ATTUNDA TINGSRÄTT Enhet 4 DOM B 10106-10
Transcription
ATTUNDA TINGSRÄTT Enhet 4 DOM B 10106-10
1 ATTUNDA TINGSRÄTT Enhet 4 DOM 2011-06-23 meddelad i Sollentuna Mål nr B 10106-10 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Kammaråklagare Per Kjellstrand Norrorts åklagarkammare i Stockholm 1. Målsägande Björn Huldberg Sidensvansvägen 20 4 Tr 192 55 Sollentuna Målsägandebiträde: Advokat Petra Eklund Advokatfirman Audere Fleminggatan 15, 2 tr 112 26 Stockholm Prese 2. André Huldberg Soldatvägen 25 B 192 73 Sollentuna nterad för Fl a shbac k av Qu arrel Målsägandebiträde: Advokat Petra Eklund Advokatfirman Audere Fleminggatan 15, 2 tr 112 26 Stockholm 3. Annette Huldbergs dödsbo Företrädd av åklagaren Tilltalad ALEX Markus Huldberg, 930210-2257 Frihetsberövande: Häktad Skogstorpsvägen 93 191 39 Sollentuna Postadress Box 940 191 29 Sollentuna Besöksadress Tingsvägen 11 Telefon Telefax 08-561 695 00 08-561 695 01 [email protected] E-post: www.attundatingsratt.domstol.se Expeditionstid måndag - fredag 08:30 - 16:00 2 ATTUNDA TINGSRÄTT Enhet 4 DOM 2011-06-23 B 10106-10 Offentlig försvarare: Advokat Ulrika Borg Gamla Stans Advokatbyrå HB Box 2358 103 18 Stockholm DOMSLUT Begångna brott Mord Lagrum 3 kap 1 § brottsbalken Påföljd m.m. Den tilltalade ska överlämnas till rättspsykiatrisk vård med särskild utskrivningsprövning. Andra lagrum som åberopas Prese nterad 29 kap 7 § 1 st brottsbalken f ör Fla shbac k av Qu arr el Skadestånd 1. Alex Huldberg ska utge skadestånd till Björn Huldberg med 50 000 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 § räntelagen (1975:635) från den 2 december 2010 till dess betalning sker. 2. Alex Huldberg ska utge skadestånd till André Huldberg med 25 000 kr kr jämte ränta på beloppet enligt 6 § räntelagen (1975:635) från den 2 december 2010 till dess betalning sker. Förverkande och beslag 1. I beslag tagen hammare, såg och hovtång förklaras förverkade. Beslagen ska bestå. (Polismyndigheten i Stockholms län; beslag 2010-0201-BG31767 p 4-6) 2. Beslagen av jacka, munkjackor, t-shirt, träningsbyxor, kalsonger, strumpor och skor ska bestå till dess att domen vunnit laga kraft. (Polismyndigheten i Stockholms län; beslag 2010-0201-BG31451 p 1-9, 14 och 22). 3. Beslagen av plasthållare, syl, skruvmejsel, plastlåda, plastlock, badlakan och lakan ska bestå till dess att domen vunnit laga kraft. (Polismyndigheten i Stockholms län; beslag 2010-0201-BG31767 p 7-13). 4. Beslaget av diamanter ska bestå till dess att domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Annette Huldbergs dödsbo (Polismyndigheten i Stockholms län; beslag 2011-0201-BG8246 p 1). Häktning m.m. Alex Huldberg ska stanna kvar i häkte till dess domen i ansvarsdelen vinner laga kraft mot honom. 3 ATTUNDA TINGSRÄTT Enhet 4 DOM 2011-06-23 B 10106-10 Sekretess 1. Sekretessen enligt 35 kap. 1 § och 7 § 3 p samt 43 kap. 2 § offentlighets- och sekretesslagen (2009:400) för fotografierna på Annette Huldberg i den rättsmedicinska obduktionen, som har lagts fram vid förhandling inom stängda dörrar, ska bestå (tingsrättens aktbilaga 36 och 38). 2. Sekretessen enligt 21 kap. 1 § offentlighets- och sekretesslagen (2009:400) för fotografierna på Annette Huldberg i brottsplatsundersökningen, som har lagts fram vid förhandling inom stängda dörrar, ska bestå (tingsrättens aktbilaga 36 och 38). 3. Sekretessen enligt 35 kap. 13 § offentlighets- och sekretesslagen (2009:400) för uppgifterna i det rättspsykiatriska utlåtandet, utom såvitt avser den rättpsykiatriska bedömningen på sid 1, som har lagts fram vid förhandling inom stängda dörrar ska bestå (tingsrättens aktbilaga 61). 4. Sekretessen enligt 35 kap. 13 § offentlighets- och sekretesslagen (2009:400) för uppgifterna i läkarintyget enligt 7 § lagen (1991:2041) om särskild personutredning i brottmål, m.m., utom såvitt avser bedömningen på sid 1, som har lagts fram vid förhandling inom stängda dörrar ska bestå (tingsrättens aktbilaga 11). Brottsofferfond Den tilltalade åläggs att betala en avgift på 500 kr enligt lagen (1994:419) om Prese brottsofferfond. n terad för Fl a shbac k av Qu Ersättning arrel 1. Advokaten Ulrika Borg tillerkänns ersättning av allmänna medel med 268 943 kr. Av beloppet avser 189 475 kr arbete, 25 680 kr tidsspillan och 53 788 kr mervärdesskatt. 2. Advokaten Petra Eklund tillerkänns ersättning av allmänna medel för arbete som målsägandebiträde med 86 181 kr. Av beloppet avser 64 130 kr arbete, 4 815 kr tidsspillan och 17 236 kr mervärdesskatt. 3. Kostnaden för försvaret och för målsägandebiträdet ska stanna på staten. 4 ATTUNDA TINGSRÄTT B 10106-10 DOM 2011-06-23 Enhet 4 YRKANDEN M.M. Åklagaren har yrkat att Alex Huldberg ska fällas till ansvar för mord enligt vad som framgår av stämningsansökan, bilaga 1. Han har också framställt de yrkanden om beslag och förverkande som anges där. Björn Huldberg har yrkat att Alex Huldberg ska betala skadestånd till honom enligt 5 kap. 2 § 3 skadeståndslagen (1972:207) med 50 000 kr avseende psykiskt lidande (sveda och värk). På beloppet har han yrkat ränta enligt 6 § räntelagen (1975:635) från den 2 december 2010 till dess betalning sker. André Huldberg har yrkat Pr att Alex Huldberg ska betala skadestånd till honom enligt esente rad r F000 5 kap. 2 § 3 skadeståndslagen medfö25 avseende psykiskt lidande (sveda och lashbkr a ck av Qua rrel värk). På beloppet har han yrkat ränta enligt 6 § räntelagen från den 2 december 2010 till dess betalning sker. Alex Huldberg har vidgått att han har utdelat flera slag med en hammare mot Annette Huldbergs huvud då hon låg ned på golvet och att han också med en såg har amputerat hennes långfingrar på det sätt åklagaren har gjort gällande. Han har dock bestritt ansvar för brott och gjort gällande att hon redan var död då han utförde dessa handlingar. Alex Huldberg har mot bakgrund av sin inställning i skuldfrågan bestritt skadeståndsyrkandena. För det fall han skulle fällas till ansvar för den åtalade gärningen har han vitsordat det belopp som har yrkats av Björn Huldberg. Han har dock inte vitsordat något belopp avseende André Huldberg under åberopande av att denne inte kan anses ha stått Annette Huldberg så nära att ersättning kan utgå enligt den nämnda bestämmelsen i skadeståndslagen. 5 ATTUNDA TINGSRÄTT B 10106-10 DOM 2011-06-23 Enhet 4 Alex Huldberg har med anledning av misstanke om brott som har prövats genom denna dom varit berövad friheten som anhållen och sedermera häktad från och med den 4 december 2010 (se bifogat avräkningsunderlag). DOMSKÄL Skuldfrågan Genom den utredning som har förebringats i målet har till att börja med följande framkommit. Den 2 december 2010, någon gång mellan kl. 18 och 19, anträffades Annette HuldPr esente rad för Björn Flash Huldberg, och sin bror, André Huldberg. berg död i sin lägenhet av sin pappa, ba ck av Qua rrel De åkte till Annette Huldbergs lägenhet sedan de ringt henne flera gånger utan att få svar och då befarade att något hade hänt henne. De ringde på vid entrén men när ingen öppnade gick de till baksidan av lägenheten, där det fanns en ingång från altanen. Det var mörkt i lägenheten med undantag för en lampa som var tänd i Alex Huldbergs rum och en lampa som var tänd i hallen eller badrummet. De tittade in genom de nerdragna persiennerna och såg då Annette Huldberg liggandes på golvet i hallen. Björn Huldberg hade tagit med sig en hammare för att eventuellt kunna krossa ett fönster och ta sig in i lägenheten. När de var i färd med att göra det upptäckte de att altandörren var olåst. André Huldberg ringde till polisen och hade fortsatt telefonkontakt med dem till dess att en patrull kom till platsen. Björn Huldberg och André Huldberg öppnade altandörren och gick rakt fram genom vardagsrummet i riktning mot hallen. De stannade i vardagsrummet cirka en halv meter från hallen där Annette Huldberg låg. Hennes kropp var täckt av blod och de förstod att hon var död. André Huldberg fick via sin mobiltelefon order av polisen att de skulle lämna platsen och inte röra något. De gick ut samma väg som de kom in i lägenheten, dvs. genom altandörren. Efter cirka 15 minuter kom en polispatrull till platsen och tog med dem till polisstationen för förhör. 6 ATTUNDA TINGSRÄTT B 10106-10 DOM 2011-06-23 Enhet 4 Av protokollet från brottsplatsundersökningen framgår att Annette Huldberg påträffades i hallen iklädd endast t-shirt och morgonrock. Hon var naken på underkroppen och det fanns inga tecken på sexuella övergrepp. Hennes klädsel och det faktum att hennes säng var obäddad tyder enligt undersökningen på att hon vid gärningstillfället relativt nyligen hade stigit upp ur sängen alternativt att hon skulle gå och lägga sig. Annette Huldberg låg på rygg med benen brett isär och med huvudet riktat mot sovrummet. Hennes ansikte och huvud var täckt av blod och hon hade mottagit flertalet slag mot huvudet. Skadornas utseende talar enligt rapporten från den utvidgade rättsmedicinska obduktionen för att en hammare eller liknande föremål har använts som tillhygge. Enligt samma rapport kan skadorna i huvudet och den blödning som har uppstått i hjärnkammarsystemet förklara dödsfallet. På grund av skadorna i huvudet och amputationen av de båda långfingrarna har en kraftig blodPr esente rad för Fl som en bidragande dödsorsak. Dödsorsaförlust uppstått. Blodförlusten har ansetts ashba ck av Qua rrel ken har angetts till hjärnskador, skallbrott och blodförlust. Kriminaltekniker Roland Lindegren, som utfört brottsplatsundersökningen och som hörts som vittne i målet, har berättat att slag mot huvudet generellt sett generar mycket blod eftersom huvudet har många blodkärl. Han har gjort bedömningen att slagen mot huvudet kommit ganska tätt och i en följd innan håret blev genomdränkt av blod, eftersom blodstänksbilden på brottsplatsen är liten och låg. Roland Lindegren har uppgett att Annette Huldbergs tjocka hår troligen har fungerat som ett läskpapper som sugit upp blodet från såren i huvudet. Av brottsplatsundersökningen framgår vidare följande. Annette Huldbergs högra fot vilade mot en byrå som stod i hallen och hennes vänstra fot var riktad mot en tvättställning som stod i hallen. Hennes båda långfingrar var amputerade. Vid högerhanden, som vilade på en hammare, anträffades ett långfinger. Det andra långfingret har inte återfunnits. Det fanns blodstänk på byrån från Annette Huldbergs högra hand, vilket enligt Roland Lindegren tyder på ”pulsådersprut”, dvs. att blod från artären sprutat med ett hårt tryck. Att detta har förekommit innebär enligt vad Ro- 7 ATTUNDA TINGSRÄTT B 10106-10 DOM 2011-06-23 Enhet 4 land Lindegren uppgett att Annette Huldbergs hjärta har slagit med full kraft när det högra långfingret amputerades. Runt vänster långfinger fanns däremot endast blodkrustor från en blodpöl, vilket enligt honom visar att blodet runnit från fingret utan tryck. Enligt Roland Lindegren talar detta för att det vänstra långfingret amputerades efter det att Annette Huldbergs hjärta hade slutat slå. Bredvid Annette Huldbergs huvud anträffades en mindre plastflaska med tvål. Intill kroppen anträffades även en blodig sticksåg och en mindre, blodig, hovtång. Utredningen talar för att dessa verktyg har använts vid amputationerna av långfingrarna. Av brottsplatsundersökningen framgår vidare att det inte har gjorts något fynd som tyder på att det skulle ha varit inbrott i lägenheten. Entrédörren var således låst med ett fallregellås och säkerhetsbygeln var lagd i låst läge och saknade brytmärken. Pr esente rad för Flivet Den som berövade Annette Huldberg lashbakan alltså antingen ha blivit insläppt av ck av Qua rrel henne, ha haft egen nyckel och tagit sig in genom entrédörren eller eventuellt ha tagit sig in genom altandörren, som var öppen då polis kom till platsen. Annette Huldberg saknade enligt den utredning som har förebringats såväl motvärnsskador på händerna som avvärjningsskador på armarna. Annette Huldbergs fotsulor var också rena från blod vilket visar att hon inte har trampat runt på det blodiga golvet. Det har således inte anträffats några tecken på strid. Alla möblerna i hallen stod också på sin plats. Det fanns bland annat två lampor i glas på byrån i hallen samt en skohylla och en torkställning som alla bedömdes ha förblivit i intakt position. Enligt Roland Lindegren talar sammantaget starka skäl för att angreppet har kommit helt överraskande. De fanns flera skospår i blod runt Annette Huldbergs kropp. Spåren fanns runt kroppen och i riktning mot altandörren och på en underlakansdel. Av ett sakkunnigutlåtande från SKL framgår att det i avtrycken syns dels ett större mönsterelement och dels ett finare mönster som såg ut som en slätstickad trikå. Enligt utlåtandet liknar flera av de större mönsterelementen mönstret i jämförelseavtryck avsatt med de skor som Alex Huldberg hade på sig när han greps. Däremot har inte avtrycken 8 ATTUNDA TINGSRÄTT B 10106-10 DOM 2011-06-23 Enhet 4 från de trikåliknande mönstren kunnat kopplas till de strumpor som anträffades på Alex Huldberg när han greps, även om det på en av dem påträffades blod från Annette Huldberg. Av brottsplatsundersökningen framgår vidare att det i vardagsrummet intill soffbordet fanns en hög med nytvättade lakan m.m. På denna låg en gul plastförpackning avsett för sticksåg med ett sågblad. Där låg även en skruvmejsel och en syl. På gardinen vid altandörren fanns två blodfläckar, en i höjd med dörrhandtaget och en vid golvet. På bordet i vardagsrummet, intill tvätthögen, fanns en plastlåda med lock. Dessa hade blodiga avtryck. På insidan av locket till plastlådan har anträffats blod som enligt ett sakkunnigutlåtande från SKL kommer både från Annette Huldberg och Alex Huldberg (GradPr+4). På sticksågens handtag anträffades blod från minst esente rad r Flas utlåtande i någon mån för att den två personer. Resultaten talar enligtfösamma hba ck av Qua l att huvuddelen kommer mindre delen kommer från Alex Huldberg (Grad +1)rreoch från Annette Huldberg. På den hovtång som fanns i närheten av Annette Huldberg anträffades blod som enligt utlåtandet kommer från både Annette Huldberg och Alex Huldberg (Grad +4). På en av de skor (den högra) som Alex Huldberg hade på sig då han greps har anträffats blod som enligt utlåtandet kommer från såväl honom som Annette Huldberg (Grad +4). Hans och Annette Huldbergs blod har också anträffats på Alex Huldbergs jacka och på den gardin som hängde till höger om altandörren (Grad +4). Annette Huldbergs blod har också anträffats på en strumpa som han hade i fickan på sin jacka (Grad +4). I sovrummet anträffades Annette Huldbergs mobiltelefon i en hoprullad matta. Alex Huldberg anhölls i sin frånvaro den 2 december 2010. Polisen fick vid eftersökandet kontakt med en bror till en f.d. flickvän till Alex Huldbergs pappa som heter Peter och som bor i Hjo. Alex Huldberg hade då kontaktat Peter per telefon från 9 ATTUNDA TINGSRÄTT B 10106-10 DOM 2011-06-23 Enhet 4 Göteborg där han befann sig. Alex Huldberg har sedan tagit sig till Hjo med tåg. I Hjo fick Alex Huldberg kontakt med en person som skulle skjutsa honom till Peter. Polisen lyckas dock få kontakt med denne varefter Alex Huldberg greps den 4 december 2010 kl. 19.32. Alex Huldberg kördes därefter till Stockholm för förhör. Då det stod klart att han mådde psykiskt dåligt togs han in på den rättspsykiatriska avdelningen i Huddinge. Genom de uppgifter som har lämnats av David Henriksson har det framkommit att sju stycken diamanter anträffades i Alex Huldbergs cell. De låg inlindade i gasväv i en fingertuta. Genom fotografier som åklagaren har åberopat har det framkommit att Annette Huldberg sedan en tid tillbaka hade två ringar med diamanter som hon bar på varje hands långfinger. På den ena ringen var det tre diamanter och på den Pr esente rad för Fl andra var det fyra. Enligt David Henriksson ashba måste Alex Huldberg ha haft diamanck av Qua rrel terna uppstoppade i analöppningen eftersom man annars skulle ha hittat dem i hans kläder. Av den utredning som har förebringats i målet har det framkommit att Alex Huldberg sedan slutet av november 2010 var inskriven på ett LSS-boende i Uppsala. Han hade dessförinnan varit omhändertagen med stöd av lagen om psykiatrisk tvångsvård. Från den vårdinrättning han var placerad på med anledning av tvångsvården rymde han vid två tillfällen. Vid ett av dessa tillfällen, den 18 november 2010, anträffades han i Annette Huldbergs lägenhet. Enligt vad som framkommit ska han då ha tagit batteriet från hennes mobiltelefon. Hörd över åtalet har Alex Huldberg berättat i huvudsak följande. Det var mörkt ute när han rymde från LSS-boendet. Han minns inte hur det var på boendet eftersom han bara var där en kväll. Han mådde dock väldigt dåligt på grund av ”allt som gick på runt omkring” och det som han tidigare blivit utsatt för, bland annat för att någon ”spetsat hans drink” på den tidigare vårdinrättningen. Han åkte ensam hem till lägenheten som han hade en egen nyckel till. Han minns inte säkert hur han tog sig in 10 ATTUNDA TINGSRÄTT B 10106-10 DOM 2011-06-23 Enhet 4 i lägenheten, men han tror att det var genom altandörren. Han visste inte om Annette Huldberg var hemma eller inte. Det var mörkt i lägenheten då han kom dit, men han kunde ändå se att Annette Huldberg låg livlös i hallen. Han minns också att han var inne på sitt rum, antingen före eller efter det att han såg Annette Huldberg på hallgolvet. Han slog Annette Huldberg flera gånger, han tror att det var fyra, med en hammare i huvudet. Han gjorde detta för att försäkra sig om att hon var död. Han kontrollerade dock inte innan slagen om hon andades eller hade puls och han ringde inte heller polis eller ambulans. Varför minns han inte. Vad han minns blödde hon inte och hon reagerade inte när han slog henne. Därefter sågade han av hennes fingrar för att kunna ta av ringarna från hennes båda långfingrar. Han ville försäkra sig om att hon var död innan han tog ringarna. Han vet inte om han hade låtit bli att ta ringarna Pr om hon inte hade varit död. Han tog ringarna eftersom esente rad Flaminne han ville ha diamanterna i dem somförett shba av henne. Han fick loss diamanterna ck av Qua rel diamanterna, grävde han med hjälp av sina tänder och behöll dem. Ringarna, rutan ned som en slags begravning. Han har förvarat diamanterna i fickan till dess att de hittades i hans rum på rättspsykiatriska avdelningen. Sedan han grävt ned ringarna begav han sig till Stockholms central för att han ville komma bort från allt. Det var därför som han åkte till Göteborg. Därefter åkte han mot Skövde. På väg till Skövde såg han att det stod Hjo på en skylt. Han känner en person i Hjo, nämligen hans pappas f.d. flickväns bror, Peter. Han fick hjälp av någon att ringa Peter och den personen skulle skjutsa honom till Peter. De blev dock stoppade i bilen av polis och han greps. Han har aldrig slagit eller hotat Annette Huldberg. På slutet var Annette Huldberg väldigt frånvarande. Han har hittat glasbitar i ett glas hemma och Annette Huldberg kan ha velat förgifta honom. De fynd som har gjorts på brottsplatsen tyder som framgått ovan på att dödandet av Annette Huldberg har skett genom ett mycket snabbt förlopp där hon dels fick motta flera slag i huvudet, dels fick sina fingrar amputerade. Alex Huldbergs blod har anträffats på flera ställen i lägenheten, bl.a. på den tång som låg bredvid Annette Huldberg. Undersökningsresultaten ger också stöd för att det är hans blod som har 11 ATTUNDA TINGSRÄTT B 10106-10 DOM 2011-06-23 Enhet 4 anträffats på den såg som uppenbarligen har använts för att amputera Annette Huldbergs långfingrar. Alex Huldberg har erkänt att det är han som har amputerat hennes båda långfingrar för att komma åt att ta de ringar med diamanter som hon hade på fingrarna. Att Alex Huldberg, som han har uppgett, skulle ha slagit Annette Huldberg i huvudet med en hammare bara för att förvissa sig om att hon var död är i sig ytterst osannolikt. Att så skulle vara fallet motsägs också av de uppgifter som Roland Lindegren lämnat om blodstänksbilden. Den brottsplatsundersökning som har genomförts visar dessutom som nämnts ovan att Annette Huldbergs hjärta slog med full kraft då det högra långfingret amputerades. Det innebär att slagen mot huvudet, och som enligt den rättsmedicinska obduktionen var en av dödsorsakerna, och amputationerna rimligtvis måste ha skett tidsmässigt mycket nära varandra. Det låter sig svårligen förenas medPratt någon annan skulle ha dödat Annette Huldberg och esente rad för FAlex hunnit bege sig från lägenheten innan lashbaHuldberg kom dit. ck av Quarr el Den utredning som har förebringats i målet visar att Alex Huldberg har kommit att må psykiskt allt sämre och att han också kommit att uppfatta Annette Huldberg som en person som ville honom illa. Margaretha Lunnemark har således berättat att han i sitt sjuka tillstånd kom att uppfatta Annette Huldberg som en fiende. Enligt Margaretha Lunnemark, som träffade Annette Huldberg så sent som den 1 december 2010, berättade Annette Huldberg för henne att han mot slutet hade ”kommit ett steg närmare henne” även fysiskt och att hon kände oro både för honom och sin egen säkerhet. Uppgifter med samma innebörd har lämnats av Annette Huldbergs dåvarande chef, Anette Ekström. Hon har således bl.a. uppgett att Alex Huldberg ska ha sagt till Annette Huldberg att han ville döda henne och att hans aggression mot henne blev värre och värre. Det har också, bl.a. genom de uppgifter som har lämnats av Björn Huldberg, framkommit att Alex Huldberg trodde att hans mamma försökte förgifta honom med glasbitar. Liknande uppgifter har även lämnats av Kim Eriksson, som är bekant med Alex Huldberg. 12 ATTUNDA TINGSRÄTT B 10106-10 DOM 2011-06-23 Enhet 4 Vad som framkommit ovan om hur Alex Huldberg under den senaste tiden uppfattade Annette Huldberg skulle alltså kunna utgöra ett motiv för honom att angripa henne. Utöver det som sagts ovan ska nämnas att Kim Eriksson, som är bekant med Alex Huldberg, har berättat att han träffade Alex Huldberg omkring en vecka före den aktuella händelsen och att Alex Huldberg då uppträdde förvirrat och konstigt. Han har berättat att Alex Huldberg då, utöver att berätta om att hans mamma skulle ha försökt att ta livet av honom, även tog upp vissa andra saker. Han har således berättat att Alex Huldberg då bad om hans hjälp att på Blocket titta efter priset på en diamantring som han sa att han hade, men som han inte hade med sig. Kim Eriksson har också berättat att Alex Pr Huldberg frågade om han hade några skor som han esente rad för Fl få sova över hos honom en natt. Han hade kunde få låna och om han skulle kunna ashba ck av Qua l dock inga skor som passade. Om Alex Huldberg fickrresova över hos honom sa han att han skulle få 30 000 kr i ersättning. Även dessa uppgifter är besvärande för Alex Huldberg. Med hänvisning till den utredning som sammantaget har förebringats i målet är det enligt tingsrättens mening ställt utom varje rimligt tvivel att det är Alex Huldberg som har berövat Annette Huldberg livet och att detta har gått till på det sätt som åklagaren har gjort gällande. I det rättspsykiatriska utlåtande som har inhämtats i målet har, utöver vad som kommer att redovisas nedan i påföljdsdelen, bedömningen gjorts att Alex Huldberg, på grund av den psykiska störning som han befunnits ha, har saknat förmåga att inse gärningens innebörd och att kunna anpassa sitt handlande därefter. Detta innebär enligt vad som anges i 30 kap. 6 § andra stycket brottsbalken att påföljden inte får bestämmas till fängelse. Uttalandet väcker dock även frågan om Alex Huldberg varit i sådan grad medveten om sitt handlande att han kan fällas till ansvar för det aktuella brottet. I denna del gör tingsrätten följande bedömning. 13 ATTUNDA TINGSRÄTT B 10106-10 DOM 2011-06-23 Enhet 4 Som framgått ovan har gärningen föregåtts av ett händelseförlopp under vilket Alex Huldberg har vidtagit flera olika åtgärder. Utredningen i målet ger således stöd för att gärningsmannen måste ha haft på sig någon form av tyg på skorna uppenbarligen i syfte att göra det svårare att identifiera de spår som avsattes. Detta innebär att gärningen måste ha varit i någon mån planerad. Att Alex Huldberg strax före gärningen hos en kamrat ska ha sökt på internet om ringar och frågat om skor som han ville låna talar också härför, även om det inte kan uteslutas att han skulle ha frågat om dessa saker av andra anledningar än sådana som har med den aktuella gärningen att göra. Alex Huldberg har också, enligt vad tingsrätten har funnit utrett, utdelat flera hårda slag med hammare mot Annette Huldbergs huvud varefter han med hjälp av verktyg har amputerat fingrar på båda hennes händer. Han har därefter tagit de ringar som hon hade på sig Pr och avlägsnat diamanterna i dem för att avslutningsvis esente rad r Flasdetta som han gjort präglas av ett handlande bege sig med tåg till en annan stad.föAllt hba ck av Qua rrel som i sig förefaller högst medvetet. Det ska också noteras att Alex Huldberg enligt vad som framkommit på grund av sin sjukdom uppfattade Annette Huldberg som någon som ville honom illa och som han alltså därigenom skulle kunna ha ett skäl att förgripa sig på. Med hänvisning till det som har sagts ovan finner tingsrätten att Alex Huldberg under händelseförloppet, trots det som sägs i det rättspsykiatriska utlåtandet, måste ha varit i sådan grad medveten om vad han gjort och vad detta skulle få för effekt att han inte kan undgå ansvar för den åtalade gärningen. Mot bakgrund av de förhållanden som har blivit utredda om gärningen och vad som föranlett den kan inte brottet anses som mindre allvarligt. Vad som framkommit om Alex Huldbergs psykiska störning kan inte heller i sig föranleda att brottet ska bedömas på det sättet. Alex Huldberg ska alltså fällas till ansvar för mord. 14 ATTUNDA TINGSRÄTT B 10106-10 DOM 2011-06-23 Enhet 4 Påföljdsfrågan För mord är stadgat fängelse på viss tid, lägst tio och högst arton år, eller på livstid. Alex Huldberg var dock endast 17 år och 10 månader gammal vid tidpunkten för gärningen. Hans ungdom ska därför enligt vad som anges i 29 kap. 7 § brottsbalken beaktas särskilt vid straffmätningen. Av det rättspsykiatriska utlåtandet framgår att Alex Huldberg har begått den åtalade gärningen under påverkan av en allvarlig psykisk störning, att han alltjämt lider av en allvarlig psykisk störning, att han till följd av sitt psykiska tillstånd och personliga förhållanden i övrigt har behov av psykiatrisk vård som är förenad med frihetsberövande och annat tvång Pr och att det därmed finns medicinska förutsättningar att esente rad för Fvård. överlämna honom till rättspsykiatrisk lashbaAv utlåtandet framgår vidare att det till ck av Qua rrel följd av den psykiska störningen finns risk för återfall i brottslighet av allvarligt slag. Mot bakgrund av dessa slutsatser och vad som i övrigt har framkommit i det rättspsykiatriska utlåtandet ska påföljden bestämmas till rättspsykiatrisk vård med särskild utskrivningsprövning. Skadeståndsfrågan Mot bakgrund av utgången i skuldfrågan ska Alex Huldberg förpliktas att utge ersättning till Björn Huldberg. Om det yrkade beloppet råder inte någon tvist. När det gäller André Huldberg har det framkommit att han har haft en mycket nära relation till sin syster som han även har varit granne med. Det har vidare framkommit att det var han som fick hjälpa till då Alex Huldbergs saker skulle flyttas till nya boenden eftersom Annette Huldberg inte fick röra hans saker. Det har också fram- 15 ATTUNDA TINGSRÄTT B 10106-10 DOM 2011-06-23 Enhet 4 kommit att Alex Huldberg tidvis har bott hos honom och hans familj och att de också har varit på semesterresor tillsammans, senast under sportlovet 2010. Omständigheterna måste enligt domstolen anses vara sådana att André Huldberg har stått Annette Huldberg så nära som avses i 5 kap. 2 § 3 skadeståndslagen (jfr NJA 1996 s. 509 och NJA 2000 s. 521). Han är därmed berättigad till ersättning för den skada som han har drabbats av. Det saknas anledning att ifrågasätta de uppgifter som André Huldberg har lämnat och som innebär att han har mått psykiskt mycket dåligt till följd av händelsen. Ersättningen ska därmed bestämmas till det belopp som han har yrkat. Övriga frågor Prese nt erad f ör Fla shbac k av Qu än fängelse i två år. För sådant För brottet mord är inte föreskrivet lindrigare straff arrel fall ska häktning ske om det inte är uppenbart att skäl till häktning saknas. Med avseende på risken för att Alex Huldberg på fri fot avviker eller på något annat sätt undandrar sig lagföring eller straff samt med avseende på risken för att Alex Huldberg fortsätter sin brottsliga verksamhet är det inte uppenbart att skäl till häktning saknas. Skälen för häktning uppväger det intrång eller men i övrigt som åtgärden innebär. Alex Huldberg ska således vara kvar i häkte till dess att domen i ansvarsdelen vinner laga kraft mot honom. Yrkandena om förverkande och beslag är lagligen grundade och ska bifallas. Alex Huldberg ska betala den avgift till brottsofferfonden som följer av lag. Sekretessen ska bestå för de bilder på Annette Huldberg från den utvidgade rättsmedicinska obduktionen och från polisens brottsplatsundersökning som har förebringats inom stängda dörrar. Sekretessen ska också bestå för innehållet i § 7 under- 16 ATTUNDA TINGSRÄTT B 10106-10 DOM 2011-06-23 Enhet 4 sökningen och det rättspsykiatriska utlåtandet, utom vad gäller slutsatserna i respektive utlåtande. Kostnaden för försvaret och målsägandebiträdet ska stanna på staten. HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga 2 (DV 400) Ett överklagande ställs till Svea hovrätt men ges in till tingsrätten senast den 14 juli 2011. På tingsrättens vägnar Prese nt erad f Thomas Ericsson ör Fla shbac k av Q uarrel AVRÄKNINGSUNDERLAG, se bifogade aktbilaga. Bilaga 1 Prese nterad för Fl ashba ck av Quarr el Prese nterad för Fl ashba ck av Quarr el Prese nterad för Fl ashba ck av Quarr el Prese nterad för Fl ashba ck av Quarr el Bilaga 2 Bilaga ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE – DOM I BROTTMÅL Den som vill överklaga tingsrättens dom, eller ett i domen intaget beslut, ska göra detta skriftligen. Skrivelsen ska skickas eller lämnas till tingsrätten. Överklagandet prövas av den hovrätt som finns angiven i slutet av domen. 2. det inte utan att sådant tillstånd meddelas går att bedöma riktigheten av det slut som tingsrätten har kommit till, 3. det är av vikt för ledning av rättstillämpningen att överklagandet prövas av högre rätt, eller DV 400 • 2008-11 • Producerat av Domstolsverket Överklagandet ska ha kommit in till tingsrätten inom tre veckor från domens datum. Sista dagen för överklagande finns angiven på sista sidan i domen. 4. det annars finns synnerliga skäl att pröva överklagandet. Om prövningstillstånd krävs och sådant inte Har ena parten överklagat domen i rätt tid, får meddelas står tingsrättens avgörande fast. Det också motparten överklaga domen (s.k. anär därför viktigt att det, i de fall prövningstillesente slutningsöverklagande) även om denPrvanliga stånd krävs, klart och tydligt framgår av överrad fö r Flas tiden för överklagande har gått ut. Överklahback klagandet hovrätten varför klaganden anser av Qtill u a gandet ska också i detta fall skickas eller lämr r el att prövningstillstånd bör meddelas. nas till tingsrätten och det måste ha kommit in till tingsrätten inom en vecka från den i domen angivna sista dagen för överklagande. Om I vilka fall krävs prövningstillstånd? det första överklagandet återkallas eller förfaller kan inte heller anslutningsöverklagBrottmålsdelen andet prövas. Det krävs prövningstillstånd för att hovrätten ska pröva en tingsrätts dom om den tilltalade Samma regler som för part gäller för den som inte är part eller intervenient och som vill över1. inte dömts till annan påföljd än böter, eller klaga ett i domen intaget beslut som angår honom eller henne. I fråga om sådant beslut 2. frikänts från ansvar och brottet inte har mer finns dock inte någon möjlighet till anslutningän 6 månaders fängelse i straffskalan. söverklagande. För att ett överklagande ska kunna tas upp i hovrätten fordras i vissa fall att prövningstillstånd meddelas. Hovrätten lämnar prövningstillstånd om 1. det finns anledning att betvivla riktigheten av det slut som tingsrätten har kommit till, Enskilt anspråk (skadeståndstalan) För att hovrätten ska pröva en skadeståndstalan krävs prövningstillstånd. Från denna regel gäller följande undantag: Överklagas domen även i brottmålsdelen och avser överklagandet frågan om den tilltalade ska dömas till ansvar för en gärning krävs inte prövningstillstånd för ett till denna gärning kopplat enskilt anspråk i de fall www.domstol.se 1. det enligt ovanstående regler inte krävs prövningstillstånd i brottmålsdelen, eller skäl enligt klagandens mening är oriktiga, 5. de bevis som åberopas och vad som ska styrkas med varje bevis, samt 2. prövningstillstånd i brottmålsdelen meddelas av hovrätten. 6. om prövningstillstånd behövs, de omständigheter som åberopas till stöd för att prövningstillstånd ska meddelas. Beslut i övriga frågor Krävs prövningstillstånd i brottmålsdelen krävs även prövningstillstånd vid beslut som endast får överklagas i samband med överklagande av domen. Skrivelsen med överklagande ska innehålla uppgifter om 1. den dom som överklagas med angivande av tingsrättens namn samt dag och nummer för domen, Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare ska ges in samtidigt med överklagandet. Vill klaganden att det ska hållas ett förnyat förhör eller en förnyad syn på stället, ska han eller hon ange det och skälen till detta. Klaganden ska också ange om han eller hon vill att målsäganden eller den tilltalade ska infinna sig personligen vid huvudförhandlingen i hovrätten. Är den tilltalade anhållen eller häktad, ska det anges. Skrivelsen ska vara undertecknad av klaganden 2. parternas namn och hemvist och om eller hans/hennes ombud. Till överklagandet möjligt deras postadresser, yrken, perska bifogas lika många kopior av skrivelsen sonnummer och telefonnummer, varPrese som det finns motparter i målet. Har inte klagn terad vid parterna benämns klagande respekför Fl a s anden hback bifogat tillräckligt antal kopior, framtive motpart, a Qu arrel som behövs på klagandens beställs dev kopior kostnad. Ytterligare upplysningar lämnas av 3. den ändring av tingsrättens dom som tingsrätten. Adress och telefonnummer finns klaganden vill få till stånd, på första sidan av domen. 4. grunderna (skälen) för överklagandet och i vilket avseende tingsrättens dom- www.domstol.se