African Symbolism in Afro
Transcription
African Symbolism in Afro
African Symbolism in Afro-American Quilts Author(s): Maude Southwell Wahlman Source: African Arts, Vol. 20, No. 1 (Nov., 1986), pp. 68-76+99 Published by: UCLA James S. Coleman African Studies Center Stable URL: http://www.jstor.org/stable/3336568 . Accessed: 26/07/2014 07:23 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp . JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. . UCLA James S. Coleman African Studies Center and Regents of the University of California are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to African Arts. http://www.jstor.org This content downloaded from 68.45.208.57 on Sat, 26 Jul 2014 07:23:22 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions African Quilts Symbolismin Afro-American MAUDESOUTHWELLWAHLMAN influence of African slaves on dance, and speech in the Caribbeanand the Americas,where they were sent between 1650 and 1850, has long been documented.1Theirimpacton folk arts like quiltmaking is less well known (Thompson 1969, Vlach 1978, Wahlman& Scully1982).Yetit is possible to trace African textile techniques, aesthetic preferences, and religious symbols that were adapted by black quiltmakers in the New World. There they mixed and sorted their own traditions, then combined them with EuroAmericanand AmericanIndian2idioms to create unique creolized arts. Probablyinvented by Mande peoples, strip-weaving technology spread via Mande Dyula traders throughout West Africa(Thompson1983:209-10).Forcen- The music, turies in that part of the continent, most cloth has been constructed from strips woven on small portable men's looms and sewn together. The Africanpreference for strip textiles continued in the New World in the Afro-Braziliangarment called pano de costa (Thompson 1983:213).A nineteenth-centuryillustration (Denis l823:pl. 136)shows a Mandelike loincloth in Suriname made from three strips of cotton, two patternedand the center one plain, as in nineteenthcentury Asante cloth from Ghana. At that time black women on Suriname coastalplantationsalso made patchwork textiles (mamio)and festive costumes for special hostesses (a mekisani) from patterned and striped handkerchiefs (Thompson 1983:296-97). Maroon peoples, composed of slaves who es- 1. AFRO-SURINAMESTRIP CAPE. COLLECTEDBY CHRISTOPHERHEALY. caped to the Suriname rainforest, continued the Africantradition:both Djuka and Saramaka women fashioned strip textiles (Fig. 1). In Haiti, Africans made two types of strip clothing- a shirt (mayo)in red and white, or red, white, and blue, worn for protectionagainst evil (Stebich1978:113), and a multicoloredgarment called a rade de penitence,which Melville Herskovits (1971:254-55)described as "a complex mergingof Europeansand Africansecular and religious customs.... In one instance a man wore a red shirt with black crosses appliqued on it; dresses of this type worn by women or children are made of cotton cloth, pieced together 'patchwork-quilt' fashion, of either three, seven, seventeen, or twenty-one different colors or patterns, with reds, blues, and white predominating."3 Strip clothing was also made in the United States as seen in a 1930s photograph (Welty1971:106).In addition strips dominate many Afro-American quilt patterns (Figs. 2,3), including the oldest style of pieced quilt, sometimes called "Lazy Gal"; an old strip pattern made from "strings" of cloth, comparable to weft bands of color, called "SpiderLeg"; and its blocked version, a creolizationof African and Anglo-American elements, called "TwinSisters" or "Spider Web." One quilt made between 1825 and 1850 by Afro-Americans living in Jackson Hill, Georgia, was done in the "Wild Goose Chase" pattern, with rows of triangles separated by wide strips (Reynolds 1978:6-7). This pattern remains popularall over the United States, especially among Afro-Americanwomen. While strips may also be used in Anglo-American quilts, they appear as only one of many geometric patterns. Whether consisting of a single piece or many small scraps of cloth, strips are a dominant design element as well as a chief construction technique in both WestAfricantextiles and Afro-American quilts. When woven strips of various patterns are sewn together in West Africa, the resulting cloth is asymmetrical, unpredictable in design. The aesthetic of these "off beat" patterns, as Thompson (1974:11)calls them, is preferred. African 68 This content downloaded from 68.45.208.57 on Sat, 26 Jul 2014 07:23:22 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions wide-loom women's textiles were also sewn together to create asymmetrical designs. Wide-loom weaving was once done by black women in the United States, the same women who made quilts, and it was they who probablypreserved certain African cloth traditions. One of them, Luiza Combs, was born in Guinea (ca. 1853),but at about age 10 she arrived in Tennessee. One example of her wide-loom weaving survives. Made in 1890, it comprises two panels of brightly colored horizontal stripes that when stitched together created an asymmetricaleffect similar to West African woven cloth. Judith Chase (1980:135-58) noted that "... most old [Afro-American]coverlets were woven in two strips seamed down the center to make them wide enough to cover a bed. Interestingly enough there sometimes appears to be no attempt to match the pattern where the seam is made. Considering the obvious dexterity of the weaver, this may be an Africanism."A contemporaryAfro-Americanquilt from Maryland, described by Peter Holmes (1977),also featureshorizontalstripsthat were offset when the two panels were joined. Multiplepatterningis anothercharacteristicshared by Africanand Caribbean textilesand Afro-Americanquilts. In Africa the number and complexity of patterns in a fabric increase in accordance with the owner's prestige, power, and wealth (Cole & Ross 1977:24, pl. IV). Cloth woven for kings or priests may feature a variety of patterns within as well as between strips (see Sieber 1972:192).ContemporaryAfro-American quiltsretainthis aesthetic:lines, designs, and colors vary with a persistence that cannot be explained by a lack of cloth in the right color or pattern (Figs. 4,5). Thompson (1983:221)has suggested that asymmetrical and multiple-patterned strip cloths in West Africa have more than an aesthetic function: they also serve to keep evil spirits away, as "evil travels in straight lines." Afro-Americanquiltmakerswent one step further by introducing improvisa- tion, establishing a pattern in one square often one of traditional EuroAmerican origin - and varying it in size, arrangement, and color in successive squares (Fig. 6). Through improvisation, they maintain African principles of multiple patterning, asymmetry, and unpredictable rhythms and tensions similar to those found in other Afro-American arts such as blues, jazz, and dance. Besides piecing, in which strip patterns may dominate, the other basic quilt construction known in technique and the United States is Africa, Europe, applique. While Euro-American appliqued quilts are primarily decorative, Afro-American counterparts often relate 2. AFRO-AMERICANSTRIP QUILT.BY MARTHAJANE PETTWAY, ALABAMA. - 3. AFRO-AMERICANSTRIP QUILT.BY SARAH MARYTAYLOR,MISSISSIPPI. 69 This content downloaded from 68.45.208.57 on Sat, 26 Jul 2014 07:23:22 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions stories and ideas in the same manner as African appliqued textiles. The latter recorded court and personal histories, and impaired religious values with bold designs symbolizing admirable qualities like leadership, wisdom, courage, balance, and composure. One nineteenthcentury applique now in Whydah, Republic of Benin, comprises sixteen squares that illustrate the capture of a Fon group, their voyage to Brazil, and their return home to Whydah (illustrated in Verger & da Cruz 1969:18-19).4 Similar traditions still occur in applique Suriname, St. Martin, and Haiti, although many contemporary examples, like those from the Republic of Benin, now display one large scene. Haitian flags, featuring painted and appliqued scenes embellished with sequins and beads, have numerous possible roots: European flags, Fon banners of the Republic of Benin, Fante flags of Ghana, Ejagham cloth and Ibibio funerary hangings of Nigeria, and Kongo flags of Zaire and Angola. Mpeeve, Kikongo for "flag," refers to both fluttering and the presence of unseen spirits. Honoring Vodun gods, Haitian flags announce the coming of a particular spirit to a shrine at a ceremony. After independence in 1804, many Haitians migrated to New Orleans where African textile influences in these flags combined with Euro-American images. Thompson (1981:191)has noted that the Kongo idea of agitating cloth or a flag to open the door to the other world with honor continues in New Orleans with the use of Afro-American jazz funeralmarch umbrellas, appliqued in bright colors and adorned with bells, feathers, flowers, and ribbons. Afro-American quilts mirror the diverse influences that shape the lives of black women in the United States. Appliqued examples may incorporate 4. AFRO-AMERICANBLOCK QUILTWITHMULTIPLEPATTERNING.BY MOZELLBENSON, ALABAMA. iconography drawn from imagination, Southern rural black culture, and popular American culture shaped by television, magazines, and advertising. Their secular imagery is countered in appliqued Bible textiles, a tradition probably connected to two 1775 Bible cloths from New Orleans (Fig. 7). Although it cannot be proven that these were made by a black woman, certain features indicate strong continuities with African techniques and ideographic symbols. Florence Peto (1939:56-57) wrote: "Although there is no available history to help identify the origin of the items.., they are among the most interesting and unique patchwork creations that I have encountered. Two panels (9'9" long; 6'6" wide), consist each of thirty six appliqued picture blocks which tell the story of the Testaments, Old and New respectively. They have a Latin, an old world appearance, although they are said to derive from New Orleans, where they quite possibly adorned the walls of a convent or private chapel. The technique employed in applying the patches differs markedly from that used generally by American colonial and pioneer needleworkers; they suggest the fingers of a creole woman. No edges have been turned under; patches have been applied and then outlined with a thin, round, black and white cord held in The place with couching stitches... episode blocks, seven inches square, are separated by three inch wide bands of gold cloth to which have been appliqued the Greek fret border in white - all edges outlined with cord. The upper inscription, Dictus Anno Sancto, may be translated, 'dedicated to the Holy Year.' The lower inscription, '1775.' " The raw edges of the appliqued figures on these two Bible cloths, a characteristic shared by many Afro-American quilts, are like those of the leather cutouts found on Nigerian Yoruba Egungun costumes and bags, used by priests for the god Shango. These bags (labashango) feature square frames with appliqued human figures posed in the sign for lightning (one arm up, one arm down), which also signifies motion in the Ejagham writing system (nsibidi). The ideographic designs surrounding the 1775 textiles are similar to Ejagham signs for speech and motion. Two Afro-American appliqued quilts, made by Harriet Powers in 1886 and 1898, illustrate scenes from the Bible as well as local historical events.s Both quilts are made in three rows of scenes, each scene placed within a square outlined with narrow strips. Marie-Jeanne Adams (1980:12-38) notes, "... the details of the stitching show that the squares were put together in vertical columns, which is evidence that on some level of her thought, Mrs. Powers 70 This content downloaded from 68.45.208.57 on Sat, 26 Jul 2014 07:23:22 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions grouped the scenes in vertical order." This vertical arrangement may be a reflection of the West African stripweaving tradition. Adams speculates on possible African influences on Powers, who was born in Georgia in 1837 (1980:12-28):"By the time her parents' generation would have come to the South, most slaves were being imported from the Congo and Angola. Even if they came from West Africa and from Dahomey, they would not necessarily be knowledgeable in the applique techniques. [Fon] appliqued dclothswere made.., in the capital city of Abomey by family guilds of tailors, all retainers of the monarch, and the guilds included only men and young boys. It seems most likely that she could have acquired a knowledge of [this] African style by hearsay only from other, older house slaves of her 'old miss' or from her parents or other older persons." Afro-American quilt designs may also have been inspired by African writing traditions, which often use cloth as a medium for ideographs. Writing is considered sacred and protective, associated with knowledge, power, and intelligence. In Mali, Bamana women paint esoteric designs on cloth called bokolanfini, woven by men on a narrow loom. The fabric is used for women's wrappers and protective clothing for hunters. Also in West Africa, Mande peoples encase pieces of religious writing, indigenous and Islamic, in protective leather charms that are worn around the neck or sewn to gowns. Numerous bundles containing script were sewn onto quilted war shirts and horse blankets as a further defensive measure. In the Republic of Benin, the Fon paint religious signs on the ground. In Nigeria, nsibidi appears on Ejagham secret-society buildings, metal fans, and calabashes, as well as woven costumes and resist-dyed and appliqued cloths. In Central Africa, priests use symbolic art forms related to the Kongo cosmogram, a circle with four points representing birth, life, death, and rebirth in the world of the ancestors, under the sea (Thompson 1983; Janzen & 1974; Bunseki 1969). MacGaffey Thompson (1981:63-71) reports that priests draw the cosmogram in the earth, and Kongo and related peoples bury their mummified chiefs in "figures shaped in crimson cloth," often decorated with the cosmogram. These African influences can be discerned in Afro-Latin American scripts. Thompson (1983) has shown that Brazilian points, Suriname afaka, and Cuban anaforuana derive from West African signs (nsibidi) and the Kongo cosmo- 5. AFRO-AMERICANBLOCKQUILTWITHMULTIPLEPATTERNING.BY PECOLIAWARNER,MISSISSIPPI. 6. COTTON LEAF QUILT WITH ASYMMETRY,MULTIPLE PATTERNING, AND IMPROVISATION. BY LUCINDA TOOMER,GEORGIA. 71 This content downloaded from 68.45.208.57 on Sat, 26 Jul 2014 07:23:22 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions gram. Haitianveve can be traced to Fon and Kongo ground-painting ritual as well as those two elements. Many AfroLatin American textiles feature these In Brazil, creolized ideographs. Thompson (1983:116,pl. 68) saw points embroideredon a green silk sash for the Yoruba god Ogun. Suriname women embroider afaka designs onto loincloths for theirmen. Haitianflags feature veve.In Cubaone finds the reappearance of the Ejaghammen's secret society cos- tume featuring nsibidichecks to represent leopards' spots (Thompson 1983:262-66, pls. 159, 161). For the Ejagham, the leopard is a symbol of power, intelligence, and cool leadership (Thompson1974:18).Woven, appliqued, and resist-dyed cloths with checks or triangles are made by woman and worn by leaders of the leopard society or hung in their shrines. These ideographs may appear in Afro-Americanquiltsas well. Checksare 7. APPLIQUEDBIBLECLOTH.MAKERUNKNOWN.NEW ORLEANS, 1775. FROMHISTORICQUILTSBY FLORENCEPETO. AMERICANHISTORICALCOMPANY,1939. a popular old pattern rememberedfrom early childhood. It is a salvage design that can be made from the smallest scrapsand thatallows for maximumcontrast between scraps without elaborate preplanning. Checks are also transformed into the popular "Nine Patch" block design borrowed from AngloAmerican quiltmaking tradition. One can speculate that Afro-Americans adopted "NinePatch"and otherchecked and triangle patterns like "WildGoose Chase" because they resembled the leopard society cloths of their heritage.6 Cross-like patterns also occur frequently (Figs. 9,11) in Afro-American quilts. Although now interpreted as Christiancrosses, they could once have been adopted because of a resemblance to the Kongo symbol for the four points of the sun. Mary Twining (1977:188) comments on the design of a quilt made by Mrs. RobertJohnsonof John'sIsland, South Carolina:"It was not a Christian cross, accordingto residents.... It represented danger, evil and bad feelings." The "BrokenStove" or "Love Knot" pattern is another Afro-Americanquilting favorite(Fig. 8). It featuresa circledivided into quadrants, usually in contrasting materials. Pecolia Warnercalls this circlethe "eyes" of the stove and of the quilt. The four eyes may allude to the Ejaghambelief in two sets of eyes, the second set being for spiritual vision. Thompson (1983:248)points out that in Cuba this Ejaghamidea was combined with the Kongo cosmogram;the circleis divided into four, with a small circle in each quadrant. In Harriet Power's Bible quilts, the most elaborate shapes are the suns. Afro-Americanquiltmakerscould have preferredsun-like designs because they remembered Ejagham,Kongo, Haitian, or Cuban signs, or because they were similar to established Afro-American patterns. I postulate that sun-like motifs were originallyadopted and creolized as religious symbols deriving from the Kongocosmogram,and then theirmeanings were forgotten.Consideringthe fact that one-thirdof the blacksin the United States can trace their ancestry to Zaire and Angola, this is not improbable. Writing continued to have protective symbolism in Afro-American culture, even when the writing was in English. Newsprint placed on the walls of Southern homes, and into shoes as well, protected against the elements or evil enslaving spirits, who, it was believed, "would have to stop and read the words of each chopped up column" before they could do any harm (Bass 1973:393).' Vestiges of these protective writing traditions also occur in the folk arts. Quilts with hard-to-read asymmetrical designs and multiple patterns (Figs. 4,5) have the same function as newspapered walls (e.g., Vlach 1978:74,139). While contemporary quilters do not talk about confus- 72 This content downloaded from 68.45.208.57 on Sat, 26 Jul 2014 07:23:22 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions ing strangers or warding off evil spirits with their quilts, their aesthetic choices do imply traditionsthat once had protective significanceand that may well have been a continuationof protectiveAfrican texts. Another African concept that reappeared in the New World, and eventually in Afro-American quilts, is the healing or protective charm, of which there are two types. The first, from West Africa,has alreadybeen mentioned: the small squarepacket, often of red leather, enclosing script;these are worn around the neck and on hunting and religious costumes as protectionagainstevil.8The second type, from Central Africa, the Kongonkisi(pl. minkisi),or "medicinesof God," appears in numerous forms. Janzen and MacGaffey (1974:37)note that the earliestKongo charms were ceramic vessels with liquid medicines; later versions contained symbolic medicines that referred to the watery ancestral world and to things whose names were puns for verbs of action. The enclosed objects fall into two classes: those significantfor their visual form (e.g., shells, graveyard earth, day) and objects considered important because the terms for them are similar to verbs of action (e.g., animal claws). One type in dcloth,usually red, was tied at the neck, with feathersat the top (Thompson1983:pl. 72). Another type of nkisiin wood, often of human shape, had a hollow in the center for the magical substances, sealed with glass, a shell, mica, or a mirror,all references to the watery realm of Kongo ancestors. Nails were sometimes used to activate them. The ultimate charm was the mummifiedbody of a king, encased in red blanketsand often decoratedwith A REAPPEARANCEOF THE EJAGHAM-AFRO-CUBANBELIEFIN FOUR EYES, 8. LOVEKNOTQUILTILLUSTRATING TWO FOR SIGHT,TWO FOR SPIRITUALVISION. BY PECOLIAWARNER,MISSISSIPPI. 9. DREAMQUILTSHOWING THE POSSIBLE REAPPEARANCEOF THE KONGO COSMOGRAM. BY ARESTEREARL, GEORGIA. 10. "DOLLYDIMPLE"QUILT(DETAIL).RED APPLIQUEDFIGURES IMPLYTHE SURVIVAL OF THE FORMOF THE VODUN DOLL. BY PEARLIEPOSEY, MISSISSIPPI. 73 This content downloaded from 68.45.208.57 on Sat, 26 Jul 2014 07:23:22 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions the cosmogram(Thompson1981:63-71). Minkisi were activated by reciting verbs of action to conjure up the ancestor's powers needed to make them work. Thompson (1981:151) reports that important charms were sometimes set upon a cosmogramdrawninto the earth; and some Kongo priests decorate the walls of their shrines with charms and ideographic signs in order to neutralize negative forces. In Haiti, the Kongo cloth charmis still very much alive in the form of pacquet kongo,small tightly wound charms enclosed in cloth, now with arms, beads around the neck, ribbons, and sequins (Thompson1983:31-36).Some have earrings or lace ruffles and are meant to represent female spirits. Maya Deren (1953:275) noted that "Pacquets Congo... are bound as magical safeguards.., whose efficiency depends on the technique of careful wrapping (the idea being to enclose the soul well, so as to keep it from evil) .... In Haiti and Cuba, one also finds allu- sions to the Kongo mbaka,little red men thought to be messengers from the dead (Herskovits 1971:239-44);called baka, they look like miniature Kongo mummies. One sees them, for example, in Haitian paintings such as Engverrand Gourge's The Magic Table (Rodman 1973:76). In the United States, these red human forms- mbaka,the Kongo mummy,and pacquetcongo- have evolved into Vodun dolls. Often they are made with pins to activate them, just as Kongo wooden charmsare activatedby nails. The painters Nellie Mae Rowe and Lizzie Wilkerson both made dolls with red arms and legs, but neither woman would explain why she used that color:9although the, symbolism of Vodun dolls may have been forgotten, their form continued. Two quiltmakers'applique designs featurered men (Fig.14)and "DollyDimple Dolls," reminiscent of Vodun dolls (Fig. 10). The Afro-Americanmojo,also known as a "hand,"is a dclothcharm that fuses West and Central African concepts. Charms contain a soul, a spiritualspark or force, called mooyo in Kikongo (Thompson 1984).10Mojorefers to a hex or spell, healing medicine, and the charm or amulet used to lift a spell or protect one from evil forces. Zora Neal wrote about a "hand": Hurston (1931:414) "Takea piece of the fig leaf, sycamore bark, John de Conquer root, John de Conquer vine, three paradise seeds. Takea piece of paper and draw a square and let the party write his wishes. Begin, 'I want to be successful in all my undertakings.' Then cut the paper from around the square and let him tear it up fine and throw it in front of the business place or house or wherever he wants. Put the squarein the 'hand' and sew it all up in red flannel. Sew with a strong thread and when seams are closed, pass the thread back and forth through the bag 'til all the thread is used up. Topour on 'hand:' oil of anise, oil of rose geranium, violet perfume, oil of lavender, verbena, bay rum. 'Hand' must be renewed every six months." To get rid of bad spirits, a person could put foot scrapings in a silk bag and toss it into a river, uttering "Go yo Devil, yogo" (Hyatt1974,2895). Likewise, pieces of silky cloth were gathered into pockets and sewn onto large cloths, often quilted. Such coverlets, called Yoyo quilts, retain the aesthetic form if not the meaning - of mojo. The Afro-American"Pineapple"quilt patternmay representanothervestige of cloth charms. It is made from squares of cloth folded twice into smaller squares and then sewn together so that only the points show as triangularshapes. These tips overlap each other to createa threedimensional, sculpturalsurface, not unlike a soft version of a Kongo nailembellishednkisi.In one quilt all the tips are arrangedinto nine circles, each with a pocket in the center that can be opened by prying up a few of the triangles. This technique is widespread from Mississippi and Alabamato Connecticut. TodayAfro-Americanquiltmakersincorporate images derived from their 11. CROSS QUILT,SHOWINGTHE POSSIBLE CONTINUATIONOF THE KONGO COSMOGRAM. BY SARAH MARYTAYLOR,MISSISSIPPI. daily lives. Their appliques reproduce illustrations from books and magazines and record dreamed designs. Some, however, continue using traditional images such as human or doll forms as well as hands. Sarah Mary Taylor of Mississippi produced a quilt she calls "Mermaid" (formerly known as "Rabbit") because of the large figures appliqued onto white squares (Fig. 12). Numerous small red squares like the mojo or "hand" also occur, and one such red square has a blue hand appliqued adjacent to it. This quiltmaker has made numerous quilts that play on the symbolic connotations and aesthetic qualities of the hand image. 74 This content downloaded from 68.45.208.57 on Sat, 26 Jul 2014 07:23:22 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions The epitome of the Afro-American charm-likequiltis an exampleby Arester Earl(Fig. 13). It has pleated and stuffed shell shapes in materials(mostly silky) of many colorsand patterns,sewn onto red cloth. The quilt is significant because it illustrates three important Kongo religious references: "medicines of God," enclosed in cloth; the shell, emblem of the world of Kongo ancestors; and the cross, or the Kongo cosmogram. That a quilt could have naively combined these potent Kongo symbols seems unlikely. Protective Afro-Americanquilts may also borrow Anglo-American patterns that imply action in their names (e.g., "FlyingGeese," "RockyRoad to California," "DrunkardsPath,") or forms (e.g., in "Bear'sPaw"). They recallthe objects contained as medicines in Kongo charms, objects whose names are puns for verbs of action. The bold colors and large designs of Afro-Americantextiles originate in the communicativefunction of African textiles, used to indicate status, wealth, occupation, and history. The strong color contrasts in the latter insure a cloth's readability at a distance and in strong sunlight. Similar brilliant colors are found in Afro-Americanquilts although the function has become strictlyaesthetic.11 Afro-American quilt colors can be tracedto Africanprotectivetraditionsas well. Bunseki (1969)notes that when a person is painted with red, white, and black spots during a Kongo healing ceremony, it signifies that he has the power to defend himself against "annihilating powers." These colors are used to fight disturbinginfluences in the world of the living. The addition of yellow indicatesa contest with forces from the dead. Thompson (1977-80)says that among the Yoruba, white, identified with the god Obatala,represents character,pure intentions, and the sourceof knowledge. Red is associated with Shango, the god of thunder, and is also a symbol of ashe, the power to make things happen and to make things multiply, possessed by kings as well as Shango. The god's red 12. MERMAIDQUILT.APPLIQUEDBY SARAH MARYTAYLOR,MISSISSIPPI. and white beads symbolize the balance of character and power. Blue symbolizes calculated coolness, composure, thought, control, and generosity. In Haiti, Yoruba-Fon and Central African Bantu color symbolism seem to have melded together in the red-and-white striped shirts, called mayo, which are worn as protection against evil by Vodun followers (Stebich 1978:113). And for the 13. SHELL QUILTTORP, ILLUSTRATINGTHE SURVIVALOF KONGO RELIGIOUS BELIEFS:THE CONCEPT OF CLOTH MINKISI, MEDICINES OF GOD; SHELLS, REPRESENTING THE UNDERWATER REALM OF KONGO ANCESTRAL POWERS;AND THE KONGO CROSS OR COSMOGRAMOF BIRTH, LIFE, DEATH, AND REBIRTH. BY ARESTER EARL, GEORGIA. 75 This content downloaded from 68.45.208.57 on Sat, 26 Jul 2014 07:23:22 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions United States, Thompson (1983:221) notes: "Nellie Brag,an old Blackwoman of the Canton, Ohio, areain the firsthalf of the 20th century was asked why she often went about wearing one red sock with a deliberately mismatched white one. Yearslater, after trust and friendship had been established between her and her interlocutor,she told the reason why: 'to keep spiritsaway.'"Even today, black coeds at the University of Mississippi canbe seen wearingtights with one red and one blackleg. Among the quiltmakersof Sea Island, Georgia, colors are warm or cold, emphasizing reds, blues, or whites. Red signifies danger, fire, conflict, and passion; blue is a good color used on doors to keep away bad spirits;white is a color that makes one good - a color used at weddings, funerals, and parties. Mary Twining (1977:189)wrote: "Red, blue, black, and white are four importantcolors whose significance[to Sea Islanders] is linked to a deeper set of values and beliefs in culture.These have meanings beyond an exciting combination of colors which work well together.... The quilts are often made in strikingchromaticcon- trasts such as red/blue or red/white color combinations which suggest the binary opposites hot/cool, good/bad, safe/dangerous which are some of the dichotomous predicates that make up the dynamics of human societies." Although color may have symbolic significance to many Afro-American quiltmakers,12most simply explain that color choices are determined by maximum contrast. Sometimes colors are symmetricallyor consistently arranged. More often scrapsare pieced together as they come out of a bag or box, with aesthetic decisions made at the last minute. Because quiltmakersusually work with salvage materialsof many patterns and colors, this piecing technique encouragesasymmetricaldesigns and multiple patterns. In 1980 Pecolia Warnermade a red, white, and blue striped quilt based on the American flag. She said that she dreamedof the quilt afterseeing a flag at the post office. In her hands it has become an Afro-Americanversion of the protectiveHaitianmayo,featuringstrips, bright contrasting colors, large designs, asymmetry, at least two patterns, and 44 Mii ILI' 14. MEN QUILT,SHOWINGTHE VODUN DOLL FORM. BY SARAH MARYTAYLOR,MISSISSIPPI. starsresemblingthe Ejaghamsymbol for speech. We have seen that Afro-American quilt patterns derive from rich cultural traditions. If only one or two African forms were evident, one could suspect coincidence, but the numerous similarities strongly suggest a link to Central AfricanKongo and various WestAfrican cultures. Indeed, more than one third of Afro-Americansare descended from the Kongo and Kongo-influenced peoples, and an equally impressive number from WestAfricanpeoples. Like many other Afro-Americanfolk artists, quiltmakers are inspired by dreams that recall the imagery of their childhood in which they were exposed to folk religious concepts and visual symbols. That so much of their art has ties to African and Afro-Latin American religious forms, whose meaning could not always be verbalized, may indicate an unconscious revivalof these culturalsystems. Paul Bohannan(1973)wrote: "Culture is coded in memory,in behavior, in materials,in language, in art, in writing, and computers.., the most important thing about cultureis thatit is always encoded twice - once within the human being, in electrical and chemical form, and once outside the human being in some other form." I would submit that for Afro-Americans their most highly valued ideas, such as Africanprotective religious concepts, are encoded in many forms: the visual arts, song, dance, and even speech. Ideas encoded in objects sometimes last longer than those retained in the mind or in words. George Kubler (1976:50-51)wrote: "The artist is not a free agent obeying only his own will. His situation is rigidly bound by a chain of priorevents. The chain is invisible to him and it limits his motion. He is not aware of it as a chain but only as a vis a tergo, as the force of events behind him." These comments are particularly insightful when applied to Afro-Americanfolk artists, who have so often been labeled idiosyncratic because they could not articulate the African traditions that shaped their visions, dreams, and arts. We can only guess whether their use of African symbolic forms is unconscious, or if they know the meanings behind the symbols but refuse to disclose them. 13 Afro-American artists maintaining this creolized aesthetic demonstrate the power and vision of African cultural traditions in contemporary American society, affirming the extraordinary tenacity of African religious ideas over hundreds of years in the face of major obstacles. Their contribution suggests that the unique way in which any culture encodes beauty in the seen world is an indispensable tool for coping with an indifO ferent or hostile reality. Notes,page99 76 This content downloaded from 68.45.208.57 on Sat, 26 Jul 2014 07:23:22 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions tional Yoruba Religion and Art." Paper presented at the Conference on Nigerian Women and Development in Relation to Changing Family Structure, University of Ibadan, April 26-30. Abiodun, Rowland. In press. "Woman in Yoruba Religious Images: An Aesthetic Approach," in Visual Art as Social Commentary,ed. John Picton. London: School of Oriental and African Studies, University of London. Armstrong, Robert Plant, 1983. "Oshe Shango and the Dynamic of Doubling," African Arts 16, 2:28-33. Caldwell, J.C. and P. Caldwell. 1977. "The Role of Marital Sexual Abstinence in Determining Fertility: A Study of the Yoruba of Nigeria," Population Studies 31, 2:193-217. Drewal, Henry John. 1986. "African Art at Cleveland State University," African Arts 19, 2:56-63, 91-92. Drewal, Margaret Thompson. 1975. "Symbols of Possession: A Study of Movement and Regalia in an Anago-Yoruga Ceremony," Dance ResearchJournal7, 2:15-24. Drewal, MargaretThompson. 1977. "Projections from the Top in Yoruba Art," African Arts 11, 1:43-49, 91-92. Drewal, Margaret Thompson. Forthcoming. "Dancing for Ogun in Yorubaland and in Brazil," in Africa's Ogun: Old Worldand New, ed. Sandra Barnes. Fagg, William. 1982. YorubaSculptureof WestAfrica. Descriptive ed. Bryce Holcombe. New Catalog by John Pemberton HIII, York: Alfred A. Knopf. D.B. 1953. "Infant Jelliffe, Feeding among the Yoruba of Ibadan," The WestAfrican MedicalJournal n.s. 2,3:111-22. Lawal, Babatunde. 1970. "YorubaSango Sculpture in Historical Retrospect." Ph.D. dissertation, Indiana University. Smith, Robert S.1967. "YorubaArmament," Journalof African History 8, 1:87-106. Thompson, Robert Farris. 1971a. Black Gods and Kings. Los Angeles: University of California. Thompson, Robert Farris. 1971b. "Sons of Thunder," African Arts 4, 3:8-13, 77-80. Verger,Pierre. 1954. "Role Jou? par l'Etat d'Hbtb&udeau cours de l'Initiation des Novices aux Cultes des Orisha et Vodun," Bulletin de I.FA.N., ser. B, 16, 3-4:322-40. Verger, Pierre. 1969. "Tranceand Convention in Nago-Yoruba Spirit Mediumship," in Spirit Mediumshipand Society in Africa, eds. J. Beattie and J. Middleton, pp. 50-66. New York: Africana Publishing Co. Wescott, Joan and Peter Morton-Williams. 1%2. "The Symbolism and Ritual Context of the Yoruba Laba Shango," Journalof the Royal AnthropologicalInstitute 92:23-37. WAHLMAN,notes, from page 76 1. See Herskovits (1941,1955), Courlander (1960), Szwed and Abraham (1979), and Wood (1974). 2. American Indian traditions appear mostly in Afro-Latin American textiles and Mardi Gras costumes. African ideas also occur in Seminole Indian patchwork textiles. 3. Herskovits goes on to say: "The term penitence has been taken from church terminology, and the motivating sanction derives equally from African and Christian concepts; for example, the wearing of the garment is a compliment to the African deities represented by the colors, while the various rules about abstinence during its term of wearing is the European pattern of penitence." 4. Personal communication: Rosalind Jeffries, 1980; and Marie-Jeanne Adams, 1983. 5. The earlier quilt was exhibited at the Cotton Fair in Athens, Georgia, in 1886. Purchased in 1891 by Jennie Smith, it was eventually given to the Smithsonian Institution. Its display at the 1896 Cotton States Exposition in Atlanta resulted in the commissioning of the second Bible quilt as a gift for the Reverend Charles Culber Hall. This quilt was given to the Boston Museum of Fine Arts in 1964. 6. Retention of leopard society traditions makes sense in terms of slave trading history, for Old Calabar, at the mouth of the Cross River, was a major slave port. Check symbolism is retained in secret society costumes in Cuba, where an equally great number of Cross River peoples were sent. 7. Trudier Harris (pers. com., March 1984) tells me this concept derives from the Afro-American practice of leaving a Bible open at night; the power of religious words would protect a family against evil. And Roger Abrahams (pers. com., 1985) related that in many literate cultures, one put a Bible under a pillow tohave a wish fulfilled or toprotect a child; the practice of enclosing magical holy words to increase their power is found widely in early literate cultures. He noted that thelBible is used not only as an amulet butdasa divining tool as well; a person looking for guidance would open the Bible and read the first verse he encountered, and it would contain a sign indicating what action to take. 8. In Brazil Thompson (1981:18) found variations on this theme; one example has writing on the red plastic film covering styrofoam. 9. Jean Ellen Jones, personal communication, 1984. 10. The y in mooyo lightly changes to a j (Robert Farris Thompson, pers. com., 1984). 11. This work is best seen from a distance in contrast to pastel New England quilts meant to be inspected in intimate settings. 12. Zora Neal Hurston (1931:385) documented the following color symbolism: red for victory; pink for love; green for driving off evil spirits; blue for success and protection and for causing death; yellow for money; brown for drawing money and people; lavender for causing harm; and black for death or evil. For Pecolia Warner (pers. com., 1980) the colors in her quilts also had meanings beyond their aesthetic function. She said: "Red represents blood. But I like to put it in quilts makes it brighter and show up. Blue is for truth. White is for peace... When a person dies you see the family wear all black. In a quilt that doesn't represent mourning. That makes it show up. They say that gold is for love. Silver is for peace. Brass is for trouble.... Yellow is like gold; it means love." 13. For example, their reluctance may stem from the incompatibility of Vodun symbols with Christianity. Bibliography Adams, Marie-Jeanne. 1980. "The Harriet Powers Pictorial Quilts," BlackArt 3, 4. " " Bass, Ruth. 1973. 'Mojo' and 'The Little Man,' in Mother Wit and the Laughing Barrel, ed. Alan Dundes. New York: Prentice Hall. Bohannan, Paul. 1973. "Rethinking Culture: A Project for Current Anthropologists," CurrentAnthropology14, 4:35772. Bunseki, Fu-Kiau. 1969. Nza Kongo, Kinshasa. Chase, Judith. 1980. "Afro-American Heritage from AnteBellum Black Craftsmen," in Afro-American Folk Arts and Crafts. Southern FolkloreQuarterly, ed. William Ferris. Cole, Herbert and Doran Ross. 1977. The Arts of Ghana. Los Angeles: Museum of Cultural History, UCLA. Courlander, Harold. 1%0. The Drum and the Hoe: The Lifeand Lore of Haitian People. Berkeley: University of California Press. Denis, Ferdinand M. 1823. La Guyane: ou histoire, moeurs, usages et costumes des habitants de cette partie de l'Ambrique. Paris: Nepveu. Deren, Maya. 1953. Divine Horsemen:The Living Gods of Haiti. New York:Thames & Hudson. Herskovits, Melville. 1941. Myth of the Negro Past. Boston: Beacon Press. Herskovits, Melville. 1955. Cultural Anthropology. New York: Knopf. Herskovits, Melville. 1971. Lifein a Haitian Valley.Garden City, N.Y: Anchor Books. Holmes, Peter. 1977. "Alice Bolling and the Quilt Fence," Yale College. Hurston, Zora Neal. 1931. "Voodoo in America," Journal of AmericanFolklore44. Hyatt, Henry. 1974. Hoodoo-Conjuration-Witchcraft-Rootwork. Hannibal, Mo.: Western Publications 4. Janzen, John and Wyatt McGaffey. 1974. An Anthology of KongoReligion. Lawrence: The University of Kansas Press. Kubler, George. 1976. TheShapeof Time.YaleUniversity Press. Peto, Florence. 1939. Historic Quilts. New York:American Historical Company Reynolds, Elizabeth. 1978. Southern Comfort.Atlanta; Atlanta Historical Society Rodman, Selden. 1973. The Miracleof Haitian Art. New York: Doubleday & Co. Stebich, Ute. 1978. Haitian Art. New York:Brooklyn Museum. Szwed, John and Roger Abraham. 1979. An Annotated Bibliography of Afro-American Folk Culture. Philadelphia: The American Folklore Society Bibliographic and Special Series. Talbot, PA. 1912. In The Shadow of the Bush. London: William Heinemann. Thompson, Robert Farris. 1974. African Art in Motion. Los Angeles: University of California Press. Thompson, Robert Farris. 1977-80. Lectures, Yale University. Thompson, Robert Farris. 1981. Four Moments of the Sun: Kongo Art in Two Worlds (with Joseph Cornet). Washington, D.C.: The National Gallery. Thompson, Robert Farris. 1983. Flash of the Spirit; Africanand Afro-American Art and Philosophy. New York: Random House. Turner, Victor. 1967. The Forest of Symbols. New York: Cornell University Press. Twining, Mary 1977. "An Examination of African Retentions in the Folk Culture of the South Carolina and Georgia Sea Islands." Ph.D. dissertation, Indiana University Verger, Pierre and Clement da Cruz. 1969. "MusheHistorique de Ouidah," Etudes Dahomienes n.s. 13. Vlach, John Michael. 1978. The Afro-AmericanTraditionin the DecorativeArts. Cleveland: The Cleveland Museum of Art. Wahlman, Maude Southwell and John Scully 1982. "Aesthetic Principles in Afro-American Quilts," in Folk Arts and Crafts, ed. William Ferris. Boston: G.K. Hall. Welty, Eudora. 1971. One Time, One Place. New York:Random House. Wood, Peter. 1974. The Black Majority. New York:W.W. Norton. H.J. DREWAL,notes, from page 40 1. Fieldwork in 1982 for this study was made possible by a grant awarded to Margaret Thompson Drewal, John Pemberfor the ton, and me from the National Endowment Humanities, a federal agency that supports the study of such fields as history, art history, philosophy, literature, and languages. In addition, an Andrew W. Mellon Fellowship in the Department of Primitive Art at the Metropolitan Museum of Art in 1985-86 provided the opportunity for archival research and writing. I deeply appreciate the support of both institutions. I am also pleased to acknowledge the University of Ife, Nigeria, for a research affiliation and the Nigerian Museum for permission to study its archives and collections. Thanks are especially due Margaret Thompson Drewal for field research assistance, and my Yoruba friends, colleagues, and respondents for providing information and insights concerning the water spirits and the arts in their honor. I dedicate this essay to the memory of Robert Plant Armstrong, who explored the depths of Yoruba aesthetic expression. 2. These include Oya of the Niger River, Yemoja of the Ogun River, Yewa, Oshun, and Oba of the rivers that bear their names, Osa of the lagoon, and Olokun of the sea, as well as other important but more localized and less famous ones found throughout Yorubaland. 3. According to Ijo belief, performances to entertain and honor the water people were brought by the culture heroine, Ekineba, who was abducted by the water spirits and taken to their home where she witnessed their singing, dancing, and drumming. She later taught these arts to her people, thus creating the Ekine water-spirit masquerades (Horton 1960; 1963). A longer discussion of artistic traditions of the Delta and their relationship to Ijebu art history and belief is in preparation. 4. According to Abraham (1958:171-72), ebi connotes guilt, sin, or untruthfulness, ideas that may have some relationship to the Ebi rite. There seems to be an overt attempt to release suppressed concerns, for example when people openly criticize their rulers and elders. Fears about antisocial individuals also come out into the open in the invocations of death to wizards and witches. It seems, therefore, that Ebi is a sanctioned communal rite of catharsis in which the air is literally and figuratively cleared (of negative forces). It is catharsis in its original Aristotelian sense of "the purifying or relieving of emotions by art" (Webster's 1966:231). For an excellent account of Ebi-Woro and other Ijebu rites see Ogunba 1967. 5. In one town, at the conclusion of the festival, children carry woro leaves to the palace where the king blesses them using the following procedure: they come forward and kneel, strike two bunches of leaves held in both hands three times on the ground and three times on their backs, and then hand them over to the king, who prays as he touches their backs three times with the leaves. CONTRIBUTORS DANIELJ. CROWLEYis Professor of Anthropologyand Professor of Artat the Universityof California,Davis, and a memberof the AfricanArts consultingeditorialboard. HENRYJOHNDREWAL, currentlya ResearchAssociateat the Universityof Ifewhileon a National Endowmentforthe Humanitiesgrant,willresumehis AndrewW.MellonFellowshipatthe Metropolitan Museumof Artin January1987. MARGARET DREWAL THOMPSON is presentlya ResearchAssociateatthe University of Ifewhile doing fieldworkunder a NationalEndowmentfor the Humanitiesgrant. She will returnto the inJanuaryto completeworkforherPh.D. Departmentof PerformanceStudies,NewYorkUniversity, DANIELMcCALLis ProfessorEmeritusof Anthropologyand Research Associate in the African Studies Center,Boston University. PHILIPM. PEEK,Associate Professor of Anthropology,conducted research in Nigeriaand is teaching anthropologyand folkloreat DrewUniversity. MAUDESOUTHWELL WAHLMAN is Associate Professorand Chairmanof the ArtDepartment, Universityof CentralFlorida,Orlando.Herpaperis based on a chapterfromherforthcomingbook, TheArtof Afro-AmericanQuiltmaking. FRANKWILLETT, Directorof the HunterianMuseum,The Universityof Glasgow,was Professorof AfricanArtat NorthwesternUniversityfrom1966 to 1976. 99 This content downloaded from 68.45.208.57 on Sat, 26 Jul 2014 07:23:22 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions