פועל ,בניי , שורש , מקור/ ש הפועל , ) עבר, זכר, גו שלישי (פועל משמעות , דומה ר

Transcription

פועל ,בניי , שורש , מקור/ ש הפועל , ) עבר, זכר, גו שלישי (פועל משמעות , דומה ר
‫פועל )גוף שלישי‪ ,‬זכר‪ ,‬עבר( ‪ ,‬שם הפועל‪/‬מקור‪ ,‬שורש‪ ,‬בניין‪ ,‬פועל‬
‫דומה‪ ,‬משמעות‬
‫ֶאבֹות‪ ,‬א ב י‪ ,‬בניין קל ‪ -‬רצה‬
‫בה‪ ,‬ל ֱ‬
‫‪ָ .1‬‬
‫ִּבה‪ְ ,‬לגַּבֹות( ‪ -‬עשה שיהיה עבה‬
‫ִּבה‪ְ ,‬לעַּבֹות‪ ,‬ע ב י‪ ,‬פיעל )ּג ָ‬
‫‪ .2‬ע ָ‬
‫ְ‪+‬ח ֵסן(– גרם לאכזבה‬
‫‪ִ .1‬א ְכזֵב‪ ,‬לְ‪ְ +‬כזֵב‪ ,‬כ ז ב )כזב(‪ ,‬פיעל ) ִא ְח ֵסן‪ ,‬ל ְ‬
‫ְה ְפ ִסיד( – לגרום אכזבה‪ ,‬להתגלות ככוזב‬
‫ְה ְכזִיב‪ ,‬כ ז ב‪ ,‬הפעיל ) ִה ְפ ִסיד‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ה ְכזִיב‪ ,‬ל ַ‬
‫ַּבד( – שיקר‬
‫ִּבד‪ְ ,‬לכ ֵ‬
‫‪ִּ .3‬כּזֵב‪ְ ,‬ל ַכּזֵב‪ ,‬כ ז ב‪ ,‬פיעל )ּכ ֵ‬
‫ֶאהֹב(‪ -‬להעריך‬
‫הב‪ ,‬ל ֱ‬
‫ֶאמֹד‪ ,‬א מ ד‪ ,‬בניין קל ) ַ‬
‫מד‪ ,‬ל ֱ‬
‫‪ַ .1‬‬
‫ַחרֹׁש( – להיות בעמידה‬
‫ָמד‪ַ ,‬ל ֲעמֹד‪ ,‬ע מ ד‪ ,‬בניין קל ) ָחרַׁש‪ ,‬ל ֲ‬
‫‪ .2‬ע ַ‬
‫ַּתר( – מצא‪ ,‬זיהה‪.‬‬
‫ִּתר‪ְ ,‬לו ֵ‬
‫ְ‪ּ+‬תר‪ ,‬א ת ר‪ ,‬פיעל )ו ֵ‬
‫‪ִ .1‬א ֵּתר‪ ,‬ל ֵ‬
‫ַּתר(‪ -‬לעשות משהו למיותר; להוסיף דבר מה מיותר‪.‬‬
‫ִּתר‪ְ ,‬לו ֵ‬
‫ַּתר‪ ,‬י ת ר‪ ,‬פיעל )ו ֵ‬
‫ִּתר‪ְ ,‬לי ֵ‬
‫‪ .2‬י ֵ‬
‫‪ִ .3‬א ְּתרַע – בארמית‪ :‬הורע‪ .‬בשימוש רק בצירופים‪ .‬איתרע מזלו – היה לו מזל רע‪.‬‬
‫ּטּוח‬
‫ְק ֵּפח( ‪ -‬מהמילה ִּב ַ‬
‫ְב ֵּט ַח‪ ,‬ב ט ח‪ִּ ,‬פ ֵעל ) ִק ַּפח‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִּ .1‬ב ֵּט ַח‪ ,‬ל ַ‬
‫רֹח( – לתת אמון‬
‫ִב ַ‬
‫טֹח‪ ,‬ב ט ח‪ ,‬בניין קל ) ָּברַח‪ ,‬ל ְ‬
‫ִב ַ‬
‫‪ָּ .2‬ב ַטח‪ ,‬ל ְ‬
‫ְב ֵּקׁש( ‪ -‬גרם בושה לאחר‬
‫ְבּיֵׁש‪ ,‬ב ו ש‪ ,‬פיעל ) ִּב ֵּקׁש‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִּ .1‬בּיֵׁש‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ִבי ְך( – גרם בושה לעצמו או לאחר‬
‫ְה ִביׁש‪ ,‬ב ו ש‪ ,‬הפעיל ) ֵה ִבי ְך‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵ .2‬ה ִביׁש‪ ,‬ל ָ‬
‫ְהֹוביל( ‪ -‬גרם בושה לעצמו או לאחר )בלשון‬
‫הֹוביל‪ ,‬ל ִ‬
‫ְהֹוביׁש‪ ,‬ב ו ש‪ ,‬הפעיל ) ִ‬
‫הֹוביׁש‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .3‬‬
‫המקרא(‬
‫ְה ְת ַּפּיֵט( – חש בושה‬
‫ְה ְת ַּבּיֵׁש‪ ,‬ב ו ש‪ ,‬התפעל ) ִה ְת ַּפּיֵט‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .4‬ה ְת ַּבּיֵׁש‪ ,‬ל ִ‬
‫ְהּוֹות( – נהנה‪ ,‬העביר את הזמן;‬
‫ְקּוֹות‪ִ ,‬הּוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְבּלֹות‪ ,‬ב ל י‪ ,‬פיעל ) ִקּוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִּ .1‬בּלָה‪ ,‬ל ַ‬
‫השתמש הרבה במשהו עד שנשחק‪.‬‬
‫ִפדֹות( השתפשף‪ ,‬נשחק; הזדקן‪.‬‬
‫ִבדֹות‪ָּ ,‬פדָה‪ ,‬ל ְ‬
‫ִבלֹות‪ ,‬ב ל י‪ ,‬בניין קל ) ָּבדָה‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָּ .2‬בלָה‪ ,‬ל ְ‬
‫ְב ֵּקׁש( – להעמיד על בסיס איתן‬
‫ְב ֵּסס‪ ,‬ב ס ס‪ִּ ,‬פ ֵעל ) ִּב ֵּקׁש‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִּ .1‬ב ֵּסס‪ ,‬ל ַ‬
‫ּבֹוסס‪ ,‬ב ס ס‪ִּ ,‬פ ֵעל )ּבֹודֵד‪ ,‬לְבֹודֵד( – לדרוך על‪ ,‬לבוסס‪/‬להתבוסס‬
‫ְה ְת ֵ‬
‫ְבוסס‪/‬ל ִ‬
‫ּבֹוסס‪ ,‬ל ֵ‬
‫‪ֵ .2‬‬
‫בבוץ‬
‫‪2‬‬
‫ְב ֵאר( – בדק‪ ,‬ביקש הסבר או פרטים‬
‫ְברֵר‪ ,‬ב ר ר‪ ,‬פיעל ) ֵּב ֵאר‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵּ .1‬ברֵר‪ ,‬ל ָ‬
‫ִבחֹר( – בדק בקפידה‪ .‬לבור תבן ‪ /‬המוץ‬
‫ִברֹר ‪ /‬לָבֹר‪ ,‬ב ר ר‪ ,‬בניין קל ) ָּב ַחר‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָּ .2‬ברַר‪ ,‬ל ְ‬
‫)הטפל( מן הבר )העיקר(‪.‬‬
‫‪ּ .1‬גָה‪ִ ,‬לגְאֹות ‪ ,‬ג א י‪ ,‬בניין קל ‪ -‬התרומם‪.‬‬
‫‪ָּ .2‬געָה‪ִ ,‬לגְעֹות‪ ,‬ג ע י‪ ,‬בניין קל – השמיע קול געייה‬
‫ְה ְתּגָרֹות( – חש גאווה‬
‫ְה ְתּגָאֹות‪ ,‬ג א י‪ ,‬התפעל ) ִה ְת ָּגרָה‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .3‬ה ְתּגָה‪ ,‬ל ִ‬
‫ְּבֹּה‪ ,‬ג ב ה‪ ,‬בניין קל – נעשה גבוה‬
‫ָבּה‪ִ ,‬לג ַ‬
‫‪ּ .1‬ג ַ‬
‫ָבה‪ִ ,‬לכְּבֹות( – דרש וקיבל תשלום‬
‫ָבה‪ִ ,‬לגְּבֹות‪ ,‬ג ב י‪ ,‬בניין קל )ּכ ָ‬
‫‪ּ .2‬ג ָ‬
‫ִּבה‪ְ ,‬לעַּבֹות( ‪ -‬נתן גיבוי‬
‫ִּבה‪ְ ,‬לגַּבֹות‪ ,‬ג ב י‪/‬ג ב ב‪ ,‬פיעל )ע ָ‬
‫‪ּ .3‬ג ָ‬
‫ָמע‪ִ ,‬לגְמֹ ַע( ‪ -‬דעך; מת‬
‫‪ָּ .4‬גוַע‪ִ ,‬לגְֹו ַע‪ ,‬ג ו ע‪ ,‬בניין קל )ּג ַ‬
‫ְבּלֹות( ‪ -‬מהמילה ּגִּלּוי‬
‫‪ִּ .1‬גּלָה‪ְ ,‬לגַּלֹות‪ ,‬ג ל ה‪ִּ ,‬פ ֵעל ) ִּבּלָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ִבּכֹות( ‪ -‬מהמילה ּגָלּות‬
‫‪ָּ .2‬גלָה‪ִ ,‬לגְלֹות‪ ,‬ג ל ה‪ ,‬בניין קל ) ָּבכָה‪ ,‬ל ְ‬
‫ְח ֵּבב( ‪ -‬הכניס פסקול לסרט‬
‫ַּבב‪ ,‬ד ב ב‪ִּ ,‬פ ֵעל ) ִח ֵּבב‪ ,‬ל ַ‬
‫ִּבב‪ְ ,‬לד ֵ‬
‫‪ּ .1‬ד ֵ‬
‫ְסֹובב( ‪ -‬גרם למישהו לדבר‪ ,‬עודד‬
‫סֹובב‪ ,‬ל ֵ‬
‫ּדֹובב‪ ,‬לְדֹו ֵבב‪ ,‬ד ב ב‪ִּ ,‬פ ֵעל ) ֵ‬
‫‪ֵ .2‬‬
‫ַּבר( ‪ -‬זָב‪ּ-‬דָם‬
‫ִּבר‪ְ ,‬לד ֵ‬
‫ַּמם‪ ,‬ד מ מ‪ִּ ,‬פ ֵעל )ּד ֵ‬
‫ִּמם‪ְ ,‬לד ֵ‬
‫‪ּ .1‬ד ֵ‬
‫ְסֹובב( – השקיט‪ ,‬כיבה‪.‬‬
‫סֹובב‪ ,‬ל ֵ‬
‫ְדֹומם‪ ,‬ד מ מ‪ִּ ,‬פ ֵעל ) ֵ‬
‫ּדֹומם‪ ,‬ל ֵ‬
‫‪ֵ .2‬‬
‫ּדֹומם‪ ,‬בעתיד‪ֶ :‬אּדֹם(‬
‫ָמ ְמ ִּתי‪ ,‬בהווה‪ֵ :‬‬
‫ָמם‪ ,‬ד מ מ‪ ,‬בניין קל – שתק; לא זז‪) .‬בעבר‪ּ :‬ד ַ‬
‫‪ּ .3‬ד ַ‬
‫ְהּדֵם‪ ,‬ד מ מ‪ ,‬נפעל – נעשה שקט )בהווה‪ָ :‬נדָם(‬
‫‪ָ .4‬נדַם‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ּ .1‬דָר‪ ,‬לָדּור‪ ,‬ד ו ר‪ ,‬בניין קל )ּגָר‪ ,‬לָגּור( ‪ -‬התגורר‬
‫ְהּגִיר‪ -‬שפך(‪ -‬מנע‪ ,‬אסר‪ ,‬הרחיק‪ִ ,‬הּדִיר שינה‪.‬‬
‫ְהּדִיר‪ ,‬נ ד ר‪ ,‬הפעיל ) ִהּגִיר‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬הּדִיר‪ ,‬ל ַ‬
‫ׂשה‪ַ ,‬לעֲׂשֹות( – ביטא; חשב; תכנן; למד‪.‬‬
‫ַהגֹות‪ ,‬ה ג ה‪ ,‬בניין קל ) ָע ָ‬
‫‪ָ .1‬ה ָגה‪ ,‬ל ֲ‬
‫ְה ִּבי ַע( – ביצע הגהה‪ .‬בדק טקסט לצורך תיקונים‬
‫ִיה‪ ,‬נ ג ה‪ ,‬הפעיל ) ִה ִּבי ַע‪ ,‬ל ַ‬
‫ְהּג ַ‬
‫ִיה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬הּג ַ‬
‫ְה ִּסי ַע(‬
‫ְהּגִיע‪ ,‬נ ג ע‪ ,‬הפעיל ) ִה ִּסי ַע‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .3‬הּגִי ַע‪ ,‬ל ַ‬
‫ְהּגִיד( ‪ -‬שפך‬
‫ְהּגִיר‪ ,‬נ ג ר‪ ,‬הפעיל ) ִהּגִיד‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .1‬הּגִיר‪ ,‬ל ַ‬
‫ְמּגֵר( – עבר לגור בארץ אחרת‬
‫ְהּגֵר‪ ,‬ה ג ר‪ ,‬פיעל ) ִמּגֵר‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬הּגֵר‪ ,‬ל ַ‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫יח( – שטף במים‪.‬‬
‫ְה ִפ ַ‬
‫יח‪ ,‬ל ָ‬
‫יח; ֵה ִפ ַ‬
‫ְה ִט ַ‬
‫יח‪ ,‬ל ָ‬
‫ִיח‪ ,‬ד ו ח‪ ,‬הפעיל ) ֵה ִט ַ‬
‫ְהד ַ‬
‫ִיח‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵ .1‬הד ַ‬
‫ְה ִּביט( – סילק‪ ,‬פיטר‪.‬‬
‫ִיח‪ ,‬נ ד ח‪ ,‬הפעיל ) ִה ִּביט‪ ,‬ל ַ‬
‫ְהּד ַ‬
‫ִיח‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬הּד ַ‬
‫ַהדֹף‪ ,‬ה ד פ‪ ,‬בניין קל ) ָע ַקף‪ַ ,‬לעֲקֹף( – דחף בכוח‪.‬‬
‫‪ָ .1‬הדַף‪ ,‬ל ֲ‬
‫ְה ִּטיף( – הפיץ ריח‪.‬‬
‫ְהּדִיף‪ ,‬נ ד פ‪ ,‬הפעיל ) ִה ִּטיף‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬הּדִיף‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ .1‬הֹונָה‪ ,‬לְהֹונֹות‪ ,‬י נ י‪ ,‬הפעיל )הֹורָה‪ ,‬לְהֹורֹות( ‪ -‬רימה‬
‫ְה ָהגֹות( – חש הנאה; הפיק טובת‬
‫ֶהגָה‪ ,‬ל ֵ‬
‫ְה ָהנֹות(‪ ,‬ה נ י‪ ,‬נפעל )נ ֱ‬
‫ֵהנֹות )ל ֵ‬
‫ֶהנָה‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ .2‬נ ֱ‬
‫הנאה‪.‬‬
‫ְהֹוביל( – מהמילה הוקרה‪ .‬כיבד‪ ,‬רחש הוקרה‪,‬‬
‫הֹוביל‪ ,‬ל ִ‬
‫ְהֹוקיר‪ ,‬י ק ר‪ .‬הפעיל ) ִ‬
‫הֹוקיר‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .1‬‬
‫החשיב‪.‬‬
‫ְה ִּקיׁש( – זיהה‪ ,‬התוודע‪ ,‬היה לו ידע על‪ ,-‬הכיר‬
‫ְהּכִיר‪ ,‬נ כ ר‪ ,‬הפעיל ) ִה ִּקיׁש‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ִ .2‬הּכִיר‪ ,‬ל ַ‬
‫ב‪-‬‬
‫‪ .1‬הֹורִיק‪ ,‬לְהֹורִיק‪ ,‬י ר ק‪ִ ,‬ה ְפעִיל )הֹורִיד‪ ,‬לְהֹורִיד( ‪ -‬נעשה ירוק‬
‫ָפל‪ ,‬לִּפֹל( – פלט רוק‬
‫‪ .2‬יָרַק‪ ,‬לִירֹק‪ ,‬י ר ק‪ ,‬בניין קל )נ ַ‬
‫ְבֹוסס( – להשאיר ריק‬
‫ּבֹוסס‪ ,‬ל ֵ‬
‫ְרֹוקן‪ ,‬ר ק נ‪ִּ ,‬פ ֵעל ) ֵ‬
‫רֹוקן‪ ,‬ל ֵ‬
‫‪ֵ .3‬‬
‫ֹוׁשיב( ‪ -‬להושיט יד‬
‫הֹוׁשיב‪ ,‬לְה ִ‬
‫ְהֹוׁשיט‪ ,‬י ש ט‪ ,‬הפעיל ) ִ‬
‫הֹוׁשיט‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .1‬‬
‫ְה ִסיט( לנהוג בכלי שיט‬
‫ׁשיט‪ ,‬ש ו ט‪ ,‬הפעיל ) ֵה ִסיט‪ ,‬ל ָ‬
‫ְה ִ‬
‫ׁשיט‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵ .2‬ה ִ‬
‫ְה ִּביט( – לשים‪ ,‬לקבוע‪ ,‬להטיל על‬
‫ׁשית‪ ,‬ש ו ת‪ ,‬הפעיל ) ִה ִּביט‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ִ‬
‫ׁשית‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ִ .3‬ה ִ‬
‫ְהֹוקיר( – השאיר לאחר שהיתר נלקח או נוצל;‬
‫הֹוקיר‪ ,‬ל ִ‬
‫ְהֹותיר‪ ,‬י ת ר‪ ,‬הפעיל ) ִ‬
‫הֹותיר‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .1‬‬
‫השאיר אחריו; השאיר לאחר אפשרות; השאיר לאחר מותו; עזב והשאיר מישהו במצב‬
‫מסוים‪.‬‬
‫ְהּכִיר( – פתח קשר‪ ,‬שחרר; הרשה; ביטל )נדר‬
‫ְה ִּתיר‪ ,‬נ ת ר‪ ,‬הפעיל ) ִהּכִיר‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ה ִּתיר‪ ,‬ל ַ‬
‫או שבועה(; פתר )בעיה‪ ,‬משוואה(‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫ְה ִחיׁש‪ ,‬ח ו ש‪ ,‬הפעיל ) ֵה ִביׁש‪ְ ,‬ל ָה ִביׁש( – זירז; הביא משהו במהירות; העביר‬
‫‪ֵ .1‬ה ִחיׁש‪ ,‬ל ָ‬
‫במהירות למקום אחר‪.‬‬
‫‪ָ .2‬חׁש‪ ,‬לָחּוׁש‪ ,‬ח ו ש‪ ,‬בניין קל – מיהר; הרגיש; הרגיש כאב בחלק מסוים בגוף‪) .‬חש‬
‫בראשו‪/‬בבטנו וכדומה(‪.‬‬
‫ׂשה ּכִי ִאם‪-‬‬
‫ַחׁשֹות‪ ,‬ח ש י‪ ,‬בניין קל – שתק‪ ,‬לא נקט עמדה )לֹא ֶא ֱח ֶ‬
‫ַחׁשֹות‪/‬ל ְ‬
‫ׁשה‪ ,‬ל ֲ‬
‫‪ָ .3‬ח ָ‬
‫ַמ ִּתי – ישעיה‪ ,‬סה‪ ,‬ו(‬
‫ׁשּל ְ‬
‫ִ‬
‫ְה ֲחׁשֹות‪ ,‬ח ש י‪ ,‬הפעיל – שתק; התאפק‪.‬‬
‫ׁשה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ֶ .4‬ה ֱח ָ‬
‫ְה ְחלִיט( – הבריא‪.‬‬
‫ְה ְחלִים‪ ,‬ח ל מ‪ ,‬הפעיל ) ֶה ְחלִיט‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ֶ .1‬ה ְחלִים‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ָּבלֵם( – חש כלימה‪ ,‬בושה‪.‬‬
‫ִבלַם‪ ,‬ל ִ‬
‫ְה ָּכלֵם‪ ,‬כ ל מ‪ ,‬נפעל )נ ְ‬
‫‪ִ .2‬נ ְכלַם‪ ,‬ל ִ‬
‫ְּביד( ‪ -‬לעסוק בהחלקה‪ ,‬ליפול‪ ,‬ללכת‬
‫ְהכ ִ‬
‫ְּביד‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ְחלִיק ח ל ק‪ ,‬הפעיל ) ִהכ ִ‬
‫‪ִ .1‬ה ְחלִיק‪ ,‬ל ַ‬
‫סחור סחור‪ ,‬ללטף‪ ,‬לגעת קלות‬
‫ְה ְת ַחּלֵף( ‪ -‬להיות שותף‪ ,‬לחלוק;‬
‫ְה ְת ַחּלֵק‪ ,‬ח ל ק‪ ,‬התפעל ) ִה ְת ַחּלֵף‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .2‬ה ְת ַחּלֵק ל ִ‬
‫להיפרד לחלקים‪ ,‬לעבור חלוקה‪ ,‬להיפרס‪ ,‬להתפלג; להיות ניתן לחילוק‬
‫ַחמֹק( ‪ -‬להיות שותף‪ ,‬להתחלק‬
‫ַחבֹק; ָח ַמק‪ ,‬ל ֲ‬
‫ַחלֹוק‪ ,‬ח ל ק‪ ,‬בניין קל ) ָח ַבק‪ ,‬ל ֲ‬
‫‪ָ .3‬חלַק ל ֲ‬
‫ַחלֹוק על = להתנגד‪ ,‬לא להסכים‪ ,‬להחזיק בדעה שונה‪,‬‬
‫ב‪ ;-‬לחלוק כבוד‪ ,‬לתת‪ ,‬להעניק; ל ֲ‬
‫להיות חלוק בדעתו‪.‬‬
‫ְפּלֵג( ‪ -‬להפריד לחלקים‪ ,‬לפרק‪ ,‬לפרוס; לתת חלק‬
‫ְחּלֵק‪ ,‬ח ל ק‪ ,‬פיעל ) ִּפּלֵג‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .4‬חּלֵק ל ַ‬
‫כחלק; לפזר‪ ,‬להפיץ; לבצע פעולת חילוק‪ ,‬לחשב מנה‬
‫‪+‬חרֵי – חיזק את דבריו או מעשיו של מישהו‪.‬‬
‫ׁשה( ֶה ֱחרָה ֶה ְחזִיק ֲ‬
‫‪ֶ .1‬ה ֱחרָה – ) ֶה ֱח ָ‬
‫‪ָ .2‬חרָה‪ ,‬ח ר י‪ ,‬בניין קל – הרגיז; התרגז‪.‬‬
‫ְה ְחלִיט( – נעשה גרוע יותר; גרם שיהיה‬
‫ְה ְחרִיף‪ ,‬ח ר פ‪ ,‬הפעיל ) ֶה ְחלִיט‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ֶ .1‬ה ְחרִיף‪ ,‬ל ַ‬
‫קיצוני יותר‪.‬‬
‫ַפ ֶּתם‪,‬‬
‫ְחרֵף‪ ,‬ח ר פ‪ ,‬פיעל – גידף; חרף נפשו – סיכן את חייו‪) .‬הטיה‪ֵ :‬חרְפּו‪ֵ ,‬חר ְ‬
‫‪ֵ .2‬חרֵף‪ ,‬ל ָ‬
‫ְחרֵף(‬
‫ֲא ָחרֵף‪ ,‬נ ָ‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫ׁשיב( – שיפר; עשה‬
‫ְה ִ‬
‫ׁשיב‪ ,‬ל ָ‬
‫יטיב‪ ,‬י ט ב )טוב(‪ ,‬הפעיל ) ֵה ִ‬
‫ְה ִ‬
‫יטיב‪ ,‬ל ָ‬
‫ְה ִטיב ‪ֵ /‬ה ִ‬
‫‪ֵ .1‬ה ִטיב‪ ,‬ל ָ‬
‫משהו כראוי; היה טוב עם מישהו; השביח את המצב )השנים היטיבו איתו(‬
‫ׁשוֹות( – לקבוע‪ ,‬לתכנן בקווים כלליים‪.‬‬
‫ְה ְ‬
‫ׁשוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ְתוֹות‪ ,‬ת ו י‪ ,‬הפעיל ) ִה ְ‬
‫‪ִ .2‬ה ְתוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ְטרִיד( – לחשוב על משהו לפני‬
‫ְה ְטרִים‪ ,‬ט ר מ‪ ,‬הפעיל ) ִה ְטרִיד‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .1‬ה ְטרִים‪ ,‬ל ַ‬
‫שהתרחש בפועל או לפני שאחרים חשבו עליו‪.‬‬
‫ְה ְטרִיד(– אסף תרומות‬
‫ְה ְתרִים‪ ,‬ת ר מ‪ ,‬הפעיל ) ִה ְטרִיד‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ה ְתרִים‪ ,‬ל ַ‬
‫ָפר; נעשה כחוש‪.‬‬
‫ְחיל( – ּכ ַ‬
‫ְהכ ִ‬
‫ְחיל‪ ,‬ל ַ‬
‫ְחיׁש‪ ,‬כ ח ש‪ ,‬הפעיל ) ִהכ ִ‬
‫ְהכ ִ‬
‫ְחיׁש‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .1‬הכ ִ‬
‫ְה ִחיל( ‪ -‬זירז‬
‫ְה ִחיׁש‪ ,‬ח ו ש‪ ,‬הפעיל ) ֵה ִחיל‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵ .2‬ה ִחיׁש‪ ,‬ל ָ‬
‫ְה ִבין( – נתן מקום שינה‬
‫ְהלִין‪ ,‬ל ו נ‪ ,‬הפעיל ) ֵה ִבין‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵ .1‬הלִין‪ ,‬ל ָ‬
‫ְה ִּביט( – התלונן‬
‫ְהּלִין‪ ,‬ל ו נ‪ ,‬הפעיל ) ִה ִּביט‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬הּלִין‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ִביא( ‪ -‬למנוע‬
‫ְהנִיא‪ ,‬נ ו א‪ ,‬הפעיל ) ֵה ִביא‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵ .1‬הנִיא‪ ,‬ל ָ‬
‫ְהרִי ַע( – לגרום לתנועה‬
‫ְהנִי ַע‪ ,‬נ ו ע‪ ,‬הפעיל ) ֵהרִי ַע‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵ .2‬הנִי ַע‪ ,‬ל ָ‬
‫ִיח( – מלשון מנוחה‬
‫ְהר ַ‬
‫ִיח‪ ,‬ל ָ‬
‫ִיח‪ ,‬נ ו ח‪ ,‬הפעיל ) ֵהר ַ‬
‫ְהנ ַ‬
‫ִיח‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵ .1‬הנ ַ‬
‫ּׂשם‪ ,‬שיער‬
‫ְה ִּביט( – ָ‬
‫ִיח‪ ,‬נ ו ח‪ ,‬הפעיל ) ִה ִּביט‪ ,‬ל ַ‬
‫ְהּנ ַ‬
‫ִיח‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬הּנ ַ‬
‫ְהּכֹות( ‪ -‬השתיק‬
‫ְהּסֹות ‪ ,‬ה ס י‪ ,‬פיעל ) ִהּכָה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .1‬ה ָּסה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְעּבֹות( – שפשף‪ ,‬עשה עיסוי‬
‫ִּבה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ע ָּסה‪ְ ,‬לעַּסֹות‪ ,‬ע ס י‪ ,‬פיעל )ע ָ‬
‫ַעׂשֹות‪ ,‬ע ש י‪ ,‬בניין קל ) ָעלָה‪ַ ,‬ל ֲעלֹות(‬
‫ׂשה‪ ,‬ל ֲ‬
‫‪ָ .3‬ע ָ‬
‫ִיח‪ ,‬להניח( – דיבר‬
‫יח‪ ,‬ס ו ח‪ ,‬הפעיל ) ֵהנ ַ‬
‫ְה ִס ַ‬
‫שיח(‪ ,‬ל ַ‬
‫יח ) ֵה ַ‬
‫‪ֵ .1‬ה ִס ַ‬
‫ְה ִּביט( ‪ -‬הרחיק‪ ,‬הסיח את הדעת‬
‫יח‪ ,‬נ ס ח‪ ,‬הפעיל ) ִה ִּביט‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ִּס ַ‬
‫יח‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ה ִּס ַ‬
‫ְהּדִיר;‬
‫ְה ִּסיק נ ס ק‪ ,‬הפעיל – הגיע לידי מסקנה ‪ /‬הבעיר‪ ,‬הדליק ) ִהּדִיר‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .1‬ה ִּסיק‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ִּביט(‬
‫ְה ִּפיל; ִה ִּביט‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ִּתיׁש; ִה ִּפיל‪ ,‬ל ַ‬
‫ִה ִּתיׁש‪ ,‬ל ַ‬
‫ָטׁש‪ִ ,‬לנְטֹׁש( ‪ -‬מהמילה נסיקה‪ .‬להמריא‬
‫ָחת‪ִ ,‬לנְחֹת; נ ַ‬
‫ָסק‪ִ ,‬לנְסֹוק‪ ,‬נ ס ק‪ ,‬בניין קל )נ ַ‬
‫‪ .2‬נ ַ‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫ְה ִּפיל; ִה ִּביט‪,‬‬
‫ְה ִּתיׁש; ִה ִּפיל‪ ,‬ל ַ‬
‫ְהּדִיר; ִה ִּתיׁש‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ִּסיק נ ס ק‪ ,‬הפעיל ) ִהּדִיר‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .1‬ה ִּסיק‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ִּביט( ‪ -‬הגיע לידי מסקנה ‪ /‬הבעיר‪ ,‬הדליק‬
‫לַ‬
‫ְה ִּפיל; ִה ִּביט‪,‬‬
‫ְה ִּתיׁש; ִה ִּפיל‪ ,‬ל ַ‬
‫ְהּדִיר; ִה ִּתיׁש‪ ,‬ל ַ‬
‫ּׁשיק‪ ,‬נ ש ק‪ ,‬הפעיל ) ִהּדִיר‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ִ‬
‫ּׁשיק‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ה ִ‬
‫ְה ִּביט( –בעל קטע חיבור וחפיפה; לקרב‪ ,‬להצמיד; לגעת בנקודה אחת בלבד; להוריד‬
‫לַ‬
‫כלי שיט למים לראשונה; להכניס לשימוש מוצר חדש או להתחיל בשיווקו‪.‬‬
‫ְה ְס ִּפיד( – היה בכמות מספקת‪.‬‬
‫ְה ְס ִּפיק‪ ,‬ס פ ק‪ ,‬הפעיל ) ִה ְס ִּפיד‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .1‬ה ְס ִּפיק‪ ,‬ל ַ‬
‫ְס ֵּפק‪ ,‬ס פ ק‪ ,‬פיעל – נתן‪ ,‬העניק; מילא את הדרישות‪ ,‬הציפיות‪ ,‬הצרכים של‬
‫‪ִ .2‬ס ֵּפק‪ ,‬ל ַ‬
‫מישהו‪.‬‬
‫ִסּבֹל( ‪ִ -‬הּכָה‪ָ ,‬ס ַפק‬
‫ִסּפֹר‪ָ ,‬ס ַבל‪ ,‬ל ְ‬
‫ִסּפֹג‪ָ ,‬ס ַפר‪ ,‬ל ְ‬
‫ִסּפֹק‪ ,‬ס פ ק‪ ,‬בניין קל ) ָס ַפג‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .3‬ס ַפק‪ ,‬ל ְ‬
‫ַּפיִם‪.‬‬
‫ּכ ַ‬
‫ְהעֵז‪ ,‬ע ז ז‪ ,‬הפעיל ) ֵהגֵן‪ֵ ,‬ה ֵקל‪ֵ ,‬ה ֵסב‪ֵ ,‬ה ֵחל‪ֵ ,‬ה ֵפר( – לגלות אומץ‬
‫‪ֵ .1‬העֵז‪ ,‬ל ָ‬
‫ְהעִיק( – לכנס‪ ,‬להוביל למקום מחסה‬
‫ְהעִיז‪ ,‬ע ו ז‪ ,‬הפעיל ) ֵהעִיק‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵ .2‬העִיז‪ ,‬ל ָ‬
‫ֲביר( – להביא לעמידה‬
‫ְהע ִ‬
‫ֲמיד‪ ,‬ע מ ד‪ ,‬הפעיל ) ֶה ֱע ִביר‪ ,‬ל ַ‬
‫ְהע ִ‬
‫ֱמיד‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ֶ .1‬הע ִ‬
‫ְב ֵּקׁש; ִעּצֵב‪ְ ,‬ל ַעּצֵב( – לארגן בעמודים‬
‫ַּמד‪ ,‬ע מ ד‪ ,‬פיעל ) ִּב ֵּקׁש‪ ,‬ל ַ‬
‫ִּמד‪ְ ,‬לע ֵ‬
‫‪ .2‬ע ֵ‬
‫ְה ְפלִיא‪ ,‬פ ל א‪ ,‬הפעיל – גרם התפלאות; עשה בצורה נפלאה‪.‬‬
‫‪ִ .1‬ה ְפלִיא‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ְפרֹות(‪ -‬נתן יחס מפלה‬
‫ְה ְפלֹות‪ ,‬פ ל י‪ ,‬הפעיל ) ִה ְפרָה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ה ְפלָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ִפלֹות‪ ,‬פ ל י‪ ,‬בניין קל – הרחיק כינים‬
‫‪ָּ .3‬פלָה‪ ,‬ל ְ‬
‫ׁשרֹות( ‪ -‬סיפק זרע‬
‫ְה ְ‬
‫ׁשרָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ׁשקֹות‪ִ ,‬ה ְ‬
‫ְה ְ‬
‫ׁש ָקה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ְפרֹות‪ ,‬פ ר י‪ ,‬הפעיל ) ִה ְ‬
‫‪ִ .1‬ה ְפרָה‪ ,‬ל ַ‬
‫לביצית; עשה משהו לפורה‪.‬‬
‫ְה ֵפר‪ ,‬פ ר ר‪ ,‬הפעיל ) ֵהגֵן‪ֵ ,‬העֵז‪ֵ ,‬ה ֵקל‪ֵ ,‬ה ֵסב‪ֵ ,‬ה ֵחל( – לא קיים; ָק ַטע‬
‫‪ֵ .2‬ה ֵפר‪ ,‬ל ָ‬
‫ׁשי ְך(‪ -‬סתר‪ ,‬דחה‪ ,‬הוכיח כלא נכון‬
‫ְה ְמ ִ‬
‫ׁשי ְך‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ְפרִי ְך‪ ,‬פ ר ך‪ ,‬הפעיל ) ִה ְמ ִ‬
‫‪ִ .1‬ה ְפרִי ְך‪ ,‬ל ַ‬
‫ִיחה‪ .‬גרם לפריחה‬
‫ִיח(‪ -‬מהמילה ְּפר ָ‬
‫ְה ְצל ַ‬
‫ִיח‪ ,‬ל ַ‬
‫ִיח‪ ,‬פ ר ח‪ ,‬הפעיל ) ִה ְצל ַ‬
‫ְה ְפר ַ‬
‫ִיח‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ה ְפר ַ‬
‫ְה ִביא(‬
‫ְה ִקיא‪ ,‬ק י א‪ ,‬הפעיל ) ֵה ִביא‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵ .1‬ה ִקיא‪ ,‬ל ָ‬
‫ְחּכֹות(‬
‫ְהּכֹות‪ ,‬נ כ ה‪ ,‬הפעיל ) ִחּכָה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬הּכָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְהֹוקי ַע‪ ,‬י ק ע‪ ,‬הפעיל )הֹודִי ַע‪ ,‬לְהֹודִי ַע( ‪ -‬לגנות בפומבי‪ ,‬למתוח ביקורת‬
‫הֹוקי ַע‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .3‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫ְה ִּפיל; ִה ִּביט‪,‬‬
‫ְה ִּתיׁש; ִה ִּפיל‪ ,‬ל ַ‬
‫ְהּדִיר; ִה ִּתיׁש‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ִּקיׁש‪ ,‬נ ק ש‪ ,‬הפעיל ) ִהּדִיר‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .1‬ה ִּקיׁש‪ ,‬ל ָ‬
‫ְה ִּביט( ‪ִ -‬ה ִּקיׁש בדלת‪ ,‬דפק‪ ,‬נקש ‪ /‬הסיק מסקנה‬
‫לַ‬
‫ְהרְּפֹות( – מהמילה קשה‬
‫ְּפה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ְקׁשֹות‪ ,‬ק ש ה‪ ,‬הפעיל ) ִהר ָ‬
‫ׁשה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ה ְק ָ‬
‫ְה ִּפיל; ִה ִּביט‪,‬‬
‫ְה ִּתיׁש; ִה ִּפיל‪ ,‬ל ַ‬
‫ְהּדִיר; ִה ִּתיׁש‪ ,‬ל ַ‬
‫ְהּכִיׁש‪ ,‬נ כ ש‪ ,‬הפעיל ) ִהּדִיר‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .3‬הּכִיׁש‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ִּביט( – נשך תוך החדרת ארס‪.‬‬
‫לַ‬
‫ְה ְקצִי ַע‪ ,‬ק צ ע‪ ,‬הפעיל – שייף וליטש; שיפר‪ ,‬עידן‬
‫‪ִ .1‬ה ְקצִי ַע‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ְקצֹות‪ ,‬ק צ י‪ ,‬הפעיל – הפריש חלק מסוים למטרה מסוימת‪.‬‬
‫‪ִ .2‬ה ְקצָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְהנִי ַע( ‪ -‬הרים קול תרועה‬
‫ְהרִי ַע‪ ,‬ר ו ע‪ ,‬הפעיל ) ֵהנִי ַע‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵ .1‬הרִי ַע‪ ,‬ל ָ‬
‫ְהרַע‪ ,‬ר ע ע‪ ,‬הפעיל – עשה רע‬
‫‪ֵ .2‬הרַע‪ ,‬ל ָ‬
‫ׁש ִאיל( – מהמילה להשאיר‬
‫ְה ְ‬
‫ׁש ִאיל‪ ,‬ל ַ‬
‫ׁש ִאיר‪ ,‬ש א ר‪ ,‬הפעיל ) ִה ְ‬
‫ְה ְ‬
‫ׁש ִאיר‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .1‬ה ְ‬
‫ּׁשיר‪ ,‬נ ש ר‪ ,‬הפעיל – מהמילה נשירה‬
‫ְה ִ‬
‫ּׁשיר‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ה ִ‬
‫ְׁשיר‪ ,‬י ש ר הפעיל – כיוון‪ /‬התקדם ישר‪.‬‬
‫ְהי ִ‬
‫יׁשיר‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ֵ .3‬ה ִ‬
‫ְהרִים( –ענה‪ ,‬החזיר לקדמותו‬
‫ׁשיב‪ ,‬ש ו ב‪ ,‬הפעיל ) ֵהרִים‪ ,‬ל ָ‬
‫ְה ִ‬
‫ׁשיב‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵ .1‬ה ִ‬
‫ְה ִּפיל; ִה ִּביט‪,‬‬
‫ְה ִּתיׁש; ִה ִּפיל‪ ,‬ל ַ‬
‫ְהּדִיר; ִה ִּתיׁש‪ ,‬ל ַ‬
‫ּׁשיב‪ ,‬נ ש ב‪ ,‬הפעיל ) ִהּדִיר‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ִ‬
‫ּׁשיב‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ה ִ‬
‫ְה ִּביט( – הפיח‪ ,‬הפריח‬
‫לַ‬
‫ׁשקֹות( ‪ -‬עורר תקוות שווא‬
‫ְה ְ‬
‫ׁש ָקה‪ ,‬ל ַ‬
‫ׁשלֹות‪ ,‬ש ל י‪ ,‬הפעיל ) ִה ְ‬
‫ְה ְ‬
‫ׁשלָה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .1‬ה ְ‬
‫ִׁשתֹות(‪ -‬משך והוציא משהו מתוך נוזל‬
‫ׁש ָתה‪ ,‬ל ְ‬
‫ִׁשלֹות‪ ,‬ש ל י‪ ,‬בניין קל ) ָ‬
‫ׁשלָה‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .2‬‬
‫ְה ְת ַעּלֹות( ‪ -‬השתוקק‬
‫ְה ְת‪ּ+‬וֹות‪ ,‬א ו י‪ ,‬התפעל ) ִה ְת ַעּלָה‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .1‬ה ְת‪ּ+‬וָה‪ ,‬ל ִ‬
‫ְה ְת ַהּוֹות‪ ,‬ה ו י‪ ,‬התפעל – נוצר‪.‬‬
‫‪ִ .2‬ה ְת ַהּוָה‪,‬ל ִ‬
‫ְה ְת ַּבּדֹות; ִה ְת ַּבּזָה‪,‬‬
‫ְה ְת‪ּ+‬דֹות; ִה ְת ַּבדָה‪ ,‬ל ִ‬
‫ְה ְתּוַדֹות‪ ,‬ו ד ה‪ ,‬התפעל ) ִה ְת‪ּ+‬דָה‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .1‬ה ְתּוַּדָה‪ ,‬ל ִ‬
‫ְה ְת ַּבּזֹות( – לומר את האמת‬
‫לִ‬
‫ְח ֵּטא( – לאמת‪ ,‬לבדוק‬
‫‪ .2‬ויִּדֵא‪ְ ,‬לוַּדֵא‪ ,‬ו‪.‬ד‪.‬א‪ ,‬פיעל ) ִח ֵּטא‪ ,‬ל ַ‬
‫ֵע‪ ,‬ו‪.‬ד‪.‬ע‪ ,‬התפעל ‪ -‬להכיר‬
‫ְה ְתוַּד ֵ‬
‫ֵע‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .3‬ה ְתוַּד ַ‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫ְה ְת ַעוֵר( ‪ -‬התברר‬
‫ְה ְת ַחּוֵר‪ ,‬ח ו ר‪ ,‬התפעל ) ִה ְת ַעוֵר‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .1‬ה ְת ַחּוֵר‪ ,‬ל ִ‬
‫ְה ְת ַח ֵּפר( – נעשה‬
‫ַּבר‪ִ ,‬ה ְת ַח ֵּפר‪ ,‬ל ִ‬
‫ְה ְתּג ֵ‬
‫ַּבר‪ ,‬ל ִ‬
‫ְה ְת ַח ֵּבר‪ ,‬ח ב ר‪ ,‬התפעל ) ִה ְתּג ֵ‬
‫‪ִ .2‬ה ְת ַח ֵּבר‪ ,‬ל ִ‬
‫מחובר; נפגש; התחבר למערכת‪/‬למחשב‬
‫ְה ְת ַח ֵבר‪ ,‬ח ב ר‪ ,‬התפעל – נעשה חבר‪ ,‬התיידד‬
‫‪ִ .3‬ה ְת ַח ֵבר‪ ,‬ל ִ‬
‫ְה ִּפיל( – הסיט‬
‫ְה ִּתיק‪ ,‬נ ת ק ‪ ,‬הפעיל ) ִה ִּפיל‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .1‬ה ִּתיק‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ֲא ִפיל( – לצייר או לכתוב כפי שהופיע‬
‫ֲתיק‪ ,‬ע ת ק‪ ,‬הפעיל ) ֶה ֱא ִפיל‪ ,‬ל ַ‬
‫ְהע ִ‬
‫‪ֶ .2‬ה ֱע ִתיק‪ ,‬ל ַ‬
‫במקום אחר; להזיז‪ ,‬להעביר למקום אחר‪.‬‬
‫ְה ִּביט(– החליש‪.‬‬
‫ְה ִּפיל; ִה ִּביט‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ִּתיׁש‪ ,‬נ ת ש )תשש(‪ ,‬הפעיל ) ִה ִּפיל‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .1‬ה ִּתיׁש‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ַּ .2‬תׁש‪ ,‬ת ש ש‪ ,‬בניין קל – נחלש‬
‫ַּׂשא( ‪ -‬לדעת‪,‬‬
‫ְה ְתנ ֵ‬
‫ַּׂשא‪ ,‬ל ִ‬
‫ְה ְת ַּב ֵּטא; ִה ְתנ ֵ‬
‫לה ְת ַמּצֵא מ צ א‪ ,‬התפעל ) ִה ְת ַּב ֵּטא‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .1‬ה ְת ַמּצֵא‪ִ ,‬‬
‫להכיר‪ ,‬להבין‪ ,‬להיות בקי‪.‬‬
‫ְה ְתנַּסֹות( ‪-‬‬
‫ַּסה‪ ,‬ל ִ‬
‫ְה ְתּוַדֹות; ִה ְתנ ָ‬
‫ְה ְת ַמצֹות‪ ,‬מ צ ה‪ ,‬התפעל ) ִה ְתּוַּדָה‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .2‬ה ְת ַמּצָה‪ ,‬ל ִ‬
‫תמצית‪ ,‬להסתכם‪ ,‬קיצור‪ ,‬הוצאת העיקר‪.‬‬
‫ְה ְתנַּקֹות( – עבר חוויה; צבר ניסיון;‬
‫ַּקה‪ ,‬ל ִ‬
‫ְה ְתנַּסֹות‪ ,‬נ ס י‪ ,‬התפעל ) ִה ְתנ ָ‬
‫ַּסה‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .1‬ה ְתנ ָ‬
‫הועמד בניסיון‪.‬‬
‫ַּבא( ‪ -‬התרומם מעל פני השטח;‬
‫ְה ְתנ ֵ‬
‫ַּבא‪ ,‬ל ִ‬
‫ּׂשא‪ ,‬נ ש א‪ ,‬התפעל ) ִה ְתנ ֵ‬
‫ְה ְתַנ ֵ‬
‫ַּׂשא‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .2‬ה ְתנ ֵ‬
‫בלט לגובה; רם ונישא; נע כלפי מעלה; התנשא על‪/‬מעל – נהג ביהירות ובשחצנות‬
‫ְה ְת ַמּצֵא( ‪ -‬לרומם‬
‫ְה ְת ַּב ֵּטא; ִה ְת ַמּצֵא‪ ,‬ל ִ‬
‫ַּׂשא‪ ,‬נ ש א‪ ,‬התפעל ) ִה ְת ַּב ֵּטא‪ ,‬ל ִ‬
‫ְה ְתנ ֵ‬
‫ַּׂשא‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .1‬ה ְתנ ֵ‬
‫עצמו‬
‫ְה ְתּוַדֹות( – להיבחן‪ ,‬לעמוד בקשיים‪,‬‬
‫ְה ְתנַּסֹות‪ ,‬נ ס ה‪ ,‬התפעל ) ִה ְתּוַּדָה‪ ,‬ל ִ‬
‫ַּסה‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .2‬ה ְתנ ָ‬
‫לחוות‪ ,‬לרכוש ניסיון‬
‫ְה ְתרָאֹות‪ ,‬ר א י ‪ ,‬התפעל ‪ -‬נפגש‬
‫‪ִ .1‬ה ְתרָה‪ ,‬ל ִ‬
‫ְה ְת ָקרֵא( – חש יראה‪.‬‬
‫ְה ְתיָרֵא‪ ,‬י ר א‪ ,‬התפעל ) ִה ְת ָקרֵא‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .2‬ה ְתיָרֵא‪ ,‬ל ִ‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫ְה ְפנֹות( – מהמילה התראה‪ :‬אזהרה‬
‫‪ִ .1‬ה ְתרָה‪ְ ,‬ל ַה ְתרֹות‪ ,‬ת ר י‪ ,‬הפעיל ) ִה ְפנָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ְט ִמי ַע( – מהמילה התרעה‪ :‬השמעת‬
‫ְה ְתרִי ַע‪ ,‬ת ר ע‪ ,‬הפעיל ) ִה ְט ִמי ַע‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ה ְתרִי ַע‪ ,‬ל ַ‬
‫תרועה‪ ,‬הודעה על סכנה צפויה‬
‫ְה ְתרָאֹות‪ ,‬ר א י ‪ ,‬התפעל – נפגש‬
‫‪ִ .3‬ה ְתרָה‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .4‬א ְּתרַע – בארמית‪ :‬הורע‪ .‬בשימוש רק בצירופים‪ .‬איתרע מזלו – היה לו מזל רע‪.‬‬
‫ִבּכֹות( – לבזוק )לזרות מלח(‪,‬‬
‫ִסטֹות; ָּבכָה‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .1‬זרָה‪ִ ,‬לזְרֹות‪ ,‬ז ר י‪ ,‬בניין קל ) ָס ָטה‪ ,‬ל ְ‬
‫לפזר‪.‬‬
‫‪ֵ .2‬זרָה )בהווה‪ְ :‬מָזרֶה(‪ְ ,‬לזָרֹות‪ ,‬ז ר י‪ ,‬פיעל ) ֵּגרָה‪ְ ,‬לגָרֹות(‪ .‬פיזר‪ ,‬הפיץ‪ .‬מזרה אימה‪.‬‬
‫יתי‪ֲ ,‬אָזרֶה(‬
‫)הטיה‪ֵ :‬ז ִר ִ‬
‫רֹע(‪ .‬להטמין זרעים באדמה‪.‬‬
‫ִק ַ‬
‫‪ָ .2‬זרַע‪ִ ,‬לזְרֹ ַע‪ ,‬ז ר ע‪ ,‬בניין קל ) ָקרַע‪ ,‬ל ְ‬
‫ַחנֹות( – התנסה‬
‫ַחוֹות‪ ,‬ח ו י‪ ,‬בניין קל ) ָחנָה‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .1‬חוָה‪ ,‬ל ְ‬
‫ֵעה(‬
‫ְקּוֹות( – הביע ) ִחּוָה ּד ָ‬
‫ְחּוֹות‪ ,‬ח ו י‪ ,‬פיעל ) ִקּוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬חּוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ַחנֹות( – התנסה‬
‫ַחוֹות‪ ,‬ח ו י‪ ,‬בניין קל ) ָחנָה‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .1‬חוָה‪ ,‬ל ְ‬
‫ֵעה(‬
‫ְקּוֹות( – הביע ) ִחּוָה ּד ָ‬
‫ְחּוֹות‪ ,‬ח ו י‪ ,‬פיעל ) ִקּוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬חּוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ַחלֹות(‪ -‬התנסה בחוויה כלשהי )טובה או‬
‫ַחוֹות‪ ,‬ח ו י‪ ,‬בניין קל ) ָחלָה‪ ,‬ל ְ‬
‫ַחוֹות‪/‬ל ֲ‬
‫‪ָ .1‬חוָה‪ ,‬ל ְ‬
‫רעה(‪ ,‬עבר מאורע חשוב שהותיר בו רושם רב‪.‬‬
‫ְבּלֹות( ‪ -‬הביע‪ ,‬אמר‪ ,‬חיווה‬
‫ְהּוֹות‪ִּ ,‬בּלָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְקּוֹות‪ִ ,‬הּוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְחּוֹות‪ ,‬ח ו י‪ ,‬פיעל ) ִקּוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬חּוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫דעה‪.‬‬
‫‪ .1‬חֹולֵל‪ ,‬לְחֹולֵל‪ ,‬ח ו ל‪ ,‬פיעל )ּגֹולֵל‪ ,‬לְגֹולֵל(– רקד; גרם לדבר מה להתרחש‪.‬‬
‫ְקּלֵל( – פגע בדבר קדוש; חילל‪.‬‬
‫ְחּלֵל‪ ,‬ח ל ל‪ ,‬פיעל ) ִקּלֵל‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬חּלֵל‪ ,‬ל ַ‬
‫ַחטֹא(‪ ,‬ח ט א‪ ,‬בניין קל – עבר על מצוות האל‬
‫ַחטֹא )ל ֲ‬
‫‪ָ .1‬ח ָטא‪ ,‬ל ְ‬
‫ַחּתֹות‪ ,‬ח ת י‪ ,‬בניין קל – גרף‪ ,‬העביר למקום אחר )בעיקר גחלים(‬
‫‪ָ .2‬ח ָתה‪ ,‬ל ְ‬
‫ְח ֵּטא‪ ,‬ח ט א‪ ,‬פיעל – ניקה על ידי חומר קוטל חיידקים‬
‫‪ִ .3‬ח ֵּטא‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ָ .1‬ח ַכ ְך‪ ,‬ח כ ך‪ ,‬בניין קל ‪ -‬התלבט‬
‫ְח ֵּכ ְך‪ ,‬ח כ ך‪ ,‬פיעל ‪ -‬שפשף‬
‫‪ִ .2‬ח ֵּכ ְך‪ ,‬ל ַ‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪ָ .1‬חל‪ ,‬לָחּול‪ ,‬ח ו ל‪ ,‬בניין קל ) ָטס‪ ,‬לָטּוס( ‪ -‬מתרחש בזמן מסוים‬
‫ְה ֵחל‪ ,‬ח ל ל‪ ,‬הפעיל ) ֵהגֵן‪ֵ ,‬העֵז‪ֵ ,‬ה ֵקל‪ֵ ,‬ה ֵסב‪ֵ ,‬ה ֵפר( ‪ -‬התחיל‬
‫‪ֵ .2‬ה ֵחל‪ ,‬ל ָ‬
‫ְהרִים( ‪ -‬לקיים‪ ,‬לבצע‪ ,‬לגרום שיחול‬
‫ְה ִחיל‪ ,‬ח ו ל‪ ,‬הפעיל ) ֵהרִים‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵ .3‬ה ִחיל‪ ,‬ל ָ‬
‫ְהרִים( – לכלול‬
‫ְהכִיל‪ ,‬כ ו ל‪ ,‬הפעיל ) ֵהרִים‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵ .4‬הכִיל‪ ,‬ל ָ‬
‫ְחיד( – הפך לכחול‪.‬‬
‫ְהכ ִ‬
‫ְחיד‪ ,‬ל ַ‬
‫ְחיל‪ ,‬כ ח ל‪ ,‬הפעיל ) ִהכ ִ‬
‫ְהכ ִ‬
‫ְחיל‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .5‬הכ ִ‬
‫ַחוֹות( – נעשה חולה‬
‫ַחלֹות‪ ,‬ח ל י‪ ,‬בניין קל ) ָחוָה‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .1‬חלָה‪ ,‬ל ְ‬
‫ְבּלֹות( ‪ -‬חילה את פניו‪,‬‬
‫ְהּוֹות‪ִּ ,‬בּלָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְקּוֹות‪ִ ,‬הּוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְחלֹות ח ל י‪ ,‬פיעל ) ִקּוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬חּלָה‪ ,‬ל ַ‬
‫התחנן לפניו; ביקש ממנו רחמים או סליחה‬
‫ְבּלֹות( ‪ -‬סיים‬
‫‪ִּ .3‬כּלָה‪ְ ,‬לכַּלֹות‪ ,‬כ ל י‪ ,‬פיעל ) ִּבּלָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ַחלֹט‪ ,‬ח ל ט‪ ,‬בניין קל ‪ -‬שפך או יצק מים רותחים על עלי תה )חלט תה(‬
‫‪ָ .1‬חלַט‪ ,‬ל ְ‬
‫ְחּלֵט‪ ,‬ח ל ט‪ ,‬פיעל ‪ -‬החרים או הפקיע כסף‪/‬זכויות‪/‬רכוש עקב הפרת התחייבות‬
‫‪ִ .2‬חּלֵט‪ ,‬ל ַ‬
‫או עבירה‬
‫ְה ְחלִיט‪ ,‬ח ל ט‪ ,‬הפעיל‬
‫‪ֶ .3‬ה ְחלִיט‪ ,‬ל ַ‬
‫ַחבֹׁש(‪ -‬לשלוט‬
‫ַחלֹש‪ ,‬ח ל ש‪ ,‬בניין קל ) ָח ַבׁש‪ ,‬ל ֲ‬
‫‪ָ .1‬חלַש‪ ,‬ל ֲ‬
‫ָׁשים‪ַ ,‬חּלָׁשֹות – תואר השם‬
‫ָׁשה‪ַ ,‬חּל ִ‬
‫‪ַ .2‬חּלָׁש‪ַ ,‬חּל ָ‬
‫אטא‪ ,‬ט א ט א‪ ,‬פיעל – ניקה במטאטא‬
‫ְט ֵ‬
‫‪ִ .1‬ט ְא ֵטא‪ ,‬ל ַ‬
‫ְת ְע ֵּת ַע‪ ,‬ת ע ת ע‪ ,‬פיעל ‪ -‬רימה‬
‫‪ִּ .2‬ת ְע ֵּת ַע‪ ,‬ל ַ‬
‫ְּבֹח( – היכה בידו‪.‬‬
‫ָבח‪ִ ,‬לנ ַ‬
‫ּפֹח‪ ,‬ט פ ח‪ ,‬בניין קל )נ ַ‬
‫ִט ַ‬
‫‪ָ .1‬ט ַפח‪ ,‬ל ְ‬
‫ְק ֵּפ ַח( – טיפל במסירות‪.‬‬
‫ְט ֵּפ ַח‪ ,‬ט פ ח‪ ,‬פיעל ) ִק ֵּפ ַח‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ט ֵּפ ַח‪ ,‬ל ַ‬
‫ַחל( – הפך משהו למיוחד; הקדיש‪.‬‬
‫ִחל‪ְ ,‬לי ֵ‬
‫ַחד‪ ,‬י ח ד‪ ,‬פיעל )י ֵ‬
‫ִחד‪ְ ,‬לי ֵ‬
‫‪ .1‬י ֵ‬
‫ְ‪+‬חל( – חיבר‪.‬‬
‫ְ‪+‬חד‪ ,‬א ח ד‪ ,‬פיעל ) ִא ֵחל‪ ,‬ל ֵ‬
‫‪ִ .2‬א ֵחד‪ ,‬ל ֵ‬
‫‪ .1‬יָרָא‪ ,‬לִירֹוא‪ ,‬י ר א‪ ,‬בניין קל ‪ -‬פחד‬
‫‪ .2‬יָרָה‪ ,‬לִירֹות‪ ,‬י ר ה‪ ,‬בניין קל – להפעיל נשק‬
‫‪ .3‬רָה‪ִ ,‬לרְאֹות‪ ,‬ר א ה‪ ,‬בניין קל‪ -‬הסתכל‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫ָבה(‪ִ ,‬לכְּבֹות‪ ,‬כ ב י‪ ,‬בניין קל – הפסיק לדלוק‪/‬לבעור‪.‬‬
‫ָבה )בהווה‪ּ :‬כ ֵ‬
‫‪ּ .1‬כ ָ‬
‫יתי(‬
‫ִּב ִ‬
‫ִּבה‪ְ ,‬לכַּבֹות‪ ,‬כ ב י‪ ,‬פיעל – הפסיק בעירה‪/‬דליקה של משהו )הטיה‪ּ :‬כ ִ‬
‫‪ּ .2‬כ ָ‬
‫ַחד‪ ,‬כ ח ד‪ ,‬פיעל – הסתיר את האמת בפני מישהו‬
‫ִחד‪ְ ,‬לכ ֵ‬
‫‪ּ .1‬כ ֵ‬
‫ִחד‪.‬‬
‫ְחיׁש( – השמיד; ּכ ֵ‬
‫ְהכ ִ‬
‫ְחיׁש‪ ,‬ל ַ‬
‫ְחיד‪ ,‬כ ח ד‪ ,‬הפעיל ) ִהכ ִ‬
‫ְהכ ִ‬
‫ְחיד‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬הכ ִ‬
‫ׁשם‬
‫ִּסה‪ְ ,‬לכַּסֹות( – נתן ֵ‬
‫‪ִּ .1‬כּנָה‪ְ ,‬לכַּנֹות‪ ,‬כ נ י‪ ,‬פיעל )ּכ ָ‬
‫ְקּנֵא‪ ,‬ק נ א‪ ,‬פיעל ‪ -‬קינא במישהו‪ ,‬קינא למישהו‪ ,‬קינא למשהו‪.‬‬
‫‪ִ .2‬קּנֵא‪ ,‬ל ַ‬
‫ִקנֹות‪ ,‬ק נ י‪ ,‬פעל – שילם בכסף עבור דבר מה; רכש ידע‪/‬הרגלים וכדומה;‬
‫‪ָ .3‬קנָה‪ ,‬ל ְ‬
‫השיג משהו על ידי מעשה )קנה אמון(‪.‬‬
‫ַּבס( – זימן לישיבה או לאסיפה; לאסוף וללקט חומר‬
‫ִּבס‪ְ ,‬לכ ֵ‬
‫‪ִּ .1‬כּנֵס‪ְ ,‬ל ַכּנֵס‪ ,‬כ נ ס‪ ,‬פיעל )ּכ ֵ‬
‫כדי להוציאו לאור במקּובץ; לחבר ולחסר איברים דומים באלגברה; אסף‪ ,‬קיפל‪ ,‬כיווץ‪.‬‬
‫ִקרֹס( – הטיל קנס‪.‬‬
‫ִקנֹס‪ ,‬ק נ ס‪ ,‬בניין קל ) ָקרַס‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .2‬קנַס‪ ,‬ל ְ‬
‫ַּבס( ‪ -‬ניקה מחטא‪.‬‬
‫ִּבס‪ְ ,‬לכ ֵ‬
‫ַּפר‪ ,‬כ פ ר‪ ,‬פיעל )ּכ ֵ‬
‫ִּפר‪ְ ,‬לכ ֵ‬
‫‪ּ .1‬כ ֵ‬
‫ָפל‪ִ ,‬לכְּפֹל( – הכחיש אשמה; התכחש לאמת‪.‬‬
‫ָפר‪ִ ,‬לכְּפֹר‪ ,‬כ פ ר‪ ,‬בניין קל )ּכ ַ‬
‫‪ּ .2‬כ ַ‬
‫ּכֹופת‪ִ ,‬נכְּפֹת(‬
‫ָפ ִּתי‪ֶ ,‬אכְּפֹת‪ֵ ,‬‬
‫ׁשר )ּכ ַ‬
‫ָפת‪ִ ,‬לכְּפֹת‪ ,‬ש פ ת‪ ,‬בניין קל – ָק ַ‬
‫‪ּ .1‬כ ַ‬
‫ְּפה‪ ,‬כפיתם‪ ,‬כפינו‪ ,‬כפו( ‪ -‬הכריח‬
‫ָפה‪ִ ,‬לכְּפֹות‪ ,‬כ פ י‪ ,‬בניין קל )הטיה‪ :‬כפיתי‪ֶ ,‬אכ ֶ‬
‫‪ּ .2‬כ ָ‬
‫ִקּפֹא‪ ,‬ק פ א‪ ,‬בניין קל )הטיה‪ :‬קפאתי‪ ,‬קפאתם‪ ,‬קפאנו‪ ,‬קופא‪ֶ ,‬א ְק ָפא(‬
‫‪ָ .3‬ק ָפא‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ .1‬לָ‪+‬ט‪ִ ,‬ללְאֹט‪ ,‬ל א ט‪ ,‬בניין קל ) ָלעַס‪ִ ,‬ללְעֹס( ‪ -‬דיבר בשקט; כיסה‪.‬‬
‫ַהג( – הבעיר; בער בלהט; גרם למישהו ללהט של‬
‫ִהג‪ְ ,‬לל ֵ‬
‫ַהט‪ ,‬ל ה ט‪ ,‬פיעל )ל ֵ‬
‫ִהט‪ְ ,‬לל ֵ‬
‫‪ .2‬ל ֵ‬
‫שנאה‪/‬תשוקה‪.‬‬
‫ְה ְרעִיב( ‪ -‬האכיל בהרבה מזון; נתן שפע של‬
‫ְה ְלעִיט‪ ,‬ל ע ט‪ ,‬הפעיל ) ִה ְר ִעיב‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .3‬ה ְלעִיט‪ ,‬ל ַ‬
‫פרטים‪.‬‬
‫ְהלִין( – להסתיר‪.‬‬
‫ְהלִיט‪ ,‬ל ו ט‪ ,‬הפעיל ) ֵהלִין‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵ .4‬הלִיט‪ ,‬ל ָ‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫ִיתי‪ִ ,‬לּוִינּו‪ֲ ,‬א ַלּוֶה‬
‫‪ִ .1‬לּוָה‪ְ ,‬ללַּוֹות‪ ,‬ל ו י‪ ,‬פיעל – הלך עם )הטיה‪ִ :‬לּו ִ‬
‫‪ָ .2‬לוָה‪ִ ,‬ללְוֹות‪ ,‬ל ו י‪ ,‬בניין קל ‪ -‬לקח בהלוואה )הטיה‪ :‬לָויתי‪ ,‬לָוינו‪ֶ ,‬א ְלוֶה(‬
‫ֵיתי‪ְ + ,‬לוֶה(‬
‫ְהלְוֹות‪ ,‬ל ו י‪ ,‬הפעיל – )נתן בהלוואה )הטיה‪ִ :‬ה ְלו ִ‬
‫‪ִ .3‬ה ְלוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ִּבה‪ְ ,‬ללַּבֹות‪ ,‬ל ב י‪ ,‬פיעל – הגביר את העוצמה‬
‫‪ .4‬ל ָ‬
‫‪ָ .1‬לעַג‪ִ ,‬ללְעֹג‪ ,‬ל ע ג‪ ,‬בניין קל‬
‫ַהג‪ ,‬ל ה ג‪ ,‬פיעל – פטפט דברים חסרי טעם‪.‬‬
‫ִהג‪ְ ,‬לל ֵ‬
‫‪ .2‬ל ֵ‬
‫ִמצֹא( – למחוא כפיים‬
‫ִקפֹא; ָמצָא‪ ,‬ל ְ‬
‫ִמחֹא‪ ,‬מ ח א‪ ,‬בניין קל ) ָק ָפא‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .1‬מ ָחא‪ ,‬ל ְ‬
‫ִבּכֹות( – מהמילה מחאה‬
‫ִסטֹות; ָּבכָה‪ ,‬ל ְ‬
‫ִמחֹות‪ ,‬מ ח ה‪ ,‬בניין קל ) ָס ָטה‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .2‬מ ָחה‪ ,‬ל ְ‬
‫ִקנֹות( ‪ָ -‬ס ַפר‬
‫ִמנֹות‪ ,‬מ נ י‪ ,‬בניין קל ) ָקנָה‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .1‬מנָה‪ ,‬ל ְ‬
‫ְׁשּנֹות( – בחר במישהו לתפקיד‬
‫ׁשּנָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְמּנֹות‪ ,‬מ נ י‪ ,‬פיעל ) ִ‬
‫‪ִ .2‬מּנָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ָׁשך‪ִ ,‬לנְׁשֹך( ‪ -‬סחב אחריו‬
‫ִמׁשֹ ְך‪ ,‬מ ש כ‪ ,‬בניין קל )נ ַ‬
‫ׁש ְך‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .1‬מ ַ‬
‫רֹח( ‪ -‬מרח חומר )שמן‪ ,‬משחה‪ ,‬צבע( ‪ /‬יצק‬
‫ִב ַ‬
‫ׁשֹח‪ ,‬מ ש ח‪ ,‬בניין קל ) ָּב ַרח‪ ,‬ל ְ‬
‫ִמ ַ‬
‫ׁשח‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .2‬מ ַ‬
‫משמן הקודש על מישהו‬
‫ֵמן(‪.‬‬
‫ֶא ָמן; בעתיד‪ :‬הוא י ֵ‬
‫מן‪ ,‬א מ נ‪ ,‬נפעל – היה אמת‪) .‬בהווה‪ :‬הוא נ ֱ‬
‫ְה ֵ‬
‫ֶא ַמן‪ ,‬ל ֵ‬
‫‪ .1‬נ ֱ‬
‫ְא ַּמן(‬
‫‪ֻ .2‬א ַּמן‪ ,‬א מ נ‪ ,‬פועל – אימנו אותו‪ֻ ) .‬ס ַּמן( )בעתיד‪ :‬הוא י ֻ‬
‫ִּב ְטּתם(‬
‫ִּב ְט ִּתי‪ ,‬אתם נ ַ‬
‫ִּבט(‪ ,‬נ ב ט – ִנרְה )אני נ ַ‬
‫ִּבט )בהווה – נ ָ‬
‫‪ .1‬נ ַ‬
‫ָבל‪ִ ,‬לנְּבֹל( – התחיל לצמוח‬
‫ָבט‪ִ ,‬לנְּבֹט‪ ,‬נ ב ט‪ ,‬בניין קל )נ ַ‬
‫‪ .2‬נ ַ‬
‫ַטּתם(‬
‫ַט ִּתי‪ ,‬אתם ִנּו ְ‬
‫‪ִ .3‬נּוֵט‪ְ ,‬לַנּוֵט‪ ,‬נ ו ט‪ ,‬פיעל – כיוון )הטיה‪ :‬אני ִנּו ְ‬
‫ִטבֹ ַע( – יצא מתוך; נגרם על ידיו‪.‬‬
‫ָבע‪ִ ,‬לנְבֹ ַע‪ ,‬נ ב ע‪ ,‬בניין קל ) ָט ַבע‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ .1‬נ ַ‬
‫ַּבא‪ ,‬נ ב א‪ ,‬פיעל – אמר מה יקרה בעתיד‪.‬‬
‫ִּבא‪ְ ,‬לנ ֵ‬
‫‪ .2‬נ ֵ‬
‫ָׂשא( – אמר דבר נבואה‪.‬‬
‫ְהּנ ֵ‬
‫ִּׂשא‪ ,‬ל ִ‬
‫ָבא‪ ,‬נ ב א‪ ,‬נפעל )נ ָ‬
‫ְהּנ ֵ‬
‫ִּבא )גם בהווה(‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ .3‬נ ָ‬
‫ְה ָּבצֵר‪ ,‬ב צ ר‪ ,‬נפעל – לא היה באפשרותו‪.‬‬
‫ִבצַר‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ .1‬נ ְ‬
‫ְה ְת ַּבּצֵר‪ ,‬ב צ ר‪ ,‬התפעל – התמקם בביצורים; התחפר בעמדתו‪.‬‬
‫‪ִ .2‬ה ְת ַּבּצֵר‪ ,‬ל ִ‬
‫ִבחֹר( – קטף ענבים‬
‫ִבצֹר‪ ,‬ב צ ר‪ ,‬בניין קל ) ָּב ַחר‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָּ .3‬בצַר‪ ,‬ל ְ‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫ְהָּנגֵף‪ ,‬נ ג פ‪ ,‬נפעל – הובס‪.‬‬
‫‪ִ .1‬נּגַף‪ ,‬ל ִ‬
‫ְהעִיף( – סגר‪ ,‬נעל‪.‬‬
‫‪ֵ .2‬הגִיף‪ְ ,‬ל ָהגִיף‪ ,‬ג ו פ‪ ,‬הפעיל ) ֵהעִיף‪ ,‬ל ָ‬
‫‪+‬חר(‪ִ ,‬לנְהֹות‪ ,‬נ ה י‪ ,‬בניין קל – הלך‪ ,‬נמשך‬
‫ָהה ) ַ‬
‫‪ .1‬נ ָ‬
‫ִהיָה‪ ,‬ה י י‪ ,‬בניין נפעל ‪ -‬השתנה‪ ,‬נהפך ל‪.-‬‬
‫‪ .2‬נ ְ‬
‫ְהּוָדַע( ‪ -‬נוכח לראות‪ ,‬השתכנע‪ ,‬הבין‪.‬‬
‫ְהּוָכַח‪ ,‬י כ ח‪ ,‬נפעל )נֹודַע‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ .1‬נֹוכַח‪ ,‬ל ִ‬
‫ְּבֹח( – נמצא‪.‬‬
‫ָבח‪ִ ,‬לנ ַ‬
‫ּכֹח‪ ,‬נ כ ח‪ ,‬בניין קל )נ ַ‬
‫‪ָ .2‬נכַח‪ִ ,‬לְנ ַ‬
‫ְהּוָלֵד( – להתייעץ‬
‫ָעץ‪ ,‬ו ע צ‪ ,‬נפעל )נֹולַד‪ ,‬ל ִ‬
‫ְהּו ֵ‬
‫‪ .1‬נֹועָץ‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ָ .2‬נעַץ‪ִ ,‬לנְעֹץ‪ ,‬נ ע צ‪ ,‬בניין קל )ָנ ַעל‪ִ ,‬לנְעֹל( – לתקוע‪ ,‬ללטוש )מבט(‪.‬‬
‫ָאץ‪ ,‬נ א צ‪ ,‬פיעל – אמר דברי נאצה; חילל את הקודש‪.‬‬
‫ִאץ‪ְ ,‬לנ ֵ‬
‫‪ .3‬נ ֵ‬
‫ְהּיָרֹות‪ ,‬י ר י‪ ,‬נפעל – נפגע מירי; ירו אותו‪.‬‬
‫‪ .1‬נֹורָה‪ ,‬ל ִ‬
‫ְהרָאֹות‪ ,‬ר א י‪ ,‬נפעל – ראו אותו; היה בעל מראה מסוים; נראה לו – מצא חן‬
‫‪ִ .2‬נרְה‪ ,‬ל ֵ‬
‫בעיניו; נראה כי – סביר להניח ש‪...‬‬
‫‪ .3‬יָרֵא )גם בהווה(‪ ,‬לִירֹוא‪ ,‬י ר א‪ ,‬בניין קל ‪ -‬פחד; התייחס בכבוד; ירא את האל – שומר‬
‫מצוות‪.‬‬
‫ְּתי‪ ,‬ח נ נ‪ ,‬נפעל ‪ -‬התברך ב‪-‬‬
‫ֵחנ ִ‬
‫ֵחן‪ ,‬נ ַ‬
‫‪ .1‬נ ַ‬
‫‪ .2‬נָכֹון‪ ,‬כ ו נ‪ ,‬נפעל ‪ -‬נוסד‪ ,‬נבנה‪ ,‬התבסס; צפוי; מוכן ומזומן )עתיד‪ :‬יִּכֹון‪ ,‬ציווי‪ִ :‬הּכֹון(‬
‫ָטׁש‪ִ ,‬לנְטֹׁש‪ ,‬נ ט ש‪ ,‬בניין קל ‪ -‬עזב‬
‫‪ .1‬נ ַ‬
‫ָטׁש‪ ,‬נ ט ש‪ ,‬נפעל ‪ -‬התחולל‪ ,‬התרחש )קרב‪ ,‬מאבק מלחמה(‬
‫ְהּנ ֵ‬
‫ִּטׁש‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ .2‬נ ָ‬
‫ְה ָּכלֵם( – נכמר ליבו – חש רחמים‪.‬‬
‫ָמר‪ ,‬כ מ ר‪ ,‬נפעל )ִנ ְכלַם‪ ,‬ל ִ‬
‫ְהּכ ֵ‬
‫ְמר‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .1‬נכ ַ‬
‫ְה ְחלִים( – נעשה חמור; החריף את המצב;‬
‫ְה ְח ִמיר‪ ,‬ח מ ר‪ ,‬הפעיל ) ֶה ְחלִים‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ֶ .2‬ה ְח ִמיר‪ ,‬ל ַ‬
‫נהג בחומרה; פניו הרצינו‪.‬‬
‫ָׁש ְך‪ִ ,‬לנְׁשֹ ְך( – השרה עליו תחושה מסוימת‪.‬‬
‫ָס ְך‪ִ ,‬לנְסֹ ְך‪ ,‬נ ס כ‪ ,‬בניין קל )נ ַ‬
‫‪ .1‬נ ַ‬
‫ַּפ ַח( – לבטא רעיון במילים‪ ,‬בכתב או בעל פה‪.‬‬
‫ִּפ ַח‪ְ ,‬לנ ֵ‬
‫ַּס ַח‪ ,‬נ ס ח‪ ,‬פיעל )נ ֵ‬
‫ִּס ַח‪ְ ,‬לנ ֵ‬
‫‪ .2‬נ ֵ‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫ְט ֵּפ ַח( – להחדיר אוויר או גז אחר; להגדיל נפח של‬
‫ַּפ ַח‪ ,‬נ פ ח‪ ,‬פיעל ) ִט ֵּפ ַח‪ ,‬ל ַ‬
‫ִּפ ַח‪ְ ,‬לנ ֵ‬
‫‪ .1‬נ ֵ‬
‫משהו; ריתך מתכת‪.‬‬
‫ְּבֹח(; להוציא אוויר דרך הפה; להכניס חיים;‬
‫ָבח‪ִ ,‬לנ ַ‬
‫ְּפֹח‪ ,‬נ פ ח‪ ,‬בניין קל )נ ַ‬
‫ָפח‪ִ ,‬לנ ַ‬
‫‪ .2‬נ ַ‬
‫נפח נפשו‪/‬נשמתו‪/‬תיפח רוחו – מת‪/‬הלוואי שימות‪.‬‬
‫ְה ָּקוֹות‪ ,‬ק ו י‪ ,‬פיעל – זרם למקום מסוים‪.‬‬
‫ִקוָה‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ .1‬נ ְ‬
‫ְהּכָפֹות(‬
‫ְּפה‪ ,‬ל ִ‬
‫ְהּכָבֹות‪ ,‬ק ב י‪ ,‬נפעל )ִנכ ָ‬
‫ְּבה‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .2‬נכ ָ‬
‫ְקּוֹות‪ ,‬ק ו י‪ ,‬פיעל‬
‫‪ִ .3‬קּוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ָּבנֹות( – קנו אותו בכסף; נרכש‪/‬נלמד; הושג‪.‬‬
‫ִבנָה‪ ,‬ל ִ‬
‫ְה ָּקנֹות‪ ,‬ק נ י‪ ,‬נפעל )נ ְ‬
‫ִקנָה‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ .1‬נ ְ‬
‫ְה ְת ַקּנֵא‪ ,‬ק נ א‪ ,‬התפעל – קינא‬
‫‪ִ .2‬ה ְת ַקּנֵא‪ ,‬ל ִ‬
‫ְה ְת ַּפּנֹות( – כינו אותו‪ ,‬ניתן לו כינוי‪.‬‬
‫ְה ְתּכַּנֹות‪ ,‬כ נ י‪ ,‬התפעל ) ִה ְת ַּפּנָה‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .3‬ה ְת ַּכּנָה‪ ,‬ל ִ‬
‫ְה ָּקוֹות( – התרחש באקראי‪.‬‬
‫ִקוָה‪ ,‬ל ִ‬
‫ְה ָּקרֹות‪ ,‬ק ר י‪ ,‬נפעל )נ ְ‬
‫ִקרָה‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ .1‬נ ְ‬
‫ְה ָּקרֵא‪ ,‬ק ר א‪ ,‬נפעל– מכּונֶה‪/‬נתנו לו את השם; קראו לו לבוא; קראו אותו‬
‫ִקרָא‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ .2‬נ ְ‬
‫ְה ָּקלַע(‬
‫ִקלַע‪ ,‬ל ִ‬
‫ְה ָּקרַע‪ ,‬ק ר ע‪ ,‬נפעל )נ ְ‬
‫ִקרַע‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ .3‬נ ְ‬
‫‪ַ .1‬סב‪ִ ,‬נּסֹב‪ ,‬ס ב ב‪ ,‬בניין קל – הקיף; פנה לכיוון אחר; יעסוק ב‪) ...‬רק בעתיד(‪.‬‬
‫ְה ֵחל( – להפנות‪ ,‬להטות לכיוון אחר; להחליף;‬
‫ְה ֵסב‪ ,‬ס ב ב‪ ,‬הפעיל ) ֵה ֵחל‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵ .2‬ה ֵסב‪ ,‬ל ָ‬
‫לשנות ייעוד; לגרום‪ ,‬להביא; להעביר לפקודתו של מישהו )שטר או המחאה(‪.‬‬
‫ָסב(‪ ,‬ס ב ב‪ ,‬נפעל – הנושא שלו היה‪.‬‬
‫ָסב )בהווה‪ :‬נ ָ‬
‫‪ .3‬נ ַ‬
‫ּׂשב‪ ,‬ע ש ב‪ ,‬פיעל – הוציא עשבים‪.‬‬
‫ְע ֵ‬
‫ּׂשב‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .4‬ע ֵ‬
‫ְס ֵּב ְך( – סיבר את האוזן – נתן הסבר קל ופשוט‬
‫ְס ֵּבר‪ ,‬ס ב ר‪ ,‬פיעל ) ִס ֵּב ְך‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .1‬ס ֵּבר‪ ,‬ל ַ‬
‫להבנה‪.‬‬
‫ְׁש ֵּקר( שבר בכוונה‬
‫ׁש ֵּקר‪ ,‬ל ַ‬
‫ְׁש ֵּבר‪ ,‬ש ב ר‪ ,‬בניין קל – ) ִ‬
‫ׁש ֵּבר‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬‬
‫ִסּבֹל( – חשב; שיער‪.‬‬
‫ִסּבֹר‪ ,‬ס ב ר‪ ,‬בניין קל ) ָס ַבל‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .3‬ס ַבר‪ ,‬ל ְ‬
‫ִסּבֹל( כיסה בגופו על משהו‪ ,‬היה מוטל על‬
‫ִסּכֹ ְך‪ ,‬ס כ כ‪ ,‬בניין קל – ) ָס ַבל‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .1‬ס ַכ ְך‪ ,‬ל ְ‬
‫משהו‬
‫ְס ֵּבך( ‪ -‬כיסה בסכך‪ ,‬הניח סכך על גבי הסוכה‪.‬‬
‫ְס ֵּכ ְך‪ ,‬ס כ ך‪ ,‬פיעל ) ִּס ֵּבך‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ס ֵּכ ְך‪ ,‬ל ַ‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫ְסּכֵל( ‪ -‬חשף לסיכונים או לסכנות‬
‫ְסּכֵן‪ ,‬ס כ נ‪ ,‬פיעל ) ִסּכֵל‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .1‬סּכֵן‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ְסּכִים( – התרגל‪ ,‬השלים‬
‫ְה ְסּכִין‪ ,‬ס כ נ‪ ,‬הפעיל ) ִה ְסּכִים‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ה ְסּכִין‪ ,‬ל ַ‬
‫ְסּכֵם( ‪ -‬לסלק אבנים‬
‫ְס ֵקל‪ ,‬ס ק ל‪ִּ ,‬פ ֵעל ) ִסּכֵם‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .1‬ס ֵקל‪ ,‬ל ַ‬
‫ִפעֹל(– להשליך אבנים‬
‫ִסקֹול‪ ,‬ס ק ל‪ ,‬בניין קל )בניין קל‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .2‬ס ַקל‪ ,‬ל ְ‬
‫ְסּכֵם( – למנוע‬
‫ְסּכֵל‪ ,‬ס כ ל‪ִּ ,‬פ ֵעל ) ִסּכֵם‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .3‬סּכֵל‪ ,‬ל ַ‬
‫רֹח‪ ,‬ס ר ח‪ ,‬בניין קל – סטה מדרך הישר‪.‬‬
‫ִס ַ‬
‫‪ָ .1‬סרַח‪ ,‬ל ְ‬
‫ִׂשרֹ ְך‪ ,‬ש ר כ‪ ,‬בניין קל ‪ -‬קשר בשרוך‪.‬‬
‫ׂש ַר ְך‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .2‬‬
‫ׂש ַר ְך דרכיו – סטה מדרך הישר‪.‬‬
‫ְׂש ֵר ְך‪ ,‬ש ר כ‪ ,‬פיעל ‪ֵ -‬‬
‫ׂש ַר ְך‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵ .3‬‬
‫ׂש ָּת ֵר ְך‪ ,‬ש ר כ‪ ,‬התפעל – התקדם באיטיות‬
‫ְה ְ‬
‫ׂש ָּת ֵר ְך‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .4‬ה ְ‬
‫ִסרֹק‪ ,‬ס ר ק‪ ,‬בניין קל ‪ -‬בדק בצורה מדוקדקת; חיפש; השתמש בסורק; סירק‪.‬‬
‫‪ָ .1‬סרַק‪ ,‬ל ְ‬
‫ְקרֵב( – העביר מסרק בשיער; עשה תסרוקת‪.‬‬
‫ְסרֵק‪ ,‬ס ר ק‪ ,‬פיעל ) ֵקרֵב‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵ .2‬סרֵק‪ ,‬ל ָ‬
‫ִׂשרֹד( – הסתכל‪ ,‬בחן; תיאר‪ ,‬סיכם‪ ,‬עשה‬
‫ׂשרַד‪ ,‬ל ְ‬
‫ִסקֹר‪ ,‬ס ק ר‪ ,‬בניין קל ) ָ‬
‫‪ָ .3‬ס ַקר‪ ,‬ל ְ‬
‫סקירה‪.‬‬
‫ְס ֵּבר( ‪ -‬תיאר אירוע מסוים ודיווח עליו‪.‬‬
‫ְס ֵּקר‪ ,‬ס ק ר‪ ,‬פיעל ) ִס ֵּבר‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .4‬ס ֵּקר‪ ,‬ל ַ‬
‫ְס ֵּתת‪ ,‬ס ת ת‪ ,‬פיעל ‪ -‬הקציע אבנים והחליק אותן‬
‫‪ִ .1‬ס ֵּתת‪ ,‬ל ַ‬
‫ִסטֹות‪ ,‬ס ט י‪ ,‬בניין קל ‪ -‬שינה כיוון; חרג; סטה מדרך הישר;‬
‫‪ָ .2‬ס ָטה‪ ,‬ל ְ‬
‫ְׁשֹוטט‪ ,‬ש ו ט‪ ,‬פיעל ‪ -‬התהלך ללא מטרה )הטיה‪ :‬משוטט‪,‬‬
‫ׁשֹוטט‪ ,‬ל ֵ‬
‫‪ֵ .3‬‬
‫אני שוטטתי(‬
‫ְסּכֵן( – ביסס; עשה את אשתו עגונה‪.‬‬
‫‪ִ .1‬עּגֵן‪ְ ,‬ל ַעּגֵן‪ ,‬ע ג ן‪ ,‬פיעל ) ִסּכֵן‪ ,‬ל ַ‬
‫ְהגֵן‪ ,‬ג נ ן‪ ,‬הפעיל ) ֵהעֵז‪ֵ ,‬ה ֵקל‪ֵ ,‬ה ֵסב‪ֵ ,‬ה ֵחל‪ֵ ,‬ה ֵפר(‬
‫‪ֵ .2‬הגֵן‪ ,‬ל ָ‬
‫ַעטֹות‪ ,‬ע ט י‪ ,‬בניין קל ‪ -‬התעטף‬
‫‪ָ .1‬ע ָטה‪ ,‬ל ֲ‬
‫ְהּטֹות‪ ,‬נ ט י‪ ,‬פיעל ‪ -‬הזיז הצידה‬
‫‪ִ .2‬ה ָּטה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ָ .3‬עט‪ ,‬לָעּוט‪ ,‬ע ו ט‪ ,‬בניין קל – התנפל )הטיה‪ :‬אני עטתי‪ ,‬אני אעוט‪ ,‬אתם עטתם(‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫ַּבד( – להעביר במערכת העיכול‬
‫ְעּכֵל‪ ,‬ע כ ל‪ִּ ,‬פ ֵעל ) ִע ֵּבד‪ְ ,‬לע ֵ‬
‫‪ִ .1‬עּכֵל‪ ,‬ל ַ‬
‫ְע ֵּבד( – מהמילה עיקול‪ .‬החרמה; לעקם‬
‫ִּבד‪ ,‬ל ַ‬
‫ְע ֵּקל‪ ,‬ע ק ל‪ִּ ,‬פ ֵעל )ע ֵ‬
‫ִּקל‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ .2‬ע ֵ‬
‫ְה ְּסנֶה ֵאינֶּנּו‬
‫ְהּנֵה ַה ְּסנֶה ּבֹעֵר ָּב ֵאׁש ו ַ‬
‫ַּבד( – שרף‪ ,‬כילה‪) .‬ו ִ‬
‫ִּבד‪ְ ,‬לע ֵ‬
‫‪ִ .3‬אּכֵל‪ ,‬לְ‪ּ+‬כֵל‪ ,‬א כ ל‪ ,‬פיעל )ע ֵ‬
‫ֻאּכָל – שמות‪ ,‬ג'‪ ,‬ב'(‬
‫ְה ֵקל‪ ,‬ק ל ל‪ ,‬הפעיל – עשה שמשהו יהיה קל יותר; המעיט בחשיבות )הקל‬
‫‪ֵ .4‬ה ֵקל‪ ,‬ל ָ‬
‫ראש(‬
‫ְפּנֹות( – גרם כאב‬
‫‪ִ .1‬עּנָה‪ְ ,‬לעַּנֹות‪ ,‬ע נ י‪ ,‬פיעל ) ִּפּנָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ַענֹד( – להשיב‬
‫‪ָ .2‬ענָה‪ַ ,‬לעֲנֹות‪ ,‬ע נ ה‪ ,‬בניין קל ) ָענַד‪ ,‬ל ֲ‬
‫‪ֻ .3‬אּנָה‪ ,‬א נ י‪ ,‬פּועל – קרה‪ .‬לא ֻאּנָה לא כל רע‪.‬‬
‫ְה ְתעַּנֹות‪ ,‬ע נ י‪ ,‬התפעל – ָס ַבל‬
‫‪ִ .4‬ה ְת ַעּנָה‪ ,‬ל ִ‬
‫ְה ְת‪ּ+‬נֹות‪ ,‬א נ י‪ ,‬התפעל – חיפש סיבה לפגוע במישהו או להציק לו‪.‬‬
‫‪ִ .5‬ה ְת‪ּ+‬נָה‪ ,‬ל ִ‬
‫ֵיתי‪ֵ ,‬א ָענֶה‪ַ ,‬נ ֲענֶה‪ֵ ,‬ה ָענֵי!(‬
‫ְהעָנֹות‪ ,‬ע נ ה‪ ,‬נפעל – לקבל ַמ ֲענֶה )הטיה‪ַ :‬נ ֲענ ִ‬
‫‪ַ .6‬נ ֲענָה‪ ,‬ל ֵ‬
‫‪ֵ .1‬ערֵב‪ְ ,‬ל ָערֵב‪ ,‬ע ר ב‪ִּ ,‬פ ֵעל ) ֵקרֵב‪ֵ ,‬סרֵב‪ֵ ,‬חרֵב( ‪ -‬מהמילה התערבות‪ .‬לערבב‪ ,‬לחבר‪,‬‬
‫לגרום מעורבות‪ ,‬לקשור‬
‫‪ָ .2‬ערַב‪ַ ,‬ל ֲערֹב‪ ,‬ע ר ב‪ ,‬בניין קל ) ָעזַב‪ַ ,‬לעֲזֹב(‪ -‬מהמילה ערבות‪ .‬לתת ערבות‪ ,‬להיות‬
‫אחראי‪ ,‬להבטיח‪ ,‬להיות ערב; נעים‪ָ ,‬ערַב לחיכו‬
‫ְפּלֵס( – ציפה‪ ,‬ייחל‪.‬‬
‫ְפּלֵל‪ ,‬פ ל ל‪ ,‬פיעל ) ִּפּלֵס‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִּ .1‬פּלֵל‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ְת ַּבּדֵל( – לעסוק בתפילה; לייחל‪.‬‬
‫ְה ְת ַּפּלֵל‪ ,‬פ ל ל ‪ ,‬התפעל ) ִה ְת ַּבּדֵל‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .2‬ה ְת ַּפּלֵל‪ ,‬ל ִ‬
‫ְמס( – ללמוד תורה בדרך‬
‫ְה ְת ַּפל ֵ‬
‫ְמס‪ ,‬ל ִ‬
‫ְּפל‪ ,‬פ ל פ ל‪ ,‬התפעל ) ִה ְת ַּפל ֵ‬
‫ְה ְת ַּפל ֵ‬
‫ְּפל‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .3‬ה ְת ַּפל ֵ‬
‫של הסברים חריפים ושנונים; להתדיין באופן מייגע‪.‬‬
‫‪ַּ .1‬פס‪ ,‬פ ס ס‪ ,‬בניין קל – עבר מן העולם‪.‬‬
‫ִפרֹ ַע(‬
‫סֹע‪ ,‬פ ס ע‪ ,‬בניין קל ) ָּפרַע‪ ,‬ל ְ‬
‫ִפ ַ‬
‫‪ָּ .2‬פ ַסע‪ ,‬ל ְ‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫ִפסֹק‪ ,‬פ ס ק‪ ,‬בניין קל ‪ -‬נפסק; קבע‬
‫‪ָּ .1‬פ ַסק‪ ,‬ל ְ‬
‫ְפ ֵּסק‪ ,‬פ ס ק‪ ,‬פיעל – שם סימני פיסוק‪.‬‬
‫‪ִּ .2‬פ ֵּסק‪ ,‬ל ַ‬
‫ִפׂשֹק‪ ,‬פ ש ק‪ ,‬בניין קל – פתח‪ ,‬הרחיב‪.‬‬
‫ׂשק‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָּ .3‬פ ַ‬
‫ּׂשק‪ ,‬פ ש ק‪ ,‬פיעל – פתח )זרועות‪ ,‬רגליים‪ ,‬שפתיים וכדומה(‪.‬‬
‫ְפ ֵ‬
‫ּׂשק‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִּ .4‬פ ֵ‬
‫צֹח‪ ,‬פ צ ח‪ ,‬בניין קל ‪ -‬פתח‪ ,‬התחיל‪.‬‬
‫ִפ ַ‬
‫‪ָּ .1‬פצַח‪ ,‬ל ְ‬
‫ֵח‪ ,‬פ צ ח‪ ,‬פיעל ‪ -‬הסיר קליפה; פתר בעיה‪.‬‬
‫ְפּצ ַ‬
‫ֵח‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִּ .2‬פּצ ַ‬
‫ִפצֹ ַע‪ ,‬פ צ ע‪ ,‬בניין קל – גרם פצע‬
‫‪ָּ .1‬פצַע‪ ,‬ל ְ‬
‫ְה ְפרִי ַע( – ָחדַר )השמש הפציעה(‬
‫ְה ְפצִי ַע‪ ,‬פ צ ע‪ ,‬הפעיל ) ִה ְפרִי ַע‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ה ְפצִי ַע‪ ,‬ל ַ‬
‫ְפרֵק( ‪ -‬לנקות מכוחות צבא‬
‫ְפרֵז‪ ,‬פ ר ז‪ ,‬פיעל ) ֵּפרֵק‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵּ .1‬פרֵז‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ְכרִיז( ‪ -‬הגזים‬
‫ְה ְפרִיז‪ ,‬פ ר ז‪ ,‬הפעיל ) ִה ְכרִיז‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ה ְפרִיז‪ ,‬ל ַ‬
‫ִפּגֹׁש( ‪ -‬עזב‬
‫ִפרֹׁש‪ ,‬פ ר ׁש‪ ,‬בניין קל ) ָּפגַׁש‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָּ .1‬פרַׁש‪ ,‬ל ְ‬
‫ִפרֹק( – מתח; תיאר‪.‬‬
‫ִפרֹס(‪ ,‬פ ר ׂש‪ ,‬בניין קל ) ָּפרַק‪ ,‬ל ְ‬
‫ִפרֹׂש ) ָּפרַס‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָּ .2‬פרַׂש‪ ,‬ל ְ‬
‫ְפרֵט( – הסביר; הבין דבר מה בצורה מסוימת‪.‬‬
‫ְפרֵׁש‪ ,‬פ ר ש‪ ,‬פיעל ) ֵּפרֵט‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ֵּ .3‬פרֵש‪ ,‬ל ָ‬
‫ְּתיב( – הקצה; פלט חומרים; הפריש‬
‫ְהכ ִ‬
‫ְּתיב‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ְפרִיׁש‪ ,‬פ ר ש‪ ,‬הפעיל ) ִהכ ִ‬
‫‪ִ .4‬ה ְפרִיׁש‪ ,‬ל ַ‬
‫תרומה‬
‫‪ָּ .1‬פׁש‪ ,‬לָפּוׁש‪ ,‬פ ו ש‪ ,‬בניין קל – משמש רק בצורת המקור והעתיד )הוא יָפּוש‪ ,‬אני‬
‫פּוׁש( ‪ -‬ינוח‪.‬‬
‫ָפל‪ִ ,‬לנְּפֹל( – היה בנופש‪.‬‬
‫ָפׁש‪ִ ,‬לנְּפֹׁש‪ ,‬נ פ ש‪ ,‬בניין קל )נ ַ‬
‫‪ .2‬נ ַ‬
‫ׁשה ‪ -‬טכניקה של‬
‫ְּפיׁש( – יצירת ַהְנ ָּפ ָ‬
‫ְהכ ִ‬
‫ְּפיׁש‪ ,‬ל ַ‬
‫ְּפיׁש‪ ,‬נ פ ש‪ ,‬הפעיל ) ִהכ ִ‬
‫ְהנ ִ‬
‫ְּפיׁש‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .3‬הנ ִ‬
‫צילום סדרת ציורים‪/‬תנוחות של בובה‪/‬עצם‪/‬דגם‪.‬‬
‫ִבּדֹות( – התרחב‪ ,‬התפשט‪.‬‬
‫ִפׂשֹות‪ ,‬פ ש י‪ ,‬בניין קל ) ָּבדָה‪ ,‬ל ְ‬
‫ׂשה‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָּ .1‬פ ָ‬
‫ִפרֹ ַע( – עבר על החוק‪.‬‬
‫ִפׁשֹ ַע‪ ,‬פ ש ע‪ ,‬בניין קל ) ָּפרַע‪ ,‬ל ְ‬
‫ׁשע‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָּ .2‬פ ַ‬
‫ִפׁשֹ ַע‪ ,‬פ ש ע‪ ,‬בניין קל – עבר על החוק; מרד‪.‬‬
‫ׁשע‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָּ .1‬פ ַ‬
‫ִפׂשֹות‪ ,‬פ ש י‪ ,‬בניין קל – התפשט‪ ,‬התרחב )הטיה‪ :‬אני פושה‪ ,‬הוא יפשה‪,‬‬
‫ׂשה‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָּ .2‬פ ָ‬
‫אנחנו נפשה‪,‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫ִבטּו(‬
‫ָב ְט ִּתי‪ֶ ,‬אצְּבֹט‪ ,‬צ ְ‬
‫ָבט‪ִ ,‬לצְּבֹט‪ ,‬צ ב ט‪ ,‬בניין קל – )הטיה‪ :‬צ ַ‬
‫‪ .1‬צ ַ‬
‫ַּתי‪ֲ ,‬א ַצּוֵת(‬
‫ְעּוֵת( – צירף לצוות; אייש צוות‪) .‬הטיה‪ִ :‬צּו ִ‬
‫‪ִ .2‬צּוֵת‪ְ ,‬ל ַצּוֵת‪ ,‬צ ו ת‪ ,‬פיעל ) ִעּוֵת‪ ,‬ל ַ‬
‫ְקּוֹות( – פקד‪.‬‬
‫‪ִ .3‬צּוָה‪ְ ,‬לצַּוֹות‪ ,‬צ ו י‪ ,‬פיעל ) ִקּוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ָבע‪ִ ,‬לצְּבֹ ַע‪ ,‬צ ב ע‪ ,‬בניין קל – מרח צבע‬
‫‪ .1‬צ ַ‬
‫ָבא‪ִ ,‬לצְּבֹא‪ ,‬צ ב א‪ ,‬בניין קל – התקבץ‪ ,‬התקהל‬
‫‪ .2‬צ ָ‬
‫‪ .1‬צֹודֵד‪ ,‬לְצֹודֵד‪ ,‬צ ו ד‪ ,‬פיעל )עֹודֵד‪ ,‬לְעֹודֵד( – שבה‪ ,‬הקסים‬
‫ְחּדֵד( – תמך; הביט מן הצד‬
‫‪ִ .2‬צּדֵד‪ְ ,‬ל ַצּדֵד‪ ,‬צ ד ד‪ ,‬פיעל ) ִחּדֵד‪ ,‬ל ַ‬
‫ְח ֵּטט( ‪ -‬חזר במדויק על טקסט או על דברים‬
‫ַּטט‪ ,‬צ ט ט‪ ,‬פיעל ) ִח ֵּטט‪ ,‬ל ַ‬
‫ִּטט‪ְ ,‬לצ ֵ‬
‫‪ .1‬צ ֵ‬
‫שנאמרו‬
‫ְׁשֹוטט( – האזין בסתר‬
‫ׁשֹוטט‪ ,‬ל ֵ‬
‫ְצֹותת‪ ,‬צ ו ת‪ ,‬פיעל ) ֵ‬
‫צֹותת‪ ,‬ל ֵ‬
‫‪ֵ .2‬‬
‫מצֹותת – מצותתים לי‪/‬לו‪/‬לך ‪,‬‬
‫ָ‬
‫צֹות ִּתי – צותתו לי‪,‬‬
‫צֹותת‪ ,‬צ ו ת‪ ,‬פועל ‪ -‬צותתו לו ) ַ‬
‫‪ַ .3‬‬
‫צֹותת – אהיה מצותת(‬
‫ֲא ַ‬
‫לֹח( – )לא( עלה יפה; )לא( ראוי; חצה‪.‬‬
‫ִׁש ַ‬
‫ׁשלַח‪ ,‬ל ְ‬
‫ְלֹח‪ ,‬צ ל ח‪ ,‬בניין קל ) ָ‬
‫‪ָ .1‬צלַח‪ִ ,‬לצ ַ‬
‫יח( – עלה בידו להשיג משהו או‬
‫ְמ ַ‬
‫ְהצ ִ‬
‫יח‪ ,‬ל ַ‬
‫ְמ ַ‬
‫ִיח‪ ,‬צ ל ח‪ ,‬הפעיל ) ִהצ ִ‬
‫ְה ְצל ַ‬
‫ִיח‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ה ְצל ַ‬
‫לעשות משהו‬
‫ִּפה‪ְ ,‬לצַּפֹות‪ ,‬צ פ י‪ ,‬פיעל ) ִצּוָה‪ְ ,‬לצַּוֹות( – חיכה; קיווה‪ ,‬חשב שדבר מה יקרה באופן‬
‫‪ .1‬צ ָ‬
‫מסוים; צפוי לקרות )מה מצפה לי(‬
‫ִבּכֹות( – התבונן‪ ,‬עקב‪ ,‬השקיף;‬
‫ִסטֹות‪ָּ ,‬בכָה‪ ,‬ל ְ‬
‫ָפה‪ִ ,‬לצְּפֹות‪ ,‬צ פ י‪ ,‬בניין קל ) ָס ָטה‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ .2‬צ ָ‬
‫ניבא; צפה לקראת משהו )צופה לעתיד(‬
‫ְקּוֹות‪ ,‬ק ו י‪ ,‬פיעל – רצה מאד‬
‫‪ִ .1‬קּוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ָּקוֹות‪ ,‬ק ו י‪ ,‬נפעל – זרם למקום מסוים‬
‫ִקוָה‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ .2‬נ ְ‬
‫ִקּפֹא‪ ,‬ק פ א‪ ,‬בניין קל‬
‫‪ָ .1‬ק ָפא‪ ,‬ל ְ‬
‫ִבּכֹות( – הכריח‬
‫ָפה‪ִ ,‬לכְּפֹות‪ ,‬כ פ י‪ ,‬בניין קל ) ָּבכָה‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ּ .2‬כ ָ‬
‫ְהּכָבֹות( – דבר מה שהוטל על מישהו נגד רצונו‪.‬‬
‫ְּבה‪ ,‬ל ִ‬
‫ְהּכָפֹות‪ ,‬כ פ י‪ ,‬נפעל )ִנכ ָ‬
‫ְּפה‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .3‬נכ ָ‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫ְק ֵּפד ק פ ד‪ ,‬פיעל ‪ -‬חתך‪ ,‬קיצץ‪ ,‬כרת‬
‫‪ִ .1‬ק ֵּפד‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ְק ִּפיד‪ ,‬ק פ ד‪ ,‬הפעיל – פעל בתשומת לב ובדייקנות; הקפיד על )ניקיון(‪-‬‬
‫‪ִ .2‬ה ְק ִּפיד‪ ,‬ל ַ‬
‫התעקש; הקפיד עם )תלמידו( ‪ -‬החמיר‪.‬‬
‫ּפֹח( – היכה בחוזקה‪ .‬יקד )על שמש(‪.‬‬
‫ִט ַ‬
‫ּפֹח‪ ,‬ק פ ח‪ ,‬בניין קל ) ָט ַפח‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .1‬ק ַפח‪ִ ,‬ל ְק ַ‬
‫ַּפ ַח( – הפלה לרע; עשק; איבד אדם הקרוב לו‪.‬‬
‫ִּפ ַח‪ְ ,‬לנ ֵ‬
‫ְק ֵּפ ַח‪ ,‬ק פ ח‪ ,‬פיעל )נ ֵ‬
‫‪ִ .2‬ק ֵּפ ַח‪ ,‬ל ַ‬
‫ְק ֵּפל‪ ,‬ק פ ל‪ּ ,‬פי ֵעל‬
‫‪ִ .1‬ק ֵּפל‪ ,‬ל ַ‬
‫ָפל‪ִ ,‬לכְּפֹל‪ ,‬כ פ ל‪ ,‬בניין קל – ביצע פעולת ֶּכ ֶפל‬
‫‪ּ .2‬כ ַ‬
‫ְקרֵב‪ ,‬ק ר ב‪ ,‬פיעל ) ֵקרֵב‪ֵ ,‬ערֵב‪ֵ ,‬סרֵב‪ֵ ,‬חרֵב( ‪ -‬לעשות לקרוב יותר‬
‫‪ֵ .1‬קרֵב‪ ,‬ל ָ‬
‫ְה ְקרִיב‪ ,‬ק ר ב‪ ,‬הפעיל – להעלות קרבן‬
‫‪ִ .2‬ה ְקרִיב‪ ,‬ל ַ‬
‫ְח ֵּכ ְך( ‪ -‬לעדן‪ ,‬לעשות לרך‬
‫ְׁש ֵּכ ְך; ִחּכֵך‪ ,‬ל ַ‬
‫ׁש ֵּכ ְך‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .1‬רּכֵך‪ְ ,‬ל ַרּכֵך‪ ,‬ר כ כ‪ ,‬פיעל )ִזּכֵך‪ְ ,‬לַז ֵּכ ְך; ִ‬
‫יותר;‬
‫ְתֹח( ‪ -‬להכין מרקחת‪ ,‬לערבב חומרים‪,‬‬
‫ָתח‪ִ ,‬לר ַ‬
‫ְקֹח‪ ,‬ר ק ח‪ ,‬בניין קל )ר ַ‬
‫ָקח‪ִ ,‬לר ַ‬
‫‪ .2‬ר ַ‬
‫לרקום )תכנית(‬
‫ַּפא‪ ,‬ר פ א‪ִּ ,‬פ ֵעל ) ִמּלֵא( ‪ -‬לתת טיפול רפואי‪ ,‬להחזיר לקו הבריאות‪ ,‬להביא‬
‫ִּפא‪ְ ,‬לר ֵ‬
‫‪ .1‬ר ֵ‬
‫להחלמה‬
‫ִּפה‪ְ ,‬לצַּפֹות( – להחליש‪ ,‬לרפות את ידיו‬
‫ִּפה‪ְ ,‬לרַּפֹות‪ ,‬ר פ ה‪ִּ ,‬פ ֵעל )צ ָ‬
‫‪ .2‬ר ָ‬
‫ְהרְּבֹות( ‪ -‬לעזוב‪ ,‬להניח‪ ,‬לשחרר‬
‫ְּבה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְהרְּפֹות‪ ,‬ר פ ה‪ ,‬הפעיל ) ִהר ָ‬
‫ְּפה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .3‬הר ָ‬
‫‪ָ .1‬רצַה‪ִ ,‬לרְצֹות‪ ,‬ר צ ה‪ ,‬בניין קל ‪ -‬מהמילה רצון‪.‬‬
‫ִּמה‪ְ ,‬לרַּמֹות( ‪ -‬להשביע את רצון; ְלרַּצֹות מאסר‪.‬‬
‫‪ .2‬רִיּצָה‪ְ ,‬לרַּצֹות‪ ,‬ר צ ה‪ ,‬פיעל )ר ָ‬
‫ְהלְקֹות( ‪ -‬להשביע את רצון; ְלרַּצֹות מאסר‪.‬‬
‫ְקה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְהרְצֹות‪ ,‬ר צ י‪ ,‬הפעיל ) ִהל ָ‬
‫‪ִ .3‬ה ְרצָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ָרצַח( – דקרו )רצעו( את אוזנו במרצע‪.‬‬
‫ְה ָרצַע‪ ,‬ר צ ע‪ ,‬נפעל )ִנ ְרצַח‪ ,‬ל ֵ‬
‫‪ִ .4‬נ ְרצַע‪ ,‬ל ֵ‬
‫ְהרָאֹות( – היה רצוי‪.‬‬
‫ְהרָצֹות‪ ,‬ר צ י‪ ,‬נפעל )ִנרְה‪ ,‬ל ֵ‬
‫‪ִ .5‬נ ְרצָה‪ ,‬ל ֵ‬
‫ַעת‪ ,‬רֹו ֵצ ַע‪,‬‬
‫ְצֹח( ‪ -‬ניקב חור במרצע )הטיה‪ :‬רֹוצ ַ‬
‫‪ָ .6‬רצַע‪ִ ,‬לרְצֹ ַע‪ ,‬ר צ ע‪ ,‬בניין קל ) ָרצַח‪ִ ,‬לר ַ‬
‫ְּתי‪ֶ ,‬א ְרצַע(‬
‫ָר ַצע ִ‬
‫ְה ְתרַּצֹות‪ ,‬ר צ י‪ ,‬התפעל – הסכים לאחר שכנוע‬
‫‪ִ .7‬ה ְת ַרּצָה‪ ,‬ל ִ‬
‫‪19‬‬
‫‪20‬‬
‫ָבט‪ִ ,‬לצְּבֹט( ‪ -‬עשה שביתה; ָּפ ַסק‪.‬‬
‫ִׁשּבֹות‪ ,‬ש ב ת‪ ,‬בניין קל )צ ַ‬
‫ׁש ַבת‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .1‬‬
‫ְׁש ֵּבט‪ ,‬ש ב ט‪ ,‬פיעל ‪ -‬עשה שיבוט‪.‬‬
‫ׁש ֵּבט‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬‬
‫ִׁשּבֹות‪ ,‬ש ב י‪ ,‬בניין קל – תפס שבוי; שובה‪-‬לב – מקסים‪.‬‬
‫ׁש ָבה‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .3‬‬
‫ְבּלֹות( ‪ -‬העניק לו ‪ /‬הקנה‬
‫ְהּוֹות‪ִּ ,‬בּלָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְקּוֹות‪ִ ,‬הּוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְׁשּוֹות‪ ,‬ש ו י‪ ,‬פיעל ) ִקּוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ׁשּוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .1‬‬
‫לו‬
‫ׁשקֹות( ‪ -‬העמיד זה מול זה שני דברים או‬
‫ְה ְ‬
‫ׁש ָקה‪ ,‬ל ַ‬
‫ׁשוֹות‪ ,‬ש ו י‪ ,‬הפעיל ) ִה ְ‬
‫ְה ְ‬
‫ׁשוָה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ה ְ‬
‫שני אנשים כדי לראות את הדומה ואת השונה ביניהם‬
‫ָׂשּוח‪ ,‬ש ו ח‪ ,‬בניין קל – התהלך‬
‫ׂשח‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ָ .1‬‬
‫יח‪ ,‬ס ו ח‪ ,‬בניין קל ‪ -‬דיבר‬
‫ָס ַ‬
‫‪ָ .2‬סח‪ ,‬ל ִ‬
‫יח‪ ,‬ש ו ח‪ ,‬בניין קל ‪ -‬דיבר‬
‫ָׂש ַ‬
‫ׂשח‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ָ .3‬‬
‫ּוח ‪ -‬ש ח ח‪ ,‬בניין קל – נכפף‪.‬‬
‫ׁשח‪ ,‬לָׁש ַ‬
‫ׁשח ‪ַ /‬‬
‫‪ָ .4‬‬
‫לֹח‪ ,‬ש ל ח‪ ,‬בניין קל‬
‫ִׁש ַ‬
‫ׁשלַח‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .1‬‬
‫ׁש ַת ֵּבח(– תקף מילולית‪.‬‬
‫ְה ְ‬
‫ׁש ַת ֵּבח‪ ,‬ל ִ‬
‫ׁש ַּתּלֵח‪ ,‬ש ל ח‪ ,‬התפעל ) ִה ְ‬
‫ְה ְ‬
‫ׁש ַּתּלֵח‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .2‬ה ְ‬
‫ִׁשהֹות( – למד; חזר שנית‬
‫ׁש ָהה‪ ,‬ל ְ‬
‫ִׁשנֹות‪ ,‬ש נ י‪ ,‬בניין קל ) ָ‬
‫ׁשנָה‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .1‬‬
‫ְמּנֹות( – גרם לשינוי‬
‫ְׁשּנֹות‪ ,‬ש נ י‪ ,‬פיעל ) ִמּנָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ׁשּנָה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬‬
‫ִׂשנֹא‪ ,‬ש נ א‪ ,‬בניין קל – חש שנאה‬
‫ׂשנֵא )בהווה‪ׂ :‬שֹונֵא(‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .3‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫ִׁשקֹט( – התקדם במהירות או בריצה תוך‬
‫ׁש ַקט‪ ,‬ל ְ‬
‫ִׁשעֹט‪ ,‬ש ע ט‪ ,‬בניין קל ) ָ‬
‫ׁש ַעט‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .1‬‬
‫כדי השמעת רעש‪.‬‬
‫ִׁשלֹות( – נתן את דעתו‬
‫ׁשלָה‪ ,‬ל ְ‬
‫ִׁשעֹות‪ ,‬ש ע י‪ ,‬בניין קל ) ָ‬
‫ׁש ָעה‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .2‬‬
‫ׁשרֹות( – החליט על הוצאה זמנית של‬
‫ְה ְ‬
‫ׁשרָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ׁשעֹות‪ ,‬ש ע י‪ ,‬הפעיל ) ִה ְ‬
‫ְה ְ‬
‫ׁשעָה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .3‬ה ְ‬
‫עובד מעבודתו‪.‬‬
‫ְהּוָדַע( ‪ִ -‬נּצַל‪.‬‬
‫ָׁשע‪ ,‬י ש ע‪ ,‬נפעל )נֹודַע‪ ,‬ל ִ‬
‫ְהּו ַ‬
‫נֹוׁשע‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ַ .4‬‬
‫ִׁשהֹות‪ ,‬ש ה י‪ ,‬בניין קל – העביר זמן במקום מסוים; התעכב‪.‬‬
‫ׁש ָהה‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .5‬‬
‫ׁש ַּתהֹות‪ ,‬ש ה י‪ ,‬התפעל – התעכב‬
‫ְה ְ‬
‫ׁש ַּת ָהה‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .6‬ה ְ‬
‫ׁש ַּתעֹות‪ ,‬ש ע י‪ ,‬התפעל – לנהל שיחה עם מישהו‪.‬‬
‫ְה ְ‬
‫ׁש ַּת ָעה‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .7‬ה ְ‬
‫ׁש ָּתאֹות‪ ,‬ש א י‪ ,‬התפעל – היה מופתע‬
‫ְה ְ‬
‫ׁש ָּתה‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ִ .8‬ה ְ‬
‫ְׁשּפֹות‪ ,‬ש פ י‪ ,‬פיעל ‪ -‬פיצוי כספי על נזק שנגרם‪.‬‬
‫ׁש ָּפה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .1‬‬
‫ְׁש ֵּפ ַע‪ ,‬ש פ ע‪ ,‬פיעל ‪ -‬היטה‪ ,‬יצר שיפוע‪.‬‬
‫ׁש ֵּפ ַע‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬‬
‫ִׁשּפֹ ַע‪ ,‬ש פ ע‪ ,‬בניין קל ‪ -‬היה בו בשפע; נתן בשפע‪.‬‬
‫ׁש ַפע‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .3‬‬
‫ָפת‪ִ ,‬לכְּפֹת( ‪ -‬שימש כשופט; החליט; קבע עמדה‪.‬‬
‫ִׁשּפֹט‪ ,‬ש פ ט‪ ,‬בניין קל )ּכ ַ‬
‫ׁש ַפט‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .1‬‬
‫ׁש ַפת קומקום(‪.‬‬
‫ָפת‪ִ ,‬ללְּפֹת( – הניח כלי על האש ) ָ‬
‫ִׁשּפֹת‪ ,‬ש פ ת‪ ,‬בניין קל )ל ַ‬
‫ׁש ַפת‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .2‬‬
‫ְׁש ֵּבׁש( ‪ -‬לעקור את השורש‬
‫ׁש ֵּבׁש‪ ,‬ל ַ‬
‫ְׁשרֵׁש‪ ,‬ש ר ש‪ִּ ,‬פ ֵעל ) ִ‬
‫ׁשרֵש‪ ,‬ל ָ‬
‫‪ִ .1‬‬
‫ׁשלִיׁש( ‪ -‬להטמיע את השורש‬
‫ְה ְ‬
‫ׁשלִיׁש‪ ,‬ל ַ‬
‫ׁשרִיׁש‪ ,‬ש ר ש‪ ,‬הפעיל ) ִה ְ‬
‫ְה ְ‬
‫שרִיש‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ה ְ‬
‫ִׁשּתֹות‪ ,‬ש ת י‪ ,‬בניין קל‬
‫ׁש ָתה‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .1‬‬
‫ִׁשּתֹת‪ ,‬ש ת ת‪ ,‬בניין קל – ניגר ממנו‬
‫ׁש ַתת‪ ,‬ל ְ‬
‫‪ָ .2‬‬
‫ְׁשֹוטט‪ ,‬ש ו ט‪ ,‬פיעל ‪ -‬התהלך ללא מטרה )הטיה‪ :‬משוטט‪,‬‬
‫ׁשֹוטט‪ ,‬ל ֵ‬
‫‪ֵ .3‬‬
‫אני שוטטתי(‬
‫ׁש ִּתית‪ ,‬ש ת ת )ש‪.‬ת‪.‬י(‪ ,‬הפעיל ‪ -‬ביסס עליו‬
‫ְה ְ‬
‫ׁש ִּתית‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .4‬ה ְ‬
‫ָׁשית‪ ,‬ש י ת‪ ,‬פעל ‪ -‬הניח‪ ,‬שם )שת ליבו‪ ,‬שת עצות(‬
‫ׁשת‪ ,‬ל ִ‬
‫‪ָ .5‬‬
‫ְפּתֹות( ‪ -‬היתל‬
‫ְׁשּטֹות‪ ,‬ש ט י‪ ,‬פיעל ) ִּפ ָּתה‪ ,‬ל ַ‬
‫ׁש ָּטה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .6‬‬
‫‪21‬‬
‫‪22‬‬
‫ְתּנֹות‪ ,‬ת נ י‪ ,‬פיעל ) ִּגּנָה‪ְ ,‬לגַּנֹות( – סיפר )בעיקר צרות(; ִּתּנָה אהבים – התעלס‪.‬‬
‫‪ִּ .1‬תּנָה‪ ,‬ל ַ‬
‫ְה ְפנֹות( – העמיד תנאי‬
‫ְה ְתנֹות‪ ,‬ת נ י‪ ,‬הפעיל ) ִה ְפנָה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪ִ .2‬ה ְתנָה‪ ,‬ל ַ‬
‫‪22‬‬