Peinture Krylon - Les Boulons Abitibi

Transcription

l’innovationinspirée
innovationinspired
Table of Contents / Table des matières
Multi-Purpose / Tout usage — aerosol / aérosol
Krylon® Indoor/Outdoor Paint – Peinture d'intérieur/d'extérieur KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Krylon® Indoor/Outdoor Primer – Apprêt d'intérieur/d'extérieur KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Krylon® Acrylic Crystal Clear – Transparent cristallin acrylique KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Krylon® Acrylic Crystal Color – Couleur cristalline acrylique KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Krylon® Brushed Metallic – Métallique brossé KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Krylon® H2O™ Latex – Latex H2OMC KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Krylon® Outdoor Spaces® Satin Finish – Fini satiné d'extérieur Outdoor SpacesMD KrylonMD . . . . . . . . . . 9
Krylon® Outdoor Spaces® Metallic Finish – Fini métallique d'extérieur Outdoor SpacesMD KrylonMD . . 9
Krylon® Outdoor Spaces® Textured Finish – Fini texturé d'extérieur Outdoor SpacesMD KrylonMD . . . . .10
Krylon® Outdoor Spaces® Hammered Finish – Fini martelé d'extérieur Outdoor SpacesMD KrylonMD . 10
Krylon® Outdoor Spaces® UV Fabric Protector – Protecteur de tissu contre les UV Outdoor SpacesMD KrylonMD. . . . 10
Plastic / Plastique — aerosol / aérosol
Krylon® Fusion – Fusion KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Krylon® Fusion Textured Shimmer – Chatoiement texturé Fusion KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Krylon® Fusion Hammered – Fini martelé Fusion KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Krylon® Fusion Metallic Shimmer – Chatoiement métallique Fusion KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Krylon® Fusion Mystic Prism Effect – Effet de prisme mystique Fusion KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Special Purpose / Usage spécial — aerosol/aérosol
Krylon® Epoxy Enamel – Émail époxyde KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Krylon® Fluorescent Paint – Peinture fluorescente KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Krylon® BBQ & Stove Paint – Peinture pour barbecue et poêle KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Krylon® High Heat & Radiator Paint – Peinture hautes températures et radiateurs KrylonMD . . . . . . . . . 15
Krylon® Farm & Implement Paint – Peinture pour matériel de ferme KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Krylon® Snap & Spray – Snap & Spray KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Krylon® Clear Wood Finishes – Vernis en aérosol pour bois KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Krylon® Appliance Epoxy – Fini époxyde pour électroménagers KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Krylon® Chalkboard Paint – Peinture de tableau KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Krylon® Camouflage Paint with Fusion Technology – Peinture camouflage avec technologie Fusion KrylonMD . . 18
Krylon® General Purpose Metallic – Peinture métallique – usage général KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Professional / Professionnel — aerosol/aérosol
Krylon® Contractor Marking Paint – Peinture de marquage d'entrepreneurs KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . 20
Krylon® Marking Equipment – Équipement de marquage KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Krylon® Contractor Striping Paint – Peinture de traçage d'entrepreneurs KrylonMD. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Krylon® Striping Equipment – Équipement de traçage KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Rust / Anti-Rouille — aerosol/aérosol
Krylon® Rust Tough® Rust Preventive Enamel – Émail Rust ToughMD KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Krylon® Rust Tough® Primer – Apprêt Rust ToughMD KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
MC
MD
MD
Krylon® Rust Tough® Hamm-R Finishes™ – Finis Hamm-R Rust Tough Krylon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Craft & Décor / Peinture artisanale
Colour swatches are representations only
and do not match product colours exactly.
Les échantillons de couleur ne sont que des
représentations et ne correspondent pas
exactement aux couleurs des produits.
Krylon® Acrylic Crystal Clear – Vernis cristallin acrylique KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Krylon® Matte Finish – Fini mat KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Krylon® Triple-Thick Crystal Clear Glaze – Glaçure translucide tricouche KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Krylon® UV-Resistant Clear Coatings – Vernis résistant aux UV KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Krylon® Low Odour Clear Spray – Finis transparents à faible odeur en aérosol KrylonMD . . . . . . . . . . . . 25
Krylon® Workable Fixatif – Fixatif retouchable KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Krylon® Kamar® Varnish – Vernis KamarMD KrylonMD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Krylon® Dulling Spray – Aérosol antireflet KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Krylon® Gesso Spray – Gesso en aérosol KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Krylon® Adhesive Spray – Adhésif en aérosol KrylonMD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Krylon® Premium Metallic – Métal Prestige KrylonMD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Krylon® Preserve It!® – Protecteur Preserve It!MD KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Krylon® Leafing Pens – Stylos de peinture métallique KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Krylon® Frosted Glass Finish – Fini verre givré KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Krylon® Make It Last!® Clear Sealer – Scellant transparent Make It Last!MD KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Krylon® Make It Stone!® Textured Paint – Peinture texturée Make It Stone!MD KrylonMD. . . . . . . . . . . . . . .28
Krylon® Short Cuts® Aerosol Paint – Peinture aérosol Short CutsMD KrylonMD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Krylon® Glitter Spray – Peinture aérosol scintillante KrylonMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
1
Rediscover
the innovations that
set us apart.
Here is a sample of Krylon® products …
the products you’ve known and trusted
and sold with confidence.
Take a moment to re-familiarize yourself
with the Krylon® family.
Redécouvrez les
innovations qui nous
distinguent.
Voici un échantillon des produits KrylonMD...
les produits que vous connaissez,
auxquels vous faites confiance et que vous
vendez avec assurance.
Prenez le temps de vous familiariser de
nouveau avec la famille KrylonMD.
Introducing Krylon’s LATEST INSPIRED innovation:
Voici l’innovation INSPIRÉE DERNIER CRI de Krylon:
NEW EZ TOUCH 360°™ DIAL SPRAY TIP
• The ultimate in spray control
• New patented technology provides unmatched
control
• Change the direction of the fan spray —
horizontally, vertically or any angle in-between
NOUVELLE BUSE ROTATIVE 360°MC EZ TOUCH
• Une parfaite pulvérisation contrôlée
• Nouvelle technologie brevetée assurant un contrôle inégalé
• Permet de changer la direction du jet en éventail – à l'horizontale, à la verticale ou à tout autre angle
• Provides the most even coverage — fan spray pattern covers 34% more area with
fewer passes vs. competitive conical spray tips. Less chance for runs and drips
• Requires 48% less force to spray than the competitive ”comfort” tips
• Creates less overspray than competitive conical spray tip
• Has a focused fan spray that paints like a professional spray gun
E
T
ÔL
CO N
F OR
H
TOUC
BUSE R
TIVE 360° EZ
OTA
• CON T R
• Assure l'application la plus uniforme – le motif de pulvérisation en éventail couvre 34 %
plus de surface en moins de passes comparativement aux buses à jet conique. Risque
moins élevé de coulures et de gouttes
• Nécessite 48 % moins d'effort pour pulvériser que les buses «confort» concurrentes
• Crée moins de surpulvérisation que les buses à jet conique concurrentes
• Possède un jet plus ciblé peignant comme un pistolet professionnel
ENHANCED PRODUCT PERFORMANCE
• Enhanced dry time — now dries in 10 minutes or less — that’s more
than 50% faster than the competition
• Enhanced durability
• Enhanced adhesion
• Enhanced smooth finish
• More flexibility with future CARB regulations
• 25 sq. ft./can coverage vs. 15 sq. ft./can coverage
with Painter’s Touch® and American Accents®
• Use on metal, wood, wicker and more
RENDEMENT AMÉLIORÉ DU PRODUIT
• Temps de séchage amélioré – sèche désormais en 10 minutes ou moins
– ce qui est plus de 50 % plus rapide que les produits concurrents
• Durabilité améliorée
• Adhérence améliorée
• Fini lisse amélioré
• Polyvalence accrue de conformité aux futurs règlements de CARB
• Rendement de 2,3 m2 (25 pi2) par contenant comparativement à 1,4 m2
(15 pi2) pour les produits Painter's TouchMD et American AccentsMD
• S'utilise sur le métal, le bois, l'osier et autres
the GREATEST REVOLUTION in spray paint is here...
La PLUS GRANDE RÉVOLUTION en matière de
peinture aérosol est ici...
See the improvement in every area of the can.
Voyez l'amélioration de chaque partie
du contenant.
spray paint technology,
NEW design
and look.
NEW CAP
• New, appealing cap shape, plus easier to open Pinch N' Pull™ cap
• Recyclable icon added to inner cap
• Substantially less plastic used each year due to redesign
ENHANCED LABEL
• All key information is now in one central position clearly visible to consumers
• Proven hierarchy of mesage improvies shop-ability
• Consumers still recognized the new design as the Krylon® brand
they know and trust
conception et
NOUVELLES technologie,
allure des peintures aérosol.
NOUVEAU CAPUCHON
• Nouvelle forme attrayante du capuchon ainsi que la
caractéristique Pinch N' PullMC facilitant l'ouverture
• Icône de produit recyclable ajoutée à l'intérieur du capuchon
• Réduction marquée de l'utilisation de plastique chaque
année grâce à la nouvelle conception
ÉTIQUETTE AMÉLIORÉE
• Tous les renseignements clés sont désormais positionnés
au centre pour être très visibles aux consommateurs
• Hiérarchie éprouvée du message facilitant
le magasinage
• Les consommateurs associent toujours la
nouvelle présentation à la marque Krylon®
qu'ils connaissent et en laquelle ils
ont confiance
CURRENT
ACTUELLE
Dry time message
Indication du temps de
séchage
Brand equity
Valeur de la marque
Sheen & colour name
Lustre et nom de la couleur
“5 Ball” equity
Valeur des «5 billes»
EZ Touch 360°™ Dial icon
placement
Icône de la buse rotative
360° EZ TouchMC
Where to use
Endroit où l'utiliser
Colour shown on package
Couleur illustrée sur l'emballage
English & French directional
(back copy)
Directives en français et en anglais
(verso)
Quality message
Message de la qualité
NEW / NOUVELLE
Multi-Purpose / Tout usage
aerosol / aérosol
Krylon® Indoor/Outdoor Paint
• Dries in 10 minutes or less
• Excellent weatherability
• Indoor/outdoor use
• Smoothest finish
Peinture d'intérieur/d'extérieur KrylonMD
• Sèche en 10 minutes ou moins
• Excellente résistance aux intempéries
• S'utilise à l'intérieur/l'extérieur
• Fini le plus lisse
Colour Offering / Gamme de couleurs
7-24504-41504-6
451504 Ivory
Ivoire
7-24504-43510-5
453510 Satin Ivory
Satiné ivoire
7-24504-41506-0
451506 Almond
Amande
7-24504-43511-2
453511 Satin Almond
Satiné amande
7-24504-41606-7
451606 Pewter Grey
Gris étain
7-24504-41608-1
451608 Smoke Grey
Gris fumé
7-24504-41806-1
451806 Sun Yellow
Jaune soleil
7-24504-41901-3
451901 Regal Blue
Bleu régal
7-24504-41907-5
451907 Navy Blue
Bleu marine
7-24504-41910-5
451910 True Blue
Bleu foncé
7-24504-41913-6
451913 Purple
Pourpre
7-24504-42001-9
452001 Hunter Green
Vert chasseur
7-24504-43502-0
453502 Satin Hunter Green
Satiné vert chasseur
7-24504-42016-3
452016 Emerald Green
Vert émeraude
7-24504-42101-6
452101 Cherry Red
Rouge cerise
7-24504-42108-5
452108 Banner Red
Rouge bannière
7-24504-42118-4
452118 Burgundy
Bourgogne
7-24504-43503-7
453503 Satin Burgundy
Satiné bourgogne
7-24504-42411-6
452411 Pumpkin Orange
Orange citrouille
7-24504-42501-4
452501 Leather Brown
Brun cuir
7-24504-42504-5
452504 Khaki
Kaki
7-24504-41701-9
451701 Bright Gold
Or brillant
7-24504-43534-1
453534 Ballet Slipper
Pantoufles de ballerine
7-24504-43541-9
453541 Hosta Leaf
Feuille de hosta
7-24504-43542-6
453542 Greek Stone
Pierre grecque
7-24504-43543-3
453543 Celery
Celerie
7-24504-43549-5
453549 Bahama Sea
Mer des bahamas
7-24504-43553-2
453553 Equestrian
Equestre
7-24504-41401-8
451401 Bright Silver
Argent brillant
7-24504-41512-1
451512 Blue Ocean Breeze
Bris océan bleu
7-24504-41513-8
451513 Gum Drop
Boule de gomme
7-24504-41514-5
451514 Totally Tangerine
Totalement tangerine
7-24504-41515-2
451515 Ivy Leaf
Feuille de lierre
7-24504-43533-4
453533 Watermelon
Melon d'eau
7-24504-43517-4
453517 Satin Bright White
Satiné blanc brillant
7-24504-43522-8
453522 Satin Italian Olive
Satiné olive italienne
7-24504-43521-1
453521 Satin Pimento
Satiné pimento
7-24504-43525-9
453525 Satin Hyacinth
Satiné hyacinthe
7-24504-43527-3
453527 Satin Meringue
Satiné meringue
7-24504-43523-5
453523 Satin Oxford Blue
Satiné bleu oxford
Also available in / Aussi offerts en :
UPC Code # / CUP
Item # / No d'art.
7-24504-41501-5
451501
7-24504-41502-2
451502
7-24504-41508-4
451508
7-24504-41601-2
451601
7-24504-41602-9
451602
7-24504-41613-5
451613
6
Description
Gloss White/Blanc lustré
Flat White/Blanc mat
Semi-Gloss White/Blanc semi-lustré
Gloss Black/Noir lustré
Flat Black/Noir mat
Satin Black/Noir satiné
Packed 6 units per case, net weight 340g each with the exception of item #451401 the net weight is 311g.
Emballage de 6 unités par caisse, poids net individuel de 340 g, à l'exception de l'article 451401, dont le poids net est de 311g.
innovationinspired
aerosol / aérosol
Krylon® Indoor/Outdoor Primer
• Increases paint adhesion
• Smooths uneven surfaces
• Ensures true paint colour is achieved
Apprêt d'intérieur/d'extérieur KrylonMD
• Accroît l'adhérence de la peinture
• Lisse les surfaces inégales
• Assure l'obtention de la vraie couleur de peinture
7-24504-41317-2
451317 Ruddy Brown
Brun rougeâtre
7-24504-41318-9
7-24504-41315-8
7-24504-41314-1
451318 All-Purpose Grey 451315 All-Purpose White 451314 Platinum Grey
Gris tout usage
Blanc tout usage
Gris platine
Packed 6 units per case, net weight 350g.
Emballage de 6 unités par caisse, poids net individuel de 350 g.
Krylon® Acrylic Crystal Clear
• Permanent, protective gloss finish
• Non-yellowing
• Moisture resistant
• Dries in minutes
Acrylique crystal clair KrylonMD
• Fini protecteur permanent lustré
• Ne jaunit pas
• Résiste à l'humidité
• Sèche en quelques minutes
Available in / Aussi offerts en :
UPC Code # / CUP Item # / No d'art.
7-24504-41301-1
451301
7-24504-41313-4
451313
Description
Crystal Clear Acrylic Gloss/Fini incolore
Crystal Clear Acrylic Satin/Fini satiné
Krylon® Acrylic Crystal Color
• Indoor use
• Stain-like semi-transparent finish. No top coat needed
• Use on wood, metal, glass, wicker, paper and more
• Ideal for crafts, baskets and small wood projects
Acrylique couleur crystal KrylonMD
• Peinture d'intérieur
• Fini semi-transparent semblable à une teinture. Aucune couche
de finition requise
• S'utilise sur le bois, le métal, le verre, l'osier, le papier et autres
• Idéale pour l'artisanat, les paniers et les petits projets de menuiserie
7-24504-41295-3
451295 Coral Reef
Récif corallien
7-24504-41297-7
451297 Forest Green
Vert forêt
7-24504-41298-4
451298 Woodland Brown
Brun boisé
7
aerosol / aérosol
Krylon® Brushed Metallic
• Popular brushed metallic finish
• For wood, metal, wicker, wrought iron, plastic and more
• Ideal for furniture, accessories, crafts and decor
Métallique brossé KrylonMD
• Donne un fini métallique brossé en vogue
• S'utilise sur le bois, le métal, l'osier, le fer forgé, le plastique et autres
• Idéal pour les meubles, les accessoires, l'artisanat et la décoration
7-24504-41250-2
451250 Caramel Latte
Caramel latté
7-24504-41251-9
451251 Seasame Shimmer
Sésame chatoyant
7-24504-41252-6
451252 Sparkling Canyon
Canyon scintillant
7-24504-41253-3
451253 Champagne Nouveau
Champagne nouveau
Krylon® H20™ Latex
• Most durable finish guaranteed
• Protects against nicks and chips
• For wood, metal, wicker, Styrofoam® Brandfoam and more
• Soap and water clean-up
• Low odour
• Sprayable indoors & outdoors
Latex H20MC KrylonMD
• Fini garanti le plus durable
• Résiste aux marques et à l'écaillage
MD
• S'utilise sur le bois, le métal, l'osier, la mousse de marque Styrofoam et autres
• Se nettoie à l'eau et au savon
• Faible odeur
• S'utilise à l'intérieur/l'extérieur
8
7-24504-42600-4
42600 Red Sea
Mer rouge
7-24504-42601-1
42601 Bay of Bengal Orange
Orange de la baie du Bengale
7-24504-42602-8
42602 Yellow Sea
Mer jaune
7-24504-42603-5
42603 Amazon River Green
Vert de l'amazone
7-24504-42604-2
42604 Caribbean Blue
Bleu des caraibes
7-24504-42605-9
42605 Black Sea
Mer noire
7-24504-42606-6
42606 Arctic White
Blanc de l'arctique
7-24504-42607-3
42607 Pacific Purple
Pourpre du pacifique
7-24504-42608-0
42608 Java Sea Brown
Mer de java
7-24504-42609-7
42609 Niagara Ivory Mist
Brume ivoire du niagara
7-24504-42610-3
42610 Atlantic Almond
Amande de l'atlantique
7-24504-42611-0
42611 Gulf Gray
Gris de golfe
7-24504-42620-2
42620 Rhine River Rose
Rivière rhine rose
7-24504-42623-3
42623 Soft Yellow Current
Jaune doux
7-24504-42612-7
7-24504-42613-4
42612 Indian Ocean Burgundy 42613 Panama Canal Beige
Bourgogne de l'océan indien Beige du canal de panama
7-24504-42614-1
42614 White Primer
Apprêt blanc
Packed 6 units per case, net weight 340g..
7-24504-42619-6
42619 Blue Danube River
Rivière danube bleu
innovationinspired
aerosol / aérosol
Krylon® Outdoor Spaces®
Satin Finish
Outdoor Spaces® Satin Finish dries quickly to a smooth, contemporary
finish. The coordinated colour palette of classic and accent colours
makes it easy to choose colours to suit any decorating style. The Comfort
Touch™ spray tip provides easy application.
• Protects against rust, UV fading and harsh weather
Fini satiné Outdoor SpacesMD KrylonMD
MD
La peinture satinée Outdoor Spaces sèche rapidement en un fini lisse,
d'allure contemporaine. La palette coordonnée de couleurs classiques et
décoratives facilite le choix des couleurs en fonction du style recherché.
MC
La buse Comfort Touch facilite l'application.
• Protège contre la rouille, la décoloration due aux UV et les rudes
conditions climatiques
7-24504-42901-2
42901 Brick
Brique
7-24504-42902-9
42902 Moss
Mousse
7-24504-42903-6
42903 Earth
Terre
7-24504-42904-3
42904 Cloud
Nuage
7-24504-42920-3
42920 Lime
Lime
7-24504-42921-1
42921 Mango
Mangue
7-24504-42922-7
42922 Watermelon
Pastèque
7-24504-42923-4
42923 Lemon
Citron
7-24504-42905-0
42905 Sand
Sable
7-24504-42925-8
42925 Grape
Raisin
7-24504-42926-5
42926 Onyx
Noir
Metallic Finish
Outdoor Spaces® Metallic Finish creates the timeless look of metal in a
durable finish that won’t tarnish outdoors. The Comfort Touch™ spray tip
provides easy application.
Fini métallique Outdoor SpacesMD KrylonMD
MD
La peinture métallique Outdoor Spaces crée cette allure traditionnelle
du métal dans un fini durable qui ne ternira pas à l'extérieur. La buse
MC
Comfort Touch facilite l'application.
7-24504-42906-7
42906 Gold
Or
7-24504-42907-4
42907 Silver
Argent
7-24504-42908-1
42908 Copper
Cuivre
7-24504-42909-8
42909 Charcoal
Charbon
9
aerosol / aérosol
Textured Finish
Outdoor Spaces® Textured Finish adds character to outdoor furniture and
accessories with a subtle, sophisticated texture.
Fini texturé Outdoor SpacesMD KrylonMD
La peinture texturée Outdoor SpacesMD rehausse l'apparence des meubles
et accessoires de jardin en leur conférant une subtile texture raffinée.
Packed 6 units per case,
net weight 340g.
7-24504-42910-4
42910 Antique Bronze
Bronzé antique
7-24504-42911-1
42911 Black
Noir
7-24504-42912-8
42912 Khaki
Kaki
7-24504-42913-5
42913 Platinum
Platinum
Emballage de 6 unités
par caisse, poids net
individuel de 340 g.
Hammered Finish
Outdoor Spaces® Hammered Finish provides a clean, hand-hammered
industrial finish for a contemporary style seen on high-end patio furniture.
Fini martelé Outdoor SpacesMD KrylonMD
La peinture martelée Outdoor SpacesMD procure une allure industrielle,
contemporaine, de martelage à la main, typique des meubles de patio haut
de gamme.
• Protège contre la rouille, la décoloration due aux UV et les rudes conditions
climatiques
7-24504-42915-9
42915 Black
Noir
7-24504-42916-6
42916 Silver
Argent
7-24504-42917-3
42917 Brown
Brun
Emballage de 6 unités par caisse, poids net
UV Fabric Protector
Outdoor Spaces® UV Fabric Protector resists rain, moisture, spills, stains and
waterproofs fabric. Unlike most other fabric protectors, Outdoor Spaces®
UV Fabric Protector also resists against fading from UV light and will extend
the life of outdoor cushions, umbrellas, rugs, flags, awnings, tents and other
outdoor fabrics. The Comfort Touch™ spray tip provides easy application.
Protecteur de tissu contre les UV
Outdoor SpacesMD KrylonMD
Le protecteur de tissu contre les UV Outdoor SpacesMD résiste à la pluie, à
l'humidité, aux dégâts liquides et aux taches et il imperméabilise les tissus.
Contrairement à la plupart des autres protecteurs de tissu, le protecteur
Outdoor SpacesMD résiste également à la décoloration due aux rayons UV et
prolongera la vie utile des coussins, des parasols, des tapis, des fanions, des
auvents, des tentes et autres tissus d'extérieur. La buse Comfort TouchMC
facilite l'application.
10
Colour Offering
Gamme de
couleurs
7-24504-42900-5
42900 Clear
Transparent
Emballage de 6 unités par caisse, poids net
Plastic / Plastique
innovationinspired
aerosol / aérosol
Krylon® Fusion
• No-Prep Superbond Paint for Plastic™
• Bonds easily to most plastics, PVC, resin and more
• No sanding or priming required
• Fully chip resistant after 7 days
Fusion KrylonMD
• Peinture super-adhérente pour le plastique, ne requérant aucune
préparation
• Adhère facilement à la plupart des plastiques, au PVC, à la résine et
plus encore
• Aucun ponçage ni apprêt requis
• Entièrement résistant à l'écaillage après 7 jours
Classic Gloss Collection / Collection lustrée classique :
7-24504-42320-1
42320 White
Blanc
7-24504-42321-8
42321 Black
Noir
7-24504-42324-9
42324 Hunter Green
Vert chasseur
7-24504-42325-6
42325 Burgundy
Bourgogne
7-24504-42326-3
42326 Navy Blue
Bleu marin
7-24504-42340-9
42340 Espresso
Espresso
7-24504-42333-1
42333 Blue Hyacinth
Bleu hyacinthe
7-24504-42322-5
42322 Dover White
Blanc dover
7-24504-42323-2
42323 River Rock
River rock
7-24504-42330-0
42330 Sunbeam Yellow
Jaune
7-24504-42337-9
42337 Pumpkin Orange
Orange citrouille
7-24504-42331-7
42331 Fairytale Pink
Rosé féerique
Classic Satin Collection / Collection satinée classique :
7-24504-42420-8
42420 White
Blanc
7-24504-42421-5
42421 Black
Noir
7-24504-42424-6
42424 Hunter Green
Vert chasseur
Home Satin Collection / Collection satinée chez-soi :
7-24504-42438-3
42438 Khaki
Kaki
7-24504-42437-6
42437 Almond
Amande
7-24504-42439-0
42439 Pewter Gray
Gris étain
7-24504-42440-6
42440 Twilight
Crépuscule
Décor Gloss Collection / Collection lustrée décor :
7-24504-42332-4
42332 Sun Dried Tomato
Tomate séchée au soleil
7-24504-42335-5
42335 Honey Dew
Melon Miel
7-24504-42334-8
42334 Buttercream
Crème au beurre
Kids Play Gloss Collection / Collection lustrée jeu d'enfant :
7-24504-42329-4
42329 Patriotic Blue
Bleu patriote
7-24504-42327-0
42327 Spring Grass
Herbe printanière
7-24504-42328-7
42328 Red Pepper
Rouge
11
Plastic / Plastique
aerosol / aérosol
Krylon® Fusion Textured Shimmer
• Unique textured finish
• No sanding or priming
• For use inside and out on most plastics
• Great for wood, metal, ceramic and more
Chatoiement texturé Fusion KrylonMD
• Fini texturé original
• S'utilise à l'intérieur comme à l'extérieur sur la plupart des plastiques
• Aussi pour le bois, le métal, la céramique et autres
7-24504-42520-5
42520 Black
Noir
7-24504-42521-2
42521 Graphite
Graphite
7-24504-42522-9
42522 Silver
Argent
7-24504-42523-6
42523 Forest Green
Vert forêt
7-24504-42525-0
42525 Cocoa Brown
Brun cacao
Krylon® Fusion Hammered
• Provides a clean, hand-hammered industrial finish
• Contemporary style
Fini martelé Fusion KrylonMD
• Fini industriel propre, martelé à la main
• Style contemporain
7-24504-42531-1
42531 Black
Noir
7-24504-00060-0
00060 Silver
Argent
7-24504-42533-5
42533 Copper
Cuivre
12
7-24504-42524-3
42524 White Sands
Sable blanc
Plastic / Plastique
innovationinspired
aerosol / aérosol
Krylon® Fusion Metallic Shimmer
• Unique shimmer finish
Chatoiement métallique Fusion KrylonMD
• Fini chatoyant original
7-24504-42525-0
452525 Cocoa Brown
Cocoa Brown
7-24504-42338-6
42338 Nickel
Nickel
Krylon® Fusion Mystic Prism Effect
• Unique colour-shift effect
• Sprays clear – appearance changes over most colours
Effet de prisme mystique Fusion KrylonMD
• Fini à effet de couleur chatoyante original
• Transparent à la pulvérisation; l'apparence change sur la plupart des
couleurs
7-24504-42530-4
42530 Rainbow
Arc-en-ciel
13
Special Purpose / Usage spécial
aerosol / aérosol
Krylon® Epoxy Enamel
• Ultra-hard finish, resists moisture
• Indoor/outdoor paint
• Long-term durability
Émail époxyde KrylonMD
• Fini très dur, résistant à l'humidité
• Peinture d'intérieur/d'extérieur
• Longue durabilité
7-24504-40700-3
40700
7-24504-40705-8
40705
7-24504-40703-4
40703
7-24504-40707-2
40707
7-24504-40755-3
40755
Description
Flat Black/Noir mat
Clear/Transparent
Packed 6 units per case, net weight 312g each.
Krylon® Fluorescent Paint
• Bold, neon colours for high visibility
• For safety and decor items
• Increases brilliance up to 400%
• Glows under ultraviolet (black) light
• For best results, use a white basecoat
Peinture fluorescente KrylonMD
• Couleurs vives assurant une grande visibilité
• Pour articles de sécurité et de décoration
• Augmente la brillance jusqu'à 400 %
• Luit sous la lumière ultraviolette (noire)
• Pour des résultats optimums, utiliser une base blanche
7-24504-43101-5
43101 Red Orange
Rouge orange
7-24504-43102-2
43102 Yellow Orange
Jaune orange
7-24504-43104-6
43104 Lemon Yellow
Jaune citron
7-24504-43105-3
43105 Cerise
Cerise
14
7-24504-43106-0
43106 Green
Vert
innovationinspired
aerosol / aérosol
Krylon® BBQ & Stove Paint
• BBQ & Stove paint withstands temperatures up to 649°C intermittently;
up to 316°C continuously
• Dries tack-free in 15 minutes
• Resists runs & drips
Peinture pour barbecue et poêle KrylonMD
• Résiste à des températures atteignant 649 °C, par intermittence, et
316 °C, en continu
• Sèche hors-poisse en 15 minutes
• Résiste aux coulures et aux gouttes
7-24504-41618-0
41618 Black
Noir
Krylon® High Heat & Radiator Paint
• Withstands 649°C (1200°F) temperatures
• Durable finish
• Protects against rust
Peinture hautes températures et radiateurs KrylonMD
• Résiste à des températures atteignant 649 °C (1 200 °F)
• Fini durable
• Protège contre la rouille
7-24504-51402-2
41402 Aluminum
Aluminum
7-24504-41505-3
41505 White
Blanc
7-24504-41614-2
41614 Black
Noir
15
aerosol / aérosol
Krylon® Farm & Implement Paint
• Weather resistant
• Durable
• Fast-dry formula
Peinture pour matériel de ferme KrylonMD
• Résiste aux intempéries
• Durable
• Formule à séchage rapide
7-24504-41805-4
41805
New Caterpillar Yellow
Nouveau jaune caterpillar
7-24504-41809-2
41809
School Bus Yellow
Jaune autobus scolaire
7-24504-41819-1
41819
Old Caterpillar Yellow
Vieux jaune Caterpillar
7-24504-41927-3
41927
Ford Blue
Bleu Ford
7-24504-41816-0
41816
John Deere Yellow
Jaune John Deere
7-24504-41817-7
41817
John Deere Green
Vert John Deere
7-24504-41818-4
41818
International Harvester Red
Rouge international harvester
Krylon® Snap & Spray
• Transforms any spray can into a spray gun
• Eliminates finger fatigue
• Improves accuracy and control
Snap & Spray KrylonMD
• Transforme tout contenant aérosol en un pistolet de pulvérisation
• Élimine la fatigue des doigts
• Améliore la précision et le contrôle
7-24504-07099-3
K07099
Packed 12 units per case.
Emballage de 12 unités par caisse.
16
Description
Snap & Spray
innovationinspired
aerosol / aérosol
Krylon® Clear Wood Finishes
• Will not yellow
• Protects surfaces from water and stains
Vernis en aérosol pour bois KrylonMD
• Ne jaunit pas
• Protège les surfaces contre l'eau et les taches
UPC Code # / CUP
7-24504-47001-4
7-24504-47002-1
Item # / No d'art.
47001
47002
Description
High Gloss Varnish/Vernis très lustré
Satin Finish Varnish/Vernis satiné
Krylon® Appliance Epoxy
• Durable, scrubbable & colourfast
• Resists household cleaners
• Withstands stains, grease & grime
• Dries to the touch in 30 minutes or less
Fini époxyde pour électroménagers KrylonMD
• Durable, lavable et couleur résistant à la déteinte
• Résiste aux nettoyants ménagers
• Résiste aux taches, à la graisse et à la saleté
• Sèche au toucher en 30 minutes ou moins
7-24504-43201-2
43201 White
Blanc
7-24504-43202-9
43202 Almond
Amande
17
aerosol / aérosol
Krylon® Chalkboard Paint
• Creates a tough, slate-like chalkboard surface
• Easy application
• Durable, long-lasting finish
Peinture de tableau KrylonMD
• Crée une surface de tableau au fini dur comme l'ardoise
• Application facile
• Fini durable et résistant
7-24504-40806-2
40806 Green
Vert
7-24504-40807-9
40807 Black
Noir
Krylon® Camouflage Paint with Fusion Technology
• Bonds to most plastics
• Also for metal, wood, hard vinyl and more
• Ideal for sporting and hunting equipment, decoys and more
• Flat, non-reflective colours
Peinture camouflage avec technologie
Fusion KrylonMD
• Adhère à la plupart des plastiques
• Aussi pour le métal, le bois, le vinyle rigide et autres
• Idéale pour l'équipement de sport et de chasse, les leurres et autres
• Couleurs mates non réfléchissantes
7-24504-44291-2
44291 Khaki
Kaki
7-24504-44292-9
44292 Brown
Brun
7-24504-44293-6
44293 Olive Drab
Olive
7-24504-44290-5
44290 Black
Noir
18
innovationinspired
aerosol / aérosol
Krylon® General Purpose Metallic
• Bright, durable finish
• Fast-drying
Peinture métallique – usage général KrylonMD
• Fini éclatant durable
• Séchage rapide
7-24504-51403-9
41403 Dull Aluminum
Aluminium mat
7-24504-51404-6
41404 Chrome Aluminum
Aluminium chrômé
7-24504-41406-3
41406 Silver
Argent
7-24504-41706-4
41706 Gold
Or
7-24504-42203-7
42203 Copper
Cuivre
7-24504-42204-4
42204 Brass
Laiton
Packed 6 units per case, net weight 340g each with the excepetion of item #42204 is 312g /
#41403 and 41404 are 311g.
Emballage de 6 unités par caisse, poids net individuel de 340 g, sauf l'article 42204 qui est de
312 g et l'article 41403 qui est de 311 g.
19
Professional / Professionnel
aerosol / aérosol
Krylon® Contractor Marking Paint
• Indoor/outdoor surfaces
• Fast-drying
• High solids formula
Peinture de marquage d'entrepreneurs KrylonMD
• Surfaces d'intérieur/d'extérieur
• Séchage rapide
• Formule à haute teneur en solides
Solvent-Based / À base de solvants :
7-24504-45849-4
45849 APWA White
Blanc APWA
7-24504-45850-0
45850 APWA Yellow
Jaune APWA
7-24504-45854-8
45854 Fluorescent Orange
APWA Orange flourescent
7-24504-45882-1
45882 APWA Blue
APWA blue
7-24504-45851-7
45851 APWA Red
Rouge APWA
7-24504-45852-4
455852 APWA Green
Vert APWA
Water-Based / À base d'eau :
7-24504-45853-1
45853 Fluorescent Orange
Orange flourescent
7-24504-45866-1
45866 Fluorescent Red
Rouge flourescent
Krylon® Marking Equipment
Équipement de marquage KrylonMD
UPC Code # / CUP
7-24504-07095-5
7-24504-07096-2
20
Item # / No d'article
KO7095
KO7096
Description
Spotter Hand-Held Marking Wand
(12" Length)
Marqueur à main – Manche de 12 po
Wheeler Hand-Held Wheel Wand
(34" Length)
Chariot de marquage sur roues –
Manche de 34 po
Professional / Professionnel
innovationinspired
aerosol / aérosol
Krylon® Contractor Striping Paint
• Long-lasting durability on many surfaces
• Fast-drying
• Non-clogging spray tip
Peinture de traçage d'entrepreneurs KrylonMD
• Longue durabilité sur de nombreuses surfaces
• Séchage rapide
• Buse ne s'obstruant pas
Solvent-Based / À base de solvants :
7-24504-45861-6
45861 Yellow
Jaune
7-24504-45862-3
45862 Blue
Bleu
7-24504-45886-9
45886 White
Blanc
Water-Based / À base d'eau :
7-24504-45860-9
45860 White
Blanc
Krylon® Striping Equipment
Équipement de traçage KrylonMD
UPC Code # / CUP
0-75577-08340-4
0-75577-08360-3
Item # / No d'article
K08340
K08360
Description
Striping Pavement
Traçage de chaussées pavées
Striping Wand (34" Length)
Tube-rallonge de traçage
(34 po de longueur)
21
Rust / Anti-Rouille
aerosol / aérosol
Krylon® Rust Tough® Rust Preventive Enamel
• No primer needed – Direct to metal
• Dries to the touch in less than 30 minutes
• Superior fade resistance
• Long-lasting rust protection
• EZ Touch™ fan spray nozzle
Émail Rust ToughMD KrylonMD
• Aucun apprêt requis – application directe sur le métal
• Sèche au toucher en moins de 30 minutes
• Résistance supérieure à la décoloration
• Protection antirouille durable
• Buse en éventail EZ TouchMC
Gloss / Lustré :
7-24504-49206-1
49206 Battleship Grey
Gris cuirassé
7-24504-49207-8
49207 Almond
Amande
7-24504-49210-8
49210 Radiant Red
Rouge vif
7-24504-49211-5
49211 Sun Yellow
Jaune tournesol
7-24504-49212-2
49212 Mahogany Brown
Acajou
7-24504-49223-8
49223 Hunter Green
Vert chasseur
Metallic / Métallique :
7-24504-49213-9
49213 Aluminum
Aluminum
7-24504-49231-3
49231 Gold
Or
7-24504-49200-9
49200
7-24504-49201-6
49201
7-24504-49202-3
49202
7-24504-49203-0
49203
7-24504-49218-4
49218
7-24504-49219-1
49219
Description
Semi-Flat White/Blanc semi-mat
Semi-Flat Black/Noir semi-mat
Flat Black/Noir mat
22
Rust / Anti-Rouille
innovationinspired
aerosol / aérosol
Krylon® Rust Tough® Primer
• Spray directly over rust
• Protects surface from rust
Apprêt Rust ToughMD KrylonMD
• Application directe sur la rouille
• Protège la surface contre la rouille
UPC Code # / CUP
7-24504-49204-7
Item # / No d'art.
49204
7-24504-49205-4
49205
7-24504-49240-5
49240
Description
Ruddy Brown Primer
Apprêt brun rougeIatre
Grey Primer
Apprêt gris
Zinc Rich Primer
Apprêt riche en zinc
Krylon® Rust Tough® Hamm-R™ Finishes
• No primer needed
• Exterior durability
• Prevents rust from starting & spreading
Finis Hamm-RMC Rust ToughMD KrylonMD
• Aucun apprêt requis
• Durable à l'extérieur
• Prévient l'apparition et la propagation de la rouille
7-24504-49233-7
49233 Silver Grey
Gris argent
7-24504-49242-9
49242 Charcoal Grey
Gris charbon de bois
7-24504-49245-0
49245 Hunter Green
Vert chasseur
7-24504-49243-6
49243 Black
Noir
23
Krylon® Acrylic Crystal Clear
• Permanent, protective gloss finish
• Non-yellowing
UPC Code #
CPU
7-24504-41303-5
Krylon® Artist & Clear
Coatings
• Provides a permanent, protective
coating
• Finishes will not yellow or age
• Moisture resistant, smudge proof
Revêtements transparents
d'artisanat KrylonMD
• Procurent un revêtement
protecteur permanent
• Finis ne jaunissant et ne vieillissant
pas
• Résiste à l'humidité et antibavures
•
•
•
•
Fini lustré protecteur permanent
Ne jaunit pas
Résiste à l'humidité
Sèche en quelques minutes
Item #
No d'art. Description
41303
Acrylic Crystal Clear/Vernis cristallin acrylique
Net Wt. Units per Case
Poids Net Unités/caisse
318g
6
Krylon® Matte Finish
Fini mat KrylonMD
• Permanent protective matte coating
• Eliminates glossy sheen
• Non-yellowing
• Revêtement mat protecteur permanent
• Élimine le lustre brillant
• Ne jaunit pas
UPC Code #
CPU
7-24504-41311-0
Item #
41311
Matte Finish/Fini mat
318g
6
Krylon® Triple-Thick Crystal
Clear Glaze
Glaçure translucide tricouche
KrylonMD
• Bright, glass-like coating
• Superior high-gloss finish
• Non-firing glaze for polymer clay, bisque,
plaster and more
• Convenient spray or brush-on
• Enduit brillant, semblable au verre
• Fini supérieur ultra-lustré
• Glaçure sans cuisson pour l'argile polymère,
la poterie biscuitée, le plâtre et autres
• Application pratique par pulvérisation ou
au pinceau
UPC Code #
CPU
0-75577-40500-9
Item #
40500
Triple-Thick Glaze/Glaçure translucide tricouche
340g
6
Krylon® UV-Resistant Clear
Coatings
Vernis résistant aux UV
KrylonMD
• Protects against harmful UV light rays
• Non-yellowing permanent coating
• Protège contre les rayons UV néfastes
• Revêtement permanent non jaunissant
UPC Code #
CPU
7-24504-41305-9
24
Vernis cristallin acrylique
KrylonMD
Item #
41305
UV-Resistant Clear Gloss/Transparent lustré resistant aux rayons UV
312g
6
innovationinspired
Krylon® Low Odour Clear
Sprays
Finis transparents à faible
odeur en aérosol KrylonMD
• Permanent, protective coating
• Easy soap and water clean-up
• Convenient to spray indoors
• Clear latex enamel
• Revêtement protecteur permanent
• Nettoyage facile à l'eau et au savon
• Pulvérisation commode à l'intérieur
• Émail latex transparent
UPC Code #
CPU
7-24504-47110-3
7-24504-47120-2
Item #
No d'art.
47110
47120
Description
Low Odour Clear Gloss/Transparent lustré a faible odeur
Low Odour Clear Matte/Transparent mat à faible odeur
Krylon® Workable Fixatif
340g
6
340g
6
Fixatif retouchable KrylonMD
• Protects pencil, pastel and chalk drawings • Protège les dessins au crayon, au pastel et
• Prevents smudging and wrinkling
à la craie
• Allows easy rework
• Prévient le maculage et le plissement
• Acid-free/archival-safe
• Permet la reprise facile
• Sans acide, sûr pour l'archivage
UPC Code #
CPU
7-24504-41306-6
Item #
41306
Workable Fixatif/Fixatif retouchable
315g
6
Krylon® Kamar® Varnish
Vernis KamarMD KrylonMD
• Non-yellowing protection for oil, acrylic
and watercolour paintings
• Keeps a fresh-from-the-palette look
• Allows easy rework
• Free from impurities
• Enduit protecteur non jaunissant pour
l'huile, l'acrylique et l'aquarelle
• Conserve l'aspect frais peint
• Permet la reprise facile d'une oeuvre
• Sans impuretés
UPC Code #
CPU
7-24504-41312-7
Item #
41312
Kamar® Varnish/Vernis Kamar MD
315g
6
Krylon® Dulling Spray
Aérosol antireflet KrylonMD
• Removable dull finish for use on items to
be photographed and videotaped
• Reduces shine
• Semi-drying finish wipes off easily
• Leaves no marks
• Fini mat amovible pour photographie et
vidéographie
• Réduit le brillant
• Fini semi-humide s'essuyant facilement
• Ne laisse aucune marque
UPC Code #
CPU
7-24504-41310-3
Item #
41310
Dulling Spray/Aérosol antireflet
325g
6
Krylon® Gesso Spray
Gesso en aérosol KrylonMD
• Fast and thorough priming of
art surfaces
• Dries to the touch in 15 minutes
• Bright white, will not yellow
• Resists chipping
• Great for canvas, wood, metal and more
• Permet l'apprêt rapide et complet des
surfaces
• Sèche au toucher en 15 minutes
• Blanc éclatant, non jaunissant
• Résiste à l'écaillage
• Pour la toile, le bois, le métal et autres
UPC Code #
CPU
7-24504-47015-1
Item #
47015
Gesso Spray/Gesso en aérosol
312g
6
25
Krylon® Adhesive Spray
• Choose adhesive strength that’s perfect for any project
• Smooth, flexible bonds are always non-staining and non-wrinkling
• Spray Adhesive works great on vellum
Adhésif en aérosol KrylonMD
• Choix de degré de force adhésive convenant à chaque projet
• Liants lisses et souples ne tachant ni ne plissant jamais
• Adhésif en aérosol convenant bien au papier vélin
UPC Code #
CUP
7-24504-47020-5
7-24504-48010-5
Item #
47020 Easy-TackTM Repositionable Adhesive
Easy TackMC Adhésif temporaire
48010 Spray Adhesive / Adhésif en aérosol
324g
6
310g
6
Krylon® Preserve It!®
Digital Photo and Paper Protectant
• More than doubles the life of digital prints
• UV protection against fading
Protecteur de papier et photos numériques
Preserve It!MD KrylonMD
• Fait plus que doubler la durée de vie des imprimés numériques
• Protection contre la décoloration due aux UV
UPC Code
CUP
7-24504-47026-7
7-24504-47027-4
Item #
No d'art.
47026
47027
Description
Preserve It!® Gloss Finish / Preserve It!MD Lustré
Preserve It!® Matte Finish / Preserve It!MD Matte
Krylon® Premium Metallic
• Highest-quality metallic finish
• Deep lustrous finish resembles actual plating
• Very smooth, high-gloss finish
• Fast-drying
• Acid-free
Métal Prestige KrylonMD
• Fini métallique de qualité supérieure
• Lustre profond semblable à celui du métal plaqué
• Fini très lisse ultra-lustré
• Séchage rapide
• Sans acide
UPC Code
Item #
CUP
7-24504-41000-3
41000
18 Kt. Gold Plate / Plaquage Or 18kt
7-24504-41010-2
41010
Original Chrome / Chrome Original
26
innovationinspired
Krylon® Leafing Pens
• Premium metallic finish resembles actual plating
• Use for decorative gold, silver and copper highlights on a variety of
surfaces
• Unique chiseled tip makes both thin and thick lines
• Acid-free
Stylos de peinture métallique KrylonMD
• Fini métallique de prestige semblable à celui du métal plaqué
• Pour décorer d'or, d'argent ou de cuivre tout genre de surface
• Pointe biseautée originale permettant de varier la largeur des traits
• Sans acide
UPC Code
Item #
CUP
No d'art.
Description
18 Kt. Gold Leafing Pen/Marqueur de détail 18 kt
7-24504-49901-5
49901
7-24504-49902-2
49902
Silver Leafing Pen/Marqueur de détail agrent
Copper Leafing Pen/Marqueur de détail cuivre
7-24504-49903-9
49903
Krylon® Frosted Glass Finish
• Semi-transparent paint for glass
• One step, easy-to-use
• For indoor decorating
• Transforms the look of any glass object quickly and easily
Fini verre givré KrylonMD
•
•
•
•
Peinture semi-transparente pour le verre
Facile d'emploi, en une seule étape
Décoration d'intérieur
Transforme l'allure de tout objet de verre rapidement et facilement
7-24504-49040-1
49040 White
Blanc
27
Krylon® Make It Last!® Clear Sealer
• Protects and seals surfaces painted with Make It Stone!® and other
Fabulous Finishes™
Scellant transparent Make It Last!MD KrylonMD
• Protège et scelle les surfaces peintes avec Make It Stone!MD et d'autres
fabuleux finis
UPC Code
CUP
7-24504-58200-7
Item #
No d'art.
58200
Description
Clear Coat Sealer
Scellant d'acrylique transparent
Krylon® Make It Stone!®
Textured Paint
• Produces a beautiful stone-textured look on almost any surface
• Quick, easy two-step process
• Acid-free
Peinture texturée Make It Stone!MD KrylonMD
• Fini texturé imitant la pierre sur pratiquement tout genre de surface
• Application rapide et facile, en deux étapes
• Sans acide
7-24504-58201-4
58201 Black Granite
Granite noir
7-24504-58202-1
58202 Charcoal Sand
Sable de charbon de bois
7-24504-58203-8
58203 Travertine Tan
Ocre travertin
7-24504-58212-0
58212 Obsidian
Obsidienne
7-24504-58227-4
58227 Mediterranean Reef
Récif méditerranéen
28
7-24504-58213-7
58213 White Onyx
Onyx blanc
innovationinspired
Krylon® Short Cuts® Aerosol Paint
• Perfect size for small painting projects
• Fast-dry, high-gloss finish
• Great for arts, crafts and hobbies
• For wood, metal, wicker, Styrofoam® Brand Foam and more
• Acid-free
Peinture aérosol Short CutsMD KrylonMD
• Format idéal pour les petits projets de peinture
• Fini ultra-lustré à séchage rapide
• Idéal pour les oeuvres d'art, l'artisanat et le bricolage
• Convient au bois, au métal, à l'osier, à la mousse de marque
StyrofoamMD et autres
• Sans acide
7-24504-40029-5
4SCS029 Gold Leaf
Feuille d'or
7-24504-40032-5
4SCS032 Chrome
Chrome
7-24504-40033-2
4SCS033 Red Pepper
Poivre rouge
7-24504-40034-9
4SCS034 Ocean Blue
Bleu océan
7-24504-40035-6
4SCS035 Espresso
Espresso
7-24504-40036-3
4SCS036 Sun Yellow
Jaune soleil
7-24504-40046-2
4SCS046 Leaf Green
Vert feuille
7-24504-40047-9
4SCS047 Hunter Green
Vert chasseur
7-24504-50050-6
4SCS050 Glow Orange
Orange lumineux
7-24504-50053-7
4SCS053 Gloss White
Blanc lustré
7-24504-50054-4
4SCS054 Gloss Black
Noir lustré
Krylon® Glitter Spray
• A shimmering finish on almost any surface
• Easy to use, no mess, non-clogging
• Acid-free
Peinture aérosol scintillante KrylonMD
• Fini chatoyant sur pratiquement tout genre de surface
• Facile d'emploi, sans dégât, pulvérisation sans blocage
• Sans acide
0-75577-40401-8
40401 Glistening Gold
Or
0-75577-40402-5
40402 Shimmering Silver
Argent
0-75577-40405-6
40405 Magical MultiColour
Multicolore
29
innovationinspired
www.krylon.com • Krylon® Products Group
Phone: 1.866.736.1490 • Fax: 1.800.433.0463 / Téléphone : 1.866.736.1490 • Télécopieur : 1.800.433.0463
CA-1008

Peinture Krylon - Les Boulons Abitibi

Transcription

Similar documents

16 TP Ph La Pratique du Sport 2nde

INDUSTRIAL PLATFORM SCALE

Auto-Expert - Wurth Canada

caravansérail - Savon de Provence

Football Observatory

caravansérail - Savon de Provence

instructions for model 270g hvlp gravity feed sprayer

PARFUMS / Perfumes COSMÉTIQUES / Cosmetics

Home Décor Paint Sprayer

couleurs et finis

Expérimental / Vidéo d`art

Catalogue AXEURO INDUSTRIE 2012

Diapositive 1 - INDELEC PREVECTRON

Catalogue - Stone Link

Nicolas Leroux - Département d`informatique et de recherche

catalogue merigous 2011

Markers • Marqueurs

fenêtres windows