬
‫‪109‬‬
‫שלבים‬
‫ויות‬
‫ץ גל‬
‫הירקון‬
‫אביב‬
‫‪105 104‬‬
‫‪108 106‬‬
‫ה‬
‫רכ‬
‫בת‬
‫שראל מנסלט‬
‫מ‬
‫נח‬
‫החשמונאים‬
‫‪091‬‬
‫םב‬
‫גין‬
‫י‬
‫‪086‬‬
‫‪136‬‬
‫המסגר‬
‫קפלן‬
‫‪088‬‬
‫חק שדה‬
‫יצ‬
‫‪089‬‬
‫‪090‬‬
‫‪092‬‬
‫דרך ההגנה‬
‫יגאל אלון‬
‫ד‬
‫שלום‬
‫רך ה‬
‫‪0‬‬
‫‪100‬‬
‫‪101‬‬
‫‪095‬‬
‫‪093‬‬
‫משה דיין‬
‫דר‬
‫ך בר לב‬
‫‪137‬‬
‫מבנה לשימור |‬
‫קיימות |‬
‫ידידותי לילדים |‬
‫סיור אופניים |‬
‫המבנה העיקרי נגיש‬
‫‪ 067‬הירקון ‪| 96‬‬
‫‪ 069‬גן קריית ספר |‬
‫‪ 072‬דירתם של רבטוס וקאמבר |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬הירקון ‪ ,96‬בכניסה לאתר‪.‬‬
‫אדריכל הבניין לשימור‪ :‬פנחס ביז'ונסקי‪;1935 ,‬‬
‫אדריכל השימור‪ :‬אמנון בר אור‪.2011 ,‬‬
‫אדריכל התוספת‪ :‬בר אוריין אדריכלים‪.2011 ,‬‬
‫סיור עם אדריכל‬
‫אמנון בר אור באחד‬
‫ממבני הבאוהאוס‬
‫המרשימים ששרדו‬
‫בתל–אביב ‪ -‬מבנה‬
‫סימטרי בצורת ‪H‬‬
‫בעל כיכר פנימית‬
‫פרטית ומרפסות עגולות רחבות ידיים ‪ -‬שבעורפו נבנה‬
‫כיום מגדל מגורים עכשווי בן תשע קומות‪ .‬בסיור יציג‬
‫בר אור את עבודות השימור המוקפדות שנעשו בבניין‬
‫ובמבואתו המרשימה‪ .‬הוא יסתיים בביקור בדירה‪.‬‬
‫שישי‪.9:00 ,3.5 ,‬‬
‫סיור ברישום מוקדם מוגבל ל‪ 30-‬משתתפים בסיור‪.‬‬
‫נקודת מפגש‪ :‬על הדשא בצל הפיקוסים במרכז הגן‪,‬‬
‫מול הכניסה מרחוב עמרם גאון‪.‬‬
‫אדריכל הגן‪ :‬רם אייזנברג‪.2013 ,‬‬
‫בערב חג החירות‬
‫האחרון‪ ,‬על הקרקע‬
‫המשמעותית‬
‫האחרונה בלב העיר‬
‫ולאחר שלוש שנים‬
‫של תכנון וביצוע‪,‬‬
‫נפתח גן קריית ספר‪.‬‬
‫בסוף השבוע של בתים מבפנים יציגו השותפים‬
‫להקמת הפרויקט את הגן ואת תהליך הקמתו‪:‬‬
‫בשישי‪ 13:00 ,11:00 ,3.5 ,‬ו‪ ,16:00-‬יציג רם איזנברג‪,‬‬
‫מתכנן הגן‪ ,‬את חלקיו השונים ויספר על תהליך‬
‫ההתהוות הרעיונית של הגן האקולוגי והדמוקרטי‪,‬‬
‫כולל תהליך התכנון שנעשה בשיתוף תושבים ונציגי‬
‫מחלקות שונות בעירייה‪ .‬בסיור יוצגו הגן וגופי‬
‫המים המיוחדים‪ ,‬השימוש שנעשה בחומרים קיימים‬
‫וממוחזרים ובפסולת בניין‪ ,‬מוקדי הפעילות הקהילתית‪,‬‬
‫"מטמון אוצרות" והפתעות נוספות‪.‬‬
‫בשישי‪ ,18:00-12:00 ,3.5 ,‬ובשבת‪,18:00-12:00 ,4.5 ,‬‬
‫יציגו הפעילים ותושבי השכונה את סיפור המתחם‬
‫שעמד במוקד התארגנות אזרחית–סביבתית שנמשכה‬
‫כ‪ 15-‬שנה לקידום הפארק שהוקם לבסוף לרווחת‬
‫תושבי העיר לאחר תהליך שיתוף ציבור מעמיק ופורה‪.‬‬
‫במפגשים ישתפו הפעילים במסקנותיהם מהתהליך‪,‬‬
‫יחגגו את פתיחת הגן ויציגו את תוכניותיהם למקום‬
‫שהפך מיד עם פתיחתו למרחב התכנסות שוקק עבור‬
‫מגוון אוכלוסיות‪ .‬במפגשים ישתתפו גם אנשי שיתוף‬
‫ציבור ותכנון‪ ,‬אנשי ביצוע ונציגים שונים של העירייה‪.‬‬
‫מפגשים פתוחים‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫רחוב אחד העם ‪ ,78‬קומה ג'‪ ,‬דירה ‪( 15‬ללא מעלית)‪.‬‬
‫דירה קטנה בבניין‬
‫באוהאוס משנות‬
‫ה‪ 30-‬שעבר שימור‬
‫ובניית תוספת‬
‫בתחילת שנות‬
‫האלפיים‪ .‬הדירה‬
‫ששופצה על ידי‬
‫בעליה מלאה אוספים צבעוניים שמשרים בה אווירה‬
‫אישית ואופי‪ :‬אוסף חפצי וינטג'‪ ,‬כרזות פרסומת‬
‫ישנות‪ ,‬צעצועי מעצבים ומשחקים משנות ה‪.80-‬‬
‫שישי‪ ;13:00-9:00 ,3.5 ,‬שבת‪.13:00-9:00 ,4.5 ,‬‬
‫בשעה הראשונה קדימות למחזיקי מקסימום תל אביב‪.‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 070‬הבית במוהליבר‬
‫‪ 068‬סטודיו ‪ 6B‬במחווה‬
‫לבית הספר באוהאוס ולעיר הלבנה‬
‫רחוב אחד העם ‪ 39‬פינת בצלאל יפה‪.‬‬
‫סטודיו ‪ 6B‬מזמין לפסטיבל של תערוכות ומיצגים‬
‫המוקדשים לעיר הלבנה ולאחד המוסדות‬
‫החשובים בתולדות הסגנון הבינלאומי ‪ -‬בית הספר‬
‫לאמנות ולאדריכלות של הבאוהאוס שבדסאו‪,‬‬
‫גרמניה‪ .‬המחווה תתקיים באווירת פסטיבל‬
‫יצירתית כמיטב המסורת של שני בתי הספר‬
‫ותכלול תערוכת צילומים היסטוריים הממחישים‬
‫את הווי הלימודים בבאוהאוס בשנות ה‪ 20-‬ובשנות‬
‫ה‪ - 30-‬צילומים שבהם מתועדים מורי בית הספר‬
‫שממנו נולדה העיר הלבנה והסטודנטים במהלך‬
‫הגשות‪ ,‬במסיבות ותוך כדי תהליכי היצירה‬
‫במחלקות השונות‪.‬‬
‫בחדרי הסטודיו השונים יוצגו תערוכת צילומים‬
‫היסטוריים של בתי העיר הלבנה של תל‬
‫אביב; תערוכת עבודות של סטודנטים לעיצוב‬
‫מהמחלקות השונות בסטודיו ‪( 6B‬עיצוב פנים‪,‬‬
‫אופנה וגרפי) שנוצרו בהשראת העיר הלבנה‬
‫או כמחווה לה; ומיצג אמנותי–חווייתי שהפיקה‬
‫מחלקת עיצוב אופנה ‪" -‬חדר סטרילי" לבן‬
‫שהכניסה אליו בכיסוי נעליים ‪ -‬ויוצגו בו עיצובי‬
‫אופנה "תפורים" בנייר לבן‪.‬‬
‫במוצאי שבת ב‪ 18:00-‬יתקיים בסטודיו אירוע‬
‫סיום לבתים מבפנים שיכלול הרצאה אדריכלית‬
‫על התחדשות בתי העיר הלבנה‪ .‬כולם מוזמנים!‬
‫שישי‪ ;18:00-10:00 ,3.5 ,‬שבת‪.20:00-10:00 ,4.5 ,‬‬
‫תערוכה פתוחה וסטודיו פתוח‪ .‬אין צורך ברישום‪.‬‬
‫‪ / 20‬בתים מבפנים ‪ / 2013‬תל אביב‬
‫‪ 073‬בית קריגר ‪ -‬דה רוטשילד ‪| 71‬‬
‫שדרות רוטשילד ‪.71‬‬
‫אדריכל‪ :‬זאב רכטר‪ .1934 ,‬אדריכלי התוספת‬
‫והשימור‪ :‬מיכל וחזי ברקוביץ'‪.1999 ,‬‬
‫סיורים בבניין‬
‫לשימור בסגנון‬
‫הבינלאומי שבו גרה‬
‫מאז בנייתו‬
‫משפחתם של‬
‫הרופאים ד"ר משה‬
‫וד"ר פני קריגר‬
‫ומשמש כיום כמלון‪ .‬הסיורים יתחילו בחדר ההסבה‬
‫שבקומת הכניסה בסיפור תולדות הבית שעוצב מחדש‬
‫בשנת ‪ ,2012‬ויעברו בין סוויטות ששופצו בהרחבה‬
‫בעיצוב עכשווי ותוך שימור סממני הבאוהאוס‪ ,‬בהם‬
‫חדר המדרגות המשותף שנותר בעיצובו המקורי‪.‬‬
‫לחלק מהסיורים יתלוו נכדיהם של בני הזוג קריגר‪.‬‬
‫חמישי‪ 15:00 ;14:30 ;14:00 ,2.5 ,‬ו‪ .15:30-‬שישי‪,3.5 ,‬‬
‫‪ 13:00 ;12:00‬ו‪ .14:00-‬שבת‪ 14:00 ;13:00 ,4.5 ,‬ו‪.15:00-‬‬
‫‪ 10‬סיורים ברישום מוקדם מוגבלים ל‪ 25-‬משתתפים‪.‬‬
‫רחוב מוהליבר ‪.30‬‬
‫הצצה לדירת‬
‫מגורים בבניין‬
‫שנבנה ב‪ 1926-‬על‬
‫ידי שני אחים‪ ,‬עולים‬
‫חדשים מפולין‪ .‬בית‬
‫שנבנה בסגנון‬
‫אקלקטי האופייני‬
‫לתקופתו עם מרפסת עמודים בחזית‪ ,‬דלתות וחלונות‬
‫עץ עם פתחים בעלי קימורים‪ ,‬מרצפות מצוירות‬
‫ותקרות גבוהות‪ .‬דייריו הנוכחיים ‪ -‬מעצבת פנים וצבע‬
‫ומעצב תעשייתי ‪ -‬שיפצו אותו בעדינות‪ ,‬כמעט ללא‬
‫התערבות בתוכנית המקורית‪ ,‬אבל הפכו אותו לבית‬
‫מלא אופי בעזרת חפצים‪ ,‬רהיטים ואוספים‪.‬‬
‫שבת‪.15:00-10:00 ,4.5 ,‬‬
‫בשעה הראשונה קדימות למחזיקי מקסימום תל אביב‪.‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב נחמני ‪ 36‬פינת יהודה הלוי‪.‬‬
‫סיור בהדרכת יוסי‬
‫גולדברג המלווה‬
‫בצילומים‬
‫היסטוריים ייחודיים‪,‬‬
‫בשכונה שקמה על‬
‫החולות באמצע‬
‫שנות ה‪ 20-‬של‬
‫המאה הקודמת‪ .‬הסיור יעבור בין מבנים בולטים‬
‫בשכונה ויספר את קורותיהם של האנשים שהתגוררו‬
‫בהם‪ .‬במסגרת הסיור יימכר הספר בהנחה‪.‬‬
‫שישי‪.16:00 ,3.5 ,‬‬
‫סיור ברישום מוקדם‪ ,‬מוגבל ל‪ 45-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ 071‬מלון בראון |‬
‫‪ 075‬בית הכנסת הגדול‬
‫רחוב קלישר ‪.25‬‬
‫אדריכל הבניין המקורי‪ :‬אלישע רובין;‬
‫אדריכל החידוש‪ :‬דויד גרונצוויג;‬
‫מעצב פנים‪ :‬רובי ישראלי‪.2010 ,‬‬
‫סיורים מודרכים‬
‫באחד ממלונות‬
‫הבוטיק המסוגננים‬
‫בתל–אביב‪ .‬מלון‬
‫מעוצב בסגנון רטרו‬
‫אופנתי שנבנה‬
‫בתוך בניין משרדים‬
‫חסר ייחוד משנות ה‪( 90-‬ששימש כבנק) והותאם‬
‫לקהל עירוני‪ .‬הסיורים יציגו את חזון המלונאות‬
‫האורבנית‪ ,‬יציצו לחדרים לדוגמה‪ ,‬ל"סלון הגינה"‪,‬‬
‫לחנות הפופ–אפ‪ ,‬ויעלו למרפסת הגג המשקיפה לים‪.‬‬
‫שישי‪ 12:00 ,3.5 ,‬ו‪ ;13:30-‬שבת‪ 12:00 ,4.5 ,‬ו‪.13:30-‬‬
‫‪ 4‬סיורים פתוחים ל‪ 50-‬הראשונים‪ .‬אין צורך ברישום‪.‬‬
‫רחוב אלנבי ‪.110‬‬
‫אדריכל‪ :‬יהודה מגידוביץ'‪.1930 ,‬‬
‫‪ 074‬בעקבות הספר "תל–אביב‪ .‬עיר גלויה"‬
‫הצצה למבנה‬
‫האקלקטי המוסווה‬
‫מאחורי חזיתות‬
‫מודרניסטיות‪ ,‬בית‬
‫כנסת בעל חלל‬
‫מרהיב שבראשו‬
‫כיפה‪ .‬בסיפור‬
‫הקמתו שזורים שמותיהם של האדריכלים הבולטים‬
‫של תחילת המאה ה‪ 20-‬בארץ‪ ,‬ובנייתו יחד עם המתחם‬
‫שלצדו נעשתה לבסוף בטלאים‪ ,‬שכל אחד מהם תוכנן‬
‫על ידי אדריכל אחר ובתפיסה תכנונית אחרת‪.‬‬
‫שישי‪.15:00-10:00 ,3.5 ,‬‬
‫סיורים בהדרכת מר יצחק נאמן‪ ,‬נשיא בית הכנסת‬
‫יתקיימו ב‪ 12:00 ,11:00 ,10:00-‬ו‪.13:00-‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫ההרשמה לסיורים ברישום מוקדם באתר‪www.batim-il.org :‬‬
‫בתים פתוחים ‪ /‬סיורים ‪ /‬דיונים‬
‫‪ 076‬מי יגן על העצים בעיר |‬
‫‪ 079‬בית אליהו גולומב‪ ,‬מוזיאון ההגנה |‬
‫‪ 083‬סיסים ונהנים |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬שדרות רוטשילד פינת רחוב אלנבי‬
‫(מול אייסברג)‪.‬‬
‫צביקי פילו‪ ,‬שתלן ומומחה‬
‫לעצים מ"חורשים ‪ -‬משתלה‬
‫של עצים"‪ ,‬יוביל את הסיור‬
‫בין עצים בעיר‪ ,‬חלקם‬
‫עתיקים ואחרים נדירים‬
‫בארץ‪ ,‬ויציג את חזונו‬
‫לתוכנית שתקבע קריטריונים‬
‫לשימור עצים בעיר‪ .‬בסיור‬
‫תוצג חשיבותם של העצים‬
‫לאיכות החיים בעיר וייחשפו עצים נדירים‪ ,‬חלקם‬
‫ותיקים במיוחד וחלקם בסיכון‪ .‬הסיור יתחיל מול‬
‫האראוקריה הבדווילית שבמגרש מגדל מאייר‬
‫(רוטשילד פינת אלנבי)‪ ,‬ימשיך לעצי הסיסם ההודי‬
‫ביהודה הלוי‪ ,‬לשקמה בת ה‪ 200-‬שנה שבמתחם‬
‫אוליפנט‪ ,‬לשדרת הברכיכיטון הצפצפתי ברחוב‬
‫ביל"ו שנטעה על ידי הטמפלרים‪ ,‬לגן יעקב ולאלון‬
‫השעם שבכיכר רבין‪.‬‬
‫חמישי‪ ;18:00 ,2.5 ,‬שישי‪ ;18:00 ,3.5 ,‬שבת‪.18:00 ,4.5 ,‬‬
‫‪ 3‬סיורים פתוחים‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫שדרות רוטשילד ‪.23‬‬
‫אדריכל‪ :‬יוסף טישלר‪ ;1923 ,‬יוחנן רטנר‬
‫(תוספת המוזיאון)‪.1961-1960 ,‬‬
‫ביקור בבית המספר‬
‫את סיפור משפחת‬
‫גולומב ואת סיפורו‬
‫של ארגון ההגנה‬
‫שקם בין כתליו‪,‬‬
‫וממחיש את‬
‫החיים בתל–אביב‬
‫בראשיתה‪ .‬הסיורים המודרכים יעברו בשני חדרי הבית‬
‫ששומרו‪ .‬תינתן אפשרות לביקור חופשי במוזיאון‪.‬‬
‫שישי‪.13:30-9:00 ,3.5 ,‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב הנגב ‪.2‬‬
‫‪ 077‬בית הכנסת אוהל מועד‬
‫רחוב שד"ל ‪( 5‬בין שדרות רוטשילד ‪ 46‬לרחוב יהודה‬
‫הלוי ‪.)59‬‬
‫אדריכל‪ :‬יוסף ברלין‪.1923 ,‬‬
‫שלושה סיורים‬
‫מודרכים בבית‬
‫הכנסת שתוכנן‬
‫על ידי האדריכל‬
‫יוסף ברלין בשנות‬
‫ה‪ 20-‬של המאה‬
‫הקודמת ובמרכזו‬
‫כיפת גג מיוחדת ומרהיבה הבנויה בתבנית של ‪15‬‬
‫מדרגות כלפי הרקיע‪ ,‬המסמלות את ‪ 15‬המעלות‬
‫שהיו בבית המקדש (שעליהן שרים את "שיר‬
‫המעלות")‪ .‬הסיור בהדרכת שלומי בובליל‪ ,‬מנהל בית‬
‫הכנסת‪ ,‬כולל ביקור בחללי המבנה וסיפורים על‬
‫תל–אביב היהודית של תחילת המאה הקודמת‪.‬‬
‫שישי‪ .15:00-11:00 ,3.5 ,‬הדרכות יתקיימו ב‪,11:00-‬‬
‫‪ 12:30‬ו‪.14:00-‬‬
‫*אין להיכנס לבית הכנסת עם סיגריות‪ ,‬עם מצלמות‬
‫ועם טלפונים ניידים‪.‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 078‬אדריכלות בית העצמאות |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬ליד פסל דיזנגוף שמול בית העצמאות‪,‬‬
‫שדרות רוטשילד ‪.16‬‬
‫אדריכלים‪ :‬דב הרשקוביץ וקרל רובין‪.‬‬
‫סיורים בהיבט‬
‫אדריכלי בבניין‬
‫שנבנה לפני כמאה‬
‫שנה כביתם של‬
‫מאיר דיזנגוף‪,‬‬
‫ראש העירייה‬
‫הראשון של‬
‫תל–אביב ורעייתו צינה‪ .‬בשנות ה‪ 20-‬שופץ הבית‬
‫ונבנתה לו קומה שנייה וב‪ 1932-‬הפך אותו דיזנגוף‬
‫למוזיאון האמנות הראשון בעיר‪ ,‬ובתוך כך שינה את‬
‫פניו והפך אותו מבניין אקלקטי לבניין בסגנון בינלאומי‪.‬‬
‫רמזים לבניין המקורי נחשפו באחרונה במסגרת שיפוץ‬
‫שמטרתו הפיכת הבניין חזרה למוזיאון ולמרכז‬
‫מבקרים‪ .‬בסיורים יוצגו סיפורו של הבית וגלגוליו‪,‬‬
‫עבודות האמנות שבו והתוכנית להפיכתו למוזיאון‬
‫ומרכז מבקרים הנמצאת בימים אלה בעבודה‪.‬‬
‫משך כל סיור כ‪ 45-‬דקות‪.‬‬
‫חמישי‪ 18:00 ,2.5 ,‬ו‪ ;19:00-‬שישי‪,12:00 ,11:00 ,3.5 ,‬‬
‫‪ 13:00‬ו‪.14:00-‬‬
‫‪ 6‬סיורים פתוחים ל‪ 30-‬הראשונים‪ .‬אין צורך ברישום‪.‬‬
‫‪ 080‬האם שימור הוא כלי‬
‫להלבנת אחוזי בנייה? |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬שדרות רוטשילד ‪.42‬‬
‫אדריכלית נעמה ריבה‪ ,‬כתבת‬
‫האדריכלות של ‪ ,Xnet‬תציג‬
‫את הסוגיות המורכבות של‬
‫פיתוח מרכז העסקים של‬
‫תל–אביב (ושל המדינה כולה)‬
‫לאור מיקומו בטבורה‬
‫ההיסטורי של העיר‪ .‬בסיור‬
‫תתייחס ריבה לתכנון המקורי‬
‫של אחוזת בית ולמדיניות‬
‫השימור של העירייה באזור‪ ,‬תציג את מגוון‬
‫האינטרסים ואת משמעותו המעשית של המצב הנוכחי‬
‫שבו כל מגדל נבנה במסגרת תב"ע נקודתית‪.‬‬
‫שבת‪.10:30 ,4.5 ,‬‬
‫סיור ברישום מוקדם מוגבל ל‪ 35-‬משתתפים‪.‬‬
‫סיור בהדרכת אמנון‬
‫האן מעמותת ידידי‬
‫הסיסים באתרים‬
‫שונים בתל–אביב‪,‬‬
‫המשמשים לסיסים‬
‫משכן בתקופת‬
‫הקינון‪ .‬בסיור‬
‫יוצגו הציפורים בעלות יכולת התמרון המעולה‬
‫שמגיעות למהירויות תעופה של ‪ 200‬קמ"ש! ויוסבר‬
‫למה מגיעים הסיסים לעיר‪ ,‬כיצד משפיעה עליהם‬
‫הבנייה ומה חשיבותם לנו‪ .‬הסיור בשיתוף קהילת‬
‫תל–אביב‪-‬יפו והסביבה‪ ,‬החברה להגנת הטבע‪ ,‬ויימשך‬
‫כשעה וחצי‪.‬‬
‫חמישי‪.17:30 ,2.5 ,‬‬
‫סיור ברישום מוקדם מוגבל ל‪ 35-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ 084‬בית הדר |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב הרכבת ‪.22‬‬
‫אדריכל‪ :‬קרל רובין‪.1935 ,‬‬
‫אדריכלית רותם‬
‫זאבי האחראית על‬
‫שימור בית הדר‬
‫תציג את הבניין‬
‫העומד בפני שימור ‪-‬‬
‫בניין משרדים‬
‫בסגנון הבינלאומי‪,‬‬
‫הראשון והיחיד מתקופתו שבנוי משלד פלדה‪ .‬בסיור‬
‫שייכנס לחלקים שונים של המבנה יוצגו איכויותיו‬
‫האדריכליות וייחשפו אנקדוטות מתולדותיו‪.‬‬
‫שבת‪.16:00 ,4.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 081‬מגדלי המים |‬
‫‪ 085‬בשביל האור |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬אנדרטת המייסדים‪ ,‬רוטשילד ‪.20‬‬
‫רוברט אונגר‪ ,‬סטודנט‬
‫לארכיטקטורה מבצלאל‪,‬‬
‫בסיור שיעבור בין מגדלי המים‬
‫האיקוניים של תל–אביב‪:‬‬
‫ברוטשילד‪ ,‬במאז"ה‪ ,‬ברחוב‬
‫החשמל ובנווה שאנן‪ .‬בסיור‬
‫יתוארו ההיסטוריה של מגדלי‬
‫המים ומקומם בנוף החברתי‬
‫העירוני ויוצגו רעיונות‬
‫להחזרת המגדלים לקהילה שהציעו סטודנטים‬
‫ואדריכלים במסגרת התחרות "מגדל המים ‪ -‬מבטים‬
‫חדשים"‪ ,‬פרויקט משותף לבצלאל‪ ,‬לאוניברסיטת‬
‫ברקלי ולמועצה לשימור אתרים‪ .‬משך הסיור כשעתיים‪.‬‬
‫שבת‪.10:00 ,4.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫נקודת המפגש‪ :‬רחוב החשמל ‪.16‬‬
‫סיור בעקבות ההיסטוריה של‬
‫החשמל ושל המבנים של‬
‫חברת חשמל בעיר‪ .‬בסיור‬
‫יסופר סיפורם של תחנת הכוח‬
‫הראשונה בארץ ישראל‪ ,‬של‬
‫פנחס רוטנברג‪ ,‬מייסד חברת‬
‫חשמל ושל תחנות ההשנאה ‪-‬‬
‫אלו שנשתמרו משנות ה‪20-‬‬
‫ועדיין פעילות ואלו שלא‪.‬‬
‫הסיורים בשיתוף חברת חשמל והמועצה לשימור‬
‫אתרי מורשת בישראל ובהדרכת מיכל ששון ויימשכו‬
‫כשעה‪ .‬ההשתתפות בהצגת תעודה מזהה‪.‬‬
‫שישי‪ 9:30 ,3.5 ,‬ו‪.15:00-‬‬
‫‪ 2‬סיורים ברישום מוקדם מוגבלים ל‪ 50-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ 082‬הרצלילינבלום (בית שיף) |‬
‫רחוב הרצל ‪ 13‬פינת רחוב לילינבלום ‪.26‬‬
‫אדריכל לא ידוע‪ .1909 ,‬תוספת קומות‪ :‬אדריכל יוסף‬
‫ברלין‪ .1925 ,‬אדריכל השימור‪ :‬אמנון בר אור‪.2009 ,‬‬
‫ביקורים מודרכים‬
‫של כ‪ 20-‬דקות‬
‫בהרצלילינבלום ‪-‬‬
‫אחד הבתים‬
‫הראשונים של‬
‫אחוזת בית אשר‬
‫עבר תהליך שימור‬
‫קפדני ומשמש מוזיאון לבנקאות ולנוסטלגיה‬
‫תל אביבית‪ .‬המוזיאון הוכרז על ידי המועצה לשימור‬
‫אתרים כאתר מורשת‪ .‬סיורים י ֵצאו באופן שוטף בכל‬
‫פעם שתתאסף קבוצת מבקרים‪.‬‬
‫חמישי‪ ;19:00-15:00 ,2.5 ,‬שישי‪.12:30-9:00 ,3.5 ,‬‬
‫סיורים פתוחים‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫לפרטים‪1-700-55-8000 :‬‬
‫הביקור במבנים וההשתתפות בסיורים באחריות המשתתפים‪ .‬טל"ח‬
‫‪ 086‬בית טלקאר‬
‫רחוב המסגר ‪.32‬‬
‫אדריכלים‪ :‬בר אוריין אדריכלים; ‪.2011‬‬
‫אדריכל חגי הופלר‬
‫ממשרד בר אוריין‬
‫אדריכלים‪ ,‬יציג את‬
‫בניין המשרדים‬
‫שתכנן המשרד‬
‫עבור חברת טלקאר‪,‬‬
‫בניין אלגנטי הבנוי‬
‫כקוביית זכוכית נקייה שמודגשת על ידי גג מצחייה‬
‫דרמטי‪ .‬הבניין יוצר שינוי אורבני בסביבתו באמצעות‬
‫שתי מחוות אדריכליות‪ :‬נסיגה מקו הרחוב המייצרת‬
‫רחבה עירונית ושדרה בחזיתו הצדית (משותפת עם‬
‫הבניין השכן ‪ -‬האקוטאואר) המחברת את רחוב המסגר‬
‫לרחוב חומה ומגדל‪ .‬בסיורים יוצגו גם חלוקתו‬
‫הפנימית הייחודית של הבניין ואיכויותיו האקולוגיות‪.‬‬
‫שישי‪ 16:00 ,3.5 ,‬ו‪.17:00-‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫תל אביב ‪ /‬בתים מבפנים ‪21 / 2013‬‬
‫מבנה לשימור |‬
‫קיימות |‬
‫ידידותי לילדים |‬
‫סיור אופניים |‬
‫המבנה העיקרי נגיש‬
‫‪ 089‬שרונה בין עבר לעתיד |‬
‫‪ 093‬דירת האדריכל דן טרוים‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב קפלן ‪ 34‬פינת רחוב דוד אלעזר ‪.2‬‬
‫יוסי גולדברג‪ ,‬אוצר‬
‫משנה במרכז‬
‫המבקרים שרונה‪,‬‬
‫יוביל את הסיור‬
‫במושבה‬
‫הטמפלרית‪ .‬בסיור‬
‫יוצגו היבטים‬
‫אדריכליים ותיירותיים של תוכניות הפיתוח והשימור‬
‫של המתחם העתיד להיות אחד ממוקדי התיירות‬
‫החשובים בעיר‪ .‬כמו כן יסופר על גילויים שנחשפו‬
‫במהלך עבודות השימור ובעת תכנון מרכז המבקרים‪.‬‬
‫הסיור מתקיים בשיתוף מנהלת שרונה אחוזות החוף‪.‬‬
‫שישי‪.14:00 ,3.5 ,‬‬
‫סיור ברישום מוקדם מוגבל ל‪ 45-‬משתתפים‪.‬‬
‫רחוב ביצרון ‪ ,26‬בסמטה הצפונית‪ ,‬שכונת ביצרון‪.‬‬
‫אדריכל‪ :‬דן טרוים‪.2012 ,‬‬
‫דירה בשיכון רכבת‬
‫משנות ה‪,50-‬‬
‫שתוכננה ועוצבה‬
‫על ידי בעליה‪,‬‬
‫האדריכל דן טרוים‪,‬‬
‫המתמחה בעיצוב‬
‫חללים מסחריים‬
‫(עיצב בין היתר את מסעדת שולחן‪ ,‬את מסעדת חדר‬
‫אוכל ואת לופט האירועים אביגדור)‪ .‬הדירה המשופצת‬
‫עשויה מחומרים המבקשים ליצור תחושה של "דלות‬
‫חומר" ישראלית‪ ,‬ברוח החברה העובדת של שנות ה‪60-‬‬
‫ובהשראת האדריכלות האמריקאית של שנות ה‪.60-‬‬
‫שבת‪.14:00-10:00 ,4.5 ,‬‬
‫בשעה הראשונה קדימות למחזיקי מקסימום תל אביב‪.‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 090‬פינות נסתרות בשרונה |‬
‫כרזה מתערוכת יריד המזרח מ‪ 1936-‬בעיצוב אוסקר‬
‫לקס‪ .‬מתוך התערוכה ביריד המזרח המתחדש‪ .‬עמוד ‪6‬‬
‫‪ 087‬בית הכנסת קול יהודה‬
‫ובית מורשת קהילת עדן‬
‫רחוב לילינבלום ‪ ,5‬נווה צדק‪.‬‬
‫אדריכל‪ :‬יהודה מגידוביץ'‪.1938 ,‬‬
‫ביקור בבית הכנסת‬
‫שתכנן מגידוביץ'‬
‫עבור קהילת יהודי‬
‫עדן (בירת דרום‬
‫תימן בעבר) ‪ -‬בניין‬
‫פשוט שחזותו אינה‬
‫מסגירה את החלל‬
‫המרשים והמונומנטלי שבתוכו‪ .‬מבנה שמדגים את‬
‫יכולותיו האדריכליות הווירטואוזיות של מגידוביץ'‪,‬‬
‫שייצר בו חלל אלגנטי וקצבי בעזרת מערכת קורות‬
‫קונסטרוקטיביות חשופות‪ .‬בבניין שוכן כיום בית‬
‫מורשת יהודי עדן המציג בתצוגת הקבע שלו צילומים‬
‫מקוריים‪ ,‬חפצים‪ ,‬ספרים‪ ,‬פריטי לבוש ומסמכים נדירים‬
‫המספרים את תולדותיה של הקהילה העדנית‪.‬‬
‫את הסיורים יוביל ההיסטוריון דני גולדשמיד‪ ,‬שסבו‬
‫רכש את המגרש לבניית בית הכנסת בשנות ה‪.20-‬‬
‫שישי‪ ,3.5 ,‬פתוח מ‪ 9:00-‬עד ‪ .16:00‬סיורים מודרכים‬
‫יתקיימו ב‪ 15:00 ,9:00-‬ו‪.16:00-‬‬
‫‪ 3‬סיורים פתוחים‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 088‬שרונה |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב ארניה אוסוולדו ‪.8‬‬
‫סיור במושבה‬
‫הטמפלרית מהמאה‬
‫ה‪ 19-‬המסיימת‬
‫בימים אלה תהליך‬
‫שיפוץ ושימור‬
‫בהיקף אדיר‪ .‬אחד‬
‫הפרויקטים‬
‫המעניינים שנבנו אי פעם בארץ‪ .‬הסיור ייפתח בהצגת‬
‫תוכנית הפיתוח לפארק שרונה על ידי אדריכל הנוף‬
‫ליאור וולף‪ .‬לאחר מכן תציג מירב שאול‪ ,‬סגנית ראש‬
‫מנהלת שרונה‪ ,‬כמה מבתיה של המושבה‪ :‬בית הקהילה‬
‫הישן‪ ,‬הנגרייה של ונוס‪ ,‬המוזיאון לתולדות שרונה‪,‬‬
‫מוזיאון בית הבד ועוד‪ .‬משך הסיור כשעה וחצי‪ .‬הסיור‬
‫מתקיים בשיתוף מנהלת שרונה אחוזות החוף‪.‬‬
‫שישי‪ 9:00 ,3.5 ,‬ו‪( 10:30-‬סיור למחזיקי מקסימום‬
‫תל אביב)‪.‬‬
‫‪ 2‬סיורים ברישום מוקדם מוגבלים ל‪ 40-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ / 22‬בתים מבפנים ‪ / 2013‬תל אביב‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב קפלן פינת דוד אלעזר‪.‬‬
‫המועצה לשימור‬
‫אתרי מורשת‬
‫בישראל מזמינה‬
‫לסיור בין בתיה‬
‫של המושבה‬
‫הטמפלרית שרונה‬
‫הנמצאת בסופו‬
‫של הליך שימור והחייאה‪ .‬הסיור יעבור ברחובותיה‬
‫ובבתיה של המושבה‪ ,‬שבמשך שנים נחבאה בין‬
‫משרדי הממשלה והצבא‪ ,‬יציג את סיפורה ואת‬
‫המאבק הציבורי להצלתה‪ .‬בסיורים יוצגו גילויים‬
‫חדשים שטרם פורסמו וייחשפו ציורי קיר‪ .‬הסיורים‬
‫כוללים ביקור במספר מבנים ששימורם הושלם‪.‬‬
‫הסיור מתקיים בשיתוף מנהלת שרונה אחוזות החוף‪.‬‬
‫שבת‪ 9:00 ,4.5 ,‬ו‪.10:30-‬‬
‫‪ 2‬סיורים ברישום מוקדם מוגבלים ל‪ 40-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ 094‬בנייה ירוקה בכל קנה מידה |‬
‫רחוב נחלת יצחק ‪.28‬‬
‫דיון במשרד תמי‬
‫הירש אדריכלים‬
‫שינוע בין המקרו‬
‫למיקרו של בנייה‬
‫ירוקה‪ .‬בדיון יוצגו‬
‫פרויקטים שהוביל‬
‫המשרד בתכנון‬
‫ובבנייה ירוקה‪ ,‬כמו פרויקט עיר הבה"דים‪ ,‬פרויקטים‬
‫של מבני ציבור ופרויקטים קטנים כמו תכנון הפנים של‬
‫המשרד עצמו‪ .‬כמו כן יוצגו הנחיות עירוניות לבנייה‬
‫ירוקה שכותב המשרד לכמה רשויות מקומיות‪.‬‬
‫שבת‪ 12:00 ,4.5 ,‬ו‪ .14:00-‬משך כל דיון כשעה‪.‬‬
‫‪ 2‬דיונים ל‪ 30-‬הבאים הראשונים‪ .‬אין צורך ברישום‪.‬‬
‫‪ 095‬תל–אביב מהקומה ה‪| 20-‬‬
‫‪ 091‬ארכיון אדריכלות דב ורם כרמי |‬
‫שדרות ההשכלה ‪ ,17‬מגדלי סנטרל פארק‪ ,‬בניין ‪B‬‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב קפלן ‪ ,17‬בכניסה לבניין הסוכנות‪.‬‬
‫הזדמנות נדירה להתוודע‬
‫לארכיון משרד האדריכלים דב‬
‫ורם כרמי לאחר סידורו מחדש‬
‫ובנייתו על ידי האדריכלים‬
‫אלעד הורן וטליה דוידי‪,‬‬
‫ובסיוע ארכיון אדריכלות‬
‫ישראל‪ .‬במפגשים ייחשפו‬
‫תוכניות ומסמכים מקוריים‬
‫של כמה מן הפרויקטים‬
‫האייקוניים השמורים בו‪ ,‬המייצגים תקופות שונות‬
‫ומגוונות באדריכלות ובחברה הישראלית‪ ,‬ויושם דגש‬
‫על פועלו של אדריכל רם כרמי שנפטר לאחרונה‪.‬‬
‫שישי‪ 13:00 ,3.5 ,‬ו‪.14:00-‬‬
‫‪ 2‬מפגשים ברישום מוקדם מוגבלים ל‪ 10-‬משתתפים‪.‬‬
‫(הצפוני)‪ ,‬קומה ‪ ,20‬דירה ‪.109‬‬
‫‪ 092‬מרכז עזריאלי‬
‫נקודת מפגש‪ :‬הכניסה ללובי של המגדל העגול‪.‬‬
‫אדריכלים‪ :‬דוד עזריאלי; אלי עטיה; יסקי–סיוון‬
‫אדריכלים‪.2008 ,‬‬
‫רוצים להשקיף על‬
‫תל–אביב מגובה ‪187‬‬
‫מטרים? הנהלת‬
‫מגדלי עזריאלי‬
‫מזמינה לשני סיורים‬
‫במרכז עזריאלי‬
‫ובמגדל העגול ‪-‬‬
‫מסמליה המוכרים ביותר של תל–אביב‪ .‬הסיור יעבור‬
‫במגדל הגבוה מבין שלושת המגדלים ויתייחס לחיבור‬
‫בין הקניון למגדלים‪ .‬הסיור יסתיים בתצפית ממנחת‬
‫המסוקים שבראש המגדל‪.‬‬
‫שישי‪ 10:00 ,3.5 ,‬ו‪.12:00-‬‬
‫‪ 2‬סיורים פתוחים לקהל‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫ביקור בדירתה‬
‫השכורה של מעצבת‬
‫הפנים זיו קריכלי‪,‬‬
‫המדגימה עד כמה‬
‫אפשר להשפיע על‬
‫עיצוב הפנים של‬
‫דירה ועל איכות‬
‫החיים בה ללא שינוי התוכנית המקורית‪ ,‬בתקציב‬
‫מוגבל ומתוך הנחת עבודה שמדובר בדירה זמנית‪.‬‬
‫הדירה ממוקמת במגדלי מגורים חדשים בשכונת‬
‫ביצרון ‪ -‬מהניצנים הראשונים של קו הרקיע העתידי‬
‫של השכונה ‪ -‬ומשקיפה לנוף אורבני מרהיב‪.‬‬
‫שישי‪ ;18:00-16:00 ,3.5 ,‬שבת‪.14:00-10:00 ,4.5 ,‬‬
‫בשעה הראשונה קדימות למחזיקי מקסימום תל אביב‪.‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 096‬מחאת הקוטג' |‬
‫רחוב ‪ 3361‬מס' ‪ 39‬פינת רחוב המחוגה ‪ ,12‬פלורנטין‪.‬‬
‫אדריכלים‪ :‬חגי רבי ועידית מן‪,‬‬
‫סטודיו ‪.2011 ,Void Solutions‬‬
‫בית פתוח בביתם המפתיע של‬
‫האדריכלים חגי רבי ועידית מן‪,‬‬
‫המשמש אותם גם כסטודיו‪.‬‬
‫קוטג' אורבני צר‪ ,‬בהיר ושטוף‬
‫אור שבנו במקום בית מלאכה‬
‫ישן שרכשו‪ .‬הבית שבפאתי‬
‫פלורנטין‪ ,‬בין מסגריות‬
‫ונגריות‪ ,‬מיועד להריסה‬
‫במסגרת פרויקט פינוי בינוי‪.‬‬
‫שישי‪ ;16:00-12:00 ,3.5 ,‬שבת‪.18:00-12:00 ,4.5 ,‬‬
‫בשעה הראשונה קדימות למחזיקי מקסימום תל אביב‪.‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫ההרשמה לסיורים ברישום מוקדם באתר‪www.batim-il.org :‬‬
‫מבנה לשימור |‬
‫קיימות |‬
‫ידידותי לילדים |‬
‫אופני ערים‬
‫ההשתתפות בסיורי האופניים חופשית‬
‫ועל אחריות הרוכבים בלבד‪ .‬יש להצטייד‬
‫באופניים תקינים‪ ,‬בקסדה ובבקבוק מים‬
‫‪ 097‬לאורך קו התפר |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב ראשונים ‪ ,16‬ליד הקיוסק‪.‬‬
‫אדריכל אלון בן נון‪ ,‬אוצר בתים מבפנים‪ ,‬יוביל‬
‫סיור אופניים ברחובות המהווים גבולות תכנוניים‬
‫וסגנוניים שמאפיינם הבולט הוא השוני באופי‬
‫הבניינים ובחוויה האורבנית בין צדיו של אותו רחוב‪.‬‬
‫הסיור יתחיל ברחוב ראשונים שצדו האחד אקלקטי‬
‫והאחר בנוי בסגנון הבינלאומי‪ ,‬ימשיך לשדרות בן‬
‫ציון המשמשות כתפר בין לב העיר לתוכנית גדס‪,‬‬
‫לרחוב ארלוזורוב שצדו האחד כלול באזור העיר‬
‫הלבנה והאחר מחוצה לו ועוד‪ .‬בכל אחד מהתפרים‬
‫האורבניים יוצגו הסיבות הסגנוניות‪ ,‬ההיסטוריות‪,‬‬
‫התכנוניות והתב"עיות להבדלים‪.‬‬
‫שבת‪ .9:00 ,4.5 ,‬משך הסיור כשעה וחצי‪.‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 098‬מנמל לנמל |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬הקצה הדרומי של מגרש החניה‬
‫בנמל יפו‪ ,‬בכניסה למדרון יפו‪.‬‬
‫אדריכל אוריאל בבצ'יק בסיור רכוב שיציג את‬
‫שבילי האופניים שבפארק מדרון יפו‪ ,‬ימשיך‬
‫לטיילת דרך שביל האופניים החדש ‪ -‬כולל היכרות‬
‫עם פרויקט פיתוח הטיילת שבעין הסערה ‪ -‬ויעצור‬
‫בדרך ברמזור האופניים הכחול–לבן הראשון‪ .‬משך‬
‫הסיור כשעתיים‪ .‬רמת הקושי בינונית‪.‬‬
‫שבת‪.10:00 ,4.5 ,‬‬
‫סיור ברישום מוקדם מוגבל ל‪ 30-‬רוכבים‪.‬‬
‫‪ 099‬אמנות רחוב מגובה הכידון |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬תחנת תל אופן בכיכר רבין‪.‬‬
‫מתי עלה‪ ,‬רוכב ותיק ופעיל בישראל בשביל‬
‫אופניים‪ ,‬יוביל את הסיור בשבילי אופניים חדשים‬
‫בעיר ובין כיכרות ויצירות אמנות במרחב הציבורי‪.‬‬
‫משך הסיור כשעה וחצי‪ .‬רמת הקושי קלה‪.‬‬
‫חמישי‪.17:00 ,2.5 ,‬‬
‫סיור ברישום מוקדם מוגבל ל‪ 30-‬רוכבים‪.‬‬
‫‪ 100‬עבר האיילון בסיור רכוב |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב הסוללים ‪ 1‬פינת דרך השלום‪.‬‬
‫אדריכל איתי הורביץ חבר עמותת "ישראל בשביל‬
‫אופניים" בסיור רכוב בשכונות עבר האיילון (ביצרון‪,‬‬
‫יד אליהו‪ ,‬התקווה‪ ,‬כפר שלם)‪ ,‬שיחשוף מגוון‬
‫מפתיע של מרקמי בינוי וסוגיות אורבניות‪ .‬בסיור‬
‫ייבחנו הסוגים השונים של שבילי האופניים‪ ,‬בתוכם‬
‫גם הציר הירוק של מזרח העיר ההולך ומתהווה‪.‬‬
‫הסיור יסתיים סמוך לדרך לוד‪ ,‬במקום שבו תהיה‬
‫גישה נוחה חזרה לנקודת המפגש‪.‬‬
‫שבת‪.9:30 ,4.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 101‬משדרות ההשכלה‬
‫לשכונת הארגזים |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬הקצה הצפוני של שדרות ההשכלה‬
‫בפינת דרך השלום‪.‬‬
‫אדריכל איל רונן‪ ,‬מתכנן עיר בכיר מצוות תכנון‬
‫מזרח בעירייה בסיור רכוב שיחצה את רובע מזרח‬
‫דרך שכונות שונות ומרקמים בנויים ופתוחים‪.‬‬
‫הסיור יעבור גם באזורי התעסוקה שברובע ויוצפו‬
‫בו סוגיות אורבניות כמו התחדשות עירונית‪ ,‬איכות‬
‫חיים בעיר‪ ,‬מימוש ציר אופניים ותמהיל שימושים‪.‬‬
‫הסיור יסתיים בחיבור לפארק דרום‪ .‬משך הסיור‬
‫כשלוש שעות‪ .‬דרגת הקושי‪ :‬קלה‪.‬‬
‫שישי‪.9:00 ,3.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ / 24‬בתים מבפנים ‪ / 2013‬תל אביב‬
‫סיור אופניים |‬
‫המבנה העיקרי נגיש‬
‫‪ 102‬נווה שכטר (קפה לורנץ) |‬
‫‪ 106‬פרויקט מגורים במתחם קרן‬
‫רחוב שלוש ‪ 42‬פינת רחוב אילת ‪.57‬‬
‫אדריכל לא ידוע‪;1886 ,‬‬
‫אדריכלי שימור‪ :‬קימל אשכולות‪.2012 ,‬‬
‫מבנה שהוקם בידי פרנץ‬
‫לורנץ‪ ,‬בן קהילת הטמפלרים‬
‫שהתיישבה ב‪ 1870-‬במושבה‬
‫האמריקאית‪ ,‬וששימש במשך‬
‫עשרות שנים כמרכז תרבותי‬
‫עם בית קפה פופולרי ואולם‬
‫אירועים‪ .‬הבית‪ ,‬שנבנה מאבני‬
‫כורכר ומרעפי מרסיי והיה‬
‫מהראשונים שהוארו בחשמל‪,‬‬
‫עבר שיפוץ–שימור ומשמש כמרכז תרבות יהודית‪.‬‬
‫שישי‪ ,12:00 ,3.5 ,‬סיור עם אורלי דבוש ניצן‪ ,‬מנהלת‬
‫המרכז; שישי‪ ,14:00 ,3.5 ,‬סיור עם הרב רוברטו‬
‫ארביב‪ ,‬רב המרכז; שבת‪ ,13:00 ,4.5 ,‬סיור אדריכלי עם‬
‫האדריכלית מיכל קימל אשכולות‪.‬‬
‫‪ 3‬סיורים פתוחים‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫נקודת מפגש‪ :‬בכניסה למתחם מרחוב אאורבך ‪.2‬‬
‫אדריכלים‪ :‬מורן פלמוני אדריכלים ‪ -‬בר אוריין‬
‫אדריכלים; ‪ .2013‬אדריכל שימור‪ :‬אמנון בר אור‪.‬‬
‫אדריכלים מורן פלמוני ויוסי‬
‫שור יציגו את מתחם המגורים‬
‫החדש‪ ,‬פרויקט של בנייה‬
‫מרקמית המחבר בין המושבה‬
‫האמריקאית למתחם נגה‬
‫וכולל בנייה חדשה ומבנים‬
‫לשימור‪ ,‬המייצרים חצר‬
‫פנימית‪ .‬הסיור יכלול ביקור‬
‫בדירות המדגימות פתרונות‬
‫תכנוניים מגוונים שנוצרו כתוצאה מאילוצים‬
‫טופוגרפיים ומהעובדה שהמתחם פונה לשלוש‬
‫חזיתות‪ :‬דרך יפו‪ ,‬המושבה האמריקאית ומתחם נגה‪.‬‬
‫שבת‪ 11:00 ,9:30 ,4.5 ,‬ו‪.12:30-‬‬
‫‪ 3‬סיורים ל‪ 50-‬הבאים הראשונים‪ .‬אין צורך ברישום‪.‬‬
‫‪ 103‬שכונת פלורנטין |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב סלמה פינת שדרות וושינגטון‪.‬‬
‫סיור משולב‬
‫שייפתח בסיור‬
‫בדגש אדריכלי–‬
‫היסטורי בהדרכת‬
‫יוסי גולדברג ובו‬
‫תוצג תוכניתה של‬
‫פלורנטין‪ ,‬בנייני‬
‫הבאוהאוס שבה וההיסטוריה שלה‪ .‬חלקו השני יודרך‬
‫על ידי השחקן עמיר רנרט שיחליף דמויות מתולדות‬
‫השכונה ויבקר בין היתר בדירת החדר ששימשה‬
‫כמקום המסתור של אברהם (יאיר) שטרן ושבה נרצח‬
‫ושומרה במצבה המקורי‪ .‬משך הסיור כולו כשעתיים‪.‬‬
‫חמישי‪.18:00 ,2.5 ,‬‬
‫סיור ברישום מוקדם מוגבל ל‪ 40-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ 107‬גלגוליו של בית טאנוס |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬סטודיו דן רייזנר‪ ,‬רחוב ניצנה ‪ ,11‬יפו‪.‬‬
‫אדריכל‪ :‬דאודטליל‪.1933 ,‬‬
‫בניין יפואי יפהפה‬
‫בסגנון אר דקו‪,‬‬
‫שבנתה בשנות‬
‫ה‪ 30-‬משפחת‬
‫טאנוס עבור סוכנות‬
‫הרכב ‪Chevrolet‬‬
‫שהייתה בבעלותה‪,‬‬
‫ואף שימש את הסוכנות תקופה קצרה‪ .‬בסיורים עם‬
‫דיירי הבניין ויזמי תוספת הבנייה‪ ,‬ועם צאצא של‬
‫משפחת טאנוס‪ ,‬יסופר על ההיסטוריה של הבניין ועל‬
‫התהליך יוצא הדופן שהובילו הדיירים והביא לשיפוצו‬
‫ולהרחבתו‪ .‬הסיורים יכללו ביקור בשתי דירות חדשות‪.‬‬
‫שישי‪ 17:00 ,16:00 ,3.5 ,‬ו‪.18:00-‬‬
‫‪ 3‬סיורים ל‪ 30-‬הבאים הראשונים‪ .‬אין צורך ברישום‪.‬‬
‫‪ 104‬בית עמנואל (ארמון הברון)‬
‫‪ 108‬כנסיית עמנואל |‬
‫רחוב אוארבך ‪ ,8‬המושבה האמריקנית‪ ,‬יפו‪.‬‬
‫אדריכל לא ידוע‪.1880-1866 ,‬‬
‫ביקור באחד‬
‫הבניינים המקוריים‬
‫של המושבה‬
‫האמריקאית‪ ,‬שנבנה‬
‫על ידי אמריקאים‬
‫והורחב על ידי‬
‫טמפלרים‪ .‬בין‬
‫הגלגולים הרבים שעבר‪ :‬מלון פאר‪ ,‬בית חולים‪ ,‬בית‬
‫ספר אנגלי לבנות וכיום בית הארחה‪ .‬במהלך הפעילות‬
‫תתקיים הקרנת שקופיות זכוכית עתיקות והדרכה על‬
‫הבניין ותולדותיו‪.‬‬
‫שישי‪ ;16:00-9:00 ,3.5 ,‬שבת‪.18:00-10:00 ,4.5 ,‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫רחוב בר הופמן ‪ ,15‬יפו‪.‬‬
‫אדריכל‪ :‬פול פרדיננד גרוס (האנובר‪ ,‬גרמניה)‪.1904 ,‬‬
‫מבנה ניאו–גותי של‬
‫הכנסייה המנוהלת‬
‫על ידי אנשי‬
‫הקהילה הלותרנית‬
‫הסקנדינבית‪ .‬מבנה‬
‫בעל חלונות ויטרג'‬
‫ועוגב מהגדולים‬
‫בארץ‪ .‬בכל שעה עגולה יעבירו אנשי הכנסייה הדרכות‬
‫על חלונות הוויטרג' ועל ההיסטוריה של המבנה‪ ,‬וכן‬
‫יתקיים מופע טעימה קצר של נגינת עוגב‪ .‬בשבת‬
‫ייפתחו המפגשים בתפילה מלווה בשירה ונגינת עוגב‪.‬‬
‫שישי‪ ;13:00-10:00 ,3.5 ,‬שבת‪.14:00-10:00 ,4.5 ,‬‬
‫דרשות באנגלית ב‪ 12:00 ,11:00 ,10:00-‬ו‪.13:00-‬‬
‫בית פתוח‪ ,‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫רחוב אוארבך ‪ ,10‬המושבה האמריקנית‪ ,‬יפו‪.‬‬
‫אדריכל מקורי‪ :‬וונטוורת'‪.1866 ,‬‬
‫אחד מבתי העץ‬
‫המקוריים של‬
‫המושבה‪ ,‬שהובא‬
‫לארץ בשלמותו על‬
‫ידי נוצרים אוהבי‬
‫ציון‪ .‬ב‪ 2002-‬שוּמר‬
‫הבית על ידי בני‬
‫הזוג ד"ר ריד וג'ין הולמס‪ ,‬וכיום יש בו מרכז מורשת‬
‫וסטודיו של הצייר יהונתן כיס–לב‪.‬‬
‫שישי‪ 11:30-9:00 ,3.5 ,‬ו‪ ;15:30-13:00-‬שבת‪,4.5 ,‬‬
‫‪ 12:30-10:00‬ו‪ .16:00-14:00-‬סיורים מודרכים י ֵצאו‬
‫בכל חצי שעה‪.‬‬
‫סיורים פתוחים‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 109‬שימור ובנייה חדשה‬
‫במושבה האמריקאית |‬
‫‪ 105‬בית ידידות מיין |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב הרבי מבכרך ‪.42‬‬
‫סיור עם אדריכל‬
‫שחף זית‪ ,‬שותף‬
‫במשרד קימל‬
‫אשכולת אדריכלים‪,‬‬
‫שבו יוצגו שני‬
‫פרויקטים בתכנון‬
‫המשרד‪The :‬‬
‫‪ Village‬במושבה האמריקאית‪ ,‬ובית טאנוס במתחם‬
‫נגה‪ .‬הסיור יעסוק בהיבטים שונים של שימור ובנייה‬
‫חדשה במתחמים היסטוריים‪ .‬משך הסיור כחצי שעה‪.‬‬
‫שבת‪.9:30 ,4.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫ההרשמה לסיורים ברישום מוקדם באתר‪www.batim-il.org :‬‬
‫בתים פתוחים ‪ /‬סיורים ‪ /‬דיונים‬
‫‪ 114‬ההיסטוריה של המרצפות המצוירות |‬
‫רחוב הרצל ‪.130‬‬
‫בית פתוח בגלוסקא‪,‬‬
‫המפעל הוותיק‬
‫לייצור מרצפות‬
‫מצוירות בדרום‬
‫תל–אביב הפועל‬
‫ברציפות מאז שנות‬
‫ה‪ 20-‬של המאה‬
‫הקודמת‪ .‬שלוש תחנות במפעל יציגו את ההיסטוריה‬
‫של ייצור המרצפות‪ ,‬את הבתים המפורסמים שבהם‬
‫הותקנו המרצפות המצוירות לאורך השנים‪ ,‬ואת הליך‬
‫הייצור המסורתי שבו מייצרים כל מרצפת באופן ידני‪.‬‬
‫שישי‪ ;16:00-10:00 ,3.5 ,‬שבת‪.17:00-10:00 ,4.5 ,‬‬
‫מפעל פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 115‬לופט וסטודיו של האמן סמי די‬
‫מגדלור תל–אביב פותח את דלתותיו לראשונה זה עשרות שנים‪ .‬בואו להכיר את המבנה ההיסטורי שנבנה ב‪1936-‬‬
‫כחלק ממתקני הנמל העברי הראשון‪ .‬המגדלור שימש כנקודת ציון לכניסה לנמל וכאזהרה למוצא שפך הירקון‪.‬‬
‫בשעות הביקור תתאפשר עלייה למרפסות‪ .‬לא תתאפשר עלייה לראש המגדלור‪ .‬שבת ‪ .17:00-11:00 ,4.5‬בית פתוח‪.‬‬
‫אין צורך ברישום מוקדם‬
‫‪ 110‬התחנה המרכזית החדשה‬
‫של תל–אביב‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב לוינסקי ‪ 108‬כניסה ‪41‬‬
‫(מול מדרחוב נווה שאנן)‪.‬‬
‫בעקבות סידורו של‬
‫ארכיון משרד‬
‫האדריכלים דב ורם‬
‫כרמי בשיתוף אאי‪,‬‬
‫יזמו האדריכלים‬
‫אלעד הורן וטליה‬
‫דוידי סיור מיוחד‬
‫בתחנה המרכזית החדשה של תל–אביב שתוכננה על‬
‫ידי המשרד‪ .‬הסיור יתקיים בשעה שבה התחנה ריקה‬
‫מאדם‪ ,‬יעבור במפלסים התחתונים שלה ובחלקים‬
‫מפתיעים שאינם נגישים לציבור‪ .‬במהלך הסיור‬
‫תתקיים הרצאה קצרה שבה ייחשפו שרטוטים‬
‫מקוריים משנות ה‪ 60-‬והצעות תכנון גנוזות של‬
‫התחנה‪ ,‬אחד המבנים הקיצוניים והמרתקים‬
‫בתל–אביב‪ .‬משך הסיור כשלוש שעות‪ .‬ההשתתפות‬
‫בנעליים סגורות בלבד‪ .‬מומלץ להצטייד בפנסים‪.‬‬
‫שבת‪.11:00 ,4.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 111‬מערות‪ ,‬עטלפים‪ ,‬מבוכים ואוטובוסים‬
‫בתחנה המרכזית‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב לוינסקי פינת רחוב יסוד המעלה‪.‬‬
‫‪ 20‬שנה אחרי‬
‫שנבנתה‪ ,‬רק ‪20‬‬
‫אחוז משטחה הבנוי‬
‫של התחנה‬
‫המרכזית משמש‬
‫כיום כתחנה פעילה‪,‬‬
‫ומתוכם משמשים‬
‫שטחים רבים כר פורה לפעילות עבור אוכלוסיות‬
‫שוליים‪ .‬הסיור עם האמן יהונתן ה' משעל‪ ,‬חבר‬
‫בהתארגנות תל–אביב דרום סיורים‪ ,‬ייכנס דווקא‬
‫למבוכי הבטון ולמקומות המוכרים פחות בתחנה‪,‬‬
‫יסקור את התכנון האדריכלי שלה ויציג את מצבה‬
‫הנוכחי ואת השלכותיה על האזור‪ .‬משך הסיור כשעה‬
‫וחצי‪ ,‬והוא יסתיים בנקודת ההתחלה‪.‬‬
‫שישי‪.12:00 ,3.5 ,‬‬
‫סיור ברישום מוקדם מוגבל ל‪ 30-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ 112‬חלל יצירה‬
‫סטודיו דניאלה להבי‪ ,‬בית פנרמה‪ ,‬שדרות בן צבי ‪.84‬‬
‫אדריכליות‪ :‬ענת אלפרוביץ ודפנה עשת‪.2010 ,‬‬
‫מפגשים עם‬
‫המעצבת דניאלה‬
‫להבי ומנכ"ל‬
‫הסטודיו‪ ,‬אורי להבי‪,‬‬
‫שיעסקו בקשר שבין‬
‫עשייה יצירתית‬
‫לחלל הארכיטקטוני‬
‫שבו היא מתרחשת‪ .‬במפגשים יוצג הסטודיו שתכנונו‬
‫הותאם במדויק לכל שלב ביצירת פריטי המותג‪ ,‬משלב‬
‫העיצוב‪ ,‬דרך הפיתוח המורכב ועד ייצור הפריטים‬
‫בעבודת יד מסורתית מוקפדת‪ .‬במהלך הסיורים יפעלו‬
‫בסטודיו כל אומני בית המלאכה ויציגו למבקרים את‬
‫התמחויות המותג הייחודיות ביצירת אביזרי עור‪.‬‬
‫שישי‪ .16:00-11:00 ,3.5 ,‬מפגשים מודרכים יתחילו‬
‫בכל חצי שעה‪.‬‬
‫מפגשים ל‪ 30-‬הבאים הראשונים‪ .‬אין צורך ברישום‪.‬‬
‫‪ 113‬פארק החורשות |‬
‫רחוב עופר כהן (הכניסה מרחוב הרצל ‪ ,165‬ליד צער‬
‫בעלי חיים)‪ .‬חניה ליד כנסיית פטרוס הקדוש‪.‬‬
‫אדריכלים‪ :‬שלמה אהרונסון אדריכלים ‪ -‬תכנון נוף‪,‬‬
‫פרויקט בביצוע‪.‬‬
‫הזדמנות לבקר‬
‫בפרויקט נוף גדול‬
‫ומורכב בשלבי‬
‫ביצוע אחרונים‬
‫ולשמוע על הפיכת‬
‫החורשה המוזנחת‬
‫עם שרידי הבריכות‬
‫והבארות העתיקות לריאה ירוקה‪ .‬הביקור יכלול הסבר‬
‫על שלבי ההקמה של הפרויקט הכולל שחזור של‬
‫אלמנטים חקלאיים היסטוריים לצד מרכיבים עכשוויים‬
‫של פארק בילוי וספורט‪ ,‬וכן סיור בכל חלקי החורשה‪.‬‬
‫חמישי‪( 18:00 ,2.5 ,‬סיור עם אדריכל ניקולס פצ'רסקי‬
‫ממשרד אהרונסון אדריכלים); שישי‪8:30 ,3.5 ,‬‬
‫ו‪( 10:00-‬סיורים עם מנהל הפרויקט קובי בוטבול);‬
‫שבת‪ 10:30 ,4.5 ,‬ו‪( 11:30-‬סיורים עם אדריכלית‬
‫הפרויקט ברברה אהרונסון)‪.‬‬
‫‪ 5‬סיורים ל‪ 30-‬הבאים הראשונים‪ .‬אין צורך ברישום‪.‬‬
‫הביקור במבנים וההשתתפות בסיורים באחריות המשתתפים‪ .‬טל"ח‬
‫רחוב אבולעפיה ‪.23‬‬
‫ביקור בלופט יוצא‬
‫הדופן והמרהיב‬
‫בצבעוניותו של אמן‬
‫הקרמיקה סמי די‪,‬‬
‫שבו קירות מחופים‬
‫בעלי זהב‪ ,‬קירות‬
‫(ואפילו תקרות!)‬
‫צבועים בגוונים עזים ואוסף אקלקטי של רהיטים‬
‫וחפצי אמנות‪ .‬הלופט שנפתח גם באירוע הקודם של‬
‫בתים מבפנים עבר במהלך השנה שיפוץ ושינויים‪.‬‬
‫הסטודיו שבקומת הקרקע יהיה פתוח אף הוא ובו‬
‫אפשר יהיה לראות עבודות קרמיקה של האמן‪.‬‬
‫שישי‪ ;14:00-11:00 ,3.5 ,‬שבת‪.14:00-11:00 ,4.5 ,‬‬
‫בשעה הראשונה קדימות למחזיקי מקסימום תל אביב‪.‬‬
‫הסטודיו פתוח‪ .‬הכניסה לבית בקבוצות של ‪15‬‬
‫מבקרים בכל רבע שעה‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 116‬הסטודיו למוזיקה של חגי יודן‬
‫שוקן ‪( 27‬פינת קיבוץ גלויות)‪ ,‬קומה ‪ ,11‬לופט ‪.8‬‬
‫הזדמנות להציץ‬
‫לתוך לופט בעיצוב‬
‫עצמי‪ ,‬צבעוני ונועז‬
‫שבמרכזו פסנתר‬
‫לבן ועתיק בן ‪ ‬כ‪150-‬‬
‫שנה‪ ,‬ומחלונותיו‬
‫נשקף נוף אורבני‬
‫מרהיב‪.‬‬
‫שישי‪ .19:00-11:00 ,3.5 ,‬בשעה הראשונה קדימות‬
‫למחזיקי מקסימום תל אביב‪.‬‬
‫שבת‪ .19:00-11:00 ,4.5 ,‬בשעה הראשונה קדימות‬
‫למחזיקי מקסימום תל אביב‪.‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 117‬הגג באלפסי גרסה ‪| 2013‬‬
‫רחוב אלפסי ‪( 20‬קומה ‪ 4‬על הגג)‪.‬‬
‫יעקב ששון‪ ,‬אמן‬
‫חומרי הגלם‬
‫הממוחזרים‪ ,‬פותח‬
‫שוב את הגג ומרחב‬
‫הניסויים שהקים‪,‬‬
‫הפעם בשיתוף‬
‫המעצבת אוסי‬
‫פרי–חדש‪ .‬הפרויקט הנוכחי מציג‪ ‬חללי‪ ‬מגורים שונים‪,‬‬
‫מטבח‪ ,‬פינת ישיבה וחדר אמבטיה‪ ,‬עשויים מאה אחוז‬
‫חומרי גלם ממוחזרים‪( ‬עץ מדלתות וחלונות שפורקו‪,‬‬
‫ברזלים שנמצאו ברחוב ועוד)‪ .‬בחללים ועל קירותיהם‬
‫יוצגו עבודות אמנות ועיצוב מוצר שיצרה אוסי‬
‫פרי–חדש מחומרים ממוחזרים‪ ,‬בעיקר פקקי מתכת‬
‫של בקבוקי שתייה קלה‪.‬‬
‫חמישי‪ ;18:00-15:00 ,2.5 ,‬שישי‪;18:00-9:00 ,3.5 ,‬‬
‫שבת‪.19:00-10:00 ,4.5 ,‬‬
‫בית פתוח‪ ,‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫תל אביב ‪ /‬בתים מבפנים ‪25 / 2013‬‬
‫בתים מבפנים מארח‬
‫הכני‬
‫ציסה חופשית‬
‫ה בור מוזמן‬
‫צילום‪ :‬דניאל יהל‬
‫צילום‪ :‬ניצן קסט‬
‫צילום‪ :‬לוסיאנה קפלון‬
‫בנות בצריח‬
‫יצירתם של נדב בושם‬
‫ועדילי ליברמן‬
‫סמלת ראשונה ג’ני אברג’יל‬
‫ורב”טית ג’אנה מדובר צה”ל‪,‬‬
‫מדריכות סיור מורשת‪-‬קרב בבניין העירייה‪ ,‬במטרה‬
‫לחבר את תושבי תל‐אביב האדישים‪ ,‬לצה”ל‪,‬‬
‫למפעל הציוני ולמולדת‪.‬‬
‫דברים שרואים משם‬
‫יצירתם של עלית קרייז‬
‫ותלמידי החוג לתאטרון‬
‫בבית הספר מנשר לאמנות‬
‫מפגשים אנושיים אישיים‬
‫והמוניים המתרחשים בכיכר ונצפים מבעד‬
‫עיריית תל‐אביב‪-‬יפו‪.‬‬
‫צילום‪ :‬מיש‬
‫ציפורי אדמה‬
‫צילום‪ :‬הילה ספקטור‬
‫לחץ פיזי מתון‬
‫יצירתם של דניאל יהל‬
‫ואנסמבל הפרפורמנס‬
‫לילדים של בת‐ים‬
‫שיחזור עבודות פרפורמנס‬
‫ידועות‪ ,‬המקבלות ניחוח חדש הודות לביצוען‬
‫על ידי פרפורמרים צעירים והקשר הייחודי של‬
‫מיקומן בעירייה‪.‬‬
‫צילום‪ :‬אנה מירקין‬
‫מהומה בגְ טו‬
‫יצירתם של תלמידי‬
‫כיתה י”א של היוזמה‬
‫האנתרופוסופית התיכונית‬
‫בטבעון בהנחיית יונתן לוי‬
‫המחזה אירונית של פרוטוקול הכנסת מס’ ‪602‬‬
‫שדן בהתנהגותם המבישה של תלמידי תיכון‬
‫שנכחו בהצגה “גטו” בתאטרון הקאמרי‪.‬‬
‫מופעים בבית רבקה גרינוולד‬
‫רח' שד”ל ‪4‬‬
‫תיקו אפס‬
‫יצירתם של נדב מייזל‬
‫ועידו בוקלמן‬
‫מוסיקה קלאסית וג’אז‬
‫חופשי‪ ,‬בנג’ו וקונטרבס –‬
‫צמד כלים ייחודי‪ ,‬באלתור אקוסטי‪ ,‬נועז ופרוע‪.‬‬
‫יצירתו של מטר פרשיץ‬
‫מערכת חוקים נוקשה‬
‫מייצרת מפגשים תנועתיים‬
‫רנדומליים‪ .‬סיטואציות‬
‫אנושיות נרקמות ויוצרות אשליה של מערכת‬
‫יחסים שלרגע מרגישה אמיתית‪.‬‬
‫בר שיח‬
‫‪ ,Radio EPGB‬רח' שד”ל ‪,7‬‬
‫יום ו’ ב‪14:00-‬‬
‫בצהרי יום שישי הראשון לכל‬
‫חודש‪‘ ,‬בר שיח’ מתכנס בבר‬
‫תל‐אביבי לדיון קצת אחר‪ ,‬קליל ומעורר השראה‬
‫הכולל אקטואליה‪ ,‬אקטיביזם חברתי‪ ,‬רוח ותרבות‪.‬‬
‫מופעים במינהל הנדסה‬
‫שד' בן גוריון ‪68‬‬
‫מעצמה‬
‫יצירתה של טליה בק‬
‫לבד מול שולחן‪ ,‬מלווה‬
‫באור מנורה ובתנועת‬
‫מאוורר בלבד‪ ,‬תופרת דמות‪,‬‬
‫באמצעים מינימליים ומינימליסטיים‪ ,‬את עולמה‬
‫העשיר‪ .‬העבודה זכתה למענק פיתוח ממנהל‬
‫תרבות וכן מלהקת המחול של ענבל פינטו‬
‫ואבשלום פולק וזיכתה את טליה בק בפרס שרת‬
‫התרבות לכוריאוגרף צעיר לשנת ‪.2010‬‬
‫*שעות המופעים ומיקומם נתונים לשינויים‪ .‬לפרטים היכנסו לדף הפייסבוק‪:‬‬
‫תלוי במקום‬
‫יוצרות הפסטיבל‪ :‬ליחי בקרמן ונטלי צוקרמן | ניהול אמנותי והפקה‪ :‬נטלי צוקרמן‪ ,‬רואי גורמזאנו‪,‬‬
‫מעיין מוזס‪ ,‬עתליה ברנזבורג‪ ,‬מיה מגנט ורויטל גוטשלק | עיצוב קונספט‪ :‬גיא סחף‬
‫אסיר‬
‫יצירתם של אילת לרמן‬
‫ולארס סרגל‬
‫מרכז העצבים של מינהל‬
‫ההנדסה הופך לתיבת‬
‫תהודה מיוחדת במינה‪ .‬נתוני האקוסטיקה‬
‫ואפשרויות התנועה במקום‪ ,‬מזמנים יצירה‬
‫מוסיקלית תנועתית ייחודית‪.‬‬
‫נואמים* ומנהיגים‬
‫יצירתם של תלמידי מגמת‬
‫התאטרון‪ ,‬תיכון עירוני‬
‫א’‪ ,‬למדעים ולאמנויות‪,‬‬
‫מודיעין‪ ,‬בהנחיית רועי נווה‬
‫נואמים ומנהיגים עיצבו ומעצבים את חיינו‪.‬‬
‫מחווה בועטת לנאומי מדינאים ופוליטיקאים‪,‬‬
‫מדענים וחוקרים‪ ,‬כלכלנים ומנהלים‪ ,‬אנשי‬
‫תרבות‪ ,‬דעת חברה ורוח‪.‬‬
‫ץ‪-‬איט)‬
‫ט‪-‬כ ִ‬
‫‪( JustKatzIt‬גָ 'אסְ ָּ‬
‫יצירתם של ענת כ"ץ‬
‫וארז מעין‬
‫אירוע גאלה של הנאה‬
‫בלתי פוסקת וחשבונית מס‬
‫כנגד כל שקל ‪ -‬הצ'אנס האחרון של ‪JustKatzIt‬‬
‫‪.Dance Company‬‬
‫צילום‪ :‬לירון ברייר‬
‫דיסקו‬
‫יצירתו של עופר עמרם‬
‫החלל המשרדי השקוף אשר‬
‫בקומת הרחוב של העירייה‪,‬‬
‫יעבור טרנספורמציה‪ ,‬ובו‬
‫ ללא מילים ובצורה דחוסה ומואצת ‪ -‬יתקיים‬‫מהלך שלם של מסיבה‪.‬‬
‫יצירתו של מיש‬
‫ציור קיר ובו עבודת קומיקס‬
‫בפורמט הייקו ‪ -‬שירה‬
‫יפנית מסורתית של שלוש‬
‫שורות‪ .‬במסגרת הפסטיבל‪ ,‬מיש ייצור הייקו‬
‫מקורי וחדש‪ ,‬שמוקדש להוויה תל‐אביבית‪.‬‬
‫קידושים‬
‫יצירתן של תמר דרוזד‬
‫ומורן אביב‬
‫עמדת ההקדשות מזמינה‬
‫את הציבור ליהנות‬
‫משירותיה‪ .‬בעמדה ישוכפלו מיטב ההקדשות‬
‫אשר נכתבו בספרים (בידי פלוני ועבור אלמוני)‬
‫ויוקדשו מחדש לקהל‪ .‬העבודה הועלתה לראשונה‬
‫במסגרת פסטיבל קולה של מילה ‪ ,2013‬הזירה‬
‫הבין‐תחומית ירושלים‪.‬‬
‫צילום‪ :‬ניצן קסט‬
‫מופעים בעיריית תל–אביב‪-‬יפו‬
‫רח' אבן גבירול ‪69‬‬
‫מפגשים דמיוניים‬
‫צילום‪ :‬נדב אריאל‬
‫מופעי תאטרון‪ ,‬פרפורמנס‪ ,‬מחול ומוסיקה בחללים לא שגרתיים‬
‫ברחבי תל–אביב‪-‬יפו | יום ה’ ומוצ”ש ‪ ,24:00-20:00‬יום ו’ ‪*16:00-12:00‬‬
‫בתים מבפנים מארח‬
‫הליכות ג’יין‬
‫הליכות נבחרות‪:‬‬
‫מנדלסון ושטראוס נפגשים בקפה מרסנד‪ :‬בעקבות המורשת הגרמנית בתל‐אביב‬
‫| הליכה בין בתים נטושים במרכז העיר | עושים שו ּק‪ :‬הליכה בשוק לוינסקי על‬
‫התארגנות הסוחרים להתחדשות השוק | סיור לילי בשכונת נווה שאנן | כיצד‬
‫פוגשת תל‐אביב את הים התיכון? אדריכלות‪ ,‬היסטוריה ופוליטיקה בטיילת |‬
‫תחבורה בת קיימא‪ :‬הליכו ּת‪ ,‬נגישות וניידות בתל‐אביב | זכויות דיור בעג'מי‪:‬‬
‫הליכה בין הטיילת והסמטאות | הרגע הכי יפה של השבוע‪ :‬הליכת שישי בשכונת‬
‫התקווה | לקרוא את העיר‪ :‬סיור בעקבות הנוף הלשוני בשכונת פלורנטין | סיור‬
‫קולינרי‪ :‬איך המסעדות שינו את שדרות רוטשילד? | לצלם שקט‪ :‬הליכה עם‬
‫מצלמה בין כיכר הבימה לכיכר רבין | שכונת הקצה של לב העיר‪ :‬הליכה במתחם‬
‫הרחובות יהודה הלוי‪ ,‬מנחם בגין והרכבת | שיטוט בעקבות אמנות הרחוב‬
‫בפלורנטין | הליכה על קו התפר בין מנשיה לנווה צדק | ללמוד מרמת אביב ג' |‬
‫אתגרים והתארגנויות בשכונת שפירא | דמוקרטיה עירונית‪ :‬בעקבות מרחבי‬
‫הדמוקרטיה בתל‐אביב | ועוד הליכות‪ ,‬מיצגים‪ ,‬וסיורים ללא תשלום‪.‬‬
‫הליכות ג'יין מתקיימות משנת ‪ 2006‬בערים שונות ברחבי העולם‪ ,‬ובישראל‬
‫זו השנה השלישית‪ ,‬לזכרה של ג'יין ג'ייקובס (‪ ,)1916-2006‬אחת המנסחות‬
‫המקוריות של החשיבה האורבנית הביקורתית במאה ה‪.20-‬‬
‫הליכות ג'יין כוללות עשרות סיורים מקוריים ומסלולי הליכה עירוניים‪,‬‬
‫בהדרכת תושבי העיר‪ ,‬צעירים ומבוגרים‪ ,‬פעילים חברתיים‪ ,‬מתכנני ערים‪,‬‬
‫אמנים‪ ,‬חוקרים‪ ,‬אנשי ציבור ויוצרים מתחומים שונים‪ .‬הפרויקט קורא‬
‫להתבוננות חדשה‪ ,‬מקורית וביקורתית על מרחבים עירוניים ובתהליכים‬
‫המתקיימים בהם ושואף ליצור הזדמנויות חדשות למפגש בין אנשים‪.‬‬
‫פרטים נוספים ופירוט מלא של ההליכות‪:‬‬
‫‪ Jane’s Walk TLV‬ב‪-‬‬
‫או באתר‪www.janeswalk.net :‬‬
‫ההשתתפות פתוחה לכולם‪ .‬אין צורך בהרשמה מראש‪.‬‬
‫ניהול אמנותי‪ :‬אלון שוובה וניסן אלמוג‬
‫סיורים מיוחדים בתשלום‬
‫יום חמישי | ‪2.5.2013‬‬
‫‪ | 19:30‬החיים היפים בתל‐אביב הקטנה‬
‫סיור אל הפינות הקסומות של תל‐אביב‬
‫בשנות ה‪ 20-‬וה‪ 30-‬העליזות‬
‫‪ | 20:00‬לילה ברוטשילד‬
‫סיור לעת ערב בשדרה הוותיקה של תל‐אביב‬
‫‪ | 20:00‬סביב כיכר דיזנגוף‬
‫סגנון האדריכלות המודרנית של שנות ה‪30-‬‬
‫‪ | 22:00‬סיפורים לשעת לילה מאוחרת‬
‫אריה וגברת בסמטה פלונית‪ ,‬רצח מסתורי בפארק‬
‫עירוני‪ ,‬סודות וסיפורים בין הקברים‪...‬‬
‫יום שישי | ‪3.5.2013‬‬
‫‪ | 10:00‬שכונת עג'מי‬
‫סיור בשכונה קסומה שהכל נמצא בה‪ :‬מבנים יפים‪,‬‬
‫אחווה וידידות בין דתות ושכנים‪ ,‬ואלוהים גדול אחד‬
‫‪ | 10:00‬שוק המציאות‬
‫סיור בשוק הפשפשים‪ ,‬מפגש עם החנויות‬
‫והסוחרים הותיקים‪ .‬לצד חנויות בוטיק‪ ,‬המסעדות‬
‫והברים האופנתיים‬
‫‪ | 10:00‬תל‐אביב בין השירים‬
‫טיול שהוא שיר‪ :‬מ"הרצל בלי כביש" ועד ל"גן‬
‫השקמים"‪ .‬לאוהבים לשיר אבל גם לזייפנים‬
‫‪ | 10:00‬אהבה וזוגיות בין סמטאות נווה צדק‬
‫ש"י עגנון‪ ,‬נחום גוטמן‪ ,‬דבורה בארון ועוד‬
‫דמויות מסקרנות וציוריות קמות לתחייה‬
‫ומספרות את סיפורן‬
‫לסופ”ש של אמנות ואדריכלות‬
‫‪ | 10:00‬אמנות קונספטואלית בתל‐אביב‬
‫טיול בין פסלי החוצות בליבה האורבני של העיר‪,‬‬
‫לאורך שדרות רוטשילד‬
‫‪ | 11:00‬ספירת מלאי‪ ,‬סיור גלריות‬
‫היחסים שבין אמנות לתרבות עירונית‪ .‬סיור‬
‫בדרום פלורנטין וקריית המלאכה‬
‫‪ | 15:00‬גרפיטי בדרום תל‐אביב‬
‫מיהם אמני הרחוב‪ ,‬מה הם רוצים להגיד‪ ,‬למה זה‬
‫כל כך דחוף להם ומה זה בכלל גרפיטי?‬
‫שבת | ‪04.5.2013‬‬
‫‪ | 10:00‬בתי קוביה לבנים‬
‫מהו הסגנון הבין‐לאומי? מהן "המגירות‬
‫הפתוחות"? מיהו פטריק גדס? ואיך קשור אונסק"ו‬
‫לכל החגיגה? סיור בעקבות הבאוהאוס בשדרות‬
‫רוטשילד ולב תל‐אביב‬
‫‪ | 10:00‬איך נולדת עיר‬
‫איך בונים עיר מהחולות? כיצד הפכה "אחוזת‬
‫בית" משכונה קטנטונת ל"עיר הגדולה"? היכן‬
‫נמצאים הפנס והקיוסק הראשונים ואיך קראו‬
‫לקולנוע הראשון? מסע מרתק ומצחיק ברחובות‬
‫העיר העברית הראשונה המשלב הפעלות‬
‫וסיפורים‪ .‬סיור להורים עם ילדים בני ‪12-6‬‬
‫‪ | 10:00‬מתחם התחנה ונווה צדק‬
‫כאן הכל התחיל‪ :‬סיור היסטורי מרתק בשילוב‬
‫סיפורים‪ ,‬רכילות ונוסטלגיה‬
‫‪ | 10:00‬נשים יוצרות בתל‐אביב‬
‫דמותן של נשים יוצרות כפי שהן משתקפות‬
‫בסיפורי חייהן ואהבותיהן בתל‐אביב‪:‬‬
‫לאה גולדברג‪ ,‬חנה רובינא‪ ,‬יונה וולך‬
‫‪ | 10:00‬סיי צ'יז‬
‫סיור צילום אורבני – חמושים במצלמה נצא‬
‫לפינות החמד של העיר ונלמד קומפוזיציה‪,‬‬
‫אור וצל‪ ,‬צילום ארכיטקטורה ופורטרטים ועוד‬
‫‪ | 13:00‬ארמונות קטנים בחול‬
‫סיפורים מהשכונה הראשונה של תל‐אביב‪,‬‬
‫נווה צדק‪ .‬ביקור במתחם התחנה‪ ,‬ברחובות‬
‫השכונה‪ ,‬גשר שלוש‪ ,‬הבתים התאומים‪ ,‬קולנוע‬
‫עדן ובית החרושת לממתקים‪ .‬סיור לכל המשפחה‬
‫לילדים בני ‪ 7‬וגם לגדולים שאוהבים לשמוע סיפורים‬
‫‪ | 15:00‬בין נמל לכחול שמיים‬
‫סיור קסום בנמל יפו‪ .‬ההיסטוריה של הנמל ושל‬
‫העיר דרך עיניהם של סופרים‪ :‬ש"י עגנון (תמול‬
‫שלשום) נחום גוטמן (בין חולות וכחול שמים)‪,‬‬
‫שפרה הורן (תמרה הולכת על המים)‬
‫השתתפות ברישום מוקדם‪ ,‬באתר התיירות של תל‐אביב‪-‬יפו ‪ www.visit-tlv.co.il‬ובמרכז ההזמנות בטל' ‪( 03-5166188‬שלוחה ‪)1‬‬
‫פרטים נוספים בעמוד ה‪ -‬תיירות תל‐אביב‪-‬יפו‬
‫מחיר מיוחד (‪ 10%‬הנחה) למבוגר (מעל גיל ‪ 49 )12‬ש”ח‬
‫מחיר ילד (בסיורי משפחות) ‪ 49‬ש”ח‪ ,‬והורה מלווה ‪ 25‬ש”ח‬
‫הארת מבנים לשימור‬
‫ביולי ‪ 2003‬הכריז אונסקו על "העיר הלבנה" של תל‐אביב ‪ -‬מרקם עירוני‪ ,‬תכנית השימור של תל־אביב‪-‬יפו נועדה להבטיח את שימור המורשת‬
‫הבנויה של תל־אביב‪ ,‬באמצעות חשיפת הערכים האדריכליים‬
‫היסטורי וייחודי ‪ -‬כאתר מורשת תרבות עולמית‪.‬‬
‫מרכז העיר מהווה את האוסף האדריכלי הגדול בעולם של מבנים בסגנון והאורבניים שלה‪.‬‬
‫הבין‪-‬לאומי (המוכר יותר בשם "סגנון הבאוהאוס")‪ ,‬שהקנה לתל‐אביב‪-‬יפו בסוף השבוע הקרוב יוארו אחדים מן המבנים הכלולים בתוכנית השימור‪,‬‬
‫את מעמדה הייחודי במורשת התרבות האדריכלית של התקופה המודרנית‪ .‬לאורך שדרות רוטשילד ומתחם הרחובות ביאליק‪ ,‬אידלסון‪ ,‬הס‪.‬‬
‫מבנה לשימור |‬
‫קיימות |‬
‫ידידותי לילדים |‬
‫סיור אופניים |‬
‫המבנה העיקרי נגיש‬
‫‪ 118‬העיר התחתית של יפו‬
‫‪ 125‬בית הקברות היהודי ביפו |‬
‫‪ 127‬בית הפסיפס‬
‫נקודת מפגש‪ :‬כיכר השעון‪ ,‬יפו‪.‬‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב יהודה מרגוזה ‪ ,54‬ליד השער‪.‬‬
‫אדריכלית רותם‬
‫זאבי תוביל את‬
‫הסיור בשביליו של‬
‫בית הקברות‬
‫ההיסטורי הסגור‬
‫בדרך כלל לקהל‪.‬‬
‫בסיור תחשוף זאבי‬
‫חלקים מבית הקברות ששוקמו ומצבות שהתגלו‬
‫לאחרונה בעקבות השיקום‪ ,‬ותציג את סיפוריהן של‬
‫המשפחות והדמויות הקבורות במקום‪.‬‬
‫שישי‪ .9:00 ,3.5 ,‬משך הסיור כשעה וחצי‪.‬‬
‫סיור ברישום מוקדם‪ .‬מוגבל ל‪ 30-‬משתתפים‪.‬‬
‫רחוב יהודה הימית ‪ 20‬פינת רחוב נחום דרור‪ ,‬יפו‪.‬‬
‫ביתם של יוסי ויפה‬
‫לוגסי שהפך למוסד‬
‫בזכות יצירות‬
‫הפסיפס שיצר יוסי‬
‫על רצפת הדירה‬
‫ועל תקרתה‪ ,‬ובהן‬
‫דיוקנאות של כוכבי‬
‫זמר‪ ,‬של אישים בינלאומיים ושל מייסדי המדינה‪.‬‬
‫שישי‪ 12:00 ,3.5 ,‬ו‪ ;13:00-‬שבת‪11:00 ,4.5 ,‬‬
‫(סיור למחזיקי מקסימום תל אביב)‪ 12:00 ,‬ו‪.13:00-‬‬
‫‪ 5‬סיורים ברישום מוקדם מוגבלים ל‪ 35-‬משתתפים‪.‬‬
‫סיור מרתק בעקבות‬
‫חפירות ההצלה‬
‫שנערכו בעשור‬
‫האחרון במרכז יפו‪.‬‬
‫את הסיור ינחה ד"ר‬
‫יואב ארבל מרשות‬
‫העתיקות‪ ,‬והוא‬
‫יעבור בכיכר השעון‪ ,‬בשער העותומאני‪ ,‬בנמל‪ ,‬בבית‬
‫החולים הצרפתי ועוד‪ .‬בסיור תתואר התפתחות העיר‪,‬‬
‫יודגשו ממצאי התקופה העותומאנית המאוחרת‬
‫(המאה ה‪ 18-‬עד תחילת המאה ה‪ )20-‬שבה עברה יפו‬
‫תמורות משמעותיות ויוצגו היבטים של פיתוח מול‬
‫שימור העיר ההיסטורית‪ .‬משך הסיור כשעה וחצי‪.‬‬
‫שבת‪ 9:00 ,4.5 ,‬ו‪.12:00-‬‬
‫‪ 2‬סיורים ברישום מוקדם מוגבלים ל‪ 25-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ 119‬האבולוציה של שלטי הרחוב ביפו‬
‫נקודת מפגש‪ :‬ליד מגדל השעון בכיכר השעון ביפו‪.‬‬
‫איל מאירוביץ‪ ,‬מנהל התיירות‬
‫בחברה לפיתוח יפו העתיקה‪,‬‬
‫בסיור שיבחן את התפתחותה‬
‫של יפו דרך התבוננות‬
‫בתפקידם המשתנה של שלטי‬
‫הרחוב (העירוני והפרטי)‪ .‬בין‬
‫היתר ידגים מאירוביץ איך‬
‫השתנו גודלם של השלטים‪,‬‬
‫השפות המופיעות בהם‪,‬‬
‫החומרים שמהם יוצרו ועוד‪ .‬הסיור יעבור בין שלטים‬
‫מתקופות שונות ויתייחס גם לשתי מערכות שילוט‬
‫המותקנות בימים אלה ביפו‪ .‬משך הסיור כשעה וחצי‪.‬‬
‫שישי‪.11:00 ,3.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 120‬שכונת נגה והמושבה האמריקאית‬
‫נקודת מפגש‪ :‬כיכר השעון ביפו‪.‬‬
‫סיור שיוביל‬
‫אדריכל אביעד מור‬
‫ממחלקת תכנון‬
‫יפו והדרום בעירייה‬
‫שבו תוצג הדינמיקה‬
‫של תהליכי‬
‫התחדשות עירונית‬
‫במקרה מבחן של אזור המושבה האמריקאית ושכונת‬
‫נגה שבהן מתחוללים בשנים האחרונות שינויים‬
‫משמעותיים‪ .‬הסיור יחשוף את התמורות שחלו בשנים‬
‫האחרונות בצפונה של יפו על רקע התכנון הסטטוטורי‬
‫ויציג את הסוגיות שא ִתן מתמודד צוות התכנון‬
‫בעבודתו‪ .‬משך הסיור כשעתיים‪.‬‬
‫שישי‪.14:00 ,3.5 ,‬‬
‫סיור פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 121‬תיאטרון הכיכר‬
‫כיכר קדומים ‪ ,14‬במורד המדרגות‪ ,‬יפו העתיקה‪.‬‬
‫הצצה למבנה צלבני‬
‫(מצודה ככל הנראה)‬
‫בן כ‪ 600-‬שנה‬
‫המסתתר מתחת‬
‫לכיכר קדומים‬
‫וממחיש את‬
‫השכבתיות של‬
‫הבנייה ביפו‪ .‬המבנה מחולק לאולמות‪ ,‬חלקם‬
‫מהתקופה העותומאנית ושימשו ככל הידוע כהרמון‬
‫נשים של פקיד טורקי בכיר‪ .‬בשנות ה‪ 70-‬שכן במקום‬
‫מועדון פופולרי בשם המערה ובהמשך מועדון הדאנג'ן‪.‬‬
‫כיום פועלים במקום תיאטרון ובית קפה‪.‬‬
‫חמישי‪ ;22:00-13:00 ,2.5 ,‬שישי‪;22:00-10:00 ,3.5 ,‬‬
‫שבת‪.22:00-10:00 ,4.5 ,‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ / 28‬בתים מבפנים ‪ / 2013‬תל אביב‬
‫‪JAFFA LIGHT HOUSE 128‬‬
‫‪ 126‬טקסטורה יפואית‬
‫רחוב יהודה הימית ‪ ,26‬קומה ‪ ,1‬דירה ‪.3‬‬
‫דירתה של נועה‬
‫וידמן המעצבת‬
‫מוצרי טקסטיל ‪-‬‬
‫דירה רחבת ידיים‬
‫ומוארת‪ ,‬חלק מדירה‬
‫ערבית משנות ה‪30-‬‬
‫שפוצלה ושאת‬
‫הרמזים לתוכניתה המקורית (ליוואן מסורתי) אפשר‬
‫למצוא בשטיחי המרצפות המצוירות ובקורות היורדות‬
‫מן התקרה‪ .‬בדירה רהיטים שעברו שיפוץ והלבשה על‬
‫ידי בעלת הדירה ופריטי טקסטיל מעשה ידיה‪.‬‬
‫חמישי‪ ;19:00-16:00 ,2.5 ,‬שישי‪.15:00-11:00 ,3.5 ,‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫רחוב שבטי ישראל ‪ 14‬כניסה א'‪ ,‬קומה ‪ ,4‬יפו‪.‬‬
‫עיצוב פנים‪ :‬איילון גביש ונעמה שטייגמן גביש‪,‬‬
‫‪.2011 ,Studio Twilight‬‬
‫דירתם של מעצבי‬
‫התאורה הממוקמת‬
‫בבניין יפואי פשוט‬
‫וישן‪ .‬הדירה שופצה‬
‫ברובה במו ידיהם‪,‬‬
‫ובה פתרונות צנועים‬
‫ויצירתיים ודגש רב‬
‫על גופי התאורה‪ ,‬חלוקת האור בבית והקרנתו על‬
‫קירות הבניין הנשקפים מהדירה‪.‬‬
‫שישי‪.22:30-19:00 ,3.5 ,‬‬
‫בשעה הראשונה קדימות למחזיקי מקסימום תל אביב‪.‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫נמל יפו‬
‫‪ 122‬מכמורת‪ ,‬מעגנה ומבדוק |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬ברחבה המרכזית ליד בית המכס‬
‫החדש‪ ,‬נמל יפו‪.‬‬
‫הזדמנות להתוודע להיסטוריה הימית בת ‪4,000‬‬
‫השנה של נמל יפו ולתשתיות הדיג שבו‪ ,‬בסיור עם‬
‫צ'יפס (ראובן אברמוביץ')‪ ,‬מנהל המעגנה‪ .‬הסיור‬
‫יתמקד בשיטות הדיג השונות הנהוגות כיום בנמל‪,‬‬
‫בצרכים השונים של כל אחת מהן ובאופן שבו תומך‬
‫בהן הנמל‪ ,‬ויעבור באזורי העבודה של הדייגים בנמל‪:‬‬
‫הרציפים‪ ,‬המחסנים והמבדוק‪.‬‬
‫שישי‪ ;10:00 ,3.5 ,‬שבת‪.10:00 ,4.5 ,‬‬
‫‪ 2‬סיורים מוגבלים ל‪ 40-‬הבאים הראשונים‪.‬‬
‫אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 123‬מרחבים אמנותיים בנמל יפו |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬הכניסה הצפונית לנמל‪,‬‬
‫ליד בית המכס הצפוני‪.‬‬
‫סיור גלריות בנמל יפו שיעבור דרך מחסן ‪ ,2‬סלון‬
‫יפו לאמנות עכשווית‪ ,‬סטודיו לעיצוב ג'אנקשן‪,‬‬
‫סטודיו "ארבע וחמישה" וגלריית התיאטרון‪.‬‬
‫הסיור יכלול מפגשים עם האמנים ועם האוצרים‬
‫בכל אחת מהתחנות‪.‬‬
‫שישי‪ ;11:00 ,3.5 ,‬שבת‪.11:00 ,4.5 ,‬‬
‫‪ 2‬סיורים מוגבלים ל‪ 40-‬הבאים הראשונים‪.‬‬
‫אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫‪ 124‬מרכז נא לגעת |‬
‫רציף העלייה השנייה‪ ,‬נמל יפו‪.‬‬
‫אדריכלים‪ :‬אייל זיו ואיתן רונאל‪.2007 ,‬‬
‫סיור במרכז שיכלול סרט קצר על אודות עמותת‬
‫נא לגעת המפעילה תיאטרון ייחודי מסוגו בעולם‪,‬‬
‫הרצאה על המבנה והתאמתו לצרכים המיוחדים‬
‫של השחקנים ושל העובדים‪ ,‬וסיור באזור הבמה‬
‫ומאחורי הקלעים‪.‬‬
‫שישי‪ ;10:00 ,3.5 ,‬ו‪ .12:00-‬משך כל סיור כ‪ 40-‬דקות‪.‬‬
‫‪ 2‬סיורים ברישום מוקדם מוגבלים ל‪ 40-‬משתתפים‪.‬‬
‫ההרשמה לסיורים ברישום מוקדם באתר‪www.batim-il.org :‬‬
‫בתים פתוחים ‪ /‬סיורים ‪ /‬דיונים‬
‫‪ 129‬יהודה הימית ‪| 35-33‬‬
‫‪ 132‬שימור לחומרה |‬
‫‪ 135‬ביתו ההיסטורי של יצחק שדה |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב הדרור ‪( 23‬ליד גלי צה"ל)‪,‬‬
‫ברחבת המדרכה שמול הבניין ביהודה הימית ‪.33‬‬
‫אדריכלים מקוריים‪ :‬לא ידועים; אדריכלי השימור‬
‫והתוספת‪ :‬מילבואר אייל אדריכלים‪.2013 ,‬‬
‫סיורים בהדרכת‬
‫אדריכלית אורית‬
‫מילבואר–אייל‬
‫ואדריכלית שי נעים‬
‫שבהם יוצגו זוג‬
‫המבנים לשימור‬
‫שנבנו בצמוד זה‬
‫לזה ברחוב יהודה הימית בתקופות שונות ובסגנונות‬
‫בנייה שונים‪ ,‬האחד מודרניסטי יפואי מתחילת‬
‫שנות ה‪( 30-‬בו ניכרת גם השפעה אקלקטית)‬
‫והאחר‪ ,‬בניין תעשייתי משנות ה‪ .40-‬בסיורים‬
‫יוצג הפרויקט המורכב של שיפוצם ושימורם של‬
‫המבנים שכלל את תכנונם מחדש כבנייני מגורים‬
‫מעל קומה מסחרית‪ ,‬תוספת של קומות ואגפים‬
‫חדשים וחפירת חניון ‪ -‬כל זה תוך שמירת אופיים‬
‫ושחזור פרטי הבניין המקוריים‪ .‬הסיור יכלול גם‬
‫כניסה לשתי דירות בבניינים‪ ,‬דירה בה נעשה שימוש‬
‫מחדש במרצפות המקוריות ודירת גג הפתוחה‬
‫לנוף היפואי‪.‬‬
‫שישי‪ 16:00 ,15:00 ,14:00 ,3.5 ,‬ו‪.17:00-‬‬
‫‪ 4‬סיורים פתוחים‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫רחוב שערי ניקנור ‪7‬א'‪.‬‬
‫רחוב זיכרון קדושים ‪ ,3‬יפו‪.‬‬
‫אדריכל לא ידוע‪ ,‬שנות ה‪.40-‬‬
‫‪ 130‬בית הספר הסקוטי טאביתא |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב יפת ‪ ,21‬יפו‪.‬‬
‫סיור עם האדריכל‬
‫וחוקר תולדות‬
‫יפו שמואל גילר‬
‫בבית הספר‬
‫הסקוטי טאביתא‪,‬‬
‫המוסד החינוכי‬
‫הוותיק ביותר‬
‫בארץ החוגג ‪ 150‬שנה להיווסדו ובו לומדים כיום‬
‫ילדים מ‪ 30-‬לאומים שונים‪ .‬בסיור יחשוף גילר את‬
‫סיפור תולדות הבית שנבנה מאבני חומת יפו ואת‬
‫קורותיה של מיס ג'ין וולקרארנוט‪ ,‬מייסדת בית‬
‫הספר‪ ,‬שהקדישה לו את חייה‪ .‬הסיור יכלול גם ביקור‬
‫בבית הקברות האנגליקני העתיק והסודי הסמוך‬
‫(בו קבור תומאס הודג'קין‪ ,‬מגלה מחלת ההודג'קין)‪,‬‬
‫ויסתיים ליד באר טאיאן ‪ -‬באר אנטילית ששוחזרה‬
‫באחרונה (על ידי אדריכל מייקל שוורץ) והשקתה‬
‫את הפרדס של אחוזת משפחת בוסט הצרפתית‬
‫שעמדה במשך ‪ 100‬שנה בסמוך‪ ,‬בשטח הידוע כיום‬
‫כמתחם רובע יפו‪.‬‬
‫שישי‪ .11:00 ,3.5 ,‬משך הסיור כשעתיים‪.‬‬
‫סיור ברישום מוקדם מוגבל ל‪ 30-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ 131‬בית רוזנטליס‬
‫רחוב הנמל ‪ ,8‬יפו (מול הקצה הדרום מזרחי של מחסן‬
‫‪ 2‬בנמל יפו)‪.‬‬
‫בית פתוח במבנה שהוקם‬
‫בשנת ‪ 1892‬ושימש כסטודיו‬
‫של הצייר משה רוזנטליס‬
‫מ‪ 1964-‬עד מותו ב‪.2008-‬‬
‫כיום מוצגת בו תערוכה‬
‫קבועה מעבודותיו‪ .‬מבנה‬
‫יפואי אופייני לתקופה‬
‫העותומאנית וכולל תקרות‬
‫קמורות‪ ,‬חללים גדולים‬
‫וחלונות מקושתים‪ .‬הבית נועד במקורו למגורי‬
‫המשרתים של מנהל נמל יפו‪ .‬הנוף הניבט מהסטודיו‬
‫שימש כהשראה לעבודתו של רוזנטליס והונצח‬
‫ברבים מציוריו‪.‬‬
‫חמישי‪ ;16:00-10:00 ,2.5 ,‬שישי‪;18:00-10:00 ,3.5 ,‬‬
‫שבת‪.18:00-10:00 ,4.5 ,‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫ביקור בביתו של גד‬
‫ססובר‪ ,‬יזם‬
‫המתמחה בשחזור‬
‫מבנים לשימור‬
‫(בעיקר באנגליה)‪,‬‬
‫שבו יציג את גישתו‬
‫לשימור אשר‬
‫לפיה שימור אמיתי כולל גם שימור (או שחזור במידת‬
‫הצורך) של פנים הבית‪ ,‬על תוכניתו ועל פרטיו‪.‬‬
‫בסיורים יציג ססובר את ביתו שעל שחזורו עמל במשך‬
‫כשנתיים ‪ -‬בית יפואי מרשים בעל חזית ניאו קלאסית‬
‫שנבנה ככל הנראה במאה ה‪ 19-‬ושימש כקונסוליה‬
‫האיטלקית בתקופת המנדט הבריטי‪ .‬הבית מלא בפרטי‬
‫בניין משוחזרים ומשומרים כמו חלונות עץ מקושתים‪,‬‬
‫פרטי אבן מגולפים‪ ,‬מרצפות מצוירות‪ ,‬פרטי פרזול‬
‫ועוד‪ .‬הסיורים באנגלית‪.‬‬
‫שישי‪( 12:00 ,3.5 ,‬סיור למחזיקי מקסימום תל אביב)‪,‬‬
‫‪ 14:00‬ו‪ ;16:00-‬שבת‪ 14:00 ,12:00 ,4.5 ,‬ו‪.16:00-‬‬
‫‪ 6‬סיורים ברישום מוקדם‪ ,‬מוגבלים ל‪ 20-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ 133‬טבע עירוני בחוף גבעת עלייה |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬רחוב קדם ‪ ,132‬יפו‬
‫(ליד מרכז פרס לשלום)‪.‬‬
‫קהילת תל–אביב‪-‬יפו‬
‫והסביבה של‬
‫החברה להגנת‬
‫הטבע מזמינה לשני‬
‫סיורים באחת‬
‫מפניני הטבע‬
‫העירוני הבתולי‬
‫האחרונות הנמצאת בשולי העיר על גבול בת ים‪ :‬חוף‬
‫טבעי המהווה בית גידול חופי לצמחים ולבעלי חיים‪.‬‬
‫בסיור יוצגו גם מצוק הכורכר הנתון בסכנת התמוטטות‬
‫וטבלאות הגידוד (סלעי כורכר מכורסמים) בעלות הנוף‬
‫הייחודי שעתידות להפוך לשמורת טבע ימית‪ .‬הסיור‬
‫יסתיים בבתי הקברות הנוצרי והמוסלמי‪ .‬חובה‬
‫להצטייד בנעלי הליכה‪ ,‬מים וכובע‪ .‬אין אפשרות‬
‫להשתתף בסיור עם כלבים‪.‬‬
‫שישי‪ 10:00 ,3.5 ,‬ו‪.11:00-‬‬
‫‪ 2‬סיורים ברישום מוקדם מוגבלים ל‪ 35-‬משתתפים‪.‬‬
‫ביקור נדיר בביתו‬
‫ההיסטורי של יצחק‬
‫שדה‪ ,‬מייסד‬
‫הפלמ"ח ומפקדו‬
‫הראשון‪ ,‬ששוּמר על‬
‫ידי בנו וכלתו‪.‬‬
‫הביקור יכלול הצצה‬
‫לחדרו של שדה‪ ,‬שבו אוסף כלי נשק ומפות קרב‪ ,‬וכן‬
‫סיור בגן היפהפה המשקיף לים שבו אירח שדה את‬
‫יגאל אלון‪ ,‬את יצחק רבין ואחרים‪ .‬בגן פזורים פריטים‬
‫ארכיאולוגיים‪ ,‬שבילי אבן ומדרגות לים שסיתת שדה‬
‫עצמו‪ .‬הסיור כולל גם ביקור בקרון המלחמה הבריטי‬
‫ששימש את שדה כחמ"ל בעת שפיקד על חטיבה ‪.8‬‬
‫שישי‪ ;10:00 ,3.5 ,‬ו‪.10:30-‬‬
‫‪ 2‬סיורים ברישום מוקדם מוגבלים ל‪ 20-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ 136‬בית הספר החקלאי מקווה ישראל |‬
‫נקודת מפגש‪ :‬שער קראוזה (הכניסה מחולון)‪.‬‬
‫סיורים עם אביבה‬
‫שוורץ ואסנת‬
‫הורנמן באחת‬
‫הריאות הירוקות‬
‫המיוחדות של גוש‬
‫דן ‪ -‬שמורה של‬
‫שדות ירוקים‪,‬‬
‫פרדסים וגנים המקיפים אתרים היסטוריים ומבנים‬
‫מהמאה ה‪ .19-‬הסיורים יעברו בשדרת הדקלים ליד‬
‫הפיקוס הבנגלי‪ ,‬בבית הכנסת העתיק‪ ,‬במרתפי היקב‬
‫העתיק של מקווה ישראל ובגן הבוטני ויכללו גם הצצה‬
‫למבנה שבו פעל דויד לייבוביץ'‪ ,‬ממציא הדוידקה‪.‬‬
‫שישי‪ 10:00 ,3.5 ,‬ו‪.13:00-‬‬
‫‪ 2‬סיורים ברישום מוקדם מוגבלים ל‪ 50-‬משתתפים‪.‬‬
‫‪ 134‬בית השגריר הצרפתי |‬
‫רחוב טולוז ‪ ,1‬עג'מי‪ ,‬יפו‪.‬‬
‫אדריכל‪ :‬יצחק רפפורט‪.1936 ,‬‬
‫ביקור בחללים‬
‫הציבוריים של אחד‬
‫הבתים המיוחדים‬
‫בעיר‪ ,‬וילה רחבת‬
‫ידיים בסגנון‬
‫הבינלאומי‪ ,‬שנבנתה‬
‫בשנות ה‪ 30-‬עבור‬
‫מוחמד עבד אל–רחים (אבו חסן)‪ ,‬מנכבדי יפו בתחילת‬
‫המאה ה‪ .20-‬הווילה תוכננה על ידי האדריכל יצחק‬
‫רפפורט‪ ,‬ידידו של אבו חסן‪ ,‬שהתבקש לעצב את‬
‫הפנים שלה בסגנון אוריינטלי‪ .‬ברוח התקופה‬
‫מעוצבת הווילה באופן טוטלי‪ ,‬כיצירה שלמה‬
‫ומוקפדת‪ ,‬עד פרטי הריהוט והגמר‪ .‬בבית נשמרו‬
‫עד היום רהיטי ארט–דקו מקוריים‪ ,‬פריטי נגרות‬
‫אומן ואלמנטים אדריכליים תקופתיים נוספים כמו‬
‫מעקה המדרגות‪ .‬את קירותיו מעטרות יצירות אמנות‬
‫צרפתית עכשווית‪ .‬את הסיורים בעברית ידריך‬
‫אדריכל עודד רפפורט‪ ,‬בנו של אדריכל יצחק רפפורט‪,‬‬
‫מתכנן הבית‪ .‬הסיורים באנגלית ובצרפתית יועברו על‬
‫ידי צוות השגרירות‪.‬‬
‫שישי‪ .12:00-9:00 ,3.5 ,‬הכניסה לבית בקבוצות של ‪20‬‬
‫מבקרים בכל ‪ 20‬דקות‪.‬‬
‫בשעה הראשונה קדימות למחזיקי מקסימום תל אביב‪.‬‬
‫בית פתוח‪ .‬אין צורך ברישום מוקדם‪.‬‬
‫הביקור במבנים וההשתתפות בסיורים באחריות המשתתפים‪ .‬טל"ח‬
‫‪ 137‬חוות שלם בפארק אריאל שרון |‬
‫דרך בר לב ‪298‬‬
‫(בכניסה הצפונית לפארק אריאל שרון)‪.‬‬
‫הזדמנות לגלות את ההיסטוריה של החקלאות‬
‫התל אביבית ולשמוע את סיפורה של חוות שלם‪,‬‬
‫חווה להשבחה ולייצור זרעים לחקלאות שהוקמה‬
‫ב‪ 1949-‬במזרח העיר‪ .‬החווה שהוקמה ביוזמת‬
‫חברת הזרע נוהלה והופעלה בידי משפחות של‬
‫יוצאי קיבוצים‪ ,‬חקלאים מנוסים שנקראו לדגל‬
‫במטרה לספק זרעים למשק החקלאי במדינה‬
‫הצעירה‪ .‬המשפחות התגוררו בבתים שתוכננו‬
‫בעבורם על ידי משרד שרון–אידלסון (אריה שרון‬
‫ובנימין אידלסון)‪ ,‬אדריכלי התנועה הקיבוצית‪ ,‬בתי‬
‫מגורים דו משפחתיים שהיו בתקופתם המילה‬
‫האחרונה בתחום התכנון והבנייה של בתי מגורים‬
‫קיבוציים בדגם של לינה משפחתית‪ .‬תיעוד החווה‬
‫והמבנים נעשה בימים אלה על ידי משרד נאור מימר‬
‫אדריכלות ושימור‪ .‬המבנים מיועדים לשימור ויוסבו‬
‫למרכז למבקרים בפארק‪ .‬בסיורים יוצג גם פרויקט‬
‫חלקות הניסוי ובנק הזרעים לשימור צמחי בר‬
‫ארצישראליים בשטחי פארק אריאל שרון‪.‬‬
‫שישי‪ ;16:00-10:00 ,3.5 ,‬שבת‪.16:00-10:00 ,4.5 ,‬‬
‫סיורים מודרכים יצאו בכל שעה עגולה‪.‬‬
‫סיורים פתוחים ל‪ 50-‬הראשונים‪ .‬אין צורך ברישום‪.‬‬
‫תל אביב ‪ /‬בתים מבפנים ‪29 / 2013‬‬
‫העושים במלאכה‬
‫לפרטים על האירועים המקבילים בעולם‪:‬‬
‫‪www.openhouseworldwide.org‬‬
‫בתים מבפנים ירושלים יתקיים באוקטובר‪.‬‬
‫היכנסו לאתר לעדכונים‪:‬‬
‫‪www.batim-jerusalem.org‬‬
‫צוות בתים מבפנים‬
‫מייסד ואוצר‪ :‬אדריכל אלון בן נון‬
‫מייסדת ומנהלת‪ :‬אביבה לוינסון‬
‫צוות הפקה‪ :‬נופר אלפסי‪ ,‬נדב בן נון‬
‫עיצוב גרפי‪ :‬חגית מימון‬
‫איור השער‪ :‬ענת אבן אור‬
‫עריכה לשונית‪ :‬יובל הלפרין‬
‫תרגום לאנגלית (באתר האינטרנט)‪ :‬מרילין פפר‬
‫יחסי ציבור‪ :‬ארבל תקשורת‬
‫הכניסה לביקורים באתרי בנייה מחייבת‬
‫חתימה על טופס ויתור תביעות‪.‬‬
‫ההשתתפות בסיורי האופניים באחריות הרוכבים‪.‬‬
‫חוברת בתים מבפנים משמשת לסיורי האופניים‬
‫במה פרסומית בלבד‪.‬‬
‫הזכות לשינויים שמורה‪ .‬טל"ח‬
‫כתובת למשלוח דואר‪ :‬השופטים ‪ 8‬תל אביב‪64355 ,‬‬
‫‪ / 30‬בתים מבפנים ‪ / 2013‬תל אביב‬
‫צילומים‬
‫עמרי אמסלם‪,72 ,70 ,56 ,51 ,47 ,45 ,29 ,27 ,24 ,23 ,8 :‬‬
‫‪;132 ,130 ,129 ,128 ,121 ,117 ,115 ,82 ,75‬‬
‫ורדית צימרמן‪;92 ,76 ,65 ,63 ,54 ,48 ,7 ,5 ,3 ,2 ,1 :‬‬
‫ניב קלדרון‪ ;11 :‬זיו קורן‪ ;12 :‬עודד סמדר‪;13 :‬‬
‫שי אפשטיין‪ ;14 :‬באדיבות זהזהזה‪;15 :‬‬
‫צילום היסטורי מארכיון נמל תל אביב‪;16 :‬‬
‫נתן דביר‪;135 ,127 ,108 ,105 ,104 ,79 ,62 ,46 ,25 ,17 :‬‬
‫צילום היסטורי של יריד המזרח בעמוד ‪ :6‬זולטן קלוגר‪,‬‬
‫לשכת העיתונות הממשלתית;‬
‫רון הנזל‪ ;90 ,59 ,26 :‬אביעד בר נס‪;28 :‬‬
‫באדיבות שרון אדריכלים‪ ;30 :‬גלית סמואל‪;36 :‬‬
‫ברוך בן יצחק‪ :‬גרילה לייטינג;‬
‫הדמיה באדיבות מייזליץ כסיף אדריכלים‪;40 :‬‬
‫תמונות לכנס הבינלאומי‪ ,‬עמוד ‪( 12‬לפי כיוון השעון)‪:‬‬
‫תמונה היסטורית של מעונות עובדים הוד באדיבות‬
‫ארכיון אדריכלות ישראל‪ ,‬תמונת בניין בית ספר‬
‫הבאוהאוס באדיבות אדריכל ווינפריד ברנה‪ ,‬הדמייה‬
‫באדיבות‪;Johannes Simon: phoenixflame.de :‬‬
‫סטודיו יונתן בלום‪;116 ,80 ,49 :‬‬
‫באדיבות יואב מסר אדריכלים‪;50 :‬‬
‫אסף פינצ'וק‪;113 ,102 ,53 :‬‬
‫אדריכל ירמי הופמן‪ :‬רישום ‪;58‬‬
‫מארכיונו האישי של דוד פרנקל‪ ,‬צילום‪ :‬ולטר‬
‫כריסטלר‪ ;55 ,‬דינה גונה‪;61 :‬‬
‫הארכיון הציוני המרכזי‪ ,‬צלם לא ידוע‪;64 :‬‬
‫באדיבות קרן פייר‪;67 :‬‬
‫באדיבות ארכיון בית ספר באוהאוס (דסאו‪ ,‬גרמניה)‪;68 :‬‬
‫רם אייזנברג‪ ;69 :‬מיקלה בורסטו‪;73 :‬‬
‫באדיבות בית הכנסת אוהל מועד‪;77 :‬‬
‫מאוסף משפחת בלינקוב‪ ,‬באדיבות ביתמונה‪;81 :‬‬
‫אליאס אלי‪ .‬באדיבות ידידי הסיסים‪;83 :‬‬
‫דוד פרקס‪ ,‬באדיבות הניה מליכסון‪;84 :‬‬
‫באדיבות ארכיון חברת חשמל‪ ;85 :‬עמית גירון‪;86 :‬‬
‫הדמייה באדיבות מנהלת שרונה אחוזות החוף‪;88 :‬‬
‫באדיבות ארכיון אדריכלות דב ורם כרמי‪;110 ,91 :‬‬
‫אילן נחום‪ ;95 :‬מתן מיטווך‪ ;96 :‬רועי בושי‪;111 :‬‬
‫הגר דופלט לבלוג הביתה‪;126 :‬‬
‫חיים יפים ברבלט‪;123 ,122 :‬‬
‫החברה להגנת הטבע‪;133 :‬‬
‫בנג'מין הוגט‪;134 :‬‬
‫באדיבות ארכיון חברת הזרע‪.137 :‬‬
‫צילומי הכפולה הפותחת‪ :‬עמרי אמסלם למעט תמונת‬
‫חדר המדרגות בבית קריגר‪ :‬מיקלה בורסטו‪.‬‬
‫צילומים בעמוד זה‪ :‬מתן מיטווך‪ ,‬עמרי אמסלם‪.‬‬
‫תודות‬
‫תודה לקבוצה הגדלה והולכת של ידידי בתים מבפנים ‪-‬‬
‫שותפים לפרויקט שמעשירים את התוכנית בהצעות‬
‫ורעיונות‪ :‬האדריכלים אמנון בר אור‪ ,‬ניצה סמוק‪,‬‬
‫נעמה ריבה‪ ,‬יואב מסר‪ ,‬נאור מימר‪ ,‬אלי וצדיק אליקים‪,‬‬
‫דוד קרויאנקר‪ ,‬סיגל דוידי‪ ,‬ניקי דוידוב ושמואל גילר;‬
‫תודה לתמר טוכלר מהמועצה לשימור אתרים ליוסי‬
‫גולדברג וליפעת פרל מאוניברסיטת תל אביב‪.‬‬
‫תודה לאנשי עיריית תל–אביב‪-‬יפו‪ ,‬על כל אגפיה‬
‫שממשיכים לתרום לבתים מבפנים תכנים שחושפים‬
‫לכולנו את העיר בדרכים חדשות‪ ,‬מגלים לנו‬
‫את העבר ומשתפים אותנו בתוכניות העתידיות‪:‬‬
‫לשכת הדובר‪ ,‬אדריכלי מנהל ההנדסה‪ ,‬צוות מחלקת‬
‫השימור וצוות מחלקת התנועה‪.‬‬
‫תודה לעידו שמיר‪ ,‬מנכ"ל הרשות לפיתוח כלכלי‬
‫תל–אביב‪-‬יפו שממשיכה לתמוך בפעילות ועוזרת‬
‫לנו לפתוח מאות מבנים בעיר לסיורים‪.‬‬
‫תודה לאלין בלו ממקסימום תל אביב‪.‬‬
‫תודה לאיריס ברץ‪ ,‬מנכ"לית אוצר מפעלי ים‬
‫ושני שדמי מנמל תל אביב על החברות ועל‬
‫שיתוף הפעולה המתמשך‪.‬‬
‫תודה לאנשי יריד המזרח על המאמצים הגדולים‬
‫שעשו כדי להצליח לשלב את תערוכת לגור על‬
‫החולות בלוח הזמנים של בתים מבפנים‪ ,‬ובמיוחד‬
‫לפפי ולרותם‪.‬‬
‫תודה לצוות המסור שלנו שעבד מאוד קשה‬
‫בשבועות האחרונים‪.‬‬
‫ותודה ללילוש על הרעיון המקסים למגזרת!‬
‫תודה ענקית לאדריכלים‪ ,‬ליזמים‪ ,‬למנהלי‬
‫המוסדות ולמתנדבים היקרים שלנו שבלעדיהם‬
‫לא יכולנו לקיים את אירועי בתים מבפנים‪.‬‬
‫מקווים שגם אתם נהנים‪.‬‬