Milliardaftale om ny dansk energiteknologi kan skabe

nordhavnen
fremtidens bæredygtige by
the sustainable city of the future
purchase | indkøb
DKK 50.000
District hub
typical play area
Neighbourhood hub
typical park & public space
Energy centre
restaurants
Energy centre
Living machines
nature reserve
entertainment
nature trail
cycle routes / cycle store
allotments
school hub
library
urban beach
local shop
water bus & water taxis
bus routes/ bus stops
undercroft parking & car pools
sports facilities
swimming and diving
fisheries & fish market
water sports
sailing and pleasure mooring
district shopping centre
commercial quarter
e
uis
cr
l
ina
rm
te
typical living machine type I
typical living machine type II
Kronløbspromenaden
day
cruis
e term
inal
Nordhavnen Parlamentet
cultural quarter & market
en
havn
Nord n
Statio
refer to diagram 10
for bus route & stops
116 | 13150
planting a future for copenhagen
mæ llp architects [london]
Mæ LLP architects | Design team: Mae Architects and Slider Studio (copyright).
Sustainability Consultant: Prashant Kapoor of WSP Enviroment and Energy.
88 | 75930
opposites attract
iosis concept [montreuil cedex]
IOSIS CONCEPT | Design team: Susanne Otto, Pierre-Michel Delpeuch (copyright)
with the assistance of IOSIS ELIOTH (Raphaël Menard) and ENIA (Simon Pallubicki).
71 | 88888
havebyen der danner serier af pauser
bertelsen & scheving arkitekter [københavn]
Bertelsen & Scheving Arkitekter (copyright) | Design team: Jens Bertelsen,
Hans Scheving, Jonas Hesse, Elina Moreau Braunstein, Anne Pind, Tom W. Hansen and Tinne Hansen.
Landscape architect | Breimann & Bruun, Garten- und Landschaftsarchitekten MAA, landscape architect
MDL Bertel Bruun. Traffic planning | Niras, engineer Anne Gedved Christoffersen.
The school was designed in collaboration with principal Otto Strange of the Ingrid Jespersen Upper Secondary
School and the head of the primary and lover secondary shool, Bent Colerick. Photo museum concept developed
in collaboaration with the Lars Schwander, manager of the Centre of Photography.
51 | KBBMA
nordhavnen
moxon [london]
MOXON | Ben Addy, Kyle Buchanan and Bethany Wells
3. prize | præmie
DKK 200.000
SVANEMØLLE STRANDEN
school
ORIENTEN
ORIENTEN
CENTRUM
ØVRE KRONKVARTERENE
ORIENTBY
school
stormwater
treatment
waterbus
school yard/
public area
NEDRE KRONKVARTERENE
waterbus
GAMMELBY
TOLDBODEN
NORHAVNEN
MARMORØEN
waterbus
140 | 61115
nordhavnen
asplan viak / arkitekturverkstedet i oslo
[oslo]
Asplan Viak / Arkitekturverkstedet i Oslo (copyright)
Design team: Thomas Stokke, Aasne Haug, Kristin Braut,
Thea Kvammer Hartmann, Kristin E.B. Askgaard, Hanne Bertnes Norli,
Erik Bjerkevedt Nordby, Rune Langseth, Hanne C. Jonassen, Aase Skaug,
Lasse Bjerved, Kristian Ohr, Randi Kalskin Ramstad and Randi Svånå.
Advisers | Steve Cowan / Allan Stirling from Buro Happold,
Katharinan Bramslev from HAMBRE, Engebret Gudbrandson.
nd
e
Se
jlre
Omklædningsfaciliteter
Strandpark
de
en
jlr
Se
Flydeponton
Bådehavnen
Nordrebassinet
Øresundsbassinet
Fiskerihavnen
Fiskerlandsby
Bakkebassinet
+
Lystbådehavn
Kanal
+
+
Udsigtsbakker
Tudsesøer
+ ++
+
+
+ +
+ +
+
+
Naturcenter
Færgehavn Nord
+ +
+
Kulturhus Docken
Kanal
Kajakbassin
Vandhuller
Kalkbrænderiløbet
Kanal
Cruiseterminal
Havnetunnel
Vandsportscenter
Skibsvrag
Skovcirkler
Eks. Kraner
Skudehavnen
Skudeløbet
Svannemølleværket
B 93 Baner
Eks. Kraner
Park
Havne
bu
Cykelbro
Eks. Kraner
s sto
p
Husbåde
Vandkulturhus
Orientbassinet
Cykelbro
Østre Gasværk Teater
Bypark
Café
Kanal
Cykelbro
e
Kronløbsbassinet
gad
org
gb
in
rd
Vo
Århusg
Husbåde
ade
Hav
ne
bu
s st
op
Havnebad
arden
oulev
db
Stran
Nordhavnen St.
Cykelbro
Nordbassinet
SKAT
derihavns
Kalkbræn
UNICEF DK
gade /
Ring 2
Trekroner
Mellembassinet
de
ga
ns
Fr
dre
Nor
ihav
Færgeterminal
50 m
500 m
Strukturplan 1:5000
Amerika Plads
Søndre Frihavn
us
eb
Havn
Trianglen
250 m
+
Observatorium
+
Cruiseshipbassinet
118 | 13498
byen på kajen
morten kjer jeppesen
og mads boserup lauritsen
[københavn]
Cand. arch. Morten Kjer Jeppesen and cand. arch. Mads Boserup Lauritsen
(copyright).
Without copyright: Simon Sjökvist, student of architecture, and Rene Lindsay, architect
2. prize | præmie
DKK 300.000
100 | 20508
hvor’ du fra...
entasis arkitekter [københavn]
entasis arkitekter (copyright), entasis landscape | Project team entasis:
Christian Cold, architect MAA, partner; Signe Cold, architect MAA,
partner; Sophus Søbye, architect MAA; Dorota Beres, architect MA, landscape
architect; Trude Mardal, architect BA; Mikkel Christiansen, architect BA.
Esbensen consulting engineers (technical advisor) | Project team Esbensen:
Signe Antvorskov, manager of sustainable urban development group; Oluf Bruun
Jørgensen, head of office, Esbensen, Copenhagen.
6 | 62518
nordhavnen
studio irander [stockholm]
Studio Irander | Design team: Johanna Irander, Landscape Architect MA
(Hons) LAR / MSA (SE); Samuel Austin, Architect BSc (Hons), BArch (UK);
Manu van Lin, Urban Designer MA (NL)
1. prize | præmie
DKK 600.000
5,3
10
6.8
3,5
B
E
T
6.2
6,5
Ø
2,5
E
L
12
metro station, water research station,
submarine observation post, diving and surf ing club
K
U
D
5
10
S
8,3
5,2
4
5,3
littoral island
S
T
U
B
B
E
sandy beach
N
coldbath
9
under water sculpture park
cliffs, skerries
rocky beach
5
12,5
sublittoral zone:
the seabed is activated by artif icial reeves for seaweed,
macro algae and sea tangle serves as breeding ground for f ish
-diving attraction
6,2
6,5
5,8
cliffs, woods
excentral park:
archipelago of biodiversity
7,8
environment for marine diversity reproduction
4
shell farm
littoral island
3,5
sandy beach
2
preparatory landscape
10
10,2
eco hub - energy park:
biogas ref inery - recycling of organic waste, gas turbine
wetlands
f lora and fauna watching
Fiskerihavnen,
existing willage
excentral park:
edge dynamics
eco hub:
visitors' centre
4
T
bay for sailing, kayaking, rowing,
intermediate container harbour,
future green pastures
Ø
B
E
rainwater pond
L
kindergarden,
community centre
6,7
I
3
E
R
excentral parkway
STRANDP
D
urban agriculture
sport f ields
marina
ND
N
Æ
eco hub:
green transitional f ield
B
RE
EN
Ø
R
RA
ST
ROMENAD
dense urban programs
metro station, commercial facilities
city district shopping centre, off ices,
underground parking
mixed housing, local retail, workshops
6
indoor swimming hall
7
L
K
2
ÆN
GE
PoD
the spine:
layered movements - open public programing
A
T
K
LV
SO
urban agriculture
wetlands
f lora and fauna watching
PoD
ØSTE
RLED
urban agriculture
school, public facility
eco hub:
water cleaning
woods
mixed housing, local retail, workshops
SVANE
NDVÆ
T
car tunnel
NGET
STR
AND
VÆ
sandy beach, sport
dense urban programs
metro station, commercial facilities
city district shopping centre, off ices,
underground parking
N
ENADE
DPROM
STRAN
STRA
VÆNGE
future eco hub
8
11
kindergarden,
community centre
NGE
T
3,6
the spine:
layered movements - open public programing
the pattern that connects
streets, paths, squares
house boat marina
cruise quay
excentral park way
kindergarden,
community centre
6
mixed housing, local retail, workshops
10
multi program mountain with indoor sport arena,
sound barrier against cruise harbour
metro station
school, public facility
future eco hub
sport f ields
kindergarden,
community centre
woods
ST
the pattern that connects
streets, paths, squares
RA
ND
NG
VÆ
7,8
ET
allotment gardens
PoD
VÆ
ND
RA
ST
dense urban programs
metro station, commercial facilities
city district shopping centre, off ices,
underground parking
10
water sport arena,
kayaking, rowing
woods
swimming facilities
mixed housing, local retail, workshops
sport f ields,
car tunnel
school, public facility
NG
ET
rain water canals
eco hub:
non organic waste recycling
LK
KA
multi program mountain with indoor sport arena,
sound barrier against cruise harbour
BR
rainwater pond
ÆN
house boat marina
RU
UT
GA
DE
PS
GA
NS
AV
LA
RIH
DE
metro station
day cruise quay
DE
allotment gardens
excentral park:
edge dynamics
mixed housing, local retail, workshops
KAL
RT
GA
DE
AD
GG
VO
GB
IN
RD
ÅRHU
SILKEBOR
AD
E
RG
TØ
GS
ØST
E
AD
RG
TØ
DE
GS
EGA
LØ
BAN
10
ADE
VNSG
RE FRIHA
NORD
DA
AD
E
E
NG
ET
G
AD
NS
AV
VÆ
VE
D
IH
FR
RE
NO
RD
NÆ
STV
TØ
GA
ED
GA
ÆS
7,2
TØ
GA
DA
MP
FÆ
RG
DE
LST
HO
E
EIN
E
AD
SG
LEV
SG
AD
E
ØSTMOLEN
AR
N
LE
DERIHAV
DE
E
D
KE
BIL
FIS
AD
RG
EN
GE
STE
JÆ
LLÉ
KALKBRÆN
OU
LIV
EA
OE
LEM
WIL
EV
EJ
AMERIKA PLADS
GADE
AD
SG
DB
AN
EIN
STR
LST
HO
É
3
10
DE
DE
DE
É
ALL
SID
ALL
ÆS
GA
TS
MS
GE
TS
GE
NG
DG
ØSTBANE
KE
PR
ÆN
VÆ
SEN
VE
PR
NV
SE
ROLLÉ
EA
RO
ETS
DE
GADE
ST
NÆ
12
N
EJ
DV
DE
EJ
DV
S GA
ØSTBANE
AR
VE
VE
NK
S MU
DE
LEV
HO
HO
SGA
OU
TS
TS
JEN
DB
GE
EJ
DV
FIS
GE
GE
ÆN
SID
ÆN
NV
ÆN
NV
NV
TS
SE
SE
SE
RO
GE
ÆN
NV
SE
ROJ
VE
DE
GA
ÆN
NV
VE
AN
RG
SE
4
STR
J
J
BO
RS
EN
SE
HO
VE
TE
PE
RO
RO
OD
RO
TS
4,8
8
ADE
ERG
EN
ARD
S VE
ER
ET
NS
SE
GN
EW
HE
IEG
DR
D
VSG
ENO
NGB
RE
RD
NO
. KR
L.
VE
4,5
6
ADE
S
PLAD
DE
GA
NS
AV
A.F
A.
CTOR BORGES PLADS
ADE
E
DE
GA
NS
AV
TALSG
ADE
VNSG
RE FRIHA
GAD
RDS
GAA
HOV
IH
MARS
NORD
LIND
IH
FR
7
VEJ
ADE
SPA
FR
HIORS
TALSG
ØSTBANEG
MARS
6
LANGELINIEKAJ
LØ
DE
RE
9
5
ERI VEJ
RÆND
EL KALKB
LEV
BOU
AND
STR
RD
NO
DE
DERI
BRÆN
EL KALK
GADE
GA
MELC
E
KO
BS
5
3
EN
ARD
ADE
ENSG
GAMM
E
OGAD
ÅGAD
ADE
T JA
DERI
ADE
TALSG
HOBR
GREN
ERSG
NK
VEJ
BORG
SILKE
MARS
RAND
SA
6
LEV
BOU
HORS
8,3
9
Nordhavnen station
GAMM
ERI VEJ
RÆND
EL KALKB
3
f loating gardens
AND
EJ
BRÆN
EL KALK
GAMM
GADE
THES
SVANEGRUND
ADE
RINGG
STR
PLADS
BORG
SILKE
GADE
BORG
SILKE
EJ
SESV
8,5
9 marina
house boat
ADE
RINGG
GADE
KRAUSEPARKEN
GAMM
EGA
HJØR
VIBORG
4
BAN
EN
KRAU
5,8
10
ØST
ARD
LEV
BOU
AND
SESV
HJØR
GADE
VEJLE
ADE
ADE
ERSG
KRAU
STR
GADE
BORG
SILKE
RAND
BOPA PLADS
7,2
10
eco hub - recycling:
second hand marked
E
SGAD
PAKHUSKAJ
AD
E
GGADE
RG
6
DE
EGA
BAN
TØ
9,5
E
ORGG
DERB
SKAN
GGAD
VIBOR
E
GGAD
VIBOR
8,7
kindergarden,
community centre
E
SGAD
ÅRHU
E
SGAD
ÅRHU
T
f loating gardens
PFA
E
AD
ADE
GADE
E
SGAD
ÅRHU
ÅRHUS PLADS
E
ØST
GS
GG
DEG
VAR
LØ
OR
E
GAD
NING
HER
EN
VORDINGBORGGADE
KORSØR
KOLDINGGADE
B
E
E
ARD
LEV
BOU
AND
ADE
DEG
STR
VAR
HOLBÆKGADE
HALSSKOVGADE
KORSØRGADE
E
GAD
BIN
KØ
VNS
NG
ADE
RI
O
Ø
IHA
LFA
DE
N
R
L
DER
AR
K
E
ÆN
EV
9,5
KBR
UL
VORDINGBORGGADE
VORDINGBORGGADE
ORSØRGADE
DE
MID
BO
SVENDBORGGADE
ASSENSGADE
FÅBORGGADE
SEGADE
RA
ND
ANEG
SÆBYGADE
ST
STRANDBOULEVARDEN
ØSTB
RGGADE
RDEN
GAD
BRO
STE
HOL
SVENDBORGGADE
NYBORGGADE
N
9,5
indoor swimming pool
docken culture quay
café
allotment
gardens
theatre
point of departure
mixed housing/local retail
free enclave
points of departure
temporary urban agriculture
kindergarden/
community centre
tennis
mixed housing/local retail
gardens
school
house boat marina
point of departure
woods
café
mixed housing/local retail
park gym
points of departure
free enclave
forest
football f ield
skate park
eco hub
metro station
arboretum
service unit
lilac bower
dense urban programs
commercial facilities
city district shopping centre
off ices
kindergarden
café quay
gardens
kindergarden/community centre
eco hub
non organic waste recycling
sports mountain on top of
inndoor sport arena
mixed housing/local retail
amphi theatre
house boat marina
cherry grove
allotment
gardens
f loating gardens
day cruise quay
retail/workshops
rain water pond
sport f ield
sand sport
café quay
park gym
silent garden
pond
retail/workshops
gardens
petting farm
beehives
park gym
mixed housing/local retail/workshops
kindergarden
meditation /
viewpoint pier
rubber asphalt
play mountain
swimming pool
retail/workshops
f loating gardens
sport
market square
café quay
fruit tree
garden
metro station
mixed housing/local retail/workshops
Århusgade
kindergarden/
community centre
kindergarden/
community centre
gardens
retail/workshops
sport
house boat marina
café quay
music pavilion
café
Nordhavnen station
f loating gardens
eco hub
waste recycling/second hand market
redesign centre
135 | 25144
excentral park – edge dynamics
70oN arkitektur, dahl & uhre arkitekter [tromsø]
70oN arkitektur, Tromsø, Norge in collaboration with
Dahl & Uhre Arkitekter, Tromsø, Norge.
70oN arkitektur | Senior design architects: Gisle Løkken,
Magdalena Haggärde and Joar Lillerust.
Design team: Petra Schnutenhaus, Anniken Romuld, Kjeld Nash
og Frederico Barrera Gutierrez, architects and Berit Steenstrup,
student of architecture.
Dahl & Uhre Arkitekter | Senior design architects:
professor urbanism Knut Eirik Dahl, and Kjerstin Uhre, architect.
Design team: Erik Kauffman, architect og Tandi Reason Dahl,
student of architecture.
48 | 18295
nordholmene urban delta
cobe, sleth, rambøll [københavn]
COBE | Dan Stubbergaard, Rune Boserup Jacobsen, Mads Birgens, Stig Anton Nielsen,
Erland Bolstad, Martin Stenberg and Nina Mathiesen.
Sleth | Søren Leth og Jeppe Mogensen.
Rambøll | Filip Zibrandtsen, Sanne Nørgaard, Jacob Deichmann, Henrik Nowak,
Jørn Treldal, Christian Nørgaard, Kasper Hammer, Frank Hallig, Jørgen Hvid
and Rasmus Wiinstedt Tscherning.
(Shared copyright).
51 | KBBMA
nordre frikvarter
polyform [københavn]
Polyform | Jonas Sangberg, Thomas Kock, Celia Teremetz,
Ina Hjorth Jacobsen, Ola Nielsen, Anne Marie Underbjerg and
Johanne Speyer. (Copyright, main consultant).
Advisers | Deloitte: Claes Brylle Hallqvist, strategic property
developer. Cenergia Energy Consultants: Ole Balslev-Olesen.
Oluf Jørgensen, consulting engineers: Thomas Hansen.