Les vilkårene for denne kampanjen.

Transcription

Les vilkårene for denne kampanjen.
Samsung Electronics Nordic AB
NETFLIX-INNHOLD (“KAMPANJE”)
VILKÅR OG BETINGELSER
De deltakende partene samtykker i å være bundet av disse vilkårene (“Vilkår og betingelser”). All
informasjon og alle instrukser publisert av arrangøren om kampanjen på www.samsung.no/netflix
inngår i vilkårene.
Arrangøren
1. Arrangøren er Samsung Electronics Nordic AB, Torshamnsgatan 27, Box 1235, SE - 164 28 Kista,
Sweden (“arrangøren” eller “Samsung”).
Kampanjeperiode
2. Kampanjen starter den 1. desember 2013 og varer til den 31. desember 2013 kl. 23.59 (GMT +1)
(“Kampanjeperiode”).
Tilbud
3. Deltakere som kjøper en ny (dvs. ikke brukt) Samsung Blu-ray-spiller eller et hjemmekinoanlegg av
en av følgende modeller BD-F5500/XE, BD-F5500E/XE, BD-F6500/XE, BD-F7500/XE, BD-F8500N/XE,
BD-F8900N/XE, HT-F4200/XE, HT-F4500/XE, HT-F4550/XE, HT-F5200/XE, HT-FS5200/XE, HTF5500/XE, HT-F5530/XE, HT-F5550/XE, HT-FS6200/XE, HT-F6500W/XE, HT-F6530W/XE, HTF6550W/XE, HT-E6730W/XE, HT-E6750W/XE, HT-FS9200/XE og HT-F9750W/XE (hvert
“Kampanjeprodukt” og sammen med “Kampanjeprodukter”) fra en deltagende forhandler i Sverige,
Norge, Danmark eller Finland (enten kjøpet er gjort i butikken eller på nettet) innenfor
kampanjeperioden vil være berettiget til et 3 måneders Netflix abonnement, som innløses på
www.netflix.com/specialoffer med en aktiveringskode (en “Netflix rabattkode” og sammen med
“Netflix rabattkoder”), med en samlet verdi på kr 237. Etter denne 3 måneder lange
abonnementsperioden kan de deltakere som
(i)
allerede er Netflix-abonnenter og som har et gyldig betalingskort knyttet til deres
Netflix-konto, fortsette å benytte Netflix-tjenesten og vil bli belastet en månedlig
medlemsavgift basert på deres nåværende Netflix-medlemskap, med mindre
deltakeren har sagt opp sin Netflix-konto ved slutten av abonnementsperioden på tre
måneder, og
(ii)
nye Netflix-abonnenter, vil abonnementsperioden automatisk bli avsluttet. Hvis en ny
Netflix-abonnent ønsker å fortsette abonnementet på Netflix-tjenesten etter utløpet
av abonnementsperioden på tre måneder, må deltakeren aktivere et gyldig
betalingskort på sin Netflix-konto og kan deretter benytte Netflix-tjenesten mot å bli
belastet en månedlig medlemsavgift basert på Netflix-medlemskap.
Deltakeren kan si opp sin Netflix-konto når som helst ved å gå til "Din konto" på Netflix' hjemmeside
og følge de enkle avbestillingsinstruksjonene. Ingen refusjon eller kreditt kan kreves for abonnement
for en mindre periode enn en måned (dvs. hvis Netflix-abonnementet sies opp før utløpet av
tegningsperioden og/eller perioden på 3 måneder).
4. Hvis en deltaker allerede har et Netflix-abonnent skal Netflix’ rabattkode legge en kreditt til
kontoen for de tre månedene etter at koden er lagt inn, slik at vedkommende ikke vil bli belastet for
sitt Netflix-abonnement.
5. Bruk av Netflix’ rabattkode og Netflix-abonnement (inklusive perioden på tre måneder) er
underlagt Netflix' vilkår og betingelser, som er tilgjengelig på netflix.com/termsofuse. For å kunne
benytte deg av Netflix' abonnementstjeneste, må du ha en datamaskin eller annen enhet som
streamer fra Netflix (produseres og selges separat), en bredbåndstilkobling og et gyldig
betalingskort som angitt under registreringen til Netflix for å kunne bruke tjenesten.
6. Netflix' kampanjekode er gyldig til 31. januar 2014. En Netflix-bonuskode kan ikke innløses eller
byttes i kontanter og kan ikke videreselges eller kombineres med andre spesial- eller gratistilbud,
eller byttes mot et Netflix gaveabonnement. Bruk av en Netflix rabattkode er underlagt gjeldende
lov. Maksimalt én Netflix rabattkode kan brukes på din Netflix-konto.
7. Kjøp fra auksjonsnettsteder (f.eks. eBay), fra tredjeparts selgere på nettet forhandlere
hjemmesider, er ikke inkludert i denne kampanjen.
Berettigelse
8. For å være kunne delta i kampanjen må du være 18 år eller eldre.
9. Ansatte eller representanter for arrangøren eller deres familier eller husholdninger eller andre
fagpersoner knyttet til denne kampanjen og selskaper i konsernet til arrangøren erikke berettiget til å
delta.
10. I henhold til punkt 6 ovenfor, gir kampanjen deltakerne en Netflix’ rabattkode per kjøp av et
kampanjeprodukt.
11. Denne kampanjen er bare tilgjengelig for forbrukere (f.eks. ikke for bedrifter eller forhandlere) og
med maksimalt én gyldighet per kvittering.
Tilgang
12. For å kunne benytte tilbudet må deltakerne kjøpe et kampanjeprodukt i løpet av
kampanjeperioden og deretter besøke www.samsung.no/Netflix og registrere kampanjeproduktet
(modellkode, serienummer og navn på forhandler) sammen med sin kontaktinformasjon (navn,
adresse, telefonnummer, e-postadresse) og laste opp eller sende en kopi av faktura/ kvittering til
Samsung og krysse av hvorfor det aktuelle produktet ble kjøpt, innen 5. januar 2014 kl. 23.59 (GMT
+1) (“Sluttdato”).
13. Deltakerne vil få sin rabatkode til Netflix med e-post eller tekstmelding (SMS) innen 7 dager eller
per post innen 28 dager etter at de har registrert seg.
14. Alle registreringer for å benytte seg av kampanjetilbudet (sammen med kjøpsbevis) må være
mottatt senest ved kampanjens sluttdato. Krav om å benytte kampanjetilbudet som mottas etter
sluttdato vil ikke være berettiget.
15. Registreringer som er ufullstendige (f.eks. dersom ikke all informasjon som kreves i henhold til
avsnittet 12 ovenfor ikke er sendt inn) eller som måtte være ødelagt vil bli ansett som ugyldig.
Deltakeren vil bli informert via registeringssiden (angitt ovenfor i avsnitt 12 eller via e-post eller
telefon dersom registreringen er ufullstendig eller ugyldig. Arrangøren påtar seg intet ansvar for tapt,
forsinkede eller skadede data som oppstår under kommunikasjon eller overføring av registrering.
16. Arrangøren forbeholder seg retten til etter eget skjønn å diskvalifisere registreringer som de
anser ikke overholder disse betingelsene.
17. Arrangøren skal ha rett til, om nødvendig, å iverksette rimelige tiltak for å beskytte seg mot falske
eller ugyldige påstander, inkludert og uten begrensning, å kreve ytterligere bekreftelse for kjøpet,
samt identitet, alder og andre relevante opplysninger om en deltaker.
Personvern og databeskyttelse
18. Ved å krysse av alternativet i ruten vedrørende kampanjevilkår og retningslinjer for personvern
ved registrering av kampanjeproduktet i henhold til punkt 12 ovenfor, samtykker deltakeren i at slike
personopplysninger kan samles inn av Strömberg Distribution i Bromma AB (”Strömberg”) (som
bearbeider dataene) (Strömberg Distribution AB, 120 88 Stockholm, [email protected]) på vegne av
arrangøren (som kontrollerer dataene), og at arrangøren eller Strömberg på oppdrag fra Samsung
kan bearbeide, lagre og bruke disse opplysningene utelukkende med det formål å administrere
kampanjen samt til ovennevnte formål i samsvar med arrangørens retningslinjer for personvern, som
du finner på: http://www.samsung.com/no/info/privacy.html.
Ved å krysse av alternativet i ruten vedrørende markedsføring ved registrering av
kampanjeproduktet samtykker deltakeren i at arrangøren kan bruke alle personopplysninger som
deltakeren oppgir, til å informere deltakeren per post, e-post eller SMS om fremtidige kampanjer for
produkter fra arrangøren, som kan være av interesse for deltakeren.
Deltakeren kan trekke tilbake samtykket til bruk av sine personopplysninger ved å henvende seg
skriftlig til arrangøren eller ved å følge prosedyren som er beskrevet i arrangørens retningslinjer for
personvern.
19. Annet enn hva som er beskrevet i disse vilkårene eller i forbindelse med drift av kampanjen, vil
detaljene og informasjon som er gitt av deltakeren når vedkommende registrerer seg i kampanjen
eller gjør krav på Netflix' rabattkode ikke bli brukt til salgsfremmende formål, og vil heller ikke bli gitt
til en tredjepart.
Generelt
20. Arrangøren er ikke ansvarlig for eventuelle avbrudd i kampanjen på grunn av force majeure eller
andre faktorer som ligger utenfor arrangørens kontroll.
21. Arrangøren forbeholder seg retten til å kunne endre regler og vilkår for kampanjen, men skal i fall
opptre rimelig og følge alle relevante lover og regler for god praksis.
22. Arrangøren skal ikke være ansvarlig for: (a) manglende mottak av innleveringer pga. av
overføringsfeil og andre forhold som ligger utenfor rimelig kontroll, (b) forsinkede, tapte, feilsendte
eller skadede overføringer eller krav, (c) enhver datamaskinfeil eller kommunikasjonsrelatert feil eller
annen feil; (d ) eventuelle forstyrrelser, tap eller skader forårsaket av hendelser utenfor arrangørens
kontroll, eller (e) utskriftsmessige eller typografiske feil i materialer knyttet til kampanjen.
23. De som benytter seg av kampanjetilbudet er selv ansvarlig for skatter og eventuelle andre
relevante kostnader samt utgifter som ikke er angitt som inkludert i vilkår og betingelser.
24. Ved å delta i denne kampanjen samtykker du, i den grad det er tillatt av gjeldende lover, å holde
arrangøren skadesløs fra ethvert ansvar for eventuelle skader, tap eller ødeleggelser av noe slag som
følge av deltakelse i eller i forbindelse med kampanjen, inkludert og uten begrensning, tildeling,
aksept, mottak, besittelse, bruk og/eller misbruk av Neflix' rabattkode. Listen over
ansvarsbegrensningen gjelder ikke for ansvar som følge av bedrageri (herunder uriktig informasjon),
død eller personskade forårsaket som følge av arrangørens uaktsomhet.
25. Kampanjen er regulert av norsk lov.