gli eventi dell`inverno gli eventi della primavera

SERVIZI E INTRATTENIMENTI
PER TUTTA LA STAGIONE
CINEMA ARLY
Tante prime visioni e film di ogni genere per intrattenere il pubblico del
comprensorio sciistico il nuovo cinema è operativo per tutta la stagione
invernale 2014/15 - APERTO TUTTI I SABATI E DURANTE LE FESTIVITÀ DI
SANT’AMBROGIO, NATALE, SANTO STEFANO, CARNEVALE E PASQUA
Info: www.lathuile.it
BOULDER DI ARRAMPICATA INDOOR
Parete di arrampicata alta 4 mt per 24 metri lineari!
La sala attrezzata si trova all’interno della struttura sportiva comunale
La Piramide/Konver.
Info: www.lathuile.it
IL PATTINAGGIO PIÙ GRANDE
E PIÙ MODERNO!
Il Faubourg è rallegrato ed animato tutti i giorni dalla presenza
di numerosi pattinatori, adulti e bambini, che danzano (quasi tutti…)
a tempo di musica...! Info: www.lathuile.it
WAZIMU SNOWPARK LA THUILE
FREESTYLE A 360 GRADI Avvicinamento al freestyle per
i principianti e strutture più impegnative per i più esperti.
SNOWKITE AL COLLE DEL PICCOLO SAN BERNARDO
(2.188 M) Sotto lo splendido scenario della catena del Monte
Bianco gli snowkiters possono “surfare” sulla neve in libertà
e sicurezza. Scuola di snowkite in loco.
SLEDDOG - DOGSLEDMAN
Escursioni con i cani da
slitta per grandi e piccini. Potrete condurre una muta di cani da slitta
accompagnati da guide specializzate. Escursioni in località Petosan,
sulla strada per il Colle San Carlo. Su prenotazione.
Info: www.dogsledman.com - 335/1829414
IL FANTASKI E I TAPIS ROULANTS Il parco giochi
attrezzato dove i bimbi potranno giocare sulla neve. E’ aperto tutti i
giorni dalle 10 alle 16.
SCI DI FONDO Nella piana di Arly, nel centro del paese, tre
anelli di sci di fondo, entrata libera. Il Foyer de fond offre: noleggio
attrezzatura, servizi igienici, contatti per lezioni con i maestri di sci.
NOVITÀ: VIENI A PROVARE LA NUOVA PISTA PEDONALE! ADIACENTE
ALLA PISTA DI FONDO PERMETTE LUNGHE PASSEGGIATE A FIANCO
AL PERCORSO DEGLI SCIATORI Info: 335/366414 – 347/5209618
CIASPOLE Il silenzio e l’incanto di una passeggiata nei boschi
di Promise, La Joux, Mont du Parc, Petosan, piedi del Colmet e, per
i più piccoli, il boschetto del Preylet. Notizie più dettagliate presso
l’Ufficio informazioni turistiche e sui pannelli di Piazza Corrado Gex.
ELISKI Scendere sui pendii innevati in fuoripista dopo un volo
in elicottero...non l’avete ancora fatto? Cosa aspettate?!
Info: www.lathuile.it
LA NAVETTA
Prendete la Navetta e lasciate a casa la
macchina. Viaggiate senza preoccuparvi del parcheggio.
Dal 26 dicembre!
NEWS SUI MONITOR Segui tutte le notizie su La Thuile
e sugli eventi della stagione sui nuovi monitor esterni ubicati vicino
all’ufficio postale e salone delle manifestazioni di Arly.
Info: www.lathuile.it www.lathuileventi.it
www.lathuile.it | www.lathuileventi.it
GLI EVENTI DELLA PRIMAVERA
22 MARZO / MAR 22 - Petosan / Arpy
FINALE CIASPOLCUP - 4^ TOUR COL SAN CARLO
CAMPIONATO VALDOSTANO DI CORSA CON LE RACCHETTE DA NEVE
VALDÔTAIN SNOWSHOES RACE CHAMPIONSHIP
Il circuito abbraccia diverse località della Valle d’Aosta.
Il percorso della gara si svilupperà a cavallo del Colle San Carlo con partenza
da Petosan e arrivo ad Arpy.
Informazioni: info@centrofondomorgex - 0165/841684
Iscrizioni: Consorzio operatori turistici La Thuile 0165/883049
EVENTO IN COLLABORAZIONE COL COMUNE DI MORGEX
E LA REGIONE AUTONOMA VALLE D’AOSTA
28 MARZO / MAR 28 - Pista 16 Standard
20^ EDIZIONE DIAMO UNA MANCHE
AL TELEFONO AZZURRO
Ore 9.30 - GARA BENEFICA DI SCI ALPINO E SNOWBOARD APERTA A TUTTI
Gara benefica non competitiva di sci alpino e snowboard aperta a tutti coloro
che vorranno compiere un gesto concreto in aiuto dei bambini. Una sfida
che ogni anno raccoglie più di 400 partecipanti di tutte le età distribuiti su
due piste. Scopo della manifestazione è di raccogliere fondi e sensibilizzare
l’opinione pubblica sul grave problema dei maltrattamenti ai minori.
L’offerta d’iscrizione alle gare viene devoluta al Telefono Azzurro
Per iscrizioni e ritiro pettorali e pacchi gara: www.lathuile.it
9.30 am - SKI AND SNOWBOARD CHARITY CONTEST OPEN TO EVERYBODY
The proceeds of the inscription fees will be given to the Telefono Azzurro.
To subscribe and pick up of the numbers: www.lathuile.it
A CURA DELLA SOCIETÀ FUNIVIE PICCOLO SAN BERNARDO
G L I E V E N TI DELL’ I NV ER NO
DAL 5 DICEMBRE AL 6 GENNAIO 2015
FROM 5 DEC TO 6 JAN 2015
Sala espositiva adiacente all’Office du Tourisme
QUANDO LA CREATIVITÀ È DONNA
ESPOSIZIONI DI LAVORI ARTIGIANALI DELLE ARTISTE DI LA THUILE
LA THUILE ARTISTS’ HANDMADE OBJECTS EXHIBITION
Orari: Pomeriggio 15 - 19 (3pm/7pm)
Creazioni in corteccia, legno e tessuto (lana, cotone e pannolenci),
saponi artistici naturali, decorazioni in pasta sintetica fimo, découpage
pittorico su legno, vetro e ceramica, gioielli con swarovski.
DAL 5 AL 8 DICEMBRE
FROM 5 TO 8 DEC 2015
Saletta della Casa Parrocchiale
9° MERCATINO DI NATALE
MERCATINO DI OGGETTI
NATALIZI ARTIGIANALI
HANDMADE CHRISTMAS OBJECTS MARKET
Apertura - Dalle 9 alle 12.30 e dalle 16.30 alle 19.30.
Il 5 dicembre solo pomeriggio
(9am/12,30am - 4,30pm/7,30 pm)
Oggetti natalizi realizzati con materiale da riciclo e cortecce, pigne, ceppi,
licheni e altri “regali” del bosco. Organizzato dalle volontarie della parrocchia
da spazio a chi sa valorizzare anche le più piccole cose realizzando
vere e proprie opere d’arte. Il ricavato sarà interamente devoluto per il
restauro della Chiesa Parrocchiale.
DAL3AL 7 APRILE / FROM 3 TO 7 APR
Maison Debernard piano terra
LA TANA DEI MONELLI
DALLE 9 ALLE 18 - GARDERIE CON ATTIVITÀ
PER RAGAZZI DAI 3 AGLI 11 ANNI
From 9 am to 6 pm – Day nursery with activities for children
between 3 and 11 years old
Info e prenotazioni (dalle 9 alle 12) Mamma Ombretta 329.1981460
Consorzio Operatori Turistici La Thuile 0165.883049
EVENTO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE MAMME DI LA THUILE
3 APRILE / APR 3 - Pista Villette/Standard
44a GARA DELL’UOVO DI PASQUA BIMBI
Ore 10.30 GARA DI SCI APERTA A TUTTI I RAGAZZI DAI 4 AI 12 ANNI
10.30 am - SKI CONTEST FOR CHILDREN BETWEEN 4 AND 12 YEARS OLD
Verrà omaggiato un uovo di Pasqua a tutti i partecipanti!
Info: www.lathuile.it
A CURA DELLA SOCIETÀ FUNIVIE PICCOLO SAN BERNARDO
DAL 6 DICEMBRE AL 6 GENNAIO 2015
FROM 6 DEC TO 6 JAN 2015
P.tta Corrado Gex
LA CASETTA DI BABBO NATALE
GARA DI PASQUA APERTA A TUTTI, DAI NATI NEL 2002 AI 99 ANNI!
EASTER CONTEST OPEN TO EVERYBODY FROM 13 TO 99 YEARS OLD!
A CURA DALLE FUNIVIE P.S.BERNARDO
PORTA LA TUA LETTERA A SANTA CLAUS!
SEND YOUR LETTER TO SANTA!
In attesa del grande giorno Santa Claus si riposa nella sua casetta mentre
i suoi aiutanti preparano i regali. Lascia la tua letterina nella buca
senza svegliarlo, potrai comunque conoscerlo il 27 dicembre alle 17
quando incontrerà tutti i bambini!
4 APRILE / APR 4 - Piazza Planibel
20 DICEMBRE / DEC 20 - Scuola di sci La Thuile
3 APRILE / APR 3 - Piste
SLALOM DI PASQUA PER ADULTI 38^ EDIZIONE
TRÁTÍPÍC TERZA EDIZIONE
Ore 16 - SPETTACOLO ENOGASTRONOMICO-MUSICALE CON PRODOTTI TIPICI
4 pm - ENOGASTRONOMIC AND MUSIC SHOW WITH
TYPICAL VALDÔTAIN PRODUCTS - Un percorso eno-gastronomico attraverso
le tradizioni alimentari e musicali della Valle d’Aosta. Un esperto racconterà al
pubblico gusti e luoghi di provenienza dei prodotti mentre gli artisti faranno
rivivere strumenti musicali di antica tradizione. Tutto degustando vini e
prodotti tipici valdostani d’eccellenza. Degustazione a Pagamento
MEMORIAL VINCENZO
DI PLACIDO E GIORGIO MENEL
Ore 19.30 - GARA DI SCI ALPINISMO IN NOTTURNA
7.30pm - EVENING SKI MOUNTANEERING CONTEST
Seconda edizione della gara di sci alpinismo in notturna a tecnica
classica di sola salita. Partenza in linea alle 19.30 davanti alla scuola
di sci in paese, arrivo scuola di sci di Les Suches.
Info e iscrizioni www.tourskialp.com
24 DICEMBRE / DEC 24 - Chiesa Parrocchiale
MESSA DI NATALE
Ore 23 - MESSA DEL SANTO NATALE
11 pm – CHRISTMAS MASS
Il Natale rappresenta da sempre la festa
più amata e sentita. La Chiesa Parrocchiale
apre le porte nel cuore della notte per la
celebrazione della messa del Santo Natale.
La tradizione dei Tchouillens vuole che i
bambini di La Thuile rievochino la natività
con il presepio vivente all’inizio della
celebrazione eucaristica. A seguire auguri
con cioccolata calda, vin brulé e panettone.
After the Holy Mass exchange of the wishes of Merry Christmas with
hot chocolate, mulled wine and panettone. Piazzetta dell’Ex Hotel
Nazionale
30 DICEMBRE - DEC 30 - Pista 2 La Thuile
FIACCOLATA DEI MAESTRI
Ore 21.00 - TRADIZIONALE FIACCOLATA
DEI MAESTRI DI SCI DI LA THUILE
9pm - TORCHLIGHT PROCESSION
OF THE LA THUILE SKI SCHOOL INSTRUCTORS
L’inizio dei festeggiamenti è affidato ai maestri di sci che daranno vita alla
tradizionale fiaccolata lungo la pista n° 2. Il suggestivo serpentone luminoso
dai boschi di Les Suches raggiungerà il centro del paese.
30 DICEMBRE / DEC 30
Palco Centrale Esterno
MUSICA DAL VIVO
CON COVER PARTY BAND
Dalle 14.30 alle 19 - ENOGASTRONOMIA, ARTIGIANATO E ARTI DAL VIVO
From 2.30 pm to 7 pm FOOD AND WINE, HANDICRAFTS AND LIVE ARTS
Ore 18.00 - Degustazione enogastronomica presso la sala
consigliare del Comune di La Thuile
6 pm - Tasting of food and wine at the La Thuile Council Chamber
Organizzazione e vendita a cura della Comunità Montana Valdigne Mont
Blanc e della Fondazione Gran Paradiso. Info: 016575301
Ore 21.30 - CONCERTO DELLA STRABAND (ROCK/DANCE)
9.30 pm - STRABAND IN CONCERT
(ROCK/DANCE)
Nel corso dello show vengono riproposti, in rapida successione e senza
un attimo di pausa nella sequenza dei brani, i successi degli Artisti
più conosciuti, da quelli di rango internazionale (Adele, Madonna, B.
Spears, P!nk, K. Minogue, A. Morissette) ai protagonisti della scena
musicale italiana (Alessandra Amoroso, Elisa, Mina, I. Grandi, Battisti),
il tutto miscelato e combinato per favorire il massimo coinvolgimento
possibile e per condividere le profonde emozioni che solo questa
interazione può regalare.
A fare da cornice a questa iniziativa, e per riscaldare la serata,
cioccolata calda, vin brulé e panettone per tutti.
27 DICEMBRE / DEC 27 - Piazzetta Office du Tourisme
31 DICEMBRE / DEC 31 - Arrivo Piste
27 DICEMBRE / DEC 27
Capoluogo
I SAPORI DELL’ALTA VALLE D’AOSTA
MERENDA CON BABBO NATALE
Ore 17- INTRATTENIMENTO NATALIZIO PER RAGAZZI CON BABBO NATALE
5 pm – CHRISTMAS ENTERTAINMENT FOR CHILDREN WITH SANTA
Dopo la lunga notte di lavoro, Babbo Natale, deve riposare a lungo!
Al suo risveglio, ben due giorni dopo potrai sentirlo raccontare fiabe,
leggere le letterine più belle e scattare tante fotografie abbracciato
al suo morbido pancione! Intanto, due folletti creeranno fantastiche
sculture di palloncini e per concludere in bellezza ci sarà una squisita
merenda fatta di panettone e cioccolata!
CAPODANNO DEI RAGAZZI
Ore 18 - FIACCOLATA DEI BAMBINI SULLA PISTA EDELWEISS
6 pm - CHILDREN’S TORCHLIGHT PROCESSION
ON THE EDELWEISS SKI SLOPE
Tutti i giovani sciatori scenderanno dalla pista dell’Edelweiss accompagnati dai maestri di sci di La Thuile per giungere sino alla scuola di sci.
Ad aspettarli i genitori pronti a scattare tante foto ricordo e lasciarsi alle
spalle questo 2014 in allegria! All’arrivo golosa cioccolata e bollente vin
brulé riscalderanno corpo e anima di grandi e piccini!
DAL 27 DICEMBRE AL 4 GENNAIO
FROM 27 DEC TO 4 JAN
31 DICEMBRE / DEC 31 - Palco Centrale
Maison Debernard piano terra
Dalle 22.00 - GRANDE FESTA DI FINE ANNO SULLA NEVE!
10 pm - EVENTS STAGE IN THE CENTRE OF THE TOWN
Musica dal vivo con la cover-band Kaos e centinaia di lanterne volanti
(rigorosamente biodegradabili!) che si leveranno in cielo allo scoccare
della mezzanotte per un Capodanno davvero suggestivo! E dopo il
brindisi si balla con le migliori hit del momento!
New Year’s Eve party on the snow! Live music with the cover-band
Kaos and hundreds of ski lanterns (rigorously biodegradable!) which
will fly high in the sky at midnight for a suggestive New Year’s Eve! And
after the toast? Let’s dance with the best hits of the moment!
LA TANA DEI MONELLI
DALLE 9 ALLE 18 - GARDERIE CON ATTIVITÀ
PER RAGAZZI DAI 3 AGLI 11 ANNI
From 9 am to 6 pm – Day nursery with activities for children
between 3 and 11 years old
La Tana dei Monelli è un’Associazione di un gruppo di mamme di La
Thuile nata con l’obiettivo di dare un supporto per l’intrattenimento
dei bambini. La garderie è gestita da un team di esperti educatori
e,oltre alle numerose attività ludiche, offre tante attività di
apprendimento con lo scopo di entusiasmare i piccoli ospiti e far
vivere loro autentiche esperienze.
Info e prenotazioni (dalle 9 alle 12)
Mamma Ombretta 329.1981460
Consorzio Operatori Turistici La Thuile 0165.883049
27 DICEMBRE / DEC 27
Chiesa Parrocchiale La Thuile
CORO ALPINO PENNE NERE
Ore 21 - CANTI DELLA TRADIZIONE ALPINA VALDOSTANA E NON SOLO
9 pm - VALDÔTAIN TRADITIONAL SONGS BUT NOT ONLY
Il Coro nasce nel 1958 su richiesta dell’A.N.A. di Aosta, ha tenuto
concerti in tutta Europa e nella sua storia ha inciso numerosi LP
dedicati ai canti della Valle d’Aosta oltre ad alcune registrazioni dei
live più prestigiosi.
VEGLIONE DI CAPODANNO
3 GENNAIO / JAN 3 2015
Chiesa Parrocchiale La Thuile
JOY GOSPEL CHOIR
Ore 21 - CONCERTO CORO GOSPEL IN CHIESA
9 pm - GOSPEL CHOIR CONCERT IN LA THUILE PARISH CHURCH
Corale formata da 30 elementi che nasce nell’Ottobre del 2001, il coro
accompagnato da una band dal vivo, si fa portavoce della “GIOIA”
che caratterizza il nome e non solo: per loro cantare è condivisione,
divertimento, emozione, ma soprattutto un inno di lode al Signore,
quello stesso Signore a cui i neri d’America si rivolgevano con gran
speranza per trovare liberazione dalle catene della schiavitù.
4 GENNAIO 2015 / JAN 4 - Salone Manifestazioni Arly
MIMMO E PICCOLO
ore 17 - SPETTACOLO PER BAMBINI
5 pm - SHOW FOR CHILDREN
Piccolo è un burattino molto... piccolo. La sua vita è un foglio di
carta bianca e pulita dove tutto può accadere. Con Piccolo gioca
un “grande”: Mimmo.
Mimmo è un grande un po’ buono e un po’ cattivo, un po’ simpatico e
un po’ no; un grande non si aspettava un compagno così... piccolo.
Tra i due si sviluppa così un rapporto continuo, ora pacifico e sereno, ora
costruito su piccole ripicche e dispetti, a volte anche di rabbia, ma che
si concluderà alla fine con una inevitabile collaborazione fra i due unici
protagonisti e antagonisti della storia.
EVENTO A CURA DELLA BIBLIOTECA
5 GENNAIO / JAN 5 - Area Picnic Preylet
MINI-CIASPOLATA CON LA BEFANA
Dalle 16.30 - CIASPOLATA PER I PIÙ PICCOLI CON MILLE SORPRESE
PER FESTEGGIARE L’ARRIVO DELLA BEFANA
From 4.30pm – MINI SNOWSHOES WALK FOR CHILDREN AND
THOUSANDS OF SURPRISES TO CELEBRATE THE ARRIVAL OF THE
BEFANA!
Ciaspolata per ragazzi dai 6 ai 12 anni nel breve percorso dell’area pic-nic. I
ragazzi incontreranno la befana che,anch’essa con le ciaspole, non
mancherà di fare piccole ramanzine a chi fa i capricci! Palloncini,
caramelle e tante sorprese.
E per scaldarsi un po’, alla fine dell’avventura, cioccolata calda per i bimbi
e vin brûlé per i grandi!
10 GENNAIO / JAN 10 - Pista 16 Standard
LA THUILE CUP - SCI SOLIDALE PER TELETHON
Ore 10 - GARA DI SCI A FINI BENEFICI
10 am – CHARITY SKI CONTEST
Prosegue la consueta partnership tra Funivie Piccolo San Bernardo e
Telethon. La giornata benefica 2015 a favore della ricerca sulla distrofia
muscolare e le malattie genetiche, prevede skipass giornaliero a prezzo
ridotto. Parte dell’incasso della giornata sarà devoluto all’associazione.
Info: www.lathuile.it
EVENTO A CURA DELLA SOCIETÀ FUNIVIE PICCOLO SAN BERNARDO
DAL 18 AL 23 GENNAIO / FROM 18 TO 23 JAN
Comprensorio Sciistico
SPECIAL OLYMPICS ITALIA XXVI GIOCHI INVERNALI
Tutto il Giorno - EVENTI SPORTIVI E LUDICI
SULLE PISTE DEL COMPRENSORIO
All day long - GAMES AND SPORT EVENTS ON THE SLOPES OF THE SKI RESORT
Meeting internazionale ad inviti che promuove lo sport come mezzo
di piena integrazione delle persone con disabilità. I ragazzi e gli
adulti coinvolti in queste giornate si
cimenteranno nelle discipline di sci alpino,
sci nordico e racchette da neve sulle piste
a Les Suches e nella piana di Arly
martedì 20 Gennaio Ore 16 - Ritrovo per
sfilata nel Capoluogo - Ore 16.30-17.30
Cerimonia di Apertura piazzale Funivie
mercoledì 21 festa serale con spettacolo
(aperta a tutti) giovedì 22 - festa di
chiusura (aperta a tutti)
Info: www.lathuile.it e pagina Facebook
EVENTO A CURA DELLA
SOCIETÀ FUNIVIE PICCOLO SAN BERNARDO
DAL 23 AL 25 GENNAIO / TO 23 FROM 25 JAN
Comprensorio Sciistico
SPRING CAMP LA THUILE
Tutto il Giorno - AVVICINAMENTO AL TELEMARK
All day long - APPROACH TO TELEMARK
Tre giorni di Telemark vissuti a 360° sulle piste di La Thuile, con stages
gratuiti di avvicinamento alla disciplina, gare, intrattenimenti e festa!
Info : www.telemarkclubvda.com e www.telemarksnowevents.it
EVENTO A CURA DELLA SOCIETÀ FUNIVIE PICCOLO SAN BERNARDO
14 FEBBRAIO / FEB 14 - Scuola di sci
TRAMBELLE SULLA NEVE - 8a EDIZIONE
Ore 21.00 - GARA GOLIARDICA
CON MEZZI IMPROVVISATI SULLA NEVE
9pm – FUNNY CONTEST ON THE SNOW WITH
ORIGINAL WAYS OF TRASNPORT
In occasione del carnevale torna la gara più esilarante! “Trambelle” ovvero
qualsiasi mezzo creato appositamente per la serata. Sia esso fantasioso,
improbabile o instabile l’unico requisito è che abbia un sistema frenante!
Conta arrivare al traguardo, vincerà il più originale!
DAL 15 AL 18 FEBBRAIO / FROM 15 TO 18 FEB
Maison Debernard piano terra
LA TANA DEI MONELLI
DALLE 9 ALLE 18 - GARDERIE CON ATTIVITÀ
PER RAGAZZI DAI 3 AGLI 11 ANNI
From 9 am to 6 pm – Day nursery with activities for children
between 3 and 11 years old
La garderie è gestita da un team di esperti educatori e, oltre alle numerose
attività ludiche, offre tante attività di apprendimento con lo scopo di
entusiasmare i piccoli ospiti e far vivere loro autentiche esperienze.
Info e prenotazioni (dalle 9 alle 12)
Mamma Ombretta 329.1981460
Consorzio Operatori Turistici La Thuile 0165.883049
EVENTO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE MAMME DI LA THUILE
16 FEBBRAIO / FEB 16 - Piazzetta Corrado Gex
CARNEVALE DEI BAMBINI
Ore 16.30 - MINI-SFILATA DEI RAGAZZI IN MASCHERA
E SPETTACOLO DEL MAGO BRONDINO
4.30 pm - CHILDREN’S MINI-PARADE AND BRONDINO’S SHOW
Carnevale è la festa più allegra dell’anno, dove piccoli e “meno piccoli”
danno sfogo alla fantasia. Costumi e allegria saranno i protagonisti della
sfilata di carnevale dei più piccini. Trucca bimbi ed animazione, giochi,
scherzi e risate coloreranno il pomeriggio. A seguire il Mago Brondino
si esibirà presso il salone ex Hôtel Nazionale
After that the Mago Brondino will perform his show at the hall of
the ex Nazionale Hotel (in front of the Tourist Office).
17 FEBBRAIO / FEB 17 - Piazza Cavalieri di Vittorio Veneto
CARNEVALE IN PIAZZA
16.30 - FESTA DI CARNEVALE: POLENTA, TRIPPA E GIOCHI TRADIZIONALI
4.30 pm - CARNIVAL PARTY: POLENTA, TRIPPA AND TRADITIONAL GAMES
Il carnevale scende in piazza accompagnato da un’ottima polenta e
trippa, casse-croûte valdostano e vin brûlé. Contestualmente potrete
cimentarvi nei giochi tradizionali: corsa coi sacchi, pignatte, tiro alla fune
ed altri. In palio 15 cesti di prodotti rigorosamente valdostani.
Per dare un tocco di colore ed allegria partecipate mascherati!
9 MARZO / MAR 9 - Impianti di Risalita
5O TROFEO RADIO NUMBER ONE PARTY
E TOUR DELLE ALPI
Partenza Impianti di Risalita
Tutto il Giorno - MUSICA, GIOCHI E GARA DI SCI
CON RADIO NUMBER ONE
All day long - MUSIC, FUN AND SKI CONTEST
WITH RADIO NUMBER ONE
Il Tour delle Alpi, mini villaggio gonfiabile posto alla partenza degli
impianti a disposizione di tutti gli sciatori per un test degli sci a seguito
del Radio Number One Tour che, come da tradizione si rinnova ogni
anno nelle migliori località sciistiche dell’arco alpino.
Info: www.lathuile.it
A CURA DELLA SOCIETÀ FUNIVIE PICCOLO SAN BERNARDO