Revija e-Fotografija 63 PDF
Transcription
Revija e-Fotografija 63 PDF
® Revija za digitalno fotografsko izobraževanje IZVOD JE BREZPLAČEN V Toskano vas peljemo v obdobju, ko je že skoraj poletje, zjutraj pa nas lahko še čakajo meglice. Žito je v jutranji svetlobi zlato rumene barve in marsikje nas znajo očarati rdeča makova polja. Kadarkoli boste s fotokamero šli v Toskano, vedno boste fotografirali nekaj drugačnega, novega, še bolj zanimivega. februar/marec 2013 letnik 12 Kako v svet polnega 35mm formata? št. 63 Tiskano 20.000 izvodov FotoPOTEPi Globinska ostrina v pokrajinski fotografiji Toskana, Namibija, Tenerife, Istra, Aljaska Kot pokrajinsko fotografijo v večini primerov razumemo tisto, ko želimo ostro fotografirati tako bližnji del motiva kot daleč oddaljeni del pokrajine, lahko vse do horizonta. Bližnja oseba, drevo, jezero, čoln, travnike, njive, pobočja hribov kot daleč oddaljene gore, oblaki, vse mora biti ostro. Neoriginalne baterije in njih težave? Če imate »čudno«, neoriginalno baterijo, ki kaj hitro kaže, da se po številu posnetkov nikakor ne more meriti z originalno, ni nujno da je to njena težave. FotoPOTEP po Istri – Reportaža Na koncu smo si vsi skupaj družno dejali. Lep FotoPOTEP in krasno druženje, z novimi fotografskimi prijatelji, spoznanji in izkušnjami. Moč razvoja V robustnem in kompaktnem magnezijevem ohišju EOS-a 5D Mark III kraljujeta super hitri procesor DIGIC 5+ ter tipalo polne velikosti za čudovite fotografije in osupljive filmske posnetke. Skupaj s širokim naborom Canonovih objektivov EF predstavlja EOS 5D Mark III novo definicijo usvarjalnosti. www.canon.si/EOS5DMarkIII Beseda urednika Fotografija gre naprej Večkrat sem že pisal bolj čustvene uvodnike. Vedno sem nato dobil po prstih, pa čeprav sem želel samo osveščati, da digitalno hitro in nezadržno zamenjuje analogno! No vsaj mislili so prizadeti, da jih dobivam. Ko je leta 2001 izšla prva knjiga e-Fotografija je nastal pravi tsunami. Predvsem fotolaboranti so izgubili kompas in začeli družno, kar preko sekcije Obrtne zbornice, stampedo proti e-Fotografiji. Kdo je ta Intihar? Nam želi uničiti posel? Sam sem leta 1976 vstopil v profesionalno fotografijo, kot izučeni reprodukcijski fotograf, a za mnoge “prave” fotografe, žal takrat spoznal digitalizacijo in preko vseh poklicnih let v grafiki točno vedel, kdaj prihaja digitalno v množično fotografijo. Ko je leta 2002 izšla revija e-Fotografija, sem bil v slovenski poklicni fotografski srenji sam “Al Kaida”, kot mi je besede fotoreporterjev posredoval Primož iz Fotoformata. Skoraj noben ni verjel, da bo digitalno tako hitro poteptalo analogno. Na Photokini 2006, so slovenski fotolaboranti zahtevali, da ali jaz ali oni sedimo na Canon ladjici in druženju s preko 500 udeležneci na krovu. Kot da so v družbi evropskih vabljencev pomemben faktor? No, niso imeli “jajc”, da bi ostali na obali, Takaya Iwasaky predstavnik Canon za Evropo pa se je vsedel k moji mizi. Zvečer od slovenskega Canon predstavnika slišim, da naši fotolaboranti ne bodo več kupovali kamer od Canon, če bo Canon še sodeloval z menoj. Mislili so, da bodo lahko ustavili svet. Že takrat, kaj šele danes, komaj katera fotokamera še zapusti polico iz fotolaboratorija. Slovenska mentaliteta in zaplankanost pa nima meja. Se še spomnite uvodnika, ko sem čustveno zapisal, da je slovenski menedžment “zafural” pozicijo Canon v Sloveniji. In v Sloveniji se mora res globalno nekaj na veliko spremeniti. V fotografiji sem poklicno že več kot 38 let, pa bi mi tisti, ki so prišli v njo za “plačo” še vedno radi solili pamet. Takim povem. Ko boste vi že pozabili, da ste kadar koli delali v fotografiji, bom jaz še vedno tu in ljudem dajal nasvete ter izobraževalne članke. In pravica, izkazica! Najbolj sem trpel, ko se je v predstavil Canon predstavnik in je v par letih uničil ugled tega imena. Imam se za človeka, ki je pred 18 leti pomagal, da je Canon postal razpoznavni slovenski ponudnik in ne 3x predraga filiala iz Amsterdama. Zdaj so tudi pri Canon končno e-Fotografija je brezplačna revija za digitalno fotografsko izobraževanje. spregledali in naredili potezo! Dobil sem upanje, da bo šlo na bolje. Srčno upam, da tudi Sony, Pentax, Samsung, Olympus, Panasonic, boIzdajatelj in založnik: Image DTP inženiring d.o.o. Berčičeva 8b, 1260 Lj-Polje lje pokrijejo naš trg. e-Fotografija gre kljub “polenom” skozi vsa ta leta še vedno naprej. Sicer ni več tehnološkega “buma”. Zato pa ste tu vi, Tel.: 01 529 11 44, Fax: 01 528 36 16 e-mail: [email protected] hobi fotografi, ki ste fotografiji vedno dali velik zagon in si želite kar najboljši vstop v fotografijo ter si želite vedno več znanja v fotografiji. Urednik: Matjaž Intihar Tisk: Tiskarna SET, Ljubljana. Prav za vas bom z veseljem še vedno rad delil svoje znanje in upam, da nas bodo podjetja v tem še vedno podpirala. e-Fotografija februar / marec 2013 3 Celoten članek je objavljen na www.e-fotografija.si Osnovni tečaj fotografije - 2. do 9. april www.e-fotografija.si/tecaji.htm Kako v svet polnega 35mm formata? Še sedem let nazaj je bila evforija ob vsaki novi predstavitvi. Zaradi visokih cen tehnologije tipal, so proizvajalci naredili manjša tipala APS-C. Potrebovali smo nove objektive v širokem kotu zajema in kar nekaj zmede je nastalo zaradi goriščnic in razmerij. Toda duh 35mm formata je bil vedno z nami, prav tako redke PRO kamere, ki so nudile veliko tipalo. Danes je že drugače. Kamer 35mm je vse več in vse hitreje prihajajo med napredne fotografe, ki si žele prednosti polnega formata. 35mm format (FF) Vsi, ki smo že delovali v analognem svetu fotografije, nam je polni format nekaj povsem znanega, normalnega, pričakovanega. Oskar Barnac je že leta 1913 razvil slovito Leico, ki je uporabljala za zapis 35mm perforirani celuloidni film, poznanega že v svetu gibljive slike. Le malokdo od takratnih fotografov je bil vesel manjšega formata in Leici nisi dajali večjega uspeha. Takrat so vsi govorili, da tako majhen format ne bo mogel nikoli zagotoviti kakovosti zapisa iz kamer večjega formata, kot 9x12cm ali 6x9cm. In zgodilo se je. Po II. vojni skoraj ni bilo proizvajalca, ki ne bi prešel v 35mm format. 6X6 format in večji, je postal samo še domena »presvetlih«, ki so verjeli v nekaj več, ali so zaostali za razvojem. V studijski fotografiji pa je zaradi ločljivosti in večjih povečav, veliki format še obdržal veljavo. V digitalnem svetu je bilo drugače. Zaradi cene izdelave tipal smo začeli z manjšimi tipali. Sicer so Kodak, Contax, nudili digitalne kamere 35mm formata, toda njihovo ceno, uporabnost, so sprejeli le redki profesionalci in ljubitelji. Vseskozi sem pisal, da bomo tudi v digitalni fotografiji spoznali moč 35mm formata. Format APS-C ima svoje dobre lastnosti v ceni in ožjem kotu zajema, vendar predvsem večja kontrola globinske ostrine doda svoje. Tako, da je danes vse Leica je leta 1913 naredila pravi korak in predstavila 35mm format (slika prve Leice zgoraj). Še danes ga poimenujemo kot Leica format. Sony je nek nov, drugačen in zanimiv, znanilec Leica formata. Še vedno pa v njem kraljujeta Canon in Nikon. 15x zoom Stabilizator slike VC Tamron AF 18-270 mm F/3,5-6,3 Di II VC PZD namesto 549,9 399,- • Univerzalen superzoom objektiv za vsak dan • Majhno in kompaktno ohišje • Vgrajen hiter in tih PZD AF motor 18-55 W R KIT ŽE Z A 999 € Izjemna ostrina 18-55 W R KIT ŽE Z A 699 € Stabilizator slike VC Tamron SP AF 24-70 mm F/2,8 Di VC USD namesto 1099,9 999,- • Odlična optična zmogljivost • Svetlobno močan standard zoom objektiv • Edini v tem razredu s stabilizatorjem slike 4 WEATHER RESISTANT s 100% POLJA V ISKALU s 16 MP CMOS SENZOR s STABILIZATOR SLIKE s ZAPOREDNI POSNETKI 7 FPS s FULL HD VIDEO s ISO DO 51200 OUTDOOR CAMERA - WEATHER RESISTANT s 16 MP CMOS SENZOR s STABILIZATOR SLIKE s ZAPOREDNI POSNETKI 6 FPS s FULL HD VIDEO s ISO DO 25600 Foto Beseničar, Dunajska c. 57, Ljubljana Telefon: 01 2800 802 l [email protected] www.besenicar.si l www.fotomarket.net e-Fotografija februar / marec 2013 Napredni tečaj fotografije - 16. do 23. april Polni 35mm format prinaša večjo možnost igranja z ostrino po globini motiva. Polni format se v napredni hobi fotografiji zopet vrača k koreninam kamer SLR. Kdor je že močneje »zajadral« v fotografijo ve, da ima lahko polni format določene zanimive prednosti pred APS-C formatom. Prav tako so »starejši« fotografi, ki so že imeli film SLR kamere dobili možnost prestopiti v njim že dolgo znani svet. Fotografija levo je bila posneta s kamero DSLR polnega 35mm formata pri f/5.6. Desna pri f/2,8. Boljši objektivi nam pri odprtih zaslonkah rišejo lepo mehko risbo, brez krogov ali močnih prehodov. Japonci že desetletja ocenjujejo objektive tudi po tej lastnosti. Imenujejo jo bokeh (boke), prevedeno, poetična neostrina. več fotografov že v dilemi, kdaj in ali sploh vstopiti v svet polnega 35mm formata. Glavna ovira je še vedno cena. Pa ne toliko kamere, torej ohišja. Ampak tiste opreme, ki je nujno potrebna fotografu, da doseže tisto kar želi. To pa so kakovostni objektivi. Žal večina objektivov iz APS-C sveta postane neuporabnih. In tako je svet digitalnih fotokamer SLR prinesel nove težave. Na filmu smo lahko nekako eksperimentirali z objektivi in se zanašali na tiste, ki so naše fotografije izdelovali ali jih pripravljali za tisk. Le redko kdo je svoje fotografije pogledal pod lupo. V povečavi je bila velika, velika, večina naših fotografij neostrih. Ne samo zaradi objektiva, ampak tudi zaradi predolgih časov osvetlitve. Danes je konkurenca med fotografi, predvsem pa naši zasloni so tako neizprosni, da lahko vsak sam vidi, kako je tehnična kakovost slike slaba ali dobra. saj ima očitno uporabnike, ki so jo pripravljeni sprejeti. Kot ob začetku prodaje Canon EOS 7D, jo lahko čez čas še vedno znižajo in kamera kar naenkrat postane cenovni hit. Vendar Canon je z EOS 6D (test) naredil zanimiv korak. Ne, ne nudi prav nič revolucionarnega. Vendar ima res ergonomsko ohišje, kar ne za Nikon D800, niti za Nikon D600 ne morem reči. Funkcijski gumbi so odlični, iskalo veliko in svetlo, AF je hiter, odločen, slika odlična celo v visoki občutljivosti ISO 3200 in več. Katero FF kamero izbrati? Kamera Canon EOS 5D MkII je kraljevala v polprofesionalnem razredu več kot štiri leta. Nova EOS 5D MkIII (2900€) ni prinesla večje tehnične novosti, ima pa opazno višjo ceno (za 1100€) in celo na proti Nikon D800 (2500€) močno zasoljeno. No, glede na to, da je imela MkIIpovprečen in počasen AF, prav tako je bilo počasno zaporedno snemanje, se je pri EOS 5D MkIII pokazal dober napredek. Toda v ostalem nič posebnega in Nikon je z D800 in D800e naredil viden preskok naprej. Ampak vemo! V tem uporabniškem razredu uporabnik ne skače iz enega v drugi tabor zaradi ene kamere. In Canon si je privoščil podati višje cene, Če iz EOS kamer stopate v svet polnega formata in želite prihraniti več kot celega tisočaka v evrih, potem je EOS 6D pametna izbira. (EOS 5D MkIII - 2900€ / EOS 6D - 1800€). Pri Nikon je tehnična razlika med D800 in D600 večja, a cenovno manjša (D800 - 2500€ / D600 - 1900€). Z EOS 6D pa uporabnik dobi odlično kamero za vstop v svet polnega formata. Še dve leti nazaj se v ta format, v hobi fotografiji ni vstopalo odločno. Zdaj se že bolj spoznava, da je predvsem svet globinske ostrine ti- www.e-fotografija.si/tecaji.htm sti, ki vabi. In EOS 6D je prišla v pravem času in s pravimi lastnostmi. Seveda bi lahko imela še česa več. Toda za to je treba več tudi plačati. Predvsem pa menim, da več, hobi fotograf tudi ne potrebuje, čas bo pa tako ali tako nižal ceno. Če boste kupovali z razumom potem boste vzeli EOS 6D, če z denarnico potem EOS 5D MkIII. Slednji nudi več in marsikateri fotograf se v družbi s kamero višjega razreda bolje počuti. Če pa trenutno slučajno rabite kakovostno sliko in M točke, potem bo treba na Nikon D800. Seveda, pa je Canon uporabniku bolje počakati na novi odgovor. Z mojimi očmi in za moje potrebe razmišljam tako. Toliko kot nudi EOS 6D bi meni povsem zadostovalo. Tisto kar nudi »precenjena« EOS 5D MkIII (2900€), nudi tudi Nikon D800 (2500€) in poleg še opazno dodatno zalogo točk, ob enaki kakovosti slike. In ko te lastnosti enkrat preizkusiš veš, da EOS 5D MkIII nudi za želeni denar premalo več, od EOS 6D. Očitno, se že v letošnjem letu pripravlja Canon skok med 30M, ali celo večji točkovni razred. Takrat bo EOS 5D MkIII izgubila nekaj na ceni, a po moje, še vedno ne bo nudila toliko več, da bi kar vsi pozabili na EOS 6D. Kar je pri EOS 6D zanimivo je tudi njena začetna cena 1800€ in najbrž bomo še letos blizu 1500€. Torej! Če vstopate kot Canon uporabnik v polnoformatni svet in ste hobi fotograf, potem dobro razmislite. Z izborom zaEOS 6D boste krepko prihranili in nič kaj dosti slabše fotografirali. Na račun prihranka si raje izberete dober objektiv, ki vam bo pri kakovosti izpisa še kako prav prišel. Če ste Nikon uporabnik je dilema večja. Razlika v ceni med D800 in D600 ni velika. Še toliko bolj, če vemo, koliko več boste še dodali za objektive. Zato pri Nikon že kar takoj lahko rečem, da če je le možno vzemite D800. Nikon D600 mene osebno nekako ni prepričala. Je toliko okrnjena D800, da je glede na Canon in končno ceno razlika v njej lahko zanemarljiva. a Ko želi danes fotograf vstopiti v svet polnega 35mm formata ima dve dilemi. Prva je samo ohišje. Druga, še večja in tista prava cokla ali sploh stopiti v ta svet, so objektivi. e-Fotografija februar / marec 2013 5 Celoten članek je objavljen na www.e-fotografija.si Foto delavnica v ARBORETUMU - 4. maj Za vse, ki pa še niste »zastrupleni« s firmo in »vojno« Canon, Nikon uporabnikov, pa! Glede na današnjo izbiro menim, da je Nikon D800e tista prava FF izbira. Kdor pa želi nekaj prihraniti pa tudi ni dileme. Canon EOS 6D je mene bolj prepričala kot konkurentka Nikon D600. Vse pa je stvar okusa, želja, poznavanje opreme… Torej, spet je na vas, za kaj boste odšteli vaše €! Objektivi Ko danes želi fotograf vstopiti v svet polnega 35mm formata, ima dve dilemi. Prva je samo ohišje. Druga, še večja in tista prava cokla ali sploh stopiti v ta svet, so objektivi. Med ohišji smo zelo omejeni. Ali izbrati že rabljena Nikon D700, Canon EOS 5D MkII, ali vstopiti med nove kamere. Obe »stari« kameri imata zanimivo ceno. Toda D700 s svojimi 12M točkami le redko koga še prepriča. Canon EOS 5D MkII je še vedno zanimiva alternativa, vendar obstaja dilema kako ohranjena kamera nas bo čakala. Kajti noben izmed fotografov ni kupil EOS 5D MkII, da bi jo gledal. Ampak je to bila resna kamera, ki je nudila veliko tako fotografu kot video snemalcu. Večina je nitii ne prodaja, saj jim še vedno lahko odlično služi kot drugo ohišje. Tako Canon, Nikon in Sony, so na trg dali nove kamere polnega 35mm formata. Canon EOS 5D MkIII nudi več od prejšnjega modela predvsem v avtomatskem ostrenju. Nikon je na proti D700, za svetlobno leto potegnil tehnologijo naprej, in D800 je tisto pravo, kar so čakali Nikon fotografi za delovanje v polnem 35mm formatu. Sony Alpha 99 pa še čaka svoj pravi trenutek in širšo bazo uporabnikov. Kameri Canon in Nikon sta namenjeni profesionalcem. Ti so si ohišja brez težav privoščili, saj so za njih že imeli vso potrebno optiko (objektive). Napredni hobi fotograf čaka. In seveda dočaka. Če je Canon že imel zadosti FF uporabnikov zaradi nekaj let prepoznavne kamere EOS 5D MkII, so Nikon uporabniki čakali dlje. Oboji pa so dočakali, da sta obe podjetji ponudili nekaj bolj okrnjenega in predvsem cenejšega. Toda kot že rečeno. Ni težava v nekaj 100 evro dražji kameri. 6 www.e-fotografija.si Objektivi so tisti, ki onemogočajo vstop v svet polnega formata. In to se je pokazalo prav pri kamerah Canon EOS 6D in Nikon D600. Saj za njih imamo nekaj osnovnih objektivov, ki so zadovoljivi. Toda, tudi hobi fotograf si želi kontrolirati globinsko ostrino, imeti dobro ostrino v sliki sami in uporabljati objektiv, ki bo tudi pri odprti zaslonki ali daljših goriščnicah zagotovaljal tehnično kakovost zapisa. Seveda. Tako Canon kot Nikon nudita želeno. Vedno pa je težava v tem, ali nudita premalo ali pa za prevelik denar. In objektivi, ki so danes želja v 35mm formatu so težava za hobi fotografa. Tako Canon kot Nikon želita veliko, res veliko denarja za visoko kakovost. Saj ne, da je ne data. Toda v hobi fotografiji vsak evro šteje in original objektivi so lahko dražji kot ohišje. Če vzameš cenejši objektiv postane zaslon tisti sodnik, ki nas vedno postavi na realna tla. Ko sem naredil preizkus za Canon EOS 5D MkIII in Nikon D800, sem izbral objektive, katerim lahko rečem, da zagotavljajo kakovost. Toda v hobi fotografiji je drugače. Želimo imeti kamero in še vedno kakovost zapisa, pa čeprav ne sežemo pri objektivih po originalu. Na voljo imamo dve kameri. Canon EOS 6D in Nikon D600. Toda »prave« objektive? Canon ju že ima, oba iz nove izboljšane serije II. Nikon je trenutno prenovil samo 70-200mm na 24-70mm f/2.8 še čakamo. Predvsem dva neodvisna proizvajalca objektivov sledita razvoju novih kamer. To sta Tamron in Sigma. Vsak na svojem področju znata pokazati svojo kakovost za še sprejemljivo ceno in tako mešati štrene originalom. FF objektivi Kot že zapisano. Ne kamera, objektivi so tisti, ki diktirajo tempo vstopa v svet polnega formata. Tako Canon kot Nikon nudita tudi nekaj cenejšega. Recimo EF 24-105mm, Nikkor 24-85mm ali 24-120mm. Toda vsi ti objektivi so neka osnova, ki pa že z začetnimi zaslonkami ne nudijo želenega. Obenem pa, ti objektivi mene, kot druge ne bodo prepričali, da je FF svet nekaj posebnega in da se splača toliko dati za komplet. Sigma je naredila superioren objektiv, ki je kot nalašč za vse perfekcioniste 35mm sveta. Kar dolgo sem čakal, kaj se bo zgodilo pri Sigma in Tamron. Oba neodvisna proizvajalca sta v filmskem svetu naredila nekaj odličnih objektivov in hobi fotograf, je rad posegel po njih. V digitalnem svetu je močna ločljivost naredila svoje in vsi so moralo poseči po novih tehnologijah leč. To pa stane in ni lahko v ceni in s kakovostjo konkurirati originalom. Za APS-C svet sta obe podjetji že naredili nekaj zanimivih objektivov. Toda konkurirati v svetu polnega formata je nekaj drugega. In ni čudno, da sta tako Canon kot Nikon (tudi Sony) predstavila visokoločljive »normalne« zum objektive z enormno ceno. Če želiš, dobiš, le plačaj. Hobi fotograf pa čaka. Dati 2000 evrov za normalni objektiv ni mačji kašelj. Seveda daš lahko manj, toda tudi dobiš manj, predvsem v kontroli globinske ostrine, kot tehnični plati zapisa. Ob pregledu cen hitro ugotoviš, da z izbiro za Tamron ali Sigma, prihraniš najmanj 1000€. Tamron (trenutno najbolj prijazni FF hobi ponudnik) Če se je Sigma trenutno bolj preusmerila v vrhunske enogoriščne objektive (na trgu še nimajo prenovljenega 24-70mm f/2.8), ki že močno mešajo štrene originalom, se je Tamron ustavil pri osnovnih zum objektivih. Seveda za kamere polnega 35mm formata. Oba Tamron objektiva (SP 2470mm f/2.8 Di VC USD in SP 70-200mm f/2.8 Di VC USD) bom še predstavil v testu. Toda že sedaj lahko zapišem, da imajo hobi fotografi lepo prilo- e-Fotografija februar / marec 2013 LIGHTROOM predavanje / 11.april januar www.e-fotografija.si žnost vstopiti v svet polnega formata z »ne preveč dragimi« objektivi, ki še vedno nudijo dobro tehnično kakovost zapisa. Kar je mene osebno presenetilo je sama ostrina zapisa obeh Tamron objektivov tudi pri odprtih zaslonkah. Seveda ob predpostavki, da gre za objektiva, katera s svetlobno močjo f/2.8 nudita v FF svetu solidno kontrolo globinske ostrine. Oba Tamron objektiva sem s pridom izkoristil na več fotografskih potepih. Na zadnjem, beneškem karnevalu in na FotoPOTEPu Tenerifi, sem se še dodatno prepričal, da nudita za svoj denar res veliko. Seveda, nista hitra v fokusu kot originali Ca- non ali Nikon. Tamron, fotoreporter najbrž niti ne bo izbral. Toda za svoj denar znata hobi fotografu ponuditi veliko. Na vas pa je, ali se boste odločili za original, ali Tamron. Toda če odloča želja vstopiti v FF svet in številke na kreditni kartici, potem trenutno ni dileme. Tamron je naredil svojo odlično zgodbo. Le prepoznati jo morate in vstop v svet FF fotografije bo krepko lažji in odločnejši. Test obeh objektivov in zakaj menim, da sta lahko prava izbira za hobi fotografa pa v prihajajočih testih. Matjaž Intihar Foto delavnica v Arboretumu Delavnica bo v soboto, 4. maja. od 9.00 do 12.00. Dobimo se na parkirišču parka Arboretum, Volčji potok. Po kratkem teoretičnem uvodu, nastavitvi naših kamer, se bomo podali skozi park in v praksi preizkusili oz. nadgradili znanje fotografiranja cvetja in parkovnega ambienta. Praktičnemu tečaju bo v maju, (datum bo določen naknadno) sledilo srečanje v predavalnici, kjer bomo pokomentirali in analizirali fotografije posnete v parku, jih računalniško dodatno obdelali... Delavnica bo potekala od 9.00 do 12.00. Prijave na e-Fotografija.si Tudi če še ne poznate svoje kamere, se boste hitro naučili prvih osnov. Delavnica je namenjena tudi tistim, ki imajo povsem navadne kompaktne kamere. Za rožice več kot zadosti. Delavnica vam bo odkrila tiste osnove, da bodo v nadaljevanju fotografije vaših rožic, kar najboljše. V Arboretumu se v času delavnice odvija tradicionalno razstava tulipanov, cvetja. Tedne tulipanov bo popestrila še Nizozemska vas z 12 hiškami in mlinom na veter, pihalci stekla, lesene lajne, peko slaščic in palačink, izdelovanje cokel in barvanje spominkov. Tamron objektiva SP 24-70mm f/2.8 Di VC USD in SP 70-200mm f/2.8 Di VC USD, sta lahko odlična izbira za vsakega hobi fotografa, ki preko kamer Nikon, Canon, Sony, želi vstopiti v svet kamer polnega formata, izkoristiti odprte zaslonke f/2.8 in obenem imeti tehnično dobro fotografijo tudi ob povečavi na zaslonu. e-Fotografija februar / marec 2013 7 Celoten članek je objavljen na www.e-fotografija.si Odlično darilo - Knjiga FOTOKAMERA www.e-fotografija.si Globinska ostrina v pokrajinski fotografiji Naj že kar na začetku zapišem, da je članek namenjen fotografom, ki uporabljajo kamere z večjimi tipali APS-C ali FF. Tisti, ki imate manjše kompaktne fotokamere, ga lahko preskočite. Kompaktne kamere imajo tako kratke goriščnice, da je še prevečkrat vse ostro in se s spremembo zaslonke niti ni treba preveč ukvarjati. Vse kar bo višje od f/4, vam v širokem kotu že zagotavlja dovolj ostrine po globini slike. Danes pa so tu še avtomatike razpoznavanja motivov, slikovne avtomatike, ki že same poskrbijo za »dobro« fotografijo. Seveda za domači album! Toda članek le preberite. Dobro je vedeti, nikoli ne veste, kdaj vas zanese med uporabnike »večjih« fotokamer, ali pa se boste spraševali, kako bi lahko sami naredili še bolje, kot avtomatika. Motiv v naravi vidimo tridimenzionalno. Oko glede na našo točko gledanje popravlja ostrino po globini. Fotografija na zaslonu, steni, papirju, pa nima tretje dimenzije, t.j. globine. Zato moramo predvsem pri fotografiranju pokrajine paziti, da bo naša dvodimenzionalna fotografija ostra. Ostra po celotni globini fotografiranega motiva. Kako zajeti po vsej globini motiva ostro pokrajinsko fotografijo, se sprašuje marsikateri hobi fotograf. Kamera ne naredi nič nekaj samo po sebi. Vsaka avtomatika, gumb ali nastavitev ima svoj namen. Kaj izbrati, nastaviti… Izkušeni fotograf bi podal hiter nasvet, »blendo zapri«. Z njim je povedano vse. Toda ali tak nasvet razumemo vsi, poznamo kaj vse se za njim skriva? Vemo vsi, kaj v fotografskem žargonu pomeni beseda »blenda«? To je pomen za zaslonko. Tiste tanke lamele v objektivu, ki glede na nastavitev spustijo več ali manj svetlobe na tipalo. Posledično se zaradi manjše, večje odprtine, zarišejo večji ali manjši krogi takoj za izostrenim poljem in omogoči se različen zapis po globini motiva. Eden najbolj klasičnih motivov, ki nas popelje v domene pokrajinske fotografije. si želel ostro celotno pokrajino, si na enem delu objektiva nastavil oznako »neskončno« na f/22 in na drugem delu je pokazalo od kje bo objektiv že izostril motiv (prikaz na spodnjih dveh fotografijah). Objektiv ne zna zarisati ostre fotografije po globini kot si mi želimo. Večja je odprtina objektiva, večji bodo zarisani krogi svetlobe takoj za in pred izostrenim delom, s tem pa imamo manjše polje po globini, kjer je zarisana ostra slika. Bolj zapiramo z zaslonko točke svetlobe, večje bo polje ostre slike po globini. Za prikaz in razmerje globinske ostri- Objektiv z goriščnico 24mm. Sredinska črta kaže kje je izostritev. Nastavljeno je na cca 1,1m. Levo in desno od črte so številke zaslonk. Od manjše f/4 do najbolj zaprte f/22. Ob njihovih številkah lahko odčitamo, da bo ostrine v globini slike pri f/4, nekje med 0.95m do 1.3m. Če bi izbrali f/8 je ostrine po globini že več, nekje med 0.9m do 2m. V primeru izbire f/22 pa imamo ostro sliko od 0.6m do neskončnosti. Danes, kot da nam žele onemogočiti enostavno učenje in delovanje in tega odličnega pripomočka na objektivu ni več. No, saj se da malo drugače. Za kontrolo slike imamo zaslon in če vemo kaj storiti potem nam je tudi zaslon v odlično pomoč. Prav tako imamo na pametnih telefonih že množico programov, za izračun globinske ostrine. ne imamo na voljo poleg zaslonke še goriščnico in oddaljenost prednjega ter zadnjega objekta od kamere. V pokrajinski fotografiji imamo željo dobiti ostrino po globini motiva v celotnem delu fotografije, zato izkoriščamo zaprto zaslonko in krajše goriščnice. V večini primerov pokrajinsko fotografijo zajamemo v širokem kotu, t.j. krajšo gorišno razdaljo od 35mm (ekv.35mm). Krajša je goriščnica, več je ostrine po globini pri enaki zaslonki (f). Zaslonka (blenda) je v samem objektivu. V avtomatskih nastavitvah kamera sama, v kreativnih pa fotograf nastavlja njejo zaprtje. Zanimivo je predvsem to, da so nam film kamere nudile odličen pripomoček za kontrolo globinske ostrine. Vsak objektiv je imel izpisano “skalo” oddaljenosti, zraven so bile napisane številke zaslonk na levo in desno, od točke ostrenje. Kamero si nastvavil na določeno oddaljenost in samo odčital, od kje do kje, bo ostro pri določeni zaslonki. Če 8 Zgornji primer je veljal za objektiv z goriščnico 24mm. V tej sliki imamo narisane možnosti globinske ostrine pri objektivu 50mm. Daljša goriščnica, manj je ostrine po globini slike. Izberemo f/22 in ostro bo od 1,8m do neskončnosti. Prikaz zaslonke pri različni nastavitvi f. Pri sodobnih objektivih mi lahko že izberemo nastavitev zaslonke, vendar se bo le ta zaprla šele, ko bomo do konca pritisnili prožilec. Nekatere kamere imajo ob objektivu gumb, s katerim lahko ročno zaprete zaslonko. Ker se veliko svetlobe zasloni, vidimo temnejšo sliko v iskalu, vendar bomo opazili, da je ostrina po globini slike drugačna. V vednost; sodobne kamere nam prikazujejo tudi vmesne vrednosti zaslonk (f/8, f/9, f/10, f/11...). e-Fotografija februar / marec 2013 FotoPOTEP TOSKANA - 10. do 12. maj www.e-fotografija.si Dobro je vedeti! Bolj zapiramo zaslonko (višja je številka f), manj svetlobe gre skozi objektiv in posledično imamo ne samo več globinske ostrine, ampak tudi daljše čase osvetlitve. Če so ti predolgi, daljši od 1/60 sekunde, že lahko pride do stresenosti posnetka. Priporočljiv najdaljši čas za fotografiranje iz roke je 1/125 sekunde. Zato je treba v takih primerih dvigniti občutljivost (ISO), če fotografiramo iz roke, ali pa uporabiti stojalo, daljinski ali samosprožilec. Prav pri pokrajinski fotografiji je stojalo zelo uporabno. Kako ostriti za več ostrine po globini motiva Motiv ostrite na njegovi prvi tretjini. Tako boste lažje dobili ostrino po celotni globini slike, kot če ostrite na zadnji točki kadra. (Kako ostriti? - članek na e-Fotografija.si) Bolj oddaljen je prvi prednji plan, manj je potrebno zapirati zaslonko. In obratno, bližji je prvi prednji plan, bolj moramo zapreti zaslonko. Krajša je goriščnica, manj je treba zapirati zaslonko. Daljša je goriščnica, bolj je treba zapreti zaslonko. Ker pokrajino v večini primerov fotografiramo pri krajših goriščnicah (v širokem kotu), potrebujemo samo še zapreti zaslonko in smo rešili težavo. Če imate kompaktno kamero, je še najbolj enostavno. Tipala so majhna, posledično tudi goriščnice objektivov. Široki kot se v povprečju začenja od 5mm naprej (kar je 28mm ekv.35mm) in ostrine po globini slike je v širokem kotu zajema, katerega največkrat uporabimo v pokrajinski fotografiji, vedno dovolj. Kompaktne kamere imajo zaradi majhnih goriščnic drugo težavo. Težko izberemo ravno nasprotno, manjše polje ostrine po globini motiva. a Kot pokrajinsko fotografijo v večini primerov razumemo tisto, ko želimo ostro fotografirati tako bližnji del motiva kot daleč oddaljeni del pokrajine, lahko vse do horizonta. Bližnja oseba, drevo, jezero, čoln, travnike, njive, pobočja hribov kot daleč oddaljene gore, oblaki, vse mora biti ostro. Kompaktne kamere imajo manjša tipala in za zajem v širokem kotu potrebujejo zelo kratke goriščnice. Tako zapis o najbolj odprti zaslonki (svetlobni moči objektiva), kot goriščnicah je zapisan na objektivu (puščica). Pri teh pa je globinske ostrine veliko že pri f/4. Še ve vednost, če niste prebrali navodil. Pri kompaktnih kamerah lahko najbolj zaprete zaslonko do f/8. e-Fotografija februar / marec 2013 9 Celoten članek je objavljen na www.e-fotografija.si FotoPOTEP Pri sistemskih kompaktnih kamerah in kamerah DSLR, z APS-C tipali, so goriščnice že daljše. Osnovni kit objektivi od 18mm naprej (kar je 28mm ekv.35mm) in ostrina po celotni globini slike ni več samoumevna. Potrebne so že dodatne nastavitve zaslonke, ker se nam pri bolj odprti zaslonki (nižji številki) že zgodi, da prednji ali zadnji del motiva ni oster. Sistemska kompaktna kamera, kot kamere DSLR APS-C imajo enako velika tipala. Še vedno so manjša od klasičnega 35mm formata, zato za široki kot potrebujemo krajše gorišnice. V večini primerov za dovolj ostrine po globini motiva uporabimo f/8 ali f/11. Pri kamerah polnega 35mm formata (FF), so goriščnice za enak kot zajema še daljše. Če uporabljamo pri kompaktnih za široki kot cca. 5mm, pri sistemskih kompaktnih in APS-C DSLR cca. 18mm, imamo pri FF kamerah za enak kot zajema, že objektiv z 28mm goriščnico. Na vsakem objektivu imamo podatek o njegovi goriščnici. Ta tudi pripomore, k več ali manj globinske ostrine. Da lahko globinsko ostrino kontroliramo, uporabljamo še zaslonko v objektivu. Kamere polnega 35mm formata imajo tipalo veliko 24x36mm. Enako kot včasih na filmu. Zato so klasične goriščnice enake kot prej. Za široki že vzamemo goriščnice 28mm ali manj. To pa je enako kot na kamerar z manjšimi tipali APS-C pri 18mm in pri kompaktnih pri 5mm. Tako lahko vidimo, da mora imeti kamera polnega formata daljšo goriščnico za enak zajem, posledično pa v pokrajinski fotografiji večkrat zapiramo zaslonko na vrednosti f/11, f/16 ali celo f/22. 10 NAMIBIJA Nastavitve za fotografiranje pokrajine - Izberite široki kot zajema, t.j. manjšo številko goriščnice na vašem objektivu. (Članek o goriščnicah in kotih zajema). Kot prvo, vidite vso širino pokrajine. Kot drugo, lažje dobimo ostrino po globini slike (globinsko ostrino). - Fotografi, ki ste še brez izkušenj, izkoristite slikovno avtomatiko za pokrajino. V večini primerov slikica avtomatike kaže hribe, gore, lahko je še dodan oblaček. V primeru uporabe te slikovne avtomatike, bo kamera sama poskrbela za potrebno nastavitev, to je bolj zaprto zaslonko v objektivu. Posledično se ustvarijo manjše točke zarisa in slika prikazuje ostrino po večjem območju globine motiva. Vendar je treba vedeti, da v tej slikovni avtomatiki kamera sama, po lastni izbiri izbere zaslonko. Če je manj svetlobe, jo lahko zapre za naše želje premalo. (Kompaktne kamere zaradi majhnih objektivov premorejo zapreti zaslonko samo do f/8. Ker pa imajo kompaktne kamere krajše goriščnice je lahko že f/4 povsem dovolj za ostrino po celotni globini motiva). - Bolj izkušeni izkoristijo programsko nastavitev A (Av na Canon, Pentax) in sami izberejo zaslonko. V tem primeru lahko sami kontroliramo polje globinske ostrine, kar je zelo pomembno pri kamerah z večjimi tipali. Številčno višja je nastavitev zaslonke (bolj je zaprta), več bo ostrine po globini slike. Ker pri pokrajini izkoriščamo v večini primerov široki kot zajema (okoli 20mm) zadostuje že vrednost zaslonke f/8. Še malo rezerve in zadovoljimo se z zaslonkami f/11 ali f/16. 21.junij Primeri na fotografijah (glej e-Fotografija.si) [email protected] Ob vsaki fotografiji je zapisana goriščnica in pri kateri zaslonki (f) je bilo fotografirano. Na ta način najlažje ocenimo, zakaj so izbrane take nastavitve. Goriščnica nam pove kot (širino) zajema. Zaslonka, katero smo potrebovali za določeno ostrino po globini motiva. Na spodnje pokrajinske fotografije, sem dodal polje, kjer je bilo ostreno. Kot že omenjeno. Kadar želimo širše območje ostrine, potem raje ostrite na prednji tretjini motiva. Kot prikazano na začetku članka ob fotografijah objektivov, ki imajo še vedno vrisano skalo za pomoč pri ostrenju. V širokem kotu zajema 24mm ostrimo na 2m in bomo imeli ostro vse od 1m do neskončnosti. Seveda, če bomo izbrali f/16. Matjaž Intihar Sistem pokrajina in vse bo OK! 1. Nastavite kamero na prioriteto zaslonke A (Av) 2. Objektiv nastavite v široko območje zajema 3. Zaslonko zaprite na vrednost f/11 ali f/16 (kompaktne f/5.6 ali f/8) 4. Pazite na čas osvetlitve. Če je daljši od 1/60 sekunde dvignite občutljivost (ISO) ali uporabite stojalo 5. Po posnetku le tega v povečavi na zaslonu preverite, ali je oster po želeni globini motiva. V nasprotnem primeru še dodatno zaprite zaslonko. Podarite znanje e-Fotografija BONi za tečaje www.e-Fotografija.si [email protected] 041 727 039 vsak delovnik med 8.00 - 10.00h Razlaga; krajša kot je goriščnica, več je ostrine po globini slike ob enako nastavljeni zaslonki. e-Fotografija februar / marec 2013 Skeniranje fotografij in filmov - PONUDBA Canon EOS 6D / Celoten članek je objavljen na www.e-fotografija.si Canon EOS 6D / prvi vtis Kameri Canon EOS 5D MkII in EOS 5D MkIII sem dobra spoznal. Zato od EOS 6D nisem pričakoval preveč. Če je okrnjena, je okrnjena, predvsem pa ima konkurent kamero Nikon D800, ki je visoko odskočila v tehničnem pogledu ločljivosti ob primerljivi kakovosti slike. Obenem so dali na trg še »nižji« model kamere Nikon D600, katero sem že tudi preizkusil. Ob predstavitvi EOS 6D sem bil celo malo razočaran. Vedno pričakujem tisto, kar nam proizvajalec ponudi čez dve, tri leta. Ker je Nikon tehnološko presenetil z D800, sem si nekako predstavljal, da bo Canon predstavil še višji model. Oni pa so lepo šli navzdol in EOS 6D je bila kar mali negativni šok. Predvsem pa sem že tolikokrat dobil od japonskih inženirjev odgovor, »zakaj pa bi predstavili še več?«. Prav imajo, če pogledamo iz strani njihovega finančnega oddelka. Po kapljicah tehnologija nam, večkrat gre iz našega žepa k njim! Vendar, vsaka zgodba ima dve plati in po prvem ogledu kamere… Ko sem EOS 6D prijel v roke, sem bil presenečen. Res ni EOS 5D MkIII, je bolj podobna EOS 60D. Toda v roko se mi je EOS 6D že na začetku dobesedno zlila. Še pogled na ceno cca. 1800€ in nisem rabil več, da sem vedel, da bom s kamero zadovoljen. Tehnične rešitve Na vrtljivem programskem gumbu, ki mi je zaradi trdnosti in občutka kakovosti takoj podal kamero še bolj k srcu, se na veliko opazi zeleno A+, obenem pa še možnost vstopiti v slikovne programe. Ja vem! Izkušeni boste rekli, neumnost, naj raje dodajo kaj drugega. Toda sam sem japonskim inženirjem vedno govoril, »dodajte te avtomatike tudi v PRO kamero«. Pač, nekateri imajo dovolj pod palcem, kupijo najdražje, vendar ne znajo uporabljati. Torej so poslušali, oziroma dodali programe tudi za tiste, ki še ne znajo. Malo me je presenetilo, da so kameri dodali samo eno režo za spominsko kartico. In glej ga zlomka, EOS 6D uporablja SD pomnilne kartice. »Špar 12 program«, hehe! Uporabna in dobrodošla je funkcija tihega proženja. Kamera še vedno hitro deluje, a z zelo tihim dvigom zrcala. Ta funkcija je tudi možna ob zaporednem fotografiranju in je res opazno tišje proženje kot v normalnem načinu. Pri EOS 6D imamo dve izvedenki. Z in brez vgrajenim WiFi in GPS funkcijo. Zaenkrat sam teh dveh funkcij še ne vidim, da bi jih kaj veliko uporabljal. WiFi še mogoče za obča- www.e-fotografija.si Najboljša vstopnica v FF svet (Test) delovanje ostrenja v načinu »Servo«, izbiramo način delovanja bliskavic v brezžičnem načinu… Zanimivo, da tudi EOS 6D nima vgrajene bliskavice. Ali so na ta način nekaj prihranili, ali pa so res želeli narediti bolj svetlo iskalo, kar omogoča več prostega prostora. Vendar mala dodatna bliskavica lahko pride še kako prav pri doosvetljevanju motiva. Res pa je, ali horizontalnem držanju kamere, le ta sama prenastavi nam pred izbrano točko. Za horizontalni način izberem vedno centralno točko. Za vertikalni pa eno točko višje, tako imam recimo za portrete in ostrenje na očeh, takoj pripravljeno bližnjo delujočo točko. Toda v preizkusu sem z grenkim priokusom hitro prenastavil samo na centralno točko, saj so stranske manj občutljive in zajemajo širše polje. Če bi v EOS 6D dodali možnosti fokusa iz EOS 7D, bi naredili odlično rešitev, tako pa spet nekaj polovičnega. Škoda, pa imam nekaj za “jamrat”, hehe. No, še enkrat. Ostrenje ni slabo! Le vedite, da je tista prava le sredinska točka in, da ne pričakujte odzivnosti, kot jo imajo EOS 7D, EOS 5D MkIII ali EOS 1D X. Canon EOS 6D / Objektivi sen hiter prikaz posnetega na tečajih. GPS pa kar močno troši energijo in le malokrat res rabim vedeti natančno lokacijo snemanja. Ko bomo lahko imeli fotke direktno v »oblaku«, potem bo WiFi zaživel tudi zame. Vi pa zase že veste, kaj vam pride bolj prav. Oziroma za WiFi in GPS dodatek niti ne želijo preveliko, zgolj dodatnih 150€. V praksi Glede nastavitev funkcij sem si bil s kamero hitro na ti in česa več niti pogrešal nisem. Nekaj želenih funkcij, vendar meni bolj občasno uporabnih je sedaj skritih na velikem zaslonu pod tipko Q. Pa sem se tudi tega navadil. Če veš, da to ni ravno reporterska kamera, potem takih lastnosti niti ne iščeš. Kamera meni lepo sedi v roki. Pravo nasprotje konkurenci D800 in D600. Ohišje je odlično izdelano, presenetili so me gumbi kot zaslon. Če sem bil na začetku skeptičen do EOS 6D, sem si bil z njo kmalu na ti in jo z veseljem uporabljal. Meni nudi kopico nastavitev, ki so namenjeni tudi bolj zahtevnim. Sami lahko nastavimo korekturo »front/back« ostrenja, prenastavimo da so FF objektivi dolgi in kaj hitro zakrijejo svetlobo. Zaslon ni vrtljiv kot recimo pri EOS 60D. Je pa visoko ločljiv in odlično prikazuje sliko. Po vklopu je kamera hitro pripravljena na posnetek. Preko menija lahko vklopimo ali izklopimo funkcijo čiščenja tipala ob vklopu. Tako smo lahko še hitrejši pri zajemu. Iskalo je veliko in svetlo, informacije so dobro vidne, vendar tu zopet vidimo Canon posebnost. Vedno naredijo nekaj, kar si večina ne želi, a na ta način nas dajo v dvom. Ob pogledu skozi iskalo vidimo 11 ostritvenih točk. Ko sem začel preizkušati ostrenje se hitro opazi, da je tisto v EOS 7D hitrejše, bolj natančno. V bistvu sem imel občutek, kot da so sistem ostrenja samo prenesli iz EOS 5D MkII, kjer je mnogim zahtevnim uporabnikom vzel kar nekaj živcev. Saj ne, da je ostranje v EOS 6D slabo, celo zadovoljen sem bil z njim. Ampak takoj se opazi, da samo centralna točka res dobro in hitro deluje. In mene, ki večino fotografij naredim samo s centralno točko niti motilo ne bi. Vendar preko menija lahko nastavimo, da v vertikalnem Zapisal sem že, da če želite izkoristiti kakovost zapisa, ki jo nudi EOS 6D, potem je treba izbrati najboljše objektive. Žal tako je! Torej, cena samega ohišja kar nekako zbledi, ko pogledate po cenah dobrih objektivov. Dobro znani in do sedaj izkoriščani 24-105mm f/4 L, je na EOS 6D uporaben, a ne bo zapisal vseh detajlov v vam želeni ostrini ali kontrastu. Canon je že pripravil zamenjavo EF 24-70mm f/4 L. Sam sem preizkusil Canon EF 24-70mm f/2.8 L II, ki res pokaže svojo superiornost. Za tiste, ki bi želeli odšteti nekaj manj denarja je tu še vedno odličen Tamron SP 24-70mm f/2.8 VC USD Di. Na testu sem imel tudi Sigmo 35mm f/1.4. Res je odličen objektiv, ki mu niti original Canon 35mm ne pride do živega. Zelo dobro se je obnesel tudi Tamron SP 70-200mm f/2.8 VC USD Di. Kakovost fotografije Do sedaj me kakovost slike iz kamere Canon nekako ni prepričala na prvo žogo. Še vsako JPEG fotografijo sem moral dodatno elektronsko izostriti, da sem bil zadovoljen. V bistvu je to tudi prav. »Pustite mi čim manj obdelano fotografijo in veliko podatkov, bom že sam ob obdelavi v programu poskrbel za končno kakovost«. Toda najprej sem pri Nikon D3x opazil, kako lepo je lahko pripravljena JPEG fotografija za že prvi e-Fotografija februar / marec 2013 FotoPOTEP TOSKANA - 10. do 12. maj odličen vtis. Mislim predvsem zaradi odlične ostrine zapisa, ki je posledica močnejše obdelave v kameri sami. Seveda, kdor fotografira v RAW vse skupaj lahko izniči in začenja na začetku. A včasih paše nekaj lenobe in uporaba »avtomatike« v obdelavi. Ko sem pregledal prve fotografije iz EOS 6D, se mi je kar nasmejalo. Ostro! Seveda je zelo pomemben objektiv. Verjemite, tudi na EOS 6D, kot ostalih kamerah polnega formata, ne »šparajte« pri lečah. Ko ste kupili ohišje, se ples cen in »metanja« denarja k trgovcu šele začne. Za začetni komplet lahko izberete »draga« originala EF 24-70mm f/2.8 L II in EF 70-200mm f/2.8 L II. Objektiv EF 24-105mm f/4 L je zame že na drugi strani meje dobrega tehničnega zapisa. Zato Canon že obljublja nov objektiv EF 24-70mm f/4 L. Originale vsekakor priporočam tistim, ki gredo na EOS 5D MkIII. Za EOS 6D je lahko odličen in kar opazno cenej- ši komplet Tamron 24-70mm f/2,8 in 70-200mm f/2,8. Kdor ni ravno obseden z f/2.8, si lahko za tele področje izbere EF 70-300mm f/4-5.6 L. Odličen objektiv, ki povsem dobro poskrbi za zamegljenost ozadje, le za kakšne notranje športe ali slabo dnevno svetlobo je manj primeren. Kdor pri EOS 6D »pipetka« sliko v detajlih, naj le jo. Jaz vem, da je odlična. Seveda ob predpogoju, da imamo kakovosten objektiv. Teh pa žal na trgu ni veliko. Poleg originalov in Tamron, je tu še Sigma EX 70-200mm OS HSM, počasi pa na police prihaja novi Sigma 24-70mm f/2,8. V službi že tri leta uporabljam kamero Sony A900 z originalno baterijo, ki se dobi skupaj s kamero. Ob nakupu sem si vzel še nadomestno baterijo, vendar ne originalno Sony, ampak Hahnel. Originalna baterija se imenuje NP-FM500H, Hahnel pa HL-XM500 Sony type. Tudi z neoriginalno sem povsem zadovoljen. www.e-fotografija.si Kamera Canon EOS 6D je tisti pravi izdelek za naprednega hobi fotografa, ki si želi prednosti večjega tipala, torej polnoformatne 35mm kamere in si lahko privošči boljše objektive z dobro svetlobno močjo. Točno tistega fotografa, ki vstopa v svet polnoformatnih kamer in ne išče 100 in 1 funkcijo, ampak fotografira in uživa v kontroli globinske ostrine. Kdor potrebuje še več hitrih nastavitev preko gumbov, reži za dve kartici in še kakšno bolj ali ne uporabno funkcijo, pa bo tako ali tako raje vzel EOS 5D MkIII. A lej ga zlodja, za meni kar nerazumnih 1100€ bo treba globlje seči v žep. Ni kaj, kdor ima, da. Kdor potrebuje, ta tudi izbere potrebno. Pri Canon že vedo! Če! Je vedno ta če. In poznamo »čebula, bula« zgodbo. Na kamero EOS 6D mi je vse nekako odgovarjalo. Ohišje, funkcije, hitrost delovanja…, le ta »prekleta« funkcija poznana že iz EOS 7D, da lahko nastavimo drugo točko ostritve v vertikalnem položaju mi ni dala spati. Zakaj mi to možnost nudite, če so obrobne točke opazno manj občutljive in širše v merjenju, kot centralna. In tako še taka odlično prednost izbledi. Ostriš v horizontalnem načinu s centralno točko, deluje kot treba. Prestaviš ka- mero v vertikalni položaj, izbere se točka višje, ki pa ni tako občutljiva in še širše polje zajema ima in kar naenkrat deluje slabše. Izklopil sem možnost druge izbire ostritvene točke, prestavil nazaj na centralno in je. Vse drugo pa mi iz pogleda vstopne FF kamere še kako odgovarja. Povsem znane Canon rešitve, prenesene malo iz Canon EOS 60D, Canon EOS 7D, EOS 5D MkIII, vsakemu EOS uporabniku kamero hitro približajo. Samo pri kakšni športni fotografiji, bi recimo EOS 7D (fokus, hitrost, ožji zajem) bolj prav prišla. Kjer pa ima svojo pravo vrednost kontrola globinske ostrine, potem pa ni dileme. Kamera EOS 6D je odlična in glede na ceno konkurence povsem vredna svojega denarja. Če je zame kamera Nikon D800 kraljica polnega formata, je Canon EOS 6D vsekakor prva na dvoru, ko se za manj denarja vstopa v ta »pravljični« 35mm svet. Matjaž Intihar enake baterije. In, ko je nekaj tednov kasneje prišla nadomestna baterija skupaj postalo sumljivo, sem ponovno neoriginalni baterijo napolnil s strani oznako BC-VM10, polnilnik od A77 pa BC-VM10A. Ob tem je večina ostalega teksta napisanega v ruščini. Ni kaj. Odprl sem oba polnilnika, da vidim ali je vse skupaj samo stvar nastavitev. Obstaja potenciometer za nastavitev, vendar maksimalno sem lahko obe neoriginalni bateriji dopolnil do 40%. Tudi sama elektronika je pri polnilniku od A77 bolj komplicirana. Za konec Neoriginalne baterije in njih težave? Zaključek! Originalna Sony baterija. Neoriginalna baterija Delta, za Sony. Pred kratkim sem kupil Sony A77 in poleg že priložene Sony, vzel še dodatno neoriginalno baterijo Delta, ki ima deklarirano večjo kapaciteto. Naj omenim, da A900 in A77 uporabljata e-Fotografija februar / marec 2013 Polnilnik od A900. Polnilnik od A77. Delta, sem jo v službi dal polniti na polnilnik od A900 in ob uporabi nisem zaznal nobenih težav. Ko sem to isto baterijo dal na polnilec, ki sem ga dobil z A77, jo je le ta napolnil samo do 22% polne kapacitete. Če ne bi z nadomestno baterijo ob uporabi polnilca od A900, najprej dobil polne kapacitete, bi takoj posumil na kakovost neoriginalne baterije in se tolkel po glavi. Isti polnilec Sony baterijo napolni 100%. Ker mi je kot inženirju iz tega področja vse polnilcem od A900 in po ponovnem praznjenju še na polnilniku od A77. Polnilnik od A900 je obe napolnil do 100%. Od A77 pa obe neoriginalni bateriji samo do 22% kapacitete. Bolj natančno sem pogledal oba polnilnika. S sprednje strani imata oba enake oznake. Na zadnji strani ima polnilnik A900 enako oznako kot spredaj, medtem ko od A77 ne. Razlika je samo v eni mali črki v sami oznaki polnilnika. Polnilnik od A900 ima tudi na zadnji Sony je naredil polnilnik, ki zadovoljivo polni samo njihove originalne baterije. Če imate nadomestne neoriginalne baterije za Sony, ne krivite za njeno hitro praznjenje najprej proizvajalca baterij. Lahko da vam »zavestno« ponagaja polnilec, ki ima v tem primeru dodatno oznako A, ob oznaki na zadnji strani polnilca. In najbrž to ni, ali ne bo samo težava pri Sony. Če imate »čudno«, neoriginalno baterijo, ki kaj hitro kaže, da se po številu posnetkov nikakor ne more meriti z originalno, ni nujno da je to njena težave. Čudna so pota proizvajalcev in zaščita lastnih produktov, na račun uporabnika. Željko Božić 13 Osnovni tečaj fotografije - 2. do 9. april www.e-fotografija.si/tecaji.htm Celoten članek je objavljen na www.e-fotografija.si Sigma 35mm f/1.4 - Originali, kje ste? Objektiv Sigma 35mm f/1.4 DG HSM je bil predstavljen na lanskem sejmu Photokina, kjer je Sigma predstavila novo strategijo izdelave objektivov. Poudarek je na kakovosti in predvsem končni kontroli. Obenem so dodali nove materiale tako za ohišje objektivov kot med samimi lečami. Objektive so razdelili v tri skupine; C (Contemporary - sodobne) A (Art - izrazne) S (Sport - šport) Objektiv Sigma 35mm f/1.4 DG HSM spada v skupino A (Art), zato je na njemu tudi črka A. Oznaka DG pomeni, da je poleg kamer APS-C formata, primeren tudi za kamere polnega 35mm formata. HSM, da ima hitri motor za premikanje leč pri ostrenju. Uporabljeni so novi materiali, kot TSC, FLD, SLD. Svetlobna moč je odlična f/1,4 in prav zaradi tega je objektiv v skupini Art, ki naj bi omogočal večjo izraznost. Objektiv je sestavljen iz 13 leč, ki so postavljene v 11 skupin. Štiri leče so SLD – (Special Low Dispersion), ena je FLD (F Low Dispesion), ki ima podobne lastnosti kot fluoritna leča. Dve leči sta asferični, ki poskrbita, da ima objektiv lahko manj leč. Objektiv je na proti Canon in Nikon 35mm f/1.4 konkurenci manjših dimenzij. Premer objektiva je 77mm, dolžina 94mm, premer filtra je 67mm, teža objektiva 665g. Najmanjša zaslonka je f/16. Zaslonka je sestavljena iz devetih lamel. Najmanjša možna oddaljenost od objektiva je 30cm. Ostrenje poteka preko hitrega in tihega HSM motorčka. Uporabnost Že oznaka A (Art) pove, da je objektiv namenjen naprednim fotografom, ki znajo iz takega objektiva potegniti več v kreativnem smislu. Odličen je za vse, ki s kamero polnega 35mm formata želijo več kreativnosti z rahlim širokim kotom. Obenem velika svetlobna moč f/1.4 in zaslonka z devetimi lamelami, omogočata odlično neostrino ozadja (bokeh). Uporabniki kamer z APS-C tipalom pa so dobili odličen »normalni« objektiv, zelo primeren tudi za bližnje portrete. 14 Hitro in tiho ostrenje Velike in težje leče zahtevajo močan in hiter premik, da bo ostrenje trenutno. S pomočjo HSM obročnega motorčka je to mogoče. Vedno poudarjam. Ni pomembno kakšne zapise dodajajo lečam, objektiv naj poda kakovost. SLD (Special Low Dispersion) leče in ne nove ELD (Extraordinary Low Dispersion), ki po njihovem opisu še izboljšuje korekcijo kromatske aberacije. Toda drugačne konstrukcije objektiva imajo drugačne zahteve. V objektivu je še ena FLD (F Low Dispesion) leča, ki ima podobne karakteristike kot fluoritna. Ima večjo prepustnost in boljšo spektralno korekcijo kot navadno steklo. Po prvih tehničnih preizkusih ima objektiv Sigma 35mm f/1.4 DG HSM izredno ločljiv na proti konkurenci. Izgleda da je Sigma resno vzela besede na predstavitvi in objektivom dodala samo najboljše. Ohišje objektiva In prav zanimivo je, da je Sigma predstavila »umetne« leče, ki zamenjujejo do sedaj uspešne klasične izdelke. Pa vseeno so dosegli vrhunsko kakovost. Je to zaradi odlične končne kontrole? Fluorit v lečah še vedno da svojo moč, toda če druge leče ne dosegajo visoke kakovosti, le te ne bo. Sam menim, da je prav ustrezna homogenost leč zaradi kontrole tisto pravo. Upam, da se Sigma zaradi večjega povpraševanja, ne bo odrekla kontroli leč in njihovih skupin. To bo zopet izziv za Canon in Nikon, ki sta ravno na kontroli naredila napako in njihovi objektivi nihajo od boljših in slabših. Optična zmogljivost Objektivu Sigma 35mm f/1.4 DG HSM so med klasična stekla dodali dve ASP (aspherical) stekli, ki sta na robovih zaradi barvnih odklonov posebej brušeni, zaradi tega pa je lahko v objektivu manj leč, da popravljajo napake prejšnjih leč. Zanimivo, da so v objektiv dodali štiri Novo je ohišje objektiva, ki je sedaj iz materiala »TSC (Thermally Stable Composite) ((termično stabilen kompozit))«. TSC ima manjšo razliko v razteznosti pri večjih temperaturnih spremembah. Obenem ohranjanje trdnost notranjega tubusa, v katerem so leče. V primerjavi s prejšnjimi materiali kot polikarbonat, ki se pri cenejših objektivih še vedno uporablja v večini, ima TSC večjo prožnost za približno 25%. Ker so toplotna krčenje ohišja objektiva majhna, imajo kovinski deli, ki prispevajo k visoki kakovosti proizvodnje izdelka še boljšo oporo. TSC material zaradi svoje trdnosti omogoča uporabiti tanjše stene objektiva kot obročev za ostrenje in zum. S tem objektiv pridobi na kompaktnosti in teži. Bajonet (nastavek za objektiv) Nastavek za priključitev na kamero je iz kovine. Objektiv ima nastavke za Canon, Nikon, Pentax in Sony kamere APS-C formata. Kakovost slike Ni dileme. Po vseh studijskih preizkusih z mrežnimi kartami, kot svetlobnim testom preko DxO programa je objektiv nekaj posebnega. Sigmi je uspel neverjeten kakovostni preskok in, če bodo svoji novi liniji Art in Sport objektivov držali na tako visoki kakovostni ravni, bodo postali zopet zelo cenjeni tudi med najbolj zahtevnimi fotografi. Objektiv ima minimalno popačenj, kromatske aberacije, primeren je tako za arhitekturno fotografijo kot portrete. Zato ne čudi, da so si ga za svojega izbrali mnogi poročni fotografi. Odlična ostrina, kontrast pri vseh zaslonkah je tisto, kar odlikuje ta objektiv. Sigma je postavila visok standard med enogoriščnimi objektivi. Zaključek Objektiv Sigma 35mm f/1.4 DG HSM je konstrukcijsko kot tehnično odličen. S svojo goriščnico je toliko posebneža, da ga bo izbral tisti uporabnik, ki točno ve kaj si od te goriščnice, svetlobne moči in kakovosti želi. Tehnična kakovost zapisa je tista, ki temu objektivu prednost, ko se izbira med originalom ali Sigmo. Odlična svetlobna moč, trdno in natančno izdelano ohišje, HSM motor za ostrenje, možnost uporabe na kamerah polnega formata so pravi argumenti, da se v ožji izbor vzame tudi ta objektiv. Menim, da je odičen za vse, ki si želijo portrete na drugačen način. Objektiv si je že našel svojo pot tudi v poročno fotografijo. Cenijo pa ga tudi tisti, ki si žele nek svoj kot zajema. Primeren je za FF kamere 35mm goriščnica in APS-C kamere, kjer objektiv nudi ekvivalent goriščnice 52mm. Na koncu še cena objektiva. Za objektiv želijo pri nas 849€. Veliko, malo? Vedno stvar želja in zmožnosti. Kdor se zaveda, kaj ta objektiv zmore in da je pustil konkurenco zadaj, mu bo cena povsem zadovoljiva. Kdor bi ga samo imel, ker je tehnični biser, pa bo s ceno najbrž nezadovoljen. Venda ta objektiv ima svojo dokaj omejeno uporabo na proti zdaj že povsod uporabnih zum objektivov. Zato bo pred njegovim nakupom vsakdo še kako premislil, ali je ta objektiv za njega uporaben in cenovno ustrezen. Matjaž Intihar e-Fotografija februar / marec 2013 Celoten članek je objavljen na www.e-fotografija.si Praktični tečaj BLISKAVICA - 28. marec www.e-fotografija.si Nikon D600 / »baby« D800 Nikon je svoje uporabnike že močno spravljal ob živce, ko ni in ni bilo zamenjave za že »ostarelo« D700. Februarja 2012 je dobesedno završalo, saj je novo predstavljena Nikon D800, dvignila obilo prahu. In ne samo med Nikon uporabniki, ampak tudi med konkurenco. Odlično ohišje, tehnika in kar 36M kakovostnih točk je tudi na mojem testu na FotoPOTEPu po Aljaski, dalo skoraj »popolne« ocene. Če sem na kaj imel pripombo, je to bilo samo držalo. Nikon uporabniki in vsi drugi željni vstopa v svet polno formatnih kamer, so našli še eno slabost. To je tista večna težava, cena. Ja ta bi lahko vedno bila bolj prijazna vsem globinam žepov. Toda proizvajalec želi tudi kaj zaslužiti in roko na srce, če si to pri D800 ne zasluži! Seveda je govor hitro nanesel, da bo Nikon predstavil malo okrnjeno kamero polnega formata. Mine mesec, dva, tri, pa nič. Tisti, ki niso mogli do D800, so že pisali preizkuse, mnenja, da D700 na proti D800 niti ni tako slaba kamera in ah, kaj če mi D800. Prišel je september in Nikon je predstavi D600. Na zunaj zelo podobna kamera, z enako »slabim« držalom, a kar nekaj tehničnih lastnosti je kazalo, da kamera veliko nudi in kar je najbolj pomembno, še cena je opazno nižja. Nikon D800e (2.999€), Nikon D800 (2.499€), Nikon D600 (1.750€). Vendar kot vedno, za manj, manj tudi dobiš in marsikomu zopet nekaj ni bilo prav. Sam bom že kar na začetku preizkusa zapisal. Nikon D600 je odlična kamera! Vendar, če si lahko privoščite, izberite D800. Razlika med kamerama ni samo lepotna in nekaj funkcij manj, zato se po mojem mnenju splača dodati 750€ več. Vemo, če vstopate v FF svet je to mala razlika glede na ceno novih objektivov. Čeprav sem kamero v naslovu poimenoval »baby« Nikon D800, ni vse tako kot se to razume. Nikon D600 je samostojna kamera, ki za svoj denar nudi svoje, dobre uporabniške lastnosti. In teh niti ni malo. 16 Ohišje Veliko je 141x113x82mm, težko 850g. Od D800 je D600 ožja za 5mm, nižja za celih 10mm in lažja za 50g. Če ima D800 funkcijske gumbe in lastnosti pripeljane iz D4, je D600 po njih bolj podobna D7000. Magnezijevo ohišje je odlično, trpežno, zaščiteno za vlago, prah, dežne kaplje. Nikon uporabnik si bo s kamero takoj na ti. Vse je na svojem mestu. Da pa kamera nima vseh uporabniških lastnosti prireje- Zaslon je tudi enak, velikosti 3.2 palca, ločljivosti 921.000 točk. Pokritost motiva preko iskala je 100%, povečava v njem je 0.7X. Modul za ostrenje ima 39 točk. Za shranjevanje kamera uporablja SD pomnilne kartice. V kamero imamo možnost vstaviti dve kartici. Tudi z neuporabo CF kartice, so kamero ločili od profesionalnih. in razpoznavanjem motivov. Kamera zahteva »boljše« objektive. če ne želite preveč meglenih (neostrih) fotografij. Objektiv Nikkor 24-120mm ali 24-85mm vam bodo ponudili že ob ohišju. Za to kamero sta povsem na meji zadovoljivega in bosta primerna predvsem za fotogarafe, ki ne »pipetkajo«. Sam menim, da za tisto »največ« od normalnih zum objektivov odgovarja samo Nikkor 2470mm f/2.8 in Tamron 24-70mm f/2.8. Uporabniška vrednost kamere S kamero Nikon D600 se da lepo delovati. Res, da je na testu meni osebno D800 zelo prirasla k srcu in, da sem takoj opazil manjše uporabniške razlike. Toda 750€ manj, pomeni tudi nekaj uporabniških lastnosti manj. Enako kot pri D800, sem imel pri D600 nekaj težav s prahom na tipalu. Ampak se vse da rešiti v postprodukciji, kasneje tudi očistiti. Večjih težav pa ni bilo. Kakovost fotografije nih tako kot PRO kamere, pa poskrbi že sam proizvajalec. Manjka AF-ON gumb, programska nastavitev je preko vrtljivega gumba na levi zgornji strani, ISO gumb je na zadnjem delu kamere. Nič posebnega, toda manjša sprememba na ohišju da vedeti, da kamero ne želijo preveč približati D800. Tehnika Nikon D600 ima tipalo polnega 35mm formata (FX) z ločljivostjo 24M točk. Kar 12M točk manj od D800, toda še vedno več kot potrebuje velika večina uporabnikov. Za procesiranje podatkov skrbi Expeed 3 procesor. Ker je procesor enak, točk pa manj, lahko D600 deluje z več posnetki v sekundi (5.5pvs). Občutljivost tipala je enaka kot na D800 in jo lahko nastavljamo od ISO 100, do ISO 6400. Elektronsko lahko občutljivost razširimo na ISO 50 in v višje vrednosti do ISO 25600. Delovanje kamere Funkcijski gumbi so na svojem mestu in vsi glavni so hitro dosegljivi. Meni je klasični Nikon. Ob vklopu je kamera v trenutku pripravljena na delovanje. AF je dober in zanesljiv. Deluje preko 39 točk, 9 točk je križnih. Seveda je delovanje AF odvisno od svetlobne moči objektiva in katero izmed točk izkoriščate. Sam v veliki večini primerov izkoriščam samo centralno točko, ki je tudi najbolj občutljiva. Druge točke zaradi manjše občutljivosti lahko da niso tako zanesljive v slabih svetlobnih pogojih. Toda vseeno, nad samim ostrenjem sem bil sam povsem zadovoljen. Že od začetka AF vem, da to ni popoln sistem, ima svoje težave in takrat, ko lahko do njih pride, jih rešiš na drug način. Predvsem pa Nikon D600 ni tista kamera, ki bi bila namenjena športno reporterskemu fotografu. Merjenje svetlobe deluje preko modula s preko 2000 točkami Meni osebno zaradi narave dela število točk veliko pomeni. Seveda, če je za njimi še vedno kakovost. In D600 lahko količino točk kot kakovost fotografije zagotovi, če le na kamero dodate pravi objektiv. Kdor gleda tudi na tehnično kakovost slike, potem brez najboljših objektivov ne bo šlo. Nikon D600 jo zmore, objektivi? S povprečnimi objektivi se v povečavi opazi slab zapis predvsem v neostrini. S kamero D600 sem uporabil tudi objektiv Nikkor 28300mm VR. Neostrina zapisa je izrazita. Nikkor 24-85mm in 24-120mm sta povsem na meji še zadovoljivega in bosta uporabna predvsem za fotogarafe, ki ne »pipetkajo«. Seveda, »vsake oči imajo svojega slikarja«! Po mojem mnenju pa, kdor si lahko privošči naj glede osnovnega zum objektiva »skoči« na Nikkor 2470mm f/2.8 ali Tamron 24-70mm f/2.8. Za Nikon D600 in predvsem D800 velja. Ali uporabiš najboljše Nikon objektive, ali bolje, da pozabiš na tehnično najvišjo kakovost zapie-Fotografija februar / marec 2013 LIGHTROOM predavanje / 11.april januar www.e-fotografija.si sa, ki jo kamera zmore. Vsak pa si seveda sam izbere svoj kompromis. Visoka občutljivost kakovosti zapisa ne dela težav. Večina bo brez težav uporabila ISO 1600 in niti ne razmišljala o slabši kakovosti. Če zdaj pogledam na razliko 24M točk iz D3x in D600, je predvsem pri visoki občutljivosti narejen velik korak. Pri D3x sem »jokal« že pri ISO 400. Za konec Kdor si želi vstopiti v svet polnega 35mm formata ima s kamero Nikon D600 pravo priložnost. Prav tako je lahko kamera odlična kot drugo ohišje za vsakega, ki ima reportersko kamero D4 in potrebuje kamero z večjo ločljivostjo. In seveda, lahko odlično nadomešča tudi Nikon D800 / D800e. Meni osebno deluje Nikon D600 kot prava kamera za vstop v svet polnega formata. Namenjena je vsem naprednim hobi fotografom, ki bi radi izkoristili njegove prednosti. V kameri pa ne iščite lastnosti opazno dražjih kamer kot D800 ali celo D4. Nikon D600 ima svoj namen in je kot odlična limuzina srednjega razreda, v katero pa niso dodali preveč dodatne opreme. Saj če bi jo, potem le zakaj obstaja D800. Zapisal sem že. Kdor si želi več in lahko da več, potem naj izbere D800. Toda verjemite, tudi D600 lahko veliko večino povsem zadovolji. Kdor pa že škili ven iz sveta APS-C kamer, se mu Nikon D600 ponuja sama od sebe. Le ne pozabite, da izberete še za vas »ta prave« objektive! Matjaž Intihar FotoPOTEP po Istri – Reportaža Pozimi ljubiteljski fotografi kar malo zaspimo. Še toliko bolj v meglenih, oblačnih, snežnih, ali deževnih dneh. Pred mesecem dni sem vas povabil na Beneški karneval in fotografsko smo se vsaj malo odtajali. Letos nam s snegom močno obdarjena zima ni nič kaj s soncem prijazna in zato se držimo bolj umaknjeni od zunanjih fotografskih motivov. Tisti, ki so bili na FotoPOTEPu na Tenerifih, so se s kamerami vred že naužili sonca in toplote. Zaradi vremena pri nas pa ni nič kaj čudno, da so še v mesecu marcu, dobro obiskana razna predavanja v predavalnici. Vendar, zakaj ne bi poizkusili srečo z vremenom in se zopet podali na prijeten FotoPOTEP. Že januarja sem začel črtati pot in se odločil za obisk z vodo polnega Planinskega polja ob sončnem vzhodu, nato čez mejo v krasni kraj na vrhu e-Fotografija februar / marec 2013 hriba, Motovun in nato še prijeten sprehod po dolini reke Mirne, prav do njenega izliva v morje. Za lep zaključek preko objektiva zabeležimo še lep sončni zahod, iz obzidja Novigrada in to bo to. Dan se žal ni niti začel niti končal z naslovom »Od sončnega vzhoda, do zahoda«. Toda kljub megli, nizki oblačnosti in celo nekaj dežnih kapelj, smo se imeli fotografsko prijetno. Fotografija ni samo domena lepega vremena. Marsikaj zanimivega lahko posnamemo v megli, dežju… Tudi portretna fotografija ima v megli svoj čar. Malo v hecu, kdor pa bo želel, si bo preko Photoshop programa pričaral sončni zahod na svojem motivu. Mislim pa, da ne bo potrebe, saj smo bili tudi z doživetim še kako zadovoljni. Na koncu smo si vsi skupaj družno dejali. Lep FotoPOTEP in krasno druženje, z novimi fotografskimi prijatelji, spoznanji in izkušnjami. Nov FotoPOTEP bo objavljen kaj kmalu, Istro s sončnim vzhodom in zahodom, pa bomo še letos ponovili. FotoPOTEP po Istri je še enkrat pokazal, da smo fotografi prilagodljivi in znamo dan izkoristiti v svoj prid in veselje. Zdaj nas čaka pregled fotografij in še eno druženje, ko bomo naše fotografije komentirali, ocenili in izbrane nagradili. Še enkrat vsem udele- Za tokratni FotoPOTEP smo rekli, da bo tudi malo bolj pohodniški in ne bomo fotografirali samo iz bližine avtobusa. Jutranji sprehod po Planinskem polju nas je dodobra zbudil in megla nam podala nove fotografske izkušnje. Večina se je bolj kot na arhitekturo obrnila k fotografiranju modela. Zanimiva izkušnja in nova spoznanja, kako nam lahko megleno ozračja olajša fotografiranje modela. Ni močnih kontrastov, ni senc po obrazu in mižanja, mehka svetloba poskrbi za nežen kožni zapis... Drugačna svetloba, drugačen zajem motiva. V megli so se izgubile barve, dobili pa smo odlično grafiko, odboje... žencem hvala za čudovit fotografski dan in kmalu pošljem datum, ko se dobimo na pregledu fotografij. e-Fotografija pa že snuje nov Foto- POTEP v mesecu maju. Kmalu bo objavljen in verjamem, da se bomo zopet imeli odlično. Matjaž Intihar 17 Osnovni tečaj fotografije - 2. do 9. april www.e-fotografija.si/tecaji.htm Celoten članek je objavljen na www.e-fotografija.si Canon SX 50 HS / Kamera za safari in za hobi »vohune« Canon si že vse od kamere S 1 IS (l. 2004) naprej nekako želi in po mojem mnenju tudi lasti mesto »najboljšega« ponudnika mega zum fotokamer. Nikon, Olympus, Panasonic in Sony imajo dobre konkurenčne modele, vendar je Canon predvsem s hitrostjo ostrenja in spremembe goriščnic ter višjo kakovostjo slike pri visokem ISO bil vseskozi v tehnološki prednosti. Današnji trend pri mega zum kamerah gre pri Canon že v neverjetne goriščnice. SX 50 HS nudi razmerje goriščnic za številko svoje oznake 50. Nekdaj povsem nedojemljivo je sedaj realnost. Razmerje goriščnic je kar od 24 do 1200mm (ekv. 35mm). Na proti SX 40 HS ima SX 50 HS še malenkost večji in bolj ločljivi zaslon ter RAW zapis. Izgubila pa je na svetlobni moči, hitrosti snemanja v sekundi, najkrajšem času osvetlitve in moči bliskavice. no najboljših fotografij, ampak za zajem trenutka. Predvsem za družinsko, izletniško in popotniško fotografijo. Tisti, ki si želi mega zum kamero mu daljša goriščnica pomeni več, kot malo boljša fotografija vendar z nezmožnostjo večjega »približevanja« motiva. Kakovost slike je za ta namen odlična, avtomatske nastavitve pa lahko tudi neizkušenemu marsikdaj rešijo posnetek. Vsem, ki si boste lastili to kamero in seveda velja Videz, velikost, teža Če sta bili SX 30 IS in SX 40 HS med večjimi mega zum kamerami, so SX 50 HS malenkost zmanjšali in oblikovno zopet približali predhodnicam. Velikost SX 50 HS je za kompaktne kamere še vedno »mogočnih« 123x87x106mm. Tudi teža je nekaj manjša, zdaj znaša 595g z Li-Ion baterijo. Še vedno pa bo všeč vsem tistim, ki imajo radi v roki malo večjo kamero. Ohišje je plastično, v večini matirano, zaradi velikosti in velikega držala se ga odlično drži v roki. Objektiv nudi že skoraj neverjetne, za marsikoga pa celo neuporabne mega zum goriščnice. Razpon med njimi je kar 50X-ni, od 24 do 1200mm (ekv.35mm). Zaslon je vrtljiv, velik 2.8 palca in še vedno skromne ločljivosti 461.000 točk. Funkcije in nastavitve SX 50 HS je klasična Canon kamera. S popolno avtomatiko in slikovnimi programi in za bolj napredne polna uporabnih nastavitev. Vse je na svojem mestu in hitro razumljivo, oziroma že funkcijsko izključljivo, da se neizkušeni uporabnik ne izgubi v nastavitvah, če se uporabljajo avtomatike. Kdor želi, ima večino nastavitev preko gumbov na kameri. V uporabi imamo zeleno in slikovne avtomatike ter kreativne programe. Enostavno vklopimo možnost korekture osvetlitve (zdaj do vrednosti EV +/- 3), izbiro občutljivosti (ISO), način ostrenja, izbirni gumb za lastno funkcijo… Preko funkcijskega gumba smo takoj v izbiri ločljivosti, WB, barv, formata, korekcije bliskavice… Kakovost fotografije Kompaktne kamere ne kupujemo za zajem tehnič- 18 kar za veliko večino drugih mega zum kamer naj povem, da se ni dobro lotiti popolnih avtomatik. Daljše goriščnice zahtevajo kratke čase osvetlitve in zato je treba vedeti, da je potrebno občutljivost imeti visoko tudi v sončnem vremenu. Torej naj vam ne bo težko spoznati se recimo s funkcijo P in dvigniti občutljivost na vrednost ISO 1600, ISO 3200. Res da se kakovost zapisa izgubi, vendar fotografija ne bo stresena in tako še slabša. Ni kaj, to je kompromis kompaktnosti in enormnih goriščnic. Zaključek Canon je s kamero SX 50 HS predstavil nekaj več. Več predvsem v razmerju med goriščnicami. Ostali proizvajalci so pri megazum kamerah zaenkrat ostali med 30 in 35X-nim razmerjem. Vemo, številke znajo privabiti. Najprej smo se navajali na več in več mega točk. Potem na vse višje vrednosti ISO (občutljivost). Toda več, ni vedno nujno tudi bolje. Obenem tudi cena ni za vse sprejemljiva, saj trenutno želijo za SX 50 HS kar 500€. Kdor gleda tudi nekaj na globino žepa, se bo raje ozrl za še vedno dobro SX 40 HS. Sicer nima tako dolgo goriščnic, vendar zna še vedno zadovoljiti. Če Canon v večini primerov ravno ne zaorje ledine in počaka kaj naredijo konkurenti (bilo je enako pri vstopu med kamere megazum), pa jo tokrat je. Številke goriščnic na objektivu so videti impozantno. Marsikdo si bo rekel, ta kamera pa približa. In ja, res nam omogoča s pomočjo ozkega kota zajema, neverjetno približati motiv. Toda pozor. Pri tako ozkem kotu zajema slike moramo biti zelo pozorni, da ne stresemo slike. Iz roke skoraj ne gre. Močno je treba dvigniti občutljivost in uporabiti vsaj 1/1000 sekunde. Sam sem imel kar nekaj težav najti želeni del motiva in ob proženju ne stresti kamere, da je ostal na sliki. Preko zaslona že težko najdemo motiv, kaj šele, da bi z iztegnjenimi rokami umirili kamero. Uporaba iskala ali še bolje stojala je še kako dobrodošla. Tako sem ostal s to kamero kar malo v dilemi. Vsekakor je dobro imeti več. Toda med temi kompromisi dolgih goriščnic vedno nekaj izgubimo. In pri SX 50 HS smo izgubili predvsem na svetlobni moči objektiva, ki pa pride lahko še kako prav, ko delujemo z dolgimi goriščnicami. Tako je treba hitreje posegati po višji občutljivosti. Res je, da tako dolgih goriščnic ne izkoriščamo velikokrat in, da tudi pri SX 50 HS še vedno šteje dobra kakovost fotografije. Kdor si želi te »prave« mega zum goriščnice, ne bo razmišljal. Ob prvem pogledu na kamero sem se takoj spomnil na safari izkušnje mnogih popotnikov. Si v Serengetiju, Kruger parku ali Etoshi. Na kameri DSLR 300mm objektiv in telekonverter (članek o telekonverterjih). Trudiš se s kompaktno kamero z 10 ali 30X-nim zumom in marsikdaj žival komaj vidiš na fotografiji. Tu stopi v prvi plan naša »prava safari« kamera. Če ne prej, si jo boste zaželeli takrat, ko boste imeli možnost ujeti zanimive motive, a žal zelo oddaljene. Ne pričakujte od Canon SX 50 HS vrhunske kakovosti slike, hitrost delovanja kot jo omogoča kamera DSLR, a leve, leoparde, krokodile, boste lahko samo vi fotografirali iz najbolj varne oddaljenosti. Kar pomeni, da imate več možnosti, da samo vi drugim lahko pokažete fotografije. Tisti, ki nimajo tako dolgih goriščnic, bodo na safariju podobni tistim, ki bi z nožem lovili leve. Vaše »pravo foto orožje«, vam nudi odlično varnost. Tako, da zaključim malo v hecu, vendar nekaj soli je na tem zapisu. Tudi ljubitelji ptic imajo zdaj možnost fotografirati svoje motive na visokih ali oddaljenih drevesih in še kakšno uporabno lastnost za SX 50 HS lahko najdem. Pa naj bo to zadosti! Za ljubitelje dolgih goriščnic velja, da bo kamera Canon SX 50 HS, slej ko prej pristala v njihovi fototorbi. Matjaž Intihar e-Fotografija februar / marec 2013 Skeniranje fotografij in filmov - PONUDBA Nikon D7100 Nikon je predstavil novo kamero formata DX z ločljivostjo 24,1 milijona slikovnih točk, ki nadgrajuje kamero Nikon D7000. V kamero so dodali zmogljivi sistem avtomatskega ostrenja z 51-točkovnim sistemom. Le ta je res zmogljiv, saj je enak kot v profesionalnih modelih D4 in D800. Tipalo CMOS je brez vgrajenega optičnega nizkopasovnega filtra (OLPF), kar omogoča večjo ostrino tudi pri najmanjših podrobnostih fotografij oziroma struktur, kot so lasje in blago. Nikon D7100 omogoča nastavitev občutljivosti ISO od 100 do 6400 z možnostjo povečanja do 25.600. Zaporedno lahko delujemo s hitrostjo do 6 posnetkov na sekundo (v načinu DX). Funkcija obrezovanja formata DX za faktor 1,3 razširi spekter možnosti formata DX - dodatni telefoto uči- nek, večja hitrost (do 7 posnetkov na sekundo), možnost snemanja videoposnetkov v polni ločljivosti pri 50i/60i in izredno široko območje pokritosti AF vse do robov za izjemen zajem motiva. Zaslon je velikosti 8-cm/3,2-palca z ločljivostjo 1.229.000 točk. Kamera nudi dvojni reži za pomnilniške kartice SD (združljive z UHS-I). www.e-fotografija.si Lahko in trpežno ohišje fotokamere Nikon D7100 ima zgornji del in pokrov na zadnji strani iz magnezijeve zlitine in je zelo odporno na prah, padce in različne vremenske razmere. Teža kamere je 675 gramov. Glavni premikajoči deli na ohišju so varno zaščiteni pred vlago in prahom, funkcija čiščenja tipala pa se samodejno aktivira, ko se kamera vklopi ali izklopi. Mehanizem prožilca je bil testiran na 150.000 proženj. Video lahko zajamemo v polni ločljivosti HD (1920 x 1080) s hitrostjo sličic do 60i/50i v načinu 1,3-kratnega prirezovanja in do 30p/25p/24p v formatu DX. Vgrajen je stereo mikrofon, ki je združljiv tudi z zunanjim mikrofonom ME-1. S kamero D7100 Nikon predstavlja tudi nov brezžični daljinski sprejemnik-oddajnik WR-1. Nikon D7100 bo na voljo od 21. marca po ceni 1.179 EUR (samo ohišje), v kompletu z objektivom 18-105 mm VR pa po priporočeni ceni 1.399 EUR. Matjaž Intihar Toskanski griči - 10. do 12. maj Prijave na www.e-fotografija.si vikend fotodelavnica v Toskani, katere ne boste pozabili e-Fotografija ponovno organizira nepozabni fotografski vikend v posebnem svetlobnem okolju. Tokrat gremo v Toskano v obdobju, ko ko je že skoraj poletje, zjutraj nas lahko še čakajo meglice. Žito je v jutranji svetlobi rumeno zelene barve in marsikje nas znajo očarati rdeča makova polja. Kadarkoli boste s fotokamero šli v Toskano, vedno boste fotografirali nekaj drugačnega, novega, še bolj zanimivega. Toskana je za fotografa lahko najlepša, najbolj pisana, naj-fotogenična dežela na svetu, kjer so prepoznavni barvno pisani griči, na katerih se bohotijo stare vile. S fotokamerami bomo obiskali pokrajino Crete Senesi, ki je dobila ime po nešteto gričih, kjer nas bodo barve povsem očarale. Pa glina in lapor, značilna za ta predel, posejan s številnimi gradovi, samostani in vinogradi. Prvi Ko sončni žarki osvetlijo pokrajino. Makova polja. 20 obarvani griči z različnimi poljedeljskimi kulturami fotografu pričarajo pravo umetniško doživetje. Za kratek premor po zasanjani pokrajini, bomo obiskali tudi kakšno srednjeveško mestece ob naši poti, ki bo za fotografe idealna priložnost, da se napasejo drugačnih pogledov in se okrepčamo. Skupina bo majhna, ravno pravšnja, da bomo z manjšim busom zavili tja, kjer nas bo volja, se ustavili in si vzeli čas, kolikor ga bomo potrebovali,.. Zagotovo se bo naše fotografsko obzorje povečalo za nekaj lepih novih foto trenutkov… Ob večernem srečanju bo pregled in komentiranje fotografij. Ob tem pa še prikaz obdelovanja fotografij z RAW in Photoshop programom. Ne misliti, da na naše FotoPOTEPe hodijo samo profesionalci. Največ je tistih, ki si žele kaj več naučiti in uživati v čudoviti pokrajini. Zaradi izkušenj bo naš fotoizlet predvsem fotografski. Čaka nas makadam in tudi kakšen kilometer ali dva hoje. Vendar se splača malo oguliti pete, to je Toskana in njeni griči, ki so lahko iz meseca v mesec drugačni ter iz minute v minuto drugače osvetljeni. Odhod 10. maj 2013 v zgodnjih jutranjih urah (Ljubljana 2.00). Povratek 12. maj v poznih večernih urah. Cena: 400 € (DDV je vključen) zajema: prevoz, nastanitev, 2X zajtrk in večerja, cestne pristojbine in parkirnine, stroški voznika, vodenje in organizacijo potovanja. Doplačilo za 1/1 sobo / 50€. Fotodelavnica se izvede ob zadostnem številu prijav. Število mest je omejeno. Strokovno fotografsko vodenje: Matjaž Intihar Ob sončnem vzhodu bo topla svetloba na žitu, risala posebne barve. e-Fotografija februar / marec 2013 Želite nasvet glede fotografske opreme [email protected] Celoten članek je objavljen na www.e-fotografija.si Olympus XZ-2 iHS / Nadgradnja svetlega očesa Septembra 2012 je Olympus predstavil XZ-2 iHS, naslednico XZ-1. Sedaj kamera nima prednosti samo v svetlem objektivu. Saj so z dodatnimi tehničnimi rešitvami, konkurenci še bolj otežili delo. Na proti XZ-1 je kamera pridobila 2M točk, polni HD video, majhno, vendar zelo uporabno držalo, premakljiv visoko ločljivi zaslon občutljiv na dotik, funkcijska gumba in stereo snemanje zvoka. Ob prvem stiku z Olympus XZ-2 iHS takoj vemo, da je kamera iz višjega razreda. Tudi če je pokrovček še na objektivu in ne vidimo napisa o njegovi svetlobni moči, nas v to prepriča trdno, iz močne matirane plastike in aluminija grajeno ohišje. Na koleščku za izbiro programov opazimo poleg avtomatskih izbir iAUTO, SCENE, C (Custom) in ART, še kreativne nastavitve P, A, S, M. Obenem imamo možnost nastavitve lastne programske izbire preko funkcije C. Tipalo ima 12M točk, za doseganje najvišje kakovosti iz zapisa tipala, je pri kameri Olympus XZ-2 iHS možno delovati v RAW zapisu. Zaslon ločljivosti 920.000 točk je premičen in gibljiv po višini ter občutljiv na dotik. Pogled na sliko je odličen. Na kamero lahko dodamo dodatno bliskavico in zanimiv dodatek, ki ga poznamo iz Olympus PEN kamer. To je zadovoljivo ostro in ločljivo elektronsko iskalo. Ne gre pozabiti, da lahko za kamero Olympus XZ-2 iHS dokupite trpežno ohišje, s katerim lahko delujete tudi 40m pod vodno gladino. Da lahko fotografije hitro prenašamo na računalnik, tablico, pametni telefon in v spletna omrežja pa služi Eye-Fi pomnilna kartica in programska podpora. Objektiv Kot pri XZ-1, tudi pri kameri Olympus XZ-2 iHS kraljuje objektiv. Razmerje med goriščnicami je 4X-no (28 – 112mm). Sicer je svetlobna moč pri najkrajši goriščnici tudi pri vseh konkurenčnih kamerah primerljiva. Od f/1.8 do f/2.0, kar je zanemarljiva razlika. Toda Olympus je naredil nekaj več. Tudi pri najdaljši goriščnici (112mm ekv.35mm) je svetlobna moč še vedno odličnih f/2,5. Objektiv je v tem goriščnem razmerju za skoraj dve zaslonki bolj svetel od Nikon P310 (f/4.9) in za več kot dve od Canon S110 (f/5.9). Kameri Olympus XZ-2 iHS je možno dodati konverter TCON-17X. Z njegovo pomočjo lahko podaljšamo goriščnico za 1.7X (190mm ekv.35mm), s tem, da svetlobna moč f/2.5 ostane. 22 Uporabnost v praksi Olympus XZ-2 iHS ni kamera, katero bi izbrali za družinsko popotniško fotografiranje. Seveda je tudi za to primerna, čeprav ji manjka daljših goriščnic. Toda njene tehnične in uporabniške lastnosti želijo dati več na drugih področjih. Za navadno kompaktno uporabo ima za večino družinskih fotografov previsoko ceno (cca. 520€). Tudi 4X-no razmerje med goriščnicami (28 – čunalniku skoraj ni treba popravljati. Kdor želi, pa bo izbral RAW zapis. Objektiv ima malo popačenja in tudi kromatske aberacije ni veliko. Še celo pri ISO 1600 ima slika dovolj detajlov in šum iz pogleda kompaktnih kamer še ni moteč. Če vemo, da ima Olympus XZ-2 iHS odlično svetlobno moč pomeni, da lahko opazno kasneje posežemo po višji občutljivosti. Pri daljših goriščnicah ima kamera Olympus XZ-2 iHS pred Canon S110 in Nikon P310 celo prednost dveh ISO. Če recimo potrebujemo z Olympus XZ-2 iHS pri najdaljši goriščnici in zaslonki f/2.5 ISO 1600, ga pri S110 in P310, kar ISO 5000, saj imata svetlobno moč samo f/4.9, oziroma Canon še bolj skromnih f/5.9. Za konec 112mm) je za današnje razmere in tudi želje, skromno. V kameri je manjša Li-Ion baterija, zato za popotniško fotografijo obvezno izberite še dodatno. Vendar kamera Olympus XZ-2 iHS zna bolj zahtevnim fotografom še kako dobro služiti takrat, ko si s seboj žele še dovolj majhno, trpežno in po funkcijah zelo zmogljivo kamero. Objektiv je zelo oster, z bližnjimi motivi se zaradi odprtih zaslonk da lepo korigirati globinsko ostrino, obenem pa kamera nudi še RAW zapis in kreativne programske nastavitve (P, A, S, M). Ker ima objektiv odlično svetlobno moč, lahko v slabih svetlobnih pogojih pozno, zelo pozno dvigujemo občutljivost, kjer se začenja opazno slabšati kakovost zapisa. Sliko lahko zajamemo s pritiskom na zaslon. Na prednjem delu kamere pod objektivom je funkcijski gumb, ki omogoča preklop med MF/AF ostrenjem, z vrtljivim obročem ob objektivu pa lahko v ročnem načinu premikamo ostrenje ali goriščnico. Kakovost slike Večkrat sem že ob pogledu na kakovost fotografije zapisal. Kompaktna kamera je kompaktna kamera. To velja tudi pri Olympus XZ-2 iHS. Majhno tipalo, množica točk in avtomatske nastavitve naredijo svoje. Vendar je Olympus XZ-2 iHS drugačna kamera. Ima svetlobno odličen objektiv tudi pri daljših goriščnicah in RAW zapis. Zato lahko iz te kamere dobimo nadpovprečne rezultate. Vse nekje do ISO 800 je kakovost slike za kompaktne kamere odlična. Olympus že od nekdaj močno obdela svoje datoteke preko procesorja v kameri, vendar to zelo všečno za oko. Fotografij za pregled na ra- Ni dileme. Olympus XZ-2 iHS je kompaktna kamera, ki nudi zopet nekaj lastnega in to dobrega. Nekaj, kar lahko ob nakupu kamere z objektivom z dobro svetlobno močjo in kakovostno sliko pri slabi občutljivosti odloči pri izbiri. Seveda se pri nakupu za kakovost in veliko naprednih tehničnih rešitev tudi več da. Cena te kamere je pri nas krepkih 520€. Zato pa dobite kakovostno ohišje in gumbe, premakljiv zaslon občutljiv na dotik. Obenem ima kamera Olympus XZ-2 iHS več dodatnih programskih rešitev, dodatkov, kot je elektronsko iskalo, bliskavice, dodatni konverter in podvodno ohišje. Olympus XZ-2 iHS ni med najmanjšimi kompaktnimi kamerami. V bistvu je velika kot Olympus mini PEN, le da ima PEN kamera večji osnovni objektiv. Mogoče je kdo že v dilemi. Zakaj ne bi za podoben denar raje izbral sistemsko kompaktno kamero PEN? Menim, da zato, ker boste XZ-2 kupili zaradi visoke svetlobne moči objektiva, ki jo osnovni zum objektiv pri PEN ne nudi. Tako je tu dilema in možnost izbire. Vsekakor pa je XZ-2 prava kompaktna kamera, ki nudi tisto kar si zahtevni fotograf od nje želi. Kompaktnost, vse v enem ohišju, odlično konkurenčnost in seveda svetlobno moč, katero lahko drugi le »sanjajo«! Primerjava v velikosti s kamero PEN (desno). Komur to šteje bo izbira za kamero Olympus XZ-2 iHS lahka. Najbolj vredno pa je, da kdor si želi daljših goriščnic in še vedno nižjo občutljivost bo izbral prav to kamero. Olympus XZ-2 iHS ima med konkurenco objektiv z daleč najvišjo svetlobno močjo pri daljših goriščnicah. Prav v tem je največja prednost kamere Olympus XZ-2 iHS. Če to potrebujete, jo je vredno vzeti v roke in se kljub visoki ceni odločiti o njeni izbiri. Matjaž Intihar e-Fotografija februar / marec 2013 FOTO NA POTI - PROGRAM ZA OBLIKOVANJE IN NAROČANJE FOTO STORITEV Darila za vaše najbližje Spomini na lepe dogodke ostanejo, naredite jih preprosto večne. Vse iz udobja vašega doma. Naložite si program Foto na poti, izdelajte želen foto izdelek, naročite in prevzamite na enem od 135 Petrolovih Hip Hop servisov. Naša ponudba zajema širok izbor fotografij, posterjev, foto knjig različnih dimenzij najvišje kakovosti, foto koledarjev za različne priložnosti in personaliziranih foto daril. Posebna akcija za bralce e-Fotografije Pred oddajo naročila vpišite spodnje geslo in prejmite - 15 % popusta na vse naše izdelke (razen na foto darila). Veljavnost gesla je do 15. 5. 2013. GESLO ZA POPUST: T -15 % POSEB DigiFot d. o. o., Industrijska ul. 2, 9220 Lendava / Storitev Foto na poti FOTONAPOTI15 POPUS Obiščite nas na www.petrol.si/fotonapoti Naložite si program Foto na poti, izdelajte želen foto izdelek, naročite in prevzamite na enem od 135 Petrolovih Hip Hop servisov. NA AKC IJA ! ih o! mest ov jnih N proda na Že JAZ SEM ADRENALIN JAZ SEM NOVI NIKON D7100. Jaz sem fotografija brez meja. Ponujam osupljive fotografije zahvaljujoč natančnemu 24,1 MP senzorju in profesionalnemu 51-točkovnemu sistemu samodejne izostritve. Z 1,3-kratnim dodatnim telefoto učinkom razširjam DX možnosti. Vse to je združeno v prenosnem, izjemno trpežnem in vremensko neobčutljivem ohišju, ki zagotavlja odlično delovanje kjerkoli ste in karkoli počnete. Jaz sem za vse, ki stremijo naprej. www.nikon.si