VAIN NAISILLE - Mäntsälän Kirjapaino

/SPt
TÄYDEN PALVELUN AUTOKORJAAMO
UUSIA KANNELLISIA
MUKEJA Miss Etoilelta
KOLARIKORJAUKSET
YHTEISTYÖSSÄ VAKUUTUSYHTIÖIDEN KANSSA
Paljon
pöllöjä!!
Railin RUNOKORTIT ja
Torpan Tarinat JOULUKORTTEJA
Joulunavaus viikolla 45
LaFilia
Sisustus Lahjat
j Herkut
Keskuskatu 5, Mäntsälä
puh. 040 519 1946
Avoinna ma-pe 10 – 17.30, la 10 – 14
Cafe Fidèle
TOYOTA- JA HYUNDAI MERKKIHUOLTO
AMMATTITAIDOLLA JO VUODESTA 1984
.BJTBMBOUJF.ÊOUTÊMÊtQ
Avoinna: NBLFoUPQFotwww.facebook.com/carpojat
[email protected]
ONNEKSI OLKOON
NAISET!
TAMMIKUUSSA AVATAAN
MÄNTSÄLÄÄN
KUNTOSALI
VAIN NAISILLE
MÄNTSÄLÄN SANOMAT
2
MÄNTSÄLÄN SANOMAT
3
StoryHill Cinema esittää
ELOKUVIA MÄNTSÄLÄSSÄ
PE 30.10.-SU 1.11. ja KE 4.-SU 8.11.
Keskustaan uutta ilmettä
Mäntsälän keskusta-alueen pitkään kai-
vattu muutos on alkamassa. Hartelan rakentama Mäntsälän Manteli -kerrostalo Vanhan Porvoontien varrella on saanut asukkaansa ja toinen talo Mäntsälän
Muskotti on jo rakenteilla Huvitien varteen.
Lahdentien ja Keskuskadun risteyksessä, keskustamme paraatipaikalla, sijaitsevan Keskuskatu 2 -korttelin rakennustyöt
alkavat myös. Paikka on herättänyt vuosien varrella paljon keskustelua, toiset ovat
halunneet säilyttää vanhaa rakennuskantaa, toiset ovat halunneet uutta. Uusien rakennusten kerrosmäärästä on myös
väännetty kättä. Nyt sijoittaja Kari Järvenpää rakennuttaa tontilleen asuin- ja
liikerakennukset, joiden markkinointi alkoi tällä viikolla.
Keskuskatu 3:n havainnekuvat ovat
myös olleet jo esillä. Hartela aloittaa rakentamisen, kun Vanhan Porvoontien ja
Huvitien alueen kaikki kolme asuinkerrostaloa ja yksi liikerakennus on rakennettu.
Iloisen mielen puiston rakennustyöt Kivistöntie 4:ssä ovat hyvässä vauhdissa. Taloon on tulossa 49 asuntoa ja ennakkomyynti on jo aloitettu.
Selvää on, että aikaisemmasta ajatte-
lumallista, että keskustaan rakennetaan
vain matalia taloja, on luovuttu. Keskustaan on tulossa korkeita asuin- ja liikerakennuksia, joiden myötä keskustamme
elävöityy ja saa toivottua vilskettä uusien
yritysten ja asukkaiden myötä.
Elina Alanko
Mäntsälän Sanomat
elina.alanko@mantsalankirjapaino.fi
,FTLVTLBUV.ÊOUTÊMÊtQ
LVT
VTLB
L UV
V .ÊOU
OUTÊ
TÊMÊ
MÊ Q
Avoinna: ma-to 10-18, pe 10-17, la 10-13
Sari Knuutinen 040 722 3274
Perkkiönpellontie 2, Mäntsälä
www.tasapainopaja.fi
205/55 R 16
225/45 R 17
649€ 749€ 999€
Hinnat / paketti, sis. 4 rengasta ja vannetta, kierrätysmaksut,
normaaliventtiilit, vanteelle asennukset ja tasapainotukset.
OLETKO SINÄ SE ONNEKAS, JOKA SAA
RENGASSARJANSA VELOITUKSETTA?
Arvomme lokakuun jokaisena arkipäivänä yhden Goodyear-talvirengassarjan* ostajan, joka saa rengasostoksestaan rahansa takaisin.
Rekisteröidy Euromasterin verkkosivuilla euromaster.fi ja voit voittaa!
POHJOISMAINEN
SUV-NASTARENGAS
007 Spectre Pe-la klo 19. Lisäksi la 31.10.
klo 16.15; su 1.11. klo 18.15; to 5.11. (9 €)
LMPKBTVLMPt11 €
Koko ohjelmisto ja näytösajat:
www.storyhill.fi/cinema
The Walk 3D
to 5.11. klo 19.15;
pe-la 6.-7.11.
klo 16.30; su 8.11.
LMPt12 € 7
POHJOISMAINEN
NASTARENGAS
POHJOISMAINEN
KITKARENGAS
Star Wars:
The Force Awakens
-elokuvan ennakkomyynti alkaa
perjantaina 30.10.
OHJELMISTOSSA MYÖS: Napapiirin sankarit 2 t7/10 € Pe 15.15; la 14.30; to 14.45,
Onneli ja Annelin talvi t6/8 € pe 12.00; su 14.30; pe 6.11. ja su 8.11. klo 11.00,
Hotel Transylvania 2 3D t8/10 € la-su, ke 12.45; la-su 7.-8.11. klo 12.45,
Äidin toive t7 € pe 13.30; pe 6.11. klo 14.45, Kätilö t10 € ke 4.11. klo 16.30
Lipunmyynti esityspäivinä Kunnantalolta, Heikinkuja 4.
Kassa aukeaa 15 min. ennen ensimmäistä näytöstä.
Elokuvaliput 6-12 €. Esitysten lisätiedot: www.storyhill.fi
www.facebook.com/storyhillcinema
PARTURI
Mäntsälän
Yrittäjät ry
Yhteistyössä:
* Rengassarja = 4 rengasta. Kampanja koskee Goodyearin henkilö- ja SUV -renkaita UltraGrip Arctic, UltraGrip Ice 2 ja
UltraGrip Ice Arctic SUV sekä asennustyötä. Ilmoitamme edellisen päivän voittajan nimen verkkosivuillamme joka arkipäivä.
MÄNTSÄLÄN RENKAAT Oy Maisalantie 16, Mäntsälä PALVELEMME 7-18, 9-14
P. 0400 869 939
[email protected]
HYVISSÄ
KÄSISSÄ
euromaster.fi
+<9,66 . 6,66 HXURPDVWHUß
RAIJA VILKMAN
Sääntömääräinen
SYYSKOKOUS
pidetään maanantaina 9.11.2015 klo 18.30
Ravintola Pihvi-Majassa,
os. Koulupolku 1, Mäntsälä.
Esillä sääntöjen määräämät syyskokousasiat.
Kokousillan alustaa myyntipäällikkö Hannu Lemmetti
LähiTapiolasta aiheenaan
”Yrittäjä -laki muuttuu 2016 alusta – vieläkö
tapaturmavakuutuksesi suojaa sinua?”
Tervetuloa
Kultainen nainen Maija Mehiläinen
pe 17.00; su 16.15; la-su, ke (6 €) ja la 7.11.
ke 14.30 (9 €); la 7.11. klo 11.00; pe 6.11. (6 €)
LMPt10 € 12
LMPt8 € S
Kalle Jussilan levyjä!!!
Perinteinen
P
kiinalainen
lääketiede
G-FORCE STUD + MOMO KNIGHT SILVER
195/65 R 15
HANKI RENKAAT - VOIT SAADA
RAHASI TAKAISIN!
Ihania uniikki-asuja...
vaikka pikkujouluihin!
Kalevalainen
jäsenkorjaus
TUNTUU HYVÄLTÄ
NÄYTTÄÄ HYVÄLTÄ
Keskuskatu 4, 04600 Mäntsälä
p. 040 582 7050
ä
Pyyd
utusvaku
s!
tarjou
POHJANTÄHTI
– SE PAREMPI VAKUUTUSYHTIÖ
Vakuutusedustaja
Kari-Pekka Pehkonen
050 500 2610
Keskuskatu 11, Mäntsälä
Avoinna ti ja to klo 9-17.00
Mäntsälän
M
äntsälän
nY
Yrittäjänaiset
rittäjänaisett rry.
y.
AVAJAISTARJOUS!
2 viikkoa 1 viikon hinnalla
Tarjous on voimassa 30.10. mennessä tehtyihin varauksiin.
>ŝŶŶĂƟĞϰ͕ϬϰϲϬϬDćŶƚƐćůć
Tervetuloa Linnanlöydöt-kirpputorille!
VARAA PAIKKASI:
ůŝŶŶĂŶůŽLJĚŽƚ͘ŬŝƌƉƉŝƐǀĂƌĂƵƐ͘ĮƚĂŝϬϰϬϬϳϵϬϵϰϵ
OTA YHTEYTTÄ
Hallitus
Kotiin tai lahjaksi
Taas syttyy valot tuhannet
>ŝŶŶĂƟĞϰ͕ϬϰϲϬϬDćŶƚƐćůć
WƵŚ͘ϬϰϬϬϳϵϬϵϰϵ
ĞͲŵĂŝů͗ŝŶĨŽΛůŝŶŶĂŶůŽLJĚŽƚ͘Į
<^/</Z:K/dh^ƐĂ>ĞƐŬŝŶĞŶ͕^Ăŵŝ<ĞƐŬŝͲsćŚćůć͕<ƌŝƐƟĂŶ^ŵĞĚƐ
OHJAUS Marko Pohjanrinne
OLEMME
AVOINNA
DͲWϭϬͲϭϴ
>Ͳ^hϭϬͲϭϱ
Ihania kimppuja ja kauniita ruukkukukkia...
.FJMUÊLVLLJBBSLFFOKVIMBBOJMPPOTVSVVO
Avoinna: ma-pe 9.00 –17.00
la
9.00–13.00
Maisalantie 10, Mäntsälä.
Puh. 044 045 7009
www.mantsalanautokatsastus.fi
/SPt
Julkaisija ja kustantaja: Viestintä Alanko Oy, Mäntsälä
Painosmäärä: 12 000 kpl
Jakelu: Mäntsälä ja Pukkila, kotitaloudet ja yritykset
sekä telinejakelu
Sivunvalmistus:
Viestintä Alanko Oy, Mäntsälän Kirjapaino,
asiakaspalvelu@mantsalankirjapaino.fi
Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki
Kukkakulma.net
,FTLVTLBUV.ÊOUTÊMÊtQ
"WNBQFoMBoTVo
Hieronta Jalkahoitola
Taikahetki Salla Hammert
0400 218 418
Jaana Ollila
045 1278 717
‡ klassinen hieronta
‡ urheiluhieronta
‡ akupunktio
‡ kuivakuppaus
‡ intialainen päähieronta
tQFSVTKBMLBIPJEPU
tLËOTËOQPJTUPU
tTJTËËOLBTWBOFJEFO
LZOTJFOIPJEPU
tLZOTJTJFOJIPJEPU
ZZZKLHURQWDWDLNDKHWNLÀ
XXXTBMMBIBNNFSUGJ
,FTLVTLBUV.ËOUTËMË
Mäntsälän
Hautauspalvelu Oy
Puh. (019) 687 2386,
0400 491 476
Vanha Porvoontie 4
[email protected]
MÄNSÄLÄN SUURLAVALLA
Maisalantie 7, 04600 Mäntsälä
IKKUNOIDEN / OVIEN MYYNTI JA ASENNUS
‡5DNHQQXVMDNLUYHVPLHVW\|WDPPDWWLWDLGROOD‡
‡0\|VYHVLNDWWRUHPRQWLW‡-XONLVLYXUHPRQWLW‡
Rakennusliike
LUKKARINEN
0400 859 948
Soita ja
kysy lisää!
MXKDOXNNDULQHQ#SSLQHWÀ
Laura Voutilainen, laulu ja sello
Jouni Somero, piano
Su 22.11.2015 klo 18.00 Mäntsälän kirkossa,
ovet avataan klo 17.15.
Liput: Kipa-kirjakauppa, Keskuskatu 5,
ǁǁǁ͘ůŝƉƉƵ͘ĮũĂZͲŬŝŽƐŬŝƚƚĂƉ͘ŶƌŽϭϭϬϳϭϰ
LIPUT 18 / 15 €
www.mantsalanteatteri.fi
040 353 4421
Verkkokauppa: mantsalanteatteri.teatteriliput.fi
ESITYKSET
MÄNTSÄLÄN SANOMAT
4
Viidentoista Amerikan vuotensa
aikana Onni Nurmella oli tapana
teetättää itsestään tyylikkäitä
valokuvakortteja.
Monet kunnat ovat käyneet
ottamassa mallia Hyvinvointikeskus Onnissa käytössä olevista ratkaisuista
ja käytännöistä. Onni Nurmen testamentin turvin
rakennettu lämminhenkinen keskus valmistui vuonna 2007 ja se palvelee kaikenikäisiä pukkilalaisia.
MÄNTSÄLÄN SANOMAT
-Kaikille yli 65-vuotiaille
pukkilalaisille suunnattu monipuolinen Onnin senioritoiminta toteutetaan Onni Nurmen Säätiön toiminta-avustuksella. Toiminnan tavoitteena on tukea ikääntyneiden hyvinvoinnin eri osa-alueita laajasti. Onnin toimintaan kuuluu muun muassa
liikuntaryhmiä, päivätoimintaa, laulu- ja kädentaitoryhmiä, sekä erilaisia kulttuurija teematapahtumia konserteista luentoihin.
-Toiminta-avustuksella tarjotaan pääasiassa yli 75-vuotiaille suunnattua kotisiivouspalvelua tietyin hoidollisin, sosiaalisin ja taloudellisin kriteerein. Lisäksi asiointija kuljetuspalvelua tarjotaan
kahtena päivänä viikossa ja
se maksaa eläkeläisille kunnan alueella euron per suunta, Havia jatkaa.
Toiminnanjohtaja Asta
Engström kertoo miten mieluisaksi Hyvinvointikeskus
Onnin palvelut on kunnassa
koettu.
-30-40 prosenttia yli
65-vuotiaista käyttää Onnin
virkistys- ja harrastuspalveluja. Säätiö tarjoaa hyvinvointia
tukevia toimintoja myös kotona asuville vanhuksille. Tavoitteena on tuoda ikäihmisiä palvelujen piiriin hyvissä
ajoin, ennen vakavaa toimintakyvyn heikkenemistä.
Kaikille avoimia kulttuuritapahtumia tuodaan myös
Onninkoteihin, jonne puolestaan kotona asuvat vanhukset voivat halutessaan
tulla heitä tapaamaan. Onni
toimii myös eri sukupolvien
kohtaamispaikkana.
-Muistan
Onninkodin
erään asukkaan lausahduksen. ”Sotien jälkeen vanhukset eristettiin kauaksi muista,
täällä saamme olla osa yhteisön elämää”. Meillä vanhukset ovat osana kyläläisten elämää, täällä käyvät kaikenikäiset. Tällainen elämänkaari ja
yhteisöllisyysmalli on vielä
harvinaista Suomessa, miettii Engström.
Puurakentamisen edelläkävijää, lämminhenkistä ja kaunista Hyvinvointikeskus On-
5
nia on käyty ihastelemassa aina ulkomaita myöten.
-Erityisesti talon esteettömyys, arkkitehtuuri ja palvelukonsepti ovat herättäneet laajaa kiinnostusta. Onni Nurmi oli edelläkävijä ajatuksissaan, hän näki mitä
vanhuksille voidaan tuoda
heitä arvostaen, myös tämä
talo on mielestäni osoitus siitä, Asta Engström hymyilee.
Onni Nurmen syntymän
130–vuotisjuhlia vietetään
Pukkilassa muun muassa lokakuun ajan Onnissa nähtävällä Onni Nurmen historia
-näyttelyllä ja 24.10. pidettävällä syntymäpäiväkonsertilla ”Musiikkia loisteliailta vuosikymmeniltä”, jossa esiintyvät muun muassa Arja Koriseva ja Hannu Lehtonen.
Konserttiin on vapaa pääsy
kaikilla yli 65-vuotiailla pukkilalaisilla Onnin palvelupisteestä etukäteen varatulla lipulla.
24.10.1885 köyhä yksinhuoltajaäiti Maria Olavintytär synnytti Pukkilan tulevan legendan, Onni Nurmen.
13-vuotiaana orvoksi jäänyt
hiljainen, mutta yritteliäs ja
vastuuntuntoinen mies asui
suurimman osan elämästään
Helsingissä. Lapsuudenmaisemiinsa Pukkilan Savijoelle
hän palasi Amerikan siirtolaisuusvuosien jälkeen, maksaakseen kyläläisille 27-vuotiaana sekatavarakauppiaana tekemänsä velat pois.
Onni Nurmi kuoli Helsingissä naimattomana miehenä
18.3.1962.
45 vuoden kuluttua hä-
”Säätiön periaatteena
tehdä pysyvästi hyvää”
Millainen merkitys Onni Nurmen testamentilla on
pukkilalaisille?
Pukkilan kunnanjohtaja ja
Onni Nurmi Säätiön asiamies
Pukkilan kunnanjohtaja Juha Myyryläinen ja Onni Nurmen
testamentti, jonka Nurmi on allekirjoittanut lähes päivälleen kolme vuotta ennen kuolemaansa.
Onni Nurmen syntymän 130-vuotisjuhlien kunniaksi järjestetyn näyttelyn yksi puuhamies Kaarlo Sihlman esittelee
Nurmen vuonna 1912 lähettämää kirjettä. Savijoenraitiksi nimetyllä käytävällä Hyvinvointikeskus Onnissa voi ihailla lisäksi Nurmen valokuvakorttia, 2000 markan vekseliä ja
lehtikuvista digitoituja kuvia Nurmesta ja hänen taloudenhoitajastaan Saima Lindemanista. Kyläläisten mukaan Saima ja Onni olivat avopari.
JALKATERAPIA
SOLBEE OY
A
t+BMLPKFOIPJEPU
t+BMLBUFSBQFVUUJTFUIPJEPU
t:LTJMÚMMJTFUUVLJQPIKBMMJTFUKBUVFU
t-ÊÊLJOOÊMMJTFUQVSJTUFTVLBU
tiölle oikeuden myydä osakkeita ja operoida niillä sijoitusmielessä siten, että tuotto voidaan käyttää laajasti
ikääntyneiden pukkilalaisten
hyväksi, ei siis yksinomaan
vanhainkodin asukkaiden
virkistykseen. Säätiön perustamishetkellä osakemäärä oli
jo 909952 kappaletta.
Joulun lahjakorttien
ostajalle
Feelmax-varvassukat
Pukkilan senioritoiminnan ohjaaja Maiju Havia (oik.)
( ) ja
Pukkilan toiminta- ja kulttuuripalvelujen toiminnanjohtaja Asta Engström selaavat lukuisia lehtiartikkeleja ympäri
maailmaa, jotka on kirjoitettu ”siitä Nokia-miljoonien kylästä”. Nykyään kiinnostuksen painopiste on siirtynyt toiminnalliseen puoleen, Hyvinvointikeskus Onniin ja sen tarjoamiin palveluihin.
RT-kaksio
Soita ja sovi esittely.
P. 0400 579 222.
‡
‡
‡
‡
‡
NISKA- JA HARTIAKIPUUN
PÄÄNSÄRKYYN
KÄSIEN PUUTUMISEEN
HELPOTUSTA STRESSIIN
SELKÄVAIVOIHIN ym. ym.
TIEDUSTELUT
044kun 0294079
MarYhdistelmähoidot
-10 €
www.markunyhdistelmahoidot.net
Keskuskatu 12L5, 04600 MÄNTSÄLÄ
Salon Hannele
ͻz>/W/EK
ͻhDDdh^d/Z/Wh>/
ͻ<KZ<sZE^K<Z/
Tule Ravintoneuvontaan!
Muista myös
Puhdistava Jalkakylpy
koko perheen
pääasiat kuntoon
RavinTosiAsiaa
R
i T iA i
Inscrire Oy
Kaikki tili- ja kirjanpitopalvelut
Puh. (019) 687 7666, fax (019) 687 7660
Matkapuh. 040 551 1879
Mesipolku 8 as 2, 04600 MÄNTSÄLÄ
Sari Pernu
Puh. 040 763 4983
Keskuskatu 12,
[email protected]
www.facebook.com/tmiravintosiasiaa
-päivänä tempaistiin hyvän asian puolesta
Teksti Tuire Kääriäinen
Kuva Tuire Kääriäinen
Ainutlaatuinen Onni
Hoiva- ja hoitopuoli on Pukkilassa Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveysyhtymän järjestämää ja ylläpitämää, mutta
pukkilalaiset ikäihmiset saavat senioritoiminnan ohjaaja
Maiju Havian mukaan monenlaista lisähyvää.
Vuokralle tarjotaan
HIERONTAA
OLEMME SULJETTUNA 16.12.2015–3.1.2016
Joka 6. kerta
Pukeudu Pinkkiin
1h+kk+s+autop.
Mäntsälän
keskustassa. Vapaa 1.11.
1kk vuokratakuu.
Vuokra 540€ +vesi ja sähkö.
P. 0400 427 896
Osoite:
Mäntsäläntie 1-3,
04600 Mäntsälä
(käynti Mäntsäläntien puolelta)
Nokian osaketta oli suurentunut 56872 kappaleseen, arvoltaan noin 30 miljoonaan
markkaan. Kahden vuoden päästä osakkeita oli jo
227488 kappaletta.
-Osingot nousivat vuositasolla yli miljoonan markan.
Pohdimme kunnanhallituksessa voisiko muuttunutta
tilannetta hyödyntää ikääntyneiden hyväksi laajemminkin, kuin 20-30 vanhainkodissa asuvan vanhuksen virkistykseen. Siitä lähti liikkeelle
prosessi joka johti Onni Nurmi Säätiön perustamiseen
vuonna 2000, Juha Myyryläinen kertoo.
Välimiestuomio vuonna
2000 antoi Onni Nurmi Sää-
RT-yksiö
2h+k+s Mäntsälän
keskustassa.
Vapaa 1.12. tai aikaisemmin.
1kk vuokratakuu.
Vuokra 660€ +vesi ja sähkö.
Lisätietoja: www.pukkila.fi
-Pitkävartisia sukkia näkee tosi paljon myös nuorilla, ja itse tehtyjä lapasia. Hyvä, että muoti on nyt sellaista lämmintä, pohtivat vas. Riitta, Mäntsälän käsityökeskuksen
ohjaaja Tiina Ritala (takana), Oili, Irma ja Marjatta.
Vuokralle tarjotaan
Avoinna ma-ke 8–19, to-pe 8–17
www.inscrire.fi
Teksti Tuire Kääriäinen
Kuvat Tuire Kääriäinen
neen.
-Onni Nurmen Säätiö antaa vuosittain avustusta kunnan järjestämään senioritoimintaan, noin yhden tuloveroprosentin verran, eli noin
250000 euroa vuodessa. Säätiön sijoitusvarallisuus pyritään hoitamaan niin, että
Säätiö pystyisi turvaamaan
tämän vuosiavustustason jatkossakin. Sijoitussalkkua hoitavat alan ammattilaiset ja
riski pyritään pitämään kohtuullisena.
Juha Myyryläisen aloittaessa kunnanjohtajana vuonna 1997 alkoi myös ”teknohuuma” ja osakkeiden kurssit nousivat voimakkaasti.
Alun perin testamentin 800
Maisalantie 11, Mäntsälä
p. (019) 688 0126
p. 040 512 1855
Keskuskatu 8
130 vuotta Pukkilan hyväntekijän syntymästä
Juha Myyryläinen iloitsee
kaikesta hyvästä minkä testamentti on kuntalaisille jo
tuonut.
-Olemme saaneet paljon
extraa, mitä pienessä 2000
asukkaan kunnassa ei olisi muuten pystytty toteuttamaan. On voitu rakentaa noin kymmenen miljoonaa euroa maksanut Hyvinvointikeskus Onni vanhusten Onninkoteineen, allasosastoineen, kuntosaleineen
ja harraste- ja virkistysmahdollisuuksineen. Onni palvelee kaikenikäisiä kuntalaisia,
täältä löytyvät terveyspalvelut lääkäristä apteekkiin ja
kunnan palvelupiste kahvioi-
ERIKOISLIIKE
WPJNo
”Onni Nurmi oli edelläkävijä”
nen kuolemastaan Pukkilaan
nousi Nurmen testamenttivaroilla rakennettu Hyvinvointikeskus Onni. Kotiseuturakas Nurmi määräsi testamentissaan koko omaisuutensa Pukkilan kunnalle ja Nokia osakkeiden tuoton Pukkilan vanhainkodissa
olevien vanhuksien virkistyskäyttöön. Tällä hetkellä Onni
Nurmen Säätiön sijoitussalkun arvo liikkuu 6-10 miljoonassa eurossa.
AUTOSÄHKÖTÖIDEN
Taito Uusimaa ry:n Mäntsälän käsityökeskuksessa vietettiin 9.10. Pukeudu Pinkkiin –päivää käsitöiden ja kahvittelun merkeissä. Hyväntuulinen ja
värikäs tapahtuma kuuluu osana valtakunnalliseen Roosa nauha Käsi sydämellä -kampanjaan, jolla kerätään varoja rintasyöpätutkimukseen.
Lokakuussa järjestettiin erilaisia kutsuvierasja yleisötapahtumia, sekä
kädentaitopajoja ympäri Suomea. Mukana kampanjassa ovat kaikki taitoyhdistykset ja Taito Shopit. Käsityön tekijät haluavat tukea keräyskampanjaa keräystuotteen kautta.
Taitojärjestöstä kerrotaan Roosa nauha – villasukkalankojen saaneen
suosiota jo kahtena syksynä. Tänä syksynä Taitojärjestön lankavalikoima on
laajentunut, Mäntsälän
käsityökeskuksessa otet-
tiinkin uudet tuotteet iloiten vastaan.
-On toivottu kovasti
myös sinisiä Roosa nauhalankoja, sinisen ystäviä on
paljon ja syntyyhän niitä
poikavauvojakin, nauraa
Mäntsälän käsityökeskuksen ohjaaja Tiina Ritala.
Pukeudu Pinkkiin – päivän teemana on sukkien
ja lapasten neulominen,
vaikkapa juuri keräyskampanjan langoilla.
Hyvän asian puolesta tempaajat istuvat neuloen, keskustellen ja nauraen Mäntymäentie 7:n
yläkerrassa. Käsityökeskuksessa käsityönystäviä hemmotellaan, aamukahvilla alakerrassa ihastellaan herkullisia pinkillä
kuorrutteella koristeltuja pullia, pinkkejä ruusuja
ja pöytäliinaa. Tarjolla on
myös eri sävyisiä pinkkejä
kynsilakkoja, kai niille jotka unohtivat pukea jotain
pinkkiä ylleen. Päivään on
selvästi panostettu ja kaikilla tuntuu olevan mukavaa. Käsityökeskuksen
henki tekee taas taikojaan.
Riitta on juuri aloittanut kuviosukkien varsien
neulomisen ”sillä uudella
sinisellä”.
-Teen Kuurankukkamallia Roosa nauha-ohjevihkosta. Saas nähdä milloin sukat valmistuvat, siihen voi mennä jonkun aikaa, kun lanka on suht
ohutta, miettii Riitta.
Tiina Ritala on valmis
ohjaamaan kaikkia sukanteon saloihin, mutta tämä
porukka ei niitä tällä kertaa taida tarvita, Riittakin omaa sukanteon taidot jo ala-asteelta lähtien.
Mutta puikkojen kilkatessa voi jutella vaikkapa auttamisesta.
-Roosa-nauha -kampanjaan ollaan aiemminkin osallistuttu, tämä on
mukava tapa auttaa ja
tykkäämme tästä, hymyilevät pinkeissä paidoissaan Irma, Marjatta, Oili ja Riitta.
www.roosanauha.fi, www.
taito.fi, www.taitouusimaa.fi
NYT AUTOT N!
O
TALVIHUOLTO
- Huollot, korjaukset
- Katsastuspalvelut
- Henkilöautot
- Pakettiautot, myös isot
- Matkailuauto ja -vaunut
ASIANAJOTOIMISTO
JAAKKO KEIPI KY
Keskuskatu 4 B,
04600 Mäntsälä
(019) 688 3777,
044 362 2562
[email protected]
Myydään
Peugeot 307
vm. 2005, aj. 197 tkm,
2-renkaat,
lohkolämmitin,
punainen, hinta 3500 €.
Myydään
Nissan Primera
vm. 2001, aj. 244 tkm,
2-renkaat,
lohkolämmitin,
sisätilanpistoke,
hopea, hinta 1500 €.
t)POLBTUFOUJF.ÊOUTÊMÊ
XXXFMJTBOFUýMJMBUFY
P. 0400 579 222.
MÄNTSÄLÄN SANOMAT
6
Kari Järvenpään omistamassa Mäntsälän Keskuskatu 2:ssa alkaa rakennustyöt
A-talo Virtamoon rakennetaan 8 kerrosta
MÄNTSÄLÄN SANOMAT
7
HALVAT ON HINNAT!
Teksti Elina Alanko
III-olut
0,5 L 6-pack
sis. pantit 0,90 €
(3,30 € / litra)
Siideri
omena 0,5 L
Havainnekuva Lahdentieltä.
josen Reijonen Holding Oy.
Rakennushankkeeseen ryhtyvän rakennuttamistehtävät ja työmaavalvonnan hoitaa Rakennuttajatoimisto Allianssi Oy, jonka pääomistaja
ja toimitusjohtaja on klaukkalalainen Martti Reijonen,
jolla on yli 30 vuoden kokemus rakennus- ja rakennuttamistehtävistä. Allianssi on
nuori yritys, mutta Reijosella
on 14 vuoden kokemus toimitusjohtajana yhdessä Suomen suurimmassa rakennuttajatoimistossa HTJ Oy:ssa.
Kari Järvenpää on ollut yhtenä rakennuttajana Hyvinkäällä Kauppakeskus Willassa, joka on Suomen 6. suurin kauppakeskus. Järvenpää on Expert Hyvinkään
Konemyynti Oy:n perustaja
ja omistaja, myymälät sijaitsevat Mäntsälässä ja Hyvinkäällä.
Vetovoimana
rakennusten
keskeinen sijainti
Keskuskatu 2 asuntojen ja
liiketilojen ennakkomarkki-
Havainnekuva Keskuskadulta, vasemmalla A-talo Virtamo ja oikealla B-talo Lankila.
nointi alkaa nyt lokakuussa.
Hankkeen kerrosala on 5000
k-m2. Tavoite on aloittaa rakennustyöt keväällä 2016 ja
rakennuksen valmistuminen
olisi elokuussa 2017. Hankkeen bruttoarvo on yli 15m€.
Asunto- ja liiketilamyyntiä
hoitavat RE/max Mäntsälä ja
Helsinki, Jukka Parkkila, SPKoti Mäntsälä, Tommi Rovio
ja rakennuttajat, yhteyshenkilönä Kari Järvenpää. Kohteen vetovoimatekijöitä ovat Mäntsälän keskeisin sijainti ja A-talo Virtamon
katolla 8. kerroksessa sijaitseva sauna-, kokous-, kuntosali- ja vierashuonekokonaisuus
mahtavine terasseineen.
– Sinällään Mäntsälän keskeisin paikka velvoittaa meidät suunnittelmaan ja rakentamaan keskimääräistä laadukkaampaa ja ilmeikkäämpää tilaa. Sisustusarkkitehtimme valmistelee eri sisustevaihtoehtoja asiakkaillemme, toteaa Kari Järvenpää.
A-talo Virtamoon rakennetaan 45 asuntoa, asuntojen koot vaihtelevat 35-76
neliön välillä. B-talo Lankilaan on tulossa 30 asuntoa,
asuntojen koot ovat 35-57
neliötä. Liiketilaa rakennetaan molempiin taloihin yhteensä 577 neliötä. Liiketilat
ovat muunneltavissa siten,
että yksittäinen tila voi olla
kooltaan 50-250 neliötä.
sis. pantin 0,15 €
(3,80 € / litra)
10
80
2
PACK
05
TLK
III-olut 0,5 L
sis. pantin 0,15 €
(3,28 € / litra)
Siideri päärynä
original ja light
0,5 L
sis. pantin 0,15 €
(3,80 € / litra)
1
79
TLK
2
05
TLK
III-olut
0,33 L
24-pack
sis. pantin 0,15 €
(3,68 € / litra)
Hinnat
voimassa
alkaen 1.7.2015
toistaiseksi.
Lonkero
original ja light
0,5 L
1
sis. pantit 3,60 €
(2,57 € / litra)
23
99
99
TLK
PACK
MÄNTSÄLÄ 4ÊMJOLÊÊOUJFQVIt."1&-"46
1VIFMVOIJOUBBMLVJTJJOOVNFSPJIJOMBOLBUBJNBULBQVIFMJNFTUBTOUQVIFMVTOUNJOTJTBMW
MÄNTSÄLÄ
www.k-citymarket.fi
Mäntsäläläinen Kari Järvenpää omistaa korttelin Mäntsälän keskustaan käännyttäessä parhaalla paikalla. Keskuskatu 2:n tontilla on tällä hetkellä vanhoja purettavia rakennuksia, joissa toimii muutama yritys ja osa on
tyhjillään. Pian korttelissa alkaa rakennustyöt ja asuntojen sekä liiketilojen ennakkomarkkinointi aloitetaan jo
nyt.
– Hanke on ollut pitkään
vireillä ja nihkeistä ajoista huolimatta uskomme sekä hankkeeseen että Mäntsälään investointikohteena,
kertoo Kari Järvenpää.
– Mäntsälä on Uudenmaan nopeimmin kasvavien kuntien joukossa, työttömyys on keskimääräistä alhaisempi ja useita uusia työpaikkahankkeita on vireillä,
sanoo Järvenpää.
Rakennuspaikka on keskeisellä paikalla, torin ja linja-autoaseman, S-marketin ja Citymarketin välissä.
Hankkeen pääsuunnittelija
on Juhani Hiltunen Arkkitehtiruutu Oy:sta ja rakennuttajat ovat Kari Järvenpään Finesco Invest Oy ja Martti Rei-
Lisätiedot
www.kesko.fi /
vastuullisuus
MÄNTSÄLÄN SANOMAT
Menovinkkejä
- TAPAHTUMAKALENTERI
Pe 23.10. klo 19 Mäntsälän
teatteri: Jäniksen vuosi-komedia, Mäntsälän Suurlavalla. Esitykset: 23.10. klo 19,
24.10. klo 16, 28.10. klo 19,
1.11. klo 14, 6.11. klo 19, 7.11.
klo 16, 11.11. klo 19, 15.11.
klo 14, 21.11. klo 16, 22.11.
klo 14, 28.11. klo 16, 29.11.
klo 14, 4.12. klo 19, 9.12. klo
19, 12.12. klo 16. Liput: mantsalanteatteri.teatteriliput.fi,
p. 040 353 4421.
La 24.10. klo 17 Onni Nurmi 130 -vuotta syntymäpäiväkonsertti ”Musiikkia loisteliailta vuosikymmeniltä” Pukkilassa Kirkonkylän koulussa. Esiintyy: Arja Koriseva ja
Hannu Lehtonen. Liput: tuntia ennen ovelta/www.netticket.fi
Ma 26.10.-pe 30.10. klo
8-16.30 Onni Nurmen historiaa – näyttely Pukkilassa Hyvinvointikeskus Onnissa.
Ti 27.10. klo 13 esitelmä
Dag Hammarskjöldistä Pukkilan Hyvinvointikeskus Onnissa. Luennoitsija Taisto
Muhonen.
Ti 27.10. klo 18 Eroneuvontaillat tarjoavat tietoa ja
tukea lapsiperheiden erotilanteissa. Jokaisessa illassa on
oma teemansa. Mukana eroauttamisen ammattilaisia.
Järj. Mäntsälän kunta ja seurakunta. Paikka Perhetupa,
Keskuskatu 18 as 10. p. 040
314 5181.
Ti 27.-ke 28.10. klo 1821.15 Kehyskukkaro-kurssi käsityökeskuksessa. Opit
kaavoittamaan, ompelemaan ja kokoamaan pieniä
kehyskukkaroita. Ilmoittaudu p. 019 688 0376 tai mantsala@taitouusimaa.fi
Ke 28.10. klo 17.30-18.30
Neuloottiset neulojat kokoontuvat Palvelutalo Mai-
niossa Vireessä.
Mäntsälän Taideyhdistyksen vuosinäyttely Pikkugalleriassa lokakuun loppuun asti,
jonka jälkeen Pikkugalleriassa avautuu taiteilija Tutte Nicolaun näyttely. Yhdistyksen
vuosinäyttely Pihagalleriassa
on avoinna marraskuun loppuun asti. Avoinna: ti-pe klo
15-18, la-su klo 12-16. Lisätietoja p. 040 7551253.
Maanantaisin klo 18-19.
Lukukoira Wilin vastaanotto
kirjastossa. Rauhallinen Wili
kuuntelee mielellään luettuja
tarinoita, niin lapsien kuin aikuistenkin. Wilille luetaan n.
10 min. kerrallaan. Ilm. etukäteen kirjastoon p. 040 3145
376, 040 3145 379 tai kirjasto@mantsala.fi
Tiistaisin klo 10–10.45 Satutunti kirjastossa.
Tiistaisin klo 9.30-12 Taito Uusimaan Alma-koulutus
24.11. asti käsityökeskuksessa. Kaikille avoin kurssi, jossa
tehdään käsitöitä monipuolisesti eri tekniikoilla ja materiaaleilla. Ilmoittaudu p.
019 688 0376 tai mantsala@
taitouusimaa.fi
Ma 2.11. klo 18-19.30 Asianajajapäivystys kirjastossa. Maksutonta oikeudellista neuvontaa, jossa ei laadita asiakirjoja tai hoideta toimeksiantoja. Voit noutaa jonotusnumeron lainaustiskiltä klo 17 alkaen.
Ti 3.11. klo 17-20 Aikuisten askartelukerho kirjastossa. Ota omat askarteluvälineet mukaan. Lisätiedot pia.
[email protected]
Ke 4.11. klo 15-19 Laminoitu tarjotin-kurssi käsityökeskuksessa. Startit klo 15 ja
17. Ilmoittaudu p. 019-688
0376 tai mantsala@taitouusimaa.fi.
8
MÄNTSÄLÄN SANOMAT
60 taiteen vuotta
Trendikäs Café Fidelé avasi ovensa
”Hyvä kahvi on toimintamme ydin”
Mäntsälän Taideyhdistys juhlii vuosinäyttelyn merkeissä
Teksti Eija Ratia
Kuva Tuire Kääriäinen
Lauantaina 10.10. vietettiin
Mäntsälän Taideyhdistyksen
60-vuotisjuhlia iloisesti vuosinäyttelyn, kakkukahvien ja
musiikin merkeissä.
Vuosinäyttely on jyrytetty,
kuten vuosinäyttelyt aina, ja
jyryttäjäksi saimme taiteilija Sven-Olof Westerlundin,
kuten niin usein ennenkin.
Töitä on 17 tekijältä, yhtensä
52 työtä. Näyttely on jakaantunut Pihagalleriaan ja Pikkugalleriaan. Jyryttäjä huokasi, että ”olisipa näitä seiniä
enemmän, monta hyvää työtä jäi näyttelystä pois.” Tervetuloa katsomaan Taideyhdistyksen vuosinäyttelyä.
Reilun vuoden aikana on
toiminta hakenut muotoaan
uusien tilojen suomien mahdollisuuksien myötä. Nyt Pihagalleria toimii maalaus-
9
ja kurssitilana, mutta myös
näyttelytilana.
Tilassa kokoontuu viikoittain Annaliisa Janhusen vetämä akvarelliryhmä, sekä parina iltana viikossa Kansalaisopiston taideryhmiä. Jo keväällä aloitettiin kuukausittaiset jäsenillat erilaisine teemoineen, ja kesäloman, eli heinäkuun jälkeen on jo pari lyhytkurssiakin pidetty. Nämä ovat
saaneet hyvän vastaanoton ja
varmasti jatkoa seuraa.
Toisessa rakennuksessa on
Pikkugalleria, joka on erinomainen yksityis- tai pienen
porukan näyttelypaikka. Nyt
siellä on vuosinäyttely lokakuun loppuun, marraskuussa
avautuu taiteilija Tutte Nicolaun näyttely.
Alakerrassa on savipaja
ja työtilaa, siellä kokoontuu
Annamaija Vakkurin keramiikkaryhmä. Työtilassa on
myös grafiikan prässi.
Mäntsälän Taideyhdistyksen puheenjohtaja Eija Ratia (oik.)
ja sihteeri Irene Savander selaavat Taideyhdistyksen toiminnasta vuosina 1955-58 pidettyä kiehtovaa kirjaa, josta löytyy niin kauniita piirroksia, pieniä kertomuksia kuin ajanhengen kuvauksia. Takana näkyvät kaksi Ratian öljyväritaulua ja myös Savanderin maalauksia löytyy vuosinäyttelystä.
Yhdistyksen pitkän iän salaisuus on varmasti suurelta osin hyvien vetäjien ansiota, lämpimät kiitoksemme erityisesti pitkäaikaisille puheenjohtajillemme Raili Korhoselle ja Outi Turtiaiselle.
Kiitokset myös Mäntsälän kunnalle, tukijoillemme,
avustajillemme, talkooporukoille, uskollisille jäsenillemme ja tietenkin näyttelyissämme kävijöille, te olette aina se päivän piristys.
Mäntsälän Taideyhdistys ry,
Kivistöntie 2. p. 040 755 1253.
Avoinna: ti-pe klo 15-18, la-su
klo 12-16.
Tapahtumakalenteri
Pe 23.10. klo 18 Gospelkuoron harjoitus, srk-keskus, sali. Joht.
Pekka Itkonen. Viikoittain 30.10., 6.11., 13.11. ja 20.11.
Su 25.10. klo 10 Sanajumalanpalvelus. Uskonpuhdistuksen
muistopäivä. Toimittaa Saarinen, avustaa Näätänen, kanttori Linna ja kirkkokuoro. Klo 18 Miehet Sanan äärellä, srk-keskus, aikuisten kerhohuone.
Ma 26.10. klo 13 Raamattupiiri, srk-keskus, aikuisten kerhohuone. Viikoittain 2.11., 9.11. ja 16.11. Klo 14.30 Seurakuntapiiri,
Osuustien vanhustentalo, kerhohuone.
Ti 27.10. klo 10 Aamupuuro, Ankkuri. Viikoittain 3.11., 10.11.
ja 17.11. Klo 10 Mummonkammari, srk-keskus. Viikoittain 3.11.,
10.11. ja 17.11. Klo 18 Naisten saunailta, Ahvenlammen leirikeskus. Saunomista, yhteistä ohjelmaa, yhdessäoloa ja iltapalaa. Klo
18 Eroako vai ei? Ilta eroa työstäville vanhemmille. Kunnan perhetuvalla, Keskuskatu 18 as 10. Lastenhoito järjestetään ilmoittautuneille p. 040 314 5181. Klo 18.30 Hyökännummen rukouspiiri,
Hyökännummen kerhotalo. Viikoittain 3.11., 10.11. ja 17.11.
Ke 28.10. klo 12.30 Päiväkuoron harjoitus, srk-keskus, sali.
Keskiviikkoisin 4.11. ja 25.11. Klo 18 Kirkkokuoron harjoitus, srkkeskus, sali. Viikoittain 4.11., 11.11., ja 18.11.
To 29.10. klo 18.30 Ohkolan virsilauluilta Lehtimäessä Hilkka
ja Tapani Rautasuolla, Eerola-Kortistotie 407.
La 31.10. klo 10 Messu. Pyhäinpäivä. Toimittaa Laalo, avustaa Seppälä, kanttori Linna ja kirkkokuoro. Klo 18 Pyhäinpäivän
konsertti, kirkko. Huilutaiteilija Katja Sirkiä ja urkuri Matti Oikarinen esittävät Bachin ja Telemannin huilusonaatteja sekä kotimaista musiikkia mm. Lindbergin Vanha virren Taalainmaalta. Vapaa pääsy.
Su 1.11. klo 10 Messu. Toimittaa Seppälä, avustaa Pajunen,
kanttori Odé. Klo 17 Sanan ja rukouksen ilta, srk-keskus, sali. Illassa puhujana rovasti Heikki Hilvo. Iltapalaa, rukousta ja ylistystä. Musiikissa Ystävät.
Ti 3.11. klo 17–19 Yksinhuoltajien olohuone, srk-keskus, alasali. Vertaisryhmä. Klo 18 Äitien saunailta, Ahvenlammen leirikeskus. Alaikäisten lasten äideille. Ilm. viestillä 040 7433 257.
Ke 4.11. klo 18 Kehitysvammaisten keskustelukerho, srk-keskus, kahvio. Klo 18 Isien ja lasten toimintailta, Ahvenlammen leirikeskus. Isien ja alle kouluikäisten lasten yhteinen ilta musiikin ja
leikin kera. Mukana kitaristi ja musiikkiterapeutti Jussi Aukio. Iltapalaa ja mahdollisuus saunomiseen.
To 5.11. klo 18 Kehitysvammaisten musiikkikerho, srk-keskus, kahvio. Mukana Enni Pöykkö. Klo 18 L10T -koulutus, srk-keskus, sali. Ennakkoon ilmoittautuneille. Jouluaskartelutalkoot, srkkeskus, alasali. To 5.11. klo 16.30–18.30 Askartelua. Ke 18.11. ja to
19.11. klo 16.30–18.30 Pipareiden leivontaa. Talkoot kaikenikäisille.
Valmistamme 28.11. oleviin adventtimyyjäisiin myytäväksi joulukortteja, meriheinäkransseja, pipareita ja piparkakkuseimiä. Myyjäisten tuotto käytetään lähetystyön hyväksi. Voit osallistua osaan
tai kaikkiin talkoopäivistä. Lisätietoja 2.11. alkaen Mari Chaulagai
p. 040 739 4724.
Pe 6.11. Ilmoittautuminen kehitysvammaisten talvileirille 20.–22.11. Leirihakemusten palautus 6.11. mennessä os. Tiina
Haukijärvi, Urheilutie 1, 04600 Mäntsälä. Kuoreen merkintä “Kehitysvammaisten talvileiri”. Hakemuksia saatavana Tiinalta tai www.
mantsalanseurakunta.fi/kehitysvammaistenleiri. Klo 21.30 Nuortenmessu. Toimittaa Saarinen, saarnaa Ahjosaari.
La 7.11. klo 13 Rovastikunnan miesten päivä Järvenpäässä.
Retki miestenpäiville Järvenpään kirkolle. Päivän teema on “Terve mies!”. Alustuksia ja pienryhmiä sekä kahvit ja ruokailu. Mukana mm. Hannu Nyman ja Matti Holi. Päivää alkaa ehtoolliskirkolla klo 13 ja päättyy klo 16.45 lounaaseen. Lähtö kimppakyydeillä
seurakuntakeskukselta klo 12.30. Ilmoitathan kyydintarpeesta Timolle p. 040 743 3262.
Su 8.11. klo 10 Messu. Toimittaa Laalo, avustaa Näätänen,
kanttori Linna ja toivevirsikerho. Klo 18 Miehet Sanan äärellä,
srk-keskus, aikuisten kerhohuone.
Ma 9.11. klo 14.30 Seurakuntapiiri, Osuustien vanhustentalo, kerhohuone.
Ti 10.11. klo 18 Sururyhmä, srk-keskus, aikuisten kerhohuone.
Sururyhmä läheisensä menettäneille alkaa 10.11.2015 klo 18 seurakuntakeskuksessa. Tiedustelut ja henkilökohtaiset ilmoittautumiset ryhmään 6.11. mennessä pastori Päivi Laalolle p. 040 523 5926.
www.mantsalanseurakunta.fi
Teksti Tuire Kääriäinen
Kuva Tuire Kääriäinen
Maailmalla nousevana trendinä on yhdistää kahvila ja
putiikki. Anne-Mari Lu päätti tehdä Mäntsälässä samoin,
hän avasi kahvila Café Fidelén
sisustusputiikkinsa La Filian,
4 v. yhteyteen.
-Sain idean kahvilasta alun
perin ystävältäni, joka tietää
miten intohimoinen kokkailija olen. Päätös kypsyi viime
talvena ja juhannuksen jälkeen aloitettu rakennusprojekti valmistui syyskuun lopulla aikataulun mukaisesti. Vihdoin voin tarjota myös
asiakkaille pieniä, herkullisia
makuelämyksiä, Lu iloitsee
ottaessaan amerikkalaistyylistä omenapiirakkaa uunista.
Entistä ulkonurkkausta betonilaattoineen ei uskoisi saman rakennuksen kulmaksi, nyt tilalla on tyylikäs kahvila lattiasta kattoon ulottuvine ikkunoineen ja keittiötiloineen. Kahvilan pelkistetystä mustavalkoisesta sisustuksesta vastaavat sisustussuunnitteluja tekevä Anne-Mari
Lu yhdessä miehensä kanssa.
Tori- ja katunäkymän lisäksi
kahvilaa hallitsee hauska liitumaaliseinä hinnastoineen.
Mielikuvissani matkaan
kauas Ranskaan maistaessani pehmeää kahvia, ja en ole
kuulemma ainoa.
-Eräskin kahvinharrastaja kertoi olevansa heti aamulla herättyään onnellinen muistaessaan, että nyt
myös Mäntsälässä saa tavallista parempaa kahvia. Hyvä
kahvi on toimintamme ydin,
hymyilee Lu ja näyttää miten kahvipapuja nielevä kahvikone erikseen vaahdottaen
kuumentaa kahveihin lisättävän maidon.
Teenjuojia ei toki unohdeta, eikä herkkusuita muutenkaan. Itse reseptejä kehittelevä Lu kertoo käyttävänsä leipomuksissaan lähituotteita,
porkkanoita ja omenia, vapaan kanan munia, aitoa voita ja sokeria.
-Panostan raaka-aineisiin
ja haluan käyttää hyviä, aitoja aineita. Päivittäin kahvilamme valikoima muuttuu,
mutta tarjolla on aina jotakin suolaista ja makeaa, Anne-Mari Lu hymyilee.
Nopsa
varastorunko
-Kahvilan sisustaminen oli helppoa, valitsimme mustavalkoisen värimaailman ja niukemman linjan pienen tilan takia,
Café Fideléä ja La Filiaa pyörittävä Anne-Mari Lu kertoo.
Mäntsälän
Nopsa
KEITTIÖEXPERT varastorunko
Meiltä...
t4VVOOJUUFMVNJUPJUVLTFU
BTFOOVLTFUKBLVMKFUVLTFU
t,FJUUJÚLBMVTUFFU
t,PNFSPU
t,BCJOFUUJMJVLVPWJLPNFSPU
KBUJMBOKBLBKBU
t,ZMQZIVPOFXDLBMVTUFFU
t5ZÚUBTPU
t.JUUBUJMBVTPWFU
t,PEJOLPOFFU(PSFOKFKB6QP
t1BMKPONVVUB
5FSWFUVMPB
MÄNTSÄLÄN KEITTIÖEXPERT OY
-BIEFOUJF.­/54­-­t1VI
UPJNJTUP!NBOUTBMBOLFJUUJPFYQFSUåXXXLFJUUJPFYQFSUå
Avoinna ma-pe
klo 8.30 – 16.30
Tiedustele myös
ilta-aikoja!
MÄNTSÄLÄN SANOMAT
10
www.leppamaantie12.fi
ASUNTO OY MÄNTSÄLÄN ERIKA
LEPPÄMAANTIE 12
Nyt kodinvaihto käyntiin. Ensi kesänä on uuden kodin aika.
Uusi koti ilman huolia antaa täyden vastineen rahallesi.
MÄNTSÄLÄN SANOMAT
11
ENNAKKOMARKKINOINNISSA!
Modernit, valoisat huoneistot joissa avarat pohjaratkaisut.
Tasokkaat keittiöt ja kylpyhuoneet sekä huolellinen
suunnittelu ja viimeistely tekevät Asunto Oy Mäntsälän
Erikasta ykkösvalinnan.
Edulliset asumiskustannukset, maalämpö.
HUONEISTOTYYPIT JA HINNAT
4 KPL ........................................ 2h+k+s 59,5 m²
Mh. 81.200 € + vo. 83.300 € Vmh. 164.500 €
8 KPL ......................................... 3h+k+s 71,5 m²
Mh. 89.400 € + vo. 100.100 € Vmh. 189.500 €
Huoneiston hintaan sisältyy autokatospaikka.
Arvioitu valmistuminen 6/2016
Asunto Oy Mäntsälän K2.
Koti kaikille:
RAHOITUSTARJOUS!
Nyt uusi asunto omaksi 680-780 €/kk erällä,
8225-9475 euron omarahoitusosuudella.
Itselle, perheelle ja sijoittajalle
KYSY LISÄÄ MYYNNISTÄMME 020 7229 120
Kuvat on mallikuvia vastaavanlaisesta tuotannosta.
MYYNTIMENESTYS!
MIETI MILLAISEN
KODIN HALUAT
Vielä muutamia huoneistoja jäljellä
Asunto Oy Mäntsälän Henrikassa
joka on mainiolla paikalla Mäntsälän
Koskenrannassa lähellä keskustan
palveluita. Lyömätön hinta/
laatusuhde.
Asunnoissa on mm. asumiskuluja
alentava kaukolämpö miellyttävällä
vesikiertoisella lattialämmityksellä,
valokuituyhteys nopeaan internetin
käyttöön ja tv:n katseluun, Puustellin
kalusteet, takkavaraus, mahdollisuus
käyttöullakkoon ja lämmin varasto.
Huomioi tämä! Huoneiston hintaan
sisältyy autokatospaikka.
Jouluksi uuteen kotiin.
Muuttovalmis 10.12.2015.
Nämä kotimaisin voimin laadukkaasti
rakennetut kodit toteuttaa
Keski-Uudenmaan Talorakenne Oy.
vierashuoneineen ja
kuntosaleineen.
Huoneistokoot
1-4h, 35-76 m²
Kaikki hissimatkan päässä.
rakentuu vain kerran,
ole mukana NYT!
SAUNAOSASTO
VELATTOMAT
MYYNTIHINNAT
Ennakkomarkkinoinnin jälkeen
kohde liitetään
RS-järjestelmään
JÄLJELLÄ
OLEVAT
HUONEISTOT JA HINNAT
Yhteistyössä
3h+k+s ............................ 71m2
Mh. 97.200€
+ vo. 92.300€ Vmh. 189.500€
4h+k+s ........................ 90,5 m2
Mh. 111.350€
+ vo. 117.650€ Vmh. 229.000€
NÄIN SE KÄY
1.
Heti kun ajatus uudesta kodista tulee mieleesi,
ota meihin yhteyttä.
2.
Meillä kaksi asiantuntijaa ryhtyy puolestasi töihin:
Sp-Kodin asuntovälittäjä ja Säästöpankin pankkiammattilainen.
3.
Mietimme yhdessä selvät askelmerkit haluamaasi osoitteeseen.
Mene osoitteeseen: säästöpankki.fi/kodinvaihto
MÄNTSÄLÄ | Keskuskatu 4 | puh. 010 441 7230 | saastopankki.fi
Kodin Maailma Oy LKV
20v.
Kodin Maailma Oy LKV
Tuija
0400 139 889
VIRTAMOSTA JA
LANKILASTA
alkaen 129.500 €
Muuttovalmis
10.12.2015
Hannele
040 828 1886
Virtamon huipulla
8. kerroksessa on
terassillinen, upea
Me mietimme miten saisit sen.
Katso lisätiedot kohteesta
osoitteesta
www.koskenrannantie2.fi
Tommi
0400 404 773
MÄNTSÄLÄN
YKKÖSPAIKKA
Muodostuu kahdesta
kerrostalosta,
TULE
,JJOUFJTUÚOWÊMJUZT&MFHBODF0Z-,7
.JLPOLBUV#)FMTJOLJ
1
KVLLBQBSLLJMB!SFNBYå
020 7229 120
Keskuskatu 4
04600 Mäntsälä
[email protected]
,BSJ+ÊSWFOQÊÊt1t,BSJ!åOFTDPå
esittelytoimistoomme
ja tulevaan osoitteeseesi
Keskuskatu 2
,PEJO.BBJMNB0Z-,7
,FTLVTLBUV.ÊOUTÊMÊ
1
NBOUTBMB!TQLPUJå
nyt lauantaina 24.10.
klo 10-14.
Kahvitarjoilu!
MÄNTSÄLÄN SANOMAT
12
MÄNTSÄLÄN SANOMAT
13
Kahvila Ulla ja Aleksanterin uudet yrittäjät
”Kahvilamme miljöö tekee tunnelman”
Teksti Tuire Kääriäinen
Kuva Tuire Kääriäinen
K
ymmenvuotias Kahvila Ulla ja Aleksanteri on
saanut uudet omistajat vanhoista työkavereista Hanna
Svahnista ja Tiina Ahosesta.
Lokakuun alussa avautuneessa kahvilassa puhaltavat
uudet tuulet, uutuutena on
keittolounas ja lauantain aukioloaika. Kahvilan sisustuksen muuttamiseen sen sijaan
ei ole ollut tarvetta, päinvastoin, pari luottaa tunnelmallisen kahvilan vetovoimaan ja
herkullisiin tarjottaviin. Kahvilan seinäkoukuista löytyvät
vielä vanhojen vakioasiakkaiden mukit.
Mutta mikä sai kaksikon
ryhtymään juuri kahvilayrittäjiksi?
-Olin täällä töissä entisen
kahvilanpitäjän aikana, ja
kun toiminta sitten loppui,
mietin kuka olisi se luottohenkilö, jonka voisin pyytää
kanssani uudeksi yrittäjäksi.
No, Tiinan kanssa ollaan ol-
-Halusimme hyödyntää kokkipuolen osaamistamme ja tuoda lisähaastetta kahvilan pitoon, tuumaavat höyryävän keittopadan ääreltä vas. Tiina Ahonen ja Hanna Svahn.
Mieskuoro ja Balalaikkaorkesteri yhteiskonsertissa
Mäntsälän Mieskuoro ja Helsingin Balalaikkaorkesteri esiintyvät Isänpäivänä sunnuntaina 8.11. yhteiskonsertissa
Mäntsälän Seurojentalolla. Konsertti alkaa klo 15.
Konsertissa kuulemme ensin Mäntsälän Mieskuoron omia tulkintoja mm. Kotimaani ompi Suomi, Hopeinen kuu ja
Kulkuri ja joutsen. Helsingin Balalaikkaorkesteri esittää mm. Aamunkoitteessa,
Uralin pihlaja ja Venäläinen valssi.
Yhteisesityksenä kuullaan Sinitaivas,
On hetki, Kuljen yksin autiolla tiellä ja
Kehtolaulu.
Mäntsälässä vieraileva vuonna 1910
perustettu Helsingin Balalaikkaorkesteri on pietarilaisen Andrejevin orkesterin
jälkeen maailman toiseksi vanhin venäläisten kansansoittimien orkesteri. Ohjelmisto koostuu venäläisistä kansansävelmistä, balalaikkaorkesterille sävelletystä
musiikista, taide- ja populaarimusiikista
sekä maailmanmusiikista. Kapellimestari Gennadi Klykov on Venäjän ansioitunut taidevaikuttaja. Orkesterissa on noin
20 soittajaa sekä laulusolistit. Ohjelmistossa on myös orkesterin domrasolistin
Pentti Yrjänäisen ja balalaikkasolisti Ja-
ni Jeskasen virtuoosimaisia esityksiä. Orkesteri on säestänyt vuosien varrella useita kuoroja ja vierailevia solisteja. Orkesteri on viime vuosina kokeillut rohkeasti eri musiikkityylejä ja esiintynyt esimerkiksi yhdessä YUP-laulaja Jarkko Martikaisen sekä oopperalaulaja Marin Palon
säestäjänä.
Helsingin Balalaikkaorkesteria johtaa
Gennadi Klykov, solistina toimii Slava
Druzhinin. Mäntsälän Mieskuoroa johtaa
Pekka Itkonen. Konsertin juontaa Pekka
Elomaa. Lippujen ennakkomyynti on alkanut Mäntsälän Kipa kirjakaupassa.
Leffatähti juhlisti ensi-iltaa
LER-551, katseita kääntävä leffatähti piipahti Mäntsälässä juhlistamassa Mäntsälän Napapiirin Sankarit 2 -elokuvan ensiiltaa. Ohikulkijat ja Napapiirin Sankareiden leffafanit saivat ihmetellä LER-551 värikästä poseerausta Mäntsälän kunnanta-
lon edessä.
-Autolla on leffassa totta kai tärkeä rooli, se on persoonallisen nuoren miehen, Kämäräisen auto. Tämä pääsankareiden kaveri yrittää autoja tuunailemalla valloittaa
sydämiä ja siinä LER-551 on tärkeässä roo-
Teksti Tuire Kääriäinen
Kuva Tuire Kääriäinen
lissa, hymyilee Storyhillin Kaj Itämäki auton ratista.
-Napapiirin Sankarit 2 on kerännyt katsojia mukavasti, mutta seuraava leffasankari Mäntsälän valkokankaalla onkin James
Bond, ensi-ilta on 30.10., Itämäki huikkaa.
tu kaksitoista vuotta työkavereina, joten kauaa ei pähkäilemiseen mennyt, nauraa
Hanna Svahn.
Mitä kahvilan valikoimiin
kuuluu?
-Tarjoamme herkullisia
lounaskeittoja ja -salaatteja. Tarkoitus on myös kokeilla ja kehittää uusia vaihtoehtomakuja asiakkaiden toiveiden mukaan. Meiltä löytyy erikoiskahveja, lattea, capucchinoa ja espressoa, sekä eri makukastikekahveja,
ja totta kai haudutettua teetä. Leivomme ”sen seitsemän
sortin” leivonnaisia vaihdellen ihan kaudenkin mukaan,
tarjolla voi olla vaikka limejuustokakkua, tacovoileipäkakkua, croissantsämpylää,
erilaisia pullia ja leivonnaisia,
listaa Tiina Ahonen.
Mitkä ovat vahvuutenne?
-Olemme molemmat työskennelleet pitkään ravintolakokkeina. Pidämme myös
ihan aidosti asiakaspalvelusta, ja haluamme tehdä sitä hymyssä suin. Meiltä voi
myös vuokrata kahvilaa noin
30 hengen tilaisuuksiin, hymyilevät uudet yrittäjät.
SYKSYN HUIPPUTARJOUS!
Panasonic NE9PKE ilmalämpöpumppu
Meiltä hintaan
– 25-120m 2 asuntoihin.
– Takkatoiminnossa lempeä
puhallus levittää lämmön
– Jäähdytysteho SEER 8,6 A
tasaisesti.
+++ varmistaa jäähdytystehon riittävyyden.
– Hiljainen käyntiääni.
– Energialuokka A+.
– 4 vuoden täystakuu!
– Vuosihyötysuhde SCOP 4,50 (EN14825)
– Max lämmitysteho 5,5kW ja -7˚C 3,4kW.
Todellinen talvimalli
U ERÄ!
RAJOITETT
tuottaa lämpöä -30˚C pakkasessa.
- Kompressorilämmitin ja sulanapitokaapeli vakiona.
- +8˚C tai +10˚C ylläpitolämpö säästää energiaa
Meiltä myös ilmalämpöpumppujen huollot!
mökillä, autotallissa ja varastossa.
Akupunktio
tutuksi -viikko
Yhteispohjoismainen Akupunktio tutuksi -viikko järjestetään lokakuussa.
Akupunktioon ja kiinalaiseen lääketieteeseen liittyvä tapahtumia järjestetään
19.-25.10. ympäri Pohjoismaita.
Klassinen akupunktio on vanha kiinalaisen lääketieteen hoitomenetelmä, joka perustuu ihmiskehon omien, parantavien voimien stimuloimiseen ohuiden
akupunktioneulojen avulla. Klassinen
akupunktio on kokonaisvaltainen hoitomuoto, jossa otetaan huomioon kehon ja mielen sekä eri sisäelinten ja kudosten väliset toiminnalliset yhteydet.
Näin monet toisistaan irrallisiltakin tuntuvat oireet ja tuntemukset saavat usein
yhteisen nimittäjän, mikä mahdollistaa
kokonaisvaltaisen, yksilöllisen ja asiakkaan tervehtymistä syvällä tasolla tukevan hoidon.
Klassinen akupunktio sopii monien
sairauksien ja oireiden hoitoon. Akupunktio on todettu tehokkaaksi hoitomuodoksi myös useissa kliinisissä tutkimuksissa.
Viime syksynä hyvän suosion saanut menu & viini ilta saa jatkoa
Menu & Viini ilta Brasseria Pihvi-majalla la 7.11. klo 19
MENU
••••••••••••••
PUNAJUURI SINIHOME JUUSTOKEITTO
VIINI WALTRAUD RIESLING
••••••••••••••
TOMAATTI-MOZZARELLA-KEVÄTSIPULI SALAATTI
VÄHÄN PORKKANAA
VIINI
Läheisen ihmisen menettäminen koskee meihin ehkä enemmän kuin mikään
muu. Sururyhmä tukee suruprosessissa
ja monet ovat kokeneet, että kipeistä kokemuksista puhuminen helpottaa. Olitpa omainen tai muu läheinen, olipa menetyksestä vasta muutama kuukausi tai
jo vuosia, olet tervetullut sururyhmään.
Sururyhmä alkaa tiistaina 10.11. klo
18–19.30 ja kokoontuu seitsemän kertaa seurakuntakeskuksen aikuisten kerhohuoneessa. Tiedustelut ja ilmoittautuminen 6.11. mennessä pastori Päivi
Laalolle p. 040 5235926.
SANTA DIGNA GEWURZTRAMINER
••••••••••••••
ANKANRINTAA
TUMMA APPELSIINIKASTIKE
ROSMARIINI UUNIJUURES PEDILLÄ
VIINI
Sururyhmä läheisen
menettäneille
Storyhillin Kaj Itämäki pääsi leffatähden ohjaimiin.
1500€
(sisältäen perusasennuksen)
RESERVA DE PUEBLO
••••••••••••••
JUUSTOJA PUNAHOME, VUOHEN VIINITARHANJUUSTO
VIINI
CRAN CORONAS
••••••••
BRASSERIA
VANILJA - TYRNIMARJAPARFAIT
VIINI FLORALIS MOSCATEL ORO
••••••••
KAHVI
/ TEE
70 €
sisältää
lasin viinejä
3|\WlYDUDXNVHWWDLPDMD#PVR\QHWFRP‡3|\WlYDUDXNVHW
YRLPDVVDLOODOOLVNRUWLQOXQDVWXNVHQMlONHHQ‡.RXOXSRONX0lQWVlOl
MÄNTSÄLÄN SANOMAT
14
MÄNTSÄLÄN SANOMAT
le turvallinen arki, tarjotaan
monipuoliset asumisvaihtoehdot ja palvelut sekä vastataan muuttuviin tarpeisiin.
Ikäihmiset ovat arvokkaita
toimijoita ympäristölleen.
-Odotamme nyt mielenkiinnolla, millä tavalla soteratkaisu tullaan toteuttamaan, sanoi Esko Kairesalo. -Millaisia kustannusvaikutuksia ratkaisulla on, kun
erilaisten palveluiden tarve
ja kysyntä kasvaa koko ajan.
Digitalisoituminen muuttaa
palvelurakennetta huomattavasti ja mobiilipalveluiden
tarve myös ikäihmisillä kasvaa, jatkoi Kairesalo.
Eläkeliiton Mäntsälän yhdistyksen laulukerho esiintyi juhlassa.
Kuoroa johtaa Mirja Ratia ja säestäjinä toimivat Aarne Rauti ja
Seppo Ryynälä.
Eläkeliiton Uudenmaan piirin 40 v. juhla Mäntsälässä
Iloa ikävuosiin – valoa vanhuuteen
Teksti Elina Alanko
Kuvat Elina Alanko
E
läkeliiton Uudenmaan
piiri ry kuuluu maan
suurimpaan eläkeläisjärjestöön Eläkeliittoon, jossa on
jäseniä yli 130000. Piirin tarkoituksena on eläkeläisten ja
eläketurvaa tarvitsevien henkisten ja aineellisten etujen
valvominen sekä heidän sosiaalinen turvallisuutensa ja
hyvinvointinsa edistäminen.
Eläkeliiton Uudenmaan piiri on perustettu 16.10.1975,
kotipaikkana Mäntsälä. Jäsenmäärä on yli 6700 ja pii-
riin kuuluu 25 yhdistystä Uudenmaan alueella. Piiri toimii
yhdyssiteenä ja tiedonjakajana Eläkeliiton ja paikallisyhdistysten välillä.
Eläkeliiton Uudenmaan
piiri juhli 40-vuotista taivaltaan Mäntsälän Suurlavalla lokakuun 16. päivä. Juhlaan oli saapunut edustajia
Uudenmaan piirin eri paikallisyhdistyksistä. Juhlavieraat saivat nauttia hienoista
musiikkiesityksistä ja maittavasta juhlalounaasta. Tervehdyksiä juhlivalle yhdistykselle
toivat kaupunkineuvos Hannes Manninen, Mäntsälän
kunnanjohtaja Esko Kairesalo ja Mäntsälän seurakun-
nan pastori Päivi Laalo.
Eläkeliitolla
aktiivinen rooli
Eläkeliiton Uudenmaan piirin
toiminnanjohtaja Jade Simolin juonsi juhlatilaisuuden.
Piirin puheenjohtaja Seija
Silvennoinen toivotti juhlavieraat tervetulleeksi.
Juhlapuheen piti kaupunkineuvos Hannes Manninen. Manninen esitti puhessaan huolensa maailman tilanteesta. Turvapaikanhakijat ovat nyt Suomessakin arkipäivää.
-Maailman talous sakkaa
ja Euroopan tilanne on huo-
no, totesi Hannes Manninen.
-Turvapaikanhakijoiden määrä on suuri, vaikka humaania
ja inhimillistä toimintaa on.
Tarvitaan säästö- ja supistamistoimenpiteitä, jotka nyt
kohdistuvat ikääntyneisiin ja
vähävaraisiin, jatkoi Manninen.
Eläkeliitto seuraa aktiivisesti, miten säästöt kohdentuvat. Liitossa on otettu kantaa mm. asumistuen rakenteelliseen muutokseen.
-Hallitus on kohtuullistanut leikkauksia, sanoi Hannes
Manninen. -Asumistuki ei saa
alentua kuin enintään 60 euroa kuukautta kohti. Vähimmäiseläkkeestä tämä on mit-
tava leikkaus.
-Vastapainona vähimmäiseläke nousee 23 euroa kuukaudessa ja ylevero poistettiin, totesi Manninen.
Tutkimuksen mukaan 2/3
ihmisistä ei arvosta ikääntyvää väestöä. Eläkeläiset kokevat olevansa kustannuserä.
-Eläkeläiset ovat aliarvostettuja. Olemme kuitenkin veronmaksajia, kuluttajia, matkailijoita, lastemme ja
lastenlastemme tukijoita, sanoi Hannes Manninen.
-Eläkeläiset maksavat 4
miljardia tuloveroja ja miljardin muita välillisiä veroja. Jos
eläkeläiset lopettaisivat kaikenlaisen kuluttamisen, Suo-
P
Pastori
i Päivi
Päi i LLaalo
l onnitteli
i li
juhlivaa yhdistystä Mäntsälän seurakunnan puolesta.
Lapset ja lastenlapset
tuovat iloa ja valoa
Pastori Päivi Laalo Mäntsälän
seurakunnasta tervehti juhlayleisöä kertomalla lasten lausahduksia ikäihmisistä.
-Eniten iloa ja valoa ikäihmisten elämään tuovat lapset ja lastenlapset, sanoi Päivi Laalo. Lasten lausahdukset tulevat aidosti ja kiertelemättä:
”Vanhuus tulee hiipimällä,
alkaa kasvoista ja jatkuu alaspäin.”
”Vanhainkodissa ei saa ajaa
skeittilaudalla, eikä syödä
purkkaa, eikä pitää ruudullisia jumppahousuja.”
”Minä en koskaan kyllästy
mummiin, mutta vaari kyllästyy.”
Pastori Päivi Laalo toivotti
juhlaväelle väsymätöntä innostusta, voimaa ja Jumalan
siunausta tuleville vuosille.
Eläkeliiton Uudenmaan
piirin juhlassa julkistettiin piirin 40-vuotishistoriikki. Historiikin olivat toimittaneet
Ritva Reinboth ja Camilla
Reinboth.
Uudenmaan piiri kehittää ja järjestää virkistys-, loma- ja kulttuuripalveluja sekä muuta vastaavaa kuntouttavaa toimintaa. Piiri tekee myös aloitteita ja esityksiä päättäville elimille. Piiri
palvelee ja ohjaa jäsenyhdistystensä kautta eläkeläisten
henkisen ja fyysisen kunnon
ja vireyden ylläpitämistä. Lisäksi harjoitetaan julkaisu- ja
tiedotustoimintaa, joka vuosi julkaistaan joulutervehdyslehti.
messa moni yritys loppuisi,
jatkoi Manninen.
Ikäpoliittinen ohjelma
toiminnan runkona
-Arvokas vanhuus on ihmisoikeus aina, totesi Mäntsälän kunnanjohtaja Esko Kairesalo tervehdyspuheessaan.
-Ikäihmisillä pitää olla oikeus
vaikuttaa myös tulevaan sekä pitää saada luottaa tulevaisuuteen, jatkoi Kairesalo.
On tärkeää, millä tavalla vanhusten palvelusektori
hoidetaan. Tätä varten myös
Mäntsälän kunnassa on ikäpoliittinen ohjelma, jonka
myötä taataan ikäihmisil-
15
XXXLJSQQJTBVSJOLPJOFOê
1BMWFMFNNFUFJUÊJMUBNZÚIÊÊO
A-oikeudett
.RKLQD%DDUL
LA
L
A 31.10.
31.10
0.
KYSY
PIKKUJOULUTARJOUSTA
!!
HALLOWEEN-BILEET
Parhaat asut palkitaan 30.–31.10.
PUKKILA, OP:n talo, puh. (019) 625 522
Maanantaisin suljettu
Onnistuneet kokoukset, juhlat ja illanvietot pidät
1800-luvun Myllytorpalla. Savusauna lämpenee kosken
töyräällä. Pitopöytä on katettuna maalaispirttiin.
www.eriksdahl.fi
HAMMASHOITOA
+ HYVÄT NEUVOT
Me Mäntsälän Hymyhampaassa huolehdimme
suusi terveydestä kokonaisvaltaisesti.
Tervetuloa hyvän palvelun hammashoitoon!
VARAA
AIKA
HELPOSTI
NETISTÄ
puh. 040 575 1205
Kysy myös erähenkistä elämysja virkistystarjontaamme!
Saima ja Ko
t,JJOUFJTUÚKBWJIFSBMVFJEFOIPJUP
t/VSNJLPOOJJUUPBt4JJWPVTQBMWFMVU
Puh. 040 701 3763 tai 0400 334 082
Koivulinnantie 3 A, 07560 Pukkila
MÄNTSÄLÄN HYMYHAMMAS
019 687 1288 | Keskuskatu 11 B | Mäntsälä
mantsalanhymyhammas.fi
ILMALÄMPÖPUMPUT
AMMATTILAISELTA
Avoinna arkisin
Autokorjaamo
T:MI PENTTI LAAKSONEN
/Z UNZÚT
JMNBT UPJOUJ
P
MU
P
V
I
Ú
UU
UÊZ
Kenkäpellontie 1A
04600 Mäntsälä
t)VPMMPUKBLPSKBVLTFU
t1BLPLBBTV0#%KB
KBSSVUFTUJULBUTBTUVTUB
WBSUFONZÚTOÊZUÚU
5VOUJWFMPJUVTé(sis. alv)
☎ 0400 770 300
Puh. (019) 687 4259
10–20,
la 10–16, su 11–16
.BLBTJJOJOUJF
MÄNTSÄLÄ
✆019 - 687 1438
Tomi Vähäkangas 0400 346 730
TERVETULOA!
Kylmäalan erikoisliike
T:mi Ari Mellin
p. 0400 826 200
Ostetaan työkaluelektroniikkaa,
kuolinpesiä yms.
Kodinkonehuolto Jo-Mi Oy
0400 482 555
Mettiöntie 53, 04660 Mäntsälä
[email protected]
Kenkäpellontie 1C, 04600 Mäntsälä, p. 044 306 0977
ITÖITÄ
TENN TA!
N
A
V
T
VUOT
YLI 55
Meiltä toimitusmyyntinä
ASKO ja UPO kodinkoneet,
myös asennettuna ammattitaidolla.
Talopesulakoneet, myynti ja huolto
Invataksit
0400 310 618
Taksit
0500 666 460
Taksibussit 0400 360 611
1-9 henkilöä
www.mantsalanpalvelutaksi.fi
Taksipalvelu
Jyrki Lampola
Taksi Mäntsälässä 040 558 4041
Taksi Pukkilassa 0400 500 550
9-32 hengen bussin tilausajot 0400 706 526
www.liikennelampola.fi
PEENSSELIMIEHET
NSSELIMIE
EHET OY
MARTTI KEMPPI OY
MARTTI KEMPPI OY
Antenni-, Digi-tv-, Satelliittiasiantuntijapalvelut
Mäntsälän Suurlavalla järjestettyyn juhlaan osallistui Eläkeliiton Uudenmaan piirin eri paikallisyhdistysten jäseniä sekä
yhteistyökumppaneita.
Liisa Mölsä
Avoinna su-to klo 22 saakka, pe-la klo 02 saakka
Pornaistentie 777, Numminen xS
ZZZIDFHERRNFRP.RKLQD%DDUL
Osto- ja myyntiliike
Mäntsälän kunnan tervehdyksen juhlaan toi kunnanjohtaja Esko Kairesalo.
Anne Salmi
Parturi
TAVATAAN TORPALLA!
KIRPPUTORI
Eläkeliiton Uudenmaan piirin puheenjohtaja Seija Silvennoinen toivotti juhlaväen tervetulleeksi.
Kampaaja
Setin hyväksymä Antenni - ja Tietoverkkourakoitsija (AT)
Vehnätie 46, 04400 JÄRVENPÄÄ, matkap. 0400 412 238,
[email protected], kotisivu: www.kemppi.tv
–M
MAALAUSLIIKE
AALAUSLIIKE – Yli
Ylili 20
20 vuoden
v od
vu
oden
en kokemuksella!
kok
okem
emuk
mukkse
s lllla!
a
a!
QtFSLLJIZOPOFO!QFOTTFMJNJFIFUDPN
Teemme:
T
sisä- ja ulkomaalaukset, muuttoremontit, huoltomaalaukset jne.
PYYDÄ TARJOUS!
HUOM!
Nosturi käytössä.
MÄNTSÄLÄN SANOMAT
16
Lavalla kaksi karismaattista taitelijaa
Laura Voutilainen ja Jouni Somero
konsertoivat Mäntsälän kirkossa
,VlQSlLYlORXQDV
NDUWDQRQ/DVLSDYLOMRQJLVVD
NOR²
/RXQDVWDUMRLOODDQEXIIHHS|\GlVWl
½KO|
Lapset alle 12 v -50 % ja alle 4 v veloituksetta
NOSTALGINEN KIERTOAJELU
Isoisälle, Isälle ja pojalle 1955 vm Citroënilla
Isänpäivänä 5 € /10 min.
2KMHOPDOOLQHQ
,WVHQlLV\\VSlLYlQYLLNRQORSSX
Tanssittaja Wiihdeorkesteri Wiva,
tapahtumassa mm. tanssikurssi,
viinitasting, hemmotteluhoitoja ja
herkullisia nautintoja.
,WVHQlLV\\VSlLYlQEUXQVVL
½KO|NOR²
Myynnissä Joulun ajan illalliset,
illanvietot ja lounaat.
Tule viettämään ikimuistoiset
perhejuhlat kartanolle.
Kysy tarjous pieniin ja isoihin tilaisuuksiin.
Tutustu Day Spa hoitoihimme ja tapahtumiin
ZZZKLUYLKDDUDQNDUWDQRÀ
Lisätietoja, pöytävaraukset
Puh. +358 19 688 8255
P\\QWL#KLUYLKDDUDQNDUWDQRÀ
ZZZKLUYLKDDUDQNDUWDQRÀ
Laura Voutilainen on musiikin moniammattilainen,
jonka tarina alkoi vuonna
1993 singlejulkaisulla Muuttanut oot maailmain -kappaleella. Sitä seurasi hitti Kerran. Vuonna 1994 julkaistu ensimmäinen albumi
Laura Voutilainen on myynyt jo yli 135000 kpl. Laura Voutilainen esiintyy Jouni Someron kanssa yhteisessä joulukonsertissa Mäntsälän kirkossa marraskuun 22.
päivä.
Lauran toinen albumi Kaksi karttaa julkaistiin elokuussa 1996, levy sai tuplaplatinaa
saman vuoden marraskuussa. Kaksi ensimmäistä albumia toivat Lauralle arvostetun Emma-palkinnon kaksi
kertaa, vuonna 1994 ja 1996.
Etelän yössä -albumi vuodelta 1998 ja Puolet sun auringosta vuonna 2001 ovat edeltäjiensä tapaan ylittäneet
kultalevyrajan.
Laura on tuottanut useita
konsertti- ja show-kiertueita: Kaksi karttaa -95, Hei me
tanssitaan! -97, Lumikuningatar -97, Laura Wow 2000, Ilta
Lauran kanssa -01, Puolet sun
auringosta -02, Päiväkirja –03
ja Parhaat –kiertue -07.
Laura on ollut mukana Uuden Iloisen Teatterin musiikki-iloittelussa vuosina 1996 ja
2006 sekä englantilaisen musikaalishown tähtenä. Hän on
antanut äänensä useisiin piirroselokuviin. Uusimpina mainittakoon Madagaskar 1 ja 2.
Euroviisuvoitto Suomen
karsinnassa vuonna 2002 toi
Lauralle hitin Addicted to
you. Euroviisufanien maailmanlaajuinen Clubi äänesti
hänen kappaleensa ykköseksi sekä Lauran parhaimmaksi
esiintyjäksi.
Vuonna 2006 Lauran kaikki
parhaat biisit koottiin yksiin
kansiin ja julkaistiin Lauran
Päiväkirja - Kaikki parhaat.
Levy on kattava leikkaus tämän monipuolisen artistin
a
j
s
i
a
i
Kuor
ä
v
i
ä
p
o
k
lis
klo 10-14
Korjaamoluotolla saat vuoden korotonta
maksuaikaa, soita ja kysy lisää!
Laura Voutilainen ja Jouni Somero tekivät yhteisen salikiertueen vuonna 1998 ja nyt he palaavat jouluisella ohjelmistolla. Joulukonsertti kuullaan Mäntsälän kirkossa marraskuun 22. päivä. Konsertin järjestää Mäntsälän Yrittäjänaiset ry.
uralta Kerran-kappaleesta alkaen. Saman vuoden syksyllä
Laura säkenöi eri aikakausien
diva-hahmoissa, tällä kertaa
Helsingin Casinolla. Diva Dive -show toi lavalle kaikkien
aikojen suurimmat laulajadiivat ja oli menestys.
Vuoden 2007 syksyllä Laura hurmasi konserttisaleissa Lauran Parhaat -kiertueella, joka sisälsi läpileikkauksen
artistin 15-vuotiseen uraan.
Lauran vuosi päättyi YLE
TV2:n Sirkus-ohjelman voittoon. Laura sai huikean tunnustuksen vuonna 2010 kun
hänelle myönnettiin Iskelmä-Finlandia palkinto. Palkinnonsaajan valitsi Pirkko
Mannola.
Laura kulkee edelleen omia
polkujaan, hän etsii jatkuvasti uusia haasteita ja uutta
yleisöä seuraten unelmaansa.
Jouni Somero on monipuolinen konserttipianisti. Hän on soittanut yli 2700
konserttia eri puolilla maailmaa Euroopassa, Aasiassa ja
Pohjois-Amerikassa. Somero
on tehnyt yhteistyötä useiden koti-ja ulkomaisten laulajien, instrumentalistien ja
kapellimestarien kanssa.
Somero on eniten levyttänyt suomalainen pianisti. Le-
Litmanen10
- Kuninkaan tarina
omin sanoin
vytyksiä on kertynyt eri levymerkeille lähes 90.
Laajoja projekteja ovat olleet Suomalaisen Pianomusiikin Antologia (5 levyä), Sergei Bortkiewiczin koko pianotuotanto (9 levyä) sekä
Tchaikovskin koko pianotuotanto (6 levyä). Somero on
levyttänyt myös uudempaa
suomalaista pianomusiikkia
esimerkiksi koko Erkki Salmenhaaran piano-ja kamarimusiikkituotannon ja Tauno
Marttisen pianosonaatit. Somero on myös ensimmäisenä pianistina levyttänyt Felix
Blumenfeldin, Benjamin Godardin ja Hugo Reinholdin
pianotuotantoa.
Syyskuussa 2012 amerikkalainen Fanfare Magazine valitsi Someron Rebikov-albumin vuoden merkittävimmäksi pianolevyksi. Myös
Bortkiewicz-levytykset ovat
keränneet upeita arvosteluja Amerikassa ja Euroopassa.
Somero on tehnyt myös sovituksia ooppera-, viihde- ja
hengellisestä musiikista.
Laura Voutilaisen ja Jouni Someron joulukonsertin lippujen ennakkomyynti Kipa kirjakauppa Mäntsälä, www.lippu.
fi ja R-kioskit tap.nro 110714.
Jarkko Ruutu
- Jumalainen
näytelmä
Ville Haapasalo
Makujen
matka
Esa Siren
Törni
kärkeen
Kauniita isänpäiväkortteja - Tervetuloa ostoksille!
Vuoden 2016
kalenterit
ja sääkirjat
saapuneet
17
la 24.10.
Isälle 8.11.
Ilkka Remes
Jäätyvä
helvetti
MÄNTSÄLÄN SANOMAT
Keskuskatu 5, Mäntsälä
p. 040 750 8777
Avoinna
ma-pe 10–18, la 10–15
€
€
€
€
Mäntsälän
,FTLVTLBUV.ÅOUTÅMÅr1VIm
"WPJOOBNBQFMB
U
U
U
U
U
U
U
>Ì̜i˜ÕÕȓˆÃiÌ
>Ì̜ŽœÀ>ՎÃiÌ
>Ì̜Ì>ÀŽ>ÃÌՎÃiÌ
>Ì̜“ÕÕ̜ŽÃiÌ
B“«ŸiÀˆÃÌގÃiÌ
ˆÀÛiӈiÃÌޟÌ
>Ì̜i˜…>À>ÕÃÌޟÌ
U
U
U
U
U
U
U
>Ì̜i˜«iÃÕÌޟÌ
Sammaleenestokäsittelyt
>Ì̜̈ˆˆi˜«ˆ˜Ì>Ã՜>ՎÃiÌ
*iÌˆÃi«B˜ÌޟÌ
Peltilistat
*ˆˆ«Õ˜«iˆÌގÃiÌ
*ˆˆ«Õ˜…>ÌÕÌ
U
U
U
U
U
Ulkomaalaustyöt
Kattomaalaustyöt
Ruosteenestomaalaukset
Sokkelimaalaukset
*œ…>‡>«ˆ˜Ì>“>>>ՎÃiÌ
U Pohjatyöt
U À̜˜>ˆÃÌi˜“>>ˆi˜
«œˆÃÌ>“ˆÃiÌ
U ՜˜œŽÕ˜ÌœˆÃÌi˜
«Õ՜Èi˜Û>ˆ…ÌœÌޟÌ
U
U
U
U
U
1ŽœÛiÀ…œÕÃÀi“œ˜ÌˆÌ
B“«ŸiÀˆÃÌÞÃÌޟÌ
ŽŽÕ˜>Ì
1Žœ‡œÛiÌ
œÀ>ÕÃÌޟÌ
U
U
U
U
U
Asennustyöt
Huoneistoremontit
Keittiöremontit
Sisämaalaustyöt
Tasoitetyöt
U
U
U
U
U
U
Lumiesteet
Tikkaat
Kattosillat
6iȎœÕÀՍi˜ÕÕȓˆÃiÌ
6iȎœÕÀՍi˜ŽœÀ>ՎÃiÌ
6iȎœÕÀՍi˜«Õ…`ˆÃÌՎÃiÌ
U
U
U
U
,՜ÃÌiˆ`i˜«œˆÃÌ>“ˆÃiÌ
œ“i«ˆŽŽÕi˜«œˆÃÌ>“ˆÃiÌ
՜Ìœ«iÃÕ̍>…œ“i«iÃÕÌ
*>˜ÃÃ>Àˆ«iÃÕ̍>«iÌˆ«iÃÕÌ
U *ÕÕÃi«B˜ÌޟÌ
U >ˆŽŽˆÀi“œ˜Ì̈‡>
rakennustyöt
MÄNTSÄLÄN SANOMAT
18
MÄNTSÄLÄN SANOMAT
Kukkakulman uusi palvelu hautausmaasopimuskäynti
Teksti Tuire Kääriäinen
Kuva Tuire Kääriäinen
PERUNKIRJOITUKSET PERINNÖNJAOT OSITUKSET
AVIOEHTOSOPIMUKSET TESTAMENTIT EDUNVALVONTAVALTAKIRJAT
KAUPPAKIRJAT LAHJAKIRJAT KAUPANVAHVISTUS
VUOKRASOPIMUKSET ERILAISET SOPIMUKSET
HOLHOUSTOIMEN PALVELUT VEROASIAT YHTIÖOIKEUS
YHTEYSTIEDOT
Keskuskatu 7, 2 krs. Mäntsälä
Mirja Kokko 040 7311 380
Katariina Kuusiluoma 040 5070 101
Virpi Mikkonen 050 4000 968
[email protected]
[email protected]
Pyhäinpäivänä muistamme
poisnukkuneita läheisiämme
viemällä haudoille kynttilöitä ja kauniita havu- ja kanerva-asetelmia. Mutta entä jos
on estynyt tai oma aika ei siihen riitä?
Kukkakulman tarjoama uusi palvelu, hautausmaasopimuskäynti saikin alkunsa juuri asiakastoiveesta.
-Palvelu tarjoaa lomamatkoille lähtijöille ja vaikka kaukaisille sukulaisille mahdollisuuden muistaa läheisiään.
Viemme asiakkaan läheisen
haudalle hänen toivomuksensa mukaan leikkokukat,
kanervat, havut ja kynttilät
niinä päivinä tai ajankohtana kun sovitaan. Lisäksi asiakkaalle lähetetään kuva lopputuloksesta tai vaihtoehtoisesti
soitetaan, kuvailee Kukkakulman yrittäjä Marja Siirtola.
Syyskuun lopussa käynnistynyt palvelu koskee Mäntsälän hautausmaata ja Lemmikkilehtoa. Kevät - ja kesäkaudella palveluun kuuluu myös
kesäkukkien haudalle istutta-
minen, vaikkapa orvokkien.
Siirtolan mukaan palvelulle löytyy kysyntää. Ihan uusi
idea ei ole, vaikka kovin monelta paikkakunnalta ei palvelua vielä löydykään.
-Saimme asiakastoiveesta tuon idean ja siitä se sitten
lähti. Jos asiakas, vaikka huonokuntoinen ikäihminen ei
voi käydä läheisensä haudalla, miksemme veisi niitä hänen puolestaan, Siirtola toteaa.
Kukkakulmalla on käynnis-
Ihotyypin mukaan räätälöidysti
- kaikki sarjahoidot näistä...........
59€
-50%
Säärikarvojen vahauksen yhteydessä
kainalot veloituksetta
Mäntsälän Seurojentalolla Isänpäivänä su 8.11.2015 klo 15.00
Mäntsälän Mieskuoro
Liput 15 €, sis. kahvitarjoilun väliajalla. Tervetuloa!
Lippujen ennakkomyynti Kipa kirjakauppa, Keskuskatu 5, Mäntsälä.
Ripsien- ja kulmien
kestovärjäys
20 €
Peruskasvohoito
35€
Jalkahoito.......
30€
VARAA OMA AIKASI NYT!
Ihonhoitosarjamme
hoidoissa & kotimyyntiin:
Biodroga, EkoPharma, BTB13
ja DenovaPro
Muista ajoissa myös kampaukset & ehostukset joulujuhliin :-)
Ammattitaidolla Sinua varten!
TERVETULOA NAISET - MIEHET - LAPSET
Kauneushoitola - Kampaamo
Secret Vision
Keskuskatu 12, apteekin talo, katutaso, 04600 Mäntsälä, p.
019-6888 001
Virpi Salmi
kampaaja, dipl.kosmetologi, värikonsulttir0400
607 110
Vuonna 1910 perustettu Helsingin
Balalaikkaorkesteri on pietarilaisen
Andrejevin orkesterin jälkeen maailman toiseksi vanhin venäläisten
kansansoittimien orkesteri. Ohjelmisto koostuu venäläisistä kansansävelmistä,
balalaikkaorkesterille
sävelletystä musiikista, taide- ja
populaarimusiikista sekä maailmanmusiikista. Kapellimestari Gennadi
Klykov on Venäjän ansioitunut taidevaikuttaja. Orkesterissa on noin
20 soittajaa sekä laulusolistit Heli
Jormanainen ja Slava Druzhinin.
Ohjelmistossa on myös orkesterin
domrasolistin Pentti Yrjänäisen ja
balalaikkasolisti Jani Jeskasen virtuoosimaisia esityksiä. Orkesteri on
säestänyt vuosien varrella useita kuoroja ja vierailevia solisteja. Orkesteri
on viime vuosina kokeillut rohkeasti
eri musiikkityylejä ja esiintynyt esimerkiksi yhdessä YUP-laulaja Jarkko Martikaisen sekä oopperalaulaja
Marin Palon säestäjänä.
Johtaja
Gennadi
Klykov
Johtaja
Pekka
Itkonen
Mäntsälän Mieskuoron tulevia
konsertteja:
Joulukonsertti Pornaisten kirkko
ti 15.12.2015 klo 19.00
Joulukonsertti Mäntsälän kirkko
to 17.12.2015 klo 19.00, mukana
myös Trio Kimmo Leppälä Band.
Jäätyneitä umpisolmuja
Joku voisi ajatella trampoliini-aiheisen kolumnin soveliaimman julkaisuajankohdan sijoittuvan kevätkauteen. Ei pidä paikkaansa!
Nyt kun tramppa on
meidän pihalta saateltu
varaston lämmön suojiin,
on aika ottaa kuppi kahvia ja käydä asiaan.
Ehkä trampoliineja minunkin nuoruudessani esiintyi, muinaisella
1970-luvulla. Jollakin saattoi olla sellainen ihme pihallaan, pihakeinusta viitisen metriä takavasemmalle aseteltuna. Tramppa
löytyi ehkä yhdestä taloudesta sataa tuhatta suomalaiskotia kohti.
Silloin lapset eivät muuten haaveilleet Duudsontemppuiluista, vaan kestävyysjuoksumitaleista.
Se innostus loppui siihen,
kun Martti Vainio pissasi
Los Angelesissa kipon täyteen kiellettyjä aineita.
Nyt on toisin. Trampoliini on vallannut joka
toisen omakotitalon pihan. Lähiöomakotitalon
pihan neliöistä pomppukeskus voi viedä leijonanosan. Meillä maalla jättikokoinen trampoliini on
yksi lapsiperheiden pihan
kalusteista, eikä sen kum-
memmin pistä silmään.
Ehkä niitä ei varsinaisesti voi sanoa pihan komistuksiksi, mutta iloa niistä
tuntuu irtoavan. Kiljuntaa
piisaa, kun kersat touhuavat trampoliinilla. Peppuplätsejä, voltteja eteenpäin, voltteja taaksepäin,
voltteja kierteellä, selkäplätsejä…
Kääntöpuolikin on. Jotta ilonkiljahdukset eivät
muutu kivunkiljahduksiksi, kehottaisin ensi kevääksi trampoliinin hankintaa
suunnittelevalle harkitsemaan myös turvaverkon
ostamista. Erityisesti silloin tapahtuu loukkaantumisia, kun kaksi tai useampi hyppijää on samaan
aikaan pomppimassa.
kua.
Vähän aikaa sitten löysin siis itseni takapihaltamme jäätyneitä umpisolmuja avaamassa.
Työvälineinä omat sormiparat. Nyt putket, turvaverkko ja itse pomppukangas ovat siististi viikattuina varastossa. Jouset
ovat vieressä pahvilaatikossa. Jee.
Osa tosin jättää trampan talvehtimaan ulos sen
purkamisen ja varsinkin
kokoamisen vaivan vuoksi. Minä puran ja kokoan,
jotta tramppa kestää lastemme iloksi pidempään.
Minä puran ja kokoan. Minä puran ja kokoan…
Toinen kuppi kahvia,
kiitos!
Seuraavakin kevät on
joskus taas edessä. Trampoliinin kasaaminen aloitetaan muistelemalla: miten himputissa se taas
koottiinkaan…? 240 solmun solmimisen jälkeen
huomaan, ettei joku tässä
hommassa täsmää. Sitten
nyöritään kaikki solmut
auki. Tunnin äherryksen
jälkeen urakka on tehty ja
lapsille tulee joulu (toukokuussa).
Vaan nyt lokakuun lopulla juhlitaan onnistunutta trampoliinin pur-
Jukka Lyytinen
Nordea Pankki Suomi Oyj
Joulukuussa valmistuva KOSMETOLOGIOPISKELIJA
jatkaa harjoitteluaan liikkeessämme 4.12. asti:
sis. ultraääni-, timanttihiontatai mesoterapialaitehoito
alk.....................................................
Mäntsälän Mieskuoron ja Helsingin
Balalaikkaorkesterin Yhteiskonsertti
Helsingin Balalaikkaorkesteri
www.perhejuristit.fi
ERIKOISkasvohoidot,
Mäntsälän Mieskuoron 70-vuotis juhlavuosi jatkuu.
tymässä myös toinen palvelu,
patio- ja parvekestailaus.
-Teemme tilan stailaussuunnitelman jossa ehdotamme asiakkaalle tilaan sopivia kasveja, esineitä ja värejä. Annamme lisäksi kasvihoidot, istutamme kukat ja laitamme oleskelutilan valmiiksi ”avaimet käteen periaatteella”, vaikka lattiaremonttia
myöten.
-Palveluhan on päivän sana, Kukkakulman omistaja
hymyilee.
-Muistathan pitää kanervat kosteana pakkasiin asti. Callunaa käytetään nykyään eniten, koska se pitää värinsä eikä
varista kukintoja, mutta myös perinteisellä, tuuheammalla Erikalla on vankat kannattajansa. Laita pihtakuusta istutusta elävöittämään, se ei varista neulasiaan, vinkkaa Kukkakulman Marja Siirtola (oik.) ja Mirka Ruotsalainen.
19
Pistä vilkas rahasi
aisoihin.
Tuntuuko sinusta, että et ehdi säästää, kun elämä vie ja
eurotkin vain vilisee silmissä? Älä huoli, sillä SiSu auttaa
sinua pistämään rahasi aisoihin.
Tule juttelemaan, miten voisit säästää paremmin ja saada
rahoistasi enemmän irti. Tehdään sinulle oma SiSu –
sinun suunnitelmasi säästämiseen. Tutustu tarkemmin osoitteessa nordea.fi/sisu
Teemme sen mahdolliseksi
Mäntsälä
Keskuskatu 4
0200 3000
nordea.fi
MÄNTSÄLÄN SANOMAT
20
VAHVISTUSTA KEHOLLE
SI
HYVÄK LE
L
O
L
U
KU
EILLE,
VÄSYN ILLE
RASKA LE
JALOIL
UNEN
N
TULOO
MELISSA
DREAM
sisältää
reuntouttavia
yrttejä: sitruunamelissaa ja
kamomillaa sekä B-vitamiineja
ja magnesiumia, jotka auttavat
pääsemään syvään uneen.
26
60
60 kpl
WONDER
LEGS
sisältää rannikkomännynkuori-,
viininlehti- ja mustapippuriuutetta,
jotka ylläpitävät jalkojen
verenkiertoa sekä vähentävät
jalkojen turvotusta ja väsymystä.
23
OKERI
VERENS TAAN
HALLIN
TONE
MULBERRY
tattari-yrittiuutevalmiste.
mulberrylehtiuute-kromi
tabletti. Teho
perustuu
perinteiseen japanilaiseen
yrttiyhdistelmään verensokerin
tasapainoittamiseen ja painonhallintaan.
HYVÄÄ
PALAUTETTA
KUULON
PARANTAMISEEN.
26
50
21
80
30 kpl
80
60 kpl
Tarjoukset voimassa 5.11. saakka.
60 kpl
SUOMALAINEN PERHEYRITYS 28 V. TERVEYDEN PUOLESTA
MÄNTSÄLÄ: Sälinkääntie 2, Mäntsälä (Citymarket) p. (019) 687 1499 ark. 9-19, la 9-16
Palvelemme myös Keravalla, Järvenpäässä ja Hyrylässä.
69,95 -20%=
55
95
79,00 -20%=
59,95 -20%=
4795 63
89,95 -20%=
71
95
20
89,95 -20%=
71
95
Sälinkääntie 2, Mäntsälä,
p. 040 543 3365
Av: ark. 10-18, la 10-15
HEHKUA JA ELINVOIMAA IHOLLESI
Suomalaisilla tuotteilla
* Ei silikonia
* Ei Parabeeneja
* Ei ihoa herkistäviä tuoksuja
* Ei synteettisiä
säilöntäaineita
TÄYDELLISEN IHON
SAAVUTTAMINEN
ON NYT KÄSIESI
ULOTTUVILLA
AIVAN UUTTA JA MIELENKIINTOISTA TULOSSA
LÄHIAIKOINA!!! -PYSY KUULOLLA-
KASVOHOITO
+ LED-THERAPY
JA MATKAPAKKAUS
79€
TULE KOKEILEMAAN puhtaan
Biomedikaalisen ihonhoitosarjan
KASVOHOITOA
Ennen/ jälkeen
(125 €)
Jokainen kasvohoito räätälöidään
ihon tarpeiden mukaan!
Atooppinen ihottuma
XXXCFBVUZTUBUJPOåtQ
Sälinkääntie 2, Mäntsälä $JUZNBSLFUJOUJMPJTTB
r"WPJOOBNBQFmMBm
4JOVBQBMWFMFWBUBNNBUUJUBJUPJTFU4LZ%JQMLPTNFUPMPHJU/JOBKB)FJEJ