joululounasbuffeesta joululounasbuffeesta
Transcription
joululounasbuffeesta joululounasbuffeesta
/SPt PUKKILAN KATSASTUS 9KSITYINENKATSASTUSASEMA Avoinna maanantaista perjantaihin klo 8.00-17.00 Rauhanpellontie 4, 07560 Pukkila ZZZSXNNLODQNDWVDVWXV¿ 0400 465 509 TÄYDEN PALVELUN AUTOKORJAAMO KOLARIKORJAUKSET YHTEISTYÖSSÄ VAKUUTUSYHTIÖIDEN KANSSA TOYOTA- JA HYUNDAI MERKKIHUOLTO %DULLISETHINNAT päästömittaukset kevyen kaluston - bensa katsastus netti - OBD varauksella alkaen - diesel myös raskaan kaluston katsastus edullisesti ja sujuvasti! Määräaikaiskatsastukset mopoautoista moduuliyhdistelmiin. AMMATTITAIDOLLA JO VUODESTA 1984 .BJTBMBOUJF.ÊOUTÊMÊtQ Avoinna: NBLFoUPQFotwww.facebook.com/carpojat [email protected] Tule nauttimaan Suurlavan MONIPUOLISESTA JOULULOUNASBUFFEESTA Maanantaista 7.12. perjantaihin 11.12. päivittäin klo 10.30–14.00. JOULULAHJATARJOUS ITSELLESI tai YSTÄVÄLLESI!! Kesätansseihin 2016 10kpl paketti pääsylippuja hintaan 100€ (norm. 160€) Tarjous voimassa lavalla 15.12. asti. Hinta 15€ Ensi kesän esiintyjiä: /hlö. Tarjolla perinteistä lavan joulukinkkua, joululaatikoita, rosollia, salaatteja, savukalaa, lavan sillilajitelma, itse leivottua saaristolaisleipää, levitteet, juoma, jälkiruoaksi kahvi/tee ja joulutorttu. Lavan ravintola palvelee ympäri vuoden niin kokous- kuin juhlatilana. Lisätietoja: www.mantsalansuurlava.fi tai 040 595 6667 / Risto, 040 558 9325 / Petteri JOULULOUNASTARJOUS tällä kupongilla 7.12.–11.12. LOUNAS KAHDELLE HENGELLE yht. 20€ – K U LT T U U R I T EKOJA JO V UO DES TA 1952 – MÄNTSÄLÄN SANOMAT 2 OMASTA TUOTANNOSTA!! jouluun, monella vuoden parhaimpaan sesonkiin. Aikaisempina vuosina joulunajan katsottiin alkavan adventista ja Mäntsälässäkin järjestettiin joulunavaus, jota paikalliset yritykset odottivat. Joulumyynti aloitettiin yhtäaikaa. Kirkollisesta näkökulmasta joulunaika alkaa edelleen adventista, mutta yritykset aloittavat joulusesongin nykyisin jo paljon aikaisemmin. Asiakkaita on hyvä herätellä lahjaostoksille jo hyvissä ajoin ja kyllähän haluamansa lahjat löytää paremmin nyt kuin juuri ennen joulua. Tänä vuonna Ikea pääsi valtakunnalliseen uutislähetykseen avaamalla jouluosaston ensimmäisenä jo lokakuussa. Euroopassa löytyy tosin useita joulukauppoja, jotka myyvät vain joulutuotteita ja ovat näin auki läpi vuoden. Mäntsälässä yritykset toivottavat paikkakuntalaiset tervetulleiksi tutustumaan oman kunnan tuotteisiin ja palveluihin. Jouluksi on hyviä tarjouksia ja palveluun panostetaan. Ostamalla Mäntsälästä mahdollistat yritysten säilymisen paikkakunnalla. ja Mäntsälän Mieskuoro. Juhlava tilaisuus on myös jouluseimen avaus kirkonmäellä marraskuun lopulla. Mäntsälän kirkon 150-vuotisjuhlallisuudet aloitetaan adventin aikaan. Teeman ympärille järjestetään tapahtumia vuoden ajan aina seuraavaan adventtiin 2016 saakka. TILAUKSESTA PIKKUJOULUIHIN ym. JUHLIISI VALMIITA LIHAHERKKUTARJOTTIMIA JA SALAATTEJA Mäntsälä 40 km Taas syttyy valot tuhannet Porvoo Kuninkaanportti m 0 by 20 arle K 4 km Hinthaara Joulunaika alkaa. Yritykset valmistautuvat Mäntsälän M äntsälän Y Yrittäjänaiset rittäjänaisett rry. y. Parhaat kypsät uunituoreet lihaherkut, monipuolinen valikoima! Aitoa savusaunapalvikinkkua, kalkkunaa ym. Tuoreita ja harmaasuolattuja kinkkuja, 3-13 kg:sia, täysliha erikoismakkaroita! Osta joululahjat Mäntsälästä SUORAMYYNTI AUKI TI-PE 9-17, LA 9-14 LIHA- JA MAKKARAJALOSTAMO LINDROOS OY MÄNTSÄLÄN SANOMAT 3 TUNTUU HYVÄLTÄ NÄYTTÄÄ HYVÄLTÄ SAVUSTAMO 1 r,OVUTJOUJF)JOUIBBSB Knutsintie 6 Elina Alanko Mäntsälän Sanomat elina.alanko@mantsalankirjapaino.fi Avoinna: ma-pe 9.00 –17.00 la 9.00–13.00 G-FORCE STUD + MOMO KNIGHT SILVER 195/65 R 15 Maisalantie 10, Mäntsälä. Puh. 044 045 7009 www.mantsalanautokatsastus.fi 205/55 R 16 225/45 R 17 649€ 749€ 999€ Hinnat / paketti, sis. 4 rengasta ja vannetta, kierrätysmaksut, normaaliventtiilit, vanteelle asennukset ja tasapainotukset. Laura Voutilainen, laulu ja sello Jouni Somero, piano /SPt /SP Julka Julkaisija ja kustantaja: Viestintä Alanko Oy, Mäntsälä Pain Painosmäärä: 10 500 kpl Jakel Jakelu: Män Mäntsälä, kotitaloudet ja yritykset Pukk Pukkila ja Mäntsälä, telinejakelu Sivun Sivunvalmistus: Viest Viestintä Alanko Oy, Män Mäntsälän Kirjapaino, asiak asiakaspalvelu@mantsalankirjapaino.fi 15 Pain Painopaikka: Lehti Lehtisepät Oy, Pieksämäki Saamme jälleen tänäkin vuonna nauttia omalla paikkakunnallamme monista hienoista konserteista ennen joulua. Mäntsälässä esiintyvät mm. Laura Voutilainen, Petri Laaksonen ja Lauri Tähkä. Unohtamatta omia paikallisia esiintyjiämme kuten Natalia Vinogradova ORJAAMO UN AUTOK TÄYDEN PALVEL RJAUKSET KOLARIKOÄ VAKUUTUSYHTEISTYÖSS KANSSA YHTIÖIDEN t /SP Avoinna maanantaista perjantaihin 0 klo 8.00-17.0 PUK KIL AN KATSASTUS Pukkila 9KSITYINE NKATSAST USASEMA O MERKKIHUOLT HYUNDAI TOYOTA- JA ontie 4, 07560 Rauhanpell LODQNDWVDVWXV¿ ZZZSXNN 465 509 0400 T %DULLISETHINNA AMMATTITAIDO kevyen kaluston katsastus nettialkaen varauksella päästömittaukset - bensa - OBD sujuvasti! edullisesti ja - diesel kaluston katsastus myös raskaan set TA 198 LLA JO VUODES ÊOUTÊMÊtQ c twww.facebook.com/ .BJTBMBOUJF. UPQFo Avoinna: [email protected] tsastuk Määräaikaiska liyhdistelmiin. moduu mopoautoista Suurlavan ttimaan Tule nau ISESTA ESTA MONIPUOL FFE 11.12. OUNASBU JOULUL sta 7.12. perjantaihin0. Maanantai täin klo 10.30–14.0 päivit RJOU AHJATA ES JOULUL tai YSTÄVÄLL ITSELLESI eihin 2016 Kesätanss pääsylippuj tti 10kpl pakehintaan 100€ (norm. 160€) ssa lavalla Tarjous voima Ensi kesän 15.12. as esiintyjiä: Hinta € /hlö. inkkua, jouluk eistä lavan teja, savukalaa, Tarjolla perint salaat ipää, a, rosollia, saaristolaisle orttu. leivottua joululaatikoit tee ja joulut telma, itse lavan sillilaji , jälkiruoaksi kahvi/ juoma levitteet, i ee ympär ola palvel Lavan ravint lan s- kuin juhlati niin kokou nsuurlava www.mantsala Lisätietoja:040 595 6667 / Risto, tai / Petteri 040 558 9325 ASTARJOUS 11.12. JOULULOUN gilla 7.12.– tällä kupon LOUNAS KAHDELLE yht. 20€ HENGELLE RI – K U LT T U U ONNEKSI TAMMIKUUSSA AVATAAN T EKOJA JO V UO DES TA 195 Su 22.11.2015 klo 18.00 Mäntsälän kirkossa, ovet avataan klo 17.15. Liput ennakkoon: Kipa-kirjakauppa, Keskuskatu 5, ǁǁǁ͘ůŝƉƉƵ͘ĮũĂZͲŬŝŽƐŬŝƚƚĂƉ͘ŶƌŽϭϭϬϳϭϰ >ŝƉƉƵũĂŵLJLJĚććŶŵLJƂƐŬŝƌŬŽŶŽǀĞůůĂĞŶŶĞŶŬŽŶƐĞƌƫ Ă͘>ŝƉƵŶŚŝŶƚĂϮϳΦ͘ Naisten kuntosali Mäntsälä [email protected] +<9,66 . 6,66 HXURPDVWHUß OLKOON NAISET! MÄNTSÄLÄÄN KUNTO SALI VAIN MÄNTSÄLÄN RENKAAT Oy Maisalantie 16, Mäntsälä PALVELEMME 7-18, 9-14 P. 0400 869 939 NAISILLE $YRLQQDDUN²OD²VX²0HLMHULQWLH0lQWVlOl3XK MÄNTSÄLÄN SANOMAT LÄHETÄ JOULUTERVEHDYS ystävälle, kotiin, yritykselle 4 Tule nauttimaan herkullinen Keittolounas WDLNRNRDLWVHPDLVWXYDVDODDWWL ODDMDVWDYDOLNRLPDVWDPPH PARTURI 10.12. mennessä tehty tilaus (arvo vähintään 30 €) I TO US T I M 16 .12 . 7 1 .– 0 M än n tsälä € ma a j a a t - alu Glögejä RAIJA VILKMAN Keskuskatu 4, 04600 Mäntsälä p. 040 582 7050 tarjolla! Sisustushyllystä Jouluiset tavarat alennetuin hinnoin! eell a Kahvila Ulla ja Aleksanteri Avoinna ma-pe 8–18, la 9–15 SZZZXOODMDDOHNVDQWHUL¿ Hammaslääkärit Jari Seraste, Riitta Seraste ja Hanna Koskiniemi )VWJUJF".ÊOUTÊMÊtQVI Autokorjaamo T:MI PENTTI LAAKSONEN t)VPMMPUKBLPSKBVLTFU t1BLPLBBTV0#%KB KBSSVUFTUJULBUTBTUVTUB WBSUFONZÚTOÊZUÚU /Z UNZÚT JMNBT UPJOUJ P MU P V UÊZ UUÚI 5VOUJWFMPJUVTé(sis. alv) ☎ 0400 770 300 Kenkäpellontie 1A 04600 Mäntsälä Kampanjaaika 20.11. – 10.12. ä Pyyd tusu u k va s! tarjou POHJANTÄHTI – SE PAREMPI VAKUUTUSYHTIÖ Vakuutusedustaja Kari-Pekka Pehkonen 050 500 2610 Keskuskatu 11, Mäntsälä Avoinna ti ja to klo 9-17.00 Puh. (019) 687 4259 Koskisen Autohuolto r.ÅÅSÅBJLBJTIVPMMPU r,PSKBVLTFU r3FOHBTUZÕU r7JLBLPPEJFOQVSLV r+BSSVUFTUJUEZOBNPMMB r1BLPLBBTVKB 0#%NJUUBVLTFU r,BUTBTUVLTFTTBLÅZUÕU r*MNBTUPJOOJOUÅZUUÕIVPMMPU +BOOF,PTLJOFO 040 566 3263 Peltomäentie 10, Numminen Avoinna ark. 9–19, la/su sop. mukaan Tomi Vähäkangas 0400 346 730 Invataksit Taksit Taksibussit Jouluinen tuote-esittely la 28.11. klo 8 - 15 su 29.11. klo 9 - 15 Glögi- ja kakkutarjoilu Tervetuloa fiilistelemään joulun trendejä! 0400 310 618 0500 666 460 0400 360 611 1-9 henkilöä www.mantsalanpalvelutaksi.fi Taksipalvelu Jyrki Lampola Taksi Mäntsälässä 040 558 4041 Taksi Pukkilassa 0400 500 550 9-32 hengen bussin tilausajot 0400 706 526 www.liikennelampola.fi Kodinkonehuolto Jo-Mi Oy MARTTI KEMPPI OY MARTTI KEMPPI OY Antenni-, Digi-tv-, Satelliittiasiantuntijapalvelut Setin hyväksymä Antenni - ja Tietoverkkourakoitsija (AT) Vehnätie 46, 04400 JÄRVENPÄÄ, matkap. 0400 412 238, [email protected], kotisivu: www.kemppi.tv A-oikeudett .RKLQD%DDUL KYSY PIKKUJOULUTARJOUSTA !! 3,..8-28/8%/8(6,7 /LWWOH:LOOLH0HKWR%OXHV'RXEOH 0400 482 555 Mettiöntie 53, 04660 Mäntsälä [email protected] Meiltä toimitusmyyntinä ASKO ja UPO kodinkoneet, myös asennettuna ammattitaidolla. www.helmililja.com ITÖITÄ TENN TA! N A V T VUOT YLI 55 Talopesulakoneet, myynti ja huolto 5 ͻz>/W/EK ͻhDDdh^d/Z/Wh>/ ͻ<KZ<sZE^K<Z/ Tule Ravintoneuvontaan! Muista myös Puhdistava Jalkakylpy Nyt myös erilaisia Ennakkotilaajan ETU MÄNTSÄLÄN SANOMAT NOR/LSXWŒ Avoinna su-to klo 22 saakka, pe-la klo 02 saakka Pornaistentie 777, Numminen xS ZZZIDFHERRNFRP.RKLQD%DDUL AUTOSÄHKÖTÖIDEN ERIKOISLIIKE RavinTosiAsiaa R i T iA i Tapahtumakalenteri Pe 20.11. klo 18 Gospelkuoron harjoitus, srk-keskus, sali. Joht. Pekka Itkonen. Klo 18 Pekka Laukkarinen duon konsertti, kirkko. Lapsen oikeuksien päivänä kirkossa esiintyy Pekka Laukkarinen duo. Duossa soittavat Pekka Laukkarinen ja Leevi Helo. Lämpimästi tervetuloa! La 21.11. klo 12–14 Nepalilainen ravintolapäivä, Ankkuri. Kansainvälisenä ravintolapäivänä Ankkurissa tarjoillaan nepalilaista lounasta. Menu: riisi, mausteinen kananlihakastike, kukkakaaliperuna curry ja tomaatti-seesami pikkelssi (L, G). Lähetyssihteeri Mari Chaulagai perheineen kertoo matkastaan maanjäristyksistä toipuvaan Nepaliin. Lounas 10€, lapset 5€. Tuotto lähetystyön hyväksi. Pöytävaraukset p. 040 7394724. Paikkoja rajoitetusti. Joulun Ihme -pyhäkoulu. Sunnuntaisin 22. ja 29.11. klo 10 kirkon huoltorakennuksella, klo 12 Hyökännummen kerhotalolla. Koko perhe on tervetullut, viisi vuotta täyttäneet voivat osallistua itsenäisesti. Pyhäkoulu kestää n. 1,5 h. Tarjoamme osallistujille mehut ja keksit! Su 22.11. klo 10 Messu. Tuomiosunnuntai. Toimittaa Pajunen, Meijer, Linna. Mukana Päiväkuoro. Klo 18 Miehet Sanan äärellä, srk-keskus, aikuisten kerhohuone. Ma 23.11. klo 13 Raamattupiiri, srk-keskus, aikuisten kerhohuone. Klo 14.30 Seurakuntapiiri, Osuustien vanhustentalo, kerhohuone. Klo 18 Arolan diakonia- ja lähetyspiiri Maire Sandbergilla, Sarinkankaantie 97. Ti 24.11. klo 10 Aamupuuro, Ankkuri. Klo 10 Mummonkammari, srkkeskus, kahvio. Klo 18 Naisten saunailta, Ahvenlampi. Saunomista, yhteistä ohjelmaa, yhdessäoloa ja iltapalaa. Klo 18.30 Hyökännummen rukouspiiri, Hyökännummen kerhotalo. Ke 25.11. klo 12.30 Päiväkuoron harjoitus, srk-keskus, sali. Petri Laaksosen konsertti. Ke 25.11. klo 19, kirkko. ”In Memoriam - Elät aina minussa” -kiertueen päätöskonsertti. Osa konsertin tuotosta ohjataan syyrialaisten lasten ja nuorten hyväksi kolmelle pakolaisleirille Jordaniaan Kirkon Ulkomaanavun kautta. Mukana Pekka Itkonen ja Gospelkuoro. Liput 20€/10 € lapset Lippupalvelusta ja ovelta tuntia ennen konserttia. To 26.11. klo 18 Kirkkokuoron ja soitinyhtyeen harjoitus, kirkko. Klo 19 Ilta Sanan äärellä srk-keskus, alasali. Puhujana Jari Araneva. Joh.11 ”Minä Olen Ylösnousemus ja Elämä” Adventtimyyjäiset. La 28.11. klo 11–13, Ankkuri. Myynnissä lahjaideoita pukinkonttiin ja koristeita jouluun; joulukortteja, käsitöitä, pyyhkeitä, saunatarvikkeita, kransseja, piparkakkuseimiä ym. Kahviossa glögiä ja jouluisia herkkuja sekä tilaisuudessa arpajaiset. Tuotto käytetään lähetystyön hyväksi. Klo 15–17.30 Joulukorttipaja, Koivulan kerhotalo. Koko perheen yhteinen jouluaskartelutapahtuma. Tarjolla pientä välipalaa. Adventinajan yhteislauluhetki ja jouluseimen avaus la 28.11. klo 18, kirkko. Kynttiläkulkueet lähtevät klo 17.45 Myllymäen koululta ja Maja-kioskilta, klo 17.40 seurojentalolta ja klo 17.30. kirkonkylän koululta. Kirkossa mukana muskarilaisia, lapsikuorolaisia ja musiikkiopiston soittajia. Yhteislauluhetken jälkeen kokoonnumme kirkonmäelle kuulemaan kirkkoherra Mikko Seppälän trumpetinsoittoa kirkon tornista, jonka jälkeen avataan seimi. Glögitarjoilu kirkon huoltorakennuksella. Su 29.11. klo 10 Mäntsälän kirkon 150-vuotisjuhlavuoden avausmessu. 1. adventtisunnuntai. Toimittaa Näätänen, Pajunen, Linna. Mukana Kirkkokuoro. Omaishoitajien ja hoidettavien juhla. Su 29.11. klo 12, srk-keskus, sali. Ennakkoon ilmoittautuneille. Hoosianna-konsertti su 29.11. klo 18, kirkko. Seurakunnan aikuiskuorot, Johanna Linnan kirkkokuoro ja päiväkuoro sekä Pekka Itkosen Gospelkuoro adventin ja jouluajan ohjelmistolla. Vierailevana kuorona laulaa Mäntsälän Seniorikuoro, jota johtaa Arvo Räsänen. Kuulemme myös Heini Grefbergin ja Kimmo Laineen laulusoolot ja Sibeliuksen Intradan uruilla. Kirkkokuoro esittää Enni Pöykön johdolla Sanctus- ja Agnus Dei-osat Johanna Linnan kuoromessusta n:1 aikaisemmin kuultujen osien lisäksi. Ti 1.12. klo 17 Yksinhuoltajien olohuone, srk-keskus. alasali. Yksinhuoltajat tervetuloa keskustelemaan yh-arkeen liityvistä iloista ja haasteista muiden yksinhuoltajien kanssa. Klo 18 Äitien saunailta, Ahvenlampi. Rentoutumista alaikäisten lasten äideille. Tarjoilun vuoksi toivomme ilmoittautumista viestillä p. 040 7433 257. Ikäihmisten Adventtiretki Ahvenlammelle 2.12. Ohjelmassa ehtoollishartaus, yhteislaulua, korttiaskartelua, seurustelua, lounas ja kahvit. Lähtö srkkeskukselta klo 9.20 ja linja-autoasemalta klo 9.30. Paluu klo 15.00. Hinta 10€. Ilmoittautuminen 23.11. mennessä kirkkoherran virastoon p. 019-5607 500. Ke 2.12. klo 18 Isien ja lasten ilta, Ahvenlampi. Alle kouluikäisten lasten isille ja lapsille. Perheen oman aarrekartan luomista ja askartelua. Iltapala ja mahdollisuus saunomiseen. To 3.12. klo 18 Nummisten kauneimmat joululaulut, Nummisten koululla Ojankulmantie 24. Glögitarjoilu ja arpajaiset. Pe 4.12. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta, kirkko. Marko Huhtala ja muusikko Sakari Heikkilä La 5.12. klo 18 Oopperalaulajien konsertti, kirkko. Oopperalaulajat Natalia Vinogradova, Päivi Karjalainen, Dong-Hoon Han ja Jussi Miilunpalo esittävät joululauluja sekä kvartettina että sooloina. Ei ohjelmamaksua. Ma 7.12. klo 18 Miesten saunailta Ahvenlammella. Teemana adventti. Ehtoollinen ja puuro. Mukana kirkkoherra Mikko Seppälä ja Kalle Virta. Ti 8.12. klo 18 Eroneuvontaa, Kunnan perhetupa, Keskuskatu 18 as 10. Apua eroa harkitseville lapsiperheiden vanhemmille. Teemana ”Mistä apua?” Ilmoittautuminen ja lastenhoitotarve viikkoa aiemmin p. 040 3145181. Ke 9.12. klo 10 Palvelupäivä, srkkeskus, sali. www.mantsalanseurakunta.fi Maisalantie 11, Mäntsälä p. (019) 688 0126 Sari Pernu Puh. 040 763 4983 Keskuskatu 12, [email protected] www.facebook.com/tmiravintosiasiaa Avoinna ma-ke 8–19, to-pe 8–17 JALKATERAPIA SOLBEE OY A t+BMLPKFOIPJEPU t+BMLBUFSBQFVUUJTFUIPJEPU t:LTJMÚMMJTFUUVLJQPIKBMMJTFUKBUVFU t-ÊÊLJOOÊMMJTFUQVSJTUFTVLBU P. 0400 427 896 Osoite: Mäntsäläntie 1-3, 04600 Mäntsälä OLEMME SULJETTUNA 16.12.2015–3.1.2016 Joulun lahjakorttien ostajalle Feelmax-varvassukat WPJNo HIERONTAA NISKA- JA HARTIAKIPUUN PÄÄNSÄRKYYN KÄSIEN PUUTUMISEEN HELPOTUSTA STRESSIIN SELKÄVAIVOIHIN ym. ym. TIEDUSTELUT 044kun 0294079 MarYhdistelmähoidot www.markunyhdistelmahoidot.net Keskuskatu 12L5, 04600 MÄNTSÄLÄ Saima ja Ko t,JJOUFJTUÚKBWJIFSBMVFJEFOIPJUP t/VSNJLPOOJJUUPBt4JJWPVTQBMWFMVU Puh. 040 701 3763 tai 0400 334 082 Koivulinnantie 3 A, 07560 Pukkila ÄLÄ HUOLEHDI, ME HUOLLAMME KAUSIHUOLTOTARJOUS NYT 149 € '"##!"#$"""!!$&#((&#&" "$"##%## !"')&)&"$##%#"")&("$#%##&)"(#!#%##!"'!$ #!"#$"'$!#!"#$"'$#%$"'$ "!%#$'%#"$$#!"#$"'$"#$ #!"#$"' $#$#!"#$"'$#"#$" KATSO MYÖS MAHTAVAT TALVIRENGASTARJOUKSEMME NETISTÄ! MÄNTSÄLÄN RENKAAT Oy Maisalantie 16, Mäntsälä PALVELEMME 7-18, 9-14 P. 0400 869 939 [email protected] +<9,66 . 6,66 HXURPDVWHUß *Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835€/puh + 0,1717€/min (alv 24%). Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835€/puh + 0,0702€/min (alv 24%). MÄNTSÄLÄN SANOMAT 6 Henkilökuvassa Kalle Jussila – Elämänmuutoksen kautta tangoprinssiksi Teksti Tuire Kääriäinen Kuva Tuire Kääriäinen ”Elämä on tangoa ja tango elämää” Vuoden 2013 tangokisoissa Jussila sijoittui neljänneksi, mutta koki olevansa kisoissa vielä opintoreissulla, fyysisesti ja henkisesti vajaakuntoisena. Innostus tangoon kuitenkin syttyi uudelleen ja Jussilan 7 ,$*5:."3,&5./54- 0/1"*,,",6//"/:,,½4 (-½(*/04501"*,," Blossa alkoholiton glögipullo 750 ml Hans Välimäen Vuosikertaglögi 2015 1L (5,32 € / litra) 3 5 99 59 PLL Kaskein Marja Juhla Glögi 0,5 L (8,78 € / litra) 4 (7,00 € / litra) 5 39 25 PLL Marli Perinteinen glögi 0,5 L uusi 15 tangoa sisältävä levy julkistettiin Tangomarkkinoilla 2014. Syksyn tullen kypsyi myös päätös lähteä seuraavan vuoden kisoihin mukaan. – Odotan aina suurella palolla seuraavaa keikkaa. Yleisön tuki on minulle se tärkein asia, jonka sain myös kokea Tangomarkkinoilla lopputuloksen ratketessa. Ihmiset ovat vieläkin tuomaripäätöksestä yllättävän vihaisia ja tulevat keikoilla purkamaan pettymystään. Tilanne meinasi äityä väkivaltaiseksi tuomareita kohtaan, vastaavaa ei ole ennen Suomessa koettu. – Kyllä näillä kilometreillä pitää olla tyytyväinen hopeaan. Yleisöhän se viime kädessä äänestää jaloillaan artistin uran jatkosta, joten hy- vältä näyttää siinä mielessä, Kalle Jussila hymyilee. Ison elämänmuutoksen viisikymppisenä kokenut Jussila on säveltänyt ja sanoittanut lauluja Iskelmälaulaja ja Tango -levyilleen. – Haluan kertoa ajatuksistani ja elämästä myös keväällä ilmestyvällä levylläni. Minulle ”elämä on tangoa ja tango elämää”, niin kuin usein sanon. En ota musiikkia työnä, vaan minulle se on keino välittää tunteitani ja tarinoitani ihmisille. Tietysti musiikilla on myös terapeuttinen vaikutus, johonkinhan ne asiat purkautuvat. Orbisonia ja konsertteja Jussila on laulanut kaikkea ro- kista punkkiin, mutta haaveilee esikuvansa Roy Orbisonin musiikin esittämisestä, jota ei Suomessa ole juuri kuultu, paitsi Jussilan konserteissa pieninä herkkupaloina. Kari Tapion kappale Viisitoista kesää iski 70-luvulla lujaa nuoreen Jussilaan ja Kari Tapio jäikin miehen toiseksi esikuvaksi. Yhteistyö Ari Nylundin nelijäsenisen orkesterin kanssa on jatkunut reilut kolme vuotta, jonka aikana bändiä on hiottu ja kasattu. Suunnitelmissa on tehdä enemmän konsertteja, myös kirkoissa. – Konserteissa ihmiset pystyvät eri tavalla nauttimaan musiikista ja kuuntelemaan laulujeni tarinoita, joka on minulle tärkeämpää kuin show. Yleisön kanssa kokee tunteita yhteisöllisesti ja vahvasti, välillä kyynel silmäkulmassa, mutta sellaista sen pitää ollakin. Minulle palkinto on molemmissa päissä keikkareissua, lavalla ja itse kotiintulossa, nauraa Jussila. Maalaismaisemassa sijaitsevaan tunnelmalliseen siniseen taloon on mukava palata keikoilta. Koti on tehty omien piirustusten mukaan luonnonkivitakkaa myöten, käsillä tekeminen on aina ollut Jussilalle rakasta. Toinen tärkeä voimaa tuova asia on luonto. – Vapaapäivinä puuhastelen pihalla, kaadan vähän puita tai rakentelen pihastudiota. Olen onnellinen että voin taas tehdä vähän fyysis- täkin työtä. Käyn muutaman kerran vuodessa metsästämässä ja kalastamassa kavereiden kanssa Pohjanmaalla. On hienoa jos saamme riistaa ruokapöytään, mutta oikeastaan kyse on yhdessä olemisesta ja rentoutumisesta. – Pidän ruuanlaitosta, teen ruuat alusta loppuun itse, bravuurini on pari tuntia hautunut hirvimuhennos tai pata, miksi sitä nyt sitten haluaakin kutsua. Riistassa on jo oma makunsa, eikä se vaadi kuin suolaa, pippuria ja sipulia tai pippurijuustoa. Mitä isompi metsälintu, sitä voimakkaampi maku, Kalle Jussila hymyilee. Lisätietoja: www.kallejussila.com 4 (15,80 € / litra) 7 29 90 PLL Valio glögit 1 L PLL Marli glögi 1 L (1,75 € / litra) 3 PLL Mäntsälän mehustamon glögi 0,5 L (8,58 € / litra) – Kymmenvuotiaalla Ronilla on ollut oikea elämysten vuosi, ensin Roni pääsi Mäntsälän Suurlavalle esiintymään kanssani ja syksyllä Sieviin lintumetsälle. Roni toi ampumani linnut käteeni ja haki sorsat vedestä, se siis osaa kaikki hommat mitä sille vaan kerrotaan, myös laulaa, nauraa Kalle Jussila omin käsin rakennetun kauniin talonsa kuistilla. PLL Marli Juhlaglögi 2015 Aronia 0,75 L 50 1 39 2KPL Yksittäin 1,99 prk (1,99/litra) PRK MÄNTSÄLÄ 4ÊMJOLÊÊOUJFQVIt."1&-"46(jouluun asti) 1VIFMVOIJOUBBMLVJTJJOOVNFSPJIJOMBOLBUBJNBULBQVIFMJNFTUBTOUQVIFMVTOUNJOTJTBMW MÄNTSÄLÄ www.k-citymarket.fi Mäntsälän Kaukalammella asuvan Kalle Jussilan viimekesäinen Seinäjoen Tangomarkkinoiden kakkossija on potkaissut miehen laulajauran mukavaan vauhtiin. Laajan äänialan omaava artisti nähdään esiintymässä ympäri Suomen keikkalavoja tiuhaan tahtiin ja yleisöennätyksiäkin on lyöty. – Lokakuusta alkaen olen ilokseni huomannut yleisön keskittyvän kuuntelemaan laulujani ihan eri tavalla ja elämään niissä mukana, se tuntuu hyvältä. Ihmiset arvostavat iän tuomaa elämänmakuista tulkintaani ja tulevat kertomaan sen myös suoraan. Tangot ovat alkaneet kiinnostaa myös nuoria, hymyilee 54-vuotias Jussila. Sievistä kotoisin oleva Jussila on ”pennusta asti laulanut”, lähinnä harrastuksenaan, mutta vuonna 1992 Jussila lähti kiertämään lavoja yhden miehen bändinä, kunnes kymmenen vuoden kuluttua löi pillit pussiin. Oman kodin rakennustöiden ohella Jussila teki muuraushommia ja aloitteli toimintaa alumiiniurakoitsijana. Jussilan osallistuminen tangomarkkinoille vuosina 2013 ja 2015 oli vaimon Annele Jussilan ja musiikkivaikuttaja Ile Vainion maanittelun ansiota, mutta myös kohtalolla oli sormensa pelissä, kun miehen alumiiniurakoitsijan työ loppui kerta heitolla helmikuussa 2012. – Molemmat polvet olivat pahasti kuluneet, oikean jalan polvinivel hajosi palasiksi ja kulumat selässä oli kivuliaita. Kahteen kuukauteen en päässyt kunnolla kävelemään. Ortopedin tuomio oli karu: molemmat polvinivelet uusiksi, mutta ei laiteta vielä kun oot niin nuori, koita pärjätä. Aluksi en noteerannut Annelen ehdotusta laulajaksi uudelleen ryhtymisestä lainkaan, mutta vuoden 2012 loppupuolella päätin kokeilla tosissani vielä kerran ja marssin uusien laulujen kanssa Ile Vainion juttusille. Aikaisemmin olin jo ollut yhteydessä Ari Nylundiin, nykyiseen kosketinsoittajaani. Siitä se taas alkoi, muistelee Jussila. MÄNTSÄLÄN SANOMAT Lisätiedot www.kesko.fi / vastuullisuus MÄNTSÄLÄN SANOMAT 8 Kaikki tili- ja kirjanpitopalvelut Puh. (019) 687 7666, fax (019) 687 7660 Matkapuh. 040 551 1879 Mesipolku 8 as 2, 04600 MÄNTSÄLÄ www.inscrire.fi Inscrire Oy MÄNTSÄLÄN SANOMAT 9 kevään esitysten myynti on alkanut HAMMASHOITOA + HYVÄT NEUVOT Me Mäntsälän Hymyhampaassa huolehdimme suusi terveydestä kokonaisvaltaisesti. Tervetuloa hyvän palvelun hammashoitoon! VARAA AIKA HELPOSTI NETISTÄ Team Sportlifen sponsoroidun kilpailijan tie vei Oulun karsinnoista suomenmestaruuslavalle Lahteen, kuvassa Taija Hietamäki toinen vasemmalta. -Backstagella kaikilla tytöillä on hyvä fiilis, tuntuu kuin olisimme yhtä perhettä. Koko juttu alusta alkaen on vaan ihan huikea. Kuvaaja Tommi Mankki, Body-lehti / kuvan omistaja Nordic Fitness Expo Taija Hietamäki kahdeksas Body fitnessin SM-kisoissa MÄNTSÄLÄN HYMYHAMMAS 019 687 1288 | Keskuskatu 11 B | Mäntsälä mantsalanhymyhammas.fi ILMALÄMPÖPUMPUT AMMATTILAISELTA Ohjelmistossa myös: Cats -dramatisoitu musikaalikonserttiōPelko jäytää sieluaōRakkaudesta minuunōPinokkioōLuolamies 1Ã\WHOPLHQHVLWWHO\WYLHUDLOXHVLW\NVHWMDHVLW\VNDOHQWHULZZZODKGHQNDXSXQJLQWHDWWHULğ Teksti Tuire Kääriäinen Hiusmuotoilu Taizan omistaja Taija Hietamäki on tiukassa Body fitness kunnossa, hän sijoittui ensimmäisissä SM-kisoissaan 8:ksi, sarjassa yleinen ja alle 163cm. Oulun karsintojen jälkeen 33-vuotias mäntsäläläinen oli neljäs. Fitness kilpaurheilu elää nyt huippukauttaan, ja se näkyy myös kilpailijamäärissä. Lokakuussa Lahdessa pi- detyissä SM-kisoissa tuomareiden arvioivan katseen alla kävi yhteensä 500 osallistujaa. Taijan sarjassa kisaajia oli eniten, yhteensä 17. – Ekat kisat takana, joten tyytyväinen täytyy olla, varsinkin kun taso on tosi kova. Kipinä vaan kasvaa tästä. Paljon on kisoihin houkuteltu aiemmin, olen ikäni treenannut ja tämä sopii muutenkin elämäntapaani ruokavaliota ja harjoittelua myöten, 20 vuotta kuntosalitreeniä vetä- nyt Taija kertoo. Kilpaurheilu vaatii ammattivalmentajan, Taijaa on luotsannut reilun vuoden yksi Suomen parhaimmista Fitness-valmentajista Matti ”Guru” Halonen Team Sportlifesta. – Kilpailemaan ei lähdetä ilman hyvää valmentajaa, se on kaiken A ja O. Pahimmassa tapauksessa terveys voi mennä. Omin avuin tai ”huuhaa” valmentajan kanssa ei kisalavalle kannata yrittääkään. Taija kertoo ensimmäisiin kisoihin valmistautumisen olleen helppoa, mielenkiintoista ja jännittävää. Viimeistelyviikolla noudatetaan valmentajan ohjelehtistä, johon on kirjattu treenit ja ruuat, kaunistautumista unohtamatta. – ”Prinsessaviikolla” käydään ripsi- ja kynsihuollossa, sekä kampaajalla, myös käsintehdyt bikinit tulee teetätyksestä. Kilpalavalla tulee säteillä ja näyttää hyvältä, ulkonäköön tulee panostaa, jotta pärjäisi kisoissa. Staila- Mäntsäläläinen Taija Hietamäki säteilee kisalavalla. Kuvaaja Tommi Mankki, Body-lehti / kuvan omistaja Nordic Fitness Expo sin itse itseni kisoihin, monet käyttävät ammattimeikkaajia ja -kampaajia, hymyilee hiusmuotoilija Taija. Vapaata ohjelmaa ei Body fitnessissä ole, vaan kilpailijat ottavat ”anatomiset asennot” poseeraten tuomareille edestä, sivuilta ja takaa. Tuomarit arvioivat kilpailijan fysiikkaa ja kroppaa, sekä ulkonäköä kokonaisuutena. Kilpailijan pitää olla urheilullisen lihaksikas, mutta toisaalta kehonrakennusmaista lihasta ei saa olla. ”Itsensä voittaminen on se juttu” Kahden lapsen perheenäiti, kampaamoyrittäjä ja ryhmäliikuntatunteja vetävä Taija elää tiukkatahtista viikkorytmiä, mutta kilpaurheilu antaa arjen pyörittämiseen vireyttä ja jaksamista. – Harjoittelu tuo hyvää oloa ja voimia. Salitreeniä on viitisen kertaa viikossa plus Kuntokeitaalla ryhmäliikuntatuntien ohjaamiset päälle, yhteensä noin 8 tuntia viikossa. Tykkään juoksemisesta, mutta valmentaja aika pitkälle sanoo miten toimia, juoksutreeniä ei saa tulla liikaa. Taija on aina itse valmistanut perheelleen peruskotiruokaa puhtaista raaka-aineista. Taija suosimat ateriat muodostuvat mahdollisimman monipuolisesta ravinnosta; lihasta, kanasta, kalasta, riisistä, pastasta, vihanneksista ja marjoista. – Syön kuusi kertaa päivässä noudattaen tiettyä ruokavaliota, mikä ei tuota ongelmia, koska olen aina syönyt samalla tavalla. Syödä pi- Lippumyymälä 0600 30 5757(1,53 €/min+pvm) ti–la klo 11-17, esityspäivinä esitysten alkuun asti / Ryhmämyynti (03) 752 6000 ma–pe klo 10-16 / Väliaikatarjoilut (03) 782 6474 / www.lippu.fi Kylmäalan erikoisliike T:mi Ari Mellin p. 0400 826 200 ASIANAJOTOIMISTO JAAKKO KEIPI KY Keskuskatu 4 B, 04600 Mäntsälä (019) 688 3777, 044 362 2562 [email protected] tää myös tarpeeksi paljon, jotta lihakset kehittyisivät. Off-kaudella on yksi vapaan syönnin päivä viikossa, eli silloin voin mennä vaikka ravintolaan tai ostaa sen himoitsemani karkkipussin. Noin kuusi kuukautta ennen kisoja alkaa tarkan dieetin noudattaminen. – Tästä pitää todellakin tykätä, monella keskeytyy dieetti puolessa välissä, pää ei kestä sitä. Mitä vanhemmaksi tulen, sitä enemmän kaipaan haastetta ja päämääriä. Laji vaatii täydellistä sitoutumista, ihan vapaasti milloin huvittaa ei voi esimerkiksi lähteä kavereiden kanssa ulos. MÄNTSÄLÄN KIRJAPAINO asiakaspalvelu@ mantsalankirjapaino.fi p. 040 480 8888 Vanha Porvoontie 9 04600 Mäntsälä Seuraavat kisat pidetään huhtikuussa Helsingissä. Taija on lähtemässä kaksiviikkoiselle Thaimaan lomareissulle, joten kunnolliseen valmistautumiseen dieetteineen ei ehkä jää aikaa. – Katsotaan nyt noustaanko kisalavalle jälleen keväällä, vai onko kisatauko paikallaan, sen näyttää aika. Taijan elämänmottona on vanha sanonta ”Mikä ei tapa, se vahvistaa”. – Se on niin mun motto! Välillä treeneissä mietin tuota, kun itketään tangon alla. Aikaa muihin harrastuksiin ei jää, vaan annan tälle kaikkeni, Body fitnessin SM-kisojen kahdeksas hymyilee. U U U U U U U >ÌÌiÕÕÃÃiÌ >ÌÌÀ>ÕÃiÌ >ÌÌÌ>À>ÃÌÕÃiÌ >ÌÌÕÕÌÃiÌ B«iÀÃÌÞÃiÌ ÀÛiÃiÃÌÞÌ >ÌÌi >À>ÕÃÌÞÌ U U U U U U U >ÌÌi«iÃÕÌÞÌ Sammaleenestokäsittelyt >ÌÌÌi«Ì>ÃÕ>ÕÃiÌ *iÌÃi«BÌÞÌ Peltilistat *«Õ«iÌÞÃiÌ *«Õ >ÌÕÌ U U U U U Ulkomaalaustyöt Kattomaalaustyöt Ruosteenestomaalaukset Sokkelimaalaukset * >>«Ì>>>>ÕÃiÌ U Pohjatyöt U ÀÌ>ÃÌi>>i «ÃÌ>ÃiÌ U ÕÕÌÃÌi «ÕÕÃiÛ> ÌÌÞÌ U U U U U 1ÛiÀ ÕÃÀiÌÌ B«iÀÃÌÞÃÌÞÌ Õ>Ì 1ÛiÌ À>ÕÃÌÞÌ U U U U U Asennustyöt Huoneistoremontit Keittiöremontit Sisämaalaustyöt Tasoitetyöt U U U U U U Lumiesteet Tikkaat Kattosillat 6iÃÕÀÕiÕÕÃÃiÌ 6iÃÕÀÕiÀ>ÕÃiÌ 6iÃÕÀÕi«Õ `ÃÌÕÃiÌ U U U U ,ÕÃÌi`i«ÃÌ>ÃiÌ i«Õi«ÃÌ>ÃiÌ ÕÌ«iÃÕÌ> i«iÃÕÌ *>ÃÃ>À«iÃÕÌ>«iÌ«iÃÕÌ U *ÕÕÃi«BÌÞÌ U >ÀiÌÌ> rakennustyöt MÄNTSÄLÄN SANOMAT 10 www.leppamaantie12.fi ASUNTO OY MÄNTSÄLÄN ERIKA LEPPÄMAANTIE 12 Nyt kodinvaihto käyntiin. Ensi kesänä on uuden kodin aika. Uusi koti ilman huolia antaa täyden vastineen rahallesi. MÄNTSÄLÄN SANOMAT 11 ENNAKKOMARKKINOINNISSA! Modernit, valoisat huoneistot joissa avarat pohjaratkaisut. Tasokkaat keittiöt ja kylpyhuoneet sekä huolellinen suunnittelu ja viimeistely tekevät Asunto Oy Mäntsälän Erikasta ykkösvalinnan. Edulliset asumiskustannukset, maalämpö. HUONEISTOTYYPIT JA HINNAT 4 KPL ........................................ 2h+k+s 59,5 m² Mh. 81.200 € + vo. 83.300 € Vmh. 164.500 € 8 KPL ......................................... 3h+k+s 71,5 m² Mh. 89.400 € + vo. 100.100 € Vmh. 189.500 € Huoneiston hintaan sisältyy autokatospaikka. Arvioitu valmistuminen 6/2016 Asunto Oy Mäntsälän K2. Koti kaikille: RAHOITUSTARJOUS! Nyt uusi asunto omaksi 680-780 €/kk erällä, 8225-9475 euron omarahoitusosuudella. Itselle, perheelle ja sijoittajalle KYSY LISÄÄ MYYNNISTÄMME 020 7229 120 MÄNTSÄLÄN YKKÖSPAIKKA Kuvat on mallikuvia vastaavanlaisesta tuotannosta. MYYNTIMENESTYS! Vain kaksi huoneistoa jäljellä Asunto Oy Mäntsälän Henrikassa joka on mainiolla paikalla Mäntsälän Koskenrannassa lähellä keskustan palveluita. Lyömätön hinta/ laatusuhde. Asunnoissa on mm. asumiskuluja alentava kaukolämpö miellyttävällä vesikiertoisella lattialämmityksellä, valokuituyhteys nopeaan internetin käyttöön ja tv:n katseluun, Puustellin kalusteet, takkavaraus, mahdollisuus käyttöullakkoon ja lämmin varasto. Koskenrannantie 2. Huomioi tämä! Huoneiston hintaan sisältyy autokatospaikka. Jouluksi uuteen kotiin. Nämä kotimaisin voimin laadukkaasti rakennetut kodit toteuttaa Keski-Uudenmaan Talorakenne Oy. JÄLJELLÄ OLEVAT HUONEISTOT JA HINNAT Huoneisto B3 3h+k+s ............................ 71m2 Mh. 97.200€ + vo. 92.300€ Vmh. 189.500€ Huoneisto B4 4h+k+s ........................ 90,5 m2 Mh. 111.350€ + vo. 117.650€ Vmh. 229.000€ Hyvää HUOMENTA UUSI PÄIVÄ! Tommi 0400 404 773 040 828 1886 Tuija 0400 139 889 Hannele Rovio Yrittäjä, LKV, KiAT 040 828 1886 VIRTAMOSTA JA LANKILASTA vierashuoneineen ja kuntosaleineen. Huoneistokoot 1-3h, 35-75 m² Kaikki hissimatkan päässä. SAUNAOSASTO VELATTOMAT MYYNTIHINNAT alkaen 129.500 € Ennakkomarkkinoinnin jälkeen kohde liitetään RS-järjestelmään Suosittuja huoneistokokoja lisätty. Nyt uudet päivitetyt huoneistoluettelot ja pohjakuvat sekä hinnastot. 1. Tutkitusti tyytyväiset asiakkaat. 2. Yksilöllisempää palvelua ja huolenpitoa. 3. Asiointi on helppoa paikallisen asiantuntijan kanssa. Voit olla Säästöpankin asiakas jo tänään! Ota yhteyttä ja me teemme vaihdon kanssasi vaivattomasti. MÄNTSÄLÄ | KESKUSKATU 4 | 010 441 7230 | www.säästöpankki.fi Kodin Maailma Oy LKV Tommi Rovio Yrittäjä, LKV, Kaupanvahvistaja 0400 404 773 Hannele Virtamon huipulla 8. kerroksessa on terassillinen, upea Kolme hyvää syytä tulla Säästöpankin asiakkaaksi: Katso lisätiedot kohteesta osoitteesta www.koskenrannantie2.fi Muuttovalmis 10.12.2015 rakentuu vain kerran, ole mukana NYT! Muodostuu kahdesta kerrostalosta, 20v. Kodin Maailma Oy LKV 020 7229 120 Keskuskatu 4 04600 Mäntsälä [email protected] TULE AAT VARAUSLISTA TÄYTTYY. PARH . NÄKYMÄT VARATAAN ENSIN Kasvumme vaatii periksiantamatonta tekijää. Oletko se juuri sinä? Haasta itsesi ja tuo esille vahvuutesi. Lähetä lyhyt, vapaamuotoinen Sinä, huipputyyppi Hannele hakemuksesi:Tuija [email protected] Tommi 0400 404XXX 773 0400 XXX 040 828 1886 0400 139 889 esittelytoimistoomme ja tulevaan osoitteeseesi Keskuskatu 2 nyt lauantaina 21.11. klo 10-14. Kahvitarjoilu! Kodin Maailma Oy LKV 20v. Kodin Maailma Oy LKV 020 7229 120 Keskuskatu 4 04600 Mäntsälä [email protected] MÄNTSÄLÄN SANOMAT 12 MÄNTSÄLÄN SANOMAT 13 Anna lahjakortti perhekuvaukseen Ihmisiä auttamassa – Jokainen tekee arjessaan valintoja, jotka tukevat hyvinvointia tai romuttavat sitä. Me tuemme ihmistä kohti terveempää arkea. Välillä on hyvä pysähtyä miettimään miksi ja mitä oikeasti haluan, pohtivat vas. Sari Pernu, Sanna Loukasmäki, kädessään ametisti, sekä Markku Perälä Hot Stone -kuumakivineen. Hyvän Olon Hoidoista kohti terveempää arkea LUNTA, RÄNTÄÄ, VETTÄ, SAMA SE JOULU TULEE TÄNÄKIN VUONNA R MEILTÄ UUTUUS koko- ja keskilattiamatot Koko niin kuin haluat, kantilla tai ilman. Vielä ehdit uusia VERHOT tai juhlavan PÖYTÄLIINAN Mäntsälän Väri Oy Lahdentie 50 04600 Mäntsälä Puh. (019) 687 2875 [email protected].fi ma-pe 8:30-18 la 8:30-14 Teksti Tuire Kääriäinen Kuva Tuire Kääriäinen Mäntsälän Väri Oy www.varisilma.fi avintoneuvoja Sari Pernu, kristalli- ja energiahoitaja Sanna Loukasmäki ja hierojat Markku Perälä ja Eva Saari avasivat syksyllä uuden hoitolan Keskuskadulle. Kävin jututtamassa Saria, Sannaa ja Markkua, tässä heidän pohdintojaan. – Meillä kaikilla on sydämen palo auttaa ja keinoja siihen, mutta jokaisen ihmisen vastuulle jää elää arjessaan niin, että se toisi hyvinvointia ja terveyttä. Sairauksia voi ennaltaehkäistä hoitamalla itseään ja ottamalla kokonaisvaltaisen vastuun omasta hyvinvoinnistaan, tässä kolmikon tärkeimpänä pitämä sanoma. Seuraavaksi puhe kääntyy itse auttamistyöhön, millaisia tunteita se herättää? – Miten paljon voikaan antaa apua, hyvinvointia ja jaksamista arkeen. Tulee hyvä olo kun huomaa voineensa auttaa, asiakkaalle haluaa kaiken mahdollisen avun, hänestä välittää. Auttamisen tehon välillä jopa aistii ja se on myös palkitsevaa, Hyvän Olon Hoidot -hoitolan poppoo kertoo. Ylipainoon, korkeaan verensokerin tasoon ja erilaisiin vatsavaivoihin tarjoaa apuaan ravintoneuvoja Sari Pernu. Hänen hoitoihinsa kuuluu myös puhdistava jalkakylpy, jonka avulla kehosta voidaan poistaa happamuutta, kuonaa ja raskasmetalleja. Tärkeintä Sarin mukaan on kuitenkin se, mitä suuhunsa laittaa. – Peräänkuulutan hyvistä perusraaka-aineista tehtyä yksinkertaista kotiruokaa ja aikuisten vastuuta lasten terveellisestä syömisestä. Rajat herkutteluun! Esimerkiksi juotuaan puoli litraa kokista, pitää juoda 36 lasillista vettä, jotta happamuusvaikutus kompensoituu. Ruokaremontti voisi olla koko perheen yhteinen juttu ja hyvinvointia tukeva asia. Sisäinen hyvinvointi heijastuu myös ulkoiseen Kristalli- ja energiahoitaja Sanna Loukasmäki innostui elämänmuutoksen myötä opiskelemaan uutta alaa, kun vaatesuunnittelijan työ tuntui omia muuttuneita arvoja vastaamattomalta. Tärkeää Sannan mukaan on löytää oma totuutensa ja se mikä toimii omassa elämässä. – Hoidan ihmistä aina hänen korkeimmaksi parhaakseen ja sydämelläni. Kristallija energiahoidoista voi saada apua kaikkiin mielen ja ke- hon sairauksiin. Energiahoidossa sairauksia aiheuttavat energiatukokset puhdistetaan, jolloin oireet poistuvat energian virratessa taas vapaasti, kaikkihan on energiaa ja värähtelyä. Kristallihoidossa käytetään kivien parantavaa voimaa ja korkeavärähteistä energiaa korjaamaan ”epävireisiä” taajuuksia. Hoitoni ovat tässä ajassa aika uusia, vaikka ennen muinoin niitä käytettiin paljonkin. Markku Perälä on räätälöinyt yksilöllisiä hoitojaan auttamaan kehon erilaisiin särkyihin ja puutumiseen, sekä stressiin. – Monipuolisessa rentoutushoidossa keho ja mieli rentoutuu syvästi, hoito koetaan usein terapeuttisena. Mielestäni ihmisten, vauvasta vaariin, tulisi saada enemmän kosketusta. Teen myös kuumakivihoitoja, intialaista päähierontaa ja yhdistelmähoitoja. Kohtaan ihmisen sellaisena kun hän on, jolloin tunnistan tarvittavat hoidot. Käytän 25 vuoden aikana oppimiani hoitomuotoja, välillä sekaisin, kuten shiatsua tai klassista hierontaa. – Kroppani oli ”toimimaton” ennen japanilaiseen jäsenkorjaukseen hakeutumistani, jonka koin mullistavana asiana. Selkävaivat loppuivat ja olin terve. Siitä alkoi kutsumukseni auttaa myös muita tätä työtä tekemällä. STUDIO KIRSI WESTERMARK QVItLJSTJXFTUFSNBSL!TUVEJPJOFUýtXXXTUVEJPLJSTJXFTUFSNBSLý Nopsa varastorunko Mäntsälän KEITTIÖEXPERT PALVELUA VUODESTA 1985 Meiltä... Kabinetti liukuovet t4VVOOJUUFMVNJUPJUVLTFU BTFOOVLTFUKBLVMKFUVLTFU t,FJUUJÚLBMVTUFFU t,PNFSPU t,BCJOFUUJMJVLVPWJLPNFSPU KBUJMBOKBLBKBU t,ZMQZIVPOFXDLBMVTUFFU t5ZÚUBTPU t.JUUBUJMBVTPWFU t,PEJOLPOFFU(PSFOKFKB6QP t)ZMMZUTBSBOBUZN 5FSWFUVMPB MÄNTSÄLÄN KEITTIÖEXPERT OY -BIEFOUJF./54-t1VI UPJNJTUP!NBOUTBMBOLFJUUJPFYQFSUåXXXLFJUUJPFYQFSUå Avoinna ma-pe klo 8.30 – 16.30 Tiedustele myös ilta-aikoja! MÄNTSÄLÄN SANOMAT 14 Mäntsälän kirkon 150-vuotisjuhlavuosi alkaa adventista Mäntsälän kirkko on seissyt kirkonmäellä jo 150 vuotta. Nykyinen kirkkorakennus, jota edelsi kolme puukirkkoa, on vihitty käyttöön vuonna 1866. Tyypiltään se on länsitornillinen pitkäkirkko. Kirkko suunniteltiin Suomen Intendentinkonttorissa arkkitehti E. B. Lohrmanin johdolla. Kirkkosalin keskellä on Koiviston rajantakaisen kirkon kattokruunu ja alttaritauluna on saksalaisen Bernhard Reinholdin maalaus Paimenten kumarrus vuodelta 1861. Mäntsälän seurakunta toivottaa kaikki mäntsäläläiset lämpimästi tervetulleiksi juhlimaan yhdessä 150-vuotiasta Mäntsälän kirkkoa. Juhlavuoden aikana kirkossa järjestetään monipuolista ohjelmaa. Kirkkoa juhlitaan vuoden ajan alkaen ensimmäisestä adventista 2015 vuoden 2016 ensimmäiseen adventtiin. Juhlavuoden avausmessu pidetään kirkossa sunnuntaina 29.11.2015. Avausmessun jälkeen kirkossa tarjoillaan kirkkokahvit ja seurakunnan eläkkeellä oleva puutarhuri Risto Kallio kertoo kirkon tarinoita. Mäntsälän kirkko on kuvattu sisältä panoraamaku- KUVA ELINA ALANKO vauksella. Kirkkosalia ja museohuonetta pääsee katsomaan seurakunnan internetsivuilla 29.11. alkaen. Pop-messua vietetään 31.1.2016. Messussa musiikista vastaa Markku Perttilä yhtyeineen ja artistivieraana on Jarkko Martikainen. Kaiken ikäisille suunnattu Yhteisvastuun juhlamessu on kirkossa laskiaissunnuntaina 7.2. Messun jälkeen seurakuntakeskuksessa pidetään Yhteisvastuutapahtuma, jonka tuotto lahjoitetaan lasten ja nuorten hyväksi Suomessa ja Mosambikissa. Uuden musiikin sävellyskonsertissa 13.3. kirkossa esiintyy uuden musiikin soitinyhtye johtajanaan Elisar Riddelin. Konsertin juontaa konsertin säveltäjä Matilda Seppälä. A cappella -lauluyhtye Club for fiven kevään kiertueen ainoa kirkkokonsertti toteutetaan Mäntsälässä kirkon 150-vuotisjuhlavuoden kunniaksi 15.3. Konsertin tuotto lahjoitetaan Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Lippujen ennakkomyynti alkaa tammikuussa lippupalvelussa. Dominante-kuoro, solistit ja orkesteri esiintyvät kirkossa 20.3. Pääsiäisyönä 26.3. kirkossa esitetään draamamessu pääsiäisen tapahtumista. Kirkossa vietetään perinnejumalanpalvelusta 21.8. Jumalanpalvelukseen järjestetään kirkkovaellus. Afrikkalaisessa messussa 23.10. musiikista vastaa Suomen Lähetysseuran musiikkiryhmä Jakaranda. Lapsille ja perheille järjestetään kirkossa ja kirkonmäellä ”Kotikirkko tutuksi” - kertomus Mäntsälän kirkon historiasta 5.-6.10. Omaa ohjelmaa järjestetään myös koululaisille, esimerkiksi koulukinkerit ja lähetysnäyttely. Juhlavuoden kunniaksi mäntsäläläisistä laulajista koottu kuoro esittää pyhäinpäivänä 5.11. kirkossa kauniin teoksen, Faurén ”Requiem”. Juhlavuosi huipentuu Mäntsälän kirkon 150-vuotisjuhlamessuun 27.11.2016, kun kirkon vihkimisestä tulee kuluneeksi 150 vuotta. Messussa esitetään Mäntsälän seurakunnan kanttorin Johanna Linnan kuoromessu n:1. Juhlamessu on selkokielinen ja se tulkitaan viittomakielellä. Menovinkkejä - TAPAHTUMAKALENTERI Pe 20.11. klo 12-22 Paja 20 vuotta, juhlitaan nuorten työpajan ja yökahvilan synttäreitä Monitoimitalolla, ilman ikärajaa vapaa pääsy. Päivällä mahdollisuus tutustua nykyisen nuorten starttipajan toimintaan, muistella menneitä työpajavuosia, sekä tutustua Yökahvila-toimintaan. Yökahvilassa illalla paikallisten nuorten esittämää ohjelmaa, musiikkia, bandi ja levymusaa discoillen. Ilta alkaa n. klo 18 ja loppuu kello 22. La 21.11. Mäntsälän teatteri: Jäniksen vuosi -komedia Mäntsälän Suurlavalla. Esitykset: 21.11. klo 16, 22.11. klo 14, 28.11. klo 16, 29.11. klo 14, 4.12. klo 19, 9.12. klo 19, 12.12. klo 16. Liput: mantsalanteatteri.teatteriliput. fi, p. 040 353 4421. Su 22.11. klo 18 Taas syttyy valot tuhannet –joulukonsertti, Laura Voutilainen ja Jouni Somero Mäntsälän kirkossa. Järj. Mäntsälän Yrittäjänaiset, liput ennakkoon KIPA-kirjakauppa, lippuja myös kirkon ovelta ennen konserttia. Ti 24.-25.11. klo 1820.30 Kazari 168 – sisustushimmeli kurssi käsityökeskuksessa. Ilmoittaudu ennakkoon, p. 019-688 0376 tai mantsala@taitouusimaa.fi Ke 25.11. klo 11-11.45 Tapio Rautavaara 100 vuotta –Reissumiehen lauluja aulakonsertti, Heikki Orama ja Kimmo Leppälä kvartetti Mäntsälän kunnantalolla. Ke 25.11. klo 17.3018.30 Neuloottiset Neulojat kokoontuvat Palvelutalo Mainiossa Vireessä käsitöiden teon merkeissä. Pe 27.11. klo 12 Pukkilan Sotaveteraanit ry. Kutsumme veteraanit, puolisot ja lesket sekä kannattajajäsenet perinteiselle joulupuurolle Toimelaan, tarjolla joulupuuroa, kahvia kera joulutortun, joululauluja ym. ohjelmaa. La 28.11. klo 10-15 käsityökeskuksen Joulupaja, jossa valmistetaan koristeita jouluun, esim. kortteja, lasiputkihimmeleitä, virkattuja jou- lutähtiä. Ilmoittaudu ennakkoon, p. 019-688 0376 tai mantsala@taitouusimaa.fi La 28.11. klo 12-15 Mäntsälän Taideyhdistyksen joulumyyjäiset Pihagalleriassa. Avoinna joka päivä, paitsi maanantaina 5.12. asti. La 28.11. klo 12 Mäntsälän Taideyhdistyksen Talvinäyttely Pihagalleriassa 28.2. asti. Avoinna to-su 12-15, lisäksi ti-ke 1.-2.12., sulj. 14.12.-14.1. Ma 30.11. klo 18-19.30 Asianajajapäivystys kirjastossa. Maksutonta oikeudellista neuvontaa, jossa ei laadita asiakirjoja tai hoideta toimeksiantoja. Voit noutaa jonotusnumeron lainaustiskiltä klo 17 alkaen. Ti 1.12. klo 17-20 Aikuisten askartelukerho kirjastossa. Ota omat askarteluvälineet mukaan. Lisätiedot [email protected] Ti 1.12. klo 15-19.45 Valoa ja kransseja – kurssi käsityökeskuksessa. Ilmoittaudu ennakkoon, p. 019-688 0376 tai mantsala@taitouusimaa.fi Ke 2.12. klo 15-19 Joulukortin omat kuviot – kurssi käsityökeskuksessa, startit klo 15 ja 17. Ilm. kuten edellä. To 3.12. klo 15-19.45 Himmelit eri materiaaleista –kurssi käsityökeskuksessa. Ilm. kuten edellä. Mäntsälän Taideyhdistyksen Pikkugalleriassa taiteilija Tutte Nicolaun näyttely 29.11. asti ja yhdistyksen vuosinäyttely Pihagalleriassa ovat avoinna 31.11. asti. Avoinna: ti-pe klo 15-18, la-su klo 12-16. Lisätietoja p. 040 7551253. Mäntsälän kirjastossa kuukauden taiteilija Erkki Hynönen 30.11. asti. Maanantaisin klo 1819 Lukukoira Wilin vastaanotto kirjastossa. Rauhallinen Wili kuuntelee mielellään luettuja tarinoita, niin lapsien kuin aikuistenkin. Wilille luetaan n. 10 min. kerrallaan. Ilm. etukäteen kirjastoon p. 040 3145 376, 040 3145 379 tai kirjasto@mantsala.fi Tiistaisin klo 10–10.45 Satutunti kirjastossa. MÄNTSÄLÄN SANOMAT Muutamia poimintoja tarjonnastamme: Peruskuntoinen rivitalon päätyasunto hyvällä sijainnilla. Valoisa ja avara asunto sekä suojaisa takapiha. Takapiha rajoittuu puistoon eli pieneen metsään. Lyhyt matka juna-asemalle, kouluihin ja keskustaan. Heti vapaa! Rivitalo, 3h+k+s, 78 m2, Kumpurinteentie 3 A 8, 04600 Mäntsälä Hp. 139.000€ Remontoitu paritalokoti hyvällä sijainnilla. Huoneistossa juuri uusittu lattiat mukaviin ja helppohoitoisiin vinyylikorkkilattioihin. Keittiö koneineen uusittu kokonaan vastikään. Tässä on turha kuvailla kaikkea, tule tutustumaan! Edulliset asumiskustannukset! Talon yhteydessä autokatos ja varasto. Paritalo, 4h+k+s, 103 m2, Mustamäentie 36 B, 04600 Mäntsälä Hp. 175.000€ Huippusijainnilla palvelujen välittömässä läheisyydessä, uutta vastaava rivitalokolmio. Tilat kahdessa tasossa. Lasitettu parveke. Suojainen ja viihtyisä takapiha. Autopaikka ja sekä lämmin että kylmä varasto. Mukavan rauhallinen ja silti keskeinen sijainti tarjoaa hyvät puitteet uudelle kodillesi! Kerrostalohuoneisto aivan keskustassa, joka on saneerattu TÄYSIN. Eli nyt saat edullisesti uudenveroisen kerrostalokodin. Ota yhteyttä ja tule tutustumaan. Pohja on toimiva ja ikkunat ovat läpi talon. Avarasta ja valoisasta olohuoneesta käynti lasitetulle parvekkeelle. Isot makuuhuoneet. Täällä pysyt hyvässä kunnossa :-) hissiä talossa ei ole. 4. kerros takaa mukavat näkymät. Kerrostalohuoneisto, 3h+k, 63,5 m2, Peltolantie 3 A 12C, 04600 Mäntsälä Hp. 132.500€ Rivitalo, 3h+k+s, 80 m2, Karhulantie 6 A 6, 04600 Mäntsälä Hp. 179.000€ Remonttia vaativa pikkukaksio 7 rappusen päässä maantasosta. Lähellä kaikkia palveluja, terveyskeskus lähes vieressä ja myös keskustan palvelut äärellään. Kerrostalohuoneisto, 2h+kk, 50 m2, Keskuskatu 15 A 2, 04600 Mäntsälä Hp. 68.000€ Kuninkaantuoli kuvassa kuvaa minun ja kkoko Eximaksen asennetta asiakkaisiimme, pyrimme siihen, että asiakas saa parasta mahdollista m palvelua, ja olemme olemassa ja teemme kaikkemme häntä ja hänen tarpeitaan varten. Kauttamme saat myös kaupanvahvistaja palvelut. K OTA ROHKEASTI YHTEYTTÄ! Palveluksessanne: Jari sekä muut RE/MAX Eximaksen iloiset välittäjät. Hyväkuntoinen paritalokolmio. Kylpyhuone remontoitu 12/2013 ja muutenkin laajasti remontoitu viime vuosina. Kaikki palvelut, koulut ja päiväkodit kävelymatkan päässä. Metsää ja luontoa löytyy lähistöltä ja kävellen tai pyörällä olet keskustassa nopeasti. Terassilla valokate ja pihaalueella istutuksia. Tässä erinomainen koti pienelle perheelle tai pariskunnalle! Paritalo, 3h+k+s, 69 m2, Leppämaantie 10 as 2, 04600 Mäntsälä Hp. 156.000€ Kaikkiin edellämainittuihin ja muihin meidän kohteisiimme pääset tutustumaan sinulle sopivaan aikaan. Pääsääntöisesti en itse pidä kohteissa yleisesittelyjä, vaan tulen näyttämään kotia aina, kun vaan haluat tulla itse katsomaan. Näin koen että voin palvella paremmin, voimme käyttää juuri sen ajan kuin tarve on, ja tarvittaessa käydä läpi asunnon vaihtoon / ostoon liittyvät asiat rauhassa. Jari Hautala Kaupanvahvistaja Yrittäjä, KiAT, LKV 0400 927 076 Menovinkkejä -tapahtumakalenterissamme julkaisemme veloituksetta paikkakuntamme tulevia tapahtumia. Mm. yhdistykset voivat tiedottaa yleisötapahtumistaan tapahtumakalenterissa. Aineistoa seuraavaan julkaistavaan lehteen voi lähettää sähköpostitse: myynti@mantsalankirjapaino.fi. Terveisin Mäntsälän Sanomat 15 tNBOUTBMB!SFNBYêtXXXSFNBYFYJNBTê [email protected] Eximas Oy LKV Keskuskatu 8 04600 Mäntsälä Päivystysnumero 24/7, (019) 688 3624 Avoinna arkisin Ma - To klo 10.00-17.00, Pe klo 10.00-15.00 www.remax-eximas.fi MÄNTSÄLÄN SANOMAT 16 Tervetuloa jouluostoksille JOULUKORTIT 8€ JOULUKORTIT 4,95 € oman valinnan mukaan Mitä missä milloin 2016 Risto Räppääjä ja yöhaukka 19,90 19,90 KIRJAUUTUUKSIA: Unelmien silmukat – Haaveista sukiksi 36,90 Ihanasti koukussa Myynnissä myös JOULUPOSTIMERKIT 19,90 Ella ja kaverit liemessä Guinness 2016 – suuri ennätyskirja Ilkka Remes Jäätyvä helvetti 24,90 26,90 29,90 – Virkkaa helposti värikästä kotiin Veikeät virkatut eläimet Ihania Joulukalentereita Vuoden 2016 KALENTERIT nyt myynnissä - seinäkalentereita mm. Inge Löök, Mielensäpahoittaja, erilaisia mappikalentereita - taskukalentereita - pöytäkalentereita mm. memoja 17 Joululahjaksi hyvä kirja / 10 kpl 10 kpl / pkt Kauniita Inge Löökin, Martta Wendelinin, Rudolf Koivun ja Minna Immosen TAIDEJOULUKORTTEJA MÄNTSÄLÄN SANOMAT 21,90 – Yli 40 valloittavaa pehmolelua helposti virkaten Raija Oranen Hirmuinen mies Nora Roberts Keräilijä Anna-Mari Kaskinen Valoa päiviisi Anthony Doerr Kaikki se valo jota emme näe Ville Haapasalo Makujen matka Lauri Tähkä Hellannupit kaakkoon Talven hopeiset hiutaleet SÄÄKIRJAT 2016 29,90 – Koti pukeutuu joulun tunnelmiin Kummeli Erittäin hyvin vin vin sanottu Erätulilla - ikuisessa maisemassa m Suomalainen metsästys Linnuista suurriistaan Jari Sarasvuo Kiveen hakatut Välähdyksiä Litmanen10 Urheilun valoja pimeässä ja - Kuninkaan tarina ja varjoja pimeitä välähdyksiä omin sanoin Tervetuloa ostoksille! Maria Drockilan upeita kynttilöitä otteita u t n a ik r a A ä r E -3ky5ntti% länjalat mm. ja maljakot KIR JAK AUPPA KIR JAK AUPPA MÄNTSÄLÄN KIRJA JA KONTTORITARVIKE MÄNTSÄLÄN KIRJA JA KONTTORITARVIKE Keskuskatu 5, Mäntsälä p. 040 750 8777 [email protected] Avoinna ma-pe 10–18, la 10–15 Esa Siren Törni kärkeen Markku Hattula Kaukopartion kostoisku Tuntematon jatkosota Suomi sodassa Päivä päivältä Keskuskatu 5, Mäntsälä p. 040 750 8777 [email protected] Avoinna ma-pe 10–18, la 10–15 MÄNTSÄLÄN SANOMAT 18 Joulu by Taito Uusimaa Mäntsälän käsityökeskuksen joulu MÄNTSÄLÄN SANOMAT 19 EDULLISET UUTUUDET! NELE CLASSIC vuodesohva divaanilla ja rahilla Mahtava Nele divaanisohva rahilla. Voit kiinnittää rahin sohvaan, jolloin saat sohvasta 140x190 cm kokoisen vuoteen! Rocco värit: beige, v. harmaa, t. harmaa, ruskea. LSK 249x95/155x85 cm. 895,- (1495,-) Anna- ja Toivo-nukeista saatava tuotto menee täysimääräisenä maailman lasten auttamiseen. Mäntsälän UNICEF toimintaryhmä toiminut 25 vuotta Teksti Marjut Jokinen Kuva Marjut Jokinen Mäntsälään perustettiin UNICEF toimintaryhmä 15.11.1990. Ryhmän perustajina oli 18 henkilöä, joista mukana toiminnassa on edelleen kaksi: Iris Luhtaniemi ja Aino Laakso. Hyvin pian mukaan liittyi myös Anne Karesti-Taskinen, joka on edelleen aktiivinen ryhmäläinen. Hänet tapaa usein UNICEF-myyntipöydän takaa myymässä UNICEF-tuotteita. Ryhmän ensimmäisenä puheenjohtajana toimi Marja Jokinen-Laine. Silloinen maailmantilanne, sodat ja nälänhätä olivat osasyynä ryhmän perustamiseen, kertoo Aino Laakso. Meillä monilla oli pieniä lapsia ja maailman lasten hätä tuli niin lähelle ja olihan UNICEF auttanut Suomen lapsia sodan jälkeen, jatkaa Aino. Toisen maailmansodan jälkeen Euroopan maista vaikein tilanne oli Puolassa, Kreikassa, Itävallassa ja Suomessa. YK auttoi Lapin jälleenrakentamisessa ja toimitti jo vuonna 1945 ruoka-apua Suomeen. Kun UNICEF perustettiin joulukuussa 1946, Suomi valittiin ensimmäisten avustettavien joukkoon. Suomessa oli 1,1 mil- joonaa alle 18-vuotiasta lasta, joista sotaorpoja 48000. Murrosikäiset lapset olivat aliravituin lapsiryhmä. Toimintaryhmässä on nykyisin mukana kymmenkunta henkeä ja mukaan otetaan mielellään uusia jäseniä. Jos toimiminen maailman lasten hyväksi kiinnostaa, kannattaa ottaa yhteys ryhmän puheenjohtajaan Päivi Taskiseen [email protected].fi. UNICEF-aate elää edelleen voimakkaana Mäntsälässä. Mäntsälässä on kaksi UNICEF-koulua: Riihenmäen yläaste, joka oli Suomen ensimmäinen UNICEF-koulu, ja Myllymäen ala-aste. Molempien koulujen toiminnassa näkyy UNICEF. Alkuvuosina oli paljon lastentapahtumia, joita järjestimme yhdessä Mäntsälän Nuorkauppakamarin ja Mannerheimin lastensuojeluliiton Mäntsälän yhdistyksen kanssa. Tapahtumissa kävi eturivin taiteilijoita esiintymässä, mm. Eija Vilpas, muistelee Anne Karesti-Taskinen. Järjestimme lapsille ohjelmaa. Lasten oikeuksien päivä oli näkyvästi esillä UNICEFryhmän toiminnassa, kertoo Anne. Tänä päivänä ryhmän toiminta on etupäässä erilaisissa tapahtumissa tapahtuvaa korttien ja muiden UNICEF- tuotteiden sekä Iris Luhtaniemen taidokkaasti tekemien Anna- ja Toivo-nukkien myymistä. Iriksen taitavissa käsissä on valmistunut jo useampi sata Anna- ja Toivo-nukkea. Nukkien minimihinta on 25 euroa, mutta enemmänkin saa maksaa. Raha menee täysimääräisenä maailman lasten auttamiseen. Nukkeja on myynnissä jatkuvasti Kotipiirissä Mäntsälässä. Mäntsälän toimintaryhmän puheenjohtaja Päivi Taskinen kertoo, että ryhmäläiset ovat aktiivisesti mukana Suomen UNICEF-toiminnassa. Jäsenet osallistuvat mm. UNICEFin syyspäiville. Muutama vuosi sitten Sanomatalossa oli suuri Anna- ja Toivo-nukkien myyntitapahtuma, jossa Iriksen valmistamat kymmenen nukkea myytiin heti ensimmäisten päivien aikana. -Niistä oli maksettu paljon enemmän kuin minimihinta, kertoo Iris Luhtaniemi tyytyväisenä. Juhlavuotta vietetään myyntityön merkeissä. UNICEF-myyntipöytä oli Mäntsälän Citymarketissa 19.11. – Olemme mukana myös Myllymäen koulun myyjäisissä torstaina 26.11. klo 1819.30 ja Riihenmäen koulun myyjäisissä sunnuntaina 13.12. klo 11-14, kertoo puheenjohtaja. ”En ole eläissäni syönyt nyt näin paljon…” Enää kymmenkunta yötä joulukuuhun. Meillä jo kiivaasti odotetaan joulukalentereiden luukkujen aukenemista. Siihen asti silitellään kissoja, jotka nauttivat ylenpalttisesta hellyydestä aivan banaaneina. Välillä toinen katti tulee kateelliseksi ja tunkee mukaan: jos silittäisit minuakin. Aikuisista harvempi aukoo joulukalenteria (miksi ei – sehän on kivaa!). Aikuinen miettii jouluruokia. Mi- tä kaikkea ostaisi, mitä valmiina, mitä tekisi itse, mitä herkkuja söisi, mitä joisi… Ja sitten koittaa jouluaaton ilta ja lausahdus: ”En ole eläissäni syönyt nyt näin paljon.” Mitä nyt viime jouluna. Ja sitä edellisenä. Niin, ja silloin Barcelonassa, muistatteko. Ja silloin Leena-tädin luona… Aina voi suunnitella hienovaraista jouluateriointia. Ja pah, todistakaa minulle toteutunut jouludieetti, jos voitte! Antaa palaa. Hyvää ruokaa perheenjäsenten, kissojen, koirien, hyvien ystävien seurassa tai ihan yksin. Sen verran pitää joulumieltä aina olla, että maha sanoo jees. Tai poks. Jeespoks? Ja keskiyön hujakoilla karvaan kauhea närästys. Vielä ei ole joulu, mutta sitten kun se on, niin muista joulun olevan vain kerran ETUSI -40 % TOLEDO divaanisohva Kuvat Tuula Nieminen Trendikäs Toledo divaanisohva. Divaanin kätisyys on vaihdettavissa helposti. Inari kangas v. harmaa ja t. harmaa. LSK 196x83/149x82 cm. Käsityökeskuksen kiireisin ja tunnelmallisin vuodenaika lähestyy. Mäntsälän käsityökeskus tarjoaa jälleen asiakkailleen jouluisia Taitopajoja. Joulu by Taito Uusimaan tunnelmalliset pajat ja kurssit sisältävät sekä perinteisiä että uusia joulun aikaan sopivia tekemisiä lahjoiksi ja iloksi omaan kotiin. Taitopajat klo 15-19.45, startit klo 15 ja 17: 18.11. Tähti ym. himmelit, 28.11. Joulupaja non-stop klo 10-15, talo täynnä joulun taikaa, 1.12. Valoa ja kransseja, 2.12. Joulukortin omat kuviot, 3.12. Himmelit – isot ja pienet eri materiaaleista, 8.12. Paperi taipuu tähdiksi ja rasioiksi, 9.12. Joulutalo, 10.12. Palloja ja enkeleitä metallilangasta ja pipareita massasta, 16.12. Leivinliinan omat kuviot. Perinteinen Jouluhuone on tänä vuonna avoinna 28.11.-18.12. Joulu by Taito Uusimaa -pajoissa on joulun odotuksen tunnelmaa, pajaan voi tulla yksin tai ystävän kanssa, viettää iltapäivän tai alkuillan mukavan tekemisen parissa. Monia pajatuotteita voi lisäksi ostaa tekemispaketteina mukaan ja jatkaa työtä kotona. 499,EBBA vuodesohva Erinomainen vieras- tai varavuode jopa pieniinkin tiloihin, leveys 144 cm. Vuodekoko 110x195 cm. Sawanna kangas, 6 väriä. 399,- ETUSI -42 % (685,-) ONNI keinutuoli 389,- Onni-keinutuoli on uusi moderni keinutuoli. Keinun keveys ja suoralinjaisuus sopii erinomaisesti moderniin kotiin. Saatavana kolme eri väriä: koivu lakattu, valkoinen ja musta. Pehmuste myydään erikseen. KAJO matto Kovaa kulutusta kestävä matto, liukuestepohja, lehtikuviointi. Materiaali pölyämätöntä polypropyleeniä. Värit: beige, musta, valkoinen. Lisätietoja Mäntsälän käsityökeskuksen joulupajoista ja toiminnasta antaa Tiina Ritala, Mäntsälän käsityökeskus. Mäntymäentie 7, 04600 Mäntsälä, p. 019 6880376, mantsala@taitouusimaa.fi 133x190 cm ETUSI -40 % www.taitouusimaa.fi vuodessa. Pistä joulumusiikki soimaan. Oletko muuten bongannut, että joululauluissa puhutaan ruuasta melkein koko ajan: ”Pöydän päälle veitikkaiset rientää, veitikkaiset, syövät paistia ja juovat lientä, juovat lientä...” ”On äiti laittanut kystä kyllä…” ”Nyt sitä saa, nyt sitä saa, vatsansa täyteen puuroo…”¨ ”On korvia, tassuja, pulleita massuja…” ”Jouluna sikaa mä muista en, vaan kinkkua vahtaan (865,-) ETUSI -42 % himoiten…” Tuo viimeisin lause on sitten Juicelta, jos ei mieleen muistunut. Jouluherkuttelu on jossain vaiheessa myös lopetettava, vaikka pöydät ja komerot pursuaisivat lohta, torttua, makeisia ja suklaata. Kaikella on aikansa. Nautinnollista joulukuuta! Ilman sikaa tai sian kanssa. Ja muistakaa aina tavattaessa silitellä kissoja. BOX rahi Näppärä pienikokoinen rahi. Värilajitelma. Mitat: LSK 47x47x42 cm. 39,- 59,89,- (99,-) (66,-) ETUSI -40 % 160x230 cm (129,-) KULJETUSPALVELUT t KULJETUS t KIERRÄTYS t ASENNUS OLEMME MYÖS FACEBOOKISSA / KOTO-KALUSTE! Tee Aktiivirahasopimus 6-10 erää korko 0%. AINOA KULU on tilinhoitopalkkio 4€/lasku. MASKU.COM Jukka Lyytinen 3JJIFONÊFOUJFt"SLMBt1 KBtNZZOUJ!LPUPLBMVTUFötXXXLPUPLBMVTUFö vuodesta 1972 :IUFJTUZÚLVNQQBOJNNFTJTVTUVTTVVOOJUUFMJKB/JOB1BSLLJOFOQXXXTJTVTUVTOJOJLBDPN 7VPLSBBNNF LBUFUUVKBQFSÊWBVOVKB BMLûWSL MÄNTSÄLÄN SANOMAT 20 HEHKUA JA ELINVOIMAA IHOLLESI Suomalaisilla tuotteilla * Ei silikonia * Ei Parabeeneja * Ei ihoa herkistäviä tuoksuja * Ei synteettisiä säilöntäaineita TULE KOKEILEMAAN puhtaan Biomedikaalisen ihonhoitosarjan KASVOHOITO + LED-THERAPY KASVOHOITOA 79€ Ennen/ jälkeen (125 €) TÄYDELLISEN IHON SAAVUTTAMINEN ON NYT KÄSIESI ULOTTUVILLA Jokainen kasvohoito räätälöidään ihon tarpeiden mukaan! Atooppinen ihottuma XXXCFBVUZTUBUJPOåtQ Sälinkääntie 2, Mäntsälä $JUZNBSLFUJOUJMPJTTB r"WPJOOBNBQFmMBm 4JOVBQBMWFMFWBUBNNBUUJUBJUPJTFU4LZ%JQMLPTNFUPMPHJU/JOBKB)FJEJ JOULUMIELTÄ JA TERVEYTTÄ Lepoa jaloille pikkujoulujuhlien ja ostoskiireiden aikana Helli vatsaasi jouluherkkujen keskellä REGULATPRO ENTSYYMIVALMISTE DIASPORAL MAGNESIUM 300 mg Tehokkaasti imeytyvä vahva magnesium. Saatavana poretablettina, juomajauheena tai suoraan nautittavana annospussina. Suonenvetoihin, levottomiin jalkoihin, lihaskramppeihin. 12 50 20 kpl Monipuolinen supertuote hoitaa vatsaa ja sitä kautta korjaa monia kehon virhetoimintoja. Auttaa mm. ruokaaineiden imeytymiseen, iho-ongelmiin, vatsavaivoihin ja suoliston kuntoon. 189 00 4 x 350 ml MEILTÄ MYÖS KIVOJA JOULULAHJAIDEOITA! Kaupan päälle n kirja Erkki Palviaise Voimaruokaa Tarjoukset voimassa 28.11. saakka. SUOMALAINEN PERHEYRITYS 28 V. TERVEYDEN PUOLESTA MÄNTSÄLÄ: Sälinkääntie 2, Mäntsälä (Citymarket) p. (019) 687 1499 ark. 9-19, la 9-16 Palvelemme myös Keravalla, Järvenpäässä ja Hyrylässä. LAPSILLE Miksi et ostaisi jo nyt PUKINPUSSIIN (me paketoimme) YÖPAITA / PYJAMA -TARJONTA PARHAIMMILLAAN! )UR]HQ$QQD(OVD7XUWOHV6WDU:DUV&DUV\P Yökkärit -20% (tarjous kuun loppuun) Naisille Trikoo ja neule POOLOT -20% (tarjous kuun loppuun) Sälinkääntie 2, Mäntsälä, p. 040 543 3365 Av: ark. 10-18, la 10-15