Oplevelsen af at være en del af fødslen
Transcription
Oplevelsen af at være en del af fødslen
Oplevelsen af at være en del af fødslen Fædres oplevelse af forskellen på deres rolle ved henholdsvis hjemmefødsel og hospitalsfødsel Billede nedhentet fra gruppen ”Hjemmefødsel” på Facebook – med godkendelse fra kvinden selv. Maria Margrethe Bojesen (jm10S122) Holdnummer: jm12V Modul 14: 20 ECTS-point Jordemoderuddannelsen, University College Syddanmark Vejleder: Christina Prinds Afleveringsdato: 1. Juni 2015 Antal anslag i alt: 84.315 Må lånes ud ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” Indholdsfortegnelse 1. INDLEDNING 4 2. PROBLEMFORMULERING 7 3. PROBLEMAFGRÆNSNING 8 4. BEGREBSAFKLARING 8 4.1. OPLEVELSEN AF SAMMENHÆNG 8 5. METODEAFSNIT 9 5.1. SØGESTRATEGI 5.2. BEGRUNDELSE FOR VALG AF TEORI OG EMPIRI 5.2.1. SPØRGESKEMAUNDERSØGELSE SOM EMPIRI 5.2.2. OAS SOM TEORI 5.3. VIDENSKABSTEORETISKE OVERVEJELSER 5.3.1. FÆNOMENOLOGI 5.3.2. HERMENEUTIK 5.4. DISPOSITION FOR PROJEKTET 9 11 11 11 12 12 13 14 6. PRÆSENTATION AF TEORI -‐ OAS 15 6.1. AARON ANTONOVSKY 6.1.1. STRESS-‐FAKTORER 6.1.2. OPLEVELSEN AF SAMMENHÆNG 6.1.3. BEGRUNDELSE 15 15 16 17 7. PRÆSENTATION AF EMPIRI -‐ METODE 17 7.1. BEGRUNDELSE FOR GENERERING AF EGEN EMPIRI 7.2. INDSAMLING AF DATA 7.3 DATAINDSAMLING 7.3.1. RAMMERNE 7.3.2. FORMÅLET 7.3.3. FORUDSÆTNING FOR AT DELTAGE I SPØRGESKEMAUNDERSØGELSEN 7.3.4. ETIK 7.3.5. FORFORSTÅELSE 7.4. UDDYBNING AF ANALYSEMETODE 17 17 18 18 18 18 19 19 20 8. PRÆSENTATION AF EMPIRI -‐ ANALYSE 21 8.1 TABEL 1 – OPLYSNINGER OM DE 10 FÆDRE DER SVAREDE PÅ SPØRGSMÅLENE 8.2. SOCIODEMOKRATISKE BAGGRUNDSOPLYSNINGER OM RESPONDENTERNE 8.3. ANALYSEN AF TILBAGEMELDINGERNE 8.3.1. DE FIRE TRIN 21 21 22 22 9. PRÆSENTATION AF EMPIRI -‐ RESULTATER 23 9.1. ”HJEMMETS ROLIGE ÆGTHED OP IMOD HOSPITALETS STYRENDE PRESSION” 9.1.1. EN HJEMLIG RO 9.1.2. TILSTEDEVÆRELSE FREM FOR TILBAGEHOLDELSE 9.1.3. AT FÅ HJÆLP ELLER BLIVE STYRET 24 24 25 25 2 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” 9.1.4. NATURENS ELLER BEHANDLINGSMÅDERNES GANG 9.1.5. FRED ELLER FORSTYRRELSER I EFTERFORLØBET 27 28 10. ANALYSE AF RESULTATER I FORHOLD TIL OAS 28 10.1 BEGRIBELIGHED 10.2. HÅNDTÉRBARHED 10.3. MENINGSFULDHED 28 29 30 11. DISKUSSION 31 11.1. OAS I FORHOLD TIL FARENS EGEN DELTAGELSE 11.2. OAS I FORHOLD TIL JORDEMODERENS ARBEJDE 11.3. OAS I FORHOLD TIL ANDRE FAKTORERS INDFLYDELSE 11.4. BEGRÆNSNING FOR METODE OG ANALYSE 11.4.1. KVALITATIVT SPØRGESKEMA 11.4.2. FORMULERINGEN OG INDHOLD AF SPØRGESKEMA 11.4.3. UDVÆLGELSE AF RESPONDENTER 11.4.4. FORFORSTÅELSE 11.4.5. TEORI 31 32 36 37 37 38 38 39 39 12. KONKLUSION 40 13. PERSPEKTIVERING 41 14. LITTERATURLISTE: 43 15. BILAGSFORTEGNELSE 46 3 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” 1. Indledning Planlagte hjemmefødsler er i dag en sjælden begivenhed både i Danmark og i mange andre europæiske lande (Zeitlin et al, 2010: 94). Fra 1970’erne har næsten alle fødsler foregået på hospital (Cliff, 2002.:295): En undersøgelse fra 2008 viser at ca. 98-99 % føder på hospital og kun knap 1 % føder i hjemmet (Sundhedsstyrelsen, 2013:18). Ifølge Fødselsstatistikken (2012) er 1,3 % af alle nyfødte i Danmark født ved planlagt hjemmefødsel (SSI, 2012:3). Denne undersøgelse, set i forhold til undersøgelsen fra 2008 viser altså, at tallene for hjemmefødsler langsomt øges. Informationsmateriale omkring hjemmefødsler omtaler dem ofte meget positivt. Jordemoder Susanne Andersen beskriver på hjemmesiden www.sygeforsikring.dk, flere forskellige fordele, som bl.a. mange hjemmebesøg af jordemødre, godt kendskab til kroppen, amning der fungerer bedre, naturlig fødsel og ikke mindst, at faren kommer mere på banen (Aggerbeck, 2012). Trods disse fortalere på både hjemmesider (fx www.sygeforsikring.dk) og forskellige sociale fora (fx www.libero.dk), stiger antallet af hjemmefødsler kun langsomt (Sundhedsstyrelsen, 2013:18; SSI, 2012). I min praktik som jordemoderstuderende har jeg ofte oplevet hjemmefødsler omtalt som idylliske, naturlige og som de fødsler der har været mest rolige og kærlige. Denne omtale har både været blandt fagpersonale, men også i min omgangskreds. Min oplevelse er dog stadig, at mange fravælger hjemmefødsel på trods af, at de ofte romantiseres. Jeg har i løbet af min praktik oplevet mange par være meget afvisende for at føde hjemme, fordi de i tilfælde af en akut situation gerne vil være tæt på hospitalets mange eksperter og apparaturer. Dette ønske om at være i nærheden af behandlingsmulighederne, hvis der opstår en akut situation i fødslen, kan muligvis være grund til at parrene ser hjemmefødsler, som ”farlige” (Aggerbeck, 2012). Disse par er måske ikke ordentlig informeret, da undersøgelser viser, at det ikke særlig ofte ender i en overflytning til hospitalet: Ifølge svangreomsorgen overflyttes 12-20 % af alle hjemmefødsler til fødeafdelingen (Sundhedsstyrelsen, 2013:34). Men hvordan opleves hjemmefødslerne? For det behøver vel ikke kun være en overflytning i løbet af en hjemmefødsel, der gør denne til en ”dårlig” oplevelse? Under min sidste praktikperiode, var jeg med til en hjemmefødsel. Parret havde to børn i forvejen, som begge var født på hospitalet pga. forskellige obstetriske problemer. Kvinden udtalte, at hun altid havde ønsket og håbet på en hjemmefødsel, som nu ende- 4 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” lig blev realiseret. Fødslen gik rigtig fint og både mor, barn og far havde det efterfølgende godt. Bagefter udtalte faren sig dog noget lignende: ”Jeg følte mig mindre som en del af fødslen hjemme, end til de to tidligere fødsler på hospital”. Denne udtalelse tolkede jeg som negativ og som noget, der ikke var ønsket, trods en opfattelse af, at faren også havde haft en god oplevelse. Min overraskelse i forhold til farens udtalelse har vakt en dybere interesse i mig for, hvordan fædre oplever de to forskellige former for fødsler. Flere mænd forestiller sig ifølge bogen Den gode fødsel (2006), at have en central rolle ved fødslen og føler det som et privilegium, at kunne være til stede og deltage i deres barns fødsel (Bertelsen & Gohr, 2006:100). I bogen Fædre og fødsler er fædres oplevelse af deltagelse i fødsler på hospitalet præsenteret ved hjælp af forskning på området (Madsen, Munck & Tolstrup, 1999:8). Her beskriver forfatterne, at da fædre begyndte at deltage ved fødsler, var der ikke historisk set noget bud på hvad deres formål, funktion og opførsel ved fødslerne indebar (ibid.:92). Fædres måde at være en del af fødslerne på, måtte først bygges op (ibid.). Som udgangspunkt var fædres rolle og tilstedeværelse, at være partner, fungerende som ”[…] omsorgsgiver, støtte og beskytter” (ibid.:88). Mange fædre nævnte selv i undersøgelsen, at de så deres rolle som at være nærværende til stede, opspore den fødendes ønsker og signalere tålmodighed (ibid.:107), som oversat til helt konkrete handlinger lød, at “[…] tørre sved af panden, berolige, trøste, opmuntre etc. - og stille sig under hendes kommando” (ibid.:102). De fleste fædre lagde ikke skjul på, at de havde brug for at kunne ”gøre noget” i forbindelse med fødslerne (ibid.:122). Ifølge en far var der situationer, hvor han havde følt sig magtesløs, men til gengæld var det tilfredsstillende, når han oplevede sig selv som gavnlig (ibid.:109). I et finsk studie af Jouhki, Suominen og Åstedt-Kurki (2014), henviser forfatterne til flere forskellige undersøgelser omkring oplevelsen af hjemmefødsler, hvor nogle af disse resultater var øget selvtillid og autonomi, samt inkludering af hele familien – også søskende (Christianens & Bracke, 2007; Sjöblom, Nordström & Edberg, 2006; Viisainen, 2011). Trods positive resultater af hjemmefødsler, er der dog ifølge både et svensk studie af Lindgren og Erlandsson (2011:65) og det finske studie af Jouhki, Suominen og 5 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” Åstedt-Kurki (2014:2), stadig ikke lavet mange undersøgelser om fædres oplevelse af hjemmefødsler. De to ovennævnte studier har netop, på baggrund af dette, undersøgt hvordan fædre oplever hjemmefødsler (Lindgren & Erlandsson, 2011; Jouhki, Souminen & ÅstedtKurki, 2014). I studierne fandt de frem til forskellige centrale udfald, som fx det svære i at vælge en ”anderledes” fødsel; at være der for kvinden; følelsen af at være hjemme og være ansvarlig; følelsen af kontrasterne frygt og lykke; naturlighed i modsætningen til kontrol på hospitalet og ikke mindst det at følge med kvindens beslutning (ibid.). Ud fra disse undersøgelser om fædres oplevelse af de to former for fødsler og deres rolle ved disse, ses forskellige resultater. Resultaterne ser jeg som et bud på hvilke behov fædre har, for at få en god fødselsoplevelse. Professor i medicinsk sociologi, Aaron Antonovsky (1923-1994), formulerede i 1970’erne et nyt begreb, salutogenese, hvor han netop undersøgte hvad der gør, at et individ kommer godt igennem en oplevelse (Antonovsky, 2000:11). Herunder udviklede han begrebet oplevelsen af sammenhæng (ibid.:12), som ifølge Antonovsky er essentiel for, at et individ bevæger sig frem mod sundhed og hermed får følelsen af en god oplevelse (ibid.:33). Det får mig til at tænke, om nogle af resultaterne fra de ovenstående afsnit er medvirkende til at give fædre en oplevelse af sammenhæng i forbindelse med et fødselsforløb? Men er det de samme faktorer, der medvirker til oplevelsen af sammenhæng ved henholdsvis hospitalsfødsler og hjemmefødsler? Og har disse faktorer indflydelse på fædres sammenhængende oplevelse, når fædre erfarer begge former for fødsler? Faren, ved den hjemmefødsel jeg var med til, udtalte sig imidlertid om forskellen mellem hans oplevelse af hospitalsfødslerne og hjemmefødslen. Ifølge min overbevisning er der stadig ikke lavet konkrete undersøgelser på netop forskellen af fædres oplevelse af deres rolle ved de to former for fødsler. I det finske studie har forfatterne nævnt få udtalelser fra fædrene om deres oplevelse af forskellen på hjemmefødsler og hospitalsfødsler. Disse udtalelser er imidlertid modstridende med farens udsagn ved hjemmefødslen, jeg deltog i. Jeg undrede mig derfor over udtalelsen og fik interesse i at undersøge dette nærmere, da jeg som 6 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” jordemoder ifølge svangreomsorgen også har ansvar for at faren får en god fødselsoplevelse (Sundhedsstyrelsen, 2013:150). Hvorfor oplevede faren sig som en mindre del af fødslen? Hvilke faktorer spillede ind på hans oplevelse? Hvilke forventninger gav ham denne efterfølgende følelse af måske skuffelse? Tankerne førte mig videre til at tænke på fædre generelt i forbindelse med hjemmefødsler og om der findes flere fædre, der har følt sig som en mindre del af en hjemmefødsel end en tidligere hospitalsfødsel. Hvis det er tilfældet, hvilke faktorer går så igen hos disse fædre? Mine tanker og perspektiver i forhold til farens udtalelse, har ledt mig frem til en problemformulering, jeg vil forsøge at belyse i dette projekt: 2. Problemformulering Hvordan oplever fædre hjemmefødsler efter tidligere hospitalsfødsler? Og hvordan kan oplevelsen af sammenhæng øges for fædre, ved henholdsvis hospitalsfødsler og hjemmefødsler? 7 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” 3. Problemafgrænsning Jeg har i mit projekt valgt udelukkende at fokusere på fædre, der har oplevet forskellen på deres rolle ved henholdsvis hospitalsfødsel og hjemmefødsel. Derfor skal fædrene have oplevet mindst én hospitalsfødsel og en hjemmefødsel. Ligeledes har jeg valgt at koncentrere mig om fædre fra en kultur og med en etnicitet sammenlignelig med den danske for at opnå bedst mulig overførbarhed til Danmark. Da fædrene først omkring 1970’erne blev en del af selve fødslerne (Madsen, Munck & Tolstrup, 1999:12), har jeg valgt ikke at afgrænse mig fra alder. Jeg mener hermed, at fædre i alle aldre, der har oplevet begge former for fødsler, har relevante oplevelser til belysning af mit projekt. Jeg har valgt ikke at bruge faren fra min egen hjemmefødselsoplevelse bevidst i min empiri, men derimod spørge andre fædre om deres oplevelse. Herigennem vil jeg undersøge om denne fars oplevelse, som jeg erfarede, er enestående, eller om den går igen hos flere fædre, og hvad der kan ligge til grund for oplevelsen. Udover dette har jeg valgt ikke at afgrænse mig fra hvem eller hvad, der kan støtte til en øget oplevelse af sammenhæng, men derimod være åben for muligheder. 4. Begrebsafklaring I det følgende vil jeg redegøre for det centrale begreb, oplevelsen af sammenhæng, der anvendes i min problemformulering. 4.1. Oplevelsen af sammenhæng Begrebet defineres ifølge professor i medicinsk sociologi, Aaron Antonovsky således: Oplevelsen af sammenhæng er en global indstilling, der udtrykker den udstrækning, i hvilken man har en gennemgående, blivende, men også dynamisk følelse af tillid til, at de stimuli, der kommer fra ens indre og ydre miljø, er strukturerede, forudsigelige og forståelige; der står tilstrækkelige ressourcer til rådighed for en til at klare de krav, disse stimuli stiller; og disse krav er udfordringer, det er værd at engagere sig i (Antonovsky, 2000:37). Begrebet omtales i dette projekt som OAS. 8 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” 5. Metodeafsnit I det følgende afsnit vil jeg først udrede min søgestrategi. Herefter vil jeg begrunde det valg af teori og empiri, jeg har fundet relevant at bruge til, at besvare min problemformulering. Dernæst vil jeg fremstille de videnskabsteoretiske overvejelser jeg har gjort mig og slutteligt udarbejde en disponering for mit projekt. 5.1. Søgestrategi Da formålet med projektet er at udvide min forståelse for fædres oplevelse af forskellen på deres rolle ved henholdsvis hospitalsfødsler og hjemmefødsler, har jeg valgt en fænomenologisk tilgang til besvarelsen af min problemformulering. Dette med baggrund i at målet med fænomenologien er, at opnå en forståelse for den menneskelige erfaring (Birkler, 2009:108). Dermed fordrer dette en søgen efter kvalitative studier (ibid.:108). Udover at søge efter kvalitative studier, har jeg hovedsageligt søgt på skandinaviske studier, der er udgivet indenfor de sidste 10 år for at højne overførbarheden til dansk og nutidig kontekst. Til min søgning fandt jeg indledningsvist nogle emneord ud fra mine tanker om projektet. Buus et al (2008:4-6) foreslår at systematisere søgningen i ”blokke” med relevante emneord, som man forbinder med boolske operatorer. Jeg skrev disse emneord ind som termer i en skitse for bloksøgning. For at præcisere og indsnævre søgningen valgte jeg, at kombinere termerne med det booleske operator AND (ibid.). Jeg valgte primært som ”blok 1” og ”blok 2” at bruge ordene ”home childbirth” og ”fathers”, da jeg fandt, at disse gav flest relevante hits. I ”blok 3” lavede jeg en brainstorm på emneord omkring ”hvad der er på spil”. Her valgte jeg nogle forskellige emneord ud og kombinerede dem med ”blok 1” og ”blok 2”. Jeg søgte både ved hjælp af emneord og fritekstsøgninger. Da emnet ikke er særlig bredt undersøgt, fandt jeg, at det var fritekstsøgningerne, der gav flest hits. Trods det at jeg brugte forskellige søgeord, var det stort set de samme artikler, der fremkom ved alle søgningerne. Jeg valgte at bruge databaserne PubMed og Cinahl, da begge er internationale databaser indeholdende sundhedsfaglige studier. For at afdække det danske felt, søgte jeg på www.bibliotek.dk. Her fandt jeg frem til bogen af Madsen, Munck & Tolstrup, 1999: Fædre & Fødsler, som bl.a. omhandler fædres deltagelse ved fødsler på hospitalet, hvilket jeg fandt relevant som bidrag til belysning 9 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” af projektet. Udover de 3 ovenstående databaser, søgte jeg også på SweMed+, der er en nordisk sundhedsfaglig database, dog uden fund af relevante hits. I vedlagte bilag 1 (Søgeprotokol:4-11), fremgår hvilke søgeord, jeg har brugt, hvilke kombinationer og hvor mange hits de forskellige søgninger frembragte. Jeg vil nærmere beskrive min søgning på PubMed, da det var i denne database, jeg fandt studierne, der er anvendelige til belysning af min problemformulering. Som en indledning til min søgning og for at få den mest kontrollerede søgning af emneordene, startede jeg med at anvende MeSH-termer. Jeg brugte ”Home childbirth” som det første MeSH-term og kombinerede det med forskellige MeSH-termer som bl.a. ”spouses” og ”fathers”. Ved disse søgninger fremkom mellem 1 og 27 hits. Her gennemlæste jeg abstracts og emneord på de studier, som jeg mente var relevante i forhold til min problemstilling. For at gøre min søgning lidt bredere, kombinerede jeg i fritekstsøgninger bl.a. ordene ”father*”, ”home childbirth*” eller ”home*” og ”birth*” og kombinerede det endnu engang med ord som bl.a. ”role*”, ”experi*” og ”presence*”. Her fremkom mellem 0 og 80 hits. Igen udvalgte jeg de studier, jeg fandt mest relevante for min problemstilling og gennemlæste emneord og abstracts. Nogle studier og bøger fandt jeg mere relevante end andre. Disse brugte jeg tid på at læse i, som en ”løs læsning” forud for projektskrivningen. Jeg fandt imidlertid to relevante studier, fra henholdsvis Sverige af Lindgren og Erlandsson (2011): ”She leads, he follows – fathers experiences of a planned home birth” og fra Finland af Jouhki, Suominen og Åstedt-Kurki (2014):”Supporting and sharing – Home Birth: Fathers’ Perspective”. Begge er kvalitative studier med et effektmål, der omhandler fædres oplevelse af hjemmefødsler. Jeg valgte at bruge det finske studie, da jeg fandt dette mest relevant til besvarelse af min problemformulering. Studiet er forholdsvis nyt og fra Finland (Jouhki, Suominen & Åstedt-Kurki, 2014:1), hvis samfund ligger tæt op af det danske. På denne baggrund vurderer jeg studiets resultater som overførebare til Danmark. Studiet har udtalelser med fra fædre, som både har oplevet hjemmefødsler og hospitalsfødsler, hvilket muliggør svar på netop min problemstilling (Jouhki, Suominen & Åstedt-Kurki, 2014:3-5). 10 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” 5.2. Begrundelse for valg af teori og empiri Da formålet med min problemformulering er at opnå forståelse for fædres oplevelse af deres rolle ved fødsler, snarere end en forklaring på oplevelsen (Malterud, 2011:28), tages der udgangspunkt i et humanvidenskabeligt perspektiv. I humanvidenskaben anvendes den kvalitative metode, hvis mål er forståelse frem for forklaring (ibid.:28). 5.2.1. Spørgeskemaundersøgelse som empiri Som empiri har jeg valgt at udarbejde et spørgeskema, da studiet jeg fandt mest relevant, ikke direkte behandler min vinkel på emnet. Studiets formål var at undersøge fædres oplevelse af hjemmefødsel (Jouhki, Suominen & Åstedt-Kurki, 2014:2) og ikke forskellen mellem deres oplevelse på hospitalsfødsler og hjemmefødsler. Derfor har jeg i stedet valgt primært at anvende studiet i min diskussion for at holde mine resultater fra spørgeskemaet op mod tidligere genereret empiri. Spørgeskemaundersøgelser vil ofte være fordelagtige i kvantitative undersøgelser, men kan både bruges kvantitativt og kvalitativt (Thisted, 2012:99). For at spørgeskemaet kan betegnes som en valid kvantitativ undersøgelse, vil de overordnede træk bestå i at få oplysninger om mange respondenter (ibid.:96-97). Svarmulighederne vil være fastlagt på forhånd og stile efter at forklare årsagssammenhænge (ibid.). Derimod tilstræber den kvalitative metode at opnå mange oplysninger om få undersøgelsesenheder, hvor ønsket er, at opnå forståelse for det særlige gennem metoder med åbne svar- og tolkningsmuligheder (ibid.). Da mit spørgeskema netop omhandler fædres oplevelse, og spørgsmålene er åbne med plads til yderligere uddybning, vil mit spørgeskema betegnes som kvalitativt (Petersen & de Muckadell, 2014:132-133). Spørgeskemaet udgør to spørgsmål omhandlende fædres oplevelse af deres tilstedeværelse og rolle ved henholdsvis hospitalsfødsel og hjemmefødsel (bilag 3:3). 5.2.2. OAS som teori Jeg bestræber mig på gennem professor i medicinsk sociologi Aaron Antonovskys (1923-1994) teori om OAS fra bogen Helbredets mysterium; at tåle stress og forblive rask, at analysere og fortolke min empiri. Antonovsky forsøgte gennem sin teori om OAS, at beskrive ”[...] en måde at se verden … som forudsigelig og begribelig […]” (Antonovsky, 2000:34). Hans definition af OAS blev derfor: 11 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” Oplevelsen af sammenhæng er en global indstilling, der udtrykker den udstrækning, i hvilken man har en gennemgående, blivende, men også dynamisk følelse af tillid til, at de stimuli, der kommer fra ens indre og ydre miljø, er strukturerede, forudsigelige og forståelige; der står tilstrækkelige ressourcer til rådighed for en til at klare de krav, disse stimuli stiller; og disse krav er udfordringer, det er værd at engagere sig i (ibid.:37). Ud fra min forforståelse for fædres oplevelse af deres rolle ved fødsler mener jeg, at disse pointer i Antonovskys definition og dermed dele af hans teori har betydning for, hvordan fædre ser tilbage på fødsler. Jeg ønsker derfor at identificere den følelse af tillid til stimuli fædre oplever ved en fødsel og om disse opleves som strukturerede, forudsigelige og forståelige; om fædrene oplever tilstrækkeligt med ressourcer for at kunne klare de krav der stilles, enten fra dem selv eller fra andre, og at disse krav føles værd at engagere sig i. Ved anvendelse af Antonovskys teori, vil jeg forsøge at analysere de fædres udsagn, jeg identificerer gennem min empiri. 5.3. Videnskabsteoretiske overvejelser Da jeg som tidligere skrevet ønsker at opnå en forståelse for fædres oplevelse af fødsler, bygger projektet på humanvidenskaben (Malterud, 2011:28). Humanvidenskaben er en af videnskabens tre hovedområder, som overordnet består af natur- samfunds- og humanvidenskaben (Birkler, 2009:45). Humanvidenskaben bygger på det ideografiske perspektiv, som omhandler det særegne – det som ikke med det helt samme resultat kan gentages (ibid.:47-48). Derudover bygger humanvidenskaben på den fænomenologiske og hermeneutiske grundposition (ibid.:47). Med baggrund i fænomenologien er målet ”[…] at indfange den menneskelige erfaring, som den viser sig i den konkrete livsverden” (ibid.:108), hvor hermeneutikken søger at ”Skabe bevidsthed om for-forståelsen i tilknytning til forståelsens objekt” (ibid.:103). 5.3.1. Fænomenologi Fænomenologi betyder ”[…] læren om det, som kommer til syne […]” (Petersen & de Muckadell, 2014:141) og ifølge fænomenologiens grundlægger, Edmund Husserl (1859-1938), er det, at forholde sig til verden, uadskilleligt med hvordan verden udfol- 12 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” der sig i form af meningsfulde helheder (ibid.:141). Ifølge Husserl er et menneskes bevidsthed altid rettet mod noget og dermed angiver han nøgleordet ”intentionalitet” (Birkler, 2009:104). I begrebet intentionalitet ligger, at man ikke kan splitte den oplevede (intentio) og det oplevede (intentum) (ibid:104). En oplevelse konstitueres og består af relationen mellem intentio og intentum (ibid:105). Husserl taler altså om helheden og afgrænser sig dermed fra overfladiske og hermed splittede forestillinger (Petersen & de Muckadell, 2014:141). For at kunne afgrænse sig fra overfladiske og splittede forestillinger og dermed ikke tage noget for givet, skal man ifølge Husserl sætte sin forforståelse i parentes (kaldet ”epoché”) og i stedet fokusere på hvordan bevidstheden forstår ting (kaldet ”essens”) (ibid.). Ved at fokusere på bevidstheden, vil menneskets livsverden, som udgør en meningshelhed af menneskets tanker og handlinger, kunne undersøges (ibid.). For reelt set at kunne udforske et menneskes livsverden, som personen præcist oplever det, forsøges altså at sætte sin egen forforståelse i parentes, så man derved kan opnå ”[…] en erkendelse af, hvordan noget opleves og giver mening for et individ” (ibid.). I mit projekt vil jeg forsøge at opnå forståelse for, hvordan fædre oplever forskellen i deres rolle ved henholdsvis hospitalsfødsler og hjemmefødsler. Jeg vil hermed forsøge at sætte min egen forforståelse i parentes, for så vidt muligt at få et reelt billede af fædrenes livsverden og det meningsindhold denne indeholder. Dog ved jeg at i enhver fortolkning af noget, vil fordomme – altså forventninger og formeninger have en indflydelse (Birkler, 2009:96-97). Disse fordomme er indholdet i vores forforståelse (ibid.:96). For at forklare begrebet forforståelse, er hermeneutikken væsentlig (ibid.:95102). 5.3.2. Hermeneutik Da mit projekt, ifølge Birkler (2009:95) altid vil være påvirket af min forforståelse, vil projektet derfor også være baseret på hermeneutikken, som er læren om forståelse. Det mest væsentlige nøgleord inden for hermeneutikken er begrebet forforståelse (ibid.:96). For at forstå nøgleordet anvendes den hermeneutiske cirkel (ibid.:98). Essensen er, at forståelsen altid skabes gennem forforståelsen: ”Det, jeg forstår, kan jeg kun forstå på baggrund af det, jeg allerede forstår” (ibid.). Det centrale i den hermeneutiske cirkel er, at man starter med én helhedsforståelse, hvorefter man gennem en undersøgelse af denne, muligvis vil opnå en ændret delforståelse, hvilket igen leder frem til en ny 13 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” helhedsforståelse osv. (ibid.:98-99). Der er altså et cirkulært forhold mellem helhedsforståelsen (forforståelsen) og delforståelsen (forståelsen) (ibid.:98-101). Som skrevet i ovenstående afsnit, er forforståelsens indhold fordomme og i dette projekt de forventninger og formeninger jeg har til problemformuleringen, hvilket danner det synsfelt jeg ser, oplever og fortolker ud fra (ibid.:96-97). I arbejdet med projektet skal jeg derfor være opmærksom på, at min forforståelse, om at fædre oplever deres rolle ved en hjemmefødsel som mere nærværende, end deres rolle ved en fødsel på hospital, kan præge besvarelsen af problemformuleringen (ibid.:96-98). I forhold til mit projekt kommer den hermeneutiske cirkel til udtryk i analysen og diskussionen, da teori og empiri først er forstået hver for sig, hvorefter en helhedsforståelse af disse er opnået. Igennem udarbejdelsen af analyse og diskussion, opnås forskellige delforståelser i form af, at dele af empirien analyseres og diskuteres med dele af Antonovskys teori om OAS. Her vil mine fordomme og dermed min helhedsforståelse af fædres oplevelse af deres rolle ved fødsler udvides, hvilket vil give mig en ny delforståelse af denne. I projektets konklusion opnås derpå en helhedsforståelse af disse dele i forhold til problemformuleringen. Jeg forventer derfor, at min forforståelse for fædres oplevelse af deres rolle ved fødsler, bliver udvidet gennem arbejdet med problemformuleringen. 5.4. Disposition for projektet Formålet med projektet er at kunne få en større forståelse for fædres oplevelse af forskellen på deres rolle ved henholdsvis hospitals- og hjemmefødsel. Dette vil jeg gøre gennem arbejde med og analyse af min teori og empiri, som udgør Antonovskys teori omkring OAS og et selvgenereret kvalitativt spørgeskema til fædre. Først vil jeg præsentere min teori om OAS med væsentlige og relevante begreber og perspektiver. Herefter vil jeg besvare første del af problemformuleringen ved at beskrive, begrunde og analysere min selvgenerede empiri. Dernæst vil jeg besvare anden del af problemformuleringen ud fra analyse og sammenkobling af den fremstillede teori og empiri. I diskussionen ønsker jeg at fortolke og nuancere de resultater jeg finder, ved at holde disse op mod resultaterne fra det finske studie af Jouhki, Souminen & Åstedt-Kurki (2014) og den virkelighed jeg er en del af. 14 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” Som svar på problemformuleringen, vil jeg på baggrund af min analyse og diskussion opstille en konklusion på mit samlede projekt. Til slut vil jeg i en perspektivering sætte mine resultater ind i en større sammenhæng, hvor jeg inddrager officielle instrukser for jordemødre for at pege på, hvor mine resultater fremover vil kunne have relevans for praksis. 6. Præsentation af teori - OAS I det følgende afsnit vil jeg redegøre for og begrunde mit valg af teori. Her vil jeg præsentere begrebet ”Oplevelsen af sammenhæng” og hovedelementerne heri: begribelighed, håndtérbarhed og meningsfuldhed, som jeg finder relevant til at besvare min problemformulering med. 6.1. Aaron Antonovsky Aaron Antonovsky (1923-1994), var Kunin-Lunefeld-professor i medicinsk sociologi og studieleder ved Instituttet for Sundhedssociologi ved Det sundhedsvidenskabelige Fakultet, Ben Gurion University of the Negev, Beersheva, Israel (Antonovsky, 2000:9). I 1979 og 1987 udgav han 2 bøger, som kastede et nyt lys over sygdom og sundhed (Jensen & Johnsen, 2005:84). Gennem en undersøgelse af israelske kvinders sundhedstilstand i 1970 blev han opmærksom på den interessante omstændighed, at nogle mennesker formår at opretholde et rimeligt helbred trods svære prøvelser (Antonovsky, 2000:11). Dette bidrog til, at Antonovsky sidenhen genererede den salutogenetiske model (ibid.). Han satte hermed en ny drejning på den typiske patogenetiske synsvinkel: ”[…] at forklare, hvorfor mennesker bliver syge […]” (ibid.:12) og fokuserede derimod på den salutogenetiske synsvinkel: ”[…] Hvorfor befinder mennesker sig i den positive ende af kontinuet godt helbred-dårligt helbred?” (ibid.). Antonovsky fandt imidlertid frem til et begreb, der kunne begrunde denne nye synsvinkel og kaldte den for oplevelsen af sammenhæng (OAS) (ibid.). 6.1.1. Stress-faktorer Antonovsky talte om menneskelige prøvelser, som en stress-faktor (Antonovsky, 2000:48). Ifølge ham er en stress-faktor en spændingstilstand i en livssituation, som ikke nødvendigvis altid er negativ (ibid.), men som både kan være kroniske stressfakto- 15 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” rer, væsentlige livsbegivenheder (fx en fødsel) og akutte, daglige irritationsmomenter (ibid.:47). Antonovsky satte nogle overordnede modstandsressourcer-modstandsunderskud op, som et samlet begreb der kan medvirke eller modvirke det at mestre en stressfaktor (ibid.:46). Det samlede begreb indbefatter rigdom, jegstyrke, kulturel stabilitet, etc. og ved hver af disse vil et individ befinde sig på et kontinuum (ibid.:47). Pointen er, at jo højere man befinder sig på kontinuet, jo bedre modstandsressource har man og dermed en større mulighed for at mestre en stress-faktor, som da skaber, samt styrker en stærk OAS (ibid.:46-47). Hvad karakteriserer så de mennesker, der formår at håndtere disse stress-faktorer og som (for)bliver sunde? – det er det interessante som Antonovsky undersøgte (Jensen & Johnsen, 2005:88). 6.1.2. Oplevelsen af sammenhæng Ifølge Antonovsky, skaber og styrker man altså en stærk OAS ved at befinde sig højt på kontinuet (ibid.) Gennem studier fandt Antonovsky imidlertid tre gentagne temaer (ibid.:34). I studierne hang en stærk OAS sammen med en høj score på disse tre temaer, som stod i skarp kontrast til personerne med en svag OAS (ibid.). Disse tre temaer definerede han som kernekomponenterne i OAS: begribelighed, håndtérbarhed og meningsfuldhed (ibid.:34). Begribelighed opleves ifølge Antonovsky, når et menneske gennem en stress-faktor møder indre og ydre stimuli som kognitivt forståelige (ibid.:35). At det der sker er ordnet, sammenhængende og struktureret og ikke mindst, at det er forudsigeligt eller senere lader sig forklare (ibid.:35). Håndtérbarhed opleves ifølge Antonovsky, når et menneske, der gennemlever en stressfaktor har tilgængelige ressourcer, som fx kan være støtte fra andre og hermed kan klare de krav der stilles (ibid.:35-36). Man føler sig ikke som offer for omstændighederne eller uretfærdigt behandlet (ibid.). Man er da i stand til at håndtere de uheldige ting, der forekommer i ens tilværelse uden fortsat at sørge over disse (ibid.). Meningsfuldhed kommer gennem Antonovskys teori til udtryk, når et menneske gennem en stress-faktor oplever, at denne er værd at engagere sig i (ibid.). Personen vil nærmere opleve stress-faktoren, som en udfordring man glæder sig over end som en byrde (ibid.). Der vil hos disse personer være områder i deres liv, som følelsesmæssigt betyder noget for dem – som giver mening (ibid.). Meningsfuldhed indebærer motivatio- 16 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” nen til livet da komponenten ifølge Antonovsky er motivationselementet for selve begrebet OAS (ibid.). 6.1.3. Begrundelse Jeg skal som jordemoder ifølge Svangreomsorgen, arbejde sundhedsfremmende, forebyggende og behandlende samt styrke og bistå ikke kun kvinden, men også hendes partner/familie under hele forløbet (Sundhedsstyrelsen, 2013:16). Herigennem er målet, at forløbet opleves som sammenhængende (ibid.). Da Antonovskys teori om OAS handler om at opleve en stress-faktor (i denne sammenhæng en fødsel), som begribeligt sammenhængende, støttende, håndtérbar og meningsfuld (Antonovsky, 2000:34-36), mener jeg, at netop teorien om OAS er relevant til belysning af min problemformulering. Ved hjælp af teorien, vurderer jeg, at jeg som jordemoder kan bidrage til at også fædre gennemlever fødslen ”[…] som en sammenhængende, naturlig livsproces med mulighed for personlig udvikling og tryghed” (Sundhedsstyrelsen, 2013:16). 7. Præsentation af empiri - metode I følgende afsnit vil jeg udfolde hvordan, jeg indsamlede den data, der udgør min empiri, og hvilke overvejelser jeg gjorde mig i den forbindelse. 7.1. Begrundelse for generering af egen empiri Gennem min søgning og gennemlæsning af eksisterende studier, fandt jeg ikke direkte noget materiale, der kunne besvare min problemformulering. Da min vinkel på emnet om forskellen på fædres oplevelse af deres rolle ved henholdsvis hospitalsfødsler og hjemmefødsler ikke efter min overbevisning er undersøgt, fandt jeg det derfor interessant og yderst jordemoderfaglig relevant at undersøge dette. 7.2. Indsamling af data Da jeg valgte at lave et kvalitativt spørgeskema som empiri og grundlag for mit projekt, gjorde jeg mig nogle overvejelser om, hvorfra denne data skulle genereres. Jeg havde forskellige tanker, fx indsamling ved hjælp af hjemmefødselsprotokollen fra Sydvestjysk Sygehus. Jeg valgte imidlertid at bruge det sociale netværk Facebook, som forum for mit spørgeskema. Dette med begrundelse i, at Facebook antagelig omfatter en bredere population fordelt ud over alle aldre over hele landet. På Facebook, fandt jeg gruppen ”Hjemmefødsel”, bestående primært af kvinder, som jeg ikke selv er personligt be- 17 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” kendt med. De har alle en eller anden forbindelse til hjemmefødsel enten som hjemmefødere, jordemødre, eller interesserede af anden årsag. Gruppen består af en bred blanding aldersmæssigt, socioøkonomisk, samt geografisk. Gennem kvinderne i gruppen kunne jeg nå ud til de mænd, der både har oplevet en hospitalsfødsel og hjemmefødsel. Spørgeskemaet blev udarbejdet ved hjælp af hjemmesiden www.surveymonkey.com, der er oprettet med henblik på spørgeskemaer (Goldberg et al, 2009-2015). Gennem brug af hjemmesiden hemmeliggøres respondenternes e-mailadresser, hvormed de indsamlede svar er anonyme. Gennem et link på Facebook-gruppen blev respondenterne ført til hjemmesiden for spørgeskemaet og kunne besvare spørgsmålene anonymt. De færdige besvarelser blev efterfølgende lagret på ”min side” på www.surveymonkey.com. Ingen navne eller e-mailadresser var derfor tilgængelige for mig, da svarene herefter blev analyseret. 7.3 Dataindsamling 7.3.1. Rammerne Spørgeskemaet blev offentliggjort og lagt ud d. 13. April, 2015 kl. 21.40 i gruppen på Facebook kaldet Hjemmefødsel. Sidste svarfrist på spørgeskemaet, var d. 26. April 2015 kl. 20.00. I mellemtiden lagde jeg af to omgange en reminder ud på gruppen i håb om flere tilbagemeldinger. 7.3.2. Formålet Formålet med spørgeskemaet var at indsamle kvalitativ empiri og ud fra denne analysere fædres oplevelse af deres rolle ved fødsler. Fædrene blev både spurgt ind til deres oplevelse af deres tilstedeværelse ved hjemmefødslen og deres rolle ved både hospitalsfødslen og hjemmefødslen (bilag 3:3). 7.3.3. Forudsætning for at deltage i spørgeskemaundersøgelsen Da mit formål var at undersøge forskellen i fædres oplevelse af deres rolle mellem hospitalsfødsler og hjemmefødsler, var kravet til deltagelse i undersøgelsen, at respondenterne var fædre og mindst havde oplevet både én hospitalsfødsel og én hjemmefødsel (bilag 3 og 4). 18 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” 7.3.4. Etik I introduktionen til spørgeskemaet blev studiets formål beskrevet, og respondenterne blev forsikret om, at deres informationer og svar blev behandlet fortroligt og anonymt (bilag 3:1). Dette er i henhold til Persondataloven § 28 stk. 1 omkring oplysningspligt for den registrerede (LOV nr. 429 af 31/05/2000) og i overensstemmelse med Krav efter persondataloven til sundhedsvidenskabelige forskningsprojekter omhandlende elektroniske og manuelle oplysninger (Datatilsynet (red.), 2015). Ved anvendelse af hjemmesiden www.surveymonkey.dk, forblev respondenterne anonyme gennem hele processen, hvilket er i overensstemmelse med Krav efter persondataloven til sundhedsvidenskabelige forskningsprojekter (Datatilsynet (red.), 2015). 7.3.5. Forforståelse En forskers forforståelse kan sammenlignes med en rygsæk, man altid har med sig. Indholdet i denne rygsæk kan være en hjælp og støtte, kan give næring og udvikling til forståelsen af feltet, men den kan også være en hindring for at se andre perspektiver i feltet, end de forskeren i forvejen havde forestillet sig. (Hovmand & Præstegaard, 2002). Mine egne erfaringer, faglige perspektiv, antagelser og teoretiske grundlag har givet mig en indsigt i det genstandsfelt, jeg ønsker at udforske (Malterud, 2011:40). Samtidig har de antagelser, jeg har gjort mig for netop dette forskningsfelt, motiveret drivkraften i mig (Hovmand & Præstegaard, 2002). Den undren og antagelse jeg erfarede i forbindelse med farens udtalelse ved hjemmefødslen, jeg medvirkede til, som lød omtrent således: ”Jeg følte mig mindre som en del af fødslen hjemme end til de to tidligere fødsler på hospital”, har været den helt centrale drivkraft for netop mit projekt. Forinden hjemmefødslen jeg overværede, havde jeg en helt klar antagelse af, at en hjemmefødsel er ramme for nærvær, tryghed, omsorg, tid, ro og tilstedeværelse. Ved hjemmefødslen jeg overværede, blev min antagelse sat i et nyt lys, hvilket gav mig en ny delforståelse. Denne delforståelse blev således en ny forforståelse for min udforskning i og med, at det er mine antagelser og erfaringer, der ligger til grund for mine forudtagede holdninger og forståelse for fædres oplevelse af deres rolle ved henholdsvis hospitalsfødsel og hjemmefødsel (Birkler, 2009:98). 19 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” 7.4. Uddybning af analysemetode Til analyse af svarene fra spørgeskemaet, har jeg valgt, at anvende Giorgis fænomenologiske analysemetode, som er velegnet til analyse af kvalitative data (Malterud, 2011:87). Malteruds fremstilling af Giorgis formål med metoden lyder: ”[…] å utvikle kunnskap om informantens erfaringer og livsverden innenfor et bestemt felt” (ibid.:97). Det bestræbes at lede efter essenser og væsentlige kendetegn og sætte sin egen forforståelse i parentes, hvilket jeg har forsøgt at gøre på baggrund af fænomenologien (ibid.). Dog vil jeg altid have en indflydelse på materialet, når jeg ønsker at opnå en forståelse (ibid.). Ifølge hermeneutikken vil min forståelse være en måde for mig at være til stede på og dermed ikke bare en metode, men mere en betingelse (Birkler, 2009:95). Derfor har jeg gennem analysen brugt en projektlog, hvor jeg løbende skrev alle mine tanker, overvejelser og fortolkninger ned i forhold til tematisering og kodning af svarene. Herved har jeg bevidstgjort mig selv og min forforståelse. Ved anvendelse af en projektlog kunne jeg gennem arbejdet med analysen gå tilbage og forstå, hvorfor jeg kategoriserede, som jeg gjorde (Malterud, 2011:51). På denne måde ville jeg nemmere kunne forebygge, at jeg forfulgte min forforståelse (ibid.) og hermed kunne sætte parentes om denne. Ifølge Malterud (2011) beskriver Giorgi den fænomenologiske analysemetode gennem 4 trin: 1) at få et helhedsindtryk, hvor formålet ikke er at finde detaljer, men få et overblik; 2) at identificere meningsdannende enheder, hvor den relevante del af materialet organiseres, og det der kan belyse min problemformulering sorteres; 3) at abstrahere indholdet i de enkelte meningsdannende enheder og kode disse i subgrupper; 4) at sammenfatte betydningen af delene, så det repræsenterer et gyldigt resultat (ibid.:98-109). 20 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” 8. Præsentation af empiri - analyse I dette afsnit vil jeg beskrive min analyse af empirien, der udgør mit selvgenerede spørgeskema omhandlende fædres oplevelse af forskellen på deres rolle mellem hospitalsfødsel og hjemmefødsel. Til analyse heraf, har jeg anvendt Giorgis fænomenologiske analysemetode, som jeg har fundet i Kirsti Malteruds bog fra 2011: ”Kvalitative metoder i medisinsk forskning – en innføring”. Efter endt svarfrist for spørgeskemaet, var der kommet 20 besvarelser. Dog var det kun de 10 ud af de 20 respondenter, der havde svaret på selve spørgsmålene. Resten af respondenterne havde kun udfyldt oplysninger. 8.1 Tabel 1 – Oplysninger om de 10 fædre der svarede på spørgsmålene Respondent nummer Alder Beskæftigelse Landsdel 1 4 6 8 12 14 15 17 18 19 39 42 34 34 26 27 41 41 31 54 Læge Selvstændig Studerende Indkøb Sælger Ernæringsassistent elev Geolog Glarmester Ingeniør Ejendomsfunktionær København Nordjylland Nordjylland Fyn Sønderjylland Sjælland Nordsjælland Nordsjælland Østjylland Midtjylland Antal år/mdr. siden sidste fødsel 3 år 4,5 år 4 1 5 uger + 2,8 år 3 8 4 mdr. 2 7 år 8.2. Sociodemokratiske baggrundsoplysninger om respondenterne Aldersspredningen på begge grupper (med- og uden besvarelser) er bred: fra 26 til 54 år, hvor den gennemsnitlige alder ligger omkring 36 år. Der ses også en bred beskæftigelsesrate, som bl.a. indebærer både en studerende, en selvstændig, en glarmester, en ingeniør og en læge og som ikke umiddelbart viser en forskel mellem grupperne. Oplysninger om landsdel, viser en fin spredning. Her ses der heller ingen markant forskel mellem de to grupper. Antal måneder/år siden sidste fødsel er svær at analysere, da 7 ud af de 20 respondenter kun har svaret med et tal og ikke beskrevet om tallet angav måneder eller år. Hvis der 21 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” udelukkende ses på dem, der har svaret med angivelse af måneder/år, findes at de fleste fædre har oplevet deres sidste fødsel inden for det sidste år. Ud fra disse oplysninger finder jeg ikke nogen antydning af forskel mellem de to grupper, der henholdsvis har/ikke har svaret på spørgsmålene. 8.3. Analysen af tilbagemeldingerne Gennem Giorgis fænomenologiske analysemetode har jeg analyseret besvarelserne fra mit spørgeskema og hermed kommet frem til nogle resultater. Nedenfor vil jeg forklare, hvordan jeg har jeg gjort. 8.3.1. De fire trin Ved at gennemlæse materialet fik jeg et helhedsindtryk af emnet (Malterud, 2011:98). Først da jeg havde læst hele materialet igennem, fandt jeg de foreløbige temaer, som gav indtryk gennem læsningen (ibid.). Jeg gennemgik herefter hvert tema for at opspore hvad der mentes og hvordan temaet kunne medvirke til, at belyse min problemformulering (ibid.). I andet trin fandt jeg gennem en systematisk gennemgang de meningsbærende enheder i teksten (ibid.:100). Disse meningsbærende enheder viste tekstelementer, der havde sammenhæng med de foreløbige temaer fra første trin i analysen (ibid.:101). Med temaerne i baghovedet udpegede jeg dele af teksten, hvilke jeg mærkede med en kode, som samlede de forskellige tekstbidder, der havde noget til fælles (ibid.). Igennem arbejdet fandt jeg sammenligninger og forskelle mellem de forskellige temaer og koder, hvor også min forforståelse blev taget i betragtning ved at frasortere de temaer, som viste sig at adskille sig fra de andre og måske havde sneget sig ind pga. min egen forforståelse (ibid.:101-102). Det var vigtigt at stille spørgsmålstegn ved hver kategori og de begreber de repræsenterede, for at uddybe hvad der mentes (ibid.:104). Hertil brugte jeg projektloggen, hvor jeg skrev de definitioner af koderne ind, som jeg fandt relevant. I tredje trin omskrev jeg den konkrete betydning af teksterne i hver kodegruppe til abstrakt mening (ibid.:105). Herefter opdelte jeg hver kodegruppe i subgrupper, som beskrev forskellige meningsperspektiver i kodegruppen (ibid.). Dernæst omsatte jeg de meningsbærende enheder til et mere generelt notat - et kunstigt citat, hvilket også kaldes et kondensat. Kondensatet skulle bruges i fjerde trin som et afsæt for resultatpræsentationen, hvor det skulle repræsentere hver af respondenterne og helst være så tro mod deres udsagn som muligt (ibid.). Til sidst udvalgte jeg et eller flere 22 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” guldcitater i hver subgruppe, som bedst illustrerede essensen af de meningsbærende enheder (ibid.:107). Fjerde trin i analysen handler om at rekontekstualisere, altså at sætte alle delene sammen igen (ibid.). Her sammenfattede jeg alle de kunstige citater, for at ”[…] legge grunnlag for nye beskrivelser eller begreper […]” (ibid.). Målet var stadig at være tro mod respondenterne, men samtidig give læseren et indblik og en tillid til resultaterne (ibid.). Herefter vurderede jeg loyaliteten af de fremkomne resultater op mod den oprindelige kontekst, de var undersøgt ud fra. Dernæst udarbejdede jeg ud fra hver kodegruppe en analytisk tekst, som tog afsæt i kondensatet og udvalgte citater (ibid.). Jeg gav hver enkelt subgruppe sit eget afsnit med en tekst, som indeholdte essenser fra flere udsagn (ibid.). Den sammenfattede tekst repræsenterede mine resultater fra spørgeskemaundersøgelsen (ibid.:108). Ved hvert resultat vurderede jeg, om de guldcitater jeg havde fundet i forrige trin, gav et eksempel og en beskrivelse af resultatet (ibid.). Herefter udtænkte jeg en sammenfattende overskrift for hver tekstgruppe (ibid.). Til sidst validerede jeg resultaterne ved at rekonstektualisere dem op mod det oprindelige materiale (ibid.:109). Ved at lede efter data som modsagde de resultater jeg var kommet frem til, og ved at vurdere fundene op mod eksisterende empiri, kunne jeg udfordre validiteten (ibid.). Her var det også relevant, om resultaterne havde givet nye perspektiver på emnet (ibid.). 9. Præsentation af empiri - Resultater Resultaterne er baseret på 10 fædres svar på spørgeskemaet omhandlende fædres oplevelse af forskellen på deres rolle ved henholdsvis hospitalsfødsel og hjemmefødsel. Gennem Giorgis fænomenologiske analysemetode har jeg fundet frem til et fællesbegreb, der koncentrerer det vigtigste fra alle fundene i analysen (Malterud, 2011:109). Dette fællesbegreb er blevet sammenfattet til en titel: ”Hjemmets rolige ægthed op imod hospitalets styrende pression”. Det gennemgående tema for fædrenes oplevelse er, at de ved hjemmefødslerne oplevede en følelse af ro, afslappethed, naturlighed og nærvær. Ud fra fædrenes beskrivelser af hospitalsfødslerne er konklusionen, at oplevelsen her bar præg af tilsidesættelse, pres, uro og styring. 23 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” Resultatet af fædres oplevelse af forskellen mellem hospitalsfødsel og hjemmefødsel, kan inddeles i 5 kodegrupper med tilsammen 14 subgrupper. Disse resultater fremlægges nedenfor. 9.1. ”Hjemmets rolige ægthed op imod hospitalets styrende pression” 9.1.1. En hjemlig ro En helt essentiel pointe hos fædrene var den uforstyrrede fred, der herskede ved at befinde sig hjemme under fødslen. En enkelt far beskrev hjemmefødslen som stressende, da den var uplanlagt, men generelt gav det at være i vante omgivelser og at være fri for lys og lyd fra maskiner samt at have overblikket, en oplevelse af tryghed. En far skildrede denne tryghed som ægte og hjertelig. Et par fædre beskrev også hospitalsfødslen som rolig og behagelig, men gav samtidig udtryk for større begejstring for hjemmefødsel. Uforstyrret Mange fædre følte en ro i forbindelse med deres oplevelse af hjemmefødslen. Påvirkninger i form af maskiner, der bipper og lyser forstyrrede ikke og skabte dermed en fredfyldt begivenhed. ”Roligt, trygt og med overblik.” (R4) Bekymringer Fædrene synes det var afslappende at være hjemme, hvor de havde overblikket og følte sig trygge. En far slappede mere af på hospitalet, idét hjemmefødslen blev meget kaotisk, fordi den var uplanlagt. ”[…] afslappet ,. Det var rart bare at kunne slappe af i sin sofa bag efter i stedet for sygehuset” (R12) ”jeg slappede mere af da vi var på hospitalet […]” - uplanlagt hjemmefødsel (R14) Tryghed En vigtig del af oplevelsen for fædrene ved at være hjemme var, at de befandt sig i vante omgivelser og vidste, hvor tingene var. Jordemoderen skabte en følelse af tryghed, da hun ikke var bange og var god til at fortælle, hvad der skulle ske. ”[…] vi kunne bevæge os rundt i huset i kendte omgivelser.” (R18) 24 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” 9.1.2. Tilstedeværelse frem for tilbageholdelse For flere af fædrenes oplevelse med deres tilstedeværelse blev hjemmefødslen rum for en helt anden deltagelse. En far fortæller, at han kunne bidrage både praktisk og mentalt, og at der var mere plads til at tale sammen. Nogle fædre havde følelsen af at skulle holde sig tilbage på hospitalet, hvorimod de ved hjemmefødslen kunne være en hjælp og generelt være mere nærværende. Være nært deltagende Flere fædre kunne være nærværende og deltagende til hjemmefødslen og blev dermed en stor del af den. Da der ikke var så mange forskellige mennesker, var det nemmere at komme til. En far kunne ligge sammen med sin kone i deres seng; hjemme følte han sig tættere på hele fødselssituationen end på hospitalet. ”[…] det var langt mere nærværende at være hjemme.” (R8) ”På hospitalet var jeg mere pårørende, hjemme var jeg deltagende.” (R1) Hjælpe Fædrene følte, at de var en større hjælp til hjemmefødslen, selvom de hjalp til begge steder. Flere fædre havde en praktisk rolle ved hjemmefødslerne, hvor de kunne bidrage med deres hjælp, da de var på hjemmebane. De skulle både servicere, afhjælpe kæresten når hun havde veer men også være fødselshjælper, hvor fx jordemoderen rakte babyen til en far, og han klippede navlestrengen. ”Jeg var dog en langt større hjælpe hjemme.” (R8) ”Min rolle var mere praktisk derhjemme fordi vi har flere børn der lige skal serviceres.” (R17) Holde sig i baggrunden På hospitalet følte nogle fædre sig i vejen, og holdte sig derfor tilbage. De følte sig mest som en pårørende – en smerte-trøster. ”Som far er man i vejen […]” – om fødsel på hospital (R15) 9.1.3. At få hjælp eller blive styret At have andres hjælp hos sig under fødslen, beskrives af fædrene som en stor tryghed. ”Andre” kunne både indbefatte jordemoder, familie og venner. En far fortæller, at de, ved deres 2. fødsel på sygehus havde en doula med, som hjalp meget. Han beskriver 25 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” også jordemoderens venlighed som værende af stor betydning. Jordemoderen kunne med sit væsen skabe en oplevelse af ro og tryghed. Derimod havde flere af fædrene en oplevelse af, at hospitalet var underlagt en konstant frygt og pression. Få hænder At stå som far med det hele alene gav en følelse stress. Dog kunne det, at der ved hjemmefødslen ikke var lige så mange forskellige mennesker som på hospitalet, give flere fædre plads til, at komme til og at være tæt på. ”jeg var lidt stressede over at stå med det alene til der kom en og kunne hjælpe mig […]” – om uplanlagt hjemmefødsel (R14) ”Der var alene jordmoderen og mig, hvilket automatisk gør at det er nemmere at komme til, hvilket man også er nød til.” (R18) Nærtståendes deltagelse Flere fædre havde stor gavn af den hjælp, som de fik fra andre pårørende. Både mentalt men også lige der, hvor behovet var. En far nævnte, at det var dejligt, at deres drenge kunne være med lige efter fødslen. ”[…] svigermor tog billeder og min kones moster hjalp hvor behov var.” (R12) Jordemoderens påvirkning Det havde stor betydning, om jordemoderen var sød eller uvenlig. En far nævner, at han foretrækker én jordemoder frem for fire overlappende, men da der til en anden hjemmefødsel kom to jordemødre, var de der ifølge denne far som en hjælp og ikke som styrende. En tredje far beskriver, at han havde det rart med jordemoderen, da hun havde en god indføling med deres indstilling til livet. Hun var god til at fortælle, hvad der skulle ske, hvilket skabte en ro og en tillid. Jordemoderen viste en tiltro til forløbet, ved ikke at være bange for døden. ”[…] den jordemoder der ikke havde vagt kom alligevel […] så vi havde begge to [jordemødre] hos os.” (R4) ”Hun [jordemoderen] var ikke bange for døden, og det gjorde hele oplevelsen ægte og hjertelig.” (R19) 26 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” Negativ magt Flere fædre følte sig tvunget til uønskede valg, da forløbet på hospitalet blev styret af andre. En far oplevede at blive sat i et ultimatum, hvor han endte med selv at fremskynde fødslen ved hjælp af zoneterapi for at undgå et decideret lægeindgreb. ”[…] forløbet styres af læger.” (R15) 9.1.4. Naturens eller behandlingsmådernes gang Som en kort beskrivelse fremstillede flere fædre de to forskellige former for fødsler som modsætningerne: naturlig og unaturlig. En af fædrene beskrev hjemmefødslen som næsten en spirituel oplevelse. Naturen kom med sin egen lykønskning i form af hjortebrøl en halv time før fødslen, og da barnet blev født samme sted, som det blev undfanget, gav det pludselig mening. Nogle af fædrene oplevede, at fødslen på hospitalet blev styret, og procedurer forhastede den ellers naturlige proces. Ved hjemmefødslen fik naturen lov, og dermed var der en mening med forløbet. Meningsfyldt Mange af fædrene beskrev oplevelsen af hjemmefødsel som meget fredfyldt; så ægte og hjertelig, da det hele hang godt sammen. En far kunne ligge hos sin kone. Det var så naturligt, og da hjortene ved én af hjemmefødslerne besynderligt nok begyndte at brøle, gav dette en følelse af også naturens medvirken. Jordemoderen opfangede intuitivt deres indstilling til livet, hvilket gav hende en rolle som hjælper og ikke som den, der styrerede. ”Meget naturligt.” (R15) ”[…] i stedet skete fødselen i vores dobbeltseng, der hvor undfangelsen jo også havde fundet sted, så på den måde hang det jo godt sammen.” (R19) Unaturligt Nogle fædre følte, at der var megen frygt og pression inde på hospitalet. Procedurerne overtog og styrede forløbet, så både fødselssituationen og amningen blev forhalet. Fædrene ville hellere undgå lægeindgreb og maskiner, der bipper og lyser. ”Hospitalet handler om procedure” (R15) 27 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” 9.1.5. Fred eller forstyrrelser i efterforløbet Flere af fædrene berørte det, at være hjemme i egne omgivelser efter fødslen, som afslappende. En far oplevede essensen af et barselsforløb på hospitalet, som et sandt mareridt, men beskriver til gengæld hjemmefødslen, som alt hvad han havde ønsket, håbet og troet. Hjemlighed Beskrivelse af tiden efter fødslen var, at det var fedt at være hjemme, hvor man kunne slappe af i sin egen sofa og alt var fredfyldt. Det var dejligt ældre søskende kunne være med lige efter fødslen. ”[…] især bagefter var det fedt at være hjemme i vante omgivelser.” (R18) Forstyrrelser På hospitalet følte en far sig efter fødslen udpræget umyndiggjort. Amningen blev forhalet og dermed forstyrret, så det ifølge denne far endte i et mareridt. ”[…] da fødselen havde fundet sted […] oplevede jeg en udpræget umyndiggørelse […]” (R19) 10. Analyse af resultater i forhold til OAS I dette afsnit vil jeg med baggrund i min præsentation af de tre begreber indenfor Antonovskys teori om OAS, forsøge at analysere mine resultater fra spørgeskemaundersøgelsen. Dette vil jeg gøre med henblik på at besvare anden del af min problemformulering, der lyder: Hvordan kan oplevelsen af sammenhæng øges for fædre, ved henholdsvis hospitalsfødsler og hjemmefødsler? 10.1 Begribelighed De afgørende elementer for opnåelse af begribelighed er, ifølge Antonovsky, sammenligneligt med de fleste fædres oplevelse af hjemmefødsler: rolige, naturlige, med overblik og at det hang godt sammen (Antonovsky, 2000:35). For faren, der overværede en uplanlagt hjemmefødsel, kan begribeligheden af oplevelsen have haft stor betydning. Denne far beskriver oplevelsen som stressende, og at han ikke var forberedt (R14). Dette kan tolkes som modsætning til definitionen for begribelighed, hvor stimuliene føles ordnet og strukturerede – ikke kaotisk og tilfældige 28 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” (ibid.). Formentlig har oplevelsen, der kom som en overraskelse, været medskyldig i, at faren ikke havde følelsen af den samme mængde begribelighed, som han ville have haft hvis hjemmefødslen fx havde været planlagt. Hospitalsoplevelsen beskrives som et mareridt og som frustrerende, samt at der på hospitalet hersker en frygt og pression (R4 og R19). Dog beskrives hospitalsfødslerne også som rolige og behagelige (R4). Dette viser både ligheder og modsætninger med forudsætningerne for begribelighed (ibid.). 10.2. Håndtérbarhed Håndtérbarhed opnås ifølge Antonovsky, hvis man kan klare de krav man bliver stillet overfor ved hjælp af de ressourcer der står til ens rådighed (ibid.:36). Dette ses hos flere af fædrene ved hjemmefødslen, da de her beskriver sig selv som en langt større hjælp, mere nærværende og deltagende. De følte mere kontrol over de forhåndenværende ressourcer, som det fx beskrives i citaterne fra en af fædrene: ”Samtidig var det nemmere at imødekomme behov fra kone og jm da jeg jo vidste hvilke krav og ønsker der kunne imødekommes” (R17) og ”Kunne bedre føle at jeg hjalp min fødselspartner idet vi begge var på hjemmebane” (R17). Ved hjemmefødslen har fædrene ifølge spørgeskemaundersøgelsen større mulighed for at komme på banen og ikke bare ”stå ved siden af”. Forudsætningen for at opnå håndtérbarhed (ibid.) kan relateres til de ressourcer, der er til rådighed for fædrene ved en hjemmefødsel: at kende hjemmet, ofte også kende jordemoderen og have kendskab til, hvad der skal/kan ske, og hvor grænsen går. Han er her selv vært og en uundværlig ekstra ressource til det praktiske. Faren er ikke underordnet hospitalets ressourcer og dermed heller ikke offer for omstændighederne (ibid.). Dog kan følelsen af at være til hjælp også blive overvældende. En far følte sig stresset over at stå alene og manglede hjælp fra andre (R14). Det tolkes, at han dermed ikke har haft følelsen af håndtérbarhed, da han ikke havde tilstrækkelige ressourcer til at klare de krav, han blev stillet overfor (ibid.). At have ressourcer til rådighed, i form af hjælp fra andre, har ifølge flere af fædrene en central rolle. To af fædrene beskriver trygheden i andres deltagelse, ved at de havde en veninde som var uddannet doula, en svigermor og en kones moster med til fødslerne (R4 og R12). Ved at andre, som de har tillid til, er med til fødslerne, kan de dele kra- 29 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” vene, så de andre også kan hjælpe med at holde kontrol over situationen, og denne følelse af kontrol medfører ifølge Antonovsky håndtérbarhed (ibid.). Ifølge Antonovsky opleves en stærk følelse af håndtérbarhed bl.a. hvis man ikke føler sig uretfærdigt behandlet eller som offer for omstændighederne (ibid.), hvilket to af fædrene formentlig har følt sig på hospitalet, tolket ud fra deres udsagn: ”Som far er man i vejen […]” (R15) og ”[…] da fødselen havde fundet sted […] oplevede jeg en udpræget umyndiggørelse […]” (R19). Dermed tolker jeg, at disse fædre formodentlig ikke har oplevet håndtérbarhed i forbindelse med hospitalsfødslerne. 10.3. Meningsfuldhed Komponenten meningsfuldhed er ifølge Antonovsky motivationselementet for begrebet OAS (ibid.). Ifølge Antonovsky, vil en person med en stærk følelse af meningsfuldhed se udfordringerne som værd at engagere sig i og vil glæde sig over dem, i stedet for at se dem som byrder (ibid.) Oplevelsen giver da mening i følelsesmæssig og ikke kun kognitiv forstand (ibid.). Ser man fædrenes udsagn ud fra disse forudsætninger kommer meningsfuldhed til udtryk flere gange. Fx oplevede faren trods den uplanlagte hjemmefødsel, at det var rart, at de ældre børn kunne komme ind og se deres søster lige efter hun var født (R14). En anden far oplevede fødslen som meningsfuld selvom den ikke skete i fødekarret, som det var aftalt: ”[…] i stedet skete fødselen i vores dobbeltseng, der hvor undfangelsen jo også havde fundet sted, så på den måde hang det jo godt sammen” (R19); Til modsætning tolkes den oplevelse samme far (R19) havde med hospitalet, som mangelfuld i forhold til følelsen af meningsfuldhed. Han fandt tydeligvis ikke mening i de udfordringer, der opstod, hvilket ifølge Antonovsky ses som en forudsætning for meningsfuldhed (ibid.): ”[…] da fødselen havde fundet sted, ikke uden dramatik og (hvad jeg vil benævne) læge-vold, oplevede jeg en udpræget umyndiggørelse, og en lang og sej kamp med lægestanden blev indledt, og gjorde at lange slagsskygger blev kastet tilbage over selve fødselsoplevelsen” (R19). 30 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” 11. Diskussion I følgende afsnit vil jeg først diskutere OAS op mod de ting, jeg finder mest relevant ud fra min analyse. Herefter vil jeg kritisk gennemgå min egen metode og analyse, der er brugt til besvarelse af min problemformulering. 11.1. OAS i forhold til farens egen deltagelse I bogen Fædre og fødsler, bliver vigtigheden i, at fædrene er til gavn i forbindelse med fødsler udtrykt (Madsen, Munck & Tolstrup, 1999:122). Flere fædre efterspurgte fx råd om, hvad de kunne gøre (ibid.) og en far udtrykte en tilfredshed ved at være til nytte (ibid.:109). Fædrene i spørgeskemaundersøgelsen havde både en oplevelse af at være en praktisk hjælp, men også en mental støtte for kvinden ved hjemmefødslen, hvilket også ses hos fædrene i det finske studie af Jouhki, Suominen og Åstedt-Kurki (2014). Her oplevede fædrene at have ansvar for de praktiske forberedelser samtidig med at skulle være en støtte og opmuntring for kvinden (Jouhki, Suominen & Åstedt-Kurki, 2014:5). De fleste fædre havde en OAS ved hjemmefødslen, da de kunne klare de krav der blev stillet til dem. Den ene far fra spørgeskemaundersøgelsen følte sig stresset i forbindelse med at være alene til sin kones uplanlagte hjemmefødsel. Dette understøttes igen i det finske studie, hvor flere fædre havde udtalt sig om det at skulle tage rollen som jordemoder, der bl.a. gav følelsen af frygt. (ibid.:6). Her havde fædrene altså ikke OAS, da de ikke følte situationen som begribelig og håndtérbar. På den ene side vil en hjemmefødsel altså være rum for OAS, men på den anden side vil den netop være rum for det, der modarbejder OAS. Oplevelsen af en uplanlagt hjemmefødsel vil formodentlig for de fleste være kaotisk og stressende, men antagelig vil der også være fædre, der oplever en planlagt hjemmefødsel som stressende. Derfor tænker jeg, at det vil være naivt at almengøre antagelsen af, at en hjemmefødsel alene er rum for ro og tryghed og dermed også OAS, hvis bare den er planlagt. Ud fra mine resultater af spørgeskemaundersøgelsen ses ingen beskrivelser om at være en mindre del af fødslen hjemme i forhold til fødslen på hospitalet, hvilket den far jeg oplevede til hjemmefødslen bemærkede. Dermed kan man måske sige, at han havde en enkeltstående oplevelse? Denne fars udtalelse skabte en undren i mig, hvilket mine 31 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” resultater fra undersøgelsen også giver mig grund til, da der ikke umiddelbart i min population fra spørgeskemaet ses flere fædre med samme oplevelse. Altså kan min forforståelse om, at fædre oplever sig selv som mere nærværende ved en hjemmefødsel efter en tidligere hospitalsfødsel, opfattes som sandsynlig. Denne fars oplevelse jeg erfarede ved hjemmefødslen har, når man ifølge Birkler (2009:48) ser på den ideografiske videnskab, lige så stor relevans som andre fædres, da denne oplevelse beskriver et unikt og specielt enkeltfænomen. Men da jeg ikke ved, hvad der ligger til grund for farens udtalelse, kan jeg heller ikke vide hvilke komponenter fra OAS, der har eller ikke har været til stede og hvordan disse har haft indflydelse på hans mulighed for at opleve en sammenhæng. Der kan da tolkes at være en forskel på hvilke komponenter, der vægter højest i forhold til fædres OAS og at komponenterne ikke har samme betydning for de forskellige fædre. Der var fædre i undersøgelsen, der svarede, at de var en praktisk hjælp til hjemmefødslen, hvilket kan tolkes som, at de havde mere at lave hjemme og måske hermed har haft mindre tid til nærhed i fødslen end på hospitalet. Her kan man forestille sig at disse fædre på et eller andet punkt, blev udfordret i forhold til deres følelse af håndtérbarhed, men at de krav de oplevede, ikke oplevedes som uoverskuelige, fordi de havde tilstrækkelig med ressourcer til rådighed. I bogen Fædre og fødsler har forfatterne fundet, at over 90 % af fædre ønsker at få råd om, hvad de kan gøre i forbindelse med en fødsel (Madsen, Munck & Tolstrup, 1999:106). Opfyldelsen af dette behov tror jeg, kan være medvirkende til, at få følelsen af håndtérbarhed og dermed en øget OAS. Dog er fædrene i bogen også opmærksomme på de sider af fødslen, hvor de ikke kan gøre så meget, men bare være nærværende (ibid.:107). I denne sammenhæng tænker jeg, at der helt klart er forskel på fædres behov i forbindelse med en fødsel, hvor nogle fædres OAS øges ved at være praktiske, mens andre fædres OAS øges ved at være nærværende og omsorgsgivende. 11.2. OAS i forhold til jordemoderens arbejde En jordemoder beskriver kort og præcist hvad en vigtig opgave er over for fædre i forbindelse med fødsler: ” […] prøve at få dem til at føle, at de er en vigtig person” (Madsen, Munck & Tolstrup, 1999:138). Ifølge svangreomsorgen er netop dette element også vigtigt; at jeg som jordemoder og dermed den centrale fagperson ved fødslen ”støtter kvinden og inddrager partneren […]” (Sundhedsstyrelsen, 2013:30). 32 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” Med baggrund i analysen ser jeg, at en inddragelse af faren ved fødslen giver ham en følelse af håndtérbarhed og dermed en OAS. Da OAS netop er en central del af sundhedsfremme (Jensen & Johnsen, 2005:90) og jeg som jordemoder skal arbejde sundhedsfremmende (Sundhedsstyrelsen, 2013:16), må mit arbejde som jordemoder være at arbejde frem mod, at også faren opnår en følelse af begribelighed, håndtérbarhed og meningsfuldhed i forbindelse med en fødsel. Spørgsmålet er, hvordan jeg som jordemoder bedst kan støtte til opnåelse af denne og dermed bidrage til en øget OAS for fædre? Gennem analyse af mit spørgeskema ses, at de fleste fædre har oplevet en større inddragelse af deres rolle som far ved hjemmefødslerne end ved hospitalsfødslerne. Dette bekræftes også i studiet af Jouhki, Suominen og Åstedt-Kurki (2014:4), hvor de fandt, at flere fædre oplevede at blive sat udenfor og fortrængt under fødslerne på hospital. Fædrene i studiet forklarede, at der opstod en barriere for deres deltagelse pga. rutiner og travlhed, samt at deres rolle som far blev undervurderet (ibid.). Denne manglende inddragelse ser jeg, med baggrund i komponenten håndtérbarhed, som værende modstridende til opnåelse af OAS. Betydningen her kan forstås som, at jeg som jordemoder må tilskynde parret at vælge hjemmefødsel frem for hospitalsfødsel for, at kunne støtte til en øget OAS for fædre. Eller kan rutiner og travlhed, som ofte er en realitet på hospitalerne, måske begrænses i forbindelse med en fødsel? Min oplevelse i praktikken, med fædres inddragelse på hospitalet, kan godt relateres til udsagnene fra spørgeskemaundersøgelsen og det finske studie. Dog har jeg samtidig gennem min praktik oplevet meget fokus på, at fædre kommer så tæt på fødslen som muligt. Det har fx været ved, at få faren til at massere kvinden, holde hende i hånden, hjælpe med CTG-apparatet, hente mad og drikke, iklæde/afklæde, opmuntre hende og i forbindelse med informationer også henvende sig til ham. Det kan reflekteres om fædrene i henholdsvis spørgeskemaundersøgelsen og det finske studie, der havde oplevet sig selv som mindre deltagende ved hospitalsfødslerne, fx havde en jordemoder, der ikke inddrog dem i oplevelsen, eller om der bare er nogle helt klare og betydningsfulde ting i hjemmet, som ikke på samme måde kan være til stede ved en hospitalsfødsel. Ifølge svarene på spørgeskemaundersøgelsen, kan jeg som jordemoder støtte til en øget OAS ved, at jeg fortæller, hvad der skal ske og evner at skabe ”en kemi” med parret, så 33 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” jeg på den måde kan skabe en ro i situationen. Jeg har ofte, i forbindelse med efterfødselssamtaler, hørt par tale frustreret om manglende informationer. At parret føler sig informeret og er med på, hvad der skal ske, er derfor helt essentielt for, at de kan opleve en følelse af begribelighed (Antonovsky, 2000:35). At give information undervejs i en fødsel, er for det meste ikke umuligt, med mindre der sker noget akut. Min oplevelse er da netop også, at jordemødre oftest er gode til at informere i et fødselsforløb, så her kan det være interessant at spørge, hvorfor ikke alle par føler sig tilstrækkeligt informeret? Det kan overvejes, om fx forståelsesmæssige barrierer mellem jordemoder og par eller par der kræver mere detaljerede informationer, end det jordemoderen tænker de har brug for, kan hindre begribeligheden. Eller man kan forestille sig, at parret er så koncentrerede under fødslen, så informationerne enten bliver overhørt eller glemt. At skabe en kemi med parret, kan være sværere, da vi som mennesker er forskellige og matcher med forskellige mennesker. Men selvom man ikke føler ”en kemi” med parret, tænker jeg dog stadig, at man må forsøge at skabe en ro under fødslen. Jeg har oplevet mig selv på en fødestue, hvor jeg mest havde lyst til at gå, da jeg gennem flere forsøg ikke havde kunnet skabe en kontakt og kemi med parret. I sådan en situation handler det måske ikke om at skabe en kemi men nærmere at skabe rum for parrets følelser, så de ikke føler sig som offer for omstændighederne. Jeg tænker derfor at jeg gennem anerkendelse af parret, kan skabe denne ro og følelse af håndtérbarhed, som ellers ville være fraværende pga. manglende kemi En far i spørgeskemaundersøgelsen beskrev, at jordemoderen ikke var bange for døden (R19). Denne beskrivelse tolker jeg som værende af stor betydning for faren. Jordemoderen havde mod til at være i det intense rum, som en fødsel er, hvor der ikke alene er mulighed for glæde, men også for frygt og risiko. Dette mod og rum, som jordemoderen skabte, tror jeg, er en individuel evne. Dog ser jeg stadig evnen som uundværlig for en jordemoder, da vi netop arbejder med kontrastfyldte følelser af både frygt og lykke. Essensen her er måske, at der er nogle jordemødre, der udstråler mere mod end andre, hvor nogle måske også helt individuelt besidder mere mod. Spørgsmålet er om de jordemødre, der har meget mod og udviser stor ro (også i akutte situationer), er dem som også har meget erfaring? Eller er evnen ikke en erfaring, men personlighed? – eller måske en blanding af disse to? 34 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” På hospitalet har jeg oplevet, at mange fagpersoner er mere på vagt over for ulykker end fx de jordemødre, der forestår hjemmefødsler. Altså kan det tænkes at der på hospitalet er mere fokus på patogenese end salutogenese (Antonovsky, 2000:30-32) og derfor også mere fokus på forebyggelse end sundhedsfremme. Som jordemoder på et hospital, bliver man måske nemt påvirket af dette fokus på patogenese og har dermed svært ved at arbejde sundhedsfremmende. Nogle jordemødre synes mere fokuserede på det patologiske, hvor andre jordemødre ønsker en så naturlig fødsel som muligt. Uanset om man er en jordemoder med det ene eller det andet fokus, mener jeg, at man i en fødsel kan skabe en ro og OAS. Frem for at parret oplever en presset og bange jordemoder, mener jeg, at jeg som jordemoder trods manglende ro skal virke overbevisende overfor parret, så de oplever en ro og hermed begribelighed. I Autorisationsloven (LBK nr. 877 af 04/08/2011) og Cirkulæret om jordemodervirksomhed (CIR nr. 149 af 08/08/2001), er faren ikke nævnt nogen steder. Det mener jeg er særdeles interessant, når jeg ifølge svangreomsorgen, skal ”[…] bidrage til en god fødselsoplevelse for både kvinden og hendes partner” (Sundhedsstyrelsen, 2013:150) og faren hermed også er en vigtig del af en fødsel. Men hvordan ser vi faren som værende vigtig? Er det kun som en støtte for kvinden, så hun gennem partnerens OAS også opnår en OAS? Jeg tror på den ene side, at kvindens oplevelse af fødslen er hendes egen, men på den anden side, at den kan påvirkes af, hvordan partneren oplever situationen. Men er faren ikke vigtig i sig selv i forbindelse med en fødsel? Ifølge bogen Fædre og fødsler har farens oplevelse stor betydning i forbindelse med fødslen, som fx i tilknytningen til barnet (Madsen, Munck & Tolstrup, 1999:150-151). Man kan antage, at hvis faren ikke oplever fødslen som sammenhængende, vil han måske ikke efterfølgende formå, at skabe kontakt og relation til barnet på samme måde, som hvis han modsat havde haft en OAS (ibid.:152). Denne kontakt og relation til barnet har ikke kun betydning for faren, men også for barnet og for barnets behov (ibid.:60), da man som forældre først lærer evnen til at forstå barnets signaler gennem det praktiske samvær med den nyfødte (ibid.). Ifølge tidligere nævnte love, har jeg ikke pligt til at ”tage mig af” faren under fødslen, men hvis svangreomsorgen også omfatter støtte til familiedannelse (Sundhedsstyrelsen, 2013:26), har jeg som jordemoder også ansvar for, at tilknytningen mellem far og barn lykkes. 35 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” 11.3. OAS i forhold til andre faktorers indflydelse Svangreomsorgen er en national vejledning for hospitalerne omhandlende et mål om sundhedsfremme og forebyggelse (Sundhedsstyrelsen, 2013:16), hvor OAS, som tidligere skrevet, er en central del af sundhedsfremme (Jensen & Johnsen, 2005:90). Med baggrund i formålet fokuseres der på at forhindre udvikling af sygdom og ulykker (ibid.:17). Dette stiller dermed krav til teknologien og os som fagpersoner om at advare og opspore, før skaden sker. Fx ses i dag en hyppigere frekvens af kejsersnit i forhold til for 10 år siden, hvilket flere forskellige faktorer har indflydelse på, men bl.a. også den forbedrede teknologi, som generelt har ført til nedsat komplikationsfrekvens (ibid.:19). Altså har denne teknologi en hel klar betydning i forhold til at undgå ulykker, hvilket jeg formoder er i alles interesse. Men måske teknologien ikke altid kun forebygger? Måske den også nogle gange modarbejder OAS og i stedet for at forebygge fremprovokerer utryghed, angst og måske ligefrem komplikationer? På baggrund af min analyse fandt jeg ifølge Antonovsky (2000:34-35), at beskrivelserne af hospitalsfødslerne, var en hæmning for følelsen af begribelighed og derfor også for OAS. Resultaterne viser fædre, der har oplevet uro og dramatik i forbindelse med fødsel på hospitalet (R18 og R19), hvilket stemmer overens med resultaterne i studiet af Jouhki, Suominen og Åstedt-Kurki (2014). Her beskriver fædre, at hospitalet forstyrrede fødselsprocessen, og at der ingen fred var (Jouhki, Suominen & Åstedt-Kurki, 2014:4-5). Modsat beskrives det også i studiet, at fædrene oplevede hjemmefødslerne som trygge, fredfyldte, gav en følelse af kontrol og at der var plads til deres hjælp og deltagelse, samt at ingen larm og lugt fra hospitalerne forstyrrede (ibid.:5), hvilket ifølge Antonovsky fremmer OAS (Antonovsky, 2000:35-36). Under min uddannelse har jeg ikke oplevet mange fødsler, der forløb uden anvendelse af teknologi. Derfor er også jeg meget præget af den tryghed, som teknologien kan give os som fagprofessionelle. Alligevel oplever jeg selv en indre tilfredshed, så snart en fødsel forløber uden, da jeg i den sammenhæng har en oplevelse af en større og mere fredfyldt ro uden alle de forstyrrelser som fx CTG, caputelektroder, ve-stimulation, scanninger og navlesnors-pH’er. Jeg tror på den ene side, at det patogenetiske fokus, automatisk fjerner fokus fra sundheden og det at være rask. På den anden side kan der være nogle, der oplever netop dette fokus på at forebygge sygdom, som en måde at fokusere på sundhed og på denne måde øger OAS for individet. Som tidligere skrevet i indledningen har jeg oplevet, adskillige 36 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” par være yderst afvisende for at føde hjemme. De ser hospitalet som det trygge og sikre sted at opholde sig under fødslen, netop fordi hospitalet ligger inde med al teknologi og hjælp, der kan være nødvendig i nogle sammenhænge. Som også skrevet i indledningen mener jeg dog ikke, at disse par har fået tilstrækkelig information omkring hjemmefødsler. 11.4. Begrænsning for metode og analyse 11.4.1. Kvalitativt spørgeskema Jeg valgte at anvende spørgeskema som metode for indsamling af data og udarbejdede et kvalitativt spørgeskema med åbne svarmuligheder. For at besvare min problemformulering kunne jeg med fordel også have lavet et interview med fædre og gennem denne metode have indhentet data til besvarelse på min problemformulering. Et interview ville antageligt have givet mulighed for mindre overfladiske og tvetydige svar, da der ville være lejlighed til at spørge ind til de svar, jeg kunne være i tvivl om (Malterud, 2011:68). En spørgeskemaundersøgelse giver ikke mulighed for at få uddybet de svar, respondenterne kommer med (ibid.). På den anden side ville deltagernes kropssprog, blufærdighed og sociale normer være synlige i et interview, hvilket ubevidst kunne have påvirket min opfattelse af deres svar (Petersen & de Muckadell, 2014:134). Ligeledes ville jeg som undersøger være i risiko for at påvirke deltagerne (ibid.:135). Udover dette antager jeg, at deltagerne i et interview ikke har den samme tid til at tænke over deres svar som ved en spørgeskemaundersøgelse, hvilket formentlig giver mere overvejede svar i en spørgeskemaundersøgelse. Gennem spørgeskemaundersøgelsen opnåede jeg 10 besvarelser på mine spørgsmål, hvilket i en kvantitativ forståelse er en lille population (Thisted, 2012:96-97). Men ifølge det ideografiske perspektiv, som mit projekt bygger på, er denne population anvendelig, da jeg søger at undersøge det særegne (Birkler, 2009:47-48). Kvalitativ forskning forsøger dermed ikke at forklare det generelle men det særlige (ibid.) – og i mit projekt at undersøge fædrenes livsverden, som den er for den enkelte. Dog kan den lille population også være grunden til, at jeg ikke har fundet frem til andre fædre med samme oplevelse, som den far jeg oplevede ved hjemmefødslen. Jeg ville formentlig have fået andre svar, hvis jeg havde undersøgt 10 andre fædre. Derfor mener jeg ikke at kunne konkludere at have opnået svaret på min problemstilling, men fundet en vinkel på denne. 37 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” Som tidligere nævnt kunne jeg ved brug af spørgeskemaundersøgelse og anvendelse af hjemmesiden www.surveymonkey.dk anonymisere respondenterne også for mig selv. Der var dermed ikke nogen navne eller e-mailadresser tilgængelig for mig, da svarene blev analyseret, hvilket ifølge Hovmand og Præstegaard (2002) højner validiteten. 11.4.2. Formuleringen og indhold af spørgeskema Ud fra svarene, kan jeg genoverveje min formulering af spørgeskemaet. Da 10 ud af 20 fædre, der gennemførte min spørgeskemaundersøgelse, ikke svarede på spørgsmålene, har jeg overvejet, om min introduktion til spørgeskemaet ikke var tydelig. Dog kan jeg ikke vide, hvad der ligger til grund for fædrenes manglende svar, men kun gætte mig frem. Fx har overvejelser som, at fædrene ikke havde læst kriterierne for deltagelse inden, manglende tid og lyst til at beskrive tanker og oplevelser, som ofte kræver mere end almindelige facts og at spørgsmålene ikke har givet mening for respondenterne, muligvis haft indflydelse. For at have præcise angivelser for hvor lang tid siden det var, at fædrene havde oplevet deres sidste fødsel, kunne jeg have formuleret spørgsmålet mere direkte, så alle havde angivet enten måneder eller år. Ligeledes kunne det have været interessant at vide, hvor mange fødsler de forskellige fædre havde deltaget i og hvor mange af dem, der var hjemmefødsler. Nogle fædre har beskrevet dette, men ikke alle. Hvis jeg havde præciseret mit spørgeskema til at omhandle planlagte hjemmefødsler, ville jeg formentlig have fået mere entydige svar, da den ene far med en uplanlagt hjemmefødsel, havde en helt anden oplevelse af hjemmefødslen end de ni andre havde. 11.4.3. Udvælgelse af respondenter Gruppen på Facebook består af en bred blanding aldersmæssigt, socioøkonomisk, samt geografisk, hvilket jeg mener højner spørgeskemaundersøgelsens eksterne validitet (Lindahl & Juhl, 2002). Da Facebook formodentlig bliver brugt af alle sociale lag og dækker en stor aldersspredning, mener jeg hermed, at undersøgelsesfeltet præsenterer en bred population. Jeg valgte ikke at afgrænse mig fra fædres alder i forbindelse med spørgeskemaundersøgelsen, da fædre først i 1970’erne for alvor begyndte at deltage ved fødsler (Madsen, Munck & Tolstrup, 1999:12). Dog kan dette antageligt medvirke til resultater, der måske ikke er aktuelle, da fædre i 1970’erne ikke havde samme betyd- 38 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” ning ved fødslerne som i dag og derfor måske mere forblev i baggrunden dengang (ibid.:40). Respondenterne har ikke selv kunnet finde frem til spørgeskemaet, da gruppen på Facebook næsten kun var brugt af kvinder. Hvis man ikke var medlem af gruppen, kunne man ikke selv gå ind på spørgeskemaet, dvs. at fædrene enten har måttet besvare spørgeskemaet gennem deres kones/kærestes profil, eller konen/kæresten har haft videresendt linket til de aktuelle respondenter. Dette kan have været medvirkende til selektionsbias, da det ville være gennem kvindernes interesse, at deres partnere svarede på spørgeskemaet. Man kan antage, at en kvinde med en dårlig oplevelse af hjemmefødslen, ikke har fundet interesse for spørgeskemaet. Dertil kan jeg heller ikke garantere, at svarene på spørgeskemaet udelukkende er fædrenes oplevelser. Det kan antages, at nogle af respondenterne sad sammen med deres kone/kæreste, mens de svarede på spørgeskemaet, og i den forbindelse blev påvirket af hendes oplevelse. 11.4.4. Forforståelse Som beskrevet i mine videnskabsteoretiske overvejelser, vil min forforståelse altid have haft en indflydelse på min fortolkning (Birkler, 2009:97). Ligegyldigt hvad jeg har forsøgt at forstå ud fra min undersøgelse, vil jeg altid have haft ”[…] en forståelse parat på forhånd” (ibid.:102); også selvom jeg gennem min projektlog har forsøgt, at sætte denne i parentes. Dermed har min forforståelse også haft indflydelse på resultaterne. 11.4.5. Teori Jeg valgte at anvende Antonovskys teori om OAS, hvilket jeg fandt relevant til at kunne opnå en forståelse for, hvad der ligger til grund for en henholdsvis ”god” og ”dårlig” fødselsoplevelse for fædre. Hvis jeg havde brugt en anden teori på mit materiale, ville jeg formodentligt være kommet frem til andre resultater, hvilket kunne have været mindst lige så relevant. 39 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” 12. Konklusion Mit formål med projektet var, at opnå en dybere forståelse for fædres oplevelse af forskellen på deres rolle ved henholdsvis hospitalsfødsler og hjemmefødsler. Projektet belyser nogle fædres oplevelse af hjemmefødsel efter hospitalsfødsel, hvor den skildring der går igen, er oplevelsen af at der er mere ro i hjemmet til at være nærværende og dermed også deltagende, fremfor på hospitalet, hvor mange fædre oplever at blive holdt tilbage. Ud fra beskrivelserne i spørgeskemaundersøgelsens svar og analyse af disse er jeg kommet frem til nogle punkter, der kan have betydning for fædres OAS ved fødsler. Af disse punkter kan jeg konkludere, at der findes to rammer omkring fødsler, som kan øge OAS. Dette er selvfølgelig en forsimplet synsvinkel, men kan måske medvirke til et nyt perspektiv på emnet. 1) Nogle fædre opnår en øget OAS ved, at fødselssituationen er indrammet af teknologi, eksperter og akutberedskab. Her kan de slappe af og ikke føle sig ansvarlige for andet end at få bragt deres fødende på hospitalet og være på stuen som en støtte undervejs. Der vil altid være andre til at tage over, hvis situationen bliver for svær at håndtere. 2) Andre fædre opnår en øget OAS ved, at de er mand i eget hus! At parrets eget hjem er ramme for fødselssituationen, hvor omgivelserne er kendte, så faren hermed føler kontrol over situationen. Her foregår det i omgivelser, der ikke er præget af lys, lugt og lyde fra fremmede maskiner eller mennesker, og hvor faren kan slappe af uden at skulle være gæst til sit eget barns fødsel. Indenfor disse rammer ses igen forskellige ting der kan gøres, for at fædre opnår en øget OAS i forbindelse med fødsler. For det første oplevede fædrene at det, at være til gavn som partner både praktisk og mentalt, bidrager til en øget OAS. Her ses også en forskel på fædrene, hvor nogle får en øget OAS ved at have praktiske opgaver, hvorimod andre ved at være mentalt til stede. Dog kan det at være den eneste til at hjælpe kvinden være for overvældende for fædrene, hvor det at have flere at dele ansvaret med er betydningsfuldt for deres OAS. Fædrene ser sig selv som værende den vigtigste person ved siden af kvinden, hvor jordemoderen er hjælpende og ikke styrende. For det andet har selve roen en helt essentiel betydning i forhold til at øge fædres OAS. Her sammenfatter jeg, at jeg som jordemoder kan være med til at øge OAS ved fortsat, at skabe ro igennem information til parret om hvad der skal ske i fødselsforløbet og i 40 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” form af en attitude, der viser, at jeg ikke er bange, men har overblikket. Både i spørgeskemaundersøgelsen og tidligere studier ses, at maskinerne på hospitalet skaber uro og dermed modarbejder OAS. 13. Perspektivering Da jeg nu gennem mit projekt har fundet frem til, at praktisk og mental tilstedeværelse ved fødslen har betydning for fædre i forbindelse med fødsler, finder jeg det interessant, om jordemoderens praksis formelt set også indbefatter fædrene og deres oplevelse. I Jordemoderinstrukserne for Sydvestjysk Sygehus er der ikke lavet nogen direkte instrukser omhandlende at tage vare på faren og hans oplevelse. Faren er dog nævnt forskellige steder, hvor det bl.a. beskrives i instruksen Fødsel indenfor jordemoderens ansvarsområde, at han efter sine behov og ønsker skal medinddrages under hele forløbet, hvor også hans forventninger bliver hørt (Sydvestjysk Sygehus - Gynækologisk og obstetrisk afdelingsledelse, 2014). Fx lyder det under punktet for udvidningsfasen at ”jordemoderen bør være til stede på fødestuen kontinuerligt, når kvinden har behov for det, med henblik på den effekt det har i form af tryghed og derved forebyggelse af vesvækkelse og indgreb, samt for at medvirke til, at kvinden/familien kommer styrket igennem forløbet” (ibid.). Dette udpluk kan have en snert af modsigelse, da der står, at det kun er, når kvinden har behov for det, at jordemoderen bør være på stuen, men alligevel skal hele familien komme styrket igennem forløbet. Bør jordemoderen ikke tage hensyn til om faren har behov for jordemoderens tilstedeværelse? Og hvis han har det behov, vil den tryghed, jordemoderens tilstedeværelse skaber, vel også være medvirkende til, at hele familien kommer styrket gennem forløbet? Holbæk Sygehus har til gengæld flere steder i deres instruks om Den normale fødsel inddraget farens rolle og vigtigheden af hans oplevelse (Bilag 5). Fx står der at ”Partneren eller andre ledsagere skal medinddrages under hele forløbet så vidt muligt svarende til deres ønsker og behov” (bilag 5:4) og senere om de to første timer efter fødslen: ”[…] er det primære mål for omsorgen etableringen af mor/far/barn kontakt og amning” og ”Jordemoderen medvirker til at skabe ro på stuen, så forældrene får mulighed for at få en rolig og god begyndelse med deres barn” (Bilag 5:6). Denne instruks inddrager altså farens rolle under fødslen, men dog stadig som små udpluk i en instruks primært omhandlende den fødende. 41 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” Jeg tænker, at der måske er brug for mere synlig vejledning til jordemødre omkring, hvordan vi håndterer støtten til fædre. Der findes mange instrukser om, hvordan vi som jordemødre handler i forhold til den fødende – både med praktiske ting, men også med mental støtte. Hvad jeg umiddelbart kan se, findes der ikke konkrete instrukser og vejledninger omhandlende inddragelsen af faren under fødslen og hvordan vi som jordemødre kan støtte ham til en øget OAS. Da flere fædre har brug for at føle sig som en hjælp ved at gøre noget helt praktisk og andre fædre som en hjælp mentalt, kan en instruks, i form af hvad man kan sætte fædrene til i løbet af fødslen, måske være gavnlig. Måske dette vil hjælpe flere fædre til at føle sig som en del af fødslen, både når det gælder fødsler på hospitalet og hjemme. 42 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” 14. Litteraturliste: Annette Aggerbeck, marts 2012: Hjemmefødsler kontra hospitalsfødsler. Sygesikring Danmark. Lokaliseret [06.04.15]: http://www.sygeforsikring.dk/Default.aspx?ID=1414 Antonovsky, Aaron (2000): Helbredets mysterium. (Oversat fra engelsk) København, Hans Reitzels Forlag. Autorisationsloven. LBK nr. 877 af 04/08/2011: https://www.retsinformation.dk/forms/r0710.aspx?id=138178 Bertelsen, Anne Mette Holme & Gohr, Camilla (2006): Den gode fødsel. København S, Museum Tusculanums Forlag. Bilag 5: Gynækologisk og obstetrisk afdelingsledelse (08.05.2014): Den normale fødsel. Region Sjælland. Birkler, Jakob (2009): Videnskabsteori, en grundbog. 1. udgave, 5. oplag. København, Munksgaard Danmark. Buus, Niels; Kristiansen Hanne M.; Tingleff, Ellen B. & Rossen, Camilla B. (2008): Litteratursøgning i praksis – begreber, strategier og modeller. Fagbladet Sygeplejersken (10), s. 1-8. Christiaens, W., & Bracke, P. (2007). Place of birth and satisfaction with childbirth in Belgium and the Netherlands. Midwifery, 25, 11-19. Cirkulære for jordemodervirksomhed. CIR nr. 149 af 08/08/2001: https://www.retsinformation.dk/Forms/R0710.aspx?id=21702 Cliff, Helen (2002): Fast ansat ved mysteriet, Den Almindelige Danske Jordemoderforening 1902-2002. Valby, Borgens Forlag A/S. 43 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” Datatilsynet (red.) (2015): Kravene efter persondataloven til sundhedsvidenskabelige forskningsprojekter. Datatilsynet (oprettet 15.05.12 - opdateret 06.05.15). Lokaliseret [13.04.15]: http://www.datatilsynet.dk/erhverv/forskere-ogmedicinalfirmaer/sundhedsvidenskabelige-forskningsprojekter/krav-efterpersondataloven-til-sundhedsvidenskabelige-forskningsprojekter/ Zeitlin et al (2010): European Perinatal Health Report – Health and Care of Pregnant Women and Babies in Europe in 2010. Europeristat. Lokaliseret [31.03.15]: http://www.europeristat.com/images/doc/Peristat%202013%20V2.pdf ”Forældreforum” (2013): Hjemmefødsel. Libero. Lokaliseret [31.03.15]: http://www.libero.dk/Foraeldresnak/Forum/Rum/Emne/?topicId=106986 Goldberg et al (2009-2015): Surveymonkey. Lokaliseret [10.04.15]: https://da.surveymonkey.com Sydvestjysk Sygehus - Gynækologisk og obstetrisk afdelingsledelse (24.11.2014): Fødsel indenfor jordemoderens ansvarsområde. Sydvestjysk Sygehus. Lokaliseret [22.05.2015]: http://ekstern.infonet.regionsyddanmark.dk Hovmand, Bente & Præstegaard, Jeanette (2002): Kvalitative forskningsmetoder i fysioterapi – en introduktion. Nyt om forskning (2), s. 40-57 Jensen, Torben K. & Johnsen, Tommy J. (2005): Sundhedsfremme i teori og praksis. 2. udgave, 8. oplag. Århus 2000, Forlaget Philosophia. Jouhki, Maija-Riitta; Suominen, Tarja & Åstedt-Kurki, Päivi (2014): Supporting and Sharing – Home Birth: Fathers’ Perspective. American Journal of Men’s Health, 2014, s. 1-9 (se bilag 2) 44 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” Lindahl, Marianne & Juhl, Carsten Bogh (2002): Vurdering af kvalitative artikler. Nyt om forskning (1), s. 17-21 Lindgren, Helena & Erlandsson, Kerstin, 2010: She leads, he follows – Fathers’ experiences of a planned home birth. A Swedish interview study. Sexual & Reproductive Healthcare, 2011 (2), s. 65-70. Lov om behandling af personoplysninger, (Persondataloven). LOV nr. 429 af 31/05/2000: https://www.retsinformation.dk/forms/r0710.aspx?id=828 Madsen, Svend Aage; Munck, Hanne & Tolstrup, Marianne (1999): Fædre og fødsler. Viborg, Frydelund Grafisk Malterud, Kirsti (2011): Kvalitative metoder i medisinsk forskning – en innføring. 3. udgave. Oslo, Universitetsforlaget. Petersen, Esben Nedenskov & de Muckadell, Caroline Schaffalitzky (2014): Videnskabsteori, lærebog for sundhedsprofessionelle. Gads Forlag. Sjöblom, I., Nordström, B., Edberg, A. (2006). A qualitative study of women’s experiences of home birth in Sweden. Midwifery, 22, 348-355. Statens Serum Institut, 2012: Fødselsstatistikken, tal og analyser. København S. Statens Serum Institut, Sundhedsdokumentation. Lokaliseret [30.03.15]: http://www.ssi.dk/~/media/Indhold/DK%20%20dansk/Sundhedsdata%20og%20it/NSF/Registre/Fodselsregisteret/fødselsstatistikke n2012_vers%204.ashx Sundhedsstyrelsen (2013): Anbefalingerne for svangreomsorgen. 2. udgave. København, Komitéen for sundhedsoplysning. 45 ”Oplevelsen af at være en del af fødslen” Thisted, Jens (2012): Forskningsmetode i praksis. Projektorienteret videnskabsteori og forskningsmetodik. 1. udgave, 3. oplag. København 2010, Munksgaard. Viisainen, K. (2001). Negotiating control and meaning: Home birth as a self-constructed choice in Finland. Social Science & Medicine, 52, 1109-1121. 15. Bilagsfortegnelse Bilag 1: Søgeprotokol (s. 1-‐11) Bilag 2: Supporting and Sharing – Home Birth: Fathers’ Perspective (Det finske studie, s. 1-‐9) Bilag 3: Spørgeskema (s. 1-‐4) Bilag 4: Anmodning og opslag til spørgeskemaundersøgelse Bilag 5: Holbæk klinisk retningslinje (s. 1-‐8) 46