docשירון " ברוך בני " - GROUPE des TENS NUKVA BB Francophone
download 
Report Transcription
שירון " ברוך בני " - GROUPE des TENS NUKVA BB Francophone
בס"ד שירון ""בני ברוך “Bnei Baruch” Songs Book 2013 תשע"ג מהדורה שניה 2013 מאי Second Edition May 2013 תוכן שירים שירי שבת5 ................................................................................ מה ידידות מנוחתך 5 ............................................................................... יה ריבון עלם 7 ....................................................................................... צמאה נפשי 8 .......................................................................................... ברוך אל עליון 10 .................................................................................... כי אשמרה שבת 12 ................................................................................. דרור יקרא14 ......................................................................................... בני היכלא 15 ......................................................................................... מזמור לדוד 16 ....................................................................................... ידיד נפש17 ............................................................................................ אל המסתתר 18 ...................................................................................... למען אחי ורעי 19 ................................................................................... והאר עינינו בתורתך 19 ........................................................................... כי חלצת נפשי 19 .................................................................................... מי האיש 20 ........................................................................................... קוה אל ה' 20 ......................................................................................... שירו לו 20 ............................................................................................. אם תחנה עלי מחנה 20 ............................................................................ שמע ישראל 20 ....................................................................................... ישמחו השמים 21 ................................................................................... אלה חמדה ליבי 21 ................................................................................. אשירה לה' בחיי 21 ................................................................................. ופרצת 21 ............................................................................................... כל העולם כולו 21 ................................................................................... אשא עיני 21 ........................................................................................... כה אמר ה'22 ......................................................................................... והביאותים אל הר קודשי 22 .................................................................... אתה בחרתנו22 ...................................................................................... לחן ישראלי 23 ............................................................................ תנו לקצב לעלות 23 ................................................................................. מחר24 .................................................................................................. תודה על כל מה שבראת 24 ...................................................................... שיפתח עלי עכשיו 25 ............................................................................... כתר וחוכמה 26 ...................................................................................... סימן 27 ................................................................................................. הפצה יוצאים להתקפה 27 ....................................................................... הכל פתוח 28 .......................................................................................... כאן נולדתי 29 ........................................................................................ כל הכבוד 30 .......................................................................................... במקום קטן 31 ....................................................................................... בחיים הכל עובר 31 ................................................................................. עברתי ת'מחסום 32 ................................................................................ 2 הערבות 33 ............................................................................................ שירו של שפשף 34 .................................................................................. סאלאם35 ............................................................................................. לא נפסיק לרצות 35 ................................................................................ חבר אהוב שלי 36 ................................................................................... מעבר לתנועות המדומות 37 ..................................................................... אני ואתה נשנה את העולם 38 .................................................................. ואיך נדע 38 ........................................................................................... איזו מין קבוצה 39 ................................................................................. ולפעמים החגיגה נגמרת 40 ...................................................................... לחן רוסי -סובייטי41 ................................................................... העולם מצוי בתוכנו 41 ............................................................................ אין דבר גדול שבחיינו 42 ......................................................................... בשיעור הבוקר 43 ................................................................................... בואו נתקדם יחד 44 ................................................................................ אצלנו בקבוצה 45 ................................................................................... צעד קדימה 46 ....................................................................................... אנחנו בני ברוך 47 ................................................................................... בואו נלמד ביחד 48 ................................................................................. חולת אהבה 49 ....................................................................................... חייבים49 .............................................................................................. הבורא הוא מטרתנו 50 ........................................................................... כח ערבות 50 .......................................................................................... כלי העולמי נבנה ביחד 51 ........................................................................ בוא וראה 52 .......................................................................................... אלטרואיזם 53 ....................................................................................... נפעל כאחד 53 ........................................................................................ הבורא תציל אותי 54 .............................................................................. צריך להתחבר 55 .................................................................................... בורא הוא מטרת החיים 56 ...................................................................... בעולמינו 57 ........................................................................................... חוק אחד 58 ........................................................................................... קמה מדינת משרתי בורא 59 .................................................................... השפעה 60 ............................................................................................. לנו לא איכפת 60 .................................................................................... כל הסולם 61 ......................................................................................... עצב אתה תלך 62 ................................................................................... דרכינו 62 .............................................................................................. הו נקודה קטנה 63 .................................................................................. שכינה תשרה ביננו 64 ............................................................................. כלי העולמי 65 ....................................................................................... שיר החבר 66 ......................................................................................... יש רגע קט 67 ......................................................................................... ואנחנו פונים אליך67 .............................................................................. לא מרגישים שיש מרחק 68 ..................................................................... הוא תמיד ראשון 68 ............................................................................... 3 לחן קלאסי 70 ............................................................................. בואו נתכלל70 ........................................................................................ אנחנו ערבים 71 ...................................................................................... כל החיים הם 71 ...................................................................................... הבורא הוא מיטיב לכולנו 72 .................................................................... לחיים 73 ............................................................................................... מטרת החברה 74 .................................................................................... איפה האור 75 ........................................................................................ לחן בינלאומי 76 .......................................................................... אני חוזר הביתה 76 ................................................................................. כולם מתפעלים 77 .................................................................................. נכללים בחברה 78 ................................................................................... ישנו מקום צנוע 79 .................................................................................. ואהבת לרעך כמוך 79 .............................................................................. רק אתה בונה בנו רצון 80 ........................................................................ כשנרצה כאיש אחד 80 ............................................................................ גמר תיקון 81 ......................................................................................... מה היא תכונת ההשפעה81 ...................................................................... לחן בני ברוך 83 ........................................................................... אין עוד מצב מאושר 83 ........................................................................... הנה באנו 84 ........................................................................................... האדם כבר חי 84 .................................................................................... היחס שלך 85 ......................................................................................... התרופה היחידה 86 ................................................................................. האהבה היא לא שלך 87 ........................................................................... באותה סירה87 ...................................................................................... כשהלב מחליט 88 ................................................................................... יש 88 .................................................................................................... הללו 89 ................................................................................................. יחד 90 ................................................................................................... האהבה היא האור 91 .............................................................................. יש לנו שיטה 92 ...................................................................................... יאללה אחים להתעורר 92 ........................................................................ אהבה אמיתית 93 ................................................................................... שיר לאיחוד 94 ....................................................................................... נטפס על הסולם 95 ................................................................................. נעלה ביחד נעלה 96 ................................................................................. למצוא את העליון 97 ............................................................................... 98 .........................................................Songs Table of Content 4 5 Shabath Songs / שירי שבת שירי שבת Shabath Songs Ma Yedidut Menuhatech מה ידידות מנוחתך Ma yedidut menuhatech Att Shabbat haMalka Bechen naruts likratech Boi Kalla nesucha מה ידידות מנוחתך את שבת המלכה בכן נרוץ לקראתך בואי כלה נסוכה Levush bigdei chamudot Lehadlik ner bivracha Vetachel kola avodot Lo taasu melacha לבוש בגדי חמודות להדליק נר בברכה ותכל כל העבודות לא תעשו מלאכה Lehit'aneg beta'anugim Barburim ve slav vedagim Me'erev mazminim Kol minei mat'amim Mibe'od yom muchanim Tarnegolim mefutamim להתענג בתענוגים ברבורים ושליו ודגים מערב מזמינים כל מיני מטעמים מבעוד יום מוכנים תרנגולים מפוטמים Vela'aroch kama minim Shtot ye'inot mevusamim Vetafnukey ma'adanim Bechol shalosh pe'amim ולערוך כמה מינים שתות יינות מבושמים ותפנוקי מעדנים בכל שלוש פעמים Lehit'aneg beta'anugim Barburim ve slav vedagim להתענג בתענוגים ברבורים ושליו ודגים Nachalat Yaakov yirash Bli metsarim nachala Veyechabduhu ashir varash Vetizku lege'ula נחלת יעקב יירש בלי מצרים נחלה ויכבדוהו עשיר ורש ותזכו לגאולה Yom Shabbat im tishmeru Vehayitem li sgula Sheshet yamim ta'avodu Uvashviyi nagila יום שבת אם תשמרו והייתם לי סגולה ששת ימים תעבודו ובשביעי נגילה Lehit'aneg beta'anugim Barburim ve slav vedagim להתענג בתענוגים ברבורים ושליו ודגים Shabath Songs / שירי שבת Chafatsecha asurim Vegam lachshov cheshbonot Hirhurim mutarim Uleshadech habanot Vetinok lelamdo sefer Lamnatse'ach benginot Velahagot be'imray shefer Bechol pinot umachanot Lehit'aneg beta'anugim Barburim veslav vedagim 6 חפציך אסורים וגם לחשוב חשבונות הרהורים מותרים ולשדך הבנות ותינוק ללמדו ספר למנצח בנגינות ולהגות באמרי שפר בכל פינות ומחנות להתענג בתענוגים ברבורים ושליו ודגים Hiluchach tihye bnachat Oneg kra laShabbat Vehashena meshubachat Kedat nefesh meshivat הילוכך תהא בנחת עונג קרא לשבת והשינה משובחת כדת נפש משיבת Bechen nafshi lecha arga Velanuach bechibat Kashoshanim suga Bo yanuchu ben ubat בכן נפשי לך ערגה ולנוח בחיבת כשושנים סוגה בו ינוחו בן ובת Lehit'aneg beta'anugim Barburim ve slav vedagim Me'ein olam aba Yom Shabbat menucha Col hamit'angim ba Yizku lerov simcha Mechevley Mashiach Yutsalu lirvacha Pedoteinu tatsmiach Venas yagon ve'anaha Lehit'aneg beta'anugim Barburim ve slav vedagim להתענג בתענוגים ברבורים ושליו ודגים מעין עולם הבא יום שבת מנוחה כל המתענגים בה יזכו לרוב שמחה מחבלי משיח יוצלו לרווחה פדותנו תצמיח ונס יגון ואנחה להתענג בתענוגים ברבורים ושליו ודגים 7 Shabath Songs / שירי שבת Ya Ribon Alam יה ריבון עלם Ya Ribon Alam veAlmaya Ant Hu Malka Melech Malkaya Oved Gevurtah veTimhaya Shfar Kadmah Leahvaya יה ריבון עלם ועלמיא אנת הוא מלכא מלך מלכיא עובד גבורתך ותמהיא שפר קדמך להחויא Shvachin asader tsafra veramsha Lach Eloha Kadisha Di vera kol nafsha Irin Kadishin uvnei ansha Chevat bara veofei shmaya שבחין אסדר צפרא ורמשא לך אלהא קדישא די ברא כל נפשא עירין קדישין ובני אנשא חיוות ברא ועופי שמיא Ya Ribon… Ravrevin ovadaih vetakifin Makheh remaya ve zakif kfifin Loo yichyei gevar shnin alfin Lo yeol Gvur tach Bechush-benaya Ya Ribon… Eloah di Ley Yekar urvuta Perok yat anach Mipum aryavata Ve'apek yat amach migo galuta Amech di vahart Michol umaya Ya Ribon… Le Mikdashech Tuv UleKodesh Kudshin Atar divei yechdun ruchin venafshin Ve'yizamrun lach shirin verachashin BeYerushalem karta deshoufraya Ya Ribon… ...יה רבון רברבין עובדיך ותקיפין מכיך רמיא וזקיף כפיפין לו יחיה גבר שנין אלפין לא ייעול גבורתך בחושבניא ...יה רבון אלהא די לה יקר ורבותא פרוק ית ענך מפום אריותא ואפיק ית עמך מגו גלותא עמך די בחרת מכל אומיא ...יה רבון למקדשך תוב ולקדש קדשין אתר די ביה יחדון רוחין ונפשין ויזמרון לך שירין ורחשין בירושלם קרתא דשופריא ...יה רבון Shabath Songs / שירי שבת Tsama Nafshi Tsama tsama nafshi Le Elokim leEl chai Libbi libbi uvsari Yerra neinu le El chai El echad bra'ani Ve amar chai ani Ki lo yirani Ha'adam vachai Tsama… Bara kol bechohma Be'etsa uvemzima Meod ne'elama Me'eyney kol chai Tsama… Ram al kol kevodo Kol pe yichave hodo Baruch asher beyado Nefesh kol chai Tsama… Hivdil ninei tam Chookim lehorotam Asher yase otam Ha'adam vechai Tsama… Mi ze yits'tadak Nimshal le'avak dak Emet ki lo yitsdak Lefaneicha kol chai Tsama… Belev yetzer chashuv Kedmut chamat achshuv Ve'eichacha yashuv Abasar echai Tsama… 8 צמאה נפשי צמאה נפשי לאלוקים לאל חי לבי ובשרי !ירננו לאל חי אל אחד בראני ואמר חי אני כי לא יראני האדם וחי …צמאה ברא כל בחכמה בעצה ובמזימה מאד נעלמה מעיני כל חי …צמאה רם על כל כבודו כל פה יחווה הודו ברוך אשר בידו נפש כל חי …צמאה הבדיל ניני תם חוקים להורותם אשר יעשה אותם האדם וחי …צמאה מי זה יצטדק נמשל לאבק דק אמת כי לא יצדק לפניך כל חי …צמאה בלב יצר חשוב כדמות חמת עכשוב ואיככה ישוב הבשר החי …צמאה 9 Shabath Songs / שירי שבת Nesogim im avu Umidarkam shavu Terem yishkavu Beit moed lechol chai נסוגים אם אבו ומדרכם שבו טרם ישכבו בית מועד לכל חי Tsama tsama nafshi Le Elokim leEl chai Libbi libbi uvsari Yerra neinu le El chai צמאה נפשי לאלוקים לאל חי לבי ובשרי !ירננו לאל חי Al kol ahudecha Kol pe teyachadeha Poteach et yadecha Umasbi'a kol chai Tsama… Zchor ahavat kedumim Vehachaye nirdamim Vekarev ha'yamim Asher ben ishai chai Tsama… Re'e legveret emet Shifcha noemet Lo ki bnech hamet Uvni hachai Tsama… Ekod al api Veefros lecha kapi Et ki eftach pi Benyshmat kol chai Tsama… על כל אהודיך כל פה תיחדך פותח את ידך ומשביע כל חי …צמאה זכור אהבת קדומים והחיה נרדמים וקרב הימים אשר בן ישי חי …צמאה ראה לגברת אמת שפחה נואמת לא כי בנך המת ובני החי …צמאה אקוד על אפי ואפרוש לך כפי עת כי אפתח פי בנשמת כל חי …צמאה Shabath Songs / שירי שבת 10 Baruch El Elyon ברוך אל עליון Baruch El Elyon Asher natan menucha Lenafshenu pidyon Miset ve'anacha ברוך אל עליון אשר נתן מנוחה לנפשנו פדיון משאת ואנחה Vehu yidrosh leTsion Eer hanidacha Ad ana tugi'yon Nefesh ne'enacha והוא ידרוש לציון עיר הנידחה עד אנה תוגיון נפש נאנחה Ha'Shomer Shabbat Haben im habat LaEl yeratsu Kemincha al machavat השומר שבת הבן עם הבת לאל ירצו כמנחה על מחבת Rochev ba'aravot Melech Olamim Et amo lishbot Izen bane'imim רוכב בערבות מלך עולמים את עמו לשבות איזן בנעימים Bema'achalei arvot Beminey mata'amim Bemalbushei Kavod Zevach mishpacha במאכלי ערבות במיני מטעמים במלבושי כבוד זבח משפחה Ha'Shomer Shabbat… …השומר שבת Ve'Ashrei kol choche Letashlumei kefel Me'et kol soche Shochen ba'arafel ואשרי כל חוכי לתשלומי כפל מאת כל סוכה שוכן בערפל Nachala lo yizke Behar uvashafel Nachala umenucha Kashemesh lo zarcha נחלה לו יזכה בהר ובשפל נחלה ומנוחה כשמש לו זרחה Ha'Shomer Shabbat… …השומר שבת Kol shomer Shabbat Kedat machlelo Hen hechsher chibat Kodesh goralo כל שומר שבת כדת מחללו הן הכשר חיבת קודש גורלו 11 Shabath Songs / שירי שבת Ve'im yetse hovat Ha'yom ashrey lo El El Adon mcholelo Mincha he shlucha ואם יצא חובת היום אשרי לו אל אל אדון מחוללו מנחה היא שלוחה Ha'Shomer Shabbat Haben im habat LaEl yeratsu Kemincha al machavat השומר שבת הבן עם הבת לאל ירצו כמנחה על מחבת Chemdat ha'yamim Kra'o Eli Tsur VeAshrei litmimim Im iye natsur חמדת הימים קראו אלי צור ואשרי לתמימים אם יהיה נצור Keter hilumim Al rosham yatsur Tsur ha'olamim Rucho bam nacha Ha'Shomer Shabbat… Zachor et yom ha'Shabbat Lekadsho Karno ki gavha Nezer al rosho כתר הלומים על ראשם יצור צור העולמים רוחו בם נחה …השומר שבת זכור את יום השבת לקדשו קרנו כי גבהה נזר על ראשו Al ken yiten ha'adam Lenafsho Oneg vegam simcha bahem lemashcha על כן יתן האדם לנפשו עונג וגם שמחה בהם למשחה Ha'Shomer Shabbat… …השומר שבת Kodesh hee lachem Shabbat haMalka El toh bateychem Lehaniach bracha קודש היא לכם שבת המלכה אל תוך בתיכם להניח ברכה Bechol moshvoteychem Lo ta'asu melacha Bneichem uvnotechem Eved vegam shifcha בכל מושבותיכם לא תעשו מלאכה בניכם ובנותיכם עבד וגם שפחה Ha'Shomer Shabbat… …השומר שבת Shabath Songs / שירי שבת 12 Ki Eshmera Shabbat כי אשמרה שבת Ki eshmera Shabbat El yishmereni Ot he le'olmei ad Beino uveini כי אשמרה שבת אל ישמרני אות היא לעולמי עד בינו וביני Asur metso chefets Asot derahim Gam miledaber bo Divrei tserahim אסור מצוא חפץ עשות דרכים גם מלדבר בו דברי צרכים Divrei sechora af Divrei melachim Ehege beTorat El Utechakmeni דברי סחורה אף דברי מלכים אהגה בתורת אל ותחכמני Ki eshmera Shabbat… …כי אשמרה שבת Bo emtsa tamid Nofesh lenafshi Hinei ledor rishon Natan kedoshi בו אמצא תמיד נופש לנפשי הנה לדור ראשון נתן קדושי Mofet betet lehem Mishne bashishi Kacha bekol shishi Yachpil mezoni מופת בתת לחם משנה בששי ככה בכל שישי יכפיל מזוני Ki eshmera Shabbat… …כי אשמרה שבת Rasham bedat haEl Chok el seganav Bo laaroch lechem Panim befanav רשם בדת האל חוק אל סגניו בו לערוך לחם פנים בפניו Al ken lehitanot bo Al pi nevonav Asur levad mi'Yom Kipur avoni על כן להתענות בו על פי נבוניו אסור לבד מיום כיפור עווני Ki eshmera Shabbat… Hu yom mehubad Hu yom ta'anugim Lechem ve'ya'in tov Basar ve'dagim …כי אשמרה שבת הוא יום מכובד הוא יום תענוגים לחם ויין טוב בשר ודגים 13 Shabath Songs / שירי שבת Hamitablim bo Achor nesogim Ki yom semahot hu Utesamcheni Ki eshmera Shabbat El yishmereni Ot he le'olmei ad Beino uveini Mechel Melacha bo Sofo lehachrit Al ken achabes bo Libbi kevorit Ve'etpalela el El Arvit veshachrit Musaf vegam mincha Hu ya'aneni Ki eshmera Shabbat… המתאבלים בו אחור נסוגים כי יום שמחות הוא ותשמחני כי אשמרה שבת אל ישמרני אות היא לעולמי עד בינו וביני מחל מלאכה בו סופו להכרית על כן אכבס בו לבי כבורית ואתפללה אל אל ערבית ושחרית מוסף וגם מנחה הוא יענני …כי אשמרה שבת Shabath Songs / שירי שבת Deror Ikra Deror ikra laben im bat veinzorchem kemo bavat Naim shimchem velo yushbat shvu venuhu be'yom Shabbat drosh navi ve'ulami veot yesha aa'se imi neta sorek betoch karmi Sh'e shava'at benei ami 14 דרור יקרא דרור יקרא לבן עם בת וינצורכם כמו בבת נעים שמכם ולא יושבת שבו ונוחו ביום שבת דרוש נוי ואולמי ואות ישע עשה עמי נטע שורק בתוך כרמי שעה שוועת בני עמי Deroh pura betoch Bazra Vegam Bavel asher gavra netoz tzarai be'af ve'evra דרוך פורה בתוך בצרה וגם בבל אשר גברה נתוץ צרי באף ועברה Shma koli beyom ekra Elo-im ten bamidbar har hadas shita berosh tidhar שמע קולי ביום אקרא ים תן במדבר הר-אלה הדס שיטה ברוש תדהר Velamazhir velanizhar shalomim ten kemei nahar Hadoch kamai El Kana ולמזהיר ולנזהר שלומים תן כמי נהר הדוך קמי אל קנא Bemog levav uvamegina Venarchiv pe unemal'ena leshonenu lecha rina De'a chochma lenafsheha במוג לבב ובמגנה ונרחיב פה ונמלאנה לשוננו לך רינה דעה חכמה לנפשך Ve'hi keter lerosheha Nezor mizvat kedoshecha shemor Shabbat kodsheha והיא כתר לראשך נצור מצות קדושך שמור שבת קדשך 15 Shabath Songs / שירי שבת Bnei Eichala בני היכלא Bnei he'ichala dechsifin Lemechzei ziv deZeir Anpin Yehon aka behai taka Devei malka begilufin בני היכלא דכסיפין למחזי זיו דזעיר אנפין יהון הכא בהאי תכא דביה מלכא בגילופין Tzvu lachda behai va'ada Bego irin vechol gadfin Chadu hashta be'hai sha'ata Devey ra'ava veleet za'afeen צבו לחדא בהאי ועדא בגו עירין וכל גדפין חדו השתא בהאי שעתא דביה רעוא ולית זעפין Krivu li chezu cheylee Dile'it dinin ditkifin Levar natlin velo a'alin Haney kalvin dachtzifin קריבו לי חזי חילי דלית דינין דתקיפין לבר נטלין ולא עאלין הני כלבין דחציפין Ve'ha azmin atik yomin Lemincha lemitzcha Adey yehon chalfin והא אזמין עתיק יומין למנחה למצחה עדי יהון חלפין Re'u diley degaley ley Levatlo lechol kliffin Yeshavay lon benukveyhon Ve'yitamrun bego kefin Harey hashta beminchasa Beminchasa bechedvasa DeZeir Anpin רעו דיליה דגלי ליה לבטלא לכל קליפין ישוי לון בנוקביהון ויטמרון בגו כפין ארי השתא במנחתא במנחתא בחדותא דזעיר אנפין Shabath Songs / שירי שבת Mizmor LeDavid 16 מזמור לדוד Mizmor leDavid Hashem roi lo echsar Bene'ot deshe yarbitseni al mei menuhot yenahaleni מזמור לדוד ה' רועי לא אחסר בנאות דשא ירביצני על מי מנוחות ינהלני Nafshi yeshovev Yanheni bema'aglei tzedek Lema'an shmo נפשי ישובב ינחני במעגלי צדק למען שמו Gam ki eleh begei tsalmavet Lo ira ra Ki ata imadi Shivteha umish'anteha hema yenahamuni Ta'aroch lefanai shulchan neged tsorera'i Dishanta bashemen roshi kosi revaya Ach tov vachesed yirdefuni kol yemei cha'ya'i Veshavti beve'it hashem Le'oreh yamim גם כי אלך בגיא צלמות לא אירא רע כי אתה עמדי שבטך ומשענתך המה ינחמוני תערוך לפני שולחן נגד צוררי דשנת בשמן ראשי כוסי רויה אך טוב וחסד ירדפוני כל ימי חיי 'ושבתי בבית ה לאורך ימים 17 Shabath Songs / שירי שבת Yedid Nefesh Yedid nefesh av harachaman Meshoch avdecha el rezonecha Yaruz avdecha kemo a'yal Yishtachave el mul hadarecha Ye'erav lo yedidutecha Minofet tsuf vekol ta'am Hador na'e ziv ha'olam Nafshi holat ahavatecha Ana el na rfa na la Be'harot la no'am zivecha Az tit'chazek vetitrape Veha'yta la simchat olam ידיד נפש ידיד נפש אב הרחמן משוך עבדך אל רצונך ירוץ עבדך כמו אייל ישתחוה אל מול הדרך יערב לו ידידותך מנופת צוף וכל טעם הדור נאה זיו העולם נפשי חולת אהבתך אנא אל נא רפא נא לה בהראות לה נועם זיווך אז תתחזק ותתרפא והייתה לה שמחת עולם Vatik ye'hemu na rachamecha Vechusa na al ben ahuvecha Ki ze kama nichsof nichsafti Lirot betiferet uzecha Ele hamda libi Vechusa na veal titalem ותיק יהמו נא רחמיך וחוסה נא על בן אהובך כי זה כמה נכסוף נכספתי לראות בתפארת עוזך אלה חמדה לבי וחוסה נא ואל תתעלם Higale na ufros chabibi ala'i Et sukat shelomecha Ta'ir erets michvodecha Nagila venismecha bach Maher ehov ki ba mo'ed Vechanenu ki'yeme'i olam הגלה נא ופרוס חביבי עלי את סוכת שלומך תאיר ארץ מכבודך נגילה ונשמחה בך מהר אהוב כי בא מועד וחננו כימי עולם Shabath Songs / שירי שבת El Hamistater El hamistater beshafrir hevyon Hasechel hane'elam mikol ra'ayon Ilat hailot muchtar beketer elyon, Keter itnu lecha Adonay Bereshit toratcha hakduma Reshuma chochmatcha hastuma, Meain timatse vehi ne'elma Reshit chochma yirat Adonay 18 אל המסתתר אל המסתתר בשפריר חביון השכל הנעלם מכל רעיון עילת העילות מוכתר בכתר עליון 'כתר יתנו לך ה בראשית תורתך הקדומה רשומה חכמתך הסתומה מאין תמצא והיא נעלמה 'ראשית חכמה יראת ה Rchovot hanahar nachle'i emuna Mayim amukim idlem ish tvuna Totsoteha chamishim sha'arey bina Emunim notser Adonay רחובות הנהר נחלי אמונה מים עמוקים ידלם איש תבונה תוצאותיה חמישים שערי בינה 'אמונים נוצר ה Ha'el hagadol e'iney kol negdecha Rav chesed gadol al shama'im chasdecha Elohey Avraham zchor leavdecha Chasdey Adonay azkir tehilot Adonay האל הגדול עיני כל נגדך רב חסד גדול מעל שמים חסדך אלהי אברהם זכור לעבדך 'חסדי ה' אזכיר תהילות ה Marom ne'edar bekoach ugvura Motsi ora me'ain tmura Pachad Itschak mishpate'inu ha'ira Ata gibor le'olam Adonay Mi el kamocha ose gdolot Abir Ya'akov nora tehilot Tife'eret Israel shome'a tefilot Ki shomea el evionim Adonay מרום נאדר בכוח וגבורה מוציא אורה מאין תמורה פחד יצחק משפטינו האירה 'אתה גיבור לעולם ה מי אל כמוך עושה גדולות אביר יעקב נורא תהילות תפארת ישראל שומע תפילות 'כי שומע אל אביונים ה Y-a zchut avot yagen ale'inu Netsach Israel mitsaroteinu galeinu Umibor galut dleinu veha'ale'inu Lenetsach al melechet beit Adonay ה זכות אבות יגן עלינו-י נצח ישראל מצרותינו גאלנו ומבור גלות דלינו והעלנו 'לנצח על מלאכת בית ה Miyamin umismol yenikat hanvi'im Netsach vehod mehem nimtsa'im Yachin ubo'az beshem nikra'im Vekol banaich lemudey Adonay מימין ומשמאל יניקת הנביאים נצח והוד מהם נמצאים יכין ובועז בשם נקראים 'וכל בניך למודי ה Yesod tsadik beshiv'a ne'elam Ot brit hu le'olam Ma'ain habracha tsadik yesod olam Tsadik ata Adonay יסוד צדיק בשבעה נעלם אות ברית הוא לעולם מעין הברכה צדיק יסוד עולם 'צדיק אתה ה 19 Shabath Songs / שירי שבת Na hakem malchut David uShlomo Ba'atara she'itra lo imo Kneset Israel kala keru'a bene'imot Ateret tife'eret be'yad Adonay Chazak meyached ke'echad-eser sfirot Umafrid aluf lo ire me'orot Safir gizartam yachad me'irot Tikarev rinati lefanecha Adonay. Lema'an Achai Vere'ay Lema'an achai vere'ay Adabra na shalom bach Lema'an beit hashem eloke'inu Avakshah tov lach נא הקם מלכות דוד ושלמה בעטרה שעיטרה לו אמו כנסת ישראל כלה קרואה בנעימות 'עטרת תפארת ביד ה חזק מיחד כאחד עשר ספירות ומפריד אלוף לא יראה מאורות ספיר גיזרתם יחד מאירות .'תקרב רינתי לפניך ה למען אחי ורעי למען אחי ורעי אדברה נא שלום בך למען בית ה' אלוקינו אבקשה טוב לך Vehaer Eineinu Betoratecha והאר עינינו בתורתך Veha'er e'ine'inu betoratecha Vedabek libe'inu bemitzvote'icha Ve'yached levave'inu Le'ahava ule'yira et shemecha והאר עינינו בתורתך ודבק ליבנו במצוותיך ויחד לבבנו לאהבה וליראה את שמך Shelo nevosh velo nichalem Velo nichashel le'olam va'ed Ki Chilatsta Nafshi Ki chilatzta nafshi mimavet Et e'ini min dima'a Et ragli midechi שלא נבוש ולא ניכלם ולא נכשל לעולם ועד כי חלצת נפשי כי חלצת נפשי ממות את עיני מן דמעה את רגלי מדחי Shabath Songs / שירי שבת Mi Ha'ish Mi ha'ish achafets cha'im Ohev yamim lirot tov Netzor leshoncha mera Usfate'icha midaber mirma Sur mera va'ase tov Bakesh shalom uradfehu Kave El Ashem Kave el hashem chazak Ve'yamatz libe'icha Shiru Lo Shiru lo zamru lo Sichu bechol nifla'otav Hit'halelu beshem kodsho Yismach lev mevakshe'i hashem Im Tachne Ala'i Machne Im tachne alai machne Lo y'ira libi Im takum ala'i milchma Bazot ani boteach Shma Israel Shma Israel Hashem Elokeinu, Hashem echad Hu elokeinu, hu avinu Hu malkeinu, vehu yoshi'einu. Vehu yashmi'einu Berachamav shenit Le'einei kol chai 20 מי האיש מי האיש החפץ חיים אוהב ימים לראות טוב נצור לשונך מרע ושפתיך מדבר מרמה סור מרע ועשה טוב בקש שלום ורדפהו 'קוה אל ה קוה אל ה' חזק ויאמץ ליבך שירו לו שירו לו זמרו לו שיחו בכל נפלאותיו התהללו בשם קדשו 'ישמח לב מבקשי ה אם תחנה עלי מחנה אם תחנה עלי מחנה לא ירא ליבי אם תקום עלי מלחמה בזאת אני בוטח שמע ישראל שמע ישראל ה' אלוקינו ה' אחד הוא אלוקינו הוא אבינו הוא מלכנו והוא יושיענו והוא ישמיענו ברחמיו שנית לעיני כל חי 21 Shabath Songs / שירי שבת Yismechu Hashamaim Yismechu hashamaim Vetagel ha'aretz Yiram hayam umlo'o Ele Chamda Libi Ele chamda libi Vechusa na veal na titalem. ישמחו השמים ישמחו השמים ותגל הארץ רעם הים ומלואו אלה חמדה ליבי אלה חמדה ליבי וחוסה נא ואל נא תתעלם Ashira LeAdonoi Bechayai אשירה לה' בחיי Ashira le-Аdoinoi bechaya'i Azamera le'elokai be'odi, Ye'erav alav sichi, Anochi esmach beha’shem. אשירה לה' בחיי אזמרה לאלקי בעודי יערב עליו שיחי 'אנוכי אשמח בה Yitamu chataim min ha'aretz, Ureshaim od einam, Barchi nafshi et haShem, Haleluya Ufaratsta Ufaratsta yama vakedma Тsafona vanegba Kol Ha'olam Kulo Kol ha'olam kulo Gesher tsar me'od, Ve'ha'ikar lo lefached klal Esa E'inai Esa e'inai el heharim Me'ain yavo ezri Ezri me'im haShem Ose shama'yim va'aretz יתמו חטאים מן הארץ ורשעים עוד אינם הללויה,'ברכי נפשי את ה ופרצת ופרצת ימה וקדמה צפונה ונגבה כל העולם כולו כל העולם כולו גשר צר מאוד והעיקר לא לפחד כלל אשא עיני אשא עיני אל ההרים מאין יבוא עזרי 'עזרי מעם ה עושה שמים וארץ Shabath Songs / שירי שבת Ko Amar Hashem Ko amar haShem, Zacharti lach chesed ne'ura'ich. Ahavat klulota'ich Lechtech achrai bamidbar Be'eretz lo zaruah Vaheviotim El Har Kodshi Vaheviotim el har kodshi, ve simachtim beve'it tfilati. Olote'yhem vezivche'yhem leratzon al mizbechi. Ki beiti beit tfila ykare lechol ha'amim. Ata Bechartanu Ata bechartanu mikol ha'amim, Ahavta otanu veratsita banu, Veromemtanu mikol halshonot Vekidashtanu bemitsvotecha, vekiravtanu malkenu la'avodatecha Veshimcha hagadol, gadol vehakadosh ale'inu karata 22 'כה אמר ה 'כה אמר ה זכרתי לך חסד נעורייך אהבת כלולתייך לכתך אחרי במדבר בארץ לא זרועה והביאותים אל הר קודשי והביאותים אל הר קודשי ,ושמחתים בבית תפילתי עולותיהם וזבחיהם ,לרצון על מזבחי כי ביתי בית תפילה יקרא לכל העמים אתה בחרתנו ,אתה בחרתנו מכל העמים ,אהבת אותנו ורצית בנו ורוממתנו מכל הלשונות ,וקידשתנו במצותיך ,וקרבתנו מלכנו לעבודתך ,ושמך הגדול גדול והקדוש עלינו קראת 23 Israel Songs / לחן ישראלי לחן ישראלי Israel Songs Tnu Laketzev La'alot (Shir hashalom) Tnu laketsev la'alot La'choshech leha'ir Ali'yot ve'yeridot Etzle'inu ze sadir Al tagidu or yavo Havi'u et ha'or Tnu lekav yemin lishlot Toridu et hasmol תנו לקצב לעלות ()שיר השלום תנו לקצב לעלות לחושך להאיר עליות וירידות אצלנו זה סדיר אל תגידו אור יבוא הביאו את האור תנו לקו ימין לשלוט תורידו את השמאל Mi asher kava nero Margish shehu katan Nichnas miyad el hamitbach Umekalef, orech et hashulchan מי אשר כבה נרו מרגיש שהוא קטן נכנס מיד אל המטבח עורך את השולחן,ומקלף Lachen rak shiru shir la'shalom Tetzu me ha'yerida Mutav tagi'u kvar lamachsom Bekavana tchila לכן רק שירו שיר לשלום תצאו מהירידה מוטב תגיעו כבר למחסום בכוונה תחילה Tnu la'etsev lachalof Laosher le'haz'hir Ki zachinu li'hi'yot Ito bekav yashir Hamasach noten kochot Latset min ha'olam Velishmor al kavanot Kmo Boreh Olam Al tagidu hu ashem Velo baruch hashem Titnu la'or makif lif'ol al hanshama Ulekadem otchem Lachen rak shiru shir la'shalom… תנו לעצב לחלוף לאושר להזהיר כי זכינו להיות איתו בקו ישיר המסך נותן כוחות לצאת מן העולם ולשמור על כוונות כמו בורא עולם אל תגידו הוא אשם ולא ברוך השם תתנו לאור מקיף לפעול על הנשמה ולקדם אותכם … לכן רק שירו שיר לשלום Israel Songs / לחן ישראלי Machar Machar ulai nire'eh shehakvutza Poelet rak be'hashpa'ah Ve'al hamachshavot ha'yeshanot Narkiv masach im kavana Kol ze eino mashal velo chalom Ze nachon ka'or batso'hora'im Kol ze yavo machar im lo hayom Ve'im lo machar az mochrota'im 24 מחר מחר אולי נראה שהקבוצה פועלת רק בהשפעה ועל המחשבות הישנות נרכיב מסך עם כוונה כל זה אינו משל ולא חלום זה נכון כאור בצהריים כל זה יבוא מחר אם לא היום ואם לא מחר אז מחרתיים Machar, nargish et kol ha'olamot Balev lelo shum hagbala Tohav et haBore ve'hachaver Mamash kemo et atsmecha נרגיש את כל העולמות,מחר בלב ללא שום הגבלה תאהב את הבורא והחבר ממש כמו את עצמך Kol ze eino mashal... ...כל זה אינו משל ולא חלום Machar yavo ha'osher la'olam Bizchut ha'avoda shelcha Nigdal al habasis shel ha'imra "Ve'ahavta le re'acha" יבוא האושר לעולם,מחר בזכות העבודה שלך על הבסיס של האימרה,נגדל ""ואהבת לרעך Kol ze eino mashal... ...כל זה אינו משל ולא חלום Toda Al Kol Ma Shebarata תודה על כל מה שבראת Toda al kol ma shebarata Toda al ma sheli natata Larutz be'yachad lelo shum pachad El hapisga shel ha'olam Osim lechaim lechaver o' shnaim Shebizchutam ani ka'yam Toda al kol ma shebarata Toda al ma sheli natata Milu'i shel ma'or kol boker Sheme'afsher li'hi'yot adam Kvutza im choach belev vamoach Shemovila et ha'olam תודה על כל מה שבראת תודה על מה שלי נתת לרוץ ביחד ללא שום פחד אל הפיסגה של העולם עושים לחיים לחבר או שניים שבזכותם אני קיים תודה על כל מה שבראת תודה על מה שלי נתת מילוי של חוסר מאור כל בוקר שמאפשר להיות אדם קבוצה עם כוח בלב ומוח שמובילה את העולם 25 Israel Songs / לחן ישראלי Sheyepatach Alai Achshav (Shir hatzanchan) שיפתח עלי עכשיו Alinu yachdav lamatos hamamri Vechol hat'shukot nisharu me'achor, Acha"p de'elion otanu yotsi Me'ever lechol dim'yonot hachamor. Hine'i, od daka Yipatach hamasach mealai hinei, od shniya Yitgale habore lefanai. Shey'patach alai shey'patach, Et haolam haze eshkach, Kshe'ha'elion yiten masach Vechoach levarer tara"ch. Shey'patach alai achshav! ()שיר הצנחן עלינו יחדיו למטוס הממריא ,וכל התשוקות נשארו מאחור אח"פ דעליון אותנו יוציא .מעבר לכל דמיונות החמור עוד דקה,הנה יפתח המסך מעלי עוד שניה,הנה יתגלה הבורא לפני ,שיפתח עלי שיפתח ,את העולם הזה אשכח כשהעליון יתן מסך .וכוח לברר תר"כ !שיפתח עלי עכשיו Hebatnu lematah haya arafel. Kol kach hitamatznu kol rega lizkor, Ratzinu latset mitoch ha'hester El hargashat hanoten shel ha'or. Hinei, od daka... . היה ערפל,הבטנו למטה ,כל כך התאמצנו כל רגע לזכור רצינו לצאת מתוך ההסתר .אל הרגשת הנותן של האור ... עוד דקה,הנה Chalafnu me'al lechol hafra'a, Tachteinu nifras haratson lekabel. Hechzaknu chazak be'ima bina, Ad shepa'amon hale'ida yetsaltsel. Hinei, od daka... Ve'az ze higi'a lelo hatra'a, Kshechashnu lefeta be'ita me'achor. Higi'a hazman ki mal'ah hase'ah, Mitoch emuna kafatsnu la'or. Hinei habore, Ksheniftach hamasach me'ala'i. Vehu nehene Umosif od ratson lefana'i. Shey'patach ala'i shey'patach, Et ha'olam haze eshkach, Ksheha'elyon iten masach Vechoach levarer tara"ch Shey'patach ala'i achshav! ,חלפנו מעל לכל הפרעה .תחתנו נפרס הרצון לקבל ,החזקנו חזק באמא בינה .עד שפעמון הלידה יצלצל ... עוד דקה,הנה ,ואז זה הגיע ללא התרעה .כשחשנו לפתע בעיטה מאחור ,הגיע הזמן כי מלאה הסאה .מתוך אמונה קפצנו לאור ,הנה הבורא .כשנפתח המסך מעלי והוא נהנה .ומוסיף עוד רצון לפני ,שיפתח עלי שיפתח ,את העולם הזה אשכח כשהעליון יתן מסך וכוח לברר תר"ך !שיפתח עלי עכשיו Israel Songs / לחן ישראלי Keter Vechochma Keter vechochma hen Galgalta ve'e'inaim, Shelemala me'acha"p Ve'achar kach bina shebnuya mishnaim Ga"r vemitachtav haza"t Achare'ha hesed, gvura vetiferet Netzach, hod yesod Vemalchut ha-metukenet Shedoma rak le-bina Ve'ovedet kol kula kemo kelim dehashpa'ah 26 כתר וחוכמה כתר וחוכמה הן ,גלגלתא ועיניים שלמעלה מאח"פ ואחר כך בינה שבנויה משניים .ג"ר ומתחתיו הז"ת , גבורה ותפארת,אחריה חסד יסוד, הוד,נצח ,ומלכות המתוקנת שדומה רק לבינה ,ועובדת כל כולה .כמו כלים דהשפעה Lai-lai-lai-lai-lai לה-לה-לה-לה-לה Eser ha'sfirot hen af pa'am lo tesha Vegam lo achat esre עשר הספירות הן אף פעם לא תשע .וגם לא אחת עשרה Kol ha'olamot hem rak me'al hateva she'ata achshav ro'e ,כל העולמות הם רק מעל הטבע .שאתה עכשיו רואה Hu atzmo adain lo galuy la'ayin ach kshetimtza'eino tegale kmoteinu ,הוא עצמו עדיין ,לא גלוי לעין ,אך כשתמצאנו .תגלה כמותנו Sheze hu velo acher Etsleinu kol halev bo'er Rak elav lehitchaber ,שזה הוא ולא אחר ,אצלנו כל הלב בוער .רק אליו להתחבר Lai-lai-lai-lai-lai לה-לה-לה-לה-לה 27 Israel Songs / לחן ישראלי Siman (Sigal) Ma od lo asinu, eifo lo hainu, Kol ma shenisinu, lo karov afilu. Binyanim baninu, aval lo paninu, Rak eleicha shetiten siman katan. סימן ()סיגל , איפה לא היינו,מה עוד לא עשינו . לא קרוב אפילו,כל מה שניסינו , אבל לא פנינו,בנינים בנינו .רק אליך שתיתן סימן קטן Ten lanu siman siman She'ata kvar lo katan Az im yachas metukan Na'ale eleicha ma"n תן לנו סימן סימן שאתה כבר לא קטן אז עם יחס מתוקן נעלה אליך מ"ן Nevakesh mimcha ezra Letaken et hasira She'anachnu betocha Mafligim lekivuncha. נבקש ממך עזרה לתקן את הסירה שאנחנו בתוכה .מפליגים לכיוונך Hafatsa Yotzim Lehatkafa (Carnaval) Hafatsa yotsim lehatkafa Lekibush hamatara Sheba'am ubelibcha הפצה יוצאים להתקפה ()קרנבאל הפצה יוצאים להתקפה לכיבוש המטרה שבעם ובליבך Hafatsa adam shela kvutza Et libenu mecha'yah Im hi lo tizrom nickpa הפצה הדם של הקבוצה את ליבנו מחיה אם היא לא תזרום נקפא Kotvim harbe ma'amarim Umechabrim mehem sfarim Orchim tmunot vesirtutim Umeshabtsim ben hadapim כותבים הרבה מאמרים ומחברים מהם ספרים עורכים תמונות ושרטוטים ומשבצים בין הדפים Osfim nos'im me'an'yenim Vemetsalmim harbe sratim Et hashiur metargemim Umeshadrim lahamonim ki אוספים נושאים מעניינים ומצלמים הרבה סרטים את השיעור מתרגמים ומשדרים להמונים כי Hafatsa yotsim lehatkafa… ...הפצה יוצאים להתקפה Israel Songs / לחן ישראלי Yotsim kol yom larechovot Umechalkim hamon gluyot Notnim kol erev harza'ot Bematnasim ve'ulamot 28 יוצאים כל יום לרחובות ומחלקים המון גלויות נותנים כל ערב הרצאות במתנסים ואולמות Bechol makom potchim kvutsot Umalhitim et halvavot BaInternet efshar lirot Shidur knasim umesibot ki בכל מקום פותחים קבוצות ומלהיטים את הלבבות באינטרנט אפשר לראות שידור כנסים ומסיבות כי Hafatsa yotsim lehatkafa … …הפצה יוצאים להתקפה Choshvim al ru'ach hachevra Umesamchim et hasviva Shotfim thamo'ach kol daka Im ma'amar o haklata חושבים על רוח החברה ומשמחים את הסביבה שוטפים ת'מוח כל דקה עם מאמר או הקלטה Tormim cochot be'yegi'a Kedei livchor sviva tova Oskim tamid behafatsa Shel romemut hamatara ki תורמים כוחות ביגיעה כדי לבחור סביבה טובה עוסקים תמיד בהפצה של רוממות המטרה כי Hafatsa yotsim lehatkafa… Hakol Patuach Hayinu beAfula hayinu beNew York Limadnu kabala karov vegam rachok Navi lekol haam miyad mamash achshav Hesber al matarat chayav (x2) Hakol patuach od lo meuchar Matsav haruach yishtane machar Ze yitachen ze efshari Kol od anachnu kan lomdim Ze yitachen ze efshari Kol od anachnu mefitsim …הפצה יוצאים להתקפה הכל פתוח היינו בעפולה היינו בניו יורק לימדנו קבלה קרוב וגם רחוק נביא לכל העם מיד ממש עכשיו (2*) הסבר על מטרת חייו הכל פתוח עוד לא מאוחר מצב הרוח ישתנה מחר זה יתכן זה אפשרי כל עוד אנחנו כאן לומדים זה יתכן זה אפשרי כל עוד אנחנו מפיצים Limadnu kabala kimat bechol makom לימדנו קבלה כמעט בכל מקום Azarnu lerabim latset min hachalom עזרנו לרבים לצאת מן החלום Lirot shehabore hu tov vegam meitiv לראות שהבורא הוא טוב וגם מיטיב BeMoskva ubeTel Aviv (x2) (2*) במוסקוה ובתל אביב Hakol patuach od lo meuchar… …הכל פתוח עוד לא מאוחר 29 Israel Songs / לחן ישראלי Kan Noladeti Kan beiti po ani noladeti Hakvutza hi ahavat chay'ay Kan et hatora merav lamadeti Ve'ota afits im chavera'i (x2) Kan noladeti Кan noldu gam chavera'i El olam chadash vetov Chofshi vecha'i Kan koach hakvutza Мadbik oti el chavera'i Achrei shanim alpaim Sof leneduda'i Kan beti po ani noladeti Kan et hakvutza ani motse Kan ani ro'e le'an higati Ben hachaverim nimtsa habore (x2) Kan noladeti… Kan beti po ani noladeti Kan ani nolad achshav kol yom Kan ani nimtsa ki po hesagti Kan hametsiut vehashar chalom (x2) Kan noladeti… Kan emtsa kol ma shechipasti Kah yeshnam orot vegam kelim Mikan et hatora la'am hefats'ti Kan gam yivaldu od acherim (x2) Kan noladeti… כאן נולדתי כאן ביתי פה אני נולדתי הקבוצה היא אהבת חיי כאן את התורה מרב למדתי (2x) ואותה אפיץ עם חברי כאן נולדתי כאן נולדו גם חברי אל עולם חדש וטוב חופשי וחי כאן כוח הקבוצה מדביק אותי אל חברי אחרי שנים אלפיים סוף לנדודי כאן ביתי פה אני נולדתי כאן את הקבוצה אני מוצא כאן אני רואה לאן הגעתי (2x) בין החברים נמצא הבורא ...כאן נולדתי כאן ביתי פה אני נולדתי כאן אני נולד עכשיו כל יום כאן אני נמצא כי פה השגתי (2x) כאן המציאות והשאר חלום ...כאן נולדתי כאן אמצא כל מה שחיפשתי כאן ישנם אורות וגם כלים מכאן את התורה לעם הפצתי (2x) כאן גם יוולדו עוד אחרים ...כאן נולדתי Israel Songs / לחן ישראלי Kol Hakavod (Kazablan) Be'arba bavokro shel yom Keshehakol patuach Anachnu magshimim chalom Veein makom lanuach Kshekol ratzon shemitbarer Kashur lamatara Az gаdluto shel habore Kol kach brura Kulam hayu yodim az tov meod Lemi lemi yesh yoter kavod Kulam hayu yodim az tov meod Lemi lemi tamid lemi yesh yoter kavod Kesheharav omer dvarim Chadim kechetz shaluach Pitom mitbaharim dvarim Lenefesh veleruach Hakol bemachshava tchilam Yotze min hamakor Im kol chaver shebekvutza Doresh maor Kulam hayu yodim az tov meod Lemi lemi yesh yoter kavod… Mul kol migvan hamatzavim Zochrim davar batuach Im yesh arevut bein chaverim Az hamachsom patuach Keivan shegodel habore Meal lekol dimyon Keshekvutza hu mitgale Ze lo chalom Kulam hayu yodim az tov meod Lemi lemi yesh yoter kavod… 30 כל הכבוד ()קזבלן בארבע בבוקרו של יום כשהלב פתוח אנחנו מגשימים חלום ואין מקום לנוח כשכל רצון שמתברר קשור למטרה אז גדלותו של הבורא כל כך ברורה כולם היו יודעים אז טוב מאוד למי למי יש יותר כבוד כולם היו יודעים אז טוב מאוד למי למי תמיד למי יש יותר כבוד כשהרב אומר דברים חדים כחץ שלוח פתאום מתבהרים דברים לנפש ולרוח הכל במחשבה תחילה יוצא מן המקור אם כל חבר שבקבוצה דורש מאור כולם היו יודעים אז טוב מאוד ...למי למי יש יותר כבוד מול כל מגוון המצבים זוכרים דבר בטוח אם יש ערבות בין חברים אז המחסום פתוח כיוון שגודל הבורא מעל לכל דמיון כשבקבוצה הוא מתגלה זה לא חלום כולם היו יודעים אז טוב מאוד ...למי למי יש יותר כבוד 31 Israel Songs / לחן ישראלי Bemakom Katan (HaKabarnit) במקום קטן Bemakom katan lo herchek mikan Nitchaber kulanu yachdav Lo nelech lesham lo natur olam Ki matzui hu – kan ve'achshav ()הקברניט במקום קטן לא הרחק מכאן נתחבר כולנו יחדיו לא נלך לשם לא נתור עולם כאן ועכשיו- כי מצוי הוא Arevim ze laze mekablim ma'or Shemachzir otanu el hamakor Vemashve bein hakli veha'or (x2) ערבים זה לזה מקבלים מאור שמחזיר אותנו אל המקור (2x) ומשווה בין הכלי והאור Bemakom katan lo herchek mekan Mitached lo kol haolam Sham nimtzet kvutza Beachdut gmura Metapeset – al hasulam במקום קטן לא הרחק מכאן מתאחד לו כל העולם שם נמצאת קבוצה באחדות גמורה מטפסת – על הסולם Arevim ze leze mekablim maor… Bachayim Hakol Over ...ערבים זה לזה מקבלים מאור בחיים הכל עובר Hakvutza hi neshama velo gufa Mishtane hi kol daka im lo shni'ya Im lerega tipasek hashpa'atcha Te'alem metsiuta metfisatcha הקבוצה היא נשמה ולא גופה משתנה היא כל דקה אם לא שניה אם לרגע תיפסק השפעתך תעלם מציאותה מתפישתך Bachaim hakol over Veim ein lecha chaver She'elecha mitchaber - ata levad בחיים הכל עובר ואם אין לך חבר אתה לבד- שאליך מתחבר Bakvutza ata shomer Vekol rega mevarer Sheze hu velo acher tamid itcha Hachaim shelcha bnuim mimatzavim Aliyot ve'yiridot ba'yachasim Shebeincha lechaverecha bakvutza Shetamid marim lecha et matsavcha Bachaim hakol over… בקבוצה אתה שומר וכל רגע מברר שזה הוא ולא אחר תמיד איתך החיים שלך בנויים ממצבים עליות וירידות ביחסים שבינך לחבריך בקבוצה שתמיד מראים לך את מצבך …בחיים הכל עובר Israel Songs / לחן ישראלי Avarti Ta'machsom (Ani Nolad'ti LaShalom) Ani noladti im hachaverim El olam amiti male taanugim Noshanu mechalom siyut ubelahut Kaninu makom beichud halevavot Ah ah ah ah ah ah ah Ani avarti ta'machsom kshehu hofia Bezchut kvutza shel Neshamot meuchadot Kulam roim et gadluto Keshe hu mashpia Veaz rotzim bechol matzav Lihi'yot ito Ani avarti ta'machsom kshehu hofia Bezchut kvutza shel Neshamot meuchadot Kulam rochshim et Tchunato delehashpia Veaz chavim et kol Otsmat ahavato Matzanu pitaron lekol hametzukot Bechizuk haratzon al pnei hahafraot Yatzanu lechofshi shuchrarnu meavdut Bematzav hanitzchi zachinu learvut Ah ah ah ah ah ah ah Ani avarti ta'machsom kshehu hofia… 32 עברתי ת'מחסום ()אני נולדתי לשלום אני נולדתי עם החברים אל עולם אמיתי מלא תענוגים נושענו מחלום סיוט ובלהות קנינו מקום באיחוד הלבבות אה-אה-אה-אה-אה-אה-אה אני עברתי ת'מחסום כשהוא הופיע בזכות קבוצה של נשמות מאוחדות כולם רואים את גדלותו כשהוא משפיע ואז רוצים בכל מצב להיות איתו אני עברתי ת'מחסום כשהוא הופיע בזכות קבוצה של נשמות מאוחדות כולם רוכשים את תכונתו דלהשפיע ואז חווים את כל עוצמת אהבתו מצאנו פתרון לכל המצוקות בחיזוק הרצון על פני ההפרעות יצאנו לחופשי שוחררנו מעבדות במצב הנצחי זכינו לערבות אה-אה-אה-אה-אה-אה-אה אני עברתי ת'מחסום ...כשהוא הופיע 33 Israel Songs / לחן ישראלי HaArvut (Chasake) Hakol kol kach batu'ach Hakol kol kach yafe Keshekvutza shelanu Choshvim rak ze al ze הערבות ()חסקה הכל כל כך בטוח הכל כל כך יפה כשבקבוצה שלנו חושבים רק זה על זה Kevar ein safek yadua Veein yoter bdidut Keshekol chaver nagua Bekoach haarevut כבר אין ספק ידוע ואין יותר בדידות כשכל חבר נגוע בכוח הערבות Ha arvut ha arvut Mevia eta cherut Mecha yevet hitalut Vesho meret al gadlut הערבות הערבות מביאה את החירות מחייבת התעלות ושומרת על גדלות Ha arvut ha arvut Mevia lero memut Meshach reret meav doot Vego remet led vekut הערבות הערבות מביאה לרוממות משחררת מעבדות וגורמת לדבקות Hakol pitom patuach Hanof kol kach yafe Metoch haegoism Yotzim el habore הכל פתאום פתוח הנוף כל כך יפה מתוך האגואיזם יוצאים אל הבורא Haya meod garua Hayta hitmodedut Bimkom ratzon parua Zachinu bearevut היה מאוד גרוע הייתה התמודדות במקום רצון פרוע זכינו בערבות Ha arvut ha arvut… ...הערבות הערבות Israel Songs / לחן ישראלי Shiro Shel Shafshaf Ma any any rak ben adam Any chay veoved kmo kulam Veroe atid vechoshev tamid Shehakavana notenet emuna Ve'im rak nistakel Ve'im lo nibahel Venar'eh la'olam Shebeyachad kulam Az yachad, Ken lalechet yachad Ken lalechet yachad El ha'or Lo mevin ma kore vechoshev Mi shome'a et ma shebalev Any ro'eh atid vechoshev tamid Shehakavana notenet emuna Ve'im rak nistakel… Ein be pachad ve'yesh be tchusha Shehaderech tihiye li kasha Any ro'eh atid vechoshev tamid Shehakavana notenet emuna Ve'im rak nistakel… 34 שירו של שפשף מה אני אני רק בן אדם אני חי ועובד כמו כולם ורואה עתיד וחושב תמיד (2*) שהכוונה נותנת אמונה ואם רק נסתכל ואם לא ניבהל ונראה לעולם שביחד כולם ,אז יחד ,כן ללכת יחד כן ללכת יחד אל האור לא מבין מה קורה וחושב מי שומע את מה שבלב אני רואה עתיד וחושב תמיד (2*) שהכוונה נותנת אמונה … ואם רק נסתכל אין בי פחד ויש בי תחושה שהדרך תהיה לי קשה אני רואה עתיד וחושב תמיד (2*) שהכוונה נותנת אמונה … ואם רק נסתכל 35 Israel Songs / לחן ישראלי Arvut (Sallam) סאלאם Od nasim masach aleinu (x2) Od nasim masach aleinu be kavana ()סאלאם (2x) עוד נשים מסך עלינו עוד נשים מסך עלינו עם כוונה Arvut ze hasha'ar el haruchaniyut Arvut Arvut ערבות זה השער אל הרוחניות ערבות ערבות Nekabel arvut beinenu (x2) Nekabel arvut beinenu veaz nishma (2x) נקבל ערבות בינינו נקבל ערבות בינינו ואז נשמע Arvut ze hasha'ar el haruchaniyut... Nechaber et levavenu (x2) Nechaber et levavenu ke eash echad Arvut ze hasha'ar el haruchaniyut... Lo Nafsik Lirtzot (Lo Nafsik Lashir) Od nachzor min haanaf el hamakor Venaavor mitoch hachoshech el haor Im aliyot veacharehen yeridot Anachnu lo nafsik el habore lirtzot Lo nafsik lirtzot (x4) Kol haolam kevar maabed et hatikva Vehasulam od lo male bnei aliya Yachad im zot Be-Bnei Baruch zochim lirot Sheleolam anachnu lo nafsik lirtzot Lo nafsik lirtzot… Rach im chevra Shemeunyenet bearevut Yesh hatzlacha behasagat ruchaniut Kol hapniot el ze shemeafsher lichyot Hi sheaf paam lo nafsik lirtzot Lo nafsik lirtzot… ...ערבות זה השער אל הרוחניות (2x) נחבר את לבבנו נחבר את לבבנו כאיש אחד ...ערבות זה השער אל הרוחניות לא נפסיק לרצות ()לא נפסיק לשיר עוד נחזור מן הענף אל המקור ונעבור מתוך החושך אל האור עם עליות ואחריהן ירידות אנחנו לא נפסיק את הבורא לרצות (4x) לא נפסיק לרצות כל העולם כבר מאבד את התקוה והסולם עוד לא מלא בני עליה יחד עם זאת בבני ברוך זוכים לראות שלעולם אנחנו לא נפסיק לרצות ...לא נפסיק לרצות רק עם חברה שמעונינת בערבות יש הצלחה בהשגת רוחניות כל הפניות אל זה שמאפשר לחיות היא שאף פעם לא נפסיק לרצות ...לא נפסיק לרצות Israel Songs / לחן ישראלי Chaver Ahuv Sheli (Kochav rachock) 36 חבר אהוב שלי Kshe ha boreh ratza shenit karev Shalach nitzotz el toch ha lev Ve im pitom ata alav choshev Ke hu ratza shetit lahev Gam im nira lecha shehu oyev Teda shehu otcha meod ohev ()כוכב רחוק כשהבורא רצה שנתקרב שלח ניצוץ אל תוך הלב ואם פתאום אתה עליו חושב כי הוא רוצה שתתלהב גם אם נראה לך שהוא אויב תדע שהוא אותך מאוד אוהב Chaver ahuv sheli laveni Tach shov alai al taaz veni Et godel ha boreh areni Ki rak beyachad nit karev elav חבר אהוב שלי לווני תחשוב עלי אל תעזבני את גודל הבורא הראני כי רק ביחד נתקרב אליו Chaver ahuv sheli laveni Tach shov alai al taaz veni Ve az edda boded einenny Ki rak beyachad anu ahuvav Le orech kol derkenu ba kvutza Be limudim be afatza Matzav ha ruach sheh shafa mimcha Be aliyah beye ridda Azar lee lega lot bemchy tzatcha Et godel romemut ha matara Chaver ahuv shelly laveny… חבר אהוב שלי לווני תאיר דרכי אל תעזבני ואז אדע בודד אינני כי רק ביחד אנו אהוביו לאורך כל דרכנו בקבוצה בלימודים בהפצה מצב הרוח ששפע ממך בעליה בירידה עזר לי לגלות במחיצתך את גודל רוממות המטרה ...חבר אהוב שלי לווני 37 Israel Songs / לחן ישראלי Me'ever Latnu'ot Hamedumot (Ha'Sela Ha'Adom) מעבר לתנועות המדומות Me ever le tnuot ha medumot Le chol ha shinnu im be regashut Omrim mekubalim yeshno makom Vehu nikra me ever la machsom ()הסלע האדום מעבר לתנועות המדומות לכל השינויים ברגשות אומרים מקובלים ישנו מקום "והוא נקרא "מעבר למחסום Ah oh oh oh me ever la machsom La machsom או הו הו הו מעבר למחסום למחסום Lechol ha enoshut yeshna tachlit Ve he ha metziyut amitit Ki sham efshar latzet min ha chalom Keshe ovrim me ever la machsom לכל האנושות ישנה תכלית והיא המציאות האמיתית כי שם אפשר לצאת מהחלום כשעוברים מעבר למחסום Ah oh oh oh me ever la machsom La machsom או הו הו הו מעבר למחסום למחסום Levad mul ha ratzon ata avud Assir betoch ha ego bevidud Ve rak im chaverim ve ha chazon Tuchal latzet me ever la machsom לבד מול הרצון אתה אבוד אסיר בתוך האגו בבידוד ורק עם חברים ועם חזון תוכל לצאת מעבר למחסום Ah oh oh oh me ever la machsom La machsom או הו הו הו מעבר למחסום למחסום Metoch hitko lelut im ha chevra Tuchal miyad lashuv le akarra Liftoach et ha sefer ba makom Ve laavor me ever la machsom מתוך התכללות עם חברה תוכל מייד לשוב להכרה לפתוח את הספר במקום ולעבור מעבר למחסום Ah oh oh oh me ever la machsom La machsom או הו הו הו מעבר למחסום למחסום Me ever la machsom nimtza ha rav Beyachad im morav ve chaverav Elehem nitz tarech yachdav hayom Kshe naavor me ever la machsom מעבר למחסום נמצא הרב ביחד עם מוריו וחבריו אליהם נצטרף יחדיו היום כשנעבור מעבר למחסום Ah oh oh oh me ever la machsom La machsom או הו הו הו מעבר למחסום למחסום Israel Songs / לחן ישראלי Ani Ve'ata Neshane Et Ha'olam Ani ve'ata neshane et ha'olam Netze ve nafitz et ha'yeda lekulam Amru et ze kodem lefana'i Ze lo meshane Higi'a hazman lekadem et ha'olam Ani ve'ata nekadem et ha'olam Y'hi'ye lanu tov ve'hakol y'hi'ye mushlam Natnu lanu ko'ach veratzon Mamash matana Ani ve'ata nemamesh et habchira 38 אני ואתה נשנה את העולם אני ואתה נשנה את העולם נצא ונפיץ את הידע לכולם אמרו את זה קודם לפני זה לא משנה הגיע הזמן לקדם את העולם אני ואתה נקדם את העולם יהיה לנו טוב והכל יהיה מושלם נתנו לנו כוח ורצון ממש מתנה אני ואתה נממש את הבחירה Ani ve'ata neshane et ha'olam אני ואתה נשנה את העולם Hitchalnu me'at ve'achshav yodim kulam התחלנו מעט ועכשיו יודעים כולם She'yesh matara la'enoshut שיש מטרה לאנושות Gmar hatikun גמר התיקון Ani ve'ata yachad im boreh olam אני ואתה יחד עם בורא עולם Ve'ech Neda Keshekulam be'hastarah Od lo yodim et hasiba Lametzi'ut shemitgala kan lechushenu Az mitgala hanekuda Vemitoreret hashe'ela Hashe'ela shel ma hata'am bechay'einu Ve'ech neda et rov tuvcha Im lo nilmad et sod chochmat hakabbalah Ve'az neda ech hanivrah Rochesh tchunot shel haboreh behashpa'a Ba'aliyah u'ba'yerida Ne'echazim ba'emuna Ki habore hu hasholet al matzavenu Kshenichlalim betoch kvutza Vesho'afim le'hashpa'a Az megalim et gadluto bein chaverenu Ve'ech neda et rov tuvcha… ואיך נדע כשכולם בהסתרה עוד לא יודעים את הסיבה למציאות שמתגלה כאן לחושינו אז מתגלה הנקודה ומתעוררת השאלה השאלה של מה הטעם לחיינו ואיך נדע את רוב טובך אם לא נלמד את סוד חכמת הקבלה ואז נדע איך הנברא רוכש תכונות של הבורא בהשפעה בעליה ובירידה נאחזים באמונה כי הבורא הוא השולט על מצבנו כשנכללים בתוך קבוצה ושואפים להשפעה אז מגלים את גדלותו בין חברינו ...ואיך נדע את רוב טובך 39 Israel Songs / לחן ישראלי Eizo Min Kvutza (Eizo Min Shalva) Ha'olam adain lo yodeah Lama hu kayam umit'yage'ah Bechol dor rak mishehu noge'ah Prat elav ein ish asher shome'ah Bekolo shel ze shemefake'ach Eizo min kvutza sheba shone kol adam Eize min Boreh Sheme'ached et kulam Ad letkufatenu lo noda Ech lachdor le'omek hatmuna Shum yachid af pa'am lo yimtsa Hat'shuva nitenet lekvutza Vehi mitgala betoch tocha Eizo min kvutza sheba shone kol adam Eize min Boreh Sheme'ached et kulam Klal ha'enoshut od lo gilta Ech lachkor mimata lelemala Ki sodot chochmat haKabbalah Mitgalim lechol mi sheratsa Li'hi'yot echad mitoch kvutza Eizo min kvutza sheba shone kol adam Eize min Boreh Sheme'ached et kulam איזו מין קבוצה ()איזו מין שלווה העולם עדיין לא יודע למה הוא קיים ומתייגע בכל דור רק מישהו נוגע פרט אליו אין איש אשר שומע בקולו של זה שמפקח איזו מין קבוצה שבה שונה כל אדם איזה מין בורא שמאחד את כולם עד לתקופתנו לא נודע איך לחדור לעומק התמונה שום יחיד אף פעם לא ימצא התשובה ניתנת לקבוצה והיא מתגלה בתוך תוכה איזו מין קבוצה שבה שונה כל אדם איזה מין בורא שמאחד את כולם כלל האנושות עוד לא גילתה איך לחקור ממטה ללמעלה כי סודות חוכמת הקבלה מתגלים לכל מי שרצה להיות אחד מתוך קבוצה איזו מין קבוצה שבה שונה כל אדם איזה מין בורא שמאחד את כולם Israel Songs / לחן ישראלי Velifamim Hachagiga Nigmeret 40 ולפעמים החגיגה נגמרת Velifamim hachagiga nigmeret ולפעמים החגיגה נגמרת kibuy orot hachatzotzra omeret החצוצרה אומרת,כיבוי אורות shalom la’kinorot. .שלום לכנורות Ashmoret tichona nosheket lashlishit, ,אשמורת תיכונה נושקת לשלישית lakum machar u'le'hatchil mibereshit. .לקום מחר ולהתחיל מבראשית Lakum machar baboker im shir chadash balev, lashir oto becho'ach, lashir oto bich'ev, Lishmo'a chalilim Baru'ach hachofshit, Ule'hatchil mibereshit. לקום מחר בבוקר ,עם שיר חדש בלב ,לשיר אותו בכוח .לשיר אותו בכאב לשמוע חלילים ,ברוח החופשית .ולהתחיל מבראשית Ein yom dome, kol yom nir’e acheret. כל יום נראה אחרת,אין יום דומה Ach kavana, balev tamid nish'eret. . בלב תמיד נשארת,אך כוונה Potachat et halev. .פותחת את הלב Besof kol hadrachim nishlemet hanshama, ,בסוף כל הדרכים נשלמת הנשמה ve’gam halevana zoheret kachama. .וגם הלבנה זוהרת כחמה Lakum machar baboker… Betoch halev, yesh nekuda nisteret, Ve'hi gdela ve'hi kula bo'eret, Ve'ein la menucha. Ve'im kol chaverai emtza et nishmati. Lakum machar baboker Veli'hi'yot shuv amiti. Lakum machar baboker… Mibereshit, malchut onedet keter, Hakol shalem ach hu kayam baseter, Chomek vene'elam Mitoch liby ekra lashuv el beit Hashem, Lakum machar baboker velimtso et hashalem. ....לקום מחר בבוקר יש נקודה נסתרת,בתוך הלב והיא גדלה והיא כולה בוערת ואין לה מנוחה ועם כל חבריי אמצא את נשמתי לקום מחר בבוקר ולהיות שוב אמיתי ....לקום מחר בבוקר מלכות עונדת כתר,מבראשית הכל שלם אך הוא קיים בסתר חומק ונעלם 'מתוך ליבי אקרא לשוב אל בית ה לקום מחר בבוקר .ולמצוא את השלם 41 Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי סובייטי- לחן רוסי Russian – Soviet Songs Haolam Matzui Betocheinu (Etot Mir) Kulanu nichlalim bakli ha'olami Haderech movila ha'ysher labore Anachnu mezarzim et ketzev hazmanim Me'ever lamachsom nitam venir'eh Ha'olam matsu'i betocheinu, Ha'sulam shelcha vesheli Im kulam yelchu bedarkenu Ha'adam yzke banitschi Kol rega she'over bli kesher labore Mevi et ha'olam el saf hashmada Gadlut hamatara beneinu nevarer, Be'yachad nit'amets lirchosh emuna Ha'olam matsu'i betocheinu… Et koach haArvut anachnu mazminim Baderech mach shava dibur maase Mitoch hitkalelut shel kol hachaverim, Nachush ech haElion beneinu shore Ha'olam matsu'i betocheinu… העולם מצוי בתוכנו ()העולם הזה כולנו נכללים בכלי העולמי הדרך מובילה היישר לבורא אנחנו מזרזים את קצב הזמנים מעבר למחסום נטעם ונראה ,העולם מצוי בתוכנו הסולם שלך ושלי אם כולם ילכו בדרכנו האדם יזכה בנצחי כל רגע שעובר בלי קשר לבורא מביא את העולם אל סף השמדה גדלות המטרה בינינו נברר ביחד נתאמץ לרכוש אמונה ...העולם מצוי בתוכנו את כוח הערבות אנחנו מזמנים בדרך מחשבה דיבור מעשה מתוך התכללות של כל החברים נחוש איך העליון בינינו שורה ...העולם מצוי בתוכנו Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Ein Davar Gadol Shebechayeinu (Brmnskyh Muzikant) Ein davar gadol shebechayenu Megilui bore be'olamenu Kan nivne kli meshutaf batu'ach Le'hashpi'a lo rak nachat ru'ach Le'hashpi'a lo rak nachat ru'ach La-la-la la-la-la habore gadol! Hatkafa pnimit yatsa'a laderech Shenifrots el toch he'ychal hamelech Nemamesh beliba ubemocha “Ve'ahavta leracha kamocha” “Ve'ahavta leracha kamocha” La-la-la la-la-la habore gadol! Ha'arvut bene'inu mitgabeshet Vegadlut hamatara doreshet Shenishbor kol hakirot bene'inu Venavi ma'or letfisatenu Venavi ma'or letfisatenu La-la-la la-la-la habore gadol! 42 אין דבר גדול שבחיינו ()ברמנסקיה מוזיקנטי אין דבר גדול שבחיינו ,מגילוי בורא בעולמינו כאן נבנה כלי משותף בטוח להשפיע לו רק נחת רוח להשפיע לו רק נחת רוח לה-לה-לה לה-לה-לה !הבורא גדול התקפה פנימית יצאה לדרך ,שנפרוץ אל תוך היכל המלך נממש בליבא ובמוחא ""ואהבת לרעך כמוך ""ואהבת לרעך כמוך לה-לה-לה לה-לה-לה !הבורא גדול הערבות בינינו מתגבשת ,וגדלות המטרה דורשת שנשבור כל הקירות בינינו ונביא מאור לתפיסתינו ונביא מאור לתפיסתינו לה-לה-לה לה-לה-לה !הבורא גדול 43 Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Beshiur Haboker (Ranny Chass) Boker tov Vekulanu mechabim et hapelefon Hashiur yatchil miyad Ba'ulam yoshvim hachaverim Mechavnim sha'on Margishim keguf echad Beshiur haboker Hakvutza achat Moskva vegam Peter Sidney veEilat בשיעור הבוקר ()ראני צ'אס בוקר טוב וכולנו מכבים את הפלאפון השיעור יתחיל מייד באולם יושבים החברים מכוונים שעון מרגישים כגוף אחד בשיעור הבוקר הקבוצה אחת מוסקוה וגם פיטר סידני ואילת Keshe haRav medaber Vekol echad az mitchaber Umitpalel mitoch halev le'emuna Az hama'or mevarer hayachasim im hachaver Vehakvutza ha'olamit be'hashpa'a כשהרב מדבר וכל אחד אז מתחבר ומתפלל מתוך הלב לאמונה אז המאור מברר היחסים עם החבר והקבוצה העולמית בהשפעה Yesh chole venitu'ach hacherum Od me'at yatchil Ha rofe kvar metzapeh Hama'or she'yotse min hasfarim – zehu hasakin Shechotech umerapeh יש חולה וניתוח החרום עוד מעט יתחיל הרופא כבר מצפה – המאור שיוצא מן הספרים זהו הסכין שחותך ומרפא Beshiur haboker… ...בשיעור הבוקר Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Bo'u Nitkadem Yachad (Maruska) 44 בואו נתקדם יחד Al libo shel ha'adam sholtim harbe retzonot Et kulam sholeach lanu haboreh Im be'yachad nevakesh Tamid ito li'hi'yot Negale shebelibenu hu shore ()מרוסקה על ליבו של האדם שולטים הרבה רצונות את כולם שולח לנו הבורא אם ביחד נבקש תמיד איתו להיות נגלה שבליבנו הוא שורה Bedarkenu labore tsatsim lo pa'am ksha'yim Hafra'ot leha'arich et hachevra Im beinenu nekadem Et a'havat ha'achim Hu yiten lanu lichyot behashpa'a בדרכנו לבורא צצים לא פעם קשיים הפרעות להעריך את החברה אם בינינו נקדם את אהבת האחים הוא יתן לנו לחיות בהשפעה Bo'u nitkadem yachad Laboreh nigrom nachat Ha'elyon bezot rotse Bo'u nit'ached tachat Kavana achat yachad Ki beinenu hu shore Im kulanu chalakim Shel ha'adam harishon Kshenishbarnu hitrachaknu meha'ohr Az higi'ah kvar hazman Lehitsamed la'elyon Rak beinenu negale et hamazor Ha'adam lefi tiv'o choshev tamid al atsmo Haboreh hu ahava lelo gvulot Al hapa'ar bein hashna'im Negasher bizchuto Kshe'yiten lanu lichyot bekavanot Bo'u nitkadem yachad… בואו נתקדם יחד לבורא נגרום נחת העליון בזאת רוצה בואו נתאחד תחת כוונה אחת יחד כי בינינו הוא שורה אם כולנו חלקים של האדם הראשון כשנשברנו התרחקנו מהאור אז הגיע כבר הזמן להיצמד לעליון רק בינינו נגלה את המזור האדם לפי טבעו חושב תמיד על עצמו הבורא הוא אהבה ללא גבולות על הפער בין השניים נגשר בזכותו כשיתן לנו לחיות בכוונות ...בואו נתקדם יחד 45 Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Etzlenu Bakvutza (Gentleman Aodtz'i) Etslenu bakvutza Shomrim al matara Gdola vechashuva Mikol ha'yeter Sho'afim el hachevra pirsum vehafaza Verak hakavana tamid beseter Etslenu bakvutza… Domem Tsome'ach cha'y Bekerev chavera'y Gormim lamedaber lifto'ach sefer Etslenu bakvutza… Yots'im metoch hatsnon Lomdim al haratzon Ro'im et ha'emet ve'et hasheker Etslenu bakvutza… Potchim et hasfarim Choshkim betikunim Mimalchut vebina lomdim al keter Etslenu bakvutza… Shom'im mepi haRav Keitsad latset lakrav Be'yachad lenatseach et hayetser Etslenu bakvutza… Rotsim she'ahava Etslenu bachevra Tigrom lanu Lishmor imo al kesher אצלנו בקבוצה ()ג'נטלמן אודצ'י אצלנו בקבוצה שומרים על מטרה גדולה וחשובה מכל היתר שופעים אל החברה פרסום והפצה ורק הכוונה תמיד בסתר ...אצלנו בקבוצה דומם צומח חי בקרב חבריי למדבר לפתוח ספר ָ גורמים ...אצלנו בקבוצה יוצאים מתוך הצנון לומדים על הרצון רואים את האמת ואת השקר ...אצלנו בקבוצה פותחים את הספרים חושקים בתיקונים ממלכות ובינה לומדים על כתר ...אצלנו בקבוצה שומעים מפי הרב כיצד לצאת לקרב ביחד לנצח את היצר ...אצלנו בקבוצה רוצים שאהבה אצלנו בחברה תגרום לנו לשמור עימו על קשר Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Tza'ad Kadima (Smuglyanka-Maldavanka) Yom rishon ta'Rav sha'alti Мa mahut hahashpa'a Hu amar telech lachvra Sham timtsa et atsmacha Lo hevanti lo ratsiti Ach nidbakti latachlit Hine hitkalalti Bakvutza ha'olamit Tsa'ad kadima ve'yechud haygi'a Sham Odessa Petersburg Australia Hine Golub, Tony VeGadi Ve'ein sof hashpa'a 46 צעד קדימה ()מולדובה בוערת יום ראשון ת'רב שאלתי מה מהות ההשפעה הוא אמר תלך לחברה שם תמצא את עצמך לא הבנתי לא רציתי אך נדבקתי לתכלית הנה התכללתי בקבוצה העולמית צעד קדימה ויחוד היגיעה שם אודסה פטרסבורג אוסטרליה הנה גולוב טוני וגדי ואין סוף השפעה Yom sheni kelim kivanu Venisinu lechaber Shir katavnu hishtadalnu Lehatsdik et hachaver יום שני כלים כיוונו וניסינו לחבר שיר כתבנו השתדלנו להצדיק את החבר Hitamatsnu hitchabarnu Kdei latset mitoch hester Ubasof higanu Al hagvul nitsva gader התאמצנו התחברנו כדי לצאת מתוך הסתר ובסוף הגענו על הגבול ניצבה גדר Tsa'ad kadima ve'yechud haygi'a... Reva leshalosh baboker Mekavnim lechisaron Et haRav lachen sha'alnu Ech mon'yim od kishalon Im chiyuch ve'ahava Hu Mesaper be'higa'yon Ein t'shuva acheret Ha'arvut hapitaron Tsa'ad kadima ve'yechud haygi'a... Kvar shavua hitkonanu Le'yeshivat hachaverim Kavana bifnim hechzaknu Lechaber et hakelim ...צעד קדימה ויחוד היגיעה רבע לשלוש בבוקר מכוונים לחיסרון את הרב לכן שאלנו איך מונעים עוד כשלון עם חיוך ואהבה הוא מספר בהגיון אין תשובה אחרת הערבות הפתרון ...צעד קדימה ויחוד היגיעה כבר שבוע התכוונו לישיבת החברים כוונה בפנים החזקנו לחבר את הכלים 47 Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Ubecho'ach hit'asafnu LeAcha"p shel ha'elyon Yachad hitchabarnu Veshavarnu ta'machsom Tsa'ad kadima ve'yechud haygi'a Sham Odessa Petersburg Australia Hine Golub, Tony VeGadi Ve'ein sof hashpa'a Anachnu Bnei Baruch (Pilots) Anachnu Bnei-Baruch Bnei-Baruch, Bnei-Baruch Achi gavo'ha hu tamid Margish achi namuch Anachnu kan im chaverim Ovrim et kol ha'yesurim Kdei lizkot lanetsach lechaim shlemim Tkufa hi doreshet Osa hatikunim tikunim tikunim rabim Timshoch or hakesher Veta'avir oto le'acherim Ein od milvado tagid kol rega tagid Vetitchaber chazak lakli ha'olami Bore hu kove'a Al gadluto tachshov balev tamid Tizkor et ha'arvut Ha'arvut ha'arvut Targish chaver tidag alav Veze yavi dvekut Bore echad dvekut sheni Shlishit hakli ha'olami Verak basof ata yachol lomar "ani" Tkufa hi doreshet… ובכוח התאספנו לאח"פ של העליון יחד התחברנו ושברנו ת'מחסום צעד קדימה ויחוד היגיעה שם אודסה פטרסבורג אוסטרליה הנה גולוב טוני וגדי ואין סוף השפעה אנחנו בני ברוך ()הטייסים אנחנו בני ברוך בני ברוך בני ברוך הכי גבוה הוא תמיד מרגיש הכי נמוך אנחנו כאן עם חברים עוברים את כל היסורים כדי לזכות לנצח לחיים שלמים תקופה היא דורשת עושה התיקונים תיקונים תיקונים רבים תמשוך אור הקשר ותעביר אותו לאחרים אין עוד מלבדו תגיד כל רגע תגיד ותתחבר חזק לכלי העולמי בורא הוא קובע על גדלותו תחשוב בלב תמיד תזכור את הערבות הערבות הערבות תרגיש חבר תדאג עליו וזה יביא דבקות בורא אחד דבקות שני שלישית הכלי העולמי "ורק בסוף אתה יכול לאמר "אני ...תקופה היא דורשת Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Baboker shuv lomdim Shuv lomdim shuv lomdim Simcha gdola lashevet kan Ben kol hachaverim Harbe sfekot veshe'elot Beyachad nechapes t'shuvot Mesimatenu or ligrom la'olamot Tkufa hi doreshet… Bo'u Nilmad Beyachad (White Bears) Bo'u nilmad beyachad Ech lehargish achdut Bo'u nif'al beyachad Lachvot arvut 48 בבוקר שוב לומדים שוב לומדים שוב לומדים שמחה גדולה לשבת כאן בין כל החברים הרבה ספיקות ושאלות ביחד נחפש תשובות משימתינו אור לגרום לעולמות ...תקופה היא דורשת בואו נלמד ביחד ()דובים לבנים בואו נלמד ביחד איך להרגיש אחדות בואו נפעל ביחד לחוות ערבות Ben hagufim shelanu Kesher kol kach rachok Rak mul gadlut borenu Banu murgash hachok בין הגופים שלנו קשר כל כך רחוק רק מול גדלות בוראנו בנו מורגש החוק Ahavat hachaverim Mezakechet hakelim Retsonot kol kach gdolim Lekivun echad zormim אהבת החברים מזככת הכלים רצונות כל כך גדולים לכיוון אחד זורמים Bo'u nilmad beyachad Et hametsi'ut Bo'u nifal beyachad Behadadi'yut בואו נלמד ביחד את המציאות בואו נפעל ביחד בהדדיות Ben hagufim shelanu Kesher kol kach rachok Rak mul gadlut borenu Banu murgash hachok בין הגופים שלנו קשר כל כך רחוק רק מול גדלות בוראנו בנו מורגש החוק Ahavat hachaverim… ...אהבת החברים 49 Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Cholat Ahava (Sultan) Im hayinu achshav bein hamalachim Im ratson meshutaf yachad mashpi'im Az hayinu ro'im ben hachaverim Ech bekli meshutaf anu nichlalim Cholat ahava hi matzav hakvutza Mitoch ha'arvut hi etslenu nolda חולת אהבה ()סולטאן אם היינו עכשיו בין המלאכים עם רצון משותף יחד משפיעים אז היינו רואים בין החברים איך בכלי משותף אנו נכללים חולת אהבה היא מצב הקבוצה מתוך הערבות היא אצלנו נולדה Im hayinu achshav ben hachachamim Et ratson ha'elyon yachad matsdikim Az hayinu ro'im ben hachaverim Ech bekli meshutaf anu nichlalim אם היינו עכשיו בין החכמים את רצון העליון יחד מצדיקים אז היינו רואים בין החברים איך בכלי משותף אנו נכללים Cholat ahava hi matsav hakvutza El mul har Sinai na'ase venishma חולת אהבה היא מצב הקבוצה אל מול הר סיני נעשה ונשמע Chayavim (Fgonih) Yatsanu laderech ratsinu lirot Keitsad mechaven harochev et suso Be'yachad hevanu she'ein shum brera Chayavim chayavim chayavim chayavim La'avod bekvutza Chayavim chayavim chayavim chayavim Leshanot kavana Himshachnu baderech chipasnu shlemut Karanu basefer sheyesh kan arvut Tsa'aknu be'yachad na'ase venishma Chayavim chayavim... Be'emtsa haderech avarnu machsom Ben smol le'yamin hitgala hashalom Karanu be'yachad lekol ha'olam Chayavim chayavim... חייבים ()פגוניה יצאנו לדרך רצינו לראות כיצד מכוון הרוכב את סוסו ביחד הבנו שאין שום ברירה חייבים חייבים חייבים חייבים לעבוד בקבוצה חייבים חייבים חייבים חייבים לשנות כוונה המשכנו בדרך חיפשנו שלמות קראנו בספר שיש כאן ערבות צעקנו ביחד נעשה ונשמע ...חייבים חייבים באמצע הדרך עברנו מחסום בין שמאל לימין התגלה השלום קראנו ביחד לכל העולם ...חייבים חייבים Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Habore Hu Matrateinu (Ha'Sho'er) Habore hu matrateinu Hu hachok shepoel bechol matzav Nitached im chavreinu Ubkli meshutaf navo elav Hatikun hu hamilui vehahargasha Shebehashpa'a shebeahava Ha'arvut hi habitu'i shel hayetsi'a Me'atsmenu elav Im ha'arvut Hada'agot kulan nemogot Velo chashim yoter chesronot Hahafra'ot kvar lo kayamot Kayamot ki hen metukanot Habore tamid mulenu Hu me'ytiv lelo hefsek lenivra'av Ne'ached retzonotenu Ubekli meshutaf navo elav Hatikun hu hamilui… Koach Arevut (Matsav Ru'ach) Batchila hayinu Bechibur beneinu Kli delehashpi'a Ach mitsad ha'or Bashvira nishbarnu Vegam hitpazarnu Ach higi'a zman achshav Lachzor el hamakor Vezachinu kvar lishmo'a Velifol behitchabrut Ki knisa lamelech lifto'ach Yesh beko'ach ha'arvut 50 הבורא הוא מטרתנו ()השוער הבורא הוא מטרתנו הוא החוק שפועל בכל מצב נתאחד עם חברינו ובכלי משותף נבוא אליו התיקון הוא המילוי וההרגשה שבהשפעה שבאהבה הערבות היא הביטוי של היציאה מעצמנו אליו עם הערבות הדאגות כולן נמוגות ולא חשים יותר חסרונות ההפרעות כבר לא קיימות קיימות כי הן מתוקנות הבורא תמיד מולנו הוא מיטיב ללא הפסק לנבראיו נאחד רצונותינו ובכלי משותף נבוא אליו ...התיקון הוא המילוי כח ערבות ()מצב רוח בתחילה היינו בחיבור בינינו כלי דלהשפיע אך מצד האור בשבירה נשברנו וגם התפזרנו אך הגיע זמן עכשיו לחזור אל המקור וזכינו כבר לשמוע ולפעול בהתחברות כי כניסה למלך לפתוח יש בכוח הערבות 51 Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Kol chaver shelanu Rats vemityage'a Mefitsim kulanu Le'olam chochma Ach behitkadmut Baderech kol nove'a Mechibur kelim shelanu Vemikavana Vezachinu kvar lishmo'a Velifol behitchabrut Ki knisa lamelech lifto'ach Yesh beko'ach ha'arvut Kli Ha'olami Nivne Be'yachad (The Driver Song) Lo mizman hayiti bachur al hakefak Discotekim barim shtiya chaverim Pit'om hitgalta nekuda shebalev Ne'ebad li ta'am lechayim regilim Kli ha'olami nivne be'yachad Chevra na'asof bechol pina Rak shehabore yovil otanu Lesaper le'amcha al kabala Pa'am ba'internet histovavti bli sechel Walla Google Yahoo bli shum matara Rak lifnei shavu'a ra'iti tochnit sham Rav natan shiur benose kabala Kli ha'olami nivne be'yachad… Bakibutz shelanu yesh refet vekerem Dvash bakaveret agas baganim Bachagim kulam nischafim im hazerem Rak ani holech lakongres kefar citrin Kli ha'olami nivne be'yachad… כל חבר שלנו רץ ומתייגע מפיצים כולנו לעולם חכמה אך בהתקדמות בדרך כל נובע מחיבור כלים שלנו ומכוונה וזכינו כבר לשמוע ולפעול בהתחברות כי כניסה למלך לפתוח יש בכוח הערבות כלי העולמי נבנה ביחד ()שיר הנהג לא מזמן הייתי בחור על הכיפק דיסקוטקים ברים שתייה חברים פתאום התגלתה נקודה שבלב נאבד לי טעם לחיים רגילים כלי העולמי נבנה ביחד חברה נאסוף בכל פינה רק שהבורא יוביל אותנו לספר לעמך על קבלה פעם באינטרנט הסתובבתי בלי שכל וואלא גוגל יאההו בלי שום מטרה רק לפני שבוע ראיתי תוכנית שם רב נתן שיעור בנושא קבלה ...כלי העולמי נבנה ביחד בקיבוץ שלנו יש רפת וכרם דבש בכוורת אגס בגנים בחגים כולם נסחפים עם הזרם רק אני הולך לקונגרס כפר סיטרין ...כלי העולמי נבנה ביחד Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Bo ur'e (Marusya) 52 בוא וראה Kvutzat mekubalim Tamid mesachakim Rotsim lehitkalel kvar bematsav haba ()מרוסיה קבוצת מקובלים תמיד משחקים רוצים להתכלל כבר במצב הבא Shomrim al haklalim Im kol hachaverim Be'yachad metapsim el ha'olam haba שומרים על הכללים עם כל החברים ביחד מטפסים אל העולם הבא Hateva shel kol echad shone Harega haze kvar mishtane Kol Echad lamatara Yagi'a Im yf'al derech hachevra Bo ur'e ech habore mashipi'a Lakvutsa derech chavercha Anachnu mezarzim Et ketzev hazmanim Kevan shesho'afim el hamatzav haba Bodkim et hachaim Ber'iy hachaverim Rotsim lehitbatel el ru'ach hakvutza Hateva shel kol echad shone Kove et ma she'yshtane Kol Echad lamatara Yagi'a… הטבע של כל אחד שונה הרגע הזה כבר משתנה כל אחד למטרה יגיע אם יפעל דרך החברה בוא וראה איך הבורא משפיע לקבוצה דרך חברך אנחנו מזרזים את קצב הזמנים כיוון ששואפים אל המצב הבא בודקים את החיים בראי החברים רוצים להתבטל אל רוח הקבוצה הטבע שכל אחד רוצה קובע את מה שישתנה ...כל אחד למטרה יגיע 53 Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Altruizm (komsamoltzi dobrovoltsi) אלטרואיזם Kshehador kvar bashel lehaskim Shetachlit ha'adam ne'elemet Hu doresh leshanot matsavim Ad sheMalchut tihi'ye metukenet ()קומסומולצי דוברובולצי כשהדור כבר בשל להסכים שתכלית האדם נעלמת הוא דורש לשנות מצבים עד שמלכות תהיה מתוקנת Egoizm hu hateva, shebara habore betochenu Verotse shenimtsa et haderech, legalot gadluto biz'chuto ,אגואיזם הוא הטבע שברא הבורא בתוכנו ,ורוצה שנמצא את הדרך לגלות גדלותו בזכותו Altroizm be'od rega, hu hachok shenargish belibenu Hachevra im haRav vehasefer, Yegalu she'ein od milvado ,אלטרואיזם בעוד רגע הוא החוק שנרגיש בליבנו ,החברה עם הרב והספר יגלו שאין עוד מלבדו Ba'atid hakarov negale Shegoral ha'olam be'yadenu Az me'al leratson nit'ale Venovil et kulam acharenu Egoizm hu hateva… Hachevra sheanchnu bonim Kmo bedor acharon mitnaheget Be'ezrat ahavat chaverim El ratson haBore mechuvenet Egoizm hu hateva… Nif'al Ke'echad (Slavianka) HaBore mevatse'a et matrato Ve'anachnu klulim betocha Hanivra mezarez et hasagato, Meyasem et matrat habri'ah Nifsa ke'echad likrat ha'adon Be'yachad nitsad el hador ha'acharon בעתיד הקרוב נגלה שגורל העולם בידינו אז מעל לרצון נתעלה ונוביל את כולם אחרינו ...אגואיזם הוא הטבע החברה שאנחנו בונים כמו בדור אחרון מתנהגת בעזרת אהבת חברים אל רצון הבורא מכוונת ...אגואיזם הוא הטבע נפעל כאחד ()מרש סלביינקי ,הבורא מבצע את מטרתו ואנחנו כלולים בתוכה ,הנברא מזרז את השגתו מיישם את מטרת הבריאה ,נפסע כאחד לקראת האדון ביחד נצעד אל הדור האחרון Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי 54 Bnei Baruch metaknim et ha'enoshut, Kshe'oskim belimud kabbalah Bakvutza mekablim hargashat Arvut Vezochim letchunat haBina ,בני ברוך מתקנים את האנושות כשעוסקים בלימוד קבלה ,בקבוצה מקבלים הרגשת ערבות וזוכים לתכונת בינה Nifsa ke'echad likrat ha'adon Be'yachad nitsad el hador ha'acharon ,נפסע כאחד לקראת האדון ביחד נצעד אל הדור האחרון Beratson meshutaf hamekubalim Mechazkim et gadlut haBore Margishim ahava ben hachaverim Vetlu'im rak ze baze ,ברצון משותף המקובלים מחזקים את גדלות הבורא ,מרגישים אהבה בין החברים ותלויים רק זה בזה Nifsa ke'echad likrat ha'adon Be'yachad nitsad el hador ha'acharon ,נפסע כאחד לקראת האדון ביחד נצעד אל הדור האחרון Ba'atid hakarov yitgaleh lechol, Veyachdor el hahakara Shetsarich lehakir et hakol yachol Ki mamash kvar ein brera ,בעתיד הקרוב יתגלה לכל ויחדור אל ההכרה ,שצריך להכיר את הכל יכול כי ממש כבר אין ברירה Habore Tatsil Oti הבורא תציל אותי Ba'olam me'ir rak or pashut Ela rak adam margish atsvut Hu margish avud biglal choser hakelim בעולם מאיר רק אור פשוט אלא רק אדם מרגיש עצבות הוא מרגיש אבוד בגלל חוסר הכלים Choser hakelim metukanim Efo shebore murgash nitschi Hanivra berer otam Vetso'ek bifnim חוסר הכלים מתוקנים איפה שבורא מורגש נצחי הנברא בירר אותם וצועק בפנים Habore tatsil oti Ki ata metiv lekulam Verak ata yachol Lehatsil otanu veta'olam Habore azor lanu Lehargish otcha veta'chevra Ki kli ha'olami Ze makom shorat shchina הבורא תציל אותי כי אתה מיטיב לכולם ורק אתה יכול להציל אותנו ותעולם הבורא עזור לנו להרגיש אותך ות'חברה כי כלי העולמי זה מקום שורת שכינה 55 Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Hachevra ozeret la'alot Levatse'a elef pe'ulot Hi omedet al imra “Ve'ahavta Lera'acha” Lekol chaver bo'eret esh bifnim Hu doresh mikol hachaverim Shehamatara tihi'ye Rak gadlut bore Habore tatsil oti… Tsarich Lehitchaber (Hayu Yamim Chaver) החברה עוזרת לעלות לבצע אלף פעולות היא עומדת על אימרה ""ואהבת לרעך לכל חבר בוערת אש בפנים הוא דורש מכל החברים שהמטרה תהיה רק גדלות בורא ...הבורא תציל אותי צריך להתחבר Ha'olam sovel harbe shanim kvar Yesurim novim mehastara Ve'anachnu kach pitom zachinu Legilu'i shitat hakabala ()היו ימים חבר העולם סובל הרבה שנים כבר יסורים נובעים מהסתרה ואנחנו כך פתאום זכינו לגילוי שיטת הקבלה Tsarich lehitchaber be'yachad lemaher el habore vederech hachaver laruts velefazer et hachochma maher ki im lo nizdarez az ne'acher צריך להתחבר ביחד למהר אל הבורא ודרך החבר לרוץ ולפזר את החכמה מהר כי אם לא נזדרז אז נאחר Kol ma shekore kan misvivenu Мitrachesh biglal she'ein shita Machala kasha shel kol dorenu Hatrufa hi rak hakabala כל מה שקורה כאן מסביבנו מתרחש בגלל שאין שיטה מחלה קשה של כל דורנו התרופה היא רק הקבלה Tsarich lehitchaber… Kol haenoshut achshav zoeket mechapeset ma hi hatzhuva Meatim midai zochim lageshet el sodot chochmat hakabala Tsarich lehitchaber… Ha'amim dorshim zot me'itanu vehaderech hi lelo motsa Ki hameser shemovil otanu hu gilui shitat hakabala ...צריך להתחבר כל האנושות עכשיו זועקת מחפשת מה היא התשובה מעטים מדי זוכים לגשת אל סודות חכמת הקבלה ...צריך להתחבר העמים דורשים זאת מאיתנו והדרך היא ללא מוצא כי המסר שמוביל אותנו הוא גילוי שיטת הקבלה Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Bore Hu Matrat Hachaim (Nadezda) 56 בורא הוא מטרת החיים Shuv me'ir ale'inu or makif Vemenutakim anu me'ima Shuv bene'inu pa'ar anaki Lo yodim achora vekadima ()נדזדה שוב מאיר עלינו אור מקיף ומנותקים אנו מאמא שוב בינינו פער ענקי לא יודעים אחורה וקדימה Kan etzlenu arafel gashmi Shacharit lelo shum lavnunita Bedrachav lo noda'im rishmit Lanu metsape kol ma she'ita כאן אצלינו ערפל גשמי שחרית ללא שום לבנוניתא בדרכיו לא נודעים רשמית לנו מצפה כל מה שאיתא Bore hu matrat hachaim Vesachar ze she'yesh yagi'a li Veshir ze ichud chaverim Chevra bematsav ide'ali בורא הוא מטרת החיים ושכר זה שיש יגיעה לי ושיר זה איחוד חברים חברה במצב אידאלי Ta'amin li kan rachok miba'it Ein tsimtsum vebina ein degufa Nira'im acheret chavera'i Lo murgash nehema dekisufa תאמין לי כאן רחוק מבית אין צמצום ובינה אין דגופא נראים אחרת חבריי לא מורגש נהמא דכיסופא Ve'anachnu rak tsrichim lilmod Ech lich'yot kulanu lehashpi'a Kach shemibore nir'e igrot Simanim she'od me'at nagi'a ואנחנו רק צריכים ללמוד איך לחיות כולנו להשפיע כך שמבורא נראה איגרות סימנים שעוד מעט נגיע Bore hu matrat hachaim… ...בורא הוא מטרת החיים Velishkoach lanu od asur Kol ma shelamadnu mimoreinu Sheruchaniut ze lo sipur Lanu ze pashut matrat chae'inu ולשכוח לנו עוד אסור כל מה שלמדנו ממורינו שרוחניות זה לא סיפור לנו זה פשוט מטרת חיינו Shuv beneinu pa'ar anaki Shuv ha'ego shemafrid beneinu Veme'ir adain or makif Kde'i shenizacher bematrateinu שוב בינינו פער ענקי שוב האגו שמפריד בינינו ומאיר עדיין אור מקיף כדי שניזכר במטרתינו Bore hu matrat hachaim… ...בורא הוא מטרת החיים 57 Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Be'olamenu (Chaykhana) בעולמינו Tir'e ke'itsad boreinu Noten lelo tmura Hevi le'olamenu Et chochmat hakabala ()צייחנה תראה כיצד בוראנו נותן ללא תמורה הביא לעולמנו את חכמת הקבלה Be'olamenu, be'olamenu Ein guf bli neshama Be'olamenu be'olamenu Ein chaim bli kabala בעולמנו,בעולמנו אין גוף בלי נשמה בעולמנו בעולמנו אין חיים בלי קבלה Chochmat hakabala hi Shita ko atika Midor ledore overet Tamid behastara Be'olamenu, be'olamenu… Hine ha'et higi'a Linkot bepe'ula Laruts velefarsem et Chochmat hakabala Bechol erev ubechol boker Nilmad et hachochma Nimshoch ma'or nigrom le'osher Im chochmat hakabala Be'olamenu, be'olamenu… חכמת הקבלה היא שיטה כה עתיקה מדור לדור עוברת תמיד בהסתרה ... בעולמנו,בעולמנו הנה העת הגיעה לנקוט בפעולה לרוץ ולפרסם את חכמת הקבלה בכל ערב ובכל בוקר נלמד את החכמה נמשוך מאור נגרום לאושר עם חכמת הקבלה ... בעולמנו,בעולמנו Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Chok Echad (Mezeg Ha'Avir) 58 חוק אחד Chok echad bechol me'imad Po'el aleinu derech hachevra Im nits'ad keguf echad Nakir et chok hahashpa'a ()מזג האוויר חוק אחד בכל מימד פועל עלינו דרך החברה אם נצעד כגוף אחד נכיר את חוק ההשפעה Ahavat hachaverim Tavi otanu el hahakara She'ha'yachas labore Nitsav me'al kol tofa'a אהבת החברים תביא אותנו אל ההכרה שהיחס לבורא ניצב מעל כל תופעה Nagi'a nashpi'a nachri'a nirchosh ratson chadash Nagi'a nashpi'a nachri'a et hahafra'ot Ha'arvut veha'achdut Shelanu yachad lekivun echad Yeshadru la'enoshut Tikva vemeser me'yuchad Kol adam sheba'olam Yirtse lada'at al hakabala Chok echad yif'al alav Kadima el hamatara Nagi'a nashpi'a nachri'a… נגיע נשפיע נכריע נרכוש רצון חדש נגיע נשפיע נכריע את ההפרעות הערבות והאחדות שלנו יחד לכיוון אחד ישדרו לאנושות תקוה ומסר מיוחד כל אדם שבעולם ירצה לדעת על הקבלה חוק אחד יפעל עליו קדימה אל המטרה ...נגיע נשפיע נכריע 59 Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Kama Medinat Meshartey Bore קמה מדינת משרתי בורא Kama medinat meshartey bore Uba kol echad lazulat torem Veratson lehashpi'a hu klal haklalim La'asot ma'amats letovat chaverim קמה מדינת משרתי בורא ובה כל אחד לזולת תורם ורצון להשפיע הוא כלל הכללים לעשות מאמץ לטובת חברים Ein od milvado ze charut balev Ein od milvado veein ke'ev Vetsarot veshfichut hadamim vedma'ot Im anachnu baderech elav la'alot אין עוד מלבדו זה חרות בלב אין עוד מלבדו ואין כאב וצרות ושפיכות הדמים ודמעות אם אנחנו בדרך אליו לעלות Bo'u nishmor al kavana Vene'ached retsonoteinu Bo'u nachzir et hashchina Mehagalut el toch libenu, kvar. בואו נשמור על כוונה ונאחד רצונותינו בואו נחזיר את השכינה . כבר,מהגלות אל תוך ליבנו Ba'olam haze lo notru kochot La'olam haze tamu tikvot Medina shehukma ve'ata ta'azor Le'umot no'ashot lekabel et ha'or בעולם הזה לא נותרו כוחות לעולם הזה תמו תקוות מדינה שהוקמה ועתה תעזור לאומות נואשות לקבל את האור Mista'yem hakrav ein yoter o'yev Rak al hachevra ata choshev Tishtadel titbatel titchaber vetir'e Yegi'a hi kekeresh kvitsa labore מסתיים הקרב אין יותר אויב רק על החברה אתה חושב תשתדל תתבטל תתחבר ותראה יגיעה היא כקרש קפיצה לבורא Bo'u nishmor al kavana… ... בואו נשמור על כוונה Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Hashpa'a (poi maya gitara) Yesh li tchusha she'yesh mi Shebach mamash me'ohav Yesh li simcha balev ki At mitkarevet elav 60 השפעה ()פוי מיה גיטרה יש לי תחושה שיש מי שבך ממש מאוהב יש לי שמחה בלב כי את מתקרבת אליו Kshechalakaich mit'achadim Rotsim tamid et tovato Az bashama'ym me'usharim Hashpa'a כשחלקייך מתאחדים רוצים תמיד את טובתו אז בשמיים מאושרים השפעה Bo'i kvutza shelanu bo'i Ohavim otach bakol Hamatara hi hahashpa'a ki Bizchuta habore gadol בואי קבוצה שלנו בואי אוהבים אותך בכל המטרה היא ההשפעה כי בזכותה הבורא גדול Yesh la simcha ki yesh ba Hit'orerut shelo Az habore shochen ba Veze kore bizchuto יש לה שמחה כי יש בה התעוררות שלו אז ה בורא שוכן בה וזה קורה בזכותו Kshechalakaich mit'achadim Rotsim tamid et tovato Az bashama'ym me'usharim Hashpa'a כשחלקייך מתאחדים רוצים תמיד את טובתו אז בשמיים מאושרים השפעה Bo'i kvutza shelanu bo'i… ...בואי קבוצה שלנו בואי Lanu Lo Ichpat Betoch ya'ar afel Ro'adim kol ha'anafim Ksheme'ets mechushaf Noshrim ha'alim Bekarachat ha'ya'ar Be'emtsa hala'yla Lo'asim ha'arnavim Badeshe vesharim לנו לא איכפת בתוך יער אפל רועדים כל הענפים כשמעץ מכושף נושרים העלים בקרחת היער באמצע הלילה לועסים הארנבים בדשא ושרים 61 Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Lanu lo ichpat, Lanu lo ichpat Lo mefachadim mikol hatorfim Lanu lo ichpat, Lanu lo ichpat Besha'a kasha deshe lo'asim Ha'etsim lochashim Bachasha'i el hala'yla Mibitsa mekulelet Yotsim hatslalaim Arnavim kotsetsim Shuv vashuv oto deshe Ubiglal hapachad hem Mikol halev sharim Lanu lo ichpat... Kol Hasulam (Tchol Hamitpachat) Tohar vegodel hamelech Chofesh me'al haratson Kol machshava avur hachevra Ta'its mechogey hasha'on Kol Hasolam nichlal benishmat ha'adam Godel hamelech Or shebaderech Hu hatikun la'olam Kol hargasha shebaderech, Yesh la siba vemakor Rak im neda et hamatara Nuchal la'olam la'azor Kol Hasolam… Ech hakvutza mitkademet Im ahavat chaverim Ein hasaga lelo hachevra Sheba ze laze mashpi'im Kol Hasolam… לנו לא איכפת,לנו לא איכפת לא מפחדים מכל הטורפים לנו לא איכפת,לנו לא איכפת בשעה קשהדשא לועסים העצים לוחשים בחשאי אל הלילה מביצה מקוללת יוצאים הצללים ארנבים קוצצים שוב ושוב אותו דשא ובגלל הפחד הם מכל הלב שרים ...לנו לא איכפת כל הסולם ()תכול המטפחת ,טוהר וגודל המלך חופש מעל לרצון כל מחשבה עבור החברה תאיץ מחוגי השעון כל הסולם נכלל בנשמת האדם גודל המלך אור שבדרך הוא התיקון לעולם ,כל הרגשה שבדרך יש לה סיבה ומקור רק אם נדע את המטרה נוכל לעולם לעזור .. כל הסולם ,איך הקבוצה מתקדמת עם אהבת חברים ,אין השגה ללא החברה שבה זה לזה משפיעים .. כל הסולם Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Etsev ata Telech (Rina) Etsev ata telech mikan od rega Etsev ata etslenu lo ratsu'i Etsev timtsa et darkeha hachutsa Ki levavenu ba'avurcha eino panu'i ()רינה 62 עצב אתה תלך עצב אתה תלך מכאן עוד רגע עצב אתה אצלנו לא רצוי עצב תמצא את דרכך החוצה כי לבבנו בעבורך אינו פנוי Kol mi shemitstaref elenu Kol-kach davuk lamatara Hu lo mabit afilu rega Le'achor ki ze klipa El toch hayachasim beneinu Shemishtanim bechol shni'ya Af pa'am lo nachnis shum regesh Shemashkiach et gadlut hamatara כל מי שמצטרף אלינו כל כך דבוק למטרה הוא לא מביט אפילו רגע לאחור כי עבורנו זו קליפה אל תוך היחסים ביננו שמשתנים בכל שניה אף פעם לא נכניס שום רגש שמשכיח את גדלות המטרה Etsev ata teleh mikan od rega… ...עצב אתה תלך מכאן עוד רגע Ata sovev be'olamenu Mapil tmimim berishtecha Aval etslenu ata zar lachalutin Ata oyev hamedina Ma shematim lechavereinu Eino matsu'i beshum hevra Ki haBore Hu mitgale Betoch hakli hameshutaf rak besimcha Darkeinu Zot darkenu hi omnam kasha Rak yegi'atenu tavi hargasha Ein lada'at merosh totsa'ot Lemala mehada'at ha'amen ve'avod Misaviv kvutza tomechet Cochot mechazeket Mi shemechapes ta'melech Nichnas letocha! Ish haru'ach esh betoch libo Mishtadel lishmo'a befkudat rabo Hu yode'a efo habchira Mitkadem baderech bechizuk chevra אתה סובב בעולמנו מפיל תמימים ברישתך אבל אצלנו אתה זר לחלוטין אתה אויב המדינה מה שמתאים לחברינו אינו מצוי בשום חברה כי הבורא הוא מתגלה בתוך הכלי המשותף רק בשמחה דרכינו זאת דרכינו היא אמנם קשה רק יגיעתנו תביא הרגשה אין לדעת מראש תוצאות למעלה מהדעת האמן ועבוד מסביב קבוצה תומכת כוחות מחזקת מי שמחפש ת'מלך !נכנס לתוכה איש הרוח אש בתוך ליבו משתדל לשמוע בפקודת רבו הוא יודע איפה הבחירה מתקדם בדרך בחיזוק חברה 63 Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Misaviv kvutza tomechet Cochot mechazeket Mi shemechapes ta'melech Nichnas letocha! Chavereinu lakli ha'olami Nit'yached beneinu Be'yechud nitschi Drishateinu kol hazman ola Rak betfilateinu Derech mitgala Misaviv kvutza tomechet… Oh, Nekuda Ktana (Plot) Oh, Nekuda ktana Lo notenet li manoach Oh, derech habchira At shemovila elav Oh, nekuda shchora Bo veniten la co'ach Oh, derech hachevra At kmo mar'a klapa'i Ma ze tov Ma shemagi'a mimcha Mi shekibel tchunatcha Hu shero'e otcha מסביב קבוצה תומכת כוחות מחזקת מי שמחפש ת'מלך !נכנס לתוכה חברינו לכלי העולמי נתייחד בינינו ביחוד נצחי דרישתינו כל הזמן עולה רק בתפילתינו דרך מתגלה … מסביב קבוצה תומכת נקודה קטנה,הו ()פלוט נקודה קטנה,הו לא נותנת לי מנוח דרך הבחירה,הו את שמובילה אליו נקודה שחורה,הו בוא וניתן לה כוח דרך החברה,הו את כמו מראה כלפי מה זה טוב מה שמגיע ממך מי שקיבל תכונתך הוא שרואה אותך Lo nipol Im bechol rega nizcor She'et hamachsom na'avor Rak derech hachevra לא ניפול אם בכל רגע נזכור שאת המחסום נעבור רק דרך החברה Oh, Nekuda ktana Ech ein lecha shum margo'a Rak derech hachevra At mitgala elai נקודה קטנה,הו איך אין לך שום מרגוע רק דרך החברה את מתגלה אלי Oh, mahi hachevra Hishtokekut elecha Mi shemargish ota mitmale bechol tovcha מהי החברה,הו הישתוקקות אליך מי שמרגיש אותה מתמלא בכל טובך Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Ma ze tov Ma shemagi'a mimcha Mi shekibel tchunatcha Hu shero'e otcha 64 מה זה טוב מה שמגיע ממך מי שקיבל תכונתך הוא שרואה אותך Lo nipol Im bechol rega nizcor She'et hamachsom na'avor Rak derech hachevra לא ניפול אם בכל רגע נזכור שאת המחסום נעבור רק דרך החברה Oh, nekuda ktana Lo notenet li lishko'ach Shekol hahana'ot Mitgashmot bakli shelcha נקודה קטנה,הו לא נותנת לי לשכוח שכל ההנאות מתגשמות בכלי שלך Kmo shemen lamdura Nosif od matsav ru'ach Vene'orer srefa Sheta'ir et ha'olam Ma ze tov… Shchina Tishre Beneinu (Sirnbei Toman) כמו שמן למדורה נוסיף עוד מצב רוח ונעורר שריפה שתאיר את העולם ...מה זה טוב שכינה תשרה ביננו Chevra bekav yamin kochot lihi'yot baderech Gilu'i shel habore Dorshim bechol matsav ()סירנביי טומאן חברה בקו ימין כוחות להיות בדרך גילוי של הבורא דורשים בכל מצב Bematra achat shchina tishre beneinu Be'ahavat zolat Nashpi'a lachevra במטרה אחת שכינה תשרה ביננו באהבת זולת נשפיע לחברה Bishvil yir'at hashem Barata olameinu Ba'al HaSulam masbir Shitat hakabala בשביל יראת ה בראת עולמנו בעל הסולם מסביר שיטת הקבלה Bematra achat shchina tishre beneinu Be'ahavat zolat Nashpi'a lachevra במטרה אחת שכינה תשרה ביננו באהבת זולת נשפיע לחברה 65 Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Kli Ha'olami (Me'yame'ynu) כלי העולמי Kli ha'olami tarshu li limzog Leharim lechayim! Hitasafnu kan sviv oto shulchan Bocharim bachayim ()מימינו כלי העולמי תרשו לי למזוג להרים לחיים התאספנו כאן סביב אותו שולחן בוחרים בחיים Sechol echad yachshov Bishvil ma hu chay im eizo kavana Yekabel t'shuva veyaruts lekan Im drisha lo ktana שכל אחד יחשוב בשביל מה הוא חי עם איזו כוונה יקבל תשובה וירוץ לכאן עם דרישה לא קטנה Bo eleinu, bo lekvutzateinu Vach Kan teda ma hata'am bechayeinu Vach בוא לקבוצתנו ואך,בוא אלינו כאן תדע מה הטעם בחיינו ואך Kli ha'olami shote lekulchem Kan achshav lechayim Mishehu pitom yargish kol kach cham Vegam kol kach na'im Hit'asafnu kan lo lamesiba Ela sibateinu Le'ached achshav Kol halevavot be'ahavateinu כלי העולמי שותה לכולכם כאן עכשיו לחיים מישהו פתאום ירגיש כל כך חם וגם כל כך נעים התאספנו כאן לא למסיבה אלא סיבתינו לאחד עכשיו כל הלבבות באהבתינו Bo eleinu, bo lekvutzateinu Vach Kan teda ma hata'am bechayeinu Vach בוא לקבוצתנו ואך,בוא אלינו כאן תדע מה הטעם בחיינו ואך Chabibi sheli asaper lecha Мashehu al melech Sha'alti oto efo ata kvar? Tar'e et haderech! חביבי שלי אספר לך משהו על מלך ?שאלתי אותו איפה אתה כבר !תראה את הדרך Hu ana miyad chabibi tir'e – Yesh harbe ka'ele Titachdu kulchem lekli ha'olami Az avo mimeile – הוא ענה מייד חביבי תראה יש הרבה כאלה תתאחדו כולכם לכלי העולמי אז אבוא ממילא Bo eleinu, bo lekvutzateinu Vach Kan teda ma hata'am behayeinu Vach בוא לקבוצתנו ואך,בוא אלינו כאן תדע מה הטעם בחיינו ואך Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Shir Hachaver 66 שיר החבר Im ra'ita chaver hayom Shehu lo shuv kitmol shilshom Vechoshesh sheshuv lo teda Im hu tov o hu ra אם ראית חבר היום שהוא שוב לא כתמול שילשום וחושש ששוב לא תדע אם הוא טוב או הוא רע Kach sikun lech el heharim Sham takir et hachaverim Keshe'el chevel echad kshurim Ein makom leshkarim קח סיכון לך אל ההרים שם תכיר את החברים כשאל חבל אחד קשורים אין מקום לשקרים Az teda im hu lo matim Ki miyad hu machmits panim Mikol tsa'ad hu mitchamek Mitatsben vetso'ek Az barur shehu lo chaver Hu shayach le'olam acher Mekomo hu lo beharim Kan alav lo sharim Aval im hu lo mitya'esh Mit'amets aval lo choshesh Keshe'ata min hatsuk machalik Hu boche umachazik Im itcha hu tamid yachdav Kmo chayal shetso'ed lakrav Az tagi'u el hapisga Ba'ale'i hahasaga אז תדע אם הוא לא מתאים כי מייד הוא מחמיץ פנים מכל צעד הוא מתחמק מתעצבן וצועק אז ברור שהוא לא חבר הוא שייך לעולם אחר מקומו הוא לא בהרים כאן עליו לא שרים אבל אם הוא לא מתיאש מתאמץ אבל לא חושש כשאתה מן הצוק מחליק הוא בוכה ומחזיק אם איתך הוא תמיד יחדיו כמו חייל שצועד לקרב אז תגיעו אל הפיסגה בעלי השגה 67 Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Yesh Rega Kat יש רגע קט Hakol afel ba'olam haso'er haze Yesh rega kat vetachazik bo chazak Yesh rega kat bein avar le'atid Vedavka hu, hu nikra hachaim הכל אפל בעולם הסוער הזה יש רגע קט ותחזיק בו חזק יש רגע קט בין עבר לעתיד ודוקא הוא הוא נקרא החיים Shalva nitzchit besafek tesame'ach lev Shalava nitzchit matima ladomem Aval avur kochav shenofel achshav Yesh rega kat notsets mesanver שלוה נצחית בספק תשמח לב שלוה נצחית מתאימה לדומם אבל עבור כוכב שנופל עכשיו יש רגע קט נוצץ מסנוור Lamrot sheha'olam mitkadem maher Lo tamid hu baderech sheli Ma li chashuv uma ani mesaken Rak rega kat rak rega kat למרות שהעולם מתקדם מהר לא תמיד הוא בדרך שלי מה לי חשוב ומה אני מסכן רק רגע קט רק רגע קט Lech teda im titschak o tivke machar Yesh rega kat vetachazik bo chazak Yesh rega kat ben avar la'atid Vedavaka hu, hu nikra hacha'im לך תדע אם תצחק או תבכה מחר יש רגע קט ותחזיק בו חזק יש רגע קט בין עבר לעתיד הוא נקרא החיים,ודווקא הוא Ve'anachnu Ponim Eleicha (Moskow Nights) Ein od milvado ha'katuv omer Kol ma she'kore ba mimcha ואנחנו פונים אליך ()לילות מוסקבה ,אין עוד מלבדו הכתוב אומר ,כל מה שקורה בא ממך Ve'anachnu ponim eleicha Lekabel tchunoteicha ואנחנו פונים אליך לקבל תכונותיך Koach ashpa'a beavur ha'guf Hu davar e'yom ve'nora ,כוח השפעה בעבור הגוף ,הוא דבר איום ונורא Ve'anachnu ponim eleicha She'titen koach ashpa'a ואנחנו פונים אליך שתיתן כוח השפעה Kol` pniya ola derech ha'kvutza Hi ha'kli ha'meshutaf Ve'anachnu ponim eleicha She'titen lehargish kvutza ,כל פניה עולה דרך הקבוצה ,היא הכלי המשותף ואנחנו פונים אליך שתיתן להרגיש קבוצה Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Lo Margishim She'yesh Merchak (Arpilim) Anu ha'yinu pa'am Yachad rak ito Aval chatanu Ve'ee'badnu gadluto Efo nafal ha'ish Ten lanu lehargish Et gadlutcha Shetashiv ahavato Gam beOdessa Petersburg Kirovograd Kol hakvutzot Mityachdot lekli echad Im me'olam elyon Lanu niftach chalon Lo margishim Shebeneinu yesh merchak Im natsliach la'avor Et hamachsom Veze batu'ach shenasig Et ha'elyon Rak derech hachevra Ube'ezrat chaver Al hasfekot Nit'ale venitgaber Hu Tamid Rishon (zammy kia croug) Be'olam kol kach kashu'ach Ein daka achat lanu'ach Im ata sho'ef lehashpa'a Mishtane matzav haru'ach Shum davar kvar lo batu'ach Chuts mehadvekut bamatara 68 לא מרגישים שיש מרחק ()ערפילים אנו היינו פעם יחד רק איתו אבל חטאנו ואיבדנו גדלותו איפה נפל האיש תן לנו להרגיש את גדלותך שתשיב אהבתו גם באודסה פטרסבורג קירובוגראד כל הקבוצות מתייחדות לכלי אחד אם מעולם עליון לנו נפתח חלון לא מרגישים שבינינו יש מרחק אנו נצליח לעבור את המחסום וזה בטוח שנשיג את העליון רק דרך החברה ובעזרת חבר על הספקות נתעלה ונתגבר הוא תמיד ראשון ()בסגירת המעגל בעולם כל כך קשוח אין דקה אחת לנוח אם אתה שואף להשפעה משתנה מצב הרוח שום דבר כבר לא בטוח חוץ מהדבקות במטרה 69 Russian – Soviet Songs / סובייטי- לחן רוסי Hu tamid rishon Gam bador ha'acharon Mi shebe'emet rotse Limtso et habore Bakvutza imtsa Et kol ma shehu ratsa Ki rak dereh hahevra zochim lehashpa'a הוא תמיד ראשון גם בדור האחרון מי שבאמת רוצה למצוא את הבורא בקבוצה ימצא את כל מה שהוא רצה כי רק דרך החברה זוכים להשפעה kshe'ata holech baderech yeshirot el beit hamelech vetirtse hakol le'atsmecha az taskim lichro'a berech lechevra she'yesh ba erech shel sheli shelcha shelcha shelcha כשאתה הולך בדרך ישירות אל בית המלך ותרצה הכל לעצמך אז תסכים לכרוע ברך לחברה שיש בה ערך של שלי שלך שלך שלך Hu tamid rishon… Ba'olam kulam belachats Megalim sheein shum yachas Bein hahashka'a larevachim Rak etslenu yesh od dachaf Lehamshich ligrom lo nachat Derech ahavat hachaverim Hu tamid rishon… Af ehad kvar lo yode'a Lo ro'e velo shome'a Mahi hata'ut vema nachon Im itanu hu nose'a El hamatara kole'a Hu nimtsa bador ha'acharon Hu tamid rishon… ...הוא תמיד ראשון בעולם כולם בלחץ מגלים שאין שום יחס בין ההשקעה לרווחים רק אצלנו יש עוד דחף להמשיך לגרום לו נחת דרך אהבת החברים ...הוא תמיד ראשון אף אחד כבר לא יודע לא רואה ולא שומע מהי הטעות ומה נכון אם איתנו הוא נוסע אל המטרה קולע הוא נמצא בדור האחרון ...הוא תמיד ראשון Classics / לחן קלאסי 70 לחן קלאסי Classics Bo'u Nitkalel (Mozart, Turkey Marsh) Bo'u nitkalel, yachad nitpa'el, Bo'u negale Et gadluto shel hapo'el Nechapes venityage'a Ech lehitbatel Bo'u na'ale, ad shenegale, Ech nuchal be'yachad Lehasig et haBore, Hu gadol vehu mashpi'a Et hakol kolel בואו נתכלל ()מרש תורכי של מוצרט , יחד נתפעל,בואו נתכלל בואו נגלה ,את גדלותו של הפועל נחפש ונתיגע איך להתבטל , עד שנגלה,בואו נעלה איך נוכל ביחד ,להשיג את הבורא הוא גדול והוא משפיע את הכל כולל Et ha'or nikach mehasfarim, Hasviva hi rak hachaverim, Ahava niten le'acherim, Venakir et melech hamlachim. ,את האור ניקח מהספרים ,הסביבה היא רק החברים ,אהבה ניתן לאחרים .ונכיר את מלך המלכים Bo'u nitkalel yachad nitpa'el… ... יחד נתפעל,בואו נתכלל Hachevra hi hasviva shehu bana ba'avurenu Betocha, metsu'ya Hahizdamnut lehishtanot Lalimud, yesh tguva shebechizuk emunatenu Hu yotser, hizdamnut El habore lehishtavot Bo'u nitkalel, yachad nitpa'el… היא סביבה,החברה שהוא בנה בעבורנו מצויה,בתוכה ההזדמנות להשתנות יש תגובה,ללימוד שבחיזוק אמונתנו הזדמנות,הוא יוצר אל הבורא להשתוות ... יחד נתפעל,בואו נתכלל 71 Classics / לחן קלאסי Anachnu Arevim (Rigoletto) Ha'orot im hakelim Yachdav mishtalshelim Etsel harishonim Lo hurgeshu kelim Tchunat hahashpa'a Zkuka leharchava Im sh'ar haretsonot Otam le'ha'alot Anachnu arevim klapei hachaverim Rak im arvut nizke ledvekut Domem tsome'ach chay Bateva ba'al haba'it Ein lahem atsma'ut Hem lo tsrichim arvut Verak hamedaber Al retsono over Ma hata'am bechayav Lelo arvut echav Anachnu arevim klapei hachaverim Rak im arvut nizke ledvekut Kol Hachaim Hem (O sole mio) Kol hachaim hem rak chipus echad Shel hashalem vehame'uchad Kulam yodim zot aval shochachim Lachakor ma hu hata'am bachaim Chakarnu mihu bore olam Be'olamenu hu ne'elam Gilinu efo hu shore Ki rak beineinu hu mitgale אנחנו ערבים ()ריגולט האורות עם הכלים יחדיו משתלשלים אצל הראשונים לא הורגשו כלים תכונת ההשפעה זקוקה להרחבה עם שאר הרצונות אותם להעלות אנחנו ערבים כלפי החברים רק עם ערבות נזכה לדבקות דומם צומח חי בטבע בעל הבית אין להם עצמאות הם לא צריכים ערבות ורק המדבר על רצונו עובר מה הטעם בחייו ללא ערבות אחיו אנחנו ערבים כלפי החברים רק עם ערבות נזכה לדבקות כל החיים הם ()סולה מיו כל החיים הםרק חיפוש אחד של השלם והמאוחד כולם יודעים זאת אבל שוכחים לחקור מה הוא הטעם בחיים חקרנו מיהו בורא עולם בעולמנו הוא נעלם גילינו איפה הוא שורה כי רק בינינו הוא מתגלה Classics / לחן קלאסי La'enoshut yesh rak tachlit achat Kol hashavu'a vegam beshabat Limtso et mi shemenahel ota Ligrom lo nachat vegan hana'a Chakarnu mihu bore olam Be'olamenu hu ne'elam Gilinu efo hu shore Ki rak beineinu hu mitgale 72 לאנושות יש רק תכלית אחת כל השבוע וגם בשבת למצוא את מי שמנהל אותה לגרום לו נחת וגם הנאה חקרנו מיהו בורא עולם בעולמנו הוא נעלם גילינו איפה הוא שורה כי רק בינינו הוא מתגלה Kama chashaknu bagoral hatov Kach shenuchal oto le'ehov Mahi darkenu hanechona Rak bchiratenu bechevra tova כמה חשקנו בגורל הטוב כך שנוכל אותו לאהוב מהי דרכנו הנכונה רק בחירתנו בחברה טובה Chakarnu mihu bore olam… ...חקרנו מיהו בורא עולם Habore Hu Meitiv Lekulanu (Mozartz 40th Symphony) Habore hu meitiv lekulanu Hu noten et tchunat haBina Hu tsimtsem et atsmo avurenu Vepatach efsharut hasaga Node lecha malkenu Тomar ma retsoncha Kdei shenishtave venekabel Еt kol tovcha tovcha tovcha Habore hu gadol umashpi'a Hu bara rak ratson lekabel Et midat gdulato hu mabi'a Kshenoten lanivra levarer Node lecha malkenu… Habore me'orer betochenu Giru'im lechapes matara Hu gorem shenirtse be'atsmenu Lehasig machshavat habri'a Node lecha malkenu… הבורא הוא מיטיב לכולנו ( 40- סימפוניה ה,)מוצרט הבורא הוא מיטיב לכולנו הוא נותן את תכונת הבינה הוא צמצם את עצמו עבורנו ופתח אפשרות השגה נודה לך מלכנו תאמר מה רצונך כדי שנשתווה ונקבל את כל טובך טובך טובך הבורא הוא גדול ומשפיע הוא ברא רק רצון לקבל את מידת גדלותו הוא מביע כשנותן לנברא לברר ...נודה לך מלכנו הבורא מעורר בתוכנו גירויים לחפש מטרה הוא גורם שנרצה בעצמנו להשיג מחשבת הבריאה ...נודה לך מלכנו 73 Classics / לחן קלאסי Lechaim (La Traviatta) Ha'yom nitkaven im halev labore, Neromem bachevra et chashivuto Pit'om kol chaver bachevra yegale, Sheo'hev hu et chavero Nishte achim lechaim, Nimzog lakos od ya'yn Im ahava kechok klali, Nadbik et kol chelkey hakli Ha'yom ne'ached et kochot hachevra, Sviv ratson meyuchad legalot oto Nidrosh shebeineinu tihi'ye hashpa'a, Venargish et hashpa'ato Nishte achim lechaim... Ha'yom nesachek et mischak hachaim, Nitnaheg kmo bador ha'acharon Nitsor bachevra ahavat chaverim, Nemale et ratson ha'adon Nishte achim lechaim... Hashefa matsui misvivenu tamid, Aval lanu ein kli lekabel oto Ha'ego hu ze shebeineinu mafrid, Habore yetaken oto Nishte achim lechaim... לחיים ()לה טרוייטה ,היום נתכוון עם הלב לבורא נרומם בחברה את חשיבותו ,פתאום כל חבר בחברה יגלה שאוהב הוא את חברו ,נשתה אחים לחיים נמזוג לכוס עוד יין ,עם אהבה כחוק כללי נדביק את כל חלקי הכלי ,היום נאחד את כוחות החברה סביב רצון מיוחד לגלות אותו ,נדרוש שבינינו תהיה השפעה ונרגיש את השפעתו ...נשתה אחים לחיים ,היום נשחק את משחק החיים נתנהג כמו בדור האחרון ,ניצור בחברה אהבת חברים נמלא את רצון האדון ...נשתה אחים לחיים ,השפע מצוי מסביבנו תמיד אבל לנו אין כלי לקבל אותו ,האגו הוא זה שבינינו מפריד הבורא יתקן אותו ...נשתה אחים לחיים Classics / לחן קלאסי Matrat Hachevra th (Betchoven, 9 Simphony) 74 מטרת החברה Anu hit'asafnu kan latet yesod el hachevra Lechol mi sheme'uny'an lalechet im Ba'al haSulam ()הסימפוניה התשיעית של בטהובן אנו התאספנו כאן לתת יסוד אל החברה לכל מי שמעונין ללכת עם בעל הסולם Zo haderech shehofechet behema leben adam Hu asher mashpi'a lasviva velekol ha'olam זו הדרך שהופכת בהמה לבן אדם הוא אשר משפיע לסביבה ולכל העולם Anu mit'asfim kol rega Le'yased et hachevra Shepo'elet yachad lebitsu'a Shel hamesima אנו מתאספים כל רגע לייסד את החברה שפועלת יחד לביצוע של המשימה Lehashpi'a labore kmo shehu el ha'olam Aval muchrachim mikodem Lehashpi'a la'adam להשפיע לבורא כמו שהוא אל העולם אבל מוכרחים מקודם להשפיע לאדם Ahavat zulat doreshet kodem et bitul atsmo Az tishre shchina beineinu veneda et retsono אהבת זולת דורשת קודם את ביטול עצמו אז תשרה שכינה בינינו ונדע את רצונו Af al pi shelo higanu Ad achshav lamatara Im nir'e lema zachinu Yitmale halev toda אף על פי שלא הגענו עד עכשיו למטרה אם נראה למה זכינו יתמלא הלב תודה 75 Classics / לחן קלאסי Efo Ha'or (Torador) Efo ha'or oh, efo ha'or Ma tchunatcha anu nachkor Min hasheifa el hamakor Anu kvar lo nachazor Min ha'achor machsom Machsom nishbor Nashuv el toch ha'or Da'i kvar lakor Rotsim et hamazor Yachad nachzor netse mehabor Ha'arvut tashiv el hamakor Yachad beineinu nitzor Min hashachor netse la'or Nirkov al hachamor איפה האור ()טוראדור איפה האור הו איפה האור מה תכונתך אנו נחקור מן השאיפה אל המקור אנו כבר לא נחזור מן האחור מחסום מחסום נשבור נשוב אל תוך האור די כבר לקור רוצים את המזור יחד נחזור נצא מהבור הערבות תשיב אל המקור יחד בינינו ניצור מן השחור נצא נצא לאור נרכב על החמור International Songs / לחן בינלאומי 76 לחן בינלאומי International Songs Ani Chozer Habaita (La Shate Mi Cantare) Ani chozer haba'ita El hachibur elecha Ani chozer haba'ita Veyode'a otcha אני חוזר הביתה ()לשטה מיקנטרא אני חוזר הביתה אל החיבור אליך אני חוזר הביתה ויודע אותך Hachaverim sheli notnim li ko'ach Le'olam lo lishko'ach Shehachipus hay'echidi bametsi'ut Hu hachibur elecha החברים שלי נותנים לי כוח לעולם לא לשכוח שהחיפוש היחידי במציאות הוא החיבור אליך Kshekol echad mehem rotse elecha Lashuv velekabel et tchunotecha Hem mevats'im az et haklal Shel ve'ahavta lere'acha kamocha כשכל אחד מהם רוצה אליך לשוב ולקבל את תכונותיך הם מבצעים אז את הכלל של אהבת לרעך כמוך Ki ahavat hachaverim baderech Bona hagesher el heichal hamelech El ha'erech shel hakvutza hashlema כי אהבת החברים בדרך בונה הגשר אל היכל המלך אל הערך של הקבוצה השלמה Ani chozer haba'ita El hachibur elecha Ani chozer haba'ita Vero'e et tchunotecha Ani chozer haba'ita El hachibur elecha Ani chozer haba'ita Veyode'a otcha אני חוזר הביתה אל החיבור אליך אני חוזר הביתה ורואה את תכונותיך אני חוזר הביתה אל החיבור אליך אני חוזר הביתה ויודע אותך 77 International Songs / לחן בינלאומי Kulam Mitpa'alim כולם מתפעלים (Yellow Submarine) ()צוללת צהובה כשהגענו למפגש בליבנו קינן חשש שאולי ללא משים מטרתנו בצד נשים Kshehiganu lamifgash Bеlibеnu kinen chashash She'ula'i lelo mesim Matratenu batsad nasim Ve'achshav kan kulam mitpa'alim Culanu po'alim Beineinu nichlalim Ha'orot metaknim et hakelim Shel kol hachaverim bney kol ha'amim Medabrim safot shonot Nivdalim batarbu'yot Ach gadlut hamatara Al hakol ma'afila ועכשיו כאן כולם מתפעלים כולנו פועלים ביננו נכללים האורות מתקנים את הכלים של כל החברים בני כל העמים מדברים שפות שונות נבדלים בתרבויות אך גדלות המטרה על הכל מאפילה Ve'achshav kan kulam… ...ועכשיו כאן כולם Vatikim vechadashim Kan be'yachad mitragshim Belibenu margishim Et ahavat hachaverim ותיקים וחדשים כאן ביחד מתרגשים בליבנו מרגישים את אהבת החברים Ve'achshav kan kulam… ...ועכשיו כאן כולם Hatfila shel kol echad et atsmo lasim batsad Mekabelet ma'ane shebeineinu habore התפילה של כל אחד את עצמו לשים בצד מקבלת מענה שביננו הבורא Ve'achshav kan kulam… ...ועכשיו כאן כולם International Songs / לחן בינלאומי Nichlalim Bachevra (Oh, Bloody) 78 נכללים בחברה Mi shemit'oreret bo hanekuda Techef mechapes mashma'ut Im hu mitchaber etslenu lachevra Hu ro'e ech mishtana hametsi'ut ( בלדי,)או מי שמתעוררת בו הנקודה תיכף מחפש משמעות אם הוא מתחבר אצלנו לחברה הוא רואה איך משתנה המציאות Nichlalim bachevra ma sheba ba Ad sherochshim hasaga Nichlalim bachevra ma sheba ba Rak habore betocha נכללים בחברה מה שבא בא עד שרוכשים השגה נכללים בחברה מה שבא בא רק הבורא בתוכה Im ata rotse lada'at ma yikre Ma kore achshav uma kara Bo tilmad keitsad ro'im et habore Al yedei shitat chochmat hakabala אם אתה רוצה לדעת מה יקרה מה קורה עכשיו ומה קרה בוא תלמד כיצד רואים את הבורא על ידי שיטת חוכמת הקבלה Nichlalim bachevra… Kol hametsi'ut kvar bematsav mushlam Rak hakli shelcha od mishtane Ma she'avurcha achshav hu ne'elam Yahafoch od rega lihi'yot hove Nichlalim bachevra… Ech ata yode'a ma hu matsavcha Ech tishmor tamid al hakivun Im tohav lelo s'yag et re'acha Az teda sheze hagmar shel hatikun Nichlalim bachevra… ...נכללים בחברה כל המציאות כבר במצב מושלם רק הכלי שלך עוד משתנה מה שעבורך עכשיו הוא נעלם יהפוך עוד רגע להיות הווה ...נכללים בחברה איך אתה יודע מה הוא מצבך איך תשמור תמיד על הכיוון אם תאהב ללא סייג את רעך אז תדע שזה הגמר של התיקון ...נכללים בחברה 79 International Songs / לחן בינלאומי Yeshno Makom Tsanu'ah (House of rising sun) Yeshno makom tsanu'a Аmok betoch halev Darko ze kvar yadu'a Mofi'a ha'ohev Kol mi shehu bocher bo Margish shehu chaser Vekach hu me'orer bo Ratson lehit'orer Ve'az mibli lada'at Madu'a vekeitsad Nimshach libo laga'at Ba'or hame'yuchad Pit'om niftach lo sefer Shel Ba'al haSulam Darko musag hapesher Shel mistare'i olam Ve'ahavta Lere'acha Kamocha (Besame mucho) Ve'ahavta lere'acha kamocha Zehu haklal hagadol hagadol batora Ve'ahavta lere'acha kamocha Derech kvutza mitgale habore lanivra Efo ha'inu motsim atsma'ut Veshichrur mitchunat kabala Bli avoda bekvutzat chaverim Sherotsa lachavot ahava Ve'ahavta lere'acha kamocha… Mi she'oved vemezi'a kashot Hu doresh et s'charo betmura, Anu motsim ta'anug vesachar Begilu'y shel matrat habri'a ישנו מקום צנוע ()בית השמש העולה ישנו מקום צנוע עמוק בתוך הלב דרכו זה כבר ידוע מופיע האוהב כל מי שהוא בוחר בו מרגיש שהוא חסר וכך הוא מעורר בו רצון להתעורר ואז מבלי לדעת מדוע וכיצד נמשך ליבו לגעת באור המיוחד פתאום נפתח לו ספר של בעל הסולם דרכו מושג הפשר של מסתרי עולם ואהבת לרעך כמוך ()בסמו מוצו ואהבת לרעך כמוך זהו הכלל הגדול הגדול בתורה ואהבת לרעך כמוך דרך קבוצה מתגלה הבורא לנברא איפה היינו מוצאים עצמאות ושחרור מתכונת קבלה בלי עבודה בקבוצת חברים שרוצה לחוות אהבה ...ואהבת לרעך כמוך מי שעובד ומזיע קשות הוא דורש את שכרו בתמורה אנו מוצאים תענוג ושכר בגילוי של מטרת ה בריאה International Songs / לחן בינלאומי Rak Ata Bone Banu Ratson (Hasandak) Ta'anugim shemagi'im behafta'a Ve'yesurim shemochakim kol hana'a Bonim t'shuka lachtsot machsom Velachzot begadlutcha ha'yom Ki rak ata bone banu ratson behechalcha tamid lishkon Ha'yedi'a she'yesh baderech chaverim Shebekol rega rak elecha sho'afim Bonim t'shuka lachtsot machsom Zo metsiut brura velo chalom 80 רק אתה בונה בנו רצון ()הסנדק תענוגים שמגיעים בהפתעה ויסורים שמוחקים כל הנאה בונים תשוקה לחצות מחסום ולחזות בגדלותך היום כי רק אתה בונה בנו רצון בהיכלך תמיד לשכון הידיעה שיש בדרך חברים שבכל רגע רק אליך שואפים בונים תשוקה לחצות מחסום זו מציאות ברורה ולא חלום Ki rak ata bone banu ratson behechalcha tamid lishkon כי רק אתה בונה בנו רצון בהיכלך תמיד לשכון Kshenirtse Ke'ish Echad כשנרצה כאיש אחד (Sealed with a kiss) Kshenirtse ke'ish echad et borenu Az nevakesh arvut Nir'e bechol matsav she'achdut kvutzatenu Zohi hashlemut Az nargish et habore belibenu Yachad bekli echad Nire bechol matsav retsono betochenu Yachid ume'yuchad Nohav ze et ze Nidabek babore Nish'af lemale Retsono leheitiv she'ole Kshenirtse ke'ish echad et borenu Az nevakesh arvut Nir'e bechol matsav She'achdut nishmotenu Zohi hashlemut ()חתום בנשיקה כשנרצה כאיש אחד את בוראנו אז נבקש ערבות נראה בכל מצב שאחדות קבוצתנו זוהי השלמות אז נרגיש את הבורא בליבנו יחד בכלי אחד נראה בכל מצב רצונו בתוכנו יחיד ומיוחד נאהב זה את זה נדבק בבורא נשאף למלא רצונו להיטיב שעולה כשנרצה כאיש אחד את בוראנו אז נבקש ערבות נראה בכל מצב שאחדות נשמותנו זוהי השלמות 81 International Songs / לחן בינלאומי Gmar Tikun (Lete indien – Joe Dassin) Gmar tikun anachnu kvar be'atsilut Kol haneshamot zochot Lehitgalut shel panav Hakvutza betoch machshevet habri'a Leheitiv lenivra'av Ein tnu'a Ha'or matzu'i bimnucha Hatsva'im vehatsurot Betoch ha'or halavan Hanivra lavush masach vekavana Kol kulo kvar metukan Beshabat mamash me'ein olam haba Kol echad nitzmad El ha'elyon lelo hafra'a Hachevra notenet et hahashra'a Shel shlemut vehana'a Mahi Tchunat Hahashpa'a Mahi tchunat hahashpa'a Ech neshachrer et haratson Min hakvalim, Min ha'yesurim, ech? Ma na'ase Kdei latset mehchoshech? Nidrosh Arvut, achdut, Nivne et hachevra hanechona Asher, rotse bore Kvutza sheba shomrim al haderech, Lehashpa'a, letchunat haBina. גמר תיקון ()גו דאסן גמר תיקון אנחנו כבר באצילות כל הנשמות זוכות להתגלות של פניו הקבוצה בתוך מחשבת הבריאה להיטיב לנבראיו אין תנועה האור מצוי במנוחה הצבעים והצורות בתוך האור הלבן הנברא לבוש מסך וכוונה כל כולו כבר מתוקן בשבת ממש מעין עולם הבא כל אחד נצמד אל העליון ללא הפרעה החברה נותנת את ההשראה של שלמות והנאה מה היא תכונת ההשפעה מה היא תכונת ההשפעה איך נשחרר את הרצון ,מן הכבלים ? איך,מן היסורים מה נעשה ?כדי לצאת מהחושך , אחדות,נדרוש ערבות נבנה את החברה הנכונה , רוצה בורא,אשר קבוצה שבה ,שומרים על הדרך . לתכונת הבינה,להשפעה International Songs / לחן בינלאומי Ech negale et hashchina, Efo nimtsa et ahavat hachaverim, Kmo mekubalim, ech? Ma na'ase kde'i limtso et haderech? Nidrosh Arvut, achdut, Nivne et hachevra hanechona Asher, rotse bore Kvutza sheba shomrim al haderech, Lehashpa'a, letchunat haBina. Ech ba'al haba'it mit'yaches, El haratson shehu bara banivra'im, Hametukanim, ech? Ech negale shehu gadol vemashpi'a? Nidrosh Arvut... 82 ,איך נגלה את השכינה ,איפה נמצא את אהבת החברים ? איך,כמו מקובלים ?מה נעשה כדי למצוא את הדרך , אחדות,נדרוש ערבות נבנה את החברה הנכונה , רוצה בורא,אשר קבוצה שבה ,שומרים על הדרך . לתכונת הבינה,להשפעה ,איך בעל הבית מתייחס ,אל הרצון שהוא ברא בנבראים ? איך,המתוקנים ?איך נגלה שהוא גדול ומשפיע ...נדרוש ערבות 83 Bnei Baruch Songs / לחן בני ברוך לחן בני ברוך Bnei Baruch Songs Ein Od Matsav Me'ushar אין עוד מצב מאושר Ein od matsav me'ushar Be'olamo shel adam Hame'yu'ash mikochotav atsmo Hu kvar yaga ve'asa Ad shemala'a hase'a Betfila shlema le'ezrato אין עוד מצב מאושר בעולמו של אדם המיואש מכוחותיו עצמו הוא כבר יגע ועשה עד שמלאה הסאה בתפילה שלמה לעזרתו Al ken azkir lachem Shebe'ahavatchem Asher beze talu'i zchut haki'yum shelanu Al ken tifnu lachem Me'esek medume Habore hu shedoresh ahavatenu Im hit'amets vesha'av Maim bekli menukav Leravot me'at et tsim'ono Kol she'yaga bo etmol Pag venisraf lo hakol Mechadash matchil avodato Al ken azkir lachem… Pnou lachem achshav ach verak elav Hu rotse be'ahavah beinenu (x2) על כן אזכיר לכם שבאהבתכם אשר בזה תלוי זכות הקיום שלנו על כן תפנו לכם מעסק מדומה הבורא הוא שדורש אהבתנו אם התאמץ ושאב מים בכלי מנוקב לרוות מעט את צמאונו כל שיגע בו אתמול פג ונשרף לו הכל מחדש מתחיל עבודתו ...על כן אזכיר לכם פנו לכם עכשיו אך ורק אליו (2x) הוא רוצה באהבה בינינו Bnei Baruch Songs / לחן בני ברוך Hine Banu Hine banu yachad matsanu Ko'ach echad lekol meitiv Alenu lehidabek bo El kol tnu'a mitsido nagiv Hine banu yachad avarnu Kol hafra'a batsad nasim Alenu lehidabek bo Im hakvutza et hakli nashlim 84 הנה באנו הנה באנו יחד מצאנו כוח אחד לכל מיטיב עלינו להידבק בו אל כל תנועה מצידו נגיב הנה באנו יחד עברנו כל הפרעה בצד נשים עלינו להידבק בו עם הקבוצה את הכלי נשלים Hine banu yachad higanu El olamo shel kol yachol Alenu lehidabek bo Bekavana nevarer hakol הנה באנו יחד הגענו אל עולמו של כל יכול עלינו להידבק בו בכוונה נברר הכל Ha'adam Kvar Chai האדם כבר חי Ha'adam kvar chai alfei shanim Habore meitiv tamid lanivra'im Hanivra nishbar lechalakim Kol echad nichlal kulo ba'acherim Hoi hakli ha'olami, Hakli ha'olami Hakli ha'olami, Hakli ha'olami Hakli shelanu Hakvutza hi co'ach hashpa'a Mitgala lechol mi shemashki'a ba Habore mashpi'a lakvutza Ha'arvut noten lemi shebetocha Hoi hakli ha'olami… האדם כבר חי אלפי שנים הבורא מיטיב תמיד לנבראים הנברא נשבר לחלקים כל אחד נכלל כולו באחרים ,הוי הכלי העולמי הכלי העולמי ,הכלי העולמי הכלי העולמי הכלי שלנו הקבוצה היא כוח השפעה מתגלה לכל מי שמשקיע בה הבורא משפיע לקבוצה הערבות נותן למי שבתוכה ...הוי הכלי העולמי 85 Bnei Baruch Songs / לחן בני ברוך Ha'yachas Shelcha Ha'yachas shelcha Matbi'a otanu Choshev al atsmi Bimkom al kulanu Tikun amiti Yagi'a elenu Bitna'i she'ani Ech'ye avurenu Az ten lanu ko'ach Latset miMitsra'im Balev ubamo'ach Lifnot lashama'im Liknot hashpa'a Lifko'ach eina'im Lich'yot bachevrah Kmo tipa bekos ma'im היחס שלך היחס שלי מטביע אותנו חושב על עצמי במקום על כולנו תיקון אמיתי יגיע אלינו בתנאי שאני אחיה עבורנו אז תן לנו כוח לצאת ממצרים בלב ובמוח לפנות לשמים לקנות השפעה לפקוח עינים לחיות בחברה כמו טיפה בכוס מים Ha'yachas shelcha Hu tov umeitiv Verak bizchutcha Nuchal lehasig T'chunat haBina Elenu tashiv Nirtse hashpa'a Kamocha nagiv היחס שלך הוא טוב ומיטיב ורק בזכותך נוכל להשיג תכונת הבינה אלינו תשיב נרצה השפעה כמוך נגיב Az ten lanu ko'ach… ...אז תן לנו כוח Bnei Baruch Songs / לחן בני ברוך 86 Hatrufaa Ha'yechida התרופה היחידה Otsem eina'im be'yir'a, pote'ach et libi. Noten lamachshava, Lisdok od sedek betochi. Ulechol sedek sheniftach nichneset ahava, Hi memalet et hachalal, Ani mchu'yav lide'aga Hi memalet et hachalal, Ani mchu'yav lide'aga ,עוצם עיניים ביראה .פותח את ליבי ,נותן למחשבה .לסדוק עוד סדק בתוכי ולכל סדק שנפתח ,נכנסת אהבה ,היא ממלאת את החלל אני מחויב לדאגה ,היא ממלאת את החלל אני מחויב לדאגה Amok Amok bifnim, ani margish et hakvutsa. Mitoch shivron halev, kulam yots'im lehatkafa. Vekach ze mitgale li, tipa achar tipa. She'ahavat hachaverim hi hatrufa ha'yechida She'ahavat hachaverim hi hatrufa ha'yechida ,עמוק עמוק בפנים .אני מרגיש את הקבוצה ,מתוך שברון הלב .כולם יוצאים להתקפה ,וכך זה מתגלה לי .טיפה אחר טיפה שאהבת החברים היא התרופה היחידה שאהבת החברים היא התרופה היחידה Ve'ein od shum davar becha shmistater mimeni Ve'ein od shum davar mimcha shelo murgash etsli Betfilat rabim kulanu yachad besimcha Ubechibur hanitsotsot nadlik ta'lehava Ubechibur hanitsotsot nadlik ta'lehava Amok Amok bifnim… ואין עוד שום דבר בך שמסתתר ממני ואין עוד שום דבר ממך שלא מורגש אצלי בתפילת הרבים כולנו יחד בשמחה ובחיבור הניצוצות נדליק ת'להבה ובחיבור הניצוצות נדליק ת'להבה ...עמוק עמוק בפנים 87 Bnei Baruch Songs / לחן בני ברוך Ha'ahava Hi Lo Shelcha האהבה היא לא שלך Ha'ahava hi lo shelcha Ha'ahava gam lo sheli Hi lo kshura lehatslacha Lechi'yuvi o' leshlili האהבה היא לא שלך האהבה גם לא שלי היא לא קשורה להצלחה לחיובי או לשלילי Ha'ahava hi lo zmanit Hi lo overet le'olam Kshehi kayemet hi nitschit Umechabeket et kulam Ha'ahava hi ahava Hi hashichrur meatsmecha Ha'ahava hi netina Hi megi'a mehanshama Mehanshama Be’ota Sira האהבה היא לא זמנית היא לא עוברת לעולם כשהיא קיימת היא נצחית ומחבקת את כולם האהבה היא אהבה היא השחרור מעצמך האהבה היא נתינה היא מגיעה מהנשמה מהנשמה באותה סירה Hastav shelch zo hashalechet sheli Ha'aviv shelcha zo hapricha shebi Milchama shelcha zo milchama sheli Hasimcha shelcha ze ha'osher shebi הסתיו שלך זו השלכת שלי האביב שלך זו הפריחה שבי מלחמה שלך זו מלחמה שלי השמחה שלך זה האושר שבי Halayla shelcha hu halayla sheli Yare'ach male gam lecha veli Ha'emet shebecha zo ha'emet shebi Halavan shelcha hu hazakut sheli הלילה שלך הוא הלילה שלי ירח מלא גם לך ולי האמת שבך זו האמת שבי הלבן שלך הוא הזכות שלי Kulanu yachad be'ota sira Ze ani ve'ata batov u'bara Rak be'yachad rak be'yachad Nagia כולנו יחד באותה סירה זה אני ואתה בטוב וברע רק ביחד רק ביחד נגיע Hashemesh shelcha Hi ha'or shebi Hageshem shelcha Ze hamaim sheli Habait shelcha Ze ha'ogen sheli Ha'ahava shebecha Nimtset gam bi השמש שלך היא האור שבי הגשם שלך זה המים שלי הבית שלך זה העוגן שלי האהבה שבך נמצאת גם בי Hake'ev shelcha Hu hasevel sheli Ha'osher shelcha Zo hasimcha shebi Hapachad shelcha Ze hara'ad shebi Ha'olam shelcha Hu hakol bishvili הכאב שלך הוא הסבל שלי האושר שלך זו השמחה שבי הפחד שלך זה הרעד שבי העולם שלך הוא הכול בשבילי Kulanu yachad be'ota sira … ...כולנו יחד באותה סירה Bnei Baruch Songs / לחן בני ברוך Kshehalev Machlit Kama rotse halev Le'esof ule'egor Al gabo shel hachamor Ein adam niftar Meha'olam haze Vechatsi ta'avato be'yado 88 כשהלב מחליט כמה רוצה הלב לאסוף ולאגור על גבו של החמור אין אדם נפטר מהעולם הזה וחצי תאוותו בידו Kshehalev machlit Sherotse elokut Derech kvutza Megale chaverut Vesham hu yotse Mitoch hagalut Vehofech et hanistar lagalu'i כשהלב מחליט שרוצה אלוקות דרך קבוצה מגלה חברות ושם הוא יוצא מתוך הגלות והופך את הנסתר לגלוי Halev chafetz tamid Lemamesh ta'retsonot Lemale et kol hagachamot Kach bara otanu hateva Im kol haretsonot vehatchunot הלב חפץ תמיד לממש ת'רצונות למלא את כול הגחמות כך ברא אותנו הטבע עם כול הרצונות והתכונות Kshehalev machlit… Yesh Yesh od Ahava ba'olam Gam im nishtak'cha Gam im histatra Gam im terem gilita et soda Hi hashir shel hachaim Hi ha'or shel hashirim Kabel ota al terata Rak lecha hi no'ada Yesh od Ahava ba'olam Ota od yegalu kulam Rak lifto'ach tsohar cham Hi kvar timtsa la Et darka lesham Hi hashir shel hachaim… ...כשהלב מחליט יש יש עוד אהבה בעולם גם אם נשתכחה גם אם הסתתרה גם אם טרם גילית את סודה היא השיר של החיים היא האור של השירים קבל אותה אל תירתע רק לך היא נועדה יש עוד אהבה בעולם אותה עוד יגלו כולם רק לפתוח צוהר חם היא כבר תמצא לה את דרכה לשם ...היא השיר של החיים 89 Bnei Baruch Songs / לחן בני ברוך Halelu halelu et hazricha et ha'or shebasimcha halelu et ha'ahava et chom halev veha'achva halelu et hamaga lev el lev bli de'aga uben erets leshama'im bekav yashir nifros knafa'im hari'u bekol ts'u bemachol bechol pina sheba'olam ha'or yagi'a lechulam hari'u laratson she'yipatach chalon bo'u na'avod be'yachad nilmad latet bimkom lakachat halelu mila tova halelu et hakavana al tafri'u lamachshava levakesh et ha'ahava halelu et ha'yeladim shemechakim lesimanim bichdei lislol lahem ta'derech shetipatach lahem hadelet hari'u bekol… הללו הללו את הזריחה את האור שבשמחה הללו את האהבה את חום הלב והאחווה הללו את המגע לב אל לב בלי דאגה ובין ארץ לשמיים .בקו ישיר נפרוס כנפיים הריעו בקול צאו במחול בכל פינה שבעולם האור יגיע לכולם הריעו לרצון שיפתח חלון בואו נעבוד ביחד .נלמד לתת במקום לקחת הללו מילה טובה הללו את הכוונה אל תפריעו למחשבה לבקש את האהבה הללו את הילדים שמחכים לסימנים בכדי לסלול להם ת'דרך .שתיפתח להם הדלת ...הריעו בקול Bnei Baruch Songs / לחן בני ברוך Yachad Yesh shvilim bahem pasanu Yesh drachim shelo bacharnu Ubechol zot hit'akashnu La'avor gam otam Basfina hazot kulanu Mafligim el toch libenu Megalim ha'ichud hu banu Lekivun echad Zmanim kashim Kvar avarnu kan Yamim yafim Od yagi'u vada'i Im nit'ached shuv ha'or Od ya'ir alenu Be'yachad nitpos ta'machar 90 יחד יש שבילים בהם פסענו יש דרכים שלא בחרנו ובכל זאת התעקשנו לעבור גם אותם בספינות הזאת כולנו מפליגים מתוך ליבנו בין גלים האיחוד הוא באנו לכיוון אחד זמנים קשים .כבר עברנו כאן ימים יפים .עוד יגיעו ודאי אם נתאחד שוב האור עוד יאיר עלינו ביחד נתפוס ת'מחר Tnu la'etsev lachalof Zo rak hatchala velo sof Mikan nafits et habsora Negaresh et hasrara תנו לעצב לחלוף זו התחלה ולא סוף מכאן נפיץ את הבשורה נגרש את השררה Im ish echad belev echad Ha'olam ihi'ye me'uchad Venizra kan ahava Nafri'ach ta'shmama עם איש אחד בלב אחד העולם יהיה מאוחד ונזרע כאן אהבה נפריח ת'שממה Zmanim kashim… ...זמנים קשים 91 Bnei Baruch Songs / לחן בני ברוך Ha'ahava hi ha'or האהבה היא האור min hachomer el haru'ach hashpa'a im lev patu'ach lo nishkot velo nanu'ach lanu yesh matara מן החומר אל הרוח השפעה – עם לב פתוח לא נשקוט ולא ננוח לנו יש מטרה yom vala'ila im nashkia'a belilmod ulehashpia'a yachad el ha'oh nagia'a or ein sof ahava יום ולילה אם נשקיע בללמוד ולהשפיע יחד אל האור נגיע אור אינסוף אהבה ha'ahava hi ha'or shel cha'ye'inu ha'ahava hi mazor lake'ev ha'ahava madlika et ha'esh betochenu ve'et hankuda shebalev. האהבה היא האור של חיינו האהבה היא מזור לכאב האהבה מדליקה את האש בתוכנו .ואת הנקודה שבלב yesh lanu bemi livto'ach aval tamid asur lishko'ach hakvutza notenet ko'ach et haneshama lifto'ach יש לנו במי לבטוח אבל תמיד אסור לשכוח הקבוצה נותנת כוח ,את הנשמה לפתוח ha'ahava hi… ...האהבה היא Bnei Baruch Songs / לחן בני ברוך 92 Yesh Lanu Shita יש לנו שיטה Nishbarnu kmo avak Shel kochavim Ve'itanu yachdav Gam hakelim Hitchalnu lilmod Al bsareinu Shehakol letovatenu נשברנו כמו אבק של כוכבים ואיתנו יחדיו .גם הכלים התחלנו ללמוד על בשרינו .שהכול לטובתנו Avraham gila et ze rishon Im moshe chtsinu hamachsom Rabi akiva timtset et toratenu Ve'ahavta lere'acha kamonu Yesh lanu shita Me'avoteinu hi nitna Bo'u ne'amets ota Mitoch halev el hanshama (X2) Kulanu betoch seret nimtsa'im Veze lo Matrix batu'ach chaverim Im kvar higanu ad halom Bo'u netse mehachalom Yesh lanu shita… אברהם גילה את זה ראשון עם משה חצינו המחסום .רבי עקיבא תימצת את תורתנו .ואהבת לרעך כמונו יש לנו שיטה מאבותינו היא נתנה בואו נאמץ אותה (2x) מתוך הלב אל הנשמה כולנו בתוך סרט נמצאים וזה לא מטריקס בטוח חברים אם כבר הגענו עד הלום בואו ונצא מהחלום ...יש לנו שיטה Yalla Achim Lehit'orer יאללה אחים להתעורר lo tov adam he'yot levado tovim hashna'im min ha'echad kmo kelim shemitnagnim Beharmonya ech be'yachad yotsrim Simfonya לא טוב אדם היות לבדו טובים השניים מן האחד כמו כלים שמתנגנים בהרמוניה איך ביחד יוצרים סימפוניה kmo aviv shehmitmazeg im ha ka'its kmo adam shechozer el haba'it kmo parpar shenimshach el ha'or kol echad lasheni yachvor כמו אביב שמתמזג עם הקיץ כמו אדם שחוזר אל הבית כמו פרפר שנמשך אל האור כל אחד לשני יחבור 93 Bnei Baruch Songs / לחן בני ברוך yalla yalla yalla achim lehit'orer tnu li tnu li bakapa'im yalla yalla yalla achim lehitchaber simcha gdola tihi'ye adh hashama'im kmo yona chozeret lashovach el gozaleha bechol hako'ach kmo ofek mechapes et ha'yam kach adam le'adam adam yalla yalla yalla… Ahava Amitit Im ata makshiv Et hapazel kvar markiv Vehamilim chodrot amok bifnim Veze gadel balev misimcha o' mike'ev Yotse el hamasa lo mit'akev Kor'yim laze ahava amitit Vehi tigdal yafa ve'enoshit Od me'otam Yeme'i bereshit Kor'yim laze ahave amitit im ata margish me'atsmecha latet ve'hanitsots becha kvar me'otet nechalim becha zormim shel ahava ba'orakim ve'az pit'om hashachar mit'orer Kor'yim laze… יאללה יאללה יאללה אחים להתעורר תנו לי תנו לי בכפיים יאללה יאללה יאללה אחים להתחבר שמחה גדולה תהיה עד השמיים כמו יונה חוזרת לשובך אל גוזליה בכל הכוח כמו אופק מחפש את הים כך אדם לאדם אדם ...יאללה יאללה יאללה אהבה אמיתית אם אתה מקשיב את הפאזל כבר מרכיב והמילים חודרות עמוק בפנים וזה גדל בלב משמחה או מכאב יוצא אל המסע לא מתעכב קוראים לזה אהבה אמתית והיא תגדל יפה ואנושית עוד מאותם ימי בראשית קוראים לזה אהבה אמתית אם אתה מרגיש מעצמך לתת והניצוץ בך כבר מאותת נחלים בך זורמים של אהבה בעורקים ואז פתאום השחר מתעורר ...קוראים לזה Bnei Baruch Songs / לחן בני ברוך Shir leh ichud 94 שיר לאיחוד Adam hu olam katan, avuro nivra ha'olam Ahavat chaverim mechapes hu kol hachaim ,אדם הוא עולם קטן עבורו נברא העולם אהבת חברים מחפש הוא כל החיים Derech libo shel chaver Ro'im olam acher Olam shetamid bo kayam olam amiti umushlam (x2) דרך ליבו של חבר רואים עולם אחר עולם שתמיד בו קיים (2x) עולם אמיתי ומושלם Yachad yachad bli sfekot upachad me'al hasina'a na'ale Yachad yachad Nit'orer be'yachad venohav ze et ze Haksharim benenu ozrim legalot et matrat hachaim Et ma shehateva doresh Mi'yad besimcha nemamesh (x2) Yachad yachad nidrosh tikun be'yachad venafits yeda ze Yachad yachad beze na'aseh lo nachat vehatov ytgale Ha bore hu hakesher benenu hu yotser et hakol betochenu Ha'olam hagashmi ne'elam toch or pashut umushlam Yachad yachad lashlemut be'yachad me'olam medume Yachad yachad Me'al atsmenu yachad lanetsach be'yachad nich'ye יחד יחד בלי ספקות ופחד מעל השנאה נעלה יחד יחד נתעורר ביחד ונאהב זה את זה הקשרים בינינו עוזרים לגלות את מטרת החיים את מה שהטבע דורש (2x) מיד בשמחה נממש יחד יחד נדרוש תיקון ביחד ונפיץ ידע זה יחד יחד בזה נעשה לו נחת והטוב יתגלה הבורא הוא הקשר בינינו הוא יוצר את הכול בתוכנו העולם הגשמי נעלם תוך אור פשוט ומושלם יחד יחד לשלמות ביחד מעולם מדומה יחד יחד מעל עצמנו יחד לנצח ביחד נחיה 95 Bnei Baruch Songs / לחן בני ברוך Ou, ou, ou, yachad, yachad shevet achim gam yachad, kulam nichlalim ze baze Yachad yachad nivra echad be'yachad el hadvekut na'aleh (x2) Netapes al hasulam יחד, או יחד, או,או שבת אחים גם יחד כולם נכללים זה בזה יחד יחד נברא אחד ביחד (2x).אל הדבקות נעלה נטפס על הסולם Kulanu mechapsim, kulanu sho'alim Et hashe'ela shel ma hata'am bachaim Rak im nit'ached, netse mehastara Achshav anu omrim, Na'ase vegam nishma (x2) ,כולנו מחפשים כולנו שואלים את השאלה של מה הטעם בחיים ,רק אם נתאחד נצא מהסתרה ,עכשיו אנו אומרים (2x) נעשה וגם נשמע Ten lanu ta'ko'ach vertson lehit'chaber, Al hakol be'yachad nitgaber, Netapes al hasulam, anachnu lo nevater, Ten laneshama lehit'orer תן לנו ת'כוח ורצון להתחבר על הכול ביחד נתגבר נטפס על הסולם אנחנו לא נוותר תן לנשמה להתעורר Im nenase levad, af pa'am lo nimtsa Mahi hashita lefotsets ta'michtsa Im nekabel Arvut, nechazek et hakvutza Achshav anu omrim, Na'ase vegam nishma (x2) Ten lanu ta'ko'ach… ,אם ננסה לבד אף פעם לא נמצא מהי השיטה לפוצץ ת'מחיצה ,אם נקבל ערבות נחזק את הקבוצה ,עכשיו אנו אומרים (x2) נעשה וגם נשמע ...תן לנו ת'כוח Bnei Baruch Songs / לחן בני ברוך Na'ale Be'yachad Na'ale Yesh tfila shel ko'ach Shenuchal et halev lifo'ach Ad she'yakits ha'or veniten lenafshenu dror Nemale et kol haborot Sheze mikvar yavshu mima'im Venitsmach kmo ilan im habarak ba'eina'im Na'ale na'ale Be'yachad na'ale Nipol venakum ad lekav hasi'yum Na'ale be'yachad na'ale Yesh tfila shel halev Shechafets lehitkarev Ubetocho le'arsel mishhu acher Yesh tfila shel dma'ot Shepotchot sha'are'y shama'im Vekoshrot ta'ktsavot Od me'at nilmad lich'yot Na'ale na'ale… 96 נעלה ביחד נעלה יש תפילה של כוח שנוכל את הלב לפתוח עד שיקיץ האור וניתן לנפשנו דרור נמלא את כל הבורות שזה מכבר יבשו ממים ונצמח כמו אילן עם הברק בעיניים נעלה נעלה ביחד נעלה ניפול ונקום עד לקו הסיום נעלה ביחד נעלה יש תפילה של הלב שחפץ להתקרב ובתוכו לערסל מישהו אחר יש תפילה של דמעות שפותחות שעריי שמיים וקושרות את קצוות עוד מעט נלמד לחיות ...נעלה נעלה 97 Bnei Baruch Songs / לחן בני ברוך Limtzo Et Haelyon למצוא את העליון Yesh lanu bin'yan She'yesh bo shtey komot Lemi sheme'unyan Et habore lir'ot Bakoma harishona Nimtsa'im hachaverim Ve'ilo bashni'a Et hashalem motzim יש לנו בניין שיש בו שתי קומות למי שמעוניין את הבורא לראות בקומה הראשונה נמצאים החברים ואילו בשנייה את השלם מוצאים Baderech labore Omrim mekubalim Lavetach tegale She'ahavat achim Bona et haratson Lish'ol ulevarer Limtso et ha'elyon Ki sham hu mistater בדרך לבורא אומרים מקובלים לבטח תגלה שאהבת אחים בונה את הרצון לשאול ולברר למצוא את העליון כי שם הוא מסתתר Omrim lo la'adam She'i efshar likfots Im bebore olam Rotse ata lachfots Tid'ag lachaverim Ase zot besimcha Ki rak ben ha'achim Nimtset ha'ahava אומרים לו לאדם שאי אפשר לקפוץ אם בבורא עולם רוצה אתה לחפוץ תדאג לחברים עשה זאת בשמחה כי רק בין האחים נמצאת האהבה Baderech labore… ...בדרך לבורא Yesh lanu bin'yan She'yesh bo shtey komot Lemi sheme'un'yan Et habore lir'ot יש לנו בניין שיש בו שתי קומות למי שמעוניין את הבורא לראות Classics 70 International Songs 76 Bnei Baruch Songs 83 Bo'u Nitkalel ..................................................................................... 70 Anachnu Arevim................................................................................ 71 Kol Hachaim Hem ............................................................................. 71 Habore Hu Meitiv Lekulanu ............................................................... 72 Lechaim ............................................................................................ 73 Matrat Hachevra ................................................................................ 74 Efo Ha'or........................................................................................... 75 Ani Chozer Habaita ............................................................................ 76 Kulam Mitpa'alim .............................................................................. 77 Nichlalim Bachevra............................................................................ 78 Yeshno Makom Tsanu'ah.................................................................... 79 Ve'ahavta Lere'acha Kamocha................................................................ 79 Rak Ata Bone Banu Ratson................................................................. 80 Kshenirtse Ke'ish Echad ..................................................................... 80 Gmar Tikun ....................................................................................... 81 Mahi Tchunat Hahashpa'a ................................................................... 81 Ein Od Matsav Me'ushar .................................................................... 83 Hine Banu ......................................................................................... 84 Ha'adam Kvar Chai ............................................................................ 84 Ha'yachas Shelcha.............................................................................. 85 Hatrufaa Ha'yechida ........................................................................... 86 Ha'ahava Hi Lo Shelcha ..................................................................... 87 Be’ota Sira ........................................................................................ 87 Kshehalev Machlit ............................................................................. 88 Yesh ................................................................................................. 88 Halelu ............................................................................................... 89 Yachad.............................................................................................. 90 Ha'ahava hi ha'or .................................................................................. 91 Yesh Lanu Shita ................................................................................ 92 Yalla Achim Lehit'orer ....................................................................... 92 Ahava Amitit ..................................................................................... 93 Shir leh ichud .................................................................................... 94 Netapes al hasulam ............................................................................ 95 Na'ale Be'yachad Na'ale ...................................................................... 96 Limtzo Et Haelyon ............................................................................. 97 HaArvut ........................................................................................... 33 Shiro Shel Shafshaf ........................................................................... 34 Arvut ............................................................................................... 35 Lo Nafsik Lirtzot............................................................................... 35 Chaver Ahuv Sheli ............................................................................ 36 Me'ever Latnu'ot Hamedumot............................................................. 37 Ani Ve'ata Neshane Et Ha'olam ............................................................. 38 Ve'ech Neda ..................................................................................... 38 Eizo Min Kvutza ............................................................................... 39 Velifamim Hachagiga Nigmeret ............................................................ 40 Russian – Soviet Songs 41 Haolam Matzui Betocheinu ................................................................ 41 Ein Davar Gadol Shebechayeinu............................................................ 42 Beshiur Haboker ............................................................................... 43 Bo'u Nitkadem Yachad ...................................................................... 44 Etzlenu Bakvutza .............................................................................. 45 Tza'ad Kadima .................................................................................. 46 Anachnu Bnei Baruch ........................................................................ 47 Bo'u Nilmad Beyachad ...................................................................... 48 Cholat Ahava .................................................................................... 49 Chayavim ......................................................................................... 49 Habore Hu Matrateinu ....................................................................... 50 Koach Arevut.................................................................................... 50 Kli Ha'olami Nivne Be'yachad .............................................................. 51 Bo ur'e.............................................................................................. 52 Altruizm ........................................................................................... 53 Nif'al Ke'echad.................................................................................. 53 Habore Tatsil Oti............................................................................... 54 Tsarich Lehitchaber ........................................................................... 55 Bore Hu Matrat Hachaim ................................................................... 56 Be'olamenu ....................................................................................... 57 Chok Echad ...................................................................................... 58 Kama Medinat Meshartey Bore ............................................................. 59 Hashpa'a ........................................................................................... 60 Lanu Lo Ichpat.................................................................................. 60 Kol Hasulam ..................................................................................... 61 Etsev ata Telech ................................................................................. 62 Darkeinu .......................................................................................... 62 Oh, Nekuda Ktana ............................................................................. 63 Shchina Tishre Beneinu ..................................................................... 64 Kli Ha'olami ..................................................................................... 65 Shir Hachaver ................................................................................... 66 Yesh Rega Kat .................................................................................. 67 Ve'anachnu ponim eleicha .................................................................. 67 Lo Margishim She'yesh Merchak ........................................................... 68 Hu Tamid Rishon .............................................................................. 68 Songs Table of Content Shabath Songs 5 Ma Yedidut Menuhatech ..................................................................... 5 Ya Ribon Alam ................................................................................... 7 Tsama Nafshi ..................................................................................... 8 Baruch El Elyon ................................................................................ 10 Ki Eshmera Shabbat ........................................................................... 12 Deror Ikra ......................................................................................... 14 Bnei Eichala ...................................................................................... 15 Mizmor LeDavid ............................................................................... 16 Yedid Nefesh..................................................................................... 17 El Hamistater ..................................................................................... 18 Lema'an Achai Vere'ay ....................................................................... 19 Vehaer Eineinu Betoratecha ................................................................ 19 Ki Chilatsta Nafshi............................................................................. 19 Mi Ha'ish .......................................................................................... 20 Kave El Ashem .................................................................................. 20 Shiru Lo ............................................................................................ 20 Im Tachne Ala'i Machne ..................................................................... 20 Shma Israel ....................................................................................... 20 Yismechu Hashamaim ........................................................................ 21 Ele Chamda Libi ................................................................................ 21 Ashira LeAdonoi Bechayai ................................................................. 21 Ufaratsta ........................................................................................... 21 Kol Ha'olam Kulo .............................................................................. 21 Esa E'inai .......................................................................................... 21 Ko Amar Hashem .............................................................................. 22 Vaheviotim El Har Kodshi .................................................................. 22 Ata Bechartanu .................................................................................. 22 Israel Songs 23 Tnu Laketzev La'alot .......................................................................... 23 Machar.............................................................................................. 24 Toda Al Kol Ma Shebarata ................................................................. 24 Sheyepatach Alai Achshav.................................................................. 25 Keter Vechochma .............................................................................. 26 Siman ............................................................................................... 27 Hafatza Yotzim Lehatkafa .................................................................. 27 Hakol Patuach ................................................................................... 28 Kan Noladeti ..................................................................................... 29 Kol Hakavod ..................................................................................... 30 Bemakom Katan ................................................................................ 31 Bachayim Hakol Over ........................................................................ 31 Avarti Ta'machsom ............................................................................ 32 בס"ד שירון ""בני ברוך “Bnei Baruch” Songs Book 2013 תשע"ג מהדורה שניה 2013 מאי Second Edition May 2013
