Rapport annuel 2009 / 2010 - Centre d`études et de recherches
Transcription
Rapport annuel 2009 / 2010 - Centre d`études et de recherches
Rapport annuel 2009 / 2010 Septembre 2010 TABLE DES MATIÈRES DIRECTION ET ADMINISTRATION / 1 Conseil d’administration Direction Recherche Formation Chercheurs invités Stagiaires post-doctoraux Collaborateurs du CÉRIUM RAPPORTS DES UNITÉS / 5 • Unités intégrées / 5 Centre de Développement de la Recherche Internationale en Environnement (CEDRIE) / 7 Chaire d’études sur la France contemporaine (CEFC) / 8 Chaire d’études sur le Mexique contemporain (CEMC) / 9 Chaire d’études politiques et économiques américaines (CEPEA) / 11 Pôle de recherche sur l’Inde et l’Asie du Sud (PRIAS) / 12 Réseau Amérique latine (RÉAL) / 14 Réseau d’études des dynamiques transnationales et de l’action collective (REDTAC) / 14 Réseau économie internationale (RÉI) / 23 Réseau francophone de recherche sur les opérations de paix (ROP) / 19 • Unités affiliées / 20 Centre d’études allemandes et européennes (CCEAE) / 22 Centre d’études de l’Asie de l’est (CETASE) / 22 Centre de recherche sur les politiques et le développement social (CPDS) / 23 Centre international de criminologie comparée (CICC) / 24 Chaire de recherche du Canada en citoyenneté et gouvernance (CCCG) / 26 Le Centre d’études sur la paix et la sécurité internationale (CEPSI) / 27 Centre d’excellence sur l’Union Européenne (CEUE) / 28 Le Réseau économie internationale (REI) / 29 Chaire de recherche du Canada sur les identités juridiques et culturelles nord-américaines et comparées / 30 ACTIVITÉS DU CÉRIUM / 39 Recherche / 39 Formation / 51 Rayonnement / 61 ANNEXES 1. Publications scientifiques (liste partielle) 2. Programme écoles d’été 3. Interventions médias DIRECTION ET ADMINISTRATION Conseil d’administration M. Joseph Hubert, Vice-recteur – Recherche et Relations internationales M. Gérard Boismenu, Doyen de la Faculté des arts et des sciences M. Gilles Trudeau, Doyen de la faculté de droit M. Joseph Hubert, Vice-recteur à la recherche M. Karim Benyekhlef Directeur scientifique du CÉRIUM M. Rupert Duchesne, Président et chef de la direction, Aéroplan M. Jean-Louis Roy, Ancien président de Droits et Démocratie (Centre international des droits de la personne et du développement démocratique) Mme Martine Tremblay, Conseillère spéciale, HKDP Communications Centre d’études de l’Asie de l’est (CETASE) M. David Ownby, directeur Centre de recherche sur les politiques et le développement social (CPDS) Pascale Dufour, directrice Caroline Vachon, adjointe au directeur Centre d’Excellence sr l’Union Européenne (CEUE) Denis Saint-Martin, directeur Isabelle Petit, directrice adjointe Centre international de criminologie comparée (CICC) Benoit Dupont, directeur Chaire d’études politiques et économiques américaines (CEPEA) M. Pierre Martin, directeur Mme Christine Fréchette, coordinatrice Direction Chaire d’études sur le Mexique contemporain (CEMC) M. Alejandro Alvarez Béjar, titulaire Mme Patricia Martin, Dir Scientifique Mme Christine Fréchette, coordinatrice Karim Benyekhlef, Directeur scientifique Jean-François Lisée, Directeur exécutif Chaire d’études sur la France contemporaine (CEFC) M. Michel Marie, titulaire Michelle Daniel, adjointe aux directeurs Lise Lebeau, responsable des finances David Aubé, coordinateur d’écoles d’été Marie Eve Cruz Riendeau, agente de recherche Chaire de recherche du Canada en citoyenneté et gouvernance (CCCG) Mme Jane Jenson, titulaire Carline Vachon, adjointe à la directrice Recherche Chaire de la fondation J.W. McConnell en études américaines (CMEA) M. François Furstenberg, titulaire Centre de Développement de la Recherche Internationale en Environnement (CEDRIE) M. Pierre André, directeur Chaire de recherche du Canada sur les identités juridiques et culturelles nordaméricaines et comparées (CINAC) M. Jean-François Gaudreault-Desbiens, titulaire Centre d’études allemandes et européennes (CCEAE) M. Laurence McFalls, directeur Mme Barbara Thériault, directrice adjointe 1 Groupe d’étude et de recherche sur la sécurité internationale (GERSI) M. Michel Fortmann, directeur M. Frédéric Mérand, directeur adjoint Chercheurs invités 2009-2010 Groupe de recherche sur les interventions militaires et humanitaires (GRIMH) M. Laurence McFalls, directeur Stagiaires post-doctoraux M. Michel Marie M. Alejandro Alvarez Béjar 2010-2011 : M. Samir Amghar (CÉRIUM/Sociologie) L’émergence et le développement du salafisme en Amérique du Nord. Institut d’études européennes (IEE)et Chaire Jean Monnet M. Denis Saint-Martin, directeur Mme Isabelle Petit, directrice adjointe Mme Ece Ozlem Atikcan (CÉRIUM/CEUE) Le phénomène des "référendums doubles" au sein de l’Union européenne. Pôle de recherche de l’Inde et de l’Asie du Sud (PRIAS) Mme Karine Bates, directrice Mme Camille Boutron (CÉRIUM/REAL) Les notions de genre et de permanence de la mobilisation de la société civile en contexte de post-conflit en Amérique Latine, et plus particulièrement au Pérou. Réseau économie internationale (RÉI) M. Martial Foucault, coordonateur Réseau d’études des dynamiques transnationales et de l’action collective (REDTAC) Mme France Houle, coordinatrice Mme Claire Dupuis (CÉRIUM/CEUE) Les transformations des frontières des Etats-nations en Europe par les politiques publiques des gouvernements régionaux. Réseau d’études sur l’Amérique latine (REAL) Mme Cynthia Milton, titulaire Collaborateurs du CÉRIUM Réseau francophone de recherche sur les opérations de paix (ROP) M. Jocelyn Coulon, directeur Mme Marie-Joelle Zahar, directrice scientifique Erick Frappier (Webmestre) Luc Laflamme (Vidéaste) Ognian Gueorguiev (Photographe) Olivia Woerly (Assistante de recherche) Stéphanie Forest-Lanthier (Assistante de recherche) Réseau Francophonie (RF) Mme Micheline Cambron, directrice 2 CÉRIUM Centre d’études et de recherches internationales de l’Université de Montréal CONSEIL D’ADMINISTRATION Vice-recteur, doyens, membres externes et du CS Comité de gestion Vice-recteur, Directeur scientifique, Directeur exécutif, Directeur scientifique adjoint, membre du CS Conseil scientifique Responsables d’unités, chercheur et étudiant issus de l’AG, post-docs, MEI Assemblée générale Chercheurs et étudiants Membres des unités UNITÉS AFFILIÉES** Centre canadien d’études allemandes et européennes (CCEAE) UNITÉS INTÉGRÉES* Centre d’études de l’Asie de l’Est (CETASE) Centre de développement de la recherche internationale en environnement (CEDRIE)† Centre international de criminologie comparée (CICC) Chaires d’études de la France contemporaine (CEFC)† Centre de recherche sur les politiques et le développement social (CPDS) Chaire d’études du Mexique contemporain (CEMC)† Centre d’études sur la paix et la sécurité internationale (CEPSI) Chaire d’études politiques et économiques américaines (CEPEA) º Groupe de recherche sur les interventions militaires et humanitaires (GRIMH) Pôle de recherche sur l’Inde et l’Asie du Sud (PRIAS) † Centre d’excellence sur l’Union Européenne (IEE/CJM) Réseau d’études sur l’Amérique latine (RÉAL)† Réseau économie Chaire sur les identités nord-américaines comparées (CINAC) internationale (REI)† Chaire de la Fondation McConnell en études américaines (CMEA) Réseau francophone de recherche sur les opérations de paix (ROP)† Chaire en citoyenneté et gouvernance (CCCG) Réseau Francophonie (RF) † Réseau d’études des dynamiques Transnationales et de l’action collective (REDTAC) LES ÉCOLES D’ÉTÉ (2010) Le capitalisme en crises? (FR+EN) Notes * Les unités intégrées sont celles dont le CÉRIUM assume la gestion. ** Les unités affiliées ont une gestion autonome. *** Le CÉRIUM accueille le Programme de deuxième cycle en études internationales, qui relève de la Faculté des arts et sciences. º Unité créée à la naissance du CÉRIUM. † Unité créée à l’initiative du CÉRIUM. Droit international et européen de l’environnement (FR+EN) La Chine éveillée Inde: la surprenante modernité (FR+EN) Les Opérations de paix (FR+EN) L’Afrique, pas si noire que ça (FR+EN) Comprendre l’Islam Gérer une crise internationale (FR+EN) 3 4 RAPPORTS DES UNITÉS LES UNITÉS INTÉGRÉES Le séminaire interdisciplinaire du CEDRIE s’est déroulé sur sept séances tenues entre septembre 2009 et juin 2010. Ainsi, Levania Hentschel, biologiste et conférencière, nous a entretenu sur la participation communautaire à la réhabilitation d’un cours d’eau au Mexique (en collaboration avec le Département de géographie et la Chaire d’études du Mexique contemporain). Autour d’une table ronde, des experts en droit de notre Université (H. Trudeau, S. Beaulac, J. Papy) et de l’Université de Barcelone (M. Campins Eritja) ont débattu de la participation régionale après Kyoto (en coll. avec le CRDP). Dans le cadre d’une conférence du CORIM, Ahmed Djoghlaf, Secrétaire exécutif de la Convention sur la diversité biologique, a parlé de la situation et des défis relatifs à la diversité biologique. Centre de Développement de la Recherche Internationale en Environnement 1. Origines, structure et mission du CEDRIE Fondé en 2005, le CEDRIE (Centre de Développement de la Recherche Internationale en Environnement) a pour objectifs de développer la recherche internationale en environnement à l’Université de Montréal sur des bases interdisciplinaires et diffuser des connaissances sur des thèmes de recherche. Il est le fruit d’un partenariat entre le Centre d’études et de recherches internationales de l’Université de Montréal (CERIUM), du Centre de Recherche en Droit public (CRDP) et du Centre de Recherche en Éthique de l’Université de Montréal (CREUM). Cette année, Pierre André, professeur au Département de géographie, a dirigé le CEDRIE avec le support d’un comité de direction scientifique composé d’Hélène Trudeau, professeure à la Faculté de droit, Robert Kasisi, professeur à l’École d’architecture du paysage, et JeanGuy Vaillancourt, professeur retraité au Département de sociologie. Il a pu compter sur la collaboration de Coline Fabre. Dans le cadre des travaux relatifs à la création d’un Institut de l’environnement et du développement durable, le CEDRIE a collaboré avec le groupe de réflexion (GrIEDD), Projet Campus durable et UniVertCité à l’organisation de trois conférences. Alain Bourdin, professeur à l’Université Paris 8 et directeur du Laboratoire Théorie des Mutations Urbaines, a parlé de l’université comme acteur du développement durable urbain (en coll. avec la Faculté de l’Aménagement). John Robinson, professeur au Département de géographie de l’Université de ColombieBritannique et directeur exécutif de UBC Vancouver Sustainability Initiative, a présenté l’approche innovante de durabilité adoptée à UBC. Claude Villeneuve, directeur de la Chaire en Éco-conseil et professeur au Département de sciences fondamentales de l’UQAC, a discuté de la professionnalisation du développement durable 2. Les principales activités du CEDRIE en 2009-2010 Enfin, le CEDRIE s’est joint à l’Association des étudiants des cycles supérieurs en droit 2.1 Séminaire et colloque 5 et au CRDP pour inviter Justin Trudeau, député libéral de Papineau, pour parler des défis canadiens en environnement. développement durable et programme de conférences. offrir un Le CEDRIE a aussi été associé à l’organisation d’un colloque sur les savoirs traditionnels tenu dans le cadre du congrès de l’ACFAS, organisé par la Chaire de recherche du Canada en Ethnoécologie et conservation de la biodiversité. 2.2 Autres activités Le directeur et plusieurs des membres du CEDRIE ont participé avec enthousiasme aux travaux du GrIEDD. Plusieurs membres ont joué un rôle clé dans l’organisation et le succès des conférences et des séminaires qui ont suivi les présentations, soit en les organisant, soit en y participant. CHAIRE D’ÉTUDES SUR LA FRANCE CONTEMPORAINE La Chaire d’Études de la France contemporaine a été créée avec le soutien du Consulat général de France à Québec, et a comme mission de diffuser des connaissances sur la France actuelle, de participer aux enseignements de l’Université de Montréal, d’organiser des échanges académiques entre enseignants et entre étudiants et de diffuser auprès du public canadien la recherche française la plus actuelle. Cette chaire a fonctionné pour la première fois en 2006-2007 avec comme premier titulaire Catherine Bertho Lavenir, historienne (université Sorbonne nouvelleParis III). Isabelle Thomas-Fogiel, philosophe (Université de Paris 1 Panthéon-Sorbonne) a pris le relais pour les années 2007-2008 et 2008-2009. Michel Marie, professeur d’histoire du cinéma à l’université de Paris 3 Sorbonne nouvelle-Paris III lui a succédé en 20092010. Michel Marie est également secrétaire général de la cinémathèque universitaire, à laquelle la Cinémathèque québécoise a consacrée une carte blanche en programmant 25 films de ses collections en février-mars 2010. Il est directeur des collections cinéma chez Armand Colin. Le recrutement des membres se poursuit; le CEDRIE en compte actuellement 75, issus de plusieurs secteurs disciplinaires de l’Université. Le centre a accueilli pour de courts séjours de recherche Bruno Pontes Constanzo, étudiant stagiaire de l’Université de Sao Paulo (Brésil), et Maria Luiza Schwarz, chercheure postdoctorale. . 3. Subventions obtenues Cette année, le CEDRIE a pu compter sur un support financier du CRDP, du CÉRIUM et du Département de géographie pour son fonctionnement. Les conférences ont été rendues possibles grâce au financement des différents collaborateurs. 4. Priorités pour 2010-2011 Pierre André assumera à nouveau la direction scientifique du CEDRIE. Il entend assurer la pérennité du centre, maintenir les efforts de rayonnement et stimuler le développement de la recherche internationale en environnement. Le CEDRIE envisage notamment, poursuivre le recrutement des professeurs et chercheurs en environnement et développement durable à l’Université, recruter des membres étudiants, collaborer à la mise en place de l’Institut de l’environnement et du En ce qui concerne l’enseignement, Michel Marie a assuré trois cours, l’un annuel et les deux autres semestriels au sein du département d’histoire de l’art et d’études cinématographiques. Le cours 6 annuel, donné tous les 15 jours en soirée dans les locaux du Cérium, portait sur l’histoire culturelle de la France à travers les représentations cinématographiques. Ce cours s’adressait à la fois aux étudiants de l’université mais était aussi ouvert aux auditeurs libres. Il était complété par un cycle de projections de films rares, spécialement venus de France, à la Cinémathèque québécoise, de septembre 2009 à mars 2010. Les deux autres cours donnés au sein des études cinématographiques portaient l’un sur l’avènement du cinématographe, des origines à la guerre de 14, l’autre sur l’adaptation d’œuvres littéraires au cinéma. Ce dernier a été partiellement donné, pour ses trois premières séances en collaboration et avec visio conférence, avec Micheline Cambron, titulaire de la chaire d’études québécoises à la Sorbonne nouvelle, et Denis Héroux, producetur et réalisateur, professeur invité à l’université de Montréal. Ces séances étaient consacrées aux trois adaptations successives du classique de Louis Hémon, Maria Chapdelaine (versions de Duvivier, Marc Allégret et Gilles Carle). L’un des points forts des activités de la chaire a été l’organisation, avec André Habib, d’un colloque international à la cinémathèque québécoise, colloque intitulé « L’avenir de la mémoire » et portant sur la conservation et la restauration du patrimoine cinématographique et sa valorisation par le réemploi d’images d’archives. Une vingtaine de conférenciers ont participé au colloque dont 5 français représentant les archives du film et la cinémathèque française, et des historiens et restaurateurs d’origine américaines et canadiennes. Le personnel spécialisé de la Cinémathèque québécoise a suivi avec régularité les séances du colloque dont les actes vont être édités par les Presses du Septentrion de l’université de Lille 3. Michel Marie a présenté régulièrement des films restaurés par les archives françaises et la Cinémathèque, ces films n’ayant jamais été préalablement diffusés au Québec, depuis Quatre Vingt treize d’Albert Capellani jusqu’au Miracle des loups de Raymond Bernard. Il a également présenté le cycle consacré au documentariste André Sylvain Labarthe organisé dans le cadre du festival du film sur l’art (FIFA). Une conférence-débat a eu lieu à la librairie Olivieri fin janvier 2010, autour de la publication du dernier livre de Michel Marie, Les Grands pervers au cinéma, pour le lancement d’une nouvelle collection d’essais sur le cinéma, illustrés de nombreuses photos de films. Participaient à la table ronde, outre Michel Marie, Denis Héroux, Martin Lefebvre (univ. Concordia) et André Habib (univ. de Montréal). Ces activités de valorisation de la chaire ont été soutenues financièrement par le consulat français, la cinémathèque québécoise, l’Observatoire du cinéma québécois et bien entendu le Cérium. En résumé, au cours de ces deux années de nombreux aspects des études cinématographiques ont été couverts : de l’histoire du cinéma, de la technique de conservation des films, des théories du cinéma à l’histoire sociale et culturelle de la France. La nomination de Michel Marie à la chaire de la France contemporaine étant renouvelée pour 2010-2011, le titulaire organisera deux manifestations phares : un colloque portant sur les « 50 ans de la Nouvelle vague et du cinéma direct québécois » avec Michèle Garneau, professeur à l’université de Montréal, en mars 2011, et une rétrospective intégrale de l’oeuvre de Pierre Perrault au Brésil, avec le concours de l’ONF, de l’observatoire du cinéma québécois, de l’association Balafon au Brésil et du Ministère brésilien de la culture (avril-juin 2010). 7 CHAIRE D’ÉTUDES SUR LE MEXIQUE société civile et à l’expression culturelle à l’époque de la révolution. CONTEMPORAIN La Chaire d’études du Mexique contemporain a été créée en 2006, suite à une entente entre l’UdeM, l’Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) et le Ministère des Relations extérieures du Mexique (SRE). La mission de la Chaire est de contribuer à l’accroissement des connaissances sur le Mexique contemporain au sein de la communauté universitaire et dans le public en général. À cette fin, la Chaire soutient et initie des activités de recherche, d’enseignement, d’analyses et de diffusion d’information portant sur le Mexique contemporain. Elle accueille également à chaque année un professeur de la UNAM, lequel en assume le Titulariat pour une année. Tout au long de l’année, les partenariats que la CEMC a développés avec le RÉAL, le Comité pour les droits humains en Amérique latine et le Consulat général du Mexique à Montréal ont été maintenus. Un partenariat avec le campus de la UNAM à Gatineau s’est par ailleurs développé dans le cadre de l’exposition photographique et les liens se sont resserrés avec Radio-Canada international, lequel accueille maintenant régulièrement nos conférenciers invités afin de réaliser des entrevues. Subventions Soulignons que la CEMC bénéficie d’une subvention provenant du Ministère des relations internationales du Québec, de même que de l’Association des universités et collèges du Canada (AUCC). La Dr. Laura Loeza Reyes en a été la titulaire durant l’année 2009-2010. Sociologue et politologue à la UNAM, ses travaux portent sur les relations entre la société et le gouvernement mexicain dans le contexte de l’alternance politique. Mme Loeza Reyes a été accueillie par le département de science politique où elle a enseigné deux cours. Durant son mandat, Mme Loeza Reyes a contribué à l’organisation de nombreuses conférences et a coordonné l’organisation d’une exposition photographique à la Bibliothèque des lettres et sciences humaines et portant sur les identités au Mexique. Elle a également dirigé une recherche sur la Riposte de la société civile à la militarisation de la sécurité publique’ et a donné des entrevues dans les médias. L’an prochain L’entente liant l’UdeM à la UNAM étant arrivée à échéance en avril 2010, la Chaire a élaboré une proposition d’entente couvrant les cinq prochaines années (2010-2015). Celle-ci est présentement à l’étude au sein de la UNAM et du Secretaria de Relaciones Exteriores (SRE) du Mexique. Pour l’année 2010-2011, c’est le Dr. Alejandro Alvarez Béjar, sociologue et économiste à l’UNAM, qui sera à la tête de la CEMC. Les travaux de M. Alvarez Béjar portent sur les processus d’intégration en Amérique du Nord ainsi la crise économique et le changement structurel au Mexique. Les conférences et recherches à venir aborderont donc notamment ces thématiques. Un autre projet de recherche, dirigé par Mme Patricia Martin, directrice scientifique de la CEMC et Professeure adjointe au Département de géographie, est en cours d’élaboration. Il porte sur l’impact de l’imposition d’un visa aux ressortissants mexicains voyageant au Canada. Soulignons que plus tôt cette année, Mme Martin avait présenté au MRI les résultats de sa recherche portant sur l¹impact de la crise économique au Mexique. Le thème de l’immigration sera également à l’honneur puisque Mme Martin poursuit ses recherches sur ce sujet, en collaboration avec M. Jorge Pantaleon professeur au département d’anthropologie. La chaire prévoit d’ailleurs l’organisation d’un atelier Les thèmes abordés lors des conférences de la CEMC ont eu principalement trait aux droits de la personne, à la violence, à l’industrie minière, à l’organisation de la 8 sur le thème de mobilité mexicaine au Canada à l’hiver 2011. Les recherches des membres de la Chaire s’articulent autour de deux thèmes prioritaires : la dynamique de la prise de décision en matière de politique économique aux États-Unis et les relations du Québec avec les États américains frontaliers et du Midwest dans les secteurs d’intérêt stratégique tels que l’économie, l’énergie, le transport et l’environnement. Les travaux de la Chaire couvrent également plusieurs autres aspects des phénomènes politiques et économiques américains. Pour l’année à venir, la CEMC entend poursuivre sa collaboration avec ses partenaires, pour l’organisation de conférences et activités. Une autre exposition pourrait également apparaître au programme d’activités. Soulignons finalement que la CEMC accueille depuis janvier 2010, M. Eduardo Gonzalez Castillo, récipiendaire d’une bourse postdoctorale du CRSH. Celui-ci a donné une conférence et a collaboré à l’organisation d’autres conférences de la Chaire depuis son arrivée. Pour ce qui est des thèmes de recherches et d'activités en 2009-2010, la Cépéa a priorisé les secteurs d'intérêt pour le Québec qui ont été touchés par les plans de relance économiques de l’administration Obama, les plans d'approvisionnement et de développement des énergies vertes, les politiques liées aux émissions de gaz à effet de serre et aux changements climatiques, l'état des finances publiques au niveau fédéral et dans les États, de même que les mesures de protectionnisme adoptées à ces deux paliers gouvernementaux. Deux écoles d’été (une en anglais et une en français) portant sur les États-Unis ont été organisées à l’été 2009, afin de dresser un bilan des six premiers mois de l’administration Obama. Intitulées ‘Présidence Obama : l’an 1’, elles ont été été co-dirigées par Pierre Martin, Robert Schwartzwald (Études anglaises, UdeM, et Charles Noble (California State University, Long Beach) et a rassemblé une douzaine d’experts américains et québécois, de même qu’une quarantaine de participants. Chaire d’études politiques et économiques américaines La Chaire d’études politiques et économiques américaines a pour mandat de favoriser au Québec le développement des connaissances au sujet des États-Unis dans les domaines reliés à la science politique et aux sciences économiques, ainsi que de promouvoir l’excellence dans la recherche et l’enseignement universitaires sur les ÉtatsUnis. De plus, la Chaire a pour mission de faciliter les échanges et de resserrer les liens entre chercheurs et étudiants du Québec, des États-Unis et d’ailleurs. La Chaire est dirigée par Pierre Martin, professeur au Département de science politique. Elle compte trois autres directeurs de recherches, six membres réguliers, dont deux sont professeurs à l’Université McGill, et une coordonnatrice. En 2009-2010, nous avons accueilli un nouveau membre avec l’engagement de Jean-François Godbout, spécialiste des institutions législatives, au Département de science politique. L’ambassadeur des États-Unis au Canada a prononcé une conférence sur la politique étrangère américaine dans le cadre d’une activité organisée en collaboration avec le CORIM. Des professeurs et chercheurs associés à la Chaire ont également participé à des conférences-midis et autres activités publiques, telles le colloque sur les 150 ans du Canada, un colloque sur les États-Unis organisé par le Cégep Édouard-Montpetit, les Belles soirées de l’Université de Montréal et une activité organisée par le réseau des bibliothèques publiques de la 9 Ville de Montréal. Les membres et chercheurs associés de la Chaire ont à nouveau été passablement présents dans les médias québécois, contribuant ainsi au rayonnement du CÉRIUM et de l’Université. La Cépéa a par ailleurs accordé deux bourses, lesquelles ont permis à des étudiants de réaliser des stages aux ÉtatsUnis, dont un à l’Ambassade du Canada aux États-Unis et un autre à la Délégation du Québec à Boston. PÔLE DE RECHERCHE SUR L’INDE ET L’ASIE DU SUD Le Pôle de Recherche sur l’Inde et l’Asie du Sud est une unité de recherche affiliée au CÉRIUM depuis novembre 2008. Le PRIAS est le premier groupe de recherche sur l’Inde et l’Asie du Sud à être officiellement lié à une structure institutionnelle au Québec. Il se veut un point d’ancrage pour le développement d’une équipe de recherche interuniversitaire et multidisciplinaire couvrant une région du monde présentant des caractéristiques sociales, économiques et géopolitiques qui lui sont propres. Trois axes de recherche sont privilégiés : (1) l’étude de la diversité culturelle en Asie du Sud ; (2) l’analyse multidisciplinaire des défis contemporains de cette région; (3) l’élargissement d’un réseau d’expertise sur la place de l’Inde et de l’Asie du Sud dans le monde. Sous la direction de Karine Bates, le PRIAS regroupe 16 professeurs de l’UdeM, Polytechnique, HEC, McGill, UQAM, Concordia, CÉRI (Paris) et 3 professeurs Indiens. Des étudiants des cycles supérieurs sont également affiliés à notre groupe de recherche. La liste d’envoi du PRIAS compte maintenant plus de 300 personnes. Cette année, les activités du PRIAS ont permis de mieux saisir les réalités actuelles du Bangladesh, de l’Inde et du Pakistan. Les subventions et autres financements en cours/obtenus Le financement de base de la Chaire provient du ministère des Relations internationales du Québec (MRIQ). En outre, les membres de la Chaire reçoivent des subventions de différentes sources pour mener à bien leurs recherches. Par exemple, Richard Nadeau et Pierre Martin font partie d’une équipe de recherche subventionnée par le FQRSC portant sur les liens entre l’économie et les élections. De plus, Richard Nadeau bénéficiera d’une bourse Fulbright à l’hiver 2011 pour un séjour de recherche à l’Université de Californie à Irvine. Priorités pour l’année 2010-2011 Au cours de l’année qui vient, les membres de la Chaire compléteront les travaux entamés sur les réactions fiscales des États américains à la récession de 2008-2009 et sur les politiques de contrôle des émissions de gaz à effet de serre. Une attention particulière sera accordée aux conséquences électorales de la crise économique et des politiques de réponse à cette crise lors de l’élection de mi-mandat de novembre 2010. De plus, après une accalmie postélectorale en 2009-2010, la Chaire présentera un plus grand nombre de conférences publiques sur des enjeux d’actualité en 2010-2011. Partenariats En plus des conférences organisées dans le cadre de ses activités de pôle de recherche, le PRIAS est également un partenaire important dans l’enseignement et le développement de la connaissance en rapport à l’Inde et l’Asie du Sud. En ce sens, le PRIAS entretient un partenariat depuis 2009 avec l’École Inde offert par le Département d’anthropologie et le Centre d’études et de recherches internationales (CERIUM). Cette année, le thème de l’École Inde 2010 a porté sur la contemporanéité de 10 l’Inde d’un point de vue anthropologique et multidisciplinaire. Sous la direction scientifique de Christophe Jaffrelot (Sciences Po.), Mira Kamdar (World Policy Institute) et Karine Bates (UdeM), les experts provenaient de l’Inde, la France, les États-Unis et le Canada. De plus, le Centre d’études ethniques des universités montréalaises et du Pôle de recherche sur l’Inde et l’Asie du Sud ont collaboré au lancement de l’ouvrage « Multiculturalism Public Policy and Problem in Canada and India » le 16 octobre 2009. Cet événement a permis la diffusion de ce livre dirigé par Christopher Raj de l’université Jawaharlal Nehru et Marie McAndrew de l’Université de Montréal. Toujours dans l’optique de poursuivre les objectifs de ses axes de recherches, le lancement fut précédé de la conférence « Religious minorities and equity in India » par Abdul Nafey. Louis Roy : Dirigeant syndical canadien et le premier vice-président de la CSN Conférence : Bhopal, le documentaire : Projection d'un court métrage documentaire suivi d’un commentaire présenté par Madame Sylvie Joly (Réalisatrice) et Monsieur Louis Roy (Caméraman). Priorités pour 2010 - Publier un Manuel sur l’Inde, ouvrage regroupant plusieurs membres du PRIAS sous la supervision scientifique de Christophe Jaffrelot (Sciences Po.) et coordonné par Karine Bates (UdeM), Mathieu Boisvert (UQAM) et Serge Granger (Université de Sherbrooke). - Organiser un colloque étudiant en février 2010 afin de regrouper les étudiants des cycles supérieurs qui font des recherches sur l’Inde et l’Asie du Sud. Ce colloque sera organisé en collaboration avec le Département de sciences des religions de l’UQAM. Activités et conférences du PRIAS 29 octobre 2009 : Abdul Nafey : Professeur au Center for Canadian, US and Latin American Studies, School of International Studies Jawaharlal Nehru University Conférence: India’s Foreign Policy and its Relations with its South Asian Neighbours - Participer à l’organisation conjointe du séminaire international "Rethinking Equity in Quebec and India: Towards Inclusive Societies" en partenariat avec le Centre d'Études Ethniques des Universités Montréalaises et le Center for Canadian, US and Latin American Studies du Jawaharlal Nehru University qui se tiendra à Montréal du 23 au 25 mai 2011. - 26 novembre 2009 : Simon Latendresse: Candidat au doctorat au Département d’anthropologie de l’Université de Montréal. Il détient de plus une Maîtrise en Development Studies de la School of Oriental and African Studies, University of London. Conférence : Le Pakistan et l’Empire : petite histoire d’une relation équivoque - Consolider le réseau du PRIAS à travers des demandes de subvention et des publications conjointes. 28 janvier 2010 : Qudrate Khoda : Membre du PRIAS et détenteur d’un Ph. D. Il a travaillé jusqu’à tout récemment à l’Université de Nagoya Conférence : Le Bangladesh dans le contexte sud-asiatique : les défis de la coopération et du développement international. - Poursuivre avec la série de conférences portant sur la diversité des défis et des innovations des sociétés d’Asie du Sud. - 29 avril 2010 : Sylvie Joly : Journaliste pendant quinze ans notamment à RadioCanada et aujourd’hui, elle est conseillère syndical à la CSN 11 conjointement par le RÉAL, la Chaire d’études du Mexique contemporain (CEMC) et la Chaire de recherche du Canada en histoire de l’Amérique latine. Les différents sujets proposés par les conférenciers ont gravité autour du thème désigné, soit « Les Héritages de la violence dans la période post-conflits en Amérique latine : démocratie, mémoire et représentations ». RÉSEAU D’ÉTUDES SUR L’AMÉRIQUE LATINE Le RÉAL est un regroupement interdisciplinaire dont le principal objectif est de promouvoir la recherche, l’enseignement, et les activités de rayonnement sur l'Amérique latine en mettant l'accent sur la coopération entre les chercheurs, les étudiants, et le grand public. Parmi les sujets de recherche couverts par les membres du RÉAL, on retrouve notamment l’histoire coloniale et contemporaine, les politiques économiques, les partis politiques, les relations entre l’État et la société, les formes de création et d’expression culturelles et les langues de cette vaste région. Brigitte Sion, Assistant Professor/Faculty Fellow at New York University’s Program in Religious Studies, « Monuments aux Absents : Comment l’Argentine commémore ses ‘Disparus », le 16 février Martha Patricia Castañeda Salgado, Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades (UNAM), El feminicidio en México: bosquejo de una trayectoria conceptual, política y legislativa, le 24 février 2010 Martin Hébert, Professeur, Département d’Anthropologie de l’Université Laval, Pourquoi souffrons-nous? Théorisations locales de la violence structurelle dans deux régions autochtones du Mexique (Guerrero et Chiapas), le 12 mars 2010, 11h30 Le RÉAL partage maintenant un nouveau local depuis janvier 2010 avec la Chaire de recherche du Canada en histoire de l’Amérique latine. Ce centre est situé au 6e étage du 3744 Jean-Brillant, précisément au local 6424. Le lancement de local a eu lieu le 8 avril avec un 5 à 7 assisté par plusieurs membre du RÉAL. M. Emilio Alvarez Icaza (sociologue, exprésident de la “Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal de México” 2001 à 2009, L’état des droits de l’homme au Mexique. Une perspective historique , le 9 avril 2010, 11h30 Ce laboratoire (subventionné par le FCI) est un espace alloué pour les collections, les archives, les analyses de témoignages, les œuvres d’art, les films, les performances captées en format numérique, et autres types de sources dites alternatives, qui facilitent notre compréhension historique d’un passé violent ayant eu lieu dans différentes régions du monde, particulièrement en Amérique latine. RÉSEAU D’ÉTUDES DES DYNAMIQUES Plusieurs activités ont été organisées par le RÉAL cette année ; en voici un aperçu. TRANSNATIONALES ET DE L’ACTION COLLECTIVE 26 janvier, table ronde : « les dernières élections au Chili » qui a été un grand succès (environs 25 personnes ont y assisté). Membre du CÉRIUM depuis novembre 2008, le Réseau d’études des dynamiques transnationales et de l’action collective (REDTAC) veut permettre la mise en commun d’agendas de recherche diversifiés qui partagent une préoccupation commune Une série de conférences fut organisée 12 par rapport aux implications analytiques des dynamiques transnationales (travail, condition féminine, agro-alimentaire, religions, enjeux autochtones, développement international, industries d’extraction, droits humains, changements climatiques, nouvelles technologies de l’information, activités illicites, migration et diasporas, etc.) et aux effets de ces dynamiques sur diverses formes d’action collective (mobilisation, réseautage, forums sociaux, groupes militants, actions communautaires, assemblées citoyennes, etc.). Un des principaux questionnements du Réseau est de saisir en quoi ces dynamiques transnationales (certaines nouvelles, d’autres plus anciennes) contribuent à la mise en place de normes et idées qui traversent les frontières. alimentaire par Dominique Caouette (Science politique, UdM); Altermondialisme et Forum social mondial par Raphaël Canet (Études politiques, U. d’Ottawa). Le nouvel axe Ressources est dirigé par Alain Deneault (Sociologie, UQAM), et enfin l’axe coopération internationale et mondialisation est piloté par Dominique Caouette et s’inscrit dans la cadre du cours «Théorie du développement ». 2) Revue Possibles : Depuis juin 2009, le REDTAC héberge sur son site (www.redtac.org/possibles), la revue Possibles. Établie il y a plus de 35 ans, la revue de vulgarisation scientifique et de poésie a choisi de devenir une revue en ligne. Plusieurs membres du REDTAC ont joint le Comité éditorial. De plus, certains ont choisi de piloter certains numéros thématiques : « Altermondialisme et forum sociaux » (Vol. 33, Nos. 3-4, Octobre 2009) a été dirigé par Raphaël Canet; « Au‐delà de la crise : Repenser l’agriculture à travers la souveraineté alimentaire » (Vol. 34, Nos. 1-2, Août 2010), est actuellement coordonné par Dominique Caouette, « Révolution tranquille » (Vol. 34, Nos. 3-4, automne 2010) est en préparation sous la coordination d’André Thibault et « Ressources » (Vol. 52, Nos. 1-2, à paraître en 2011) sera préparé sous la direction d’Alain Deneault. Le REDTAC regroupe actuellement des professeurs des universités d’Ottawa, Laval, McGill, UQAM et Lethbridge en plus d’un noyau de collègues à l’UdM. Cette année, sept doctorants et près d’une trentaine d’étudiants inscrits à la maîtrise et au baccalauréat ont participé aux activités REDTAC. En août 2009, le Réseau a ouvert son membership aux étudiants du baccalauréat ayant participé à la délégation d’Uni-Alter qui s’est rendue au Forum social mondial de Belém en janvier 2009. Enfin, autre particularité du réseau, plusieurs membres œuvrent au sein d’organisations communautaire, syndicales et de solidarité internationale. 3) Forums, Ateliers et Conférences : Tout comme l’an dernier, l’année académique 2009-2010 a été des plus chargées et stimulantes. Voici les principales réalisations du REDTAC : L’année 2009-2010 a permis la réalisation de nombreux ateliers, conférences et forums, dont certains d’envergure internationale. En voici une courte présentation : 1) Organisation du Réseau : Cette année, en plus des trois pôles de recherche déjà établis (Im-migration et travail, souveraineté alimentaire et altermondialisme) qui ont continué de mener leurs propres activités, deux nouveaux pôle de recherche ont été mis sur pied : 1) industries d’extraction et ressources, et, 2) coopération internationale et mondialisation. Chacun des axes de recherche possèdent son propre dynamisme et son équipe de chercheurs/es. L’axe (Im)migration et travail est coordonné par France Houle (Droit, UdM); Souveraineté - Série d’ateliers de réflexion sur les travailleurs (im)migrants : Dans le cadre de ces activités, le pôle (Im)migration a organisé trois ateliers en juin 2009, soit : « Droits des travailleurs (im)migrants : Que faire collectivement? » (6 juin); « Les travailleuses en maisons privées issues du Programme des aides familiales résidentes », et « L’accès aux soins de santé pour les migrants à statut précaire : de la recherche à l’action » (11 juin). Organisé par le pôle (Im)migration, 9 et 11 juin 2009. 13 - Forum international : « Au-delà de la crise alimentaire: souveraineté alimentaire et politiques publiques »: Ce forum avait pour objectif d’amener les participants à réfléchir et déterminer quelles politiques agricoles et alimentaires peuvent s’inscrire dans une approche du développement organisée autour de la souveraineté alimentaire et dans quelle mesure ces politiques peuvent aider à résoudre et à prévenir les crises alimentaires mondiales. Plus de 25 participants provenant de divers milieux (universités, ONG, organisations communautaires, gouvernements municipaux et réseaux transnationaux) étaient présents. Les réflexions et les présentations du forum ont été rassemblées en un seul document par Kheira IssaouiMansouri qui est disponible en ligne http://redtac.org/souverainetealimentaire/. Organisé par le pôle Souveraineté alimentaire, Université de Montréal, 18 juin 2009. étatique? Pistes de réflexion vers une société sans État… », « Le Forum social mondial : au-delà des clichés », et « (Im)migration et développement : Coopération internationale et diasporas au Qc ». De plus, quelques membres du REDTAC ont participé et observé la rencontre du Comité international du FSM qui s’est tenue en marge du deuxième FSQ. Organisé par le pôle Uni-Alter et le pôle (Im)migration, du 9 au 11 octobre 2009. • Atelier « Les stratégies des diasporas : Une nouvelle vision du développement ? L’atelier du REDTACimmigration visait à discuter des pratiques diasporiques et des conditions qui les influencent, afin de mieux cerner les implications que cela pose sur le processus de développement. Regroupant des chercheurs, des gens du milieu et des ONG, la réflexion voulait permettre d’aborder et de conceptualiser les expériences variées de la diaspora et du développement. Organisé par le pôle (Im)migration, 12 novembre 2009. - Table ronde sur les recommandations émises en mai en matière de protection des travailleurs étrangers temporaires par le Comité permanent sur la Citoyenneté et l’immigration de la Chambre des Communes du Canada: L’évènement a regroupé plus de 10 universitaires et trois représentantes du milieu syndical et associatif et et avait pour objectif de mieux comprendre la prévention des violations de droits des travailleurs étrangers. Organisé par le pôle (Im)migration, Université d’Ottawa, le 21 août 2010 • Forum sur les travailleurs migrants : Pour une quatrième année consécutive, le pôle (Im)migration, en collaboration avec le Réseau migration et justice et le Centre Justice et foi, a organisé un forum afin de souligner la Journée internationale des travailleurs migrants et leurs familles, 18 décembre. Cette année, la thématique du Forum était la « Mobilité de la main-d’œuvre qualifiée : Enjeux de justice sociale, inégalités et précarités ». Organisé par le Pôle (Im)migration, le 17 et 18 décembre 2009 - Deuxième Forum social québécois : Dans le cadre de ce forum, neuf différents ateliers ont été organisés par des membres du REDTAC sur divers enjeux (plusieurs ateliers ont été organisés par les membres du REDTAC), soient : « Les défis de la souveraineté alimentaire »; « Mobiliser le Nord comme le Sud pour une politique alimentaire juste : priorité aux paysans! »; « Pourquoi le FSQ peut changer le Monde? »; « Vers le Forum social des Amériques (FSA) - Paraguay, juillet 2009 » ; « Étudier, militer, s'impliquer : changer le monde en participant aux forums sociaux »; « De l’autogestion à la cybercitoyenneté : la rencontre des POSSIBLES »; « Quelles alternatives au système global inter- • Cycle de conférences-débats sur les enjeux de la crise alimentaire et la souveraineté alimentaire : Dans la foulée du colloque du 18 juin, le REDTAC a organisé une série de conférences-débats sur trois thématiques liées à la souveraineté alimentaire (http://redtac.org/cycle2010/. Ces trois ateliers transdisciplinaires qui ont eu lieu à l’hiver 2010 sont revenus sur trois points litigieux en lien avec la souveraineté alimentaire, soit : l’agriculture locale (18 février), les acteurs de la souveraineté alimentaire (25 mars), ainsi que les organismes génétiquement modifiés (7 avril). Afin d’offrir un éclairage novateur sur 14 ces enjeux, des chercheurs, des militants et des professeurs provenant de diverses disciplines ont été invités à exprimer leurs points de vue. Environ 250 personnes ont assisté aux conférences et deux émissions de Planète Terre ont permis à certains intervenants de débattre en ondes (http://www.cerium.ca/Planete-Terre). Les présentations des différents intervenants ainsi qu’une synthèse de chacun de ces débats constitueront une section important du prochain numéro de la Revue Possible. Organisé par le pôle Souveraineté alimentaire, hiver 2010. concept d’appropriation. De plus, plusieurs présentations ont analysé les approches émergentes et les questions de dépassement de l’aide pour l’établissement d’un dialogue renouvelé et la mise en place de pratiques novatrices. Plus de 16 panélistes se sont succédé et les textes présentés serviront de base à la préparation d’un ouvrage collectif. Avec la participation du pôle Coopération internationale et mondialisation, 10 mai 2010. 4) Ciné-Forum : Initiée en mars 2009, cette activité animée par Timothé Nothias, étudiant au baccalauréat en études internationale et membre d’Alter-UdeM s’est poursuivie tout au cours de l’année. Ciné Forum vise à permettre la discussion, le dialogue et l’échange par le biais de projection de films relatifs à des enjeux internationaux contemporains. Les films visionnés cette année comprenaient, entre autres : Le syndrome du Titanic, Les carnets de voyage; EZRA, Bataille à Seattle, Un nouveau Russe, et Le seigneur de guerre. Organisé par un membre d’Uni-Alter (automne 2009 et hiver 2010). - Ateliers « La reconnaissance des qualifications professionnelles des travailleurs immigrants » et « Diasporas et citoyenneté : Perspectives d’inclusion, d’intégration à l’heure de la crise économique mondiale » Ces deux ateliers ont été organisés dans le cadre du 12e Congrès national de Métropolis. Le premier atelier avait pour but de faire connaître les enjeux entourant la reconnaissance des qualifications professionnelles de travailleurs immigrants. Tandis que le second se voulait un lieu de réflexion et de discussion autour des enjeux auxquels sont confrontées les diasporas au Québec et au Canada. Il s’agissait de faire un bilan de l’action, des limites et des résultats du travail des mouvements diasporiques sur le terrain et, en même temps, tirer des enseignements éclairants autour des enjeux contemporains touchant l’immigration, l’intégration et la gestion de la diversité ethnoculturelle dans le contexte de la crise économique actuelle. Organisé par le pôle (Im)migration, 19 et 20 mars 2010. 5) Mise en place et animation du site web du REDTAC : Le Réseau possède maintenant deux plateformes de diffusion de ses activités, publications et blogues. La première est à travers le site du CÉRIUM (www.cerium.ca/redtac) et la seconde à travers son propre site (www.redtac.org). Cette plateforme héberge actuellement trois blogues thématiques et une revue en ligne : soit Uni-Alter (www.redtac.org/unilater/), l’Asie du Sud-Est (www.redtac.org/asiedusudest/) en lien avec un cours de baccalauréat portant sur cette région, la souveraineté alimentaire (www.redtac.org/souverainetéalimentaire) et la Revue Possibles dans son nouveau format web (www.redtac.org/possibles). Le site permet également de développer un espace de diffusion des recherches et des écrits des membres du Réseau. De plus, cette année le REDTAC s’est doté d’un nouveau logo. - Colloque « Coopération, partenariat, développement : Efficacité et légitimité de l’aide? » : Initié et dirigé par Bruno Ronfard, responsable du programme de Certificat en Coopération internationale de la Faculté de l’éducation permanente, le REDTAC ainsi que l’AQOCI, le CECI, Développement et Paix, la Chaire C.A. Poissant (UQAM) ont participé à l’organisation d’un colloque sur l’aide internationale dans le cadre du 78e congrès de l’ACFAS. Le colloque avait comme objectif de réfléchir sur l’efficacité de l’aide, les modèles politiques sous-jacents à la lutte contre la pauvreté et la pertinence du 6) Rencontres thématiques et ponctuelles : Cette année, diverses conférences et présentations thématiques ont été organisées. Le 24 septembre 2009, deux 15 membres du pôle (Im)migration, Hélène Pellerin et Pierre Monforte, ont présenté une conférence midi intitulé « L’invention des catégories de la migration. Étude d’un processus social en Europe et au Canada » à l’UQAM. Le 21 octobre, Clare Westwood du Third World Network (TWN) est venu présenter son analyse de la souveraineté alimentaire et de l'impact de la crise alimentaire en Asie. Le 26 novembre, Moustapha Faye, étudiant en sociologie, a présenté son projet de doctorat intitulé « Les usages et les représentations altermondialistes des technologies de l'information et de la communication (TIC) en Afrique de l’Ouest ». Le 2 décembre Pascale Dufour et Pierre Monforte ont animé un atelier sur leur texte intitulé « Beyond Citizenship ? How different forms and degrees of exclusion affect the demands of undocumented migrants. The cases of Berlin, Montreal and Paris ». Dans le cadre de sa tournée québécoise, Armando Choy est venu prononcer une communication intitulée, « Un général cubain chinois raconte » le 17 mars dernier et qui portait sur son expérience à titre de général des forces armées révolutionnaires de Cuba. Dans le cadre de la caravane solidaire organisée par le CCDHAL, le REDTAC a accueilli les représentants/es latinoaméricains qui ont présenté une conférence intitulée Des barrages qui ne font pas l’unanimité le 25 mars 2009. été riche en publications, de nombreux membres du REDTAC ayant publié des textes de conférences, des livres, chapitres de livres et articles scientifiques. Plusieurs de ces textes sont en ligne (http://www.cerium.ca/contenu30.html?id_m ot=542). Activités à venir : Coordination : Pour l’année académique 2009-2010, la coordination du REDTAC sera assumée par France Houle, professeur titulaire en Droit (UdM) et responsable du pôle (Im)migration, Dominique Caouette étant à l’extérieur du pays (aux Philippines) pour la durée de son année sabbatique. 1) Création d’un nouveau groupe de recherche : Dans le cadre du programme de subvention pour les équipes de recherche en émergence du FQRSC, six membres du Réseau ont constitué un groupe de recherche, le Groupe de recherches et d'études du REDTACT (GREDTAC). Ce groupe tentera de comprendre en quoi les dynamiques transnationales influencent la mise en place de nouvelles formes de résistance au sein des groupes marginalisés, autochtones, paysans sans terre, travailleurs migrants, et groupes anarchistes. Le GREDTAC veut comprendre et expliquer comment de nouvelles connaissances, logiques de participation et de pouvoir ainsi que des formes innovatrices d’organisation et de résistance Aujourd'hui, les interactions internationales contemporaines sont marquées par des problématiques qui dépassent le cadre étatique et interétatique et remettent en question les définitions conventionnelles de citoyenneté nationale et de représentation politique. 7) Collaborations internationales : À travers ses différents membres, le REDTAC maintient toute une variété de liens de collaboration au niveau international, en particulier avec l’Institut de recherche et débat sur la gouvernance (IRG) de Paris qui a appuyé la réalisation d’une publication papier et vidéo de l’atelier international « The access of self-help networks to the international arena » (http://www.cerium.ca/Global-local-ouglocal-Defis-et). De même, la collaboration avec CACIM (India Institute for Critical Action: Centre In Movement) basé à Delhi se poursuit et la mise en place d’un programme de stage est toujours en marche. 2) Consolidation d’un nouveau pôle de recherche : Initié en janvier 2010, le pôle Ressources est animé par Alain Deneault. Tout au long du trimestre d’hiver 2010, Alain a travaillé avec un groupe de 12 étudiants sur un projet de recherches bibliographiques et documentaires en lien avec le livre Noir Canada : Pillage, corruption et criminalité en Afrique et la poursuite intentée par deux minières canadiennes. Ce nouveau Pôle sera responsable de la publication d’un 8) Publications individuelles et collectives : L’année qui vient de s’achever a également 16 numéro thématique de la Revue Possibles qui sera publié à l’hiver 2011. • Centre de recherches pour le développement international (CRDI) • Faculté des arts et des sciences – Université de Montréal • École d’études politiques, Université d’Ottawa • Institut de recherche et débat sur la gouvernance (IRG) 3) Assemblée bi-annuelle de Sécurité alimentaire Canada. Du 26 au 28 novembre 2010, le REDTAC sera l’hôte du Colloque de l’organisation Sécurité alimentaire Canada 2010 sous le thème Tisser un agenda pour une politique alimentaire : nourrir nos actions et donnera suite au projet Pour une politique alimentaire populaire (PPAP). Plus de 300 participants/es d’un peu partout au Canada sont attendus. (« Sécurité Alimentaire Canada est une alliance pancanadienne d’organisations de la société civile et d’individus qui collaborent pour promouvoir le dialogue et la collaboration en faveur de politiques et de programmes qui améliorent la sécurité alimentaire au Canada et à l’échelle mondiale », source : http://foodsecurecanada.org/fr/vision-etmission). RÉSEAU FRANCOPHONE DE RECHERCHE SUR LES OPÉRATIONS DE PAIX Le Réseau francophone de recherche sur les opérations de paix (ROP) regroupe des praticiens, professeurs, chercheurs et journalistes francophones de par le monde. Le ROP s’est donné comme mission de jeter un éclairage aussi large que possible sur les opérations de paix en suscitant échanges, recherches, publications et conférences. 4) Forum social mondial de Dakar : À nouveau, des membres d’Uni-Alter se rendront au Forum social mondial qui aura lieu cette fois à Dakar. Deux délégations se préparent, une première composée d’étudiants/es et de représentants de la société civile coordonnée par Raphaël Canet et le YMCA de Montréal et une délégation parallèle auto-organisée et composée de membres de la délégation de Belém 2009. Le ROP est dirigé par Jocelyn Coulon, appuyé par une équipe d’une dizaine de personnes dans la planification, la gestion et la mise en œuvre de l’ensemble des activités du réseau. Depuis juin 2009, MarieJoëlle Zahar, pilote le volet recherche du réseau à titre de directrice scientifique. 5) Financement : Pour l’année à venir, le REDTAC se propose d’explorer de nouvelles sources de financement, entre autres à travers l’élaboration d’une nouvelle proposition de collaboration institutionnelle avec l’IRG et un appui financier programmatique de la part du CRDI. er Activités entre le 1 juin 2009 et le 31 mai 2010 : - Programme de soutien au Comité Spécial des Opérations de Maintien de la paix de l’ONU (ou Comité des 34). Le programme met à la disposition des États francophones du comité des ressources et des informations en français. À ce titre, le ROP a organisé des séminaires à New York en octobre 2009 ainsi qu’en février 2010 et a assisté à la réunion annuelle du Comité des 34 en mars dernier. - Cycle de conférences à Bamako et à Yaoundé. Dans le cadre de son programme de renforcement des Financement du Réseau (2009-2010) • CÉRIUM : Subventions ponctuelles pour le développement des ressources web du REDTAC et pour le cycle de conférencedébat sur la souveraineté alimentaire • Centre de recherche sur les politiques et le développement social (CPDS) • Chaire de recherche du Canada en études asiatiques 17 capacités des États francophones le ROP a organisé à la demande de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), en collaboration avec le gouvernement malien, l’ONU et le gouvernement canadien, un séminaire régional destiné à l’Afrique de l’Ouest à Bamako (Mali) entre le 15 et le 17 juin 2009. Du 8 au 10 novembre 2009, un autre séminaire destiné aux pays francophones de l’Afrique centrale, orientale et de l’Océan Indien a été tenu à Yaoundé, au Cameroun. - - - battu son record de visites mensuelles et quotidiennes à de nombreuses reprises, ayant même reçu plus de 3000 visites en une seule journée le 12 janvier lors de la couverture du séisme en Haïti. - Collaboration avec le Centre Pearson. Le ROP a signé en février 2010 un accord avec le Centre Pearson pour le maintien de la paix dans le cadre d’un projet global de renforcement des capacités francophones africaines en termes de maintien de la paix financé par le Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI). Le projet, qui prévoit des visites, des échanges, des formations et de l’assistance technique, cible principalement le Bénin, le Burkina Faso, le Mali et le Sénégal, la CEDEAO et la CEEAC. École d’été sur les opérations de paix. Du 6 au 11 juillet 2009, le ROP a tenu sa troisième école d’été sur les opérations de paix dans le cadre du programme d’écoles d’été chapeauté par le CÉRIUM. Cette troisième édition a été couronnée de succès avec la participation de 43 personnes dont 33 pour les cours en français et 10 pour l’école en anglais. Activités de la direction scientifique Projet pilote à Addis-Abeba. Dans le cadre du projet de renforcement des capacités francophones pour les opérations de paix, une délégation du ROP a séjourné à Addis-Abeba du 29 mars au 1er avril 2010 afin de planifier la mise en œuvre d’un projet pilote s’adressant à l’ensemble des acteurs francophones qui travaillent sur les questions liées à la paix, à la sécurité et aux opérations de paix auprès du siège de l’Union africaine (UA) à Addis-Abeba en Éthiopie ainsi qu’au personnel du Département paix et sécurité de l’UA. Dans ce contexte, le ROP a organisé à Addis-Abeba un séminaire intitulé : « Les opérations de paix sur le continent africain : état des lieux, enjeux et perspectives » en date du 7 juin 2010. - La direction scientifique a lancé le 7 octobre 2009 la première d’une série de table-rondes en recevant la présidente de l’International Crisis Group (ICG), Louise Arbour, et l’ancienne présidente de la Commission de la consolidation de la paix de l’ONU, Carolyn McAskie. - Le 5 février 2010, le ROP a collaboré avec le Groupe de recherche en sécurité internationale (GERSI) à l’atelier « Le partage du fardeau dans la communauté transatlantique ». - Du 9 au 10 avril 2010, le ROP a organisé la grande conférence du CÉRIUM intitulée « Dix ans après le rapport Brahimi : défis et opportunités des opérations de paix ». Quelque 70 personnes, tant académiciens que praticiens, ont assisté à l’activité qui accueillait notamment Jean-Marie Guéhenno, William Durch, Paul Heinbecker et le Brigadier-Général Denis Thompson. Subventions et priorités 2009-2010 En 2009-2010, le MAECI a continué à être le pilier central du financement du ROP. Le soutien du CÉRIUM, tel la mise à disposition de locaux et de systèmes informatiques, a continué de jouer un rôle essentiel. Outre ces deux points d’appui vitaux, le ROP a Développement du Site Internet. Le site www.operationspaix.net, propose une véritable encyclopédie en ligne sur les opérations de paix et sert de pierre angulaire aux activités du réseau. Au cours de la période 2009-2010, le site a 18 compté sur le soutien de l’OIF, du CDFAI, du gouvernement français et du Centre Pearson. Pour sa part, la direction scientifique a bénéficié de subventions du Forum pour la sécurité et la défense du ministère de la défense nationale ainsi que d’une subvention du Centre de recherche sur le développement international (CRDI). - Morin, David, « De l’urgence à la reconstruction : Quel rôle pour le Canada en Haïti?, » Policy Options (avril 2010), pp. 64-68. - Morin, David et Lori-Anne ThérouxBénoni, « Maintien de la paix et espace francophone: état des lieux, » Bulletin du maintien de la paix, no. 96 (novembre 2009), pp. 1-4. - Priorités pour 2010-2011 Le ROP a élargi ses sources de financement au fil des années, mais l’obtention d’un financement substantiel, récurrent et diversifié s’est révélé un défi important. Néanmoins, le MAECI a signé un avenant prolongeant le financement des activités du ROP jusqu’au 31 mars 2011. Le ROP tentera de renouveler ce financement pour le site Internet et les autres projets de renforcement des capacités auprès des États francophones. Au niveau de la recherche scientifique, la recherche de fonds CRSH et FQRSC sera l’un des principaux objectifs. - Zahar, Marie-Joëlle et Jocelyn Coulon, « Les Casques bleus maintiennent-ils la paix ? », La politique internationale en questions, Montréal. Les Presses de l’Université de Montréal, 2009, pp. 7282. - Zahar, Marie-Joëlle, « La communauté internationale peut-elle reconstruire la paix ? », La politique internationale en questions, Montréal: Les Presses de l’Université de Montréal, 2009, pp. 224232. - Zahar, Marie-Joëlle et Chandra Lekha Sriram, “The Perils of Power-Sharing: Africa and Beyond,” Africa Spectrum, vol. 44, no. 3 (2009), pp.11-39. - Zahar, Marie-Joëlle, “SRSG Mediation in Civil Wars: Revisiting the “Spoiler” Debate,” Global Governance: A Review of Multilateralism and International Organizations, vol. 16, no. 2 (avril-juin 2010), pp. 265-280. Publications - Coulon, Jocelyn et Michel Liégeois, « Qu’est-il advenu du maintien de la paix ?», Calgary : Canadian Defence and Foreign Affairs Institute (CDFAI), février 2010. - Coulon, Jocelyn, « Haïti, un cas désespéré pour les processus de reconstruction?, » Policy Options (avril 2010), pp. 53-56. 19 LES UNITÉS AFFILIÉES L’ensemble des recherches au CCEAE gravite cependant autour de la problématique commune de « Diversité et civilité », c’est-à-dire le défi de la construction—en Allemagne, en Europe, et ailleurs—des conditions de possibilité d’un vivre-ensemble qui à la fois transcende et respecte l’hétérogénéité des identités et des valeurs. Le DAAD a accordé une subvention d’importance au CCEAE pour ce projet rassembleur qui s’échelonnera jusqu’en 2011. En 2009-20010, le CCEAE a reçu plusieurs collaborateurs de la Freie Universität de Berlin afin de développer une proposition d’École doctorale transatlantique sur le thème de la diversité, proposition qui sera soumise pour financement à la Deutsche Forschungsgemeinschaft. CENTRE CANADIEN D’ÉTUDES ALLEMANDES ET EUROPÉENNES Fondé en 1997 grâce à une généreuse subvention décennale du Service d’échanges universitaires allemand (DAAD), le Centre canadien d’études allemandes et européennes (CCEAE), un partenariat entre l’Université de Montréal et York University, fait partie d’un réseau international de centres d’excellence dédiés à promouvoir l’enseignement, la recherche et les activités de rayonnement sur des sujets reliés à l’Allemagne et à l’Europe contemporaines. À l’Université de Montréal le CCEAE offre un mineur en Études européennes au premier cycle et un Diplôme complémentaire en Études allemandes et européennes aux cycles supérieurs. Dans le cadre de ce dernier programme, le CCEAE a tenu, en collaboration avec le Joint Initiative in German and European Studies de L’University of Toronto son séminaire d’été version 2010 à Berlin sous le titre: “Diversity in Modern Germany : Religion and Ethnicity, Sexuality, and Race” En 2009-2010 l’implication du CCEAE au sein du CERIUM s’est notamment poursuivie à travers les activités de nos boursiers postdoctoraux conjoints. Le CCEAE et le CERIUM ont accueilli les postdoctorants Mathieu Delori, expert des relations franco-allemandes; Alice Corbet, anthropologue travaillant sur les interventions humanitaires; et, conjointement avec le Centre d’excellence sur l’Union européenne (CEUE), Niels Lachmann, un internationaliste spécialisé en sécurité et coopération en Europe. Également en coopération avec le CEUE et le CERIUM, le CCEAE s’est engagé à préparer le grand colloque du CERIUM de l’automne 2010, qui portera sur les répercussions européenne et internationales de la réunification allemande. Pour connaître les nombreuses activités du CCEAE et de ses groupes de recherche affiliés, voir son site web au www.cceae.umontreal.ca Les activités de recherche et de rayonnement du CCEAE se réalisent surtout à travers une dizaine de projets de recherche collaboratifs, interdisciplinaires et interuniversitaires. Ces groupes de recherche abordent des sujets aussi variés que le rôle des médias dans les transferts culturels à l’époque des Lumières, la réception de la pensée de Max Weber dans différents milieux culturels et disciplinaires, ou les interventions militaro-humanitaires en Europe du sud-est. De plus, le CCEAE accueille depuis septembre 2006 le titulaire d’une nouvelle Chaire de recherche du Canada, l’historien Till van Rahden, qui mène un programme de recherche sur « L’histoire culturelle du politique ». En 2009-2010, le CCEAE a accueilli un nouveau professeur invité du DAAD, Ulrich Ufer, qui partage son temps entre le Centre et le Département d’anthropologie. Ufer est spécialiste de l’anthropologie historique du XVIIe siècle et travaille sur la cosntruction de l’subjectivité moderne en Europe. Laurence McFalls, professeur de science politique, a continué d’assurer la direction du CCEAE. 20 Priorités 2010-11 Consolider nos programmes de recherches transdisciplinaires dans le cadre des appuis financiers apportés par le programme « Promoting German and European Studies in Canada » du DAAD; renouveler notre programme de diplômes d’Études supérieures dans le cadre d’une mise sur pied d’une École doctorale transatlantique en partenariat avec l’Université Libre de Berlin; relancer notre revue en ligne EUrostudia. CENTRE DE RECHERCHE SUR LES POLITIQUES ET LE DEVELOPPEMENT SOCIAL Présentation Le Centre de recherche sur les politiques et le développement social CPDS – www.cpds.umontreal.ca travaille sur les liens et les interactions entre le politique et le développement social, dans une perspective comparée et à plusieurs niveaux. La comparaison s’établit entre le Canada, le Québec les États-Unis et les pays européens. À l’ère de la mondialisation, qui touche tout autant la circulation des personnes que des biens et services, il est impossible de comprendre ces liens et interactions dans une perspective uniquement nationale. C’est pourquoi nous prenons en compte les actions politiques et le développement social, tout aussi bien au plan infranational qu’au plan supranational (Union européenne) et international (organismes transnationaux). CENTRE D’ÉTUDES DE L’ASIE DE L’EST Le CETASE a été établi pour assumer la coordination et le développement de la recherche et l'enseignement sur l'Asie de l'Est à l'Université de Montréal depuis 1976. Le Centre compte parmi ses membres plus de 20 spécialistes de langue, littérature, cinéma, histoire, philosophie, économie, géographie, anthropologie et communication de l'Asie de l'Est. Si la majorité des activités du CETASE tourne autour ses programmes du 1er cycle, le CETASE héberge également la Chaire de recherche du Canada en études asiatiques, dont le titulaire, le professeur Rodolphe de Koninck organise une séries de colloques de l'ateliers, financée par le programme de Grands Travaux du CRSH. Résumé des principales activités Pour l’année 2009-2010, plusieurs activités du CPDS ont donné l’occasion de réfléchir sur divers débats politiques et sociaux actuels. Cette année, pour son colloque annuel, le CPDS a pris part à l’organisation du Comité de recherche sur la pauvreté, les politiques sociales et l’État-Providence (RC19) de l’Association internationale de sociologie. Organisé en collaboration avec le CCCG et ISA, une centaine de participants au colloque se sont réunis sur la question suivante : Les politiques sociales : expériences locales et diffusion des idées. Le CPDS a organisé et/ou a collaboré à plusieurs activités : Conférence de Yves 21 Sainsiné, L’aide humanitaire en Haïti face aux enjeux de la gouvernance, de la décentralisation : Une mission difficile; Séminaire Mondialisation, pauvreté et inégalités sociales, Pascale Dufour, Sylvain Lefèvre, Alain Noel, Laurent Olivier ; Conférence de Camil Bouchard, Une rhétorique de la réciprocité pour renforcer le modèle québécois ; Séminaire de Frédéric Royall, La Contestation des représentations collectives des gens du voyage en France et en Irlande ; Conférences étudiants du CPDS ; Séminaire conjoint Centre de recherche en droit public (CRDP) et Centre de recherche sur les politiques et le développement social (CPDS), La démocratie participative. Conférence de Isabelle Berrebi-Hoffman, Du phénomène bureaucratique au phénomène de l’expertise : Éléments d’analyse sociologique sur la montée des experts. Conférence de Camille Hamidi, La société civile dans les cités, Engagement associatif et politisation dans des associations de quartier ; Cycle de conférences : Pourquoi s’intéresser aux affaires municipales ?avec Jack Layton, Les enjeux des grandes villes canadiennes ; Conférence de Graham Wilson, The Impact of the Crash on Governance. l’équipe à obtenir d’autres financements pour poursuivre leurs travaux sur la production politique du développement social. CENTRE INTERNATIONAL DE CRIMINOLOGIE COMPARÉE Le Centre international de criminologie comparée (CICC) fut fondé en 1969, à l'initiative du professeur émérite Denis Szabo. Né d'un accord entre la Société internationale de criminologie (SIC) et l'Université de Montréal, le CICC est le seul centre de recherche canadien en criminologie qui soit de langue française. Sa position médiatrice à l'intérieur d'un continent peuplé en majorité d'anglophones lui confère une vocation de relais et d'intégration à l'égard des recherches nordaméricaines et européennes. Surtout, cette position lui assure le privilège d'aborder ses problématiques dans une perspective comparatiste. Le Centre rassemble aujourd'hui 116 chercheurs : 27 réguliers provenant de 4 universités québécoises (Université de Montréal, Université du Québec à TroisRivières, Université Laval et Université du Québec à Montréal), et 89 collaborateurs venant du Québec, du Canada et de l’international, qui participent aux études et à la diffusion des résultats. Pour assurer son rayonnement, le CICC fonctionne en réseau avec un ensemble de centres avec lesquels il partage des protocoles de collaboration qui lui permettent de profiter de programmes d'échanges de chercheurs et de participer aux principales activités de ces organismes. Ces ententes permettent la réalisation d'activités scientifiques diverses. La mission première du CICC consiste à réaliser des recherches de pointe sur les contrevenants Il est possible de visionner les différentes productions du CPDS sur ItuneU. On y retrouve des émissions de radio et des documentaires. Aussi, le CPDS poursuit la production et la diffusion de la lettre Politiquessociales.net. Publications Les membres du CPDS ont publié plusieurs articles et ouvrages et ont participé à de nombreux colloques. Toutes les références sont disponibles sur le site web du CPDS. Financement Au printemps 2008, le FQRSC a renouvelé son soutien au CPDS pour la période 20082012 en octroyant une subvention de près de 90 000$ par année à l’équipe du Centre. Cette subvention permettra au CPDS de maintenir ses activités. Aussi, en 20092010, la subvention a aidé les membres de 22 adultes et mineurs et sur le système de la justice pénale. Ces recherches sont effectuées en association avec des étudiants de tous les cycles d'enseignement et servent de levier à leur formation. Le résultat de ces recherches aide à promouvoir des mesures concrètes visant une plus grande qualité de vie et un respect plus attentif des droits et des libertés. Enfin, le CICC assume une mission de rassemblement à l'égard des recherches qui se poursuivent en diverses langues et dans divers foyers nationaux. L’année 2009-2010 a été endeuillée par le décès subit du directeur du Centre, le professeur Jean-Paul Brodeur. Ce chercheur érudit et infatigable, reconnu au niveau international comme l'un des penseurs les plus originaux de la chose policière et du fonctionnement des services de renseignement, savait aussi rendre son savoir accessible au plus grand nombre par le biais des médias, auxquels il accordait de bonne grâce des entrevues incisives. Il avait également mis son expertise au service de divers organismes gouvernementaux et avait participé à des commissions d’enquête qui ont marqué l’histoire du Québec. Son absence sera cruellement ressentie par l’ensemble des chercheurs du Centre et tous ceux qui collaborent avec eux. Sur le plan scientifique, le CICC a organisé au cours de l’année écoulée deux colloques. Un colloque intitulé Crise économique et fraude financière, et un autre, d’envergure internationale, s’intéressant aux diverses pratiques criminologiques, organisé en collaboration avec l’Association Internationale des Criminologues de Langue Française. Par ailleurs, 18 activités de recherches ont eu lieu dans le cadre de la mission de diffusion des savoirs du Centre. Ces activités nous ont permis d’accueillir 13 conférenciers internationaux et 18 autres provenant d’universités canadiennes. Notre volonté de réunir des chercheurs de divers horizons se traduit également par la présence, durant cette période, de 14 chercheurs et/ou doctorants invités venant d’universités étrangères, ainsi que de 5 stagiaires postdoctoraux de diverses disciplines. L’antenne du CICC à l’Université de Trois-Rivières est également active avec l’organisation de 10 activités publiques à large auditoire sous la forme de conférence, colloque, symposium, documentaire, entretien et formation. L’objectif du CICC de dynamiser le milieu de la recherche et de faciliter le transfert de connaissances, s’est réaffirmé en 20092010 avec l’expansion de notre bulletin électronique hebdomadaire. En un an et demi d’existence, l’intérêt du public pour ce bulletin, s’est accru et plus de 740 personnes d’horizons différents le reçoivent. En effet, le CICC-Info, plateforme de l’information dans le champ de la criminologie, fait office de carrefour de rencontres entre chercheurs, étudiants, milieux de la pratique, organismes gouvernementaux ou à but non lucratif, cégeps et anciens diplômés. Au chapitre de la recherche, cette année, les chercheurs réguliers du Centre ont participé à 63 projets totalisant un montant de 3 468 926 $ auquel s’ajoutent les subventions d’infrastructure du Centre, soit un montant de 400 250$. Priorités 2010-11 C’est sur cette voie de contribution à un milieu de la recherche stimulant et de qualité que le CICC se doit d’aller en 2010-2011. Pour atteindre cet objectif, plusieurs actions sont déjà entreprises. Ainsi, un renouvellement des axes de recherche est en cours afin que ces derniers reflètent toujours davantage la réalité des chercheurs et l’émergence de nouvelles tendances criminelles et pénales. Des activités d’amélioration de la visibilité des recherches auprès d’utilisateurs potentiels et du monde universitaire sont également au programme. Un effort de transfert de connaissances vers le public est également engagé par la création d’un dictionnaire en ligne de criminologie dont les premiers articles seront mis en ligne à l’automne 2010. Dans les évènements d’importance à venir, le renouvellement de notre subvention d’infrastructure ne sera pas le moindre. 23 ce, d’un point de vue supranational, national, local et vice versa. Ce deuxième axe de recherche est tout d’abord théorique et ensuite, empirique. Le but est de développer des instruments théoriques solides pour comprendre le mouvement (ou l’inertie) des idées dans les politiques, plus particulièrement, à travers les niveaux de gouvernance. CHAIRE DE RECHERCHE DU CANADA EN CITOYENNETE ET GOUVERNANCE Activités de la CCCG Présentation de la CCCG Cette année, la CCCG a été l’hôte du colloque international du Comité de recherche sur la pauvreté, les politiques sociales et l’État-Providence (RC19) de l’Association internationale de sociologie. Une centaine de chercheurs se sont réunis autour du thème Les politiques sociales : expériences locales et diffusion des idées. Toutes les communications qui ont été présentées à ce colloque sont disponibles au http://www.cccg.umontreal.ca/RC19/index_fr .html. Ayant comme principal objectif d’améliorer les connaissances des politiques sociales, de la citoyenneté et de la cohésion sociale en Europe et dans les Amériques, la Chaire de recherche du Canada en citoyenneté et gouvernance (CCCG) et sa titulaire, Jane Jenson, se consacrent à l’analyse des nouvelles institutions politiques,– plus particulièrement à celle du niveau supranational, qui modèleront le futur –, et leurs degrés de liberté disponible quant aux choix de citoyenneté dans ce futur. Le renouvellement de la Chaire de recherche du Canada a été accordé en 2008. Cette année, trois étudiants membres de la CCCG ont soutenu leur thèse : Bastien Sibille (Visions d’État. Deux systèmes d'informations géographiques dans la « gouvernance »), Thomas Gulian (Vers un rééchelonnement de la citoyenneté en France et au Québec: les politiques de gestion de la diversité ethnique à Marseille et Montréal) et Élise Auvachez ("Citoyennisation" et consolidation d'entités supranationales: le cas de l'Union européenne et de l'Organisation des Nations Unies). Le programme de recherche et de formation pour les six prochaines années est construit à partir des récentes contributions aux connaissances sur le réaménagement des droits de la citoyenneté et des pratiques de gouvernance dans les Amériques et en Europe. Deux axes de recherche ont été définis : Le premier est consacré à l’analyse de l’adoption de la perspective d’investissement social et la logique des politiques sociales à l’intérieur des pays et par les agences internationales. Les recherches partent de celles entreprises à la Chaire depuis 2001. Ce programme de recherche continue donc à suivre et à analyser les choix qui sont faits par les gouvernements quant aux modèles de régimes de citoyenneté et, de plus en plus, par les organisations supranationales et internationales. En 2009-2010, Jane Jenson a publié notamment : “Diffusing ideas for after-neoliberalism: The social investment perspective in Europe and Latin America.” Global Social Politics, vol. 10: 1, 2010. “Lost in Translation. The social investment perspective and gender equality.” Social Politics, vol. 16: 4, 2009, 446-83. Le second axe porte sur le développement d’une analyse théorique et empirique pour comprendre comment se déplacent les idées dans la mise en place de politiques et 24 internationale; promouvoir l'expertise de nos membres au moyen de publications et communications à caractère scientifique ainsi que de conférences grand public; favoriser les contacts, le dialogue et la coopération entre chercheurs et étudiants francophones et anglophones dans le domaine des études de sécurité et de défense, d'ici et d'ailleurs; créer et stimuler une dynamique de recherche et de formation interuniversitaires qui permet la meilleure utilisation possible des ressources montréalaises dans le domaine des études de sécurité. “Making Sense of Contagion: Citizenship Regimes and Public Health in Victorian England.” in Peter A. Hall and Michèle Lamont, Successful Societies, How Institutions and Culture Affect Health.(Cambridge University Press, 2009) p. 201. Objectifs La Chaire de recherche du Canada en Citoyenneté et en Gouvernance poursuit sa mission de soutenir les étudiants qui désirent travailler sur les thèmes mentionnés ci-haut. Des chercheurs et des spécialistes de ce domaine seront invités à venir présenter leurs travaux récents. Activités en 2008-2009 Au niveau de la recherche, nos membres ont poursuivi leur travail de qualité en accroissant encore cette année le nombre de publications chez des presses universitaires. Nous sommes également sollicités par les médias nationaux et internationaux : près de cent entrevues ont été accordées par les membres du CEPSI durant l’année. Nous profitons beaucoup de la visibilité et du dynamisme du CÉRIUM, qui nous permet d’atteindre un public plus vaste, à la fois à l’université et à l’extérieur du milieu académique. De plus, le CEPSI est étroitement associé au Réseau francophone de recherche sur les opérations de paix (ROP), qui a été créé par un de nos chercheurs associés, Jocelyn Coulon. Le CEPSI a organisé 86 événements cette année, dont trente conférences pour les étudiants de tous les cycles à l’Université de Montréal seulement. Nous avons également tenu plusieurs événements à plus grand déploiement, soit le cinquième voyage d’études des champs de bataille (Ypres, Somme, Dieppe, Normandie), le colloque pour étudiants des cycles supérieurs (portant cette année sur les défis intra et inter-étatiques de la mondialisation), ainsi que la conférence intitulée « Le partage du fardeau dans la communauté transatlantique », organisée en collaboration avec le Centre d’excellence sur l’Union européenne. De plus, à travers WIIS Canada, le CEPSI a contribué à l’organisation de la troisième édition de l’atelier pour les femmes en sécurité internationale, en collaboration avec l’Université de Waterloo. Pour avoir tous les détails concernant les activités et les publications des membres de la CCCG pour l’année 2008-2009, vous pouvez consulter le site http://www.cccg.umontreal.ca CENTRE D’ÉTUDES SUR LA PAIX ET LA SÉCURITÉ INTERNATIONALE (CEPSI) Le Centre d’études sur la paix et la sécurité internationale (CEPSI), anciennement connu sous le nom du GERSI, est un centre interuniversitaire formé de quinze chercheurs principaux de l’Université de Montréal et de l’Université McGill, ainsi que de nombreux membres étudiants et membres associés. Le CEPSI fait partie d’un réseau pancanadien de centres universitaires, le Forum sur la sécurité et la défense (FSD). Nous célébrons cette année nos 15 ans d’existence. Nos objectifs principaux sont les suivants : former des chercheurs universitaires aptes à poursuivre une carrière scientifique dans le domaine de la sécurité et de la défense; développer et approfondir la connaissance scientifique dans le domaine de la sécurité 25 Commission européenne visant à soutenir des centres d'excellence au Canada pour la période 2009-2012. Le CEUE s’insère ainsi dans un réseau composé de 4 autres centres analogues, ceux des universités Carleton, Dalhousie, York et TorontoVictoria. Financement Financé par le FSD le CEPSI entame sa dernière année d’un plan quinquennal de financement. Au montant de base prévu annuellement s’ajoutent les fonds pour projets spéciaux du FSD. Ces bourses sont octroyées par concours, jusqu’à concurrence de 10 000 $ par événement. Le CEPSI a bénéficié de quatre subventions cette année afin de financer nos projets spéciaux (le colloque annuel étudiant, la conférence Nexus Years in the Cold War, la visite étudiante au ministère de la Défense nationale et le tour des champs de bataille en Europe). Le CEPSI se voit aussi octroyer un financement pour la participation aux conférences nationales et internationales, jusqu’à concurrence de 16 000 $, sous forme de bourses de voyage. En 2009-2010, les activités du CEUE se sont articulées autour de quatre grands pôles: la recherche, la formation, les activités de rayonnement et celles de mise en réseau. Parmi les évènements les plus marquants nous avons retenu les suivants. Dans le secteur de la recherche, le CEUE a accueilli trois stagiaires postdoctoraux : Mathias Delori (Institut d’études politiques de Grenoble) dont les recherches portent sur les doctrines militaires françaises, allemandes, britanniques et polonaises; Niels Lachmann (Institut d’études politiques de Bordeaux) dont les études concernent l’émergence d’une culture stratégique européenne et ses impacts sur les relations de sécurité transatlantiques; enfin, Alicia Hinarejos (Oxford), spécialiste de droit communautaire. Dans le cadre du soixantième anniversaire de la Déclaration Schuman, acte fondateur de l’Union européenne, le CEUE a organisé, le 6 mai 2010, un colloque international sur le thème «Les idées fondatrices du projet européen sont-elles dépassées?». Les textes présentés à cette occasion seront publiés au début de 2011. Enfin, le CEUE a organisé et soutenu plus d’une vingtaine de conférences, tables rondes, journées d’étude et ateliers sur l’Europe, l’Union européenne, et les relations transatlantiques. Pour une liste complète, consulter le site du CEUE au www.centreurope-montreal.ca Les priorités pour 2010-11 L’objectif principal du CEPSI est de maintenir l’excellent rendement de 20092010 autant en ce qui a trait aux activités organisées qu’aux publications de ses membres. Parmi les activités prévues, celles-ci sont confirmées : le sixième voyage d’études des champs de bataille (Ypres, Somme, Dieppe, Normandie) organisé conjointement avec le Laurier Centre for Military and Disarmament Studies (mai-juin 2011), le 9e Colloque pour étudiants des cycles supérieurs (mars 2011), et l’atelier sur la sécurité internationale et l’économie politique offert à la session d’automne 2010 à McGill. Dans le domaine de la formation, Monsieur George Ross, professeur Jean-Monnet associé au CEUE, a prononcé, le 29 septembre 2009, une conférence grandpublic intitulée «Les deux crises de l’Union européenne». Cet évènement s’inscrit dans le cadre d’une série de trois interventions sur Le poids de l’Europe dans le monde organisées par les Belles Soirées de l’université de Montréal avec l’assistance du CEUE. Par ailleurs, Madame Isabelle Petit, directrice exécutive du CEUE, a rencontré à CENTRE D'EXCELLENCE SUR L'UNION EUROPÉENNE Fait marquant de 2009 : le Centre d'Excellence sur l'Union européenne (CEUE) des Université de Montréal et McGill remporte, pour la deuxième fois consécutive, l'appel à propositions de la 26 la veille de leur départ pour l’Europe, les étudiants du Cegeps Édouard-Montpetit inscrits au programme «Passeport-Europe». Les échanges se sont déroulés autour du thème général «L’Europe : entre liberté et appartenance». Les étudiants ayant reçu cette formation ont été accueillis à la Délégation du Québec à Bruxelles. Enfin, durant l’année 2009-2010, le CEUE a soutenu plusieurs initiatives dont : une école d’été en droit européen et international de l’environnement (en collaboration avec le Centre d’Études et de Recherches Internationales de l’Université de Montréal (CÉRIUM) et la Faculté de droit de l’Université de Montréal); un atelier crédité par le Barreau du Québec sur la mobilité de la main d’œuvre en Amérique du Nord et dans l’Union européenne; et un séminaire «L’Europe dans le monde» créé à l’initiative de Barbara Delcourt, professeure au département de science politique de l’Université Libre de Bruxelles et de Frédéric Mérand, professeur au département de science politique de l’Université de Montréal et chercheur associé au CEUE. Ce séminaire ouvert aux étudiants des cycles supérieurs se déroule à Montréal et Bruxelles. ancien ministre de l’environnement du Canada (pour visionner l’intervention : https://europe.umontreal.ca/pages/viewpage .action?pageId=7110 844) Dans le domaine du réseautage, le CEUE a renforcé ses liens avec le milieu des affaires de deux manières notamment. Tout d’abord, en participant, cette année encore, au Carrefour-Europe, «le plus grand rassemblement de la communauté de commerce européen canadien de Montréal» (www.carrefour-europe.org). En organisant, d’autre part, une table ronde sur «Les stratégies d’expansion en Europe» en collaboration avec les chambres de commerce et délégations économiques de la France, de l’Autriche, de l’Allemagne, de la Grande-Bretagne, de l’Italie et de la Belgique, le ministère du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation du Québec, la Banque de développement du Canada et le cabinet d’avocats Fraser Milner Casgrain. Le CEUE a poursuivi la publication du bulletin mensuel électronique « Québec@Europe » (produit en collaboration avec le ministère des Relations internationales du Québec). Il a également continué le développement, en collaboration avec le ministère du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation du Québec, de son projet « Euroaffaires » destiné principalement aux agents économiques québécois. Ce projet comporte essentiellement deux volets : un volet site web (euroaffaires.qc.ca) et un volet «réseau de partenaires». Dans le domaine du rayonnement, le CEUE a collaboré à trois reprises avec le Conseil des relations internationales de Montréal (CORIM). Tout d’abord, le 17 novembre 2009, dans le cadre du déjeuner-causerie avec Pierre-Marc Johnson, négociateur en chef du Québec pour l’Accord économique et commercial global entre l’Union européenne et le Canada. D’autre part, le 16 février 2010, lors du déjeuner-causerie avec Jean-Luc Dehaene, eurodéputé et ancien Premier ministre de Belgique. Celui-ci y a prononcé une conférence sur «L’Union européenne : une contribution originale à l’expérience fédérale dans le monde ?». Enfin, le 13 mai 2010, au moment du déjeuner-causerie avec Guy Quaden, Gouverneur de la Banque nationale de Belgique. Monsieur Quaden s’est interrogé sur «L’Euro : quel bilan et quel avenir ?». Notons également la tenue, le 16 octobre 2009, d’une table ronde sur «La conférence de Copenhague sur le climat : implications pour l’Union européenne et le canada» à laquelle participait l’Honorable Stéphane Dion, député de Saint-Laurent-Cartierville et (Pour plus d’information sur le CEUE consulter le site du CEUE à www.centreurope-montreal.ca ou envoyez un courriel à [email protected]) RÉSEAU ÉCONOMIE INTERNATIONALE (REI) 27 Rappel des objectifs REI dans différents supports médiatiques (La Presse, Le Devoir, Radio-Canada), scientifiques (revues, livres) ou institutionnels (Dialogue transatlantique Canada-Europe). La mission du Réseau économie internationale (REI) du CÉRIUM est de susciter des rencontres et d’encourager les discussions entre professeurs, chercheurs et étudiants de la communauté universitaire autour des grandes questions de l’économie internationale. A travers ces rencontres et discussions, le REI espère inciter des collaborations au niveau de la recherche et de l’enseignement. Le REI est actuellement dirigé par Martial Foucault, professeur adjoint au département de science politique de l’Université de Montréal et chercheur associé au Centre d’Économie de la Sorbonne (CNRS 8085). Financements En 2009-2010, le REI a bénéficié d’aucun financement institutionnel. La seule source de financement est celle obtenue à titre individuel par Martial Foucault auprès du National Bureau of Economic Research pour étudier l’impact de la décentralisation au Bénin. Priorités 2009/10 Activités 2009/10 Les priorités du REI pour 2010-2011 consisteront à cimenter les nouvelles orientations du REI engagées depuis septembre 2008 autour de 2 axes : conférences de chercheurs internationaux de premier plan et élaborations d’un programme de recherche en économie politique internationale. Une seconde priorité sera consacrée à trouver de nouveaux financements auprès de partenaires institutionnels du REI (Chaire d’études politiques et économiques américaines, HEC, Polytechnique) et convaincre de nouveaux partenaires (organisations internationales…). Cette dernière priorité apparaît fondamentale au développement du réseau. L’année 2009/2010 est une année durant laquelle le REI n’a pas pu rééditer l’organisation de nombreux évènement de qualité comme en 2008/09. La raison principale est liée au nombre insuffisant de chercheurs impliqués et mobilisés dans ce réseau. Toutefois, le REI a participé à l’organisation de deux ateliers. En octobre 2009, un atelier réunissant Etienne Blais (UdeM), Thierry Godefroy (CESDIP-CNRS) et Me Paul Roy (Procureur) a permis d’échanger sur la Crise économique et la fraude financière. En mars 2010, le professeur Thierry Madiès (Université de Fribourg) est intervenu dans le cadre d’un atelier sur les processus d’intégration économique de l’Union Européenne et a rencontré les étudiants du cours POL6130 pour répondre à leurs nombreuses questions. Enfin, Martial Foucault a contribué à la mise en place d’une première école d’école d’été sur le thème des crises du capitalisme. Fort du succès rencontré, le REI envisage de capitaliser sur ce thème pour l’année 2010/11. Parmi les autres activités ayant impliqué le REI, signalons la participation régulière de Martial Foucault à l’émission Planète Terre du CERIUM sur les thèmes économiques et affaires internationales. En termes de publications, Martial Foucault, Patrick Leblond ou encore Philippe Faucher sont trois membres du REI ayant contribué CHAIRE DE RECHERCHE DU CANADA SUR LES IDENTITÉS JURIDIQUES ET CULTURELLES NORDAMÉRICAINES ET COMPARÉES Établie en 2006, la Chaire de recherche du Canada sur les identités juridiques et culturelles nord-américaines et comparées s’intéresse aux rapports entre droit, identités et culture. Les trois grands axes de recherche de son titulaire, le professeur Jean-François Gaudreault-DesBiens, sont les modes de gestion et de saisie des identités religieuses, la gouvernance des fédérations ou quasi-fédérations, notamment celles présentant une diversité 28 profonde, et les interactions entre systèmes juridiques, particulièrement en contexte de concurrence entre droit civil et common law. Pendant l’année 2009-2010, son titulaire a publié un ouvrage individuel, deux collectifs et huit articles. Il a notamment prononcé des conférences au Royaume-Uni, en France, en Espagne, en Belgique et en Italie. Il dirige plusieurs étudiants de doctorat et de maîtrise sur des sujets connexes à sa chaire. Il sera collaborateur dans le cadre d’un grand projet de recherche canadien sur la diversité religieuse, subventionné à partir de 2010 par le CRSH. La Chaire a en outre participé à l’organisation de plusieurs ateliers ou conférences. L’année 2010-2011 se situera dans la continuité de la précédente. 29 LES ACTIVITÉS DU CÉRIUM / La recherche Chercheurs et postdoctorants politiques publiques et l’épistémologie des sciences sociales. Il est associé au Centre canadien d’études allemandes et européennes (CCEAE) Pour l’année 2009-2010, la professeure Laura Loeza fut titulaire de la Chaire d’études du Mexique contemporain et a assuré un enseignement en science politique en plus s’animer les activités de la Chaire. Monsieur Michel Marie, professeur en histoire du cinéma et de la culture du cinéma à l’Université de Paris 3 – Sorbonne Nouvelle, a assumé le titulariat de la Chaire d’études de la France contemporaine et a animé ses activités. Il a également assuré un cours de deuxième cycle au département de l’histoire de l’art et d’études cinématographiques. Niels Lachmann a obtenu son doctorat à l’Institut d’études politiques de Bordeaux. Il travaille sur la coopération transatlantique de sécurité et l’émergence d’une culture stratégique européenne. Il est associé au Groupe d’étude et de recherche sur la sécurité internationale (GERSI) Pierre-Mathieu Lebel a obtenu son doctorat à l’Université d’Ottawa. Il se concentre sur une étude comparée des patrimoines de Montréal et de Barcelone. Il est associé à l’Institut d’Urbanisme Le CÉRIUM a également financé quatre chercheurs post-doctoraux, dont certains ont pu bénéficier de financements complémentaires d’unités-membres ou d’institutions-partenaires du CÉRIUM. Pour l’année 2010-2011, le CÉRIUM financera quatre autres postdoctorants. Le site web du CÉRIUM est un excellent outil pour procurer de la visibilité aux publications produites par les différents chercheurs des unités intégrées et affiliées au Centre. Alice Corbet, docteure en anthropologie de l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS) de Paris, est associée au département d’anthropologie avec Mariella Pandolfi, et au ROP. Elle mène une étude sur la vie et l’exil dans les camps de réfugiés. Mathias Délori est titulaire d’une thèse de doctorat de l’université Pierre-Mendès France de Grenoble. Ses recherches portent sur le poids de la mémoire sur la politique étrangère de la France, du Royaume-Uni et de l’Allemagne, sur l’histoire du rapprochement franco-allemand, les relations internationales, l’analyse des 30 CROISSANCE DES PUBLICATIONS Croissance des publications Nombre de publications 60 50 2005/2006 40 2006/2007 30 2007/2008 20 2008/2009 10 2009/2010 0 Articles scientifiques Livres et monographies Chapitres de livres Articles généraux Type de publications 31 En août 2000, Lakhdar Brahimi, Secrétaire général adjoint et conseiller spécial auprès du Secrétaire général de l’ONU, déposait son rapport sur l’état des opérations de paix de l’ONU. Ce rapport faisait une critique sévère des limites de l’organisation et proposait de multiples recommandations afin que celle-ci demeure capable de répondre de manière efficiente aux exigences des déploiements sur des terrains difficiles et pour des missions de plus en plus complexes. Où en sont les opérations de paix, aujourd’hui, dix ans après le rapport Brahimi ? Réunissant experts et praticiens chevronnés, le colloque se donne pour objectif d’évaluer les capacités onusiennes en termes de maintien et de consolidation de la paix. Parmi les thèmes abordés : -Continuité et changement dans le contexte des opérations de paix -Le maintien de la paix robuste -Le partage du fardeau dans les opérations de paix -La régionalisation du maintien de la paix -La consolidation de la paix -Table ronde : le Canada et le maintien de la paix Où ? Salle M-425 Pavillon Roger-Gaudry (pavillon principal) Le Réseau francophone de recherche sur les opérations de paix, le Centre d’études et de recherches internationales de l’Université de Montréal (CÉRIUM), le Centre d’études sur la paix et la sécurité internationales (Université de Montréal et Université McGill), et le Centre d’étude des politiques étrangères et de sécurité (Université du Québec à Montréal) organisent conjointement ce colloque qui est une occasion d’échange entre praticiens, universitaires et grand public sur des questions d’actualité importantes. 31 Description En août 2000, Lakhdar Brahimi, Secrétaire général adjoint et conseil spécial auprès du Secrétaire général de l’ONU, déposait son rapport sur l’état des opérations de paix de l’ONU. Ce rapport faisait une critique sévère des limites de l’organisation et proposait de multiples recommandations afin que celle-ci demeure capable de répondre de manière efficiente aux exigences des déploiements sur des terrains difficiles et pour des missions de plus en plus complexes. Au-delà de la date butoir des dix ans, de multiples considérations militent en faveur de la tenue d’un colloque évaluant les progrès et les reculs dans l’engagement Onusien en faveur du maintien et de la consolidation de la paix. Notons tout d’abord les changements structurels survenus aux Nations Unies dans les quelques dernières années, notamment la création de la Commission de consolidation de la paix et du Bureau d’appui à la consolidation de la paix, ainsi que la restructuration du Département des opérations de maintien de la paix. Notons également que ces changements furent initiés suite aux recommandations d’un autre rapport, celui du Groupe des personnalités de haut niveau sur les menaces, défis et réformes du système des Nations-Unies, déposé en 2004. Ce rapport avait été commandé dans la foulée des événements du 11 septembre 2001 et de la décision subséquente des États-Unis d’envoyer leurs troupes en Irak. Notons par ailleurs le dernier bilan du Centre for International Cooperation de la New York University, premier centre universitaire mondial spécialisé dans l’évaluation des opérations de paix, qui estimait les capacités de l’ONU dans le domaine du maintien de la paix étirées à l’extrême en ce début 2010. Notons enfin les espoirs suscités par le réengagement américain dans les organisations internationales suite à l’élection de Barack Obama à la présidence des États-Unis en novembre 2008. Au regard de toutes ces considérations, le colloque se donne pour objectif d’évaluer les capacités onusiennes en termes de maintien et de consolidation de la paix dix ans après le Rapport Brahimi. Les problèmes et les défis ont-ils été réglés ? De nouveaux obstacles sont-ils apparus ? Où en est l’organisation des Nations-Unies par rapport à son mandat de veiller sur la paix et la sécurité internationales ? La réorganisation interne a-t-elle porté fruit ? Quid de l’engagement des grandes puissances et de la capacité des acteurs régionaux, de participer à l’effort collectif ? Le colloque se tiendra les 9 et 10 avril 2010. Il réunira les acteurs et analystes les plus proéminents de ce débat. Programme 9 AVRIL | APRIL 2010 : 09:00 Mot de bienvenue | Welcoming address 31 Continuité et changement dans le contexte des opérations de paix | Continuity and Change in the Context of Peace Operations • Jake Sherman, Directeur adjoint pour le Maintien de la Paix et les réformes du secteur de sécurité | Assistant Director for Peacekeeping and Security Sector Reform, Center for International Cooperation, New York University • Jane Boulden, Titulaire, Chaire de recherche du Canada en relations internationales | Canada Research Chair in International Relations, Collège militaire royal du Canada/Royal Military College of Canada 10 :30 Pause café | Health break 11 :00 Le maintien de la paix robuste | Robust Peacekeeping • William Durch, Senior Associate | Associé senior, Stimson Center • Jean-Marie Guéhenno, Secrétaire général adjoint aux opérations de paix de l’ONU | Under Secretary-General for Peacekeeping, 2000-2008 12 :30 Dîner | Lunch 14 :00 Le partage du fardeau dans les opérations de paix | Burden Sharing in Peace Operations • Martial Foucault, Professeur adjoint, Science politique | Assistant Professor, Political Science, Université de Montréal • Alexandra Gheciu, Professeure agrégée, École supérieure d’affaires publiques et internationales ; Directrice associée, Centre d’études en politiques internationales | Associate Professor, Graduate School of Public and International Affairs, and Associate Director, Centre for International Policy Studies, The University of Ottawa | L’Université d’Ottawa 15 :30 Pause café | Health break 16 :00 La régionalisation du maintien de la paix | The Regionalization of Peacekeeping • Rodrigo Tavares, Research Fellow | Associé de recherche, United Nations University • Sébastien Bergeron, Expert National Détaché (END) auprès du Secrétariat général du Conseil de l’Union européenne (DGE VIII) ; Président de l’association « Union pour l’Europe et l’Afrique » | French National Expert detached to the European Council’s General Secretariat (DGE VIII) ; President of the association Union for Europe and Africa 19 :00 Souper | Dinner 10 AVRIL | APRIL 2010 : 08 :30 Déjeuner | Breakfast 09 :00 La consolidation de la paix | Peace building • Necla Tschirgi, Associée de recherche | Research Associate, Centre d’études en 31 politiques internationales | Center for International Policy Studies, Université d’Ottawa | The University of Ottawa ; ancienne conseillère stratégique principale | formerly Senior Strategic Advisor, Bureau d’appui à la consolidation de la paix| Peacebuilding Support Office, Secrétariat des Nations Unies | UN Secretariat • Marie-Joëlle Zahar, Professeure agrégée, Science politique ; Directrice scientifique, Réseau francophone de recherche sur les opérations de paix | Associate Professor, Political Science ; Research Director, Francophone Research Network on Peace Operations, Université de Montréal 10 :30 Pause café | Health break 11 :00 Table ronde : le Canada et le maintien de la paix | Roundtable : Canada and Peacekeeping • L’Honorable Lawrence Cannon, Ministre canadien des affaires étrangères (à confirmer/TBC) • Jocelyn Coulon, Directeur, Réseau de recherche sur les opérations de paix • Paul Heinbecker, Ancien Ambassadeur, Senior Fellow, Centre for International Governance Innovation, Université de Waterloo et Université Wilfrid Laurier • Brigadier-Général Denis Thompson, Forces armées canadiennes 12 :30 Dîner | Lunch 14 :00 Conclusions et suites à donner | Conclusions and Follow-up 31 Au moment où l’Occident peine à sortir de la crise économique, la Chine, elle, a repris sa croissance au point où ses autorités craignent une surchauffe de leur économie. La question est donc plus actuelle que jamais : la Chine est-elle d’ores et déjà une superpuissance mondiale ? Le CÉRIUM et la Chaire Jarilowsky de l’Université Laval ont combiné leurs efforts pour ausculter les forces et faiblesses du nouveau géant chinois. I - Chine : puissance et fragilité (en Français) 13 :30 à 14 :50 Pierre Landry (Yale University) : La puissance et la fragilité du système politique de la Chine Zhan Su (Université Laval) : La Chine est-elle déjà une superpuissance économique mondiale ? Hélène Piquet (UQAM) : Les Chinois face à leur justice : de plus en plus conflictuels 31 II - Un modèle de développement proprement chinois ? (en anglais) 15 :10 à 17 :15 Zhiming Chen (UdeM) : The “Beijing Consensus” : Does It Exist ? Michael Barr (Newcastle, UK) : Chinese Soft Power : Myth or Reality ? Joy Y. Zhang (LSE, UK) : How China Wishes to become an R&D Champion David Ownby (UdeM) : Religion’s Challenge to China’s Rule of Law Quand ? Mardi 29 septembre 13h30-17h15 Où ? Université de Montréal 3200, rue Jean-Brillant Salle 2215 Co-organisé par Avec la collaboration de 31 LES ACTIVITÉS DU CÉRIUM / La formation À l’été 2010, le Cérium a offert 8 écoles d’été : Droit de l’environnement, Comprendre l’Islam, Inde surprenante modernité, L’Afrique pas si noire que ça, Opérations de paix, Capitalisme en crise, Gestion de crise et La Chine éveillée. Six de ces écoles ont été également offertes en anglais, soit une de plus qu’en 2009 : Environnement, Afrique, Capitalisme, Gestion de Crise, Inde, et Opération de paix. Cette variété de champs d’étude a sans doute contribué à la réussite des écoles sur le plan des inscriptions. En effet, plus d’une centaine d’étudiants en provenance de l’Université de Montréal ont participé à l’édition 2010 de nos écoles, auxquels se sont ajoutés une cinquantaine d’étudiants d’autres universités québécoises. L’année 2010 a également été un succès en ce qui a trait au rayonnement international des écoles d’été. En effet, une trentaine d’étudiants, majoritairement en provenance des États-Unis et de l’Europe, se sont joints aux autres participants. Deux facteurs peuvent expliquer ce succès. En premier lieu, grâce à un partenariat avec L’Université de Washington (Tacoma), une douzaine d’étudiants américains se sont déplacés à Montréal pour assister aux deux semaines de formation. En second lieu, une école d’été a été organisée en partenariat avec le Forum international des universités publiques (FIUP), qui a de son côté attiré une dizaine d’étudiants au cours pluridisciplinaire « Gérer une crise internationale ». Les journées économiques et les journées culturelles, lancées en 2008, étaient de retour en 2010. Ces formules donnaient la capacité aux membres de la société civile de suivre des conférences dans plusieurs écoles à la fois, par thèmes. Ainsi, des gens d’affaires ont suivi les conférences de nature économique données dans cinq des écoles. Des personnes intéressées par les questions culturelles ont fait de même avec « les journées culturelles ». Des chercheurs de l’UdeM et des chercheurs invités de plusieurs horizons abordent un même sujet depuis plusieurs angles et disciplines. La formule permet aux chercheurs de l’UdeM d’interagir avec des spécialistes étrangers de leur discipline et avec des acteurs concernés (journalistes, diplomates, membres de la fonction publique). Encore une fois, un effort particulier a été déployé pour susciter des inscriptions de non-étudiants, comme auditeurs libres. En effet, sur les 320 inscrits, 118 proviennent de la société civile, constituant ainsi près de 40% des inscrits. En 2010, pour la cinquième édition des écoles d’été, cinq départements différents ont participé à l’organisation des cours. Tout comme en 2009, la Faculté de droit, mais également, à la FAS, les départements d’anthropologie, de géographie et de sociologie, ont participé à l’organisation des écoles. À ces derniers s’est ajouté le département de science politique. De plus, pour une première année, deux cours ont été donnés sous une bannière pluridisciplinaire, démontrant bien la vocation d’ouverture qui sous-tend ces activités estivales. Les enseignements furent en plusieurs cas offerts en équipe. 32 Les écoles d’été 2010 du 28 juin au 10 juillet 2010 Le capitalisme en crises? Du lundi 28 juin au samedi 3 juillet Ce cours intensif de six jours vise à présenter le capitalisme tel qu’il s’est engouffré dans la crise actuelle, les réformes en cours au G20 et dans les principales capitales. Il passera ensuite en revue les propositions de réforme du capitalisme (régulation, actionnariat, empreinte écologique, RSE) et débordera sur les propositions de sortie du capitalisme via, notamment, l’économie sociale et solidaire. Le cours est offert par le département de sciences politiques de la Faculté des Arts et Sciences et dirigé par Martial Foucault (Professeur adjoint d’Économie politique, Département de science politique, Université de Montréal, Chercheur associé au CIRANO / CES) Les affaires en vert : le rôle du Droit européen et international de l’environnement Du lundi 28 juin au samedi 3 juillet Six jours de formation de haut niveau sur le droit international de l’environnement, et sa capacité à rééquilibrer les rapports entre l’écologie, le commerce et l’industrie. Le cours est offert par la Faculté de Droit et dirigé par Konstantia Koutouki (Professeure, faculté de droit, UdeM, Conseillère principale, ressources naturelles, CDIDD) Pluralisme et radicalisation. Comprendre les trajectoires de l’islam et les expériences des musulmans Du lundi 28 juin au samedi 3 juillet 33 Islam, musulmans, islamisme, islam politique, fondamentalisme… l’omniprésence médiatique de ces termes correspond rarement à une pleine compréhension de leur signification. Souvent utilisés de manière approximative, hors contexte, ils finissent par catégoriser des réalités avec lesquelles ils n’ont que très peu de rapport. Des termes à travailler sur le plan conceptuel, à observer dans leur existence pratique pour mieux les comprendre et savoir les utiliser. Le cours est offert par le département de Sociologie de la Faculté des Arts et Sciences et dirigé par Valérie Amiraux (Professeure, Sociologie, UdeM et Titulaire de la Chaire de recherche du Canada en études du pluralisme religieux et ethnicité, détachée du CNRS) Opérations de paix : comment réaliser la paix Du lundi 28 juin au samedi 3 juillet Des experts et des praticiens jettent un regard critique sur le phénomène grandissant des Opérations de maintien de la paix dans le monde, incluant les opérations d’imposition de la paix, les débats concernant leur efficacité, et les réformes en cours. Le cours est offert par le département de géographie de la Faculté des Arts et Sciences et dirigé par Marie-Joelle Zahar (Professeure, Sc. Politique UdeM, Directrice scientifique, Réseau francophone de recherche sur les et Michel Liégeois (Ph.D. Opérations de paix (ROP)) Professeur, Université catholique de Louvain (Belgique)) Entre castes et logiciels, pauvreté, démocratie et arme nucléaire Du lundi 5 au samedi 10 juillet La puissance émergente indienne, face aux défis de la diversité culturelle, de la crise économique et de la résurgence du terrorisme, telle que vue par des experts indiens, français et québécois. L’école est organisée avec le département d’anthropologie de la Faculté des Arts et Sciences. Les professeurs responsables du cours sont Karine Bates (Professeure, anthropologie, UdeM, Directrice du PRIAS), Christophe Jaffrelot (Directeur de recherche ScPo Paris, CERI) et Mira Kamdar (Fellow au World Policy Institute et à l’Asia Society de New York). La Chine éveillée – comment elle change et nous change Du lundi 5 au samedi 10 juillet Six jours de formation intensive sur la Chine d’aujourd’hui avec des experts chinois, européens et nord-américains. Parmi les thèmes abordés : la montée en puissance de la Chine dans le monde des affaires, le rôle de Shanghai, le contrôle des médias et d’internet, les droits en Chine et le maintien au pouvoir du parti communiste. L’école est organisée avec le département d’anthropologie de la Faculté des Arts et Sciences. La direction académique du cours est assumée par Stéphanie Balme 34 (Chercheure à Sciences Po Paris (CERI & Chaire MADP), Droit et Science Politique, Professeure invitée à Tsinghua et enseignante à l’École de Droit Sino-Européenne à Pékin) et Loïc Tassé, (Chargé de cours Département de science politique, Université de Montréal) L’Afrique : Pas si « noire » que ça Du lundi 5 au samedi 10 juillet Au-delà d’une Afrique-cliché, dix universitaires et praticiens d’Afrique, d’Europe et d’Amérique du Nord décryptent ce continent à la fois pluriel, complexe et paradoxal, et analysent en profondeur les succès, les échecs et les défis de l’Afrique d’aujourd’hui.. Le cours est offert par le département de géographie de la Faculté des Arts et Sciences et est codirigé par Sandrine Perrot (Chercheure au Centre d’études et de recherches internationales (CERI) Sciences Po, Paris) et David Ambrosetti (Chercheur à l’Institut des Sciences sociales du Politique, Université de Paris Ouest Nanterre). Gérer une crise internationale Du lundi 5 au samedi 10 juillet Six jours pour vous plonger dans une simulation de crise économique et politique. Répartis par groupes (USA, OTAN, FMI, Banque Mondiale etc), les participants devront jouer chacun un rôle dans la résolution de la crise. Des experts internationaux les assisterons en donnant des formations sur la situation économique et politique, ainsi que sur la médiation et la négociation internationale. Des conférenciers et des étudiants des quatre coins du monde sont attendus pour cette école organisée dans le cadre du Forum international des universités publiques (FIUP). Le cours est dirigé par Frédéric Mérand (Professeur adjoint Département de science politique, Université de Montréal) et organisé par la Faculté des Arts et Sciences. Les journées économiques Du 28 juin au 10 juillet 2010 L’économie mondiale en six temps : Le capitalisme en crises ?, Inde, Droit de l’environnement, Gérer une crise internationale, Afrique et Chine. Dans le cadre de quatre de ses écoles internationales d’été, le Centre d’études et de recherches internationales de l’Université de Montréal (CÉRIUM), en collaboration avec la Chambre de commerce du Montréal métropolitain (CCMM) a réuni une vingtaine d’experts chevronnés en matière économique. Les journées culturelles Du 28 juin au 10 juillet 2010 34 La culture mondiale en quatre temps : Islam, Inde, Chine et Afrique. Dans le cadre des écoles d’été 2010, le CÉRIUM a réuni une brochette d’experts se penchant sur les problématiques culturelles et médiatiques en Inde, Chine, Afrique et dans le monde islamique. 35 Évaluations – Écoles d’été 2010 CAPITALISME EN CRISE (Anglais) Appréciation générale des étudiants crédités n/a Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 73% 80% 77% 79% Note globale du cours 89,4% CAPITALISME EN CRISE (Français) Appréciation générale des étudiants crédités- Évaluation CEFES 3,9 Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 73% 80% 80% 77% Note globale du cours 90,7% 36 ENVIRONNEMENT (Anglais) Appréciation générale des étudiants crédités n/a Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 79% 73% 68% 69% Note globale du cours 83,2% ENVIRONNEMENT (Français) Appréciation générale des étudiants crédités 3,3 Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 73% 62% 65% 71% Note globale du cours 79,9% 37 ISLAM Appréciation générale des étudiants crédités – Évaluations CEFES 4,0 Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 83% 83% 84% 87% Note globale du cours 93% OPÉRATIONS DE PAIX (Anglais) Appréciation générale des étudiants crédités – Évaluations CEFES 3,4 Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 88% 84% 78% 77% Note globale du cours 63,8% OPÉRATIONS DE PAIX (Français) Appréciation générale des étudiants crédités - Évaluations CEFES 3,6 Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 85% 84% 60% 70% Note globale du cours 38 87,2% INDE (Anglais) Appréciation générale des étudiants crédités – Évaluations CEFES n/a Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 98% 98% 99% 86% Note globale du cours 90% INDE (Français) Appréciation générale des étudiants crédités- Évaluations CEFES 3,5 Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 94% 93% 82% 96% Note globale du cours 92% 39 CHINE (Français) Appréciation générale des étudiants crédités- Évaluation CEFES 3,9 Appréciation globale de tous les participants Contenu 88%% Clarté 84% Matériel 69% Interaction 87% Note globale du cours 94% AFRIQUE (Anglais) Appréciation générale des étudiants crédités 3,5 Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 89% 81% 72% 77% Note globale du cours 87,5 AFRIQUE (Français) Appréciation générale des étudiants crédités- évaluation CEFES 3,9 Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 78% 77% 56% 74% 40 Note globale du cours 84,5 41 GESTION DE CRISE (Anglais) Appréciation générale des étudiants crédités – Évaluation CEFES n/a Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 71% 66% 65% 63% Note globale du cours 79% GESTION DE CRISE (Français) Appréciation générale des étudiants crédités 3,8 Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 83% 80% 75% 78% Note globale du cours 87,4 42 LES ACTIVITÉS DU CÉRIUM / Le rayonnement En 2009/10, 380 universitaires invités France CÉRI-Paris, U. de Rennes, U. de Paris VIII, U. Paris X, Nanterre, EHESS Paris, U. de Lille, CNRS, IRIS Paris, Lyon II, INRS, U. Lille II, Paris-Sorbonne, U. de Montpellier, U. Nancy II, IEP Grenoble, ENS-Paris, IHEID Genève, École Spéciale de Travaux Publics de Paris, OFCE, IEP Strasbourg, U. Strasbourg, IEP Paris Europe U. of Public Administration and International Relations in Prague, U. de Gênes, Freie Universität Berlin, U. de Fribourg, Cambridge U., U.Oxford, U. libre de Bruxelles, U. Frankfurt, U. of Birmingham, Cornell U., U. de Barcelone, FernUniversität Hagen, U. of London, U. Utrecht, Middlesex U., Hungarian Academy of Sciences, Newcastle U., London School of Economics, U. Augsburg, U. of Glasgow, U. de Mannheim, U. of Helsinki, U. catholique de Louvain Etats-Unis University of Kent, University of North Carolina at Chapel Hill, Univ. du Maine, New York University, United Nations University, University of Vermont, Yale U., U. of Chicago UCLA, U. of Wisconsin-Madison, California State University, Princeton U, Brown University, Tufts University Amériques UNAM, El Colegio de San Luis, U. d’État d’Haïti, UC du Chili Asie Nagoya University, U. Hong Kong, Jawaharlal Nehru University Proche-Orient U. of Haifa Océanie Université du Queensland, U. of New South Wales, Institut Australien de Criminologie Québec et Canada Carleton U., Concordia U., HEC, McGill, UBC, Polytechnique, U. de Moncton, U. de Winipeg, U. Laval, U. of Toronto, U. of Waterloo, U. Ottawa, U. Sherbrooke, UQAC, UQAM, York U., U. de Victoria, U. Wilfrid, Laurier, U. of Regina, Dalhousie University, U of Lethbridge, INRS Québec, Organisations internationales Commission européenne, CISDL, ONU, Amnesty International, PNUE, OCDE, Reporter sans frontière, Human Rights Watch, COPUDEVER, CIEPAC, MAB, Coalition pour la souveraineté alimentaire, Développement et paix, Institut syndical européen, Pesticide Action Network Asia & Pacific GRAIN, EUROPEUM Institute for European Policy, Banque centrale européenne, Commission européenne au Canada, Ministère des Affaires étrangères et du commerce internationale du canada, GRET, ASC, Parlement européen, ESA, International Crisis Group, Union Mondiale pour la Nature, Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique (SCDB) 43 Les Prix du Cérium 15 avril 2010 Dany Laferrière et Paul-Gérin Lajoie honorés : L’auteur Dany Laferrière a reçu le Prix de la Personnalité internationale de l’année, attribué conjointement par le Centre d’études et de recherche internationale de l’UdeM (Cérium) et l’émission Une heure sur terre, de Radio Canada. M. Paul Gérin-Lajoie a pour sa part été honoré du Prix du Cérium pour la Contribution internationale en carrière. Le prix lui a été remis par le ministre des Relations internationales du Québec, M. Pierre Arcand, lors d’un gala organisé en soirée, jeudi le 15 avril. Dany Laferrière Le Prix de la personnalité internationale de l’année est remis « à un Québécois dont l’activité internationale a connu un bond qualitatif dans une période récente et qui fait une contribution remarquable, dans son domaine, pour le rayonnement du Québec dans le monde ou pour une meilleure compréhension du monde par les Québécois » a expliqué le directeur exécutif du Cérium, Jean-François Lisée. Le choix de Dany Laferrière, a ajouté Jean-François Lépine, animateur d’Une heure sur terre, s’est imposé au jury : « Après un roman renversant qui lui a valu une reconnaissance exceptionnelle culminant par l’obtention du prix Médicis, Dany Laferrière, par ses interventions au moment du tremblement de terre en Haïti, a su trouver les mots pour incarner la dignité du peuple haïtien dans l’épreuve. Il a appelé à la nécessaire solidarité québécoise, en la dépouillant de tout paternalisme ou fatalisme. » L’auteur, à Port-au-Prince en ce 15 avril, a réagi par vidéo en ces termes : « Je ne peux que remercier ces deux peuples, québécois et haïtiens, en apparence si dissemblables, - le feu et la glace, - mais si complémentaires, qui ont fait de moi ce que je suis, un pont entre deux cultures. » Paul Gérin-Lajoie Le Prix du Cérium de la Contribution Internationale en carrière « honore une Personnalité québécoise dont l’action, tout au long de sa vie, a marqué de façon exceptionnelle l’internationalisation du Québec », a expliqué le Karim Benyakhlef, directeur scientifique du Cérium. Le ministre Arcand a rendu hommage au lauréat : « M. Paul Gérin-Lajoie, l’avocat, l’homme politique et le philanthrope, par un dévouement sans mesure et une implication significative dans les domaines de l’éducation et des relations internationales, aura permis d’améliorer le sort de milliers d’étudiants et de citoyens, tant au Québec que dans le reste du monde. » Recevant son prix devant un parterre de 200 chercheurs, journalistes, députés (dont Mme Louise Beaudoin) et membres de la société civile, M. Gérin-Lajoie s’est livré à une défense de l’institution québécoise des Cégeps, qu’il qualifie de « rotule » du système d’éducation et de « période de maturation » pour les jeunes. 44 Les Prix académiques du CÉRIUM Quelques 200 chercheurs du Cérium et leurs invités ont célébré l’excellence de trois de leurs chercheurs, honorés dans le cadre des Prix du Cérium Ainsi le politologue Martial Foucault fut désigné Chercheur de l’année par le jury. Ce prix est remis à un des 250 membres chercheurs des 20 unités de recherche du Cérium à partir de trois critères : 1) leur classement dans le relevé de citations générées au cours des dernières années par leurs travaux scientifiques ; 2) une distinction obtenue par des pairs dans l’année écoulée ; 3) sa nomination par des collègues d’au moins deux unités. Martial Foucault s’est distingué sur ces trois plans. Coordonnateur du Réseau Économie internationale, il est aussi chercheur associé au CIRANO (Montréal) et au Centre d’Économie de la Sorbonne (Paris, CNRS). L’an dernier, il a obtenu le prix Young Economists, couronnant le meilleur jeune économiste de l’année, attribué par l’International Institute of Public Finance. Le jury a également accordé une mention à notre collègue anthropologue Mariella Pandolfi. Titulaire au département d’anthropologie de l’Université de Montréal, elle se distingue par l’originalité et l’audace de ses recherches de terrain dans les zones de guerres et de « post-conflit », principalement dans les pays balkans. Le Prix de la Thèse internationale de l’année fut remis à JeanBaptiste Jeangène Vilmer, dont les travaux sont à la jonction de la philosophie et du droit. Il s’est démarqué par la qualité de sa thèse de doctorat intitulée Au nom de l’humanité ? Histoire, droit, éthique et politique de l’intervention militaire justifiée par des raisons humanitaires. Cette thèse a été réalisée dans le cadre d’une cotutelle entre l’Université de Montréal (Philosophie) et l’École des Hautes Études en Sciences Sociales (Sciences politiques). Le jury a également accordé une mention spéciale à la thèse de doctorat de M. Christophe Chowanietz (Science politique). 45 Le débat sur l’identité Française Le 11 mars 2010 Conférencier : Christian Rioux est chroniqueur et correspondant du journal Le Devoir à Paris depuis plusieurs années. Il est aussi l’auteur de Voyage à l’intérieur des petites nations (Boréal, 2000), qui porte sur les nationalismes en Europe, et de Carnets d’Amérique (Boréal, 2005), qui rassemble ses derniers écrits sur les États-Unis. Quand ? Jeudi le 11 mars 2010 à 10h30 Où ? Local B-3290 Pavillon 3200 Jean-Brillant Université de Montréal Cette conférence est présenté en collaboration avec Laurence McFalls, professeur au Département de science politique de l’Université de Montréal, et Valérie Amiraux, professeure au département de sociologie de l’Université de Montréal. 46 La presse française et Sarkozy Le 29 octobre 2009 Le Cérium et la Chaire d’études sur la France contemporaine accueillent Robert Namias, ancien directeur de l’information sur TF1, qui discutera de la presse française sous la présidence Sarkozy. Quand ? Le jeudi, 29 octobre 2009 12h00-13h30 Où ? 3744, rue Jean-Brillant Salle 180 (Optométrie-Rez-de-chaussée) Louise Arbour : « Franchir les frontières » Le 7 octobre 2010 La présidente de l’International Crisis Group (ICG), Mme Louise Arbour, a présenté devant 500 personnes le 7 octobre dernier son analyse des progrès et des faiblesses des opérations de paix dans le monde. Elle offrait cette allocution dans le cadre du Mois des diplômés de l’Université de Montréal. Auparavant, l’ancienne Haut-Commissaire des Nations-Unies pour les droits de l’homme avait participé à une table ronde organisée par le Réseau francophone de recherche sur les Opérations de paix, à laquelle participait une trentaine de professeurs, chercheurs, étudiants, spécialistes et de représentants d’ONG, de l’ACDI et du ministère des Affaires étrangères. Annexe 2 Rapport Annuel 2009-2010 du CÉRIUM Publications scientifiques 2009-2010 PUBLICATIONS – Liste partielle des publications des chercheurs du CÉRIUM et de leurs unités. Livres et monographies (2009-2010) La migration des étudiants sénégalais en France : Ses déterminants, conditions de séjour des étudiants et leur devenir Editions universitaires européennes, 28 mai 2010, 336p. Magatte FALL, 28 mai 2010 Le délinquant idéal. Performance, discipline, solidarité. Éditions Liber, Montréal, 268p. Pierre TREMBLAY, 10 mai 2010 Dix ans de solidarité planétaire : Perspectives sociologiques sur la marche mondiale des femmes Éditions du Remue-Ménage, 245 p. Pascale DUFOUR, 26 avril 2010 Cosmos et environnement chez les Nahuas de la Sierra Norte de Puebla Lux, Collection Humanités, Montréal, 420 p. Pierre BEAUCAGE, 3 septembre 2009 État de droit et virtualité Karim Benyekhlef et Pierre Trudel (dirs), Édition Thémis, Montréal Karim BENYEKHLEF, 18 août 2009 Une seule terre à cultiver : Les défis agricoles et alimentaires mondiaux Jean-François Rousseau, Olivier Durand (dirs), Presses de l’Université du Québec, Québec, 198 p. Rodolphe DE KONINCK, 31 juillet 2009 Agrarian Angst and Rural Resistance in Contemporary Southeast Asia Dominique Caouette et Sarah Turner (éds), Routledge, États-Unis, RoyaumeUni. 312 p. Dominique CAOUETTE, 8 juillet 2009 L’expérience religieuse en Chine. Sagesse, mysticisme, philosophie Montréal, Les Éditions Médiaspaul, 176 p. Anna GHIGLIONE, 15 juin 2009 Normes et rivalités diplomatiques à l’ONU. Le Conseil de sécurité en audience Bruxelles, P.I.E. Peter Lang, 349. David AMBROSETTI, 2 juin 2009 La FINUL : 30 ans d’existence, signe de pérennité ? Editions Bruylant/Université Antonine Publication de membres du ROP Juin 2009 Articles scientifiques Liste partielle des publications des chercheurs du CÉRIUM et de leurs unités, en 2008-2009. Article scientifique Pierre Bourdieu and the Birth of European Defense Dans Security Studies, 19:342–374, 2010 Frédéric MÉRAND, 28 mai 2010 Article scientifique Beyond the “Norm Entrepreneur” Model : Rwanda, Dans « Global Society », vol. 24, no. 2, pp. 151-171 David AMBROSETTI, 2 avril 2010 Article scientifique Crime 2.0 : le web dans tous ses états ! Dans « Champ pénal : Nouvelle revue internationale de criminologie », vol.7, 2010 Benoît DUPONT, 23 février 2010 Article scientifique L’imaginaire victimaire en question. Haïti vu par les médias nord-américains Dans "Grotius.fr" Alice CORBET, 11 février 2010 Article scientifique Oralité - un inédit de Paul Zumthor Intermédialités, no 12 (Mettre en scène), 2008, p. 165-202 Philippe DESPOIX, 8 février 2010 Article scientifique Network Deliberations and Policy Transfers in the Development of a European Human Genome Policy Journal of Comparative Policy Analysis : Research and Practice, vol. 11, no. 4, pp. 499-514 Eric MONTPETIT, 4 décembre 2009 Article scientifique Water Governance : The rupture of the axis ’welfare State’ towards a ’decentralized State’ Dans « Delaware Review of Latin American Studies », Vol. 10 No. 1. Felipe DE JESUS DE ALBA, 30 Aout 2009 Article scientifique Obama and the Economy in 2008 PS: Political Science and Politics Richard NADEAU, Michael LEWIS-BECK, 28 juillet 2009 Article scientifique Les relations houleuses entre sociétés militaires privées et tenants de la doctrine de contre-insurrection Sécurité Globale, no. 8, été 2009 Christian Olsson, 18 juillet 2009 Article scientifique UN Command and Control Capabilities : Lessons from UNIFIL’s Strategic Military Cell International Peacekeeping, Vol. 16, no. 2, avril 2009 Ronald Hatto, avril 2009 Article scientifique UNPOL and Police Reform in Timor-Leste : Accomplishments and Setbacks International Peacekeeping, Vol. 16, no. 3, juin 2009 Nicolas Lemay-Hébert, juin 2009 Article scientifique Le droit à la santé des migrants en Europe Vivre ensemble, Bulletin de liaison en pastorale interculturelle, Centre Justice et foi, Vol.16, n°56, été 2009 Anne-Claire GAYET, juin 2009 Article scientifique Protection des civils et responsabilité de protéger : les enjeux humanitaires d’une séparation du Jus in bello et du Jus ad bellum Bulletin du maintien de la paix, numéro 94, mai 2009 Jean-François Thibault, mai 2009 ANNEXE 3 Rapport final Écoles d’été 2010 1 Les écoles d’été DU CÉRIUM / un bilan À l’été 2010, le Cérium a offert 8 écoles d’été : Droit de l’environnement, Comprendre l’Islam, Inde surprenante modernité, L’Afrique pas si noire que ça, Opérations de paix, Capitalisme en crise, Gestion de crise et La Chine éveillée. Six de ces écoles ont été également offertes en anglais, soit une de plus qu’en 2009 : Environnement, Afrique, Capitalisme, Gestion de Crise, Inde, et Opération de paix. Ces écoles permettent de remplir simultanément plusieurs des objectifs assignés au CÉRIUM L’interdisciplinarité et la mise en réseau Des chercheurs de l’UdeM et des chercheurs invités de plusieurs horizons abordent un même sujet depuis plusieurs angles et disciplines. La formule permet aux chercheurs de l’UdeM d’interagir avec des spécialistes étrangers de leur discipline et avec des acteurs concernés (journalistes, diplomates, membres de la fonction publique). Une valeur ajoutée à la formation d’étudiants québécois et étrangers En 2010, pour la cinquième édition des écoles d’été, cinq départements différents ont participé à l’organisation des cours. Tout comme en 2009, la Faculté de droit, mais également, à la FAS, les départements d’anthropologie, de géographie et de sociologie, ont participé à l’organisation des écoles. À ces derniers s’est ajouté le département de science politique. De plus, pour une première année, deux cours ont été donnés sous une bannière pluridisciplinaire, démontrant bien la vocation d’ouverture qui sous-tend ces activités estivales. Les Les journées économiques et les journées culturelles, lancées en 2008, étaient de retour en 2010. Ces formules donnaient la capacité aux membres de la société civile de suivre des conférences dans plusieurs écoles à la fois, par thèmes. Ainsi, des gens d’affaires ont suivi les conférences de nature économique données dans cinq des écoles. Des personnes intéressées par les questions culturelles ont fait de même avec « les journées culturelles ». enseignements furent en plusieurs cas offerts en équipe. Cette variété de champs d’étude a sans doute contribué à la réussite des écoles sur le plan des inscriptions. En effet, plus d’une centaine d’étudiants en provenance de l’Université de Montréal ont participé à l’édition 2010 de nos écoles, auxquels se sont ajoutés une cinquantaine d’étudiants d’autres universités québécoises. L’année 2010 a également été un succès en ce qui a trait au rayonnement international des écoles d’été. En effet, une trentaine d’étudiants, majoritairement en provenance des ÉtatsUnis et de l’Europe, se sont joints aux autres participants. Deux facteurs peuvent expliquer ce succès. En premier lieu, grâce à un partenariat avec L’Université de Washington (Tacoma), une douzaine d’étudiants américains se sont déplacés à Montréal pour assister aux deux semaines de formation. En second lieu, une école d’été a été organisée en partenariat avec le Forum international des universités publiques (FIUP), qui a de son côté attiré une dizaine d’étudiants au cours pluridisciplinaire « Gérer une crise internationale ». Une contribution à la formation de la société civile Encore une fois, un effort particulier a été déployé pour susciter des inscriptions de non-étudiants, comme auditeurs libres. En effet, sur les 320 inscrits, 118 proviennent de la société civile, constituant ainsi près de 40% des inscrits. Parmi eux, des gens en provenance de la fonction publique canadienne et étrangère (Ministère des affaires étrangères et du commerce international du Canada, Ministère de la défense du Burkina Faso, Misnistère des affaires étrangères du Sénégal, Gendarmerie Royale du Canada), d’organismes publics et parapublics (Commission Canadienne de la sûreté nucléaire), d’ONG québécoises et étrangères (Terre Sans Frontières, Centre intercommunautaire de développement Québec, Organisation internationale de la francophonie), du milieu syndical (CSN, FTQ, STTP), du milieu de l’enseignement et de la recherche (Cégep de la Pocatière, Vanier College, Cégep St-Laurent, Collège de Maisonneuve, Collège Ahuntsic, Cégep de St-Jérôme), ainsi qu’un député fédéral (Bloc Québécois). Une contribution à l’attractivité de l’Université Les écoles attirent des enseignants et des étudiants de l’extérieur de l’UdeM. En 2010 : des professeurs du Réseau des cégeps et des collèges francophones du Canada (RCCFC), des Cégep de la Pocatière, Vanier, St-Laurent, de Maisonneuve, Ahuntsic et de St-Jérôme ont suivi les cours, ainsi que plusieurs étudiants des HEC, de l’Université Laval, Concordia, de l’UQAM, de l’ENAP, de l’Université de Sherbrooke, de l’Université McGill, de l’Université d’Ottawa, de la Carleton University, de la Tacoma University dans l’État de Washington (Etats- Unis), de l’Université de Pisa (Italie), de l’Université de Genève (Suisse), de l’Université de Barcelone (Espagne), de l’Université Libre de Bruxelles et de l’Université Catholique de Louvain (Belgique), de l’Université de Freiburg (Allemagne) et de l’Université Paris Descartes (France). Une contribution au rayonnement local et global de l’Université de Montréal En 2010, des ententes ont été conclues avec plusieurs organismes pour faire la promotion des écoles d’été. En plus d’établir des partenariats généraux avec plusieurs établissements et entreprises (Université Basel, Consulat Général de France à Québec, CERI, Fédération professionnelle des journalistes du Québec, Équiterre, Barreau du Québec, Relations internationales Québec, Conseil des relations internationales de Montréal et la Revue L’Actualité), plusieurs écoles ont également établi des relations privilégiées avec plusieurs organismes. En effet, les écoles Capitalisme (Réseau étudiant en économie sociale), Inde (Réseau québécois de la coopération internationale, York Center for Asian Research, Institut Indo-Canadien SHASTR, Festival Accès Asie), Chine (Festival Accès Asie, Business Internet Chine.com, Revue Monde Chinois, KuihuaCentre de la culture chinoise, Le vent de la Chine), Afrique (Festival Pan Africa de Vues d’Afrique, Journées africaines,), et Gérer une crise (Handicap International, University of Northern British Columbia) ont toutes collaborées au rayonnement local et global de l’Université de Montréal. Une légère source de financement supplémentaire Les écoles d’été du CÉRIUM sont une source de financement indirecte pour l’Université – les étudiants québécois crédités versent des frais de scolarité, quelques participants logent aux résidences. Évaluation Les écoles sont soumises à trois types d’évaluation : 1) La notation anonyme classique remplie par les étudiants crédités, qui fut excellente avec une moyenne d’appréciation générale de 3.7/40, dépasse la moyenne de 2009 qui était de 3,6/4,0 ; 2) une notation plus générale rendue par tous les participants, dont la moyenne est de 86% pour l’ensemble des écoles; 3) une évaluation remplie par les conférenciers invités. Le tableau récapitulatif plus bas atteste d’une grande satisfaction pour les enseignements prodigués. Évaluation de la direction Nous sommes généralement satisfaits de la formule et continuons à penser que le développement des écoles permet d’atteindre plusieurs de nos objectifs et de rehausser le rayonnement du CÉRIUM et de l’Université. Formation par les unités Certaines des unités ont été associées à des écoles d’été : le ROP pour Opérations de paix, le CETASE pour le cours sur la Chine, la Chaire Jean-Monnet et le CCEAE/CCGES pour le cours de Droit européen de l’environnement et le PRIAS pour l’école Inde. Évaluations – Écoles d’été 2010 CAPITALISME EN CRISE (Anglais) Appréciation générale des étudiants crédités n/a Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 73% 80% 77% 79% Note globale du cours 89,4% CAPITALISME EN CRISE (Français) Appréciation générale des étudiants crédités- Évaluation CEFES 3,9 Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 73% 80% 80% 77% Note globale du cours 90,7% ENVIRONNEMENT (Anglais) Appréciation générale des étudiants crédités – Évaluations CEFES n/a Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 79% 73% 68% 69% Note globale du cours 83,2% ENVIRONNEMENT (Français) Appréciation générale des étudiants crédités – Évaluations CEFES 3,3 Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 73% 62% 65% 71% Note globale du cours 79,9% ISLAM Appréciation générale des étudiants crédités – Évaluations CEFES 4,0 Appréciation globale de tous les participants Contenu 83% Clarté 83% Matériel 84% Interaction 87% Note globale du cours 93% OPÉRATIONS DE PAIX (Anglais) Appréciation générale des étudiants crédités – Évaluations CEFES 3,4 Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 88% 84% 78% 77% Note globale du cours 63,8% OPÉRATIONS DE PAIX (Français) Appréciation générale des étudiants crédités - Évaluations CEFES 3,6 Appréciation globale de tous les participants Contenu 85% Clarté 84% Matériel 60% Interaction 70% Note globale du cours 87,2% INDE (Anglais) Appréciation générale des étudiants crédités – Évaluations CEFES n/a Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 98% 98% 99% 86% Note globale du cours 90% INDE (Français) Appréciation générale des étudiants crédités- Évaluations CEFES 3,5 Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 94% 93% 82% 96% Note globale du cours 92% CHINE (Français) Appréciation générale des étudiants crédités- Évaluation CEFES 3,9 Appréciation globale de tous les participants Contenu 88%% Clarté Matériel 84% 69% Note globale du cours Interaction 87% 94% AFRIQUE (Anglais) Appréciation générale des étudiants crédités 3,5 Appréciation globale de tous les participants Contenu 89% Clarté 81% Matériel 72% Interaction 77% Note globale du cours 87,5 AFRIQUE (Français) Appréciation générale des étudiants crédités- évaluation CEFES 3,9 Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 78% 77% 56% 74% Note globale du cours 84,5 GESTION DE CRISE (Anglais) Appréciation générale des étudiants crédités – Évaluation CEFES n/a Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 71% 66% 65% 63% Note globale du cours 79% GESTION DE CRISE (Français) Appréciation générale des étudiants crédités 3,8 Appréciation globale de tous les participants Contenu Clarté Matériel Interaction 83% 80% 75% 78% Note globale du cours 87,4 Commentaires des participants à l’école Le Capitalisme en crise Commentaires sur l’école en français • Cette école d’été est un arrêt sur image socio-économique nécessaire pour faire face aux défauts actuels de façon effective (RONDEAU, Patrick, FTQ) • L’école d’été du CERIUM « Le capitalisme en crises ? » propose des conférences pertinentes pour réfléchir autrement aux bouleversements économiques actuels. L’approche d’économie politique donne un éclairage souvent peu présenté dans les médias de masse, des points de vue et des solutions qui sortent des sentiers battus. (FONTAINE, Sophie, CSN) • L’école d’été du CÉRIUM offre une denrée rare : « Le temps d’approfondir un sujet avec des conférenciers compétents » (DE GARIE, Louis, CSN) • Ce fut une expérience unique ! Toute personne intéressée au capitalisme et tout ce que cela implique pour nous comme citoyens de la planète et pour les futures générations – devrait vivre cette immersion. Le tout d’un professionnalisme exceptionnel ! Une éducation à ne pas manquer ! (LAVOIE, Géraldine) • Conditions idéales pour plonger dans un sujet et discuter de différents angles avec des personnes qu’on ne rencontrerait pas autrement. Un investissement! (GUERBET, Jeanne, étudiante UdeM) Commentaires sur l’école en anglais • The CERIUM,s summer course on capitalism offers a great opportunity to learn about current issues and be able to discuss these subjects with professionals from different backgrounds (FERNANDA PÉREZ, Maria, Étudiante McGill / Economist and political scientists) • I appreciated greatly the opportunity to come and learn so much diring the 6 days of the summer school on capitalism, this will have to be very useful for my teaching as well as for my own enrichment (BERGERON, Lorraine, Teacher -Professeure) • This course broadened my horizon further from a very different perspective about the crisis (2008-2009) and would recommend it to students/ other interested people who want to know the economics behind it. Moreover, the best part is one weeks time, one can gain a sea of knowledge, intense, but worth it! (RAHMAN, Ahmed, Student (MA Economics) and Financial Consultant) • It was really interesting conference, it gave a chance to know more about different types of crisis and models of economies to go forward (SOKOLOVA, Natalia, Étudiante Concordia) • The summer school “Capitalism in crisis” is probably the best coursee I did during my master. The lecturers were all brilliant and I learnt a lot during this week. The work load is huge buyt it’s all about what’s going on in the world. So it’s very interesting and challenging. (JOILLOT, Emmanuelle, Student Concordia) Participants Participants à l’école en français Allard, Maxime (Étudiant, UdeM) Banville, Rachel (ENAP) Bernier, François (Étudiant, UQÀM) Bilodeau, Guy (CSN) Blanchette, Viviane Bureau, Vincent (Étudiant, UdeM) Carel, Martin (Étudiant, UdeM) Carroll, Judith, CSN Chantal, Roromme (Étudiant, UdeM) Chapadeau, Gilles (FTQ) Chevrette, Jacques (CCT) Coupal, Marie-Claude, (Étudiante, UdeM) Couture Brière, Samuel (Étudiant, UdeM) Couture-Brière, Émilie, (Étudiante, UdeM) Dalcé, Jean (CSN) David, Pierre De Garie, Louis, CSN De La Vega Narro Angel, UNAM Denis, Bernard Deschamps, Joanne, FTQ Erkoréka, Raphaël Gauthier, Sébastien Gheorghiu, Catrina-Oana (Étudiante, UdeM) Guerbet, Jeanne (Étudiante, UdeM) Lapierre-Grimard, Maxime (Étudiant, UQÀM) Lavoie, Géraldine (Chambre des communes) Lebeau, Marc-André (Étudiant, UdeM) LeBoutillier, Anne Lefebvre, Céline (CSN) Lessard, Pierre (Étudiant, UdeM) Mercier, Lucie (Collège St-Jérôme) Nazair, Philippe (Étudiant, McGill) Ngo, Bidjoka Bi Bidjoka, (Étudiant) Prévost, Maryse (STTP) Ratté, Gilles, (CID-Québec) Rondeau, Patrick, (FTQ) Roy, Louis (CSN) Participants à l’école en anglais Abecassis-Kandravy, Lauren, (student, McGill) Bergeron, Lorraine (Professor) Joillot, Emmanuelle Anne (Student Concordia) Kalar, Jonna (Student, UWashington) Kowbel, Nicholas (Student, Carleton) Perez, Maria Fernanda (Student, McGill) Pottek, Élias (Student, UdeM) Rahman, Ahmed Atifur (Student, Concordia) Sokolova, Natalia (Student, Concordia) Participants à l’école Droit international et européen de l’environnement Participants à l’école en français Adomako, Eva (Étudiante UdeM) Allal, Meriem (Étudiante UdeM) Arfa, Lyes (Étudiante UdeM) Baroni, Anne-Gaelle (Étudiante UdeM) Bédard, Sonia (Étudiante UdeM) Ben Fredj, Esther (Étudiante UdeM) Benmoussa, Amine (Étudiant UdeM) Boisseau, Ariane (Étudiante UdeM) Bouchard-Boulianne, Érik (Étudiant UdeM) Champalle, Clara (Étudiante UdeM) Coulibaly, Ismael (Étudiant UdeM) De Kovachich, Éméric (Étudiant, UdeM) Desaint, Nilsy (Salariée) Desjardins, Justine (Étudiante UdeM) Dit Miret, Laura Françoise (IEP Paris) Éthier, Jonathan (Étudiant, UdeM) Fikes, Said (Étudiant UdeM) Gauthier, Patrick (Étudiant UdeM) Granda-Desjardins, Françoise (Étudiante UdeM) Guerra, Guido (Étudiant UdeM) Habonimana, Alice Huseyin, Akyol (Étudiant, UdeM) Jiménez Reyes, Claudia Elena (Étudiante, UdeM) Jutras, Anne-Marie (Journée Radio-Canada) Jutras, Célia (Étudiante, McGill) Kamtchoua, Jules (Cabinet Fandio & Ass.) Kock, Pierre Kone, Kiyobiené (SCPA le paraclet) Korineza, Inés (Salarié) Lahoucine, Amanar (Professeur, Marrakech) Larouche-Maltais,Alexandre (Étudiant, UQÀM) Lazarre, Christian (Borden Ladner Gervais) Légaré, Nadine (Étudiante UdeM) Levac, Louise (Étudiante, HEC) Li, Yuan Zheng (Journée Radio-Canada) Lord, Martin (Étudiant UdeM) Loubier, Sylvie (Étudiante UdeM) Makri, Yacine (Étudiante UdeM) Malo, Renée (Journée Radio-Canada) Marie, Valentine (Salarié) Marincas, Simona Gabriela (Étudiante UdeM) Ndabakenga, Augustin (ORPE) N'Draman Kablan, Fidele Amilcar (Salarié) Nzosaba, Pierre (ORPE) Paiva Faria Netto, Adolpho (Étudiant UdeM) Peche, Charles Édouard(Cabinet Fandio & Ass.) Rojas Moreno, Mary Yasmin (Étudiante UdeM) Sale, Poli (CNDHCI) Santos, Jacqueline (Étudiante UdeM) Satamananirina, Rolland (Étudiant UdeM) Seba, Abdelkader Simard, Robert Maxime (Étudiant UdeM) Théron, Véronique (Salariée) Tugault-Lafleur, Jeanne (Étudiante UdeM) Vaugeois, Mathieu (Étudiant UdeM) Youmbi Fasseu, Frédérique (Étudiant UdeM) Participants à l’école en anglais Abramovitch, Amanda (Student, UdeM) Adeniyi Tosin, Aderemi (Student) Alhabo, Ach-Ary(Student, UdeM) Babinski, Micah (Student, UWashington) Bayat-Makou, Sara (Student, UdeM) Benson, Joan (Student, UdeM) Bulla, Brian (Student, NCarolina State U) Chevalier, Florence Emery (Student, UdeM) Christin, Laurent (Student, McGill) Clymans, Ellen (Student, UdeM) Cornejo Sandoval, Peggy (Student, UdeM) Dessureault, Ian (Student, Polytechnique) Ebrahimi Badashian, Vajihe (Student, UdeM) Gabriel, Cindy (Student, UdeM) Guerra, Maria-Gilda (Student, UdeM) Kremer, Judy (Student, UdeM) Le Blohic, Corentin (Student, ISP Grenoble) Li, Ji (Student, UdeM) Nazaire-Péloquin (Student, UdeM) Pinard, Éric (Student USherbrooke) St-Georges, Simon (Student) Sunguza, Liki (Student, UdeM) Tavadian, Alexandre (Student, UdeM) Vallée, Hélène (Student, McGill) Well, Mareike (Student, UFreiburg) Commentaires des participants à l’école Opérations de paix Commentaires sur l’école en français • • • • • • • Les cours d’été du CERIUM sont bien conçus pour les journalistes qui souhaitent comprendre les grandes questions internationales actuelles. (Leopold Ciné, Haiti Press Network) Ce CERIUM est capable de fournir une analyse approfondie et pertinente sur le phénomène des opérations de maintien de la paix. La grande qualité des intervenants et la place laissée aux débats sont les atouts majeurs de cette formation indispensable pour toute personne intéressée par le sujet. Je repartirai en Belgique intellectuellement comblé! (Amaury Joos, UCL) Ce n’est pas seulement un cours (professeur/étudiants). C’est l’endroit où experts et assoiffés de connaissance peuvent partager leurs connaissances et débattre sur un sujet qui leur tien à cœur. (Daniella Levasseur, U de Sherbrooke.) Une école remarquable tant par la qualité des intervenants que par les sujets couverts, bravo. (Pierre Fecteau) Le cours d’été sur les opérations de maintien de la paix fut un moment intense de réflexion mais aussi d’échanges sur des expériences concrètes d’opérations dont la nature, les acteurs, les moyens sont de plus en plus complexes. (Thiaw Name, Oumar, Ministère des affaires étrangères Sénégal.) Les écoles d’été constituent un cadre idéal où la pratique est confrontée à la théorie. Ce qui a l’avantage d’ouvrir des perspectives nouvelles dont la perception des opérations de paix et une meilleure appropriation des mécanismes de leur mise en œuvre. (Ouedraogo, Oscar Arzouma, Ministère de la justice Burkina Faso) Les écoles d’été constituent un véritable lieu d’informations et d’échanges qui sont nécessaires, voire impératif, pour une meilleure compréhension du concept des opérations de paix. Toute personne préoccupée par la paix dans le monde devrait s’y intéresser. (Sere, Idrissa, Ministère de la sécurité Burkina Faso) Participants Participants à l’école en français Albrecht, Emmanuelle (Étudiante, UQÀM) Ciné, Léopold (Journaliste, Haïti Press Report) Cisse, Moussa (Étudiant, U Paris Descartes) Faye, Samba (Conseillère, Ministère de la Justice) Fall, Pape Becaye Fecteau, Pierre (Retraité) Gustave, Carole (Journée Radio-Canada) Joos, Amaury (Étudiant, UCL) Kamil Ali, Zahra (Chargée de mission, OIF) Kendeck Mandeng, Esther Olga Laferrière, Arthur (ENAP) Lebrasseur, Mandy (Étudiante, ULaval) Levasseur, Daniela (Étudiante, USherbrooke) Moumen, Rafika (Étudiante, UdeM) Nahed, Leyla (Étudiante, UdeM) Ouedraogo, Arzouma Oscar Ouedraogo, Jean Jacques Saint-Pierre, Xavier (Étudiant, UdeM) Savard, Ghislaine (Professeure, McGill) Sawadogo, Yssoufou Serre, Idriss Soma, Issa Sougui, Zara (Étudiante, U Paris Descartes) Sy, Ousmane Thiaw, Mame Oumar Participants à l’école en anglais Donahue, Stacy (Student, UWashington) Jansen, Bilgehan (Student, UWashington) Pinsky, Randy (Student, UConcordia) Poletto, Michele (UNHCR) Walton, Jasmyne (Student, UWashington) Commentaires des participants à l’école Comprendre l’Islam • • • • • Je n’ai aucun regret d’avoir choisi un sujet qui m’intéressait déjà puisque l’école m’a permise d’aborder un aspect et de mieux comprendre le sujet du point de vue sociologique. (LECLAIRE, Jean-Pierre) Le CÉRIUM nous permet d’approfondir nos connaissances à sensibilité contemporaine de la politique internationale (NADEAU, Richard, député) L’école d’été m’a amenée à comprendre plusieurs phénomènes liés à l’islam et j’ai trouvé réponse à mes nombreuses questions. Les locaux étaient surpeuplés et déprimants. Absence de cafétéria pour y manger nos lunchs. (LAVOIE, Marie-Anne, Étudiante CRÉPUQ) Ce cours d’été m’a ouvert une porte sur l’islam dans toute sa complexité et sa beauté. Je suis maintenant mieux outillé pour poursuivre ma découverte par moi-même (LAROCHELLE-AUDET, Julie, Étudiante UQAM) Cette école permet de sortir du discours commun. C’est une rencontre avec une culture qui pousse à faire tomber les préjugés. (BENTEO, Barbara, Étudiante UdeM) Participants Bennif, Kenza (Elle Québec) Benteo, Barbara (Étudiante, UdeM) Campeau, Michel (Étudiant) Chamandy, Anne (SPVM) Côté, Robert Courville, Valérie (SPVM) Djaout, Abdelaziz (Étudiant, UQÀM) Ego, Catherine (Étudiante, UQÀM) Estivalezes, Mireille (Étudiante, UdeM) Fadil, Mohamed (Étudiant, UdeM) Gagné-Raynauld, Camille (Étudiante, ULaval) Gélinas, Élizabeth (Étudiante, UdeM) Gélinas, Gaby Isabelle (Journée Radio-Canada) Grondin, Gaétan Hamel, Pierre (Retraité) Harvey, Marie-Hélène (Étudiante, UQÀM) Jourdain, Francine (Journée Radio-Canada) Laliberté Seyer, Arlow (Étudiante, UQÀM) Lalonde, Suzanne (Étudiante, UdeM) Larochelle-Audet, Julie (Étudiante, UQÀM) Lavoie, Marie-Anne (Étudiante) Leblanc, Pascale (Consultante en relations interculturelles) Leclaire, Jean-Pierre (Retraité) Maden, David (FTQ) Morissette, Diane (U.York) Nadeau, Richard (Député) Ngbwa, Lisette (Étudiante, UdeM) Thibault, Laurier, (RCCFC,) Commentaires des participants à l’école Inde surprenante modernité Commentaires sur l’école en français • • • Dallaire Marie (enseignante CEGEP en technique de comptabilité et de gestion): J’ai participé à des conférences sur la Chine, l’Inde et l’Afrique. Les écoles d’été du CERIUM utilisent une formule gagnante et enrichissante. Elles nous permettent d’actualiser nos connaissances et notre vison du monde. Je trouve cette formule exceptionnelle. Les écoles d’été nous permettent de rencontrer et de discuter avec des experts passionnés. Plouganou Maëlle, UdeM : Excellent cours pour comprendre les enjeux contemporains et la complexité de l’Inde. Raymond Miller : Les diapos de M. Rao étaient trop chargées d’infos et un débit trop rapide afin de permettre la réflexion et formuler des questions précises. Commentaires sur l’école en anglais • • As an Indo-Canadian social science students and lover of India, I found this course on India thoroughly enriching, helping me deeper my understanding and knowledge of Indian culture and society on an academic as well as personal level. I highly recommend this summer course to everyone. (KUMAR, Nootan) The India summer school has been the best experience of my academic career! If you have the opportunity to enrol in this course, do not hesitate to do so. (MORALES, Silvana) Participants Participants à l’école en français Bergeron, Johane Bierman, Claudia (Salariée) Bouchard, Marlène (Étudiante, UdeM) Couillard, Reynald Coutu, Sylvain, (Étudiant, HEC) Dallaire, Marie (Cégep de La Pocatière) Desautels, Marie-Soleil (Journée RadioCanada) Gagné, Karine (Étudiante, UdeM) Gagnon, Maria Giuge, Paola (Étudiante, UdeM) Masson, Julie (Journée Radio-Canada) Miller, Raymond (Étudiant, UdeM) Paul-Hus, Adèle (Étudiante, UdeM) Pesant, Francois (Photographe0 Petropavlovsky, Marie-Noëlle (Étudiante, UdeM) Plouffe, Sylvie M. Plouganou, Maëlle (UdeM) Poirier, Michel (Étudiant, UdeM) Poitras, Annick (L'Actualité) Pomerleau, Lise (PRIAS) Sadagattoulla, Sarifa (Étudiante, UdeM) Thorps, Élizabeth (Professeure, Vanier College) Participants à l’école en anglais Fox, Tyler Joelle, (Student, McGill) Kumar, Nootan, (Student, UOttawa) Leitao, Renata Marques (Student, UdeM) Llewelyn, Sophie (Student, McGill) Morales, Silvana (Student, McGill) Templin, Tara (Student, UOttawa) Tyler-Hiller, Pamela (Student, UWashington) Commentaires des participants à l’école La Chine éveillée • • • • « Apprendre, c’est une vraie vacance » (Smith, R.) « Tout habitant canadien aurait avantage à suivre cette formation pour démarrer une compréhension en développement sur ce pays mal connu de la plupart », Stéphanie Thivierge, Commission canadienne de sûreté nucléaire « L’école d’été est une excellente méthode pour alléger l’horaire des étudiants universitaires. En plus, elle nous permet d’avoir un point de vue très pertinent et complémentaire sur des sujets vus dans les programmes réguliers. J’ai bien l’intention de participer à cette école chaque année! », Marine Haddadi, UdeM « Le cours « La Chine éveillée » m’a donné un portait global de l’Empire du Milieu et m’a permis de me faire des guamxis. Je m’en souviendrais longtemps », Nalitha T. Paradis, HIEC/UdeM Participants Abdel-Kerim, Barkaï (Ministère des Finances, Tchad) Allen, Catherine, enseignante (Collège Ahuntsic) Barriault, Frédéric (Étudiant, HEC) Baulu, Pierre Bellenger, Stéphanie (étudiante, UQÀM) Bergeron, Johane Bibaud, Louis, CSN Bilodeau, Guy, CSN Boissonneault, Valérie (étudiante, USherbrooke) Carel, Martin Chambers, Bill Champagne-Gélinas, Alex (étudiant, UdeM) Champalle, Clara (étudiante, UdeM) Collinge, Cécile (étudiante, UQÀM) Cornejo Sandoval, Peggy (étudiante, UdeM) Couturier, Marie-Claude (CMaisonneuve) Dahl, Justine Emmanuelle (étudiante, UQÀM) Dallaire, Marie (Cégep La Pocatière) Denault, Simon Dubois, Pierre Dubreuil, Hélène Dupuis, Serge Fournier, Jean-Guy Gagné, Stacy Gay Homel, Jacob Gervais, Michèle Gougeon, Gilles Haddadi, Marine (étudiante, UdeM) Hotte, Suzanne (étudiante, Cégep St-Jérôme) Lampron, Éric (Spin Partners) Lazarre, Christian A (étudiante, UdeM) Legault Tremblay, Pierre-Olivier (étudiant) Lehoux-Jobin, Étienne Lelièvre, Manon (enseignante, Cégep StLaurent) Lemarbre, Sylvain (FTQ) Leroux, Émilie-Anne (étudiante, UQÀM) Malo, Luc (Député, Bloc Québécois) Palmer, Lily Roberge, Anne-Marie (étudiante) Robichaud, Alain (étudiant, UdeM) Rousseau, Marc Sabourin, Isabelle (étudiante, USherbrooke) Smith, Rick Thivierge, Stéphane (Commission canadienne de sûreté nucléaire) Tousignant-Paradis, Nalitha (étudiante, HEC) Vallée, Hélène (étudiante, UMcGill) Veuthey, Justin (étudiant, UdeM) Commentaires des participants à l’école L’Afrique pas si noire que ça Commentaires sur l’école en français • • • • « J’ai rarement vu une école d’été organisée avec autant de qualité et qui a réuni un panel de spécialistes aussi compétents et disponibles, mais plus encore aussi engagés pour la cause de l’Afrique. Longue vie à l’école Afrique que je recommande vivement aux Africains eux-mêmes d’abord. Ce serait avec grand plaisir que je contribuerai à la pérennité et à la réussite de l’école. » (Georges Lanmafankpotin, Candidat Ph.D. UdeM) « Le concept d’école d’été me semble innovateur parce qu’il permet d’acquérir des connaissances nouvelles sur un sujet complexe. La provenance diversifiée des participants augmentent la qualité des débats. J’ai le coût de récidiver l’année prochaine » (Marie-José Fiset, contractuelle) « Une magnifique opportunité pour mieux comprendre l’Afrique, au travers d’une multiplicité de sujets différents et tous complémentaires. L’occasion de rencontrer des intervenants brillants et des collègues tous investis sur le continent. » (Yann-Cédric Quero, Ph.D. Criminologie) « J’apprécierais si au moins une école d’été (Inde ou Chine) était présentée à l’autre semaine » (Simon Dufour, Usherbrooke) Commentaires sur l’école en anglais • • • • “Very informative session, diverse speakers, diverse audience, wide range of African topics all packed in a very pleasant and interactive atmosphere. A very rewarding week. (Élias Pottek, Université de Montréal) “The summer School on “Africa not as dark as you think” has been an eye-opening experience, and space to discuss different issues related to the African continent. It was also a space where connections has been created at the human level btw the participants” (Safaa Blila, Student) “Overall, I think this course was a great experience to hear the thoughts and different views of experts on a range of important topics on Africa. Several of these speakers helped to broaden my view on the different aspects and subjects on the continent. (Megan Malone, Student, Carleton University) “The summer school was a perfect contact zone that staged (?), in as harmonious a way, an interesting menu & subjects for discussion. The lecturers were brain-teasing, the lecturers brilliant, ??? & everlasting academic & scientific pleasure. Boredom always stood outside the courses (classes). In brief, such is an experience I’d be itching to repeat. (Moulay Driss El Maarouf, Mohamed V University) Participants Participants à l’école en français Alonso, Nadège (Étudiante, UdeM) Bolduc, Lyse, Gagnante Radio-Canada Charara, Yasmine (Étudiante, UdeM) Chartrand, Marthe Daigneault, Jade-Émilie (Étudiante, UdeM) Dallaire, Marie (Cégep de la Pocatiere) Darche, Marie Delcourt, Magali Dubois, Jean-François (ONG Terre sans frontieres) Dufour, Simon (Étudiant USherbrooke) Duval, Lucille (Journée Radio-Canada) Fiset, Marie-José Gagné, Geneviève (Journée Radio-Canada) Gauthier, Jean-Maxime (Journée Radio-Canada) Germain, Marie Eve (Étudiante, UdeM) Gosselin, Malory (Étudiante, UdeM) Hébert, Véronique (Journée Radio-Canada) Hotte, Suzanne (Cégep de St-Jérome) Joannette, Myriam (Étudiante) Lanmafankpotin, Georges (Étudiant, UdeM) Lesage, Justine (OXFAM-Québec) Lightbound, Damian Joël (Étudiant, McGill) Lorrain, Roxanne (Étudiante, UdeM) Mujawamariya, Monique (ONG Meres-enfants du monde) Myrlande, Pierre-Louis (Étudiant, UdeM) Ngbwa, Lisette (Étudiante, UdeM) Ntebe, Germaine Trésor (Étudiante, USherbrooke) Pelletier, Jacques (Étudiant, UdeM) Potvin, Caroline (Étudiante, UdeM) Prévost, Maryse (Journée Radio-Canada) Proulx, Geneviève (Étudiante, UOttawa) Proulx, Monique (Journée Radio-Canada) Quero, Yann-Cédric (Étudiant, UdeM) Smith, Brian (Ministère des affaires étrangères Canada) Tremblay, Émilie (Étudiante, UdeM) Participants à l’école en anglais Blila, Sfaa, Student Mohammed (V-Agdal University-Rabat) Boon, Jan (Natural Resources Canada) Dibayula, Noémi, (Student UConcordia) Donahue, Stacy (Student U Washington) Driss, El Maarouf Moulay V-Agdal UniversityRabat) Espejo, Barbara Kay (Student U Washington) Jansen, Bilgehan (Student, UWashington) Kaicer, Bouchra (Student, UdeM) Malone, Megan (Student UCarleton) Morales, Silvana (Student McGill) Pottek, Élias (Student, UdeM) Commentaires des participants à l’école Gérer une crise Commentaires sur l’école en français • • • « Conférencier de haut niveau, justesse et réalisme du scénario et des mises en situation de gestion d’une crise internationale. » (Françoise Michaud (HEC)) « Exigeant, fatiguant même, mais une expérience formatrice que je recommande à tous. » (Luc Chicoine (UQAM)) « École très intéressante qui allie formation théorique et expérience concrète et pratique! De belles rencontres et une occasion d’avoir les enseignements d’experts internationaux. » (Laurence Fouqette (ULaval)) Commentaires sur l’école en anglais • “For them whose profession is widely related to the world of diplomacy and international conflicts management, il is a great chance to be introduced to it. You can explore the field and see which aspects could complement your own field, or refresh some issues within it. ” (Jesús Espinoza, Researcher in psychology of personality, Universitat de Barcelona) Participants Participants à l’école en français Bellerose, Maggie (Étudiante UQAM) Brousseau, Patrick (Étudiant UQAM) Chicoine, Luc (Étudiant UdeM) Fouquette-L'Anglais, Laurence(Étudiante ULaval) Fromageau, Édouard (Étudiant UGenève) Gauthier, Yves (Étudiant) Hamouni, Sarra (Étudiante UdeM) Kapanga, Élysée (Étudiante UdeM) Hobeika, Marwan (Étuidant ULB) Hotte, Suzanne (Cégep de St-Jérome) Lachmann, Niels (Étudiant UdeM) Lafrance, Nicolas (Étudiant ENAP) Lebeau, Marc-André (Étudiant UdeM) Lemay, Sophie (Étudiante ENAP) Lessard, Pierre (Étudiant UdeM) Mauger, Marie Samie (Étudiante UdeM) Michaud, Françoise (Étudiante HEC) Parker, Amy (Étudiante USherbrooke) Pelletier-Marcotte, Léa (Étudiante UQAM) Sanguino, Elena (Étudiante UdeM) Simard, Robert Maxime (Étudiant UdeM) Sirois, Yannick (Étudiant Université d'Ottawa) Zapata, Gloria Estella, Étudiante UdeM Participants à l’école en anglais Barago, Enrica (Étudiante UPisa) Bohnet, Heidrun (Étudiante UGenève) Deshaye, Maria (Étudiante UWashington) Espinoza, Jesus (Étudiant UBarcelona) Hasedzic, Semir (Étudiant UWashington) Huard, Richard (RCMP) Medir Tejado, Lluis, (Étudiante U. de Barcelona) Morselli, Valentina (Étudiante ULB) Simpson, Cynithis (Étudiante U Washington) Wagner, Elisabeth (Étudiante UFreiburg) Annexe 4 Rapport Annuel 2009-2010 du CÉRIUM Interventions médiatiques 2009-2010 Il est désormais impossible de suivre à la trace la totalité des interventions des chercheurs du CÉRIUM et de ses unités dans les médias. Le site internet du Centre répertorie les seules interventions qui sont récupérables en ligne, notamment dans des grands médias comme Radio-Canada et dans la presse écrite. En plus de la liste qui suit, nos chercheurs effectuent quantité de courtes entrevues radio et s’adressent à des journalistes de médias petits et grands. On peut estimer qu’il n’y a plus, en moyenne, de jour de l’année sans qu’un chercheur du CÉRIUM ne parle aux médias. L’identification au CÉRIUM varie cependant. Il arrive qu’il soit mentionné, ou alors que le nom de l’unité soit mentionné, ou alors que l’affiliation à l’Université de Montréal soit seulement indiquée. Dans tous les cas, le rayonnement de l’Université y gagne. Mai 2010 La Presse 31 mai 2010 Le prix parfait Philippe Faucher (ScPo/UdeM) Ce n’est pas tant du prix du pétrole que de la volatilité dont il faut s’inquiéter Le Devoir 31 mai 2010 Radio-Canada/Ouvert le samedi 29 mai 2010 Marée noire en Louisiane : Le Katrina de Barack Obama ? La marée noire en Louisiane, un test pour le président Obama ? L’animateur Michel Lacombe en discute avec Pierre Martin (Cépéa/Sc. pol.). L’Afrique, 50 ans après les indépendances Jean-Louis Roy (Cérium/Crdp) Dix-sept pays africains célèbrent un demi-siècle d’indépendance Radio-Canada / Téléjournal 22h 31 mai 2010 Le Blocus de la Bande de Gaza Marie-Joelle ZAHAR (ROP) La Presse 29 mai 2010 Règles d’éthique : un cercle vicieux Denis Saint-Martin (CEUE) La discussion sur l’éthique doit le plus possible être dégagée de considérations partisanes. Radio-Canada/Christiane Charette 26 mai 2010 L’été sur les bancs d’école Jean-François Lisée invite la population à rester sur les bancs d’école durant les beaux jours de l’été. 24 heures en 60 minutes/ RDI 25 mai 2010 Plans d’austérité Martial Foucault (ScPo/Rei) 360 secondes pour comprendre les plans d’austérité concernant la crise économique européenne. La Presse 20 mai 2010 La leçon britannique Denis Saint-Martin (CEUE) analyse les résultats des élections en Grande-Bretagne. Radio-Canada/Christiane Charrette 20 mai 2010 De surprenantes élections de mi-mandat C. Charette commente avec Joyce Napier, Jean-François Lisée et Donald Cuccioletta les élections aux États-Unis. La Presse 19 mai 2010 Les chemises rouges hissent un bout de drapeau blanc Dominique CAOUETTE (REDTAC) Première Chaîne Radio/Désautels 19 mai 2010 Évènements en Thaïlande, entrevue avec Dominique Caouette Dominique CAOUETTE (REDTAC) La Presse 15 mai 2010 L’Afghanistan des autres Jocelyn Coulon (ROP) analyse la récente rencontre Karzaï-Obama. Radio-Canada/ Première chaîne radio 13 mai 2010 Violences en Thailande Dominique Caouette (Redtac/UdeM) Le chef militaire des Chemises rouges, opposés au gouvernement, gravement blessé. Radio-Canada / Téléjournal 10 mai 2010 La crise politique thaïlandaise Loïc Tassé (ScPo) explique les remous politiques qui durent depuis bientôt trois semaines. La Presse 6 mai 2010 Nuages sur l’euro L’euro survivra-t-il à la débâcle financière de la Grèce ? Agnès Gruda interroge Martial Foucault (ScPo/Rei). La Presse 4 mai 2010 24 heures en 60 minutes / RDI 19 mai 2010 Raid contre les opposants Dominique CAOUETTE (REDTAC) 360 secondes pour comprendre la Crise en Thaïlande. Les Philippines sous surveillance montréalaise Laura-Julie Perreault cite Dominique Caouette (Redtac/UdeM) dans son analyse politique des Philippines. Avril 2010 Radio-Canada / Christiane Charrette 27 avril 2010 Des scandales bienvenus ? Jean-François Lisée (CÉRIUM), Donald Cuccioletta et François Brousseau commentent les scandales financiers chez Goldman Sachs ainsi que d’autres sujets d’actualités américaines. La Presse 22 avril 2010 La Terre n’est pas plate Normand Mousseau (physique/UdeM) réplique au texte de Philippe Faucher, « La dissidence muselée », publié dans La Presse le 19 avril. La Presse 19 avril 2010 La dissidence muselée Philippe Faucher (ScPo) Le consensus sur la thèse du changement climatique ne tolère pas le doute. FORUM 19 avril 2010 Un professeur dirigera la réforme constitutionnelle du Niger Mamoudou GAZIBO (ScPo) La Presse 14 avril 2010 Chute probable du premier ministre thaïlandais Radio-Canada 11 avril 2010 Alice Trudelle décrit le deuil des polonais Magazine Forces 6 avril 2010 Guerre ou paix : le prix du sang rencontre avec Shaukat Aziz Jocelyn Coulon (ROP) Plus de deux ans après l’assassinat de l’ancienne première ministre Bénazir Bhutto en décembre 2007, le Pakistan est toujours secoué par la violence. Mars 2010 Forum 29 mars 2010 Le Canada doit retrouver la paix (CÉPÉA) s’entretient avec Pierre Bruneau. Jocelyn Coulon La population canadienne s’oppose largement à la participation du Canada aux conflits armés. Radio-Canada/Le Téléjournal midi Montréal 22 mars 2010 Radio-Canada/Le Téléjournal midi Montréal 23 mars 2010 Christine Fréchette (Cépéa) discute avec Anne-Marie Dussault des tractations entourant le droit à l’avortement ayant facilité l’adoption de la réforme de la santé. Une signature historique Alors que la réforme sur la santé vient de devenir loi, Christine Fréchette (Cépéa) s’entretient avec Anne-Marie Dussault. L’avortement : au coeur des tractations de dernières minutes Forum 9 mars 2010 Le Mexique s’affiche La Presse 22 mars 2010 Les énergies improbables Réflexions de Laura Loeza (titulaire de la Chaire d’études du Mexique contemporain) sur le Mexique contemporain. Philippe FAUCHER (ScPo) Voir.ca 5 mars 2010 RDI-24 heures en 60 minutes 22 mars 2010 Réforme de la santé : adoptée ! Christine Fréchette (Cépéa) discute avec Anne-Marie Dussault au lendemain de l’adoption de la réforme sur la santé par la Chambre des représentants. TVA - Nouvelles du midi 22 mars 2010 Une réforme de la santé enfin adoptée Au lendemain de l’adoption de la réforme de la santé par la Chambre des représentants, Christine Fréchette La politique du moins pire Gonzalo Lizarralde (GRIF) Le danger est de vouloir simplifier la problématique pour obtenir des solutions rapides et fragmentaires. Le Devoir 3 mars 2010 Après l’Afghanistan Le pari onusien Josée Boileau (Le Devoir) cite Jocelyn Coulon (ROP) sur l’étude faite « Qu’estil advenu du maintien de la paix ? » Février 2010 Radio-Canada/Christiane Charrette 26 février 2010 La Grèce et l’Europe craquent Martial Foucault (Sc. Po), François Brousseau et Gérald Fillion discutent de la situation économique de la Grèce et de l’Europe. 98,5fm - Isabelle, le matin 24 février 2010 Entre les États-Amis et les États-Haïs Christine Fréchette (Cépéa) et Donald Cuccioletta (UQAM) discutent avec Isabelle Maréchal de la pièce ’Les États-Unis vus par...’ La Presse 22 février 2010 Le choix du pétrole Philippe Faucher (ScPo/CERIUM) Devrions-nous nous priver du bitume goudronneux des sables de l’Alberta ? Revue FOCALPoint 9 février 2010 Une industrie qui mine les relations ? Christine Fréchette (CEMC) et Daviken Studnicki-Gizbert (McGill) signent une chronique sur l’impact des scandales des minières canadiennes sur nos relations avec le Mexique. Radio-Canada / Demaisonneuve 4 février 2010 La décision du gouvernement Harper dans le cas d’Omar Khadr Karim Benyekhlef (Cérium/CRDP) analyse la décision du gouvernement Harper sur le rapatriement d’Omar Khadr. Argent février 2010 Dilemme budgétaire pour Obama Christine Fréchette (Cépéa) discute avec Georges Pothier du dilemme d’Obama entre la relance de l’économie et le contrôle des dépenses. Journal FORUM février 2010 Quand l’aide humanitaire devient un spectacle Alice Corbet (Postdoctorante du CÉRIUM et anthropologie) discute de l’hypermédiatisation de l’aide humanitaire en Haïti. Janvier 2010 Radio-Canada - Ouvert le samedi 30 janvier 2010 La Cour suprême invalide le contrôle des dépenses privées en campagne électorale Michel Lacombe discute avec Pierre Martin (Cépéa/Sc. pol.) de l’arrêt récent de la Cour suprême invalidant la restriction des dépenses des entreprises privées en période de campagne électorale. La Presse 30 janvier 2010 Défis simultanés : La reconstruction des infrastructures en Haïti passe par la consolidation de la démocratie Dans la section Forum de La Presse, François Gélineau (U. Laval) et Richard Nadeau (Cépéa ; Sc. pol.) soulignent que l’un des principaux défis de la reconstruction d’Haïti est la reconstruction de sa fragile démocratie. La Presse 29 janvier 2010 Le poids des responsabilités Jocelyn Coulon (ROP) Le président Barack Obama vient de livrer devant le Congrès son premier discours sur l’état de l’Union. Radio-Canada / Christiane Charrette 28 janvier 2010 Obama prend le taureau par les cornes Élizabeth Vallet, Donald Cuccioletta et Jean-François Lisée (CÉRIUM) discutent du dernier discours de Barack Obama. Radio-Canada/Téléjournal Midi Montréal 28 janvier 2010 Cap sur l’emploi aux États-Unis Christine Fréchette (Cépéa) discute avec Anne-Marie Dussault des mesures de relance de l’emploi proposées par Obama. Radio-Canada - Maisonneuve en direct 28 janvier 2010 L’emploi, la priorité d’Obama Dans son discours sur l’état de l’Union, le président Obama, a signifié que la création d’emplois est sa priorité pour 2010. Pierre Maisonneuve analyse la question avec Pierre Martin (Cépéa/Sc.pol.). Radio-Canada / Christiane Charrette 27 janvier 2010 Quand la Chine refuse de danser Loïc Tassé et Bruno Guglielminetti discutent de la lutte entre la Chine et Google. La Revue des cinémas Séquences No. 264 27 janvier 2010 La Nouvelle Vague, Comprendre Godard... Propos recueillis par Sami Gnaba auprès de Michel Marie (Chaire France) sur la Génération Nouvelle Vague. TVA / Nouvelles 27 janvier 2010 Obama promet de remettre les Américains au travail Jean-François Lisée analyse le discours d’Obama. La Presse 25 janvier 2010 Rater la crise Philippe Faucher (ScPo/Cérium) L’économie canadienne connaîtra une croissance modérée en 2010 (2%) alors que se dissipent les effets de la récession. Cyberpresse 22 janvier 2010 Liu Xiaobo, martyr de l’émergence de la Chine ? Jean-Philippe Béjà (CERI, Paris et collaborateur du Cérium) explique le lien entre l’arrestation du dissident chinois le plus en vue et le renforcement de la Chine au plan mondial RDI-24 heures en 60 minutes 20 janvier 2010 Obama : un an de présidence Pierre Martin et Christine Fréchette (Cépéa) analysent les réalisations d’Obama au cours de sa première année de présidence. Radio-Canada / Christiane Charrette 20 janvier 2010 Une gifle politique pour Obama Voir en ligne Triste anniversaire de l’entrée en poste de Barack Obama à la MaisonBlanche. Discussion avec, entre autres, Jean-François Lisée (Cérium). 98.5 fm - Isabelle Maréchal 19 janvier 2010 La gestion de l’aide humanitaire en situation d’urgence Alice Corbet (Cérium) fait le point sur l’aide humanitaire avec Isabelle Maréchal. Rue89.fr 19 janvier 2010 Un an après, la popularité de Barack Obama en noir et blanc Jean-François Lisée (Cérium) La population non-blanche appuie majoritairement Obama, pour annuler l’impact de son impopularité chez les Blancs. La Presse 15 janvier 2010 Montrons-nous à la hauteur Jocelyn Coulon (Directeur du ROP) discute des actions nécessaires pour aider Haïti suite au séisme. Radio-Canada / Christiane Charrette 14 janvier 2010 Haïti et la suite des choses Situation en Haïti, JeanFrançois Lisée, Alain Dubuc et Christiane Charette en discutent. 98,5 fm – Dutrisac 14 janvier 2010 Le rôle des ONG à Haïti Dominique Caouette (REDTAC) commente le rôle des ONG dans l’effort humanitaire en Haïti. Radio-Canada / Téléjournal Édition Spéciale 13 janvier 2010 transmettent les projets d’espoir 2010 Haïti dévasté Un puissant séisme a dévasté mardi la capitale haïtienne. Patrice Roy (RC) en discute entre autres avec Louise Otis (Cérium) Radio-Canada / Les chemins de travers 10 janvier 2010 Radio-Canada/Christiane Charrette 5 janvier 2010 Des nouvelles des ÉtatsUnis Jean-François Lisée (Cérium) et Donald Cuccioletta discutent de la menace terroriste aux États-Unis. La paix La décennie internationale de la culture pour la paix et la non-violence : Serge Bouchard en discute avec Jocelyn Coulon (ROP) 93,3 FM - Gilles Parent 8 janvier 2010 Voeux de santé et sécurité pour Obama Christine Fréchette (Cépéa) relate les événements politiques ayant marqués les Fêtes aux États-Unis. RDI-24 heures en 60 minutes 8 janvier 2010 ’Avatar’ est-il antiAméricain ? Christine Fréchette (Cépéa) discute avec Anne-Marie Dussault du prétendu anti-américanisme d’Avatar. Bazzo.TV 7 janvier 2010 Facteurs d’espoir pour 2010 Jean-François Lisée (Cérium) et Hugo Latulippe nous La Presse 5 janvier 2010 Après le Yémen, quel autre pays ? La fragilité des structures étatiques est un des aspects les plus dramatiques du système international depuis 20 ans. Jocelyn COULON (ROP) 98.5FM/Dutrizac l’après-midi 5 janvier 2010 Les nouvelles mesures de sécurité dans les aéroports et les droits de la personne Karim Benyekhlef (Cérium/Crdp) commente les nouvelles normes de sécurité et les libertés individuelles. Décembre 2009 Radio-Canada/De Maisonneuve en direct 30 décembre 2009 Avons-nous tiré des leçons de la crise économique ? Jean-François Lisée (Cérium) commente et critique les mesures économiques prises aux E.U. Forum 14 décembre 2009 L’UdeM sera dotée d’un laboratoire sur la cyberjustice Il s’agira de la seule infrastructure du genre dans le monde. Forum 14 décembre 2009 Le Devoir 28 décembre 2009 Copenhague : la montagne accouche d’une souris Mohamed Benhaddadi (Polytechnique) Ce n’est pas un traité mais plutôt une simple déclaration politique qui a été signé à Copenhague. Radio-Canada/Je l’ai vu à la radio 26 décembre 2009 2009 et la crise des médias Pour tenter de discerner ce qui pourrait survenir dans ce domaine, Franco Nuovo reçoit JeanFrançois Lisée (Cérium). Radio-Canada - Ouvert le samedi 19 décembre 2009 Bilan du sommet de Copenhague L’animateur Michel Lacombe discute avec Stephen Guilbault (Equiterre) et Pierre Martin (CÉPÉA) du sommet de Copenhague (première partie de l’émission ; 6:50 et 13:59). Magazine Forces 15 décembre 2009 Afghanistan Changement de stratégie Jocelyn Coulon (Rop) Le président américain Barack Obama a finalement choisi d’envoyer 30 000 militaires de plus en Afghanistan. L’élévation des océans forcera l’évacuation de populations insulaires Bhawan Singh étudie la question depuis 30 ans. RDI Économie 9 décembre 2009 Une industrie qui mine les relations Christine Fréchette (CEMC) traite avec Gérald Fillion de l’impact des scandales de l’industrie minière canadienne au Mexique. Le Monde 9 décembre 2009 Pour un programme commun mondial de réforme Jean-François Lisée (CÉRIUM) traite de la transformation de notre modèle de création de richesse et de consommation. Radio-Canada / Maisonneuve en direct 8 décembre 2009 Affaire Colvin : des ambassadeurs à la rescousse Fred Bild (CETASE) discute des anciens ambassadeurs du Canada qui prennent la défense du diplomate Richard Colvin dans l’affaire du transfert des prisonniers. première décennie — ou presque — du XXIe siècle. La Presse 3 décembre 2009 Radio Canada / Christiane Charrette 2 décembre 2009 Le pari d’Obama Jocelyn Coulon (ROP) Le président américain espère consolider les acquis des huit dernières années. Le Devoir 3 décembre 2009 La stratégie de relance économique d’Obama estelle un échec ? Obama préside aujourd’hui un Sommet sur l’emploi avec, en toile de fond, un taux de chômage de plus de 10%. Bazzo.tv / Télé-Québec 3 décembre 2009 Bientôt 2010 Jean-François Lépine, JeanFrançois Lisée (CÉRIUM) et Plantu font un survol de la Les États-Unis hors d’Afghanistan dans 18 mois Jean-François Lisée ainsi que Joyce Napier et Donald Cuccioletta analysent le discours d’Obama. La Presse 2 décembre 2009 Autoflagellation inutile Rémi Landry (Gersi) À qui profitent les allégations de mauvais traitements à l’égard des détenus transférés par le Canada aux autorités afghanes ? Novembre 2009 Radio Canada / Christiane Charrette 30 novembre 2009 Le cinéma, un repaire de pervers ? « Dès l’origine, le cinéma a été un peep-show. Les premiers films étaient des histoires de voyeur. » Michel Marie (titulaire de la CEFC) est un fanatique de cinéma. The Huffington Post 24 novembre 2009 Outsourcing India : For Obama And Singh, Democracy Means Business Mira Kamdar (PRIAS) commente les récentes discussions au niveau du commerce entre l’Inde et les États-Unis et de l’impact potentiel pour les agriculteurs indiens. Forum 24 novembre 2009 Forum 17 novembre 2009 Fin du monde en 2012 : les Mayas l’avaient prédit ! Entrevue avec Louise Paradis (Ant) sur les prédictions du calendrier Maya. Magazine Forces 17 novembre 2009 L’Irak est bien un autre Vietnam Jocelyn Coulon (ROP) Est-ce à dire que l’occupation américaine de l’Irak finira en fiasco comme la guerre du Vietnam ? La réponse est oui. Forum 9 novembre 2009 L’humanité pourrait mourir dans ses déchets Entrevue avec Rodolphe de Koninck (CETASE, Géo.) au sujet des risques du modèle occidental de consommation. Un autre monde est possible ! Les politologues de l’UdeM imaginent l’après-crise. Une des solutions pour un monde meilleur réside dans l’investissement social. La Presse 23 novembre 2009 La présidence ratée d’une Europe minimaliste Frédéric Mérand (GERSI, Pol.) et Martial Foucault (REI, Pol.) commentent les dernières décisions de l’Union européenne. La Presse 7 novembre 2009 L’heure des comptes Entrevue avec Jean-François Lisée, coauteur du livre Imaginer l’après-crise. L’actualité.com 7 novembre 2009 Imaginer l’après-crise JF Lisée et E. Montpetit Sortir de la récession n’est que l’étape préalable. Transformer notre modèle de création de richesse et de consommation est l’étape indispensable. 93,3 FM - Gilles Parent 4 novembre 2009 Élection d’Obama : un an déjà Christine Fréchette (Cépéa) s’entretient avec Gilles Parent de l’année qui s’est écoulée depuis l’élection d’Obama. Radio Canada / Christiane Charrette 4 novembre 2009 L’an un de Barack Obama Des politologues dont JeanFrançois Lisée dressent le bilan de la 1ère année de présidence. Radio Canada / Christiane Charrette 4 novembre 2009 Radio Canada / 24 heures en 60 minutes 3 novembre 2009 Obama, un an plus tard Christine Fréchette et Jean-François Lisée (Cérium) analysent la 1ère année de B. Obama. Forum 2 novembre 2009 Malgré la déception, Obama suscite toujours de l’espoir En entrevue avec Daniel Baril, de l’hebdomadaire Forum, Pierre Martin (CÉPÉA, GERSI) brosse un tableau nuancé de l’administration Obama un an près son élection. Imaginer l’après-crise Eric Montpetit (Cpds) et JeanFrançois Lisée (Cérium) ont codirigé le livre et le commentent. Forum 2 novembre 2009 Un B pour Barack En entrevue avec Mathieu-Robert Sauvé, Jean-François Lisée (Cérium) accorde une note honorable, mais pas parfaite au président Obama à l’occasion de l’anniversaire de son élection. Octobre 2009 La Presse 29 octobre 2009 Sarkozy, le pouvoir et la presse française Nicolas Sarkozy qui étouffe la presse française ? Robert Namias Radio-Canada 29 octobre 2009 Faut-il encore faire des enfants ? En entrevue avec Pauline Vanasse, Thomas Le Grand (Démographie) discute de la surpopulation et de la planification des naissances. Radio-Canada – Desautels 27 octobre 2009 La presse française sous la présidence de Sarkozy Robert Namias (invité du Cérium), exdirecteur de l’info de TF1, discute de la relation entre la presse et Sarkozy. Le Devoir 25 octobre 2009 La sécurité est devenue le sésame qui permet toutes les dérives Des informations erronées peuvent affecter toute une vie : entretiens avec Karim Benyekhlef (directeur du CÉRIUM et du CRDP). L’actualité / Rue89 22 octobre 2009 L’étrange cas de Nicolas Sarkozy Jean-François Lisée (Cérium) explique en quoi le chef de la droite française est le leader le plus progressiste en Occident. Blogue L’actualité 22 octobre 2009 Faut-il museler, financer, crucifier W ? Pour les premiers textes de son nouveau blogue à L’actualité, Jean-François Lisée (Cérium) s’interroge sur George W Bush et sa visite à Montréal. Le Forum 12 octobre 2009 Christina Cameron dresse une liste de sites patrimoniaux à conserver Christina Cameron (CEDRIE) dresse, avec cinq autres experts internationaux, la liste 2010 des principaux sites patrimoniaux mondiaux à préserver. La Presse 10 octobre 2009 Louise Arbour : Dans les platebandes des États Yves Boisvert rend compte de son entrevue avec Louise Arbour. 93,3 FM - Gilles Parent 9 octobre 2009 Le revers du Nobel à Obama Christine Fréchette (Cépéa) discute avec l’animateur Gilles Parent de l’octroi du Nobel au président Obama. LCN 9 octobre 2009 Nobel à Obama : est-ce trop tôt ? Christine Fréchette (Cépéa) commente l’octroi du Prix Nobel de la Paix au président Obama. UdeM Nouvelles 2 octobre 2009 RDI/Une heure sur terre 9 octobre 2009 Rencontre avec Louise Arbour Louise Arbour répond aux questions de Jean-François Lépine sur plusieurs enjeux internationaux. Radio Canada / Christiane Charrette 8 octobre 2009 Bill Clinton entre les lignes Jean-François Lisée (CÉRIUM), Francine Pelletier et Donald Cuccioletta discutent du livre de Taylor Branch the Clinton tapes. Forum 6 octobre 2009 La politique internationale en questions Marie Bernard-Meunier (CA Cérium) Le Canada a un passé trop riche pour se contenter d’un avenir médiocre. Le professeur qui parle huit langues Tous ceux qui connaissent M. Zhiming Chen (Cetase/Cérium) le diront, c’est un homme discret qui marque par son érudition, son flair politique et sa grande détermination. The Huffington Post 2 octobre 2009 The Radical Philosopher : Reflections on Gandhi’s 140th Birthday Mira Kamdar (PRIAS) discute de la philosophie de Gandhi, à l’occasion du jour de sa naissance. Septembre 2009 La Presse 25 septembre 2009 Dégel américano-russe Jocelyn Coulon (ROP) Barack Obama estime qu’il était préférable d’avoir la Russie du président Dmitri Medvedev à ses côtés. Martial Foucault (Sc.pol.) discute de la rencontre du G20 et de la crise économique. RDI - 24heures en 60 minutes 23 septembre 2009 Place au multilatéralisme Argent 25 septembre 2009 Des avancées au G-20 Christine Fréchette (Cépéa) s’entretient avec François Gagnon des enjeux au coeur des discussions au G-20. Radio-Canada/L’après-midi porte conseil 25 septembre 2009 Les défis agricoles et alimentaires mondiaux Rodolphe de Koninck (Cetase/ChaTsei) présente le collectif Une seule terre à cultiver : les défis agricoles et alimentaires parus aux Presses de l’Université du Québec. L’actualité 24 septembre 2009 Le monde à l’envers Jean-François Lisée (Cérium) décrit la montée en puissance des pays du Sud Le Devoir 24 septembre 2009 Manuel Zelaya a franchi le Rubicon Jocelyn Coulon (ROP) commente le discours de Barack Obama à l’ONU. Radio-Canada / Christiane Charrette 23 septembre 2009 Barak Obama et la réforme de la santé Jean-François Lisée (Cérium) parmi d’autres commentent les dernières nouvelles de Barak Obama et son projet de réforme de santé. Forum 21 septembre 2009 Jean-Louis Roy crée un observatoire sur l’état des droits de la personne Jean-Louis Roy (CA Cérium) Y a-t-il progrès ou recul dans le respect des droits de la personne à l’échelle planétaire ? Radio-Canada, Boréal Express 17 septembre 2009 Harper au Congrès Claude Morin (His.) traite du retour de Manuel Zelaya au Honduras. Christine Fréchette (Cépéa) discute de l’importance de la rencontre du premier ministre Harper avec les dirigeants du Congrès. La Presse 24 septembre 2009 Bazzo.tv/Télé Québec 17 septembre 2009 Le G20 joue sa pertinence Obama et les démons américains Jean-François Lisée (Cérium) et David Cuccioletta (Uqam) discutent de la fin de la lune de miel d’Obama Courrier International 17 septembre 2009 “Sarkar” : Le gouvernement Mira Kamdar (Prof. invitée du PRIAS) Sarkar signifie "le gouvernement". En Inde, le sarkar est conçu moins comme la “chose du peuple” que comme le siège d’un pouvoir quasi absolu disposant d’immenses sommes d’argent qui remplissent les poches de ceux qui y ont accès. Radio-Canada - Ouvert le samedi 12 septembre 2009 Mission impossible ? Pierre Martin (CÉPÉA) discute avec l’animateur Michel Lacombe des perspectives de succès du projet de réforme de santé du président Obama (allez à 13:40). Radio Canada / Christiane Charrette 10 septembre 2009 Obama et le système de santé Qu’en est-il de la croisade d’Obama pour changer le système de santé américain ? JeanFrançois Lisée (Cérium) et Donald Cuccioletta commentent. RDI - 24 hres en 60 min. 7 septembre 2009 Discours de Barack Obama aux élèves américains Pierre Martin (CÉPÉA) discute du discours du président américain à l’occasion de la rentrée des classes (voir segment #5). CPAC 3 septembre 2009 L’effet Obama Retransmission de la table-ronde de l’école d’été de l’Institut du Nouveau Monde, avec Pierre Martin (Cépéa), John Parisella (BPC) et Frédérick Gagnon (UQAM). Radio Canada / Christiane Charrette 2 septembre 2009 Tour d’actualité de la politique américaine Francine Pelletier, Donald Cuccioletta, François Brousseau, Jean-François Lisée (CÉRIUM) et Joyce Napier font le point sur l’été de Barack Obama et son administration. Aout 2009 L’Actualité 31 août 2009 Obama contre Wal-Mart Jean-François Lisée (Cérium) Le géant Wal-Mart, connu pour son antisyndicalisme, augmente ses contributions au Parti démocrate La Presse 29 août 2009 Que vaut notre citoyenneté ? Denis Saint-Martin (Ceue) Audelà des spécificités du cas Khadr, cette affaire nous concerne tous. C’est de la valeur de notre citoyenneté dans le monde dont il s’agit. LCN - émission spéciale 29 août 2009 Dernier hommage à Kennedy François Fursten- berg (Cérium) et Christine Fréchette (Cépéa) évoquent la vie et les réalisations du sénateur Kennedy à l’occasion de ses funérailles. RDI - 24 heures en 60 minutes 28 août 2009 Gary Doer nommé ambassadeur à Washington Pierre Martin (Cépéa/Gersi) discute de la nomination de l’ex-premier ministre du Manitoba en tant qu’ambassadeur du Canada à Washington (extrait # 2 @ 12:40). Radio-Canada / L’Afghanistan vu d’ici 28 août 2009 La difficile lutte contre l’opium Guillermo Aureano (GERSI) se penche sur les questions de sécurité internationale. Fin observateur du traffic d’opium, il dresse un constat sombre et brutal de la situation en Afghanistan. Courrier International 20 août 2009 "Inquilab" : La révolution Mira Kamdar (Prof. invitée du PRIAS) Inquilab signifie "la révolution". Le 15 août, l’Inde a célébré le soixante-deuxième anniversaire de son indépendance d’avec l’Empire britannique. Or tous les Indiens n’y voient pas de quoi se réjouir. Pour eux, l’indépendance du pays n’a rien changé à une structure d’exploitation économique dont ils continuent à être les victimes, sacrifiées pour des bénéficiaires lointains. Le Devoir 19 août 2009 Une promesse de changement qui s’étiole Charles Noble (CSULB et Cérium) analyse la lutte que se livrent progressistes et conservateurs au sujet de la réforme de la santé aux ÉtatsUnis. L’heure des comptes / Radio de RadioCanada 10 août 2009 TVA-22 heures 7 août 2009 Sommet nord-américain : entre protection et vision Christine Fréchette (Cépéa) s’entretient avec Andrée Ducharme de la popularité et des mesures de relance économique d’Obama. Christine Fréchette (FINA) discute avec Maxime Coutié des conclusions du Sommet nord-américain et de ses La cote d’Obama en baisse failles. Argent 7 août 2009 93,3 FM - Parent, le retour 9 août 2009 Obama se raccroche aux signes économiques positifs Un été chaud pour Obama Christine Fréchette (FINA) traite des enjeux entourant le Sommet nord-américain et la réforme de la santé. Christine Fréchette (Cépéa) discute des données économiques aux États-Unis ainsi que du taux de popularité d’Obama. Juillet 2009 Radio-Canada (Ottawa-Gatineau) 23 juillet 2009 Le discours de Barack Obama sur la réforme de la santé Pierre Martin (CÉPÉA) fait le point sur la conférence de presse du 22 juillet du président américain, concernant la réforme de la santé. 93,3 FM 6 juillet 2009 Obama en Russie Christine Fréchette (Cépéa) traite de la visite d’Obama en Russie et des faits saillants des dernières semaines aux États-Unis. La Presse 4 juillet 2009 RDI en direct 20 juillet 2009 La crise obsède les Américains Bilan des six mois de Barack Obama Dans un court article d’Alexandre Sirois, Pierre Martin (CÉPÉA, GERSI) commente un sondage sur les enjeux qui préoccupent les Américains. Pierre Martin (CÉPÉA/GERSI) discute des six premiers mois de l’administration Obama avec l’animateur Philippe Marcoux. Radio Canada International (RCI) 10 juillet 2009 Le maintien de la paix en Afrique Pulchérie Nomo Zibi (conférencière de l’École des opérations de paix du Cérium) La Paix en Afrique passe nécessairement par les femmes. La Presse 7 juillet 2009 Tout faire pour que ça demeure un acte isolé Loïc Tassé (ScPo/UdeM) répond à trois questions d’Alexandre Sirois sur l’objectif de Pékin. Le Devoir 7 juillet 2009 Coup d’État au Honduras - Les raisons d’un échec Claude Morin (Hist/UdeM) Le Honduras s’est distingué depuis les années 50 comme la « république du Pentagone ». La Presse 4 juillet 2009 Épreuve du feu pour la stratégie Obama Jocelyn Coulon (ROP) commente l’offensive américaine contre les talibans. L’actualité / Rue89.com 3 juillet 2009 Les nouvelles frontières du mensonge Jean-François Lisée (Cérium) dénonce la pratique de la fausse représentation commerciale sur Internet au Québec, en France et aux USA. Juin 2009 Radio Canada / Bons baisers de France 30 juin 2009 Les Écoles internationales d’été et le 1er juillet Jean-François Lisée (Cérium) présente le Festival du Savoir international et répond aux questions de France Beaudoin. Radio Canada / Geneviève Asselin 30 juin 2009 L’armée irakienne prend la relève Jocelyn Coulon (ROP) et Geneviève Asselin (RC) évaluent la performance américaine et le retrait des troupes en Irak. La Presse Affaires 27 juin 2009 La Chine suscite la méfiance américaine Hugo Fontaine interroge Pierre Martin (Cépéa et Gersi) et Loïc Tassé (spécialiste de la Chine/UdeM) au sujet des tensions économiques entre la Chine et les États-Unis. Radio-Canada/Ouvert le samedi 6 juin 2009 Obama dans l’Orient compliqué Marie-Joelle Zahar et Jocelyn Coulon (ROP), commentent le discours du Caire du président Obama et la situation au Proche-Orient Le Devoir 6 juin 2009 Obama au Moyen-Orient : pourquoi Edward Saïd serait sceptique Christian Nadeau (UdeM Philo) sur la vision occidentale de l’Orient, réaffirmée par Barack Obama au Caire.