Anghiari - Viva Italia
Transcription
Anghiari - Viva Italia
Anghiari KOMMUNEN ANGHIARI (PROVINSEN AREZZO) HÖJD ÖVER HAVET 429 m FOLKMÄNGD 5 900 invånare (2 000 innanför murarna) SKYDDSHELGON San Bartolomeo, 3 maj Turistbyrån Associazione Pro Anghiari, tel. +39 0575 749279, öppettider 9.30–12.30, 16.30–19.30. Museet om slaget vid Anghiari, Piazza Mameli 1/2, tel. +39 0575 787023, fax +39 0575 787356, öppet alla dagar 9–19. En medeltida juvel mellan floderna Tibern och Arno Platsens själ Ortnamnet VÄGBESKRIVNING Det antika slottets månghörniga form (castrum angulare) har förmodligen gett upphov till byns namn. Ett annat förslag är att namnet kommer från ansamlingen av ”ghiai” (grus), som lagrats av Tibern under årtusenden, på vilken den gamla stadsdelen är byggd. Med bil A1 avfart Arezzo; motorväg E 45 Orte-Ravenna, avfart Sansepolcro. Med tåg Arezzos station, sedan buss som går varje 45 minuter för att nå Anghiari på 50 minuter. I sköldens övre fält återfinns den florentinska liljan som Anghiari erhöll år 1385 i och med att orten underkastade sig Florens. I det nedre fältet finns det vita klotet på en röd bakgrund, vilket är emblemet för en antik adelsfamilj i Anghiari, grevarna Galbino. AVSTÅND I KM Florens 90, Perugia 60, Arezzo 30, Sansepolcro 6. INTERNET www.anghiari.it [email protected] Vapenskölden Historia 1048: i ett pergament från detta år, som bevarats i Città di Castello nämns för första gången namnet Anghiari. 1181: påbörjades uppförandet av en andra ringmur, återuppbyggandet av byn som förstördes sex år tidigare av aretinarna. 1224: stannade Franciscus av Assisi, som var på återresa från Verna, som gäst hos adelsfamiljen Anghiari, där han som ett minne lämnade sin tunika. Den finns i dag att se i kyrkan Chiesa d’Ognissanti i Florens. 1259: avleddes Tiberflodens flöde, som tidigare gick nära byn, mot Sansepolcro i dalens lägst liggande område. 1385: Anghiari blev en del av republiken Florens. 29 juni 1440: tillsammans med påvens trupper besegrade florentinarna Filippo Maria Viscontis milanesiska armé nedanför murarna. Visconti försökte utvidga sitt rike bortom Arnofloden. Slaget vid Anghiari är den händelse som gav denna by ryktbarhet inför efter världen, tack vare den myt som skapades kring den berömda freskomålningen av Leonardo da Vinci, som målades i Palazzo Vecchio i Florens och som tyvärr gått förlorad. Mästerverket har sedan ”rekonstruerats” och omtolkats av stora konstnärer, bland annat Rubens. 1860: ansluter sig Anghiari till Savojens furstendöme och därmed till den italienska staten. ANGHIARI TURISTINFORMATION Särprägel Slaget vid Anghiari Invånarna i Anghiari har fortfarande en kämparanda. Den kommer från den dagliga utsikten över slättlandet nedanför den medeltida byn, runt vilken krigarnas andar fortfarande rör sig, som när de deltog i slaget vid Anghiari och som, förmodligen, 49 Italiens vackraste byar föreningen Società della Scampanata (praktiskt taget hela byn) på Piazza Baldaccio klockan sex på morgonen, av en väldigt klar anledning: straffa eftersläntrarna som, efter en kort process, hissas upp på en kärra och körs runt i gränderna i den gamla stadsdelen för att utsättas för åtlöje. Enligt ritualen kan sömntutorna, förutom skampålen, även bombarderas med valfritt föremål. Pieve di S. Maria di Sovana fanns i tankarna hos Piero della Francesca när han i Arezzo gjorde freskomålningar av slagen vid Costantino och Eraclio. Människors minnen När magistratet i Florens ville smycka sina salar i Palazzo Vecchio med målningar som påminde om republikens viktigaste händelser, anförtrodde de Leonardo da Vinci med uppgiften att måla Slaget vid Anghiari. Skadad av en konstgjord uttorkningsprocess slutade det med att den ofärdiga målningen förstördes. Leonardos berömda teckningar gick förlorade men ett flertal kopior har bevarats, däribland några av Rubens, som i dag finns utställda på Louvren i Paris. honom”. Kapten över infanteriet i den florentinska staten, Baldaccio, född i Anghiari runt år 1400, dödades i en sammansvärjning i Florens den 6 september 1441, i Palazzo Vecchio, på order från högste domaren i Florens som ville hämnas en förolämpning. Hela staden och självaste påven blev gripna av hans död. Den tappre Baldaccio d’Anghiari ligger begraven i Santo Spirito-klostret i Florens. Kuriosa Vart femte år, under hela maj, träffas medlemmarna i den lokala Kända personer Det största torget i Anghiari, Piazza Baldaccio, har fått sitt namn från stadens son Baldaccio Bruni. Den tappre härföraren är ihågkommen av Machiavelli som i sin florentinska historia skrev att han var ”en briljant krigare, för på den tiden fanns det ingen i Italien som i kroppslig och själslig styrka kunde överträffa Piazza del Popolo och Palazzo Pretorio Ett försvunnet mästerverk Anghiari är en underbar medeltidsstad som dominerar den gröna dalen vid norra Tibern. Som okränkbar bastion, tack vare de kraftiga murarna från 1200-talet, hade den en strategisk position av stor betydelse under medeltiden. Stolt över sitt toskanska arv blev Anghiari en invigd allierad och vittne till den florentinska civilisations utbredning efter slaget den 29 juni 1440, ärat av Leonardo da Vinci i ett mästerverk som numera är försvunnet, och därför ännu i dag föremål för efterforskningar. Byns mystiska aura, outsägligt skapad av Anghiari En medeltida juvel mellan floderna Tibern och Arno tidens magi, tränger in och skapar medeltida glimtar, som påminner om heta passioner, febriga timmar, när det enda ljudet var skramlet av svärd. År 1164 reste Thomas Becket genom detta hörn av Toscana. Ärkebiskopen av Canterbury fick av adelsmännen i Anghiari tillgång till slottets kolkällare där hans följeslagare Spedalieri di Sant’Antonio byggde ett bönekapell. Under 1200- och 1300-talet byggdes sedan kyrkan Chiesa di S. Agostino över detta bönekapell, som utvidgades 1464 med anledning av att klocktornet rasade. Chiesa della Badia är av ännu äldre ursprung, kanske forntida, och var byns första gudstjänstlokal (1000talet). Den fina bilden från sent 1300-tal av träcrucifixet vid huvudaltaret drar till sig uppmärksamheten av två anledningar: Kristus höftskynke med den vackra dekorationen målad i Vicolo della Misericordia Sant’Agostinokyrkan bakgrunden och det riktiga människohåret, tidigare långt och ymnigt men i dag kortklippt av hängivenhet. I kyrkan Santa Maria delle Grazie, som byggdes mellan 1628 och 1740 och som restaurerats utvändigt flera gånger, finner man bakom altaret Madonna delle Grazie i glaserad terrakotta från Andrea della Robbias verkstad. Den ståtliga fästningen utgjorde det befästningsnav runt vilket Anghiari växte fram. Fästningen blev en försvarsplats och ett camaldolesiskt kloster, som fick namnet ”Conventone”. Tillsammans med det gamla huvudtornet är klocktornet kallat ”Il Campano”, ett framträdande inslag i Anghiaris stadsbild. Fästningen slutfördes 1323 men förstördes 1502. Återuppbyggnaden utfördes ett sekel senare, när man passade på att installera även klockan. Den senaste restaureringen är från första hälften av 1800-talet. Pretoriopalatset, i byns gamla centrum, visar i fasaden tecken på den ursprungliga strukturen, med välvda fönster, en stor freskomålning i en loggia och vapensköldar i terrakotta och i sten. Palatset var en del av fästningen och residens för borgmästaren och ställföreträdaren för den florentinska republiken från år 1386. Palazzo Taglieschi känns genast igen på den originella fasaden. Även om det är en renässansbyggnad, formades den av den harmoniska unionen av tidigare existerande byggnader och torn. Mitt emot ligger Marzoccopalatset, en byggnad från 1400-talet, som tillhörde adelsfamiljen Angelieri. Byggnaden är i dag fullständigt restaurerad och ett säte för Centrum för dokumentation av slaget vid Anghiari. Den antika vaktvägen var den utstakade vägen i den nordliga delen av stadsmuren. Sedan 1444 har denna del av ringmuren undergått flera rekonstruktionsarbeten för att till slut göra byn ointaglig i händelse av artilleriattacker. Vid höjningen av stadsmuren (samtidigt som portarna San Angelo och San Martino, byggdes mellan 1181 och 1204) inkorporerades de medeltida kreneleringarna som fortfarande är synliga på vissa delar av muren. Utvidgningen av Sant'Agostinokyrkan kulminerade år 1463 då det unika halvcirkelformade fästningstornet byggdes. Sedan 1388 har det hållits marknad varje onsdag på torget Piazza Baldaccio, tidigare kallat Piazza Mercatale. Teatro dei Ricomposti, som byggdes 1790 med fasad i renässansstil, återbördar byn åt sitt starka kulturella kall. ANGHIARI Anghiari med Tiberdalen i bakgrunden 51 Anghiari Nöjen och smaker LOKALA PRODUKTER UTFLYKTSMÅL Anghiaris verkliga produkt, om man får säga det, är ”tiden”, med andra ord patinan som läggs på föremål, träets ådringar, de dammiga timmarna som förflyter på våra tillhörigheter. Byn är ett hem för alla skickliga antikvitetshandlare, som söker igenom närliggande områden på jakt efter dyrbara reliker från det förflutna. Denna passion har förvandlats till en kommersiell verksamhet tack vare byns alla skickliga yrkesmän och hantverkare som kan återge vilket objekt som helst dess ursprungliga prakt. Uppskattade skymtar av landskapet, historiska fynd, församlingskyrkor och slott karakteriserar området runt Anghiari, som förenar konst, hantverk, natur och ett gott kök. Den exceptionella kvaliteten på det scenerimässiga och historisk-kulturella arvet är byns största tillgång. I kommunen finns två naturskyddsområden. Det ena är naturreservatet vid Monti Rognosi och det andra är reservatet vid Golena del Tevere. LOKALA RÄTTER Den klassiska rätten från Anghiari är ”bringoli”: tjocka handgjorda spaghetti gjorda på bara vatten och mjöl av husmödrarna i byn. De är smaksatta med en sås på karljohanssvamp, som plockas i skogarna runt dalen Val Tiberina, eller med en köttsås gjord på ”chianina”-kött. EVENEMANG Teatersäsongen för stadsteatern Teatro Comunale dei Ricomposti sträcker sig från mars till april. Hantverksutställning och marknad för hantverk från Tiberns dalgång (24 april–1 maj). En av de mest efterlängtade händelserna i dalgången, som bekräftar Anghiari som en ort för hantverk och antikviteter. Anghiari 1440, Palio della Vittoria (segerfesten) firas med matstånd och medeltida marknadsstånd som är trogna epokens färger och smaker. Området sträcker sig från kapellet Cappella della Vittoria till klostret Convento della Croce. På gatorna uppträder akrobater, narrar, gycklare och eldslukare (28–29 juni). Inköp Musikföreställningar och teater innanför de gamla murarna. Konserter och föreställningar på torgen i byns gamla stadsdel (juli–augusti). Tovaglia a Quadri. En fyrarätters toskansk middag med teater. Byns invånare berättar historier för varandra på det lilla torget Piazzetta del Poggiolino (10–20 augusti). Camminata del Contrabbandiere (smugglarens promenad). En promenad som avslutas vid bron Ponte alla Piera där bönder från Val Tiberina och casentineser bytte tobak och krut. Efter lunchen som serveras utomhus, röker man cigarrer direktförpackade av tobaksarbetarna i Chitignano (sista söndagen i augusti). I Centogusti dell’Appennino (Apenninernas hundra smaker), är en utställning och marknad för gastronomiska produkter och viner från floderna Tiberns och Arnos dalgångar (första veckoslutet i november). Procession för Madonna di Loreto, framförande av ”levande tavlor”, i byns mest fantasieggande hörn, inspirerade av scener från gamla och nya testamentet (10 december). Restauranger MUSEER OCH KONSTGALLERIER Statsmuseet i Palazzo Taglieschi. De tjugo salarna erbjuder besökaren en utmärkt samling målningar och skulpturer (från den toskanska och umbriska skolan), kulttillbehör och redskap, allt inramat av 1400-talsatmosfären i Taglieschi-palatset. Bland alla föremål utmärker sig särskilt en madonna i trä av Jacopo della Quercia (1400-tal) och en mångfärgad terrakotta som tillskrivits Andrea della Robbia. Centrum för dokumentation av slaget vid Anghiari. Inhyst i det magnifika Marzocco-palatset informerar centret inte bara om en händelse som har präglat platsens historia, utan man får även lära sig mer om Leonardo da Vincis liv och målning av slaget vid Anghiari. Museo della Misericordia. I det tidigare kapellet för Corpus Domini står det gamla bårkärror och bårar för att bära sjuka, som vittnar om en volontärtradition som sträcker sig långt tillbaka i tiden. SPORT- OCH FRITIDSAKTIVITETER Tennis, preparerade gångstigar, vandringsleder och mountainbike. Inkvartering KONSTHANTVERKARE DIVERSE RESTAURANGER AGRITURISM Antica Maniera Corso Matteotti 18, tel. +39 0575 788020 Calli Piero Piazzetta della Croce 14, tel. +39 0575 788381 Dragonetti Valerio Viale Gramsci 16, tel. +39 0575 789451 Mastro Santi Via Nova 8, tel. +39 0575 789869 Polendoni e Venturini Via della Battaglia 15, tel. +39 0575 789021 Elena Merendelli Vicolo del Poeta 11, tel. +39 0575 788568 Antico Frantoio Ravagni tel. +39 0575 789244 Olivolja Azienda Agricola Valle di Mezzo tel. +39 0575 788103, Ekologisk getost Azienda Agricola Montemercole tel. +39 0575 723281, Ostar Caseificio Pira e Patteri tel. +39 0575 749024, Pecorino (fårost), formaggio di fossa (grottlagrad ost), ricotta och raviggiolo. Macelleria Cangi tel. +39 0575 788073, Kött från Val di Chiana Busatti, I Tessuti di Anghiari (tygaffär) Via Mazzini 14, tel. +39 0575 788013 Cooperativa Anghiari Vecchio Piazza de Amicis 6, tel. +39 0575 788193 Da Alighiero Via Garibaldi, tel. +39 0575 788040, Lokalt kök med välförsedd vinkällare. Locanda al Castello di Sorci San Lorenzo, tel. +39 0575 789066 Ristorante Nena Corso Matteotti 10/14, tel. +39 0575 789491 Antico Posto di Ristoro La Scheggia tel. +39 0575 723000 Cantina del Granduca Piazza Mameli 13, tel. +39 0575 788275 Vecchia Osteria La Pergola Tavernelle 13, tel. +39 0575 723330 Arcobaleno Catigliano, Podere Aiale 61, tel. +39 0575 70670, 7 sängplatser Ca’ del Viva Ca’ del Viva, tel. +39 0575 749171, 16 sängplatser La Casaccia La Casaccia, San Lorenzo, tel. +39 0575 788694, 9 sängplatser Cafaggio Toppole 42, tel. +39 0575 749025, 20 sängplatser Valle di Mezzo Toppole 25, tel. +39 0575 788103, 4 sängplatser Pianettole Pianettole 89, tel. +39 0575 749029, 6 sängplatser Residence Il Pozzetto Preconne, tel. +39 0575 723248, 24 sängplatser San Bartolomeo Scheggia, tel./fax +39 0575 59139, 12 sängplatser Fattoria La Scheggia La Scheggia, Anghiari tel. +39 0575 723077 Il Sasso San Lorenzo 38, tel. +39 0575 787089, 12 sängplatser HOTELL Oliver Hotel Ristorante Via della Battaglia 16, tel. +39 0575 789933, 32 rum La Meridiana Piazza IV novembre 8, tel. +39 0575 788102, 22 rum Relais La Commenda Tavernelle, tel. +39 0575 723356, 12 sängplatser med frukost PARKERING FÖR HUSBILAR Parcheggio Campo della Fiera 12 platser