GrokSì ricettario Simone Rugiati ENG.indd
Transcription
GrokSì ricettario Simone Rugiati ENG.indd
Yes to creativity and to Italian well eating Cooking with Sim o iati Rug ne groksi.it Groksì! is the snack made entirely of oven baked premium cheese Yes, we turn cheese into a tasty and genuine snack Real Cheese Turns Snack Yes, we offer Consumers high quality snacks With its simple and well-known ingredients, Groksì! is a genuine, tasty and high nutritional value break, rich in Calcium, Phosphorus and Proteins, and is Gluten and Lactose free. It is practical because it does not require refrigeration. groksi.it Yes to creativity and to Italian know how and well eating Simone Rugiati Simone Rugiati, famous Italian chef and television presenter, was born in Santa Croce sull’Arno (Pisa) on May, 24th 1981. After graduating with honors at the Istituto Alberghiero, he begins working as a commis in some restaurants of Tuscany and attending internships abroad. In 2002 he becomes chief of Hobbies & Food publishing group in Parma and assumes the direction of food magazines such as Buon Appetito and Mangiar Sano. He starts his television career with the program Il Piattoforte with Iva Zanicchi, then he participates as regular guest on La Prova del Cuoco, a very succesfull program of Antonella Clerici and he workes for the Gambero Rosso channel on the programs Oggi cucino in… and Sos Simone. He is teacher in natural and macrobiotic cooking classes and has signed more than 200 cookbooks titles (working on recipes, execution and photography) distributed nationwide. He is the author of the books “Se in cucina c’è Simone” (Food Editor) and “Stupire in cucina con 20 minuti” (Fabbri editore) and has recently published the new book “Il gusto di sedurre” edited by Rizzoli. From 12th October 2010 he has been presenting the program Cuochi e Fiamme on La7d channel, taking the place of Alessandro Borghese. Since 2010 he presents the program Io, me e Simone on Gambero Rosso channel. In summer 2012 he competes in the reality show “Pechino Express”, led by Emanuele Filiberto di Savoia, being eliminated in the semifinals. From 2014 he is presenter of “Food Maniac” on La7d. Today Simone Rugiati is an independent professional (Executive Chef, catering RS director, catering consultant, show chef, author and television producer) and is considered one of the most creative today’s chefs, excellent and funny at the same time, able to disclose everyone how to cook, including those who do not perform well in cooking! recipes The recipes that Simone proposes are creative and refined, but always within everybody’s reach! And Groksì! is a perfect ally: simple and tasty, whole or crumbled, Groksì! cheese bites add special taste and unexpected crispiness, in harmony with Italian well eating! FIGS ENVELOPED IN PARMA HAM AND GROKSÌ! Ingredients for 4 servings: 60g Groksì! Novello 6 ripe and firm black figs 12 slices of Parma ham Chives Recipe with Groksì! Novello INSTRUCTIONS Skin the black part of the figs leaving the white part so as to keep their proper shape. Cut them into 4 pieces (use refrigerated figs or put them in the freezer for a short time if they are too soft). Cut the ham slices length-wise in half, place 1/4 fig and 1/2 Groksì! Novello at their ends. Roll up the ham slices into mini-cylinders and stand them vertically on an unbroken Groksì! Decorate with chives and serve immediately. GROKSÌ! WITH CHERRY TOMATOES STUFFED WITH GREEN SAUCE AND CAPERS Recipe with Groksì! Classico Ingredients for 4 servings: 60g Groksì! Classico 20 cherry tomatoes 1 sprig of fresh parsley A little basil 20 caper flowers Extra-virgin olive oil Salt Cut off the two ends of the tomatoes with a saw-toothed knife to stop them from rolling over. Then cut the tomatoes in half and remove the seeds. Salt their insides slightly and leave them face down on the chopping board or kitchen roll to drain any excess liquids. In the meantime, use a blender to mix the parsley (after having washed and dried it properly), basil, salt and the oil for the green sauce. Fill the tomatoes with the green sauce and decorate with the caper flowers cut length-wise in half. Lay each tomato on a Groksì! and sprinkle with Groksì! crumbs. INSTRUCTIONS WHIPPED AUBERGINE CREAM WITH CHIVES AND GROKSÌ! MOPS Ingredients for 4 servings: 60g Groksì! Deciso 2 large aubergines 12 cherry tomatoes 1 sprig of basil 2 tbsp. extra-virgin olive oil Chives (optional) Salt and pepper Recipe with Groksì! Deciso INSTRUCTIONS Pierce the skin of the aubergines with a fork and place bake them at 190°C for at least 30 minutes. Place the cherry tomatoes in the oven on the side, with a little salt and oil, until they are crisp. Cut the aubergines in half and empty them with a spoon, mash the insides with a fork and add the roasted tomatoes, chopped basil, salt, oil and pepper. Add the crumbled Groksì! and pour into a small serving dish to cool. Serve Groksì! on the side to mop up the aubergine compote. CLASSIC BEEF TARTARE WITH ZUCCHINI AND A GROKSÌ! COAT Ingredients for 4 servings: 60g Groksì! Classico 300g beef filet 4 large zucchini 1 lemon Fresh parsley sprigs 3 tbsp. extra-virgin olive oil Salt and black pepper Recipe with Groksì! Classico INSTRUCTIONS Remove the fat from the filet and chop it finely with a knife, or have it ground by the butcher. Season the meat with a sauce made of lemon, salt, pepper and extra-virgin olive oil. Crumble Groksì! finely and add to the meat. Wash and trim the zucchini, cut them length-wise into slices and grill them on the griddle. Place a ball of tartare on each grilled zucchini slice and roll it into a cylinder. Stand the cylinders on the plate and decorate with crumbled Groksì! or an unbroken Groksì! PEA SOUP WITH GRILLED OCTOPUS, GROKSÌ! AND BALSAMIC VINEGAR Recipe with Groksì! Novello Ingredients for 4 servings: 60g Groksì! Novello 1 de-frosted 500g octopus 200g shelled peas Vegetable stock 1 dl balsamic vinegar 1 tablespoon caster sugar 10 oven-roasted cherry tomatoes 1 fresh spring onion 4 tbsp. extra-virgin olive oil Salt and pepper Boil the octopus in unsalted water for 30 minutes after the water starts boiling, cool in the same water (if the octopus is larger, boil for 45 minutes and cool). Prepare the pea soup frying the peas in a pan with a little oil, then covering them with boiling vegetable stock, add salt and pepper. Cook the peas and then cream them in a blender. For a more intense taste, start by frying a chopped and stewed onion. Heat the oven to 190° C, and once hot it’s enough place a cooking tray with the 10 tomatoes seasoned with oil, salt and pepper. Cook for 25 minutes. Reduce the vinegar in a pan with sugar until syrupy. Cut the octopus into pieces and cook them in a hot non-stick pan for about 2 minutes with very little oil. Pour the soup in the plates and layer with the octopus. Add the roasted tomatoes, Groksì! and drops of reduced balsamic vinegar. INSTRUCTIONS PORCINI MUSHROOM AND GROKSÌ! RISOTTO Ingredients for 4 servings: 60g Groksì! Rosmarino 300g Carnaroli risotto rice Vegetable or chicken stock 3 Porcini mushrooms 50g butter 1 yellow onion or 1 spring onion (optional) Salt and pepper Recipe with Groksì! Rosmarino INSTRUCTIONS Clean the mushrooms cutting away the lower part of the stem covered in earth, cleaning the cap with a warm dampened kitchen roll. Cut the stems into cubes and fry them in a pan with a little butter. Add the rice to the pan and toast over a high fire for 2 minutes. If you want to add onion for a fuller taste, stew the chopped onion with butter and a little stock, and once it’s transparent add the mushrooms and the rice. Gradually add a little vegetable stock at a time, stirring often. Cut half of the caps into cubes, fry them in a pan with a little oil and add them to the rice when you are 2/3 of the way. Slice the rest of the caps finely and marinade them in a little oil, salt, pepper and aromatic herbs to taste. Crumble 2 to 3 of Groksì!S and melt them into the rice removing if from the fire. Let it rest covered for 3 minutes. Serve the rice sprinkled with the Porcini Carpaccio and unbroken Groksì! TRUFFLE POTATO SOUP, STEWED BEEF SALAD AND GROKSÌ! Ingredients for 4 servings: 60g Groksì! Classico 1 chicken 1 cut of beef for stewing 3 potatoes 1 spring onion or shallot (optional) Saffron Truffle salt or butter Celery Carrot Onion Recipe with Groksì! Classico INSTRUCTIONS Boil the chopped celery, carrot and onion in a pan with water and a little salt, add the meat and cook a classic stew, letting it cool in its own stock. Chop the spring onion and shallot and stew them in a pan with a little oil. Add the very finely sliced potatoes, fry them and cover them with the sieved stock from the stew. Add salt and pepper and overcook. Add the saffron and cream with a dip-in mixer. In the meantime, shred the chicken with your hands and chop the beef into cubes. Season with a little salt, oil and pepper. Pour the potato soup in the plates and layer with the stew salad. Decorate with unbroken Groksì! and crumbled Groksì!. You can lighten the stew salad adding chopped green salad. Season to taste with truffle salt or add truffle butter to the potato soup. SHREDDED CHICKEN WITH BALSAMIC VINEGAR AND GROKSÌ!, WITH MIXED HERB POTATOES AND SALAD Ingredients for 4 servings: 60g Groksì! Novello 2 chicken breasts 3 tbsp. balsamic vinegar 5 yellow potatoes Rosemary Washed mixed salad Recipe with Groksì! Novello INSTRUCTIONS Skin and chop the potatoes into regular cubes and boil in salted water for 5 minutes, place them in the oven with salt, pepper and rosemary. In the meantime, chop the chicken into nuggets and season with salt and pepper. Quickly fry them in a non-stick pan with a little oil and, then simmer with balsamic vinegar to glaze them. Chop the salad finely and season. Place the salad on the plates, add the potatoes and chicken, generously add unbroken and crumbled Groksì!, and finally add a little oil. SALTED BEEF CARPACCIO ROLL WITH GROKSÌ!, JULIENNE ZUCCHINI, TOMATOES AND ROCKET SAUCE Ingredients for 4 servings: 60g Groksì! Rosmarino 12 slices of salted beef or breasola, or beef Carpaccio 10 cherry tomatoes 3 light green firm zucchini 1 small bunch of rocket salad Basil 4 tbsp. extra-virgin olive oil Salt and pepper Recipe with Groksì! Rosmarino INSTRUCTIONS Wash the zucchini you previously soaked in water and ice to make them crunchy and chop into batons. Cut the tomatoes in 4 parts and season generously with crumbled Groksì! Rosmarino. Add the drained zucchini, and season with pepper and a little oil. Place the salted beef slices on the chopping board and add a spoonful of vegetables and Groksì! at the ends. Roll up the slices and place them on the serving plate. Blend the rocket with a little basil (optional), a little water, salt and extra-virgin olive oil to fashion a bright green sauce. Decorate the rolls with the rocket cream and crumbled Groksì! Classico. PEAR, GROKSÌ!, HONEY AND NUT MILLEFEUILLE Ingredients for 4 servings: 60g Groksì! Deciso 4 firm ripe pears 2 tbsp. maple or orange blossom honey 60g toasted ground hazelnuts or nuts Freshly ground black pepper Recipe with Groksì! Deciso INSTRUCTIONS Wash and dry the pears properly, cut in halves and core them. Slice finely and season with black pepper and crumbled Groksì!. Take a mould and layer it as a millefeuille, alternating pears, grossly crumbled Groksì!, honey and ground hazelnuts. Repeat 3 times and press evenly. Decorate with crumbled Groksì! and remove from the mould. HAVE A HEALTHY LIFESTYLE! Have delicious and new recipes with top quality raw materials! Follow a varied and well-balanced diet and a healthy lifestyle Have a high nutritional value snack, with controlled and well known ingredients! Have regular physical activity and a snack rich in Calcium and Proteins! Have a genuine, tasty and rich in Phosphorus break! Have a good physical condition at any age! semanticadesign.it Legal residence Via Vincenzo Civerchio, 8 - 25124 Brescia (ITALY) P.IVA - C.F. 03212430981 Offices and production site Via IV Novembre, 56 25020 San Gervasio Bresciano - Brescia (ITALY) tel: (+39) 030 9934786 - fax: (+39) 030 9934799 www.groksi.it - [email protected]