Ett trevligt sätt att läsa på!
Transcription
Ett trevligt sätt att läsa på!
2012–2013 Ett trevligt sätt att läsa på! Den fjärde boken om Avdelning Q! Simona Ahrnstedt Silvia Avallone Betvingade Stål I en svensk medeltid väntar kungens närmaste man på en utsedd kvinna för nattligt sällskap. Hans unge soldat kommer med fel person. Det är inte bara att kvinnan är mager och blek utan också att hon kommer från en fin familj. Maktspel, intriger och kunglig diplomati kommer nu för alltid att bestämma över deras liv. Anna och Francesca växer upp i en toskansk kuststad. De är tretton år, på väg att ta steget in i vuxenvärlden och är båda föremål för pojkarnas blickar. De drömmer om ett liv borta från föräldrarna och stålverket. Anna vill studera och Francesca drömmer om ett jobb på tv eller som modell. Översättare: Johanna Hedenberg Louise Boije af Gennäs Gail Carriger Blå koral Själlös Den andra delen av en trilogi om det sammansvetsade gänget från Högre än alla himlar. Trots alla olikheter är gemenskapen mellan vännerna fortfarande stark. Men snart brister banden. En roman om stark vänskap och svåra slitningar, om kärlek och sorg och om betydelsen av nära relationer. Själlös är den första delen i serien om den själlösa Alexia Tarabotti. Den utspelar sig i ett alternativt London i slutet av 1800-talet, där vampyrer och varulvar är en del av samhället. Det är en ångande steampunk-roman fylld av spänning, romantik, humor, luftskepp, bläckfiskar och bakelser. Översättare: Lena Karlin Jussi Adler-Olsen Journal 64 Fram till för bara 40 år sedan skickades missanpassade kvinnor till Kvinnohemmet på ön Sprogø för att glömmas bort. Grymhet, tvång och förnedring tillhörde vardagen på den lilla isolerade ön utanför Danmarks kust. För vissa innebar livet på ön oinskränkt makt, men för de flesta en fruktansvärd misär. Dit kom Nete Hermansen, och hon lyckades även ta sig därifrån. Trodde hon. En dag hinner hennes förflutna ikapp henne och det blir inledningen på en av Avdelning Q:s hittills svåraste utredningar. Vad döljer hennes förflutna? Vad hände egentligen med henne? Vart försvann människorna runt henne? Och vem låg bakom? Manad av sina envisa assistenter, börjar Carl Mørck att arbeta med det gamla fallet. Snart går det upp för den lilla gruppen att fallet är stort. Det handlar om övergrepp av det värsta slaget och det pågår fortfarande… Samtidigt har Carl egna problem på det privata planet. Översättare: Leif Jacobsen 2 Läslustan 2012–2013 Sam Christer Chris Cleave Arvet från Stonehenge Little Bee En thriller full av koder, symboler och spänning. En man blir slaktad på det mest brutala sätt inför en grupp troende, vid Stonehenge. Några timmar senare begår en av världens främsta skattjägare självmord. Han efterlämnar ett kryptiskt brev till sin son, den unge arkeologen Gideon Chase. I två år har den nigerianska flickan Little Bee suttit inlåst på en flyktingförläggning utanför London. Tiden ägnar hon åt att studera och fundera ut olika sätt att ta livet av sig – ifall männen som tvingade henne på flykt skulle dyka upp. Hon är 18 år när hon släpps ut, men vart ska hon ta vägen? Översättare: Örjan Sjögren Översättare: Ulla Danielsson Cilla & Rolf Börjlind Springfloden Så här beskriver Cilla & Rolf Börjlind sin nya bok: Vi övade länge innan vi satte oss ner och skrev vår första deckare i bokform. Under tjugo års tid skrev vi kriminalhistorier för film och tv. Det blev bl.a. 26 Beck-filmer och tv-serierna Graven och Morden. Kunskapen och erfarenheten från det arbetet låg till grund för den historia som blev ”Springfloden”. Vi bestämde från början att inte bygga den runt en traditionell polisgrupp på en polisstation. Vi ville fläta samman olika karaktärer från skilda skikt i samhället, låta dem involveras med varann via de brott de dras in i, för att till slut ha en grupp människor som blir beroende av varann för att lösa det som måste lösas. Vi ville också skildra samhället från olika perspektiv: dels ett samhälle med hemlösa och uteliggare, och kränkta barn som dras in i våldsspiraler, dels ett välbärgat skikt som skördar frukterna av den sociala orättvisan. Och så ville använda humorn som en språngbräda in i allvaret. Berättelsen börjar 1987, med ett obehagligt mord på en strand på Nordkoster, och tre gåtor: Vem var offret? Varför mördades hon? Vilka var förövarna? Utredningen leddes av kriminalkommissarien Tom Stilton. Fallet förblev olöst. 2011 får en ung kvinnlig polisstuderande, Olivia Rönning, ta sig an det gamla olösta mordet som en cold case-uppgift på polishögskolan. Hon sugs in i det med hull och hår. Ungefär samtidigt möts två svenskar av en slump i en bortglömd by på Costa Ricas västkust. Båda har anknytning till Nordkoster. En av dom flyger brådstörtat till Sverige med en mörk agenda. Hans och Olivias vägar ska korsas. På mer än ett sätt. Cilla & Rolf Börjlind Juni 2012 Läslustan 2012–2013 3 Edmund de Waal Maria Dueñas Lena Ebervall & Per E Samuelson Haren med bärnstensögon Tiden där emellan Mördaren i folkhemmet En samling japanska miniatyrfigurer, så kallade netsuker, ärvda av en farmors bror, blev keramikern Edmund de Waals nyckel till den egna släktens dramatiska historia. Edmund berättar här sin familjs historia genom att följa de japanska miniatyrernas vindlande öden. När andra världskriget brutit ut rekryteras Sira av brittiska underrättelsetjänsten, under täckmantel, som modeskaparen Arish. I sin ateljé hör Sira skvaller från nazisternas fruar och älskarinnor. Men dubbelspel och konspirationer tvingar snart Sira att fly för livet. En eftermiddag i december 1939 rövades skolflickan Gerd, tio år, bort. Hon hittades en vecka senare bestialiskt mördad. Mordet blev det första stora mediedrevet i Sverige. Sverige som var ett tryggt folkhem, något sådant som ett flickmord fick helt enkelt inte hända. Översättare: Margareta Eklöf Översättare: Maria Cederroth Östen Eriksson Maria Ernestam Chris Forsne Änglamannen Marionetternas döttrar Vår man i världen En högst jordnära roman om ett andligt uppvaknande. Östen Eriksson, känd hos allmänheten som frontmusiker i orkestern Östen med Resten, debuterar som författare och hans bok är resultatet av många års existentiella funderingar och diskussioner med både vanliga och ovanliga människor. Om kärlekens kraft och rädslan för det främmande. En varm sommardag i början av åttiotalet gör den elvaåriga Mariana en fasansfull upptäckt. Fastbunden på en av hästarna på familjens karusell snurrar hennes pappa runt runt. Skjuten till döds. En syn som hon sedan dess har tvingats leva med. Från en sliten lagerlokal i Paris hörs mumlande böner, då en handfull män knäböjer mot Mecka. En andlöst spännande politisk thriller om västvärldens arrogans och det internationella maktspelet om oljan och gasen. Boken utspelas i en nära framtid och är inspirerad av verkliga människor och händelser. Ia Genberg Carin Gerhardsen Jean Michel Guenassia Söta fredag Gideons ring De obotliga optimisternas klubb Detta är vad vi har en het fredag i augusti i Stockholm: en f.d. entreprenör. Vi har en programledare med ett ansikte som alla äger. Vi har en femtonåring och hennes pappa. Vi har den perfekta applåden, en knarkande trollkarl, en vild sopstrejk och vi har Max. Kort sagt: vi har ångande samtid. Den femte, fristående boken i författarens framgångsrika serie om Hammarbypolisen. En kvinnas tystnad försvårar arbetet för poliserna i kriminalkommissarie Conny Sjöbergs team. När de ovanpå detta får en dödsmisshandel och ett spädbarnslik på sitt bord ser de till slut inte skogen för alla träd. I Frankrike delar det algeriska inbördeskriget befolkningen i två läger. Detta krig griper tag i familjen Marini-Delauneys liv när sonen Franck meddelar att han blivit övertygad kommunist och tagit värvning i franska armén med det dolda syftet att övertyga andra soldater att desertera. Översättare: Dagmar Olsson 4 Läslustan 2012–2013 Jonas Gardell Torka aldrig tårar utan handskar – Del 1 Kärleken Så här beskriver Jonas Gardell sin nya bok: Vi var så unga. Friheten var så skör och så sårbar. Och så började vi dö. Det har gått trettio år sedan första aidsfallet upptäcktes i Sverige. Kanske krävdes det 30 år för att få distans nog för att se mönstren och de stora linjerna. När man var mitt uppe i det var man upptagen bara med att försöka överleva. ”Torka aldrig tårar utan handskar” är en roman baserad på verkligheten. ALLT har hänt. ALLT är sant. Och det är det som gör historien så stark. Jag vill att hela världen ska läsa de här tre böckerna och gråta och uppröras och ha ett av sitt livs stora läsupplevelser! Det är dags att ta till sig en av Sveriges viktigaste, mest spännande och skrämmande samtidshistorier. Jonas Gardell Juni 2012 Läslustan 2012–2013 5 Författarfoto: Thron Ullberg När Rasmus stiger av tåget på Centralstationen i september 1982 lämnar han det lilla Koppom bakom sig för att aldrig återvända. Ung och vacker kastar han sig ut i de homosexuellas Stockholm. Benjamin är Jehovas vittne. Ivrigt går han från dörr till dörr för att predika om Gud. Ingenting kan rubba honom i hans tro. Tills den dag han ringer på hos Paul, den varmaste, roligaste och bitchigaste bögen Gud någonsin skapat. Så på julaftonskvällen, när det snöar över staden, träffas Rasmus och Benjamin, och inget blir som förr igen. Det som berättas i den här historien har hänt. Det hände här, i den här staden, i de här kvarteren, bland de människor som har sina liv här. I en stad där de flesta fortsatte att leva sina liv som om inget hänt började unga män, insjukna, tyna bort och dö. Jag var en av dem som överlevde. Det här är min och mina vänners historia. Malin Persson Giolito Jan Guillou Cecilia Gyllenhammar Dandy Stäpplöperskan I Brobyggarna introducerades de tre fattiga bröderna Lauritz, Oscar och Sverre från Vestlandet i Norge. I Dandy får vi veta allt som hände sen – allt om den sköna konstens värld, präglad av tidens optimistiska föreställning att 1900-talet är och ska förbli fredens stora århundrade. Suss drabbas av den stora kärleken när hon möter Marcus. Hon ger sig hän och njuter av livet. Men så blir hennes mor svårt sjuk. Fadern lämnar henne maktlös utanför. Samtidigt försvinner Marcus mer och mer hemifrån och tillvaron rämnar. Hon släpper allt och flyr till en paradisö i Grekland. Emma Hamberg Lotte & Søren Hammer Rosengädda, nästa! Svinen Tessan sitter fast i en dålig relation. Hon vill något mer med sitt liv. Men hur ska det gå till? Jane är en unik kvinna och tack vare hennes magiska fingrar möts Tessan och Bror. Och där börjar berättelsen: om att våga tro på sig själv, våga satsa allt på sin första kärlek som förändrar livet för evigt. En tidig morgon gör två barn ett fruktansvärt fynd: I skolans idrottssal hittar de fem nakna och svårt misshandlade män. Polisinspektör Konrad Simonsen och hans team kommer till platsen. Men vad är motivet och varför den spektakulära iscensättningen av de döda kropparna? Bortom varje rimligt tvivel Jag ger dig en chans att uppfylla det som är varje advokats högsta dröm, säger Sophia Webers gamla professor. – ”Att få en oskyldig man fri”. Läkaren Stig Auvlin är dömd till livstids fängelse för det bestialiska mordet på en femtonårig flicka. Trots att det har gått fjorton år är han fortfarande känd som en av Sveriges mest hänsynslösa brottslingar. Sophia Webers gamla professor övertalar henne att ta fallet, motvilligt accepterar hon. Att söka resning är dömt att misslyckas. Ändå, när Sophia tittar närmare på utredningen inser hon att den har avgörande brister, kanske har Stig Auvlin dömts för ett brott han inte begått. Men frågor om skuld och ansvar är inte lätta. Att Sophia gör sitt yttersta för att få Stig Auvlin frikänd väcker mångas avsky. Dessutom, ju mer hon får veta, desto svårare blir arbetet. Vad är hennes klient för man egentligen? Vad har han gjort? Och kommer hon nånsin att få veta sanningen? 6 Läslustan 2012–2013 Översättare: Lars Alström Johan Hedenberg Åsa Hellberg Lill-Tarzan å jag Sonjas sista vilja Med stor träffsäkerhet och ur barnets perspektiv, där inget egentligen är konstigt eller hemskt, beskriver Johan Hedenberg sin uppväxt. Där våld, alkohol och droger är en naturlig del av vardagen på samma sätt som upptågen och sammanhållningen mellan vännerna. En riktig bladvändare. Tre vanliga tjejer i femtioårsåldern rycks upp från sina liv och tvingas börja om på nytt under mycket ovanliga omständigheter. Vi får följa dem vare sig det handlar om heta kärleksaffärer i Paris, jobbiga exmakar i Stockholm eller gulliga barnbarn i Östersund. Peter Fröberg Idlings romandebut om ett avgörande triangeldrama och om ett politiskt maktspel med enorma konsekvenser. Peter Fröberg Idling Sång till den storm som ska komma Så här beskriver Peter Fröberg Idling sin nya bok: Den åldrade kambodjanske farbrorn var säker på sin sak. Och det borde han ha varit, för han kände personligen de tre inblandade. Enligt honom skulle Pol Pot, en av det blodiga 1900-talets allra värsta diktatorer, blivit den han blev på grund av ett krossat hjärta i sin ungdom. Kunde det stämma? Till boken Pol Pots leende ägnade jag år åt att studera de bakomliggande mekanismerna i den terrorregim som på mindre än fyra år dödade nästan två miljoner människor i Kambodja i slutet av 1970-talet. Nu vände jag blicken mot skeenden två decennier före katastrofen. Men många av dem som då var med hade senare begravts i Dödens fält och berättelsen förlorade sig i återvändsgränder, i spekulationer och minnen av oklar halt. Det var helt enkelt en försvunnen värld, lika drömsk och motsägelsefull som en roman kan vara. Och det var således i romanens form jag slutligen lyckades möta den unge, charmante Sar, som 1955 ännu inte tagit sitt nom de guerre Pol Pot. I nätternas skyl planerar han och en handfull edsvurna för revolutionen. Men om dagarna ingår han i landets första demokratiska valkampanj, ett val där mer än politik står på spel för honom. För hans parti måste segra för att han ska få sin fästmös familjs godkännande att gifta sig med henne. För henne är han till och med redo att lämna sina ljusskygga revolutionära kretsar. Men hon, Somaly, som nyligen korats till Miss Cambodge, som är av kunglig börd och rör sig i de mondäna kretsarna kring hovet, hon är en ung kvinna med en alldeles egen vilja. Och ryktet gör gällande att hon setts i sällskap med Sars politiske ärkefiende, den dynamiske ministern och maktspelaren Sary. Under en månad kulminerar triangeldramat, mitt i den flärdfulla huvudstaden Phnom Penh som då kallades Sydostasiens Paris. Och de beslut som fattas, och inte fattas, får ödesdigra konsekvenser tjugo år senare. Om det var så det gick till? Den frågan kan bara ställas till den åldrade kambodjanske farbrorn. Och han tog häromåret sina minnen med sig i graven. Peter Fröberg Idling Juni 2012 Läslustan 2012–2013 7 Glenn Hysén Ha de´gott! En bok fylld av osannolika anekdoter, från tiden som aktiv fotbollspelare. Men förutom alla historier kring fotbollen träder även människan Glenn Hysén fram och berättar på ett mycket avklätt sätt om sin syn på papparollen, kamratskap och vikten av att alltid vara sig själv. I alla lägen. Carin Hjulström Kajas resa Så här beskriver Carin Hjulström sin nya bok: Allt började med att jag blev förälskad i en man med ett ovanligt efternamn. Det var ryskt. Efter ett par veckor berättade han om sin släkts mörka hemlighet. Hans mammas morfar, en general Georges de Gysser, hade haft en högt uppsatt position i ryske tsarens tjänst. Då tsaren avrättades flydde generalen med sin familj till Stockholm. Ett år senare stod generalen, tre av hans tonårsbarn och ytterligare elva personer åtalade för människorov, tortyr och ett flertal mord. Generalens dotter, Dagmar de Gysser, var bara sjutton år. Kunde detta vara sant? Om så vore måste väl någon ha använt dramat som utgångspunkt för en skönlitterär skildring? Ja och nej. Historien hade ägt rum och det fanns inget skrivet annat än rena faktatexter. Jag började gräva och snart var jag fast, fångad, inte bara av dramat utan också av tiden. Första världskriget rasade, bolsjevikernas ambition var att sprida revolutionen över världen och i hela Europa rasade protester och kravaller. Kung Gustaf V hade väskan packad för att kunna fly och av rädsla för revolution accepterade han nya 8 Läslustan 2012–2013 reformer, som kvinnlig rösträtt. Ett fantastiskt stoff. Frågan var bara vad jag skulle göra av det? Jag behövde en fiktiv karaktär som kunde röra sig fritt i samhällets alla skikt. Kaja Asklund är i min berättelse Sveriges första framstående kvinnliga journalist. Hon drömmer om en reportageresa till det nya Ryssland och vill lära sig ryska. På så sätt kommer hon i kontakt med Dagmar de Gysser, som i verkligheten gav lektioner i ryska. Mellan Kaja och Dagmar uppstår en djup vänskap trots att de har helt olika sätt att se på världen. I romanen finns också ett nutidsplan. Frilansjournalisten Helena Åkerström får en låda skickad till sig, full med artiklar, dagböcker och dokument och ett brev där en anonym avsändare ber henne att göra något av materialet. Motvilligt börjar Helena skriva om Kaja Asklund och de mest bestialiska politiska mord som ägt rum i Sverige i modern tid. Snart kan hon, precis som jag, inte sluta. Carin Hjulström Juni 2012 Catharina Ingelman-Sundberg Kaffe med Rån Utrustade med rollatorer tar sig Pensionärsligan in på Grand Hotel i Stockholm för att råna de rika gästerna. Bytet blir alltför klent och räcker inte för att hamna i fängelse! För att lyckas med det måste de komma på det perfekta brottet. De får därför blodad tand och ger sig ut på hisnande äventyr. P.D. James När döden kom till Pemberley Året är 1803. Mr Darcy och Elizabeth har varit gifta i sex år. Lyckan ler och allting verkar vara perfekt på deras gods Pemberley. Men på deras årliga höstbal dyker några objudna gäster upp. Vilket resulterar i att gamla synder grävs upp och missförstånden eskalerar… Översättare: Ulla Danielsson Bengt Jangfeldt Lesley-Ann Jones Raoul Wallenberg Freddie Mercury Historien om Raoul Wallenbergs liv. Om uppväxten, studierna, utanförskapet i släkten, arresteringen och försvinnandet i Sovjetunionen. Det är berättelsen om en man som växer upp i en privilegierad miljö och inom en familjedynasti med högt ställda förväntningar som inte accepterar honom. Ett fullödigt porträtt av en av rockens mest älskade personer. Vi får följa Mercury från uppväxten på Zanzibar, de tidiga skolåren i Indien, till London och bildandet av Queen, hans omtalade promiskuitet – med både kvinnor och män – och de sista eländiga åren som aidssjuk. Han avled 1991. Översättare: Ulf Gyllenhak Hillary Jordan Rachel Joyce Mississippi Harold Fry och hans osannolika pilgrimsfärd En strålande debut om rasmotsättningar, förbjuden kärlek och sann vänskap! År 1946 flyttar Henry med sin hustru Laura till en bomullsfarm. Men Henrys kärlek till lantlivet delas inte av Laura. Hon sliter hårt med att uppfostra deras två barn under sträng övervakning av sin hatiske, rasistiske svärfar. Översättare: Dorothee Sporrong Anna Jansson När skönheten kom till Bro Den trettonde boken i Anna Janssons populära serie om Maria Wern, som den här gången får sätta mycket på spel för att lösa Malvas gåta. Medeltidsveckan pågår i Visby. I Sankt Clemens ruin har ett hemligt teatersällskap intagit scenen nattetid. En dubbelgrav från 1100-talet där en kvinna och en man vilar står i centrum. Paret har brutalt blivit mördade, nedhuggna i sömnen. Historien upprepar sig i teaterföreställningen. För att bli invigd måste Malva, sexton år, tillbringa natten i graven och sedan ta sig ut av egen kraft. En lång promenad blir till en resa genom Harolds liv och hans många minnen. Här finns glimtar från ett äktenskap som kommit att bli till en börda. Här finns det ansträngda förhållandet till sonen David som Harold inte har pratat med på länge. Översättare: Katarina Jansson Mari Jungstedt Den sista akten Ola Larsmo Åsa Larsson Förrädare Till offer åt Molok Ola Larsmos nya roman är en berättelse i bästa Le Carré-stil om en tid då Sverige var en sambandscentral för alla tänkbara underrättelsetjänster och förräderi en livsstil. Men framför allt är det en berättelse om hur en människa kan förändras och brytas ned av att leva i svekets närhet. I en björnmage finner man en människas tumme. Några månader senare hittar man en kvinna mördad. Kammaråklagare Rebecka Martinsson börjar forska i mordet på kvinnan och ett antal dödsfall som tidigare har avskrivits som olyckor. Hon vill hitta sambandet innan fler faller offer. När den omstridda debattredaktören på en av Sveriges största dagstidningar, Erika Malm, hittas mördad på ett hotellrum i Visby väcker dådet stor uppståndelse. Mordet sker mitt under den myllrande Almedalsveckan. Utredningen pekar åt olika håll; ett hotbrev från nynazister, ett mystiskt besök på Romateatern och spår av en hemlig älskare. Kriminalkommissarie Anders Knutas och kollegan Karin Jacobsson tar sig an fallet. Men inte bara utredningen vållar de båda poliserna huvudbry. Vad ska de göra åt den kärlek som börjat spira mellan dem? Läslustan 2012–2013 9 Pontus Ljunghill Set Mattsson En osynlig Ondskans pris Både en spänningsroman och en stämningsfull Stockholmsskildring. Den handlar om hur ett fall kan bli personligt, äta sig in och inte släppa taget. Men det handlar också om en stad som såg väldigt annorlunda ut för bara ett halvt sekel sedan, innan Klarakvarteren revs och Sergels torg byggdes. Spännande kriminalroman som bygger på verkliga händelser i 1940-talets Malmö! Våren 1945 anländer tiotusentals flyktingar till Malmö som på olika sätt har drabbats av ondskan i de nazistiska förintelselägren. Den svenska folkhemsidyllen öppnar famnen för dem, men även här lurar ondskan. Jan Mårtenson John O’Farrell Mord i blått Mannen som glömde sin fru Johan Kristian Homan, den stillsamma antikhandlaren från Gamla stan, hamnar mitt i ett jubileumsfirande. Och historien blir till en spännande kriminalhistoria med skarpsynta observationer av samhällsutvecklingen och ett rikt mått av kultur, antikviteter, kulinariska läckerheter och goda viner. Massor av män glömmer saker: de glömmer att deras fru hade ett viktigt möte på morgonen, de glömmer att plocka upp kemtvätt, några av dem glömmer även sin bröllopsdag. Men Vaughan har glömt att han ens har en fru, och nu har han återupptäckt henne – bara för att upptäcka att de är skilda. Översättare: Pia Printz Ellen Mattson Vinterträdet Ingen känner Greta Garbo så väl som Vendela Berg, flickan som har väckt den skygga filmstjärnans intresse och blivit hennes sekreterare och ständiga sällskap i Hollywood. Vendela skyddar Greta från uppmärksamhet, hjälper henne att hyra hus där hon får vara i fred, att skriva kontrakt med filmbolaget och att placera sina pengar. De bor, arbetar och reser tillsammans och diskuterar manuskriptet till den kommande filmen om drottning Kristina. Det är åren omkring 1930, Greta Garbos storhetstid. Men liksom drottning Kristina är hon fånge i sin berömmelse och drömmer om att dra sig tillbaka. Genom att skildra Greta Garbo genom Vendelas ögon har Ellen Mattson skapat ett nervigt dubbelporträtt av två unga kvinnor. Närmare än så kan man nog inte komma ikonen Garbo. Christopher O’Regan Julie Orringer Kärlekens krigare Den osynliga bron En berättelse om maktstriden som följde efter mordet på Gustaf III. Om en revolutionsdröm och en kärlekshistoria som båda slutade i katastrof. Med sin enastående förmåga att dramatisera historiska skeenden, ger Christopher O’Regan än en gång liv åt 1700-talets händelser och människor. En oförglömlig kärlekssaga. Om en kärlek som sätts på hårda prov och om en judisk familj som kämpar för att inte utplånas. Julie Orringer har skrivit en roman med en våldsam emotionell kraft. Det finns många romaner om andra världskrigets fasor, men få så drabbande som denna. Översättare: Ann Björkhem 10 Läslustan 2012–2013 Herman Lindqvist Mitt i allt Så här beskriver Herman Lindqvist sin nya bok: Det var sent en kväll förra hösten. Jag kom ut från en biograf. Blad virvlade i luften. Jag knäppte rocken tätare om mig och slog upp kragen som skydd mot regnet. Jag mindes scener ur filmen, hörde repliker, musik, kände stämningar. Då slog det mig att precis så där är hela livet för den som blivit lite äldre. Man går ensam in i mörkret. Allt som hände, hände så fort och för så länge sedan. Det lilla man minns flimrar förbi och det man minns har det verkligen hänt? Mitt liv har varit som en lång actionfilm kryddad med episoder som bara kan beskrivas som farser. Det har varit många och blodiga krig, glada skratt och mycket kärlek. Jag växte upp utomlands och blev utrikeskorrespondent med krig och katastrofer som specialitet då jag var bara tjugofyra år och fortsatte att leva utomlands. Det blev totalt i tio olika länder i tre världsdelar. Så fick jag chansen att berätta Sveriges Historia i ord och bild. Det blev elva tjocka volymer som sålde i fyra miljoner exemplar och tjugonio TV-program som fortfarande visas i skolorna i Sverige. Historien förde mig in på Stockholms slott där jag hade förmånen att under flera år vara kronprinsessan Victorias historielärare. Så där har det fortsatt hela tiden, jag lever och har alltid levat ”Mitt i allt” ständigt skrivande nya böcker och ständigt på väg någonstans. Herman Lindqvist Juni 2012 Läslustan 2012–2013 11 Fredrik Backman En man som heter Ove Ove är 59. Han kör Saab. Trots att han avsattes som bostadsrättsföreningens ordförande för flera år sedan (i det som Ove själv bara minns som ”statskuppen”) är han fortfarande kvarterets vresige ordningsman. Men när de nyinflyttade grannarna i radhuset mittemot råkar förstöra Oves brevlåda blir det upptakten på en komisk och hjärtevärmande historia om tilltufsade katter, oväntad vänskap och den uråldriga konsten att backa med släp. De kommer förändra en man och en bostadsrättsförening i grunden. Fredrik Backmans debutroman, om den arga äldre mannen i grannhuset, lyckas både skapa sitt eget humoristiska universum och berätta något viktigt om oss själva och vår tid. Gunilla Linn Persson Thomas Salme & Stefan Lövgren Ett månvarv En bluffpilots bekännelse Vi följer Gunilla under den tid – det månvarv det tar för mamman att insjukna i cancer och förpassas till ett sjukhus med kärlekslös vård. Gunilla tvingas rannsaka sig och sina minnen av deras komplicerade relation. Besöken får minnen av mamman, barndomen och familjehistorien att blossa upp. Den fantastiska historien om Thomas Salme – den svenske piloten som flög internationellt i tretton år med ett förfalskat pilotcertifikat. Boken handlar inte bara om hans högtflygande liv utan också om jakten på den perfekta storyn eller hur sökandet efter sanningen lätt blir en del av en annan lögn. Viveca Sten Stefan Tegenfalk I stundens hetta Pianostämmaren Nora ska för första gången fira midsommar med sin nya kärlek Jonas. Firandet kommer av sig när Jonas tonårsdotter Wilma inte kommer hem på natten. När de ringer på hennes mobil är det ingen som svarar. Wilma är spårlöst försvunnen. Den femte boken om Thomas Andreasson och Nora Linde. En femtonårig flicka hittas död nära vattnet i Bromma utanför Stockholm. Walter Gröhn och hans grupp vid Stockholms länskriminalpolis kastas in i jakten på en mördare som inte bara är osynlig; det mest fundamentala saknas för att kunna lösa fallet. Nämligen ett motiv. Helena Thorfinn Christos Tsiolkas Innan floden tar oss Örfilen En roman som doftar och stinker, sprakar av färg, brusar av liv och tar oss till platser och händelser i en myllrande fart. Med samma närvaro och humor skildras svenskarnas försök att göra gott och vara politiskt korrekta som de bangladeshiska byflickornas drömmar och vägval. Vid en grillfest ger en av gästerna en trotsig treåring en örfil. Barnet är inte hans son. Örfilen delar hela umgängeskretsen i två läger. När pojkens föräldrar bestämmer sig för att göra rättssak av det fördjupas konflikten. Vänskapen sätts på prov och familjelojalitet ställs mot moral och principer. Ann Rosman Mercurium År 1806 anländer Metta till Carlstens fästning, anklagad för giftmord. Isolerad i fästningen ska hon stanna, tills hon erkänner eller går under. Utan möjlighet till kontakt med omvärlden, börjar hon brodera. Ord för ord tar en nådeansökan form. 2011 hålls en storslagen maskerad på fästningen. Gräddan av Sveriges societet är där, och innan kvällen är över har två personer mist livet. Men portarna har varit stängda och ingen utomstående kan ha tagit sig in – eller ut. Finns mördaren bland gästerna? Kriminalkommissarie Karin Adler kallas till platsen och pusslandet kan börja… Översättare: Olov Hyllienmark 12 Läslustan 2012–2013 Mikael Niemi Fallvatten Långt uppe mot norska gränsen ligger vattenmagasinen i Lule älv på rad efter varandra, kraftverkens enorma reservoarer: Akkajaure, Stora Sjöfallet, Stora Lulevattnet. Efter en period av intensivt regn händer det ofattbara: dammarna brister, plötsligt reser sig en grå vägg och enorma krafter släpps lösa. I Fallvatten följer vi en handfull människor som drabbas. Deras värld sveps iväg och krossas av en flodvåg som inte borde finnas. Här finns den urbane samen som kör sportSaaben för sitt liv samtidigt som tsunamin växer i bakrutan. Här är den självmordsbenägne helikopterpiloten som söker döden mot berget men kommer att flyga ikapp med fallvattnet, hans gravida dotter och förlupna hustru, den utbrända lärarinnan och kraftverksarbetaren som äntligen får chansen att visa fruntimren vem som är starkast. Deras öden flätas samman i den desperata kampen mot katastrofen. Längs sin väg mot havet kommer vattenväggen inte bara att förändra landskapet för alltid, människornas liv blir aldrig detsamma i den mån de överlever. Fallvatten är något så ovanligt som en svensk katastrofroman. Den utspelar sig under en enda, ödesdiger dag i Norrbottens skogsland, med ett tempo och en intensitet som tar andan ur sin läsare. De mångfasetterade karaktärerna flyr förtvivlat längs boksidorna, jagade av det obegripliga, på ett språk och med en känsla av yppersta klass. Läslustan 2012–2013 13 Marlene van Niekerk Agaat Håkan Östlundh Berättelsen om den vita lantbrukarhustrun Milla och den svarta kvinnan Agaat gestaltar den såriga sydafrikanska samtidshistorien. Agaat tas som femåring, vanskött och handikappad, upp i Millas familj som ett slags fosterdotter, hon blir sen den ende sonens barnflicka och förtrogna. Laglöst land Så här beskriver Håkan Östlundh sin nya bok: Laglöst land är på något vis deckaren jag hela tiden strävat efter att skriva. Den handlar om Gotland som det verkligen är – eller som det åtminstone kan vara – när de bekymmerslösa och välartade fastlänningarna har bommat sina sommarställen nere på Sudret och tagit färjan hem till Stockholm. Nu är det regnkall november och dimman driver in från Östersjön. Viktor och Raffa har snart tjänat ihop två miljoner på smarta drogaffärer. När de nått målet ska de lämna landet, det är de överens om. Packa och sticka från Gotland och Sverige. Börja ett nytt liv tillsammans med Viktors flickvän Nadja. En andra chans. Men när de bara har några få smuggelresor kvar tillsammans med Mange Fisk får de ett lika oväntat som oönskat besök. En lokal gangster, Murarn, har fått nys om vad de håller på med. Och nu vill han ha sin del av kakan. Viktor och Raffa försöker komma undan Murarns krav, men när Mange Fisk hittas död i sin egen frysbox förstår de att det inte är någon lek. Drömmen om ett liv i solen förvandlas till en kamp för överlevnad där varje sekund räknas. När Fredrik Broman blir ansvarig för utredningen av mordet på Mange Fisk står han inför ett vägskäl: Ska familjen flytta tillbaka till fastlandet eller stanna kvar på Gotland. Själv vill Fredrik stanna, men Ninni, hans fru, har fått nog. Hon trivs inte med jobbet på skolan och inte med Gotland. Att Fredrik just blivit erbjuden en chefsbefattning vid visbypolisen gör inte saken mindre komplicerad. Men han får lägga de privata problemen åt sidan när det visar sig att mordet på Mange Fisk bara är det första i en komplicerad härva av brott och gammal fiendskap. Fredrik börjar ana konturerna av Viktor och Raffa, men in i det sista är det oklart vem som egentligen är skyldig till vad. Det är svårt att inte engageras av killarnas öde och åtminstone jag hoppas att de trots allt ska klara sig undan och få sin hett efterlängtade andra chans. Översättare: Niclas Hval Christie Watson Små solfåglar långt borta Blessing och hennes bror Ezekiel avgudar sin pappa, sin glamorösa mamma och njuter av livet i Lagos. Men allt ändras när deras pappa lämnar dem för en ny kvinna. Blessings mamma blir av med jobbet och de måste flytta ifrån den luftkonditionerade lägenheten. Hela livet förändras… Översättare: Ylva Stålmarck Håkan Östlundh Juni 2012 Jennifer Worth Barnmorskan i East End Som ung barnmorska arbetade Jennifer Worth under 1950-talet i Londons fattigaste delar. Preventivmedel var i princip okänt, det kryllade av både barn och ohyra. Förlossningarna skedde under mycket enkla förhållanden i det svaga skenet av en lampa som när som helst kunde slockna. Översättare: Göran Grip 14 Läslustan 2012–2013 Carl-Johan Vallgren Havsmannen Falkenberg i början av 1980-talet. Den unga Nella har vuxit upp i samhällets utkant. Hennes yngre bror Robert är mobbad i skolan, och Nella gör allt för att skydda honom. På så sätt hamnar hon i ekonomisk skuld till broderns värsta plågoande, som verkar vara i stånd till vad som helst. Hennes tidsfrist rinner snabbt ut. Men snart inträffar något överraskande, något som ändrar förutsättningarna för allt. En spännande, intensiv och vacker bok om syskonkärlek och svek – och om vardagens möte med det främmande och fantastiska. Carl-Johan Vallgren, född 1964 i Linköping och uppvuxen i Falkenberg, har många strängar på sin lyra. Han har bott i Berlin men är numera bosatt i Stockholm och verksam som författare. Han debuterade 1987 med romanen Nomaderna och därefter följde en roman och en novellsamling på samma tema – längta ut i världen och väl därute längta hem. Carl-Johan har blivit belönad med Augustpriset 2002. Hans böcker är sålda till tjugofem länder. Den vidunderliga kärlekens historia har sammanlagt sålt i 350 000 exemplar i Sverige. Hans stora återkomst till romankonsten var Kunzelmann & Kunzelmann, 2009. Nu är han tillbaka med romanen Havsmannen. Carl-Johan Vallgren är också artist och låtskrivare. Läslustan 2012–2013 15 METOD.SE Läs allt vad du orkar – på ett smart sätt! 60 nya böcker för 399 kr! 60 NY H Läslustan 2012 – 2013 Läst 399:- E TE R F ÖR Bjud hem dina favoritförfattare. För äntligen börjar ett nytt år med Läslustan. Välj och vraka bland årets 60 nyheter samt Nobelpristagare och Augustprisvinnande roman. Principen är enkel. Du lånar och lämnar tillbaka, lånar och lämnar tillbaka – i vår butik. Dessutom bestämmer du själv vilken av författarna du vill behålla – den sista boken är din. Redan efter den andra boken du lånar har du gjort en bra affär. Riktigt smart! Bli medlem i Läslustan! Bli medlem redan idag och låna hem din första bok. Välj mellan spänning, romantik, dramatik, kunskap eller avkoppling. Som medlem får du tillgång till helt nyskrivna böcker med en mix av kända och nya favoritförfattare. Läsåret börjar på sommaren 2012 och slutar 15 augusti 2013. Du kan när som helst bli medlem under året. Böckerna byter du när du vill. Så vad väntar du på? Bli medlem så hinner du kanske läsa alla 60 böckerna? Sista boken du lånar - behåller du! Författare Boktitel Jussi Adler-Olsen Journal 64 Simona Ahrnstedt Betvingade Silvia Avallone Stål Fredrik Backman En man som heter Ove (se sidan 12) Louise Boije af Gennäs Blå koral Cilla & Rolf Börjlind Springfloden Gail Carriger Själlös Sam Christer Arvet från Stonehenge Chris Cleave Little Bee Edmund de Waal Haren med bärnstensögon Maria Dueñas Tiden där emellan Lena Ebervall & Per E Samuelson Mördaren i folkhemmet Östen Eriksson Änglamannen Maria Ernestam Marionetternas döttrar Chris Forsne Vår man i världen Peter Fröberg Idling Sång till den storm som ska komma Jonas Gardell Torka aldrig tårar utan handskar – Del 1 Kärleken Ia Genberg Söta fredag Carin Gerhardsen Gideons ring Malin Persson Giolito Bortom varje rimligt tvivel Jean Michel Guenassia De obotliga optimisternas klubb Jan Guillou Dandy Cecilia Gyllenhammar Stäpplöperskan Emma Hamberg Rosengädda, nästa! Lotte & Søren Hammer Svinen Johan Hedenberg Lill-Tarzan å jag Åsa Hellberg Sonjas sista vilja Carin Hjulström Kajas resa Glenn Hysén Ha de´gott! Catharina Ingelman-Sundberg Kaffe med Rån P.D. James När döden kom till Pemberley Bengt Jangfeldt Raoul Wallenberg Anna Jansson När skönheten kom till Bro Lesley-Ann Jones Freddie Mercury Hillary Jordan Mississippi Rachel Joyce Harold Fry och hans osannolika pilgrimsfärd Mari Jungstedt Den sista akten Ola Larsmo Förrädare Åsa Larsson Till offer åt Molok Herman Lindqvist Mitt i allt Pontus Ljunghill En osynlig Ellen Mattson Vinterträdet Set Mattsson Ondskans pris Jan Mårtenson Mord i blått Mikael Niemi Fallvatten John O’Farrell Mannen som glömde sin fru Christopher O’Regan Kärlekens krigare Julie Orringer Den osynliga bron Gunilla Linn Persson Ett månvarv Ann Rosman Mercurium Thomas Salme & Stefan Lövgren En bluffpilots bekännelse Viveca Sten I stundens hetta Stefan Tegenfalk Pianostämmaren Helena Thorfinn Innan floden tar oss Christos Tsiolkas Örfilen Carl-Johan Vallgren Havsmannen Marlene van Niekerk Agaat Christie Watson Små solfåglar långt borta Jennifer Worth Barnmorskan i East End Håkan Östlundh Laglöst land