7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al
Transcription
7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al
MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 www.libreonline.com AMOR CON HUMOR SE PAGA Un sapo le dice a otro sapo - Lo que más me revienta en esta vida ¡son los camiones! “En unas Olimpiadas” - Papá, ¿Por qué corren tanto esos señores? - Porque al primero le dan un premio. - Entonces, los demás… ¿para qué corren? Ella se quedó viuda, y a los cinco años siguiente muere de un infarto. Al llegar al Cielo se pone a buscarlo: y lo encuentra. - Ay que bueno ¡otra vez juntos! - No, no, acuérdate que en la boda juramos: ¡Hasta que la muerte nos separe! - Pepe, ahora yo quisiera ser una niña: - Para poder jugar; ¡con esta “muñeca”! 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 39 40 www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 Puerto Vallarta A Puerto Vallarta hay que descubrirlo, poquito a poco. La enorme bahía, la más grande de México, con 45 kilómetros de playas, fue explorada por Francisco Cortes de San Buenaventura en el siglo XVI. Durante los siglos siguientes fue refugio de piratas y se supone que el mismísimo Francis Drake (1543-1596) se ocultó en estos parajes. Un primer poblado se registra en 1851, llamado Las Penas, sobre el río Cuale, y sobre la playa de los Muertos, un antiguo cementerio indígena, donde bajaban los arrieros de las minas de plata en busca de sal. En 1918 se rebautizo con el nombre de Puerto Vallarta. El puerto prosperó gracias a la fiebre del oro verde, el banano, que se exportaba a Estados Unidos y cuyo comercio acabó cuando la revolución mexicana expropio las tierras. Entonces vino el auge de la exportación del tiburón que se comercializó durante la Segunda Guerra mundial. En la década de los 50, la pequeña ciudad comenzó a seducir a intelectuales, artistas y políticos. Un arquitecto mexicano Fernando Freddy Romero, creo, entonces, el estilo de Vallarta, con fachadas de adobe blanco, techos de tejas rojos, rejas de hierro y muros de piedra, rememorando el estilo colonial, con un toque mexicano. Detalle de la Casa Kimberley donde Burton vivió con Liz Taylor. FOTO: ADRIANA BIANCO En septiembre de 1962, comienza en este bello paraje una bonita historia de amor cuando el director estadounidense John Huston, realizador de películas con temas literarios como “Moby Dick”, “Moulin Rouge” y “Bajo el Volcán”, llega al “pequeño puerto de pescadores”, acompañado del actor Richard Burton y la actriz Liz Taylor. Ambos se habían conocido filmando “Cleopatra”, los dos estaban casados pero la pasión que surgió entre ellos pudo más que los escándalos. Mientras Huston se dedicó al registro fotográfico de su nuevo filme “La noche de la iguana”, basado en la obra teatral del escritor Tennessee Williams, Liz y Burton vivían su romance. Huston decidió hacer de Puerto Vallarta su residencia y construyó su casa en Las Caletas. Años más tarde, el dueño del Restaurant Le Bistro, Humberto Esparza, amigo de Huston, le encomendó al artista Carlos Ramírez una escultura que representa al director sentado en su silla de cine, con su nombre en el respaldo. Hoy, la escultura colocada sobre el río Cuale, rinde homenaje al cineasta. Puente del amor, que unía la casa Kimberley de Liz Taylor, la casa de Richard Burton del otro lado de la ladera, mas abajo. FOTO: ADRIANA BIANCO. reconocen imágenes del pueblo: la ciudad antigua con el malecón, ahora extendido junto al mar, llamado la Zona romántica, con bares, restaurantes y lugares para escuchar música; el paseo del río Cuale con su mercado de artesanía, y el centro, con la Plaza Principal, donde se levanta la iglesia dedicada a la Virgen de Guadalupe y cuyos basamentos datan del siglo XIX. Durante el rodaje de “La noche de la iguana”, Richard Burton compra la Casa Kimberley para Liz, en la calle Zaragoza, a la cual se accede subiendo una empinada callecita empedrada, de pronto sorprende un puente rosa y la placa que dice: Casa Kimberley. “Liz vivía en la Casa Kimberley y sus recintos estaban en la parte alta -comenta el guía Carlos de la MoraBurton tenía su residencia enfrente y mandó a construir el puente para poder comunicarse con Liz. La casa se convirtió en el símbolo de ese amor.” Un viejo vecino que prefiere no identificarse confiesa: “Se los veía juntos, a veces paseaban, iban a la playa por esta calle. Yo los vi varias veces, eran muy amables. Creo que Liz Taylor venía de incógnito a Vallarta”. Leyenda o verdad, ese famoso idilio vive en el recuerdo de los lugareños y algunos tejen historias sobre aquel tiempo. La casa, después de ser vendida por la pareja, llego a ser un hostal, luego quedó abandonada por falta de pagos y fue adquirida por Janice Chatterton, que la está restaurando como escenario de aquel amor. EL HECHIZO DE PUERTO VALLARTA Amor que terminó en boda. Richard Burton y Liz Taylor se casaron en Canadá, el 15 de marzo de 1964. Tras diez años juntos se separaron en 1974, sin embargo, volvieron a casarse el 10 de octubre de 1975 y a divorciarse definitivamente un año más tarde. Juanita Gutiérrez, ejecutiva de la Hacienda San Ángel, explica: “Después de su divorcio con Liz, Burton volvió a Puerto Vallarta con su nueva esposa Susy Hunt, a quien le compró esta Hacienda de la calle Miramar, a pocas cuadras de la Casa Kimberley. Algunos dicen que Burton nunca olvidó a Liz y por eso volvió a Puerto Vallarta. Luego, Burton se separó de Susy Hunt y se fue a Suiza, donde murió en 1984”. Se creo, asimismo, el Festival de Cine de Puerto Vallarta y los premios: Richard Burton, al mejor actor; Liz Taylor, a la mejor actriz y al mejor director: Premio John Huston. En 1963 comienza la filmación de “La noche de la iguana”, protagonizada por Richard Burton, acompañado de Ava Gardner y Deborah Kerr. Huston incluyen mexicanos en su reparto, el actor Emilio el indio- Fernández, y el destacado fotógrafo Gabriel Figueroa. Dormitorio de Richard Burton en la Hacienda San Angel, segunda casa del actor en Puerto Vallarta, donde vivió con Susy Hunt. FOTO: ADRIANA BIANCO. CASA KIMBERLEY Mientras Gabriel Figueroa, (que ganó el Oscar a la mejor Fotografía por este filme), colocaba las luces para las escenas en el entonces hotel de Mismaloya, la joven Liz Taylor no se separaba de su amor. Ya el escándalo había llegado a Hollywood, el escritor Tennesse Williams visita la filmación y corrobora el romance. Pronto, Puerto Vallarta se vuelve famoso y se perfila como destino turístico de las estrellas. En el filme “La noche de la iguana”, se Atardecer en Vallarta, uno de los grandes atractivos de este rincón mexicano. Foto: Adriana Bianco. www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 41 MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 a y una historia Janice Chatterton compró la Hacienda a Susy Hunt y mantuvo algunos muebles, la cocina y el dormitorio de Burton, con un balcón sobre el mar. Más tarde adquirió la casa del fondo y creó una hacienda estilo colonial, con 20 cuartos exclusivos, piscinas y bella decoración. Tanto la Casa Kimberley como la hacienda San Ángel, son testigos de aquellos grandes amores. Para el dueño de la Galería Mayólica Antica, Antonio Cordero, “Puerto Vallarta guarda los misterios del alma mexicana que atrae a los artistas.” Por eso, el chef francés Thierry Blouet, Miembro de la Academia de Artes Culinarias de Francia, fundó el Festival Gourmet y el restaurante Café des Artistes, punto de reunión de la gran gastronomía internacional y de celebridades. Actualmente, la ciudad antigua se encuentra en restauración y muchas casas se han convertido en restaurantes, galerías de arte y negocios de artesanías. Como en los 60, artistas, actores, intelectuales y políticos se dejan cautivar por el hechizo de Puerto Vallarta, donde aún vive el recuerdo de aquel apasionado romance entre Liz Taylor y Richard Burton. En la costa del Pacífico mexicano, rodeado por las montañas de la Sierra Madre y recostado sobre las playas de la Bahía de Banderas, se esconde un lugar mágico y secreto: Puerto Vallarta, escenario de la historia de amor de Liz Taylor y Richard Burton. Hacienda San Ángel, donde Burton vivió con Susy Hunt en Puerto Vallarta. FOTO: ADRIANA BIANCO. 42 www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 HABLA CON LIBRE SOBREVIVIENTE DEL “REMOLCADOR 13 DE MARZO” “Noche de terror”: ¡los cadáveres f lotaban sobre el mar…! Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva la ilusión de salir de aquel infierno, donde no había podido vivir atada a la persecución y el ultraje”. La noche estaba iluminada por una luna de verano. Hombres y mujeres agarraron a sus hijos y corrieron hacia el puerto de La Habana. Allí los estaba esperando la tripulación de famoso “Remolcador 13 de Marzo”. Eché entre unas hojas de plátano algo de comer. Me puse un crucifijo en el cuello. Y le oré a Dios para que toda saliera bien aquel día. Nunca lo podré olvidar porque era un 13 de julio. Días antes había charlando, secretamente, con las otras personas que iban a ir en el remolcador. Era el 13 de julio del año 1994. Eran las 3 de la madrugada. El remolcador estaba al mando de Fidencio Ramel Prieto y Raúl Muñóz . Este hombre lo había acondicionado para un viaje largo hasta Cayo Hueso, en los Estados Unidos, llevando 68 personas entre hombres, mujeres y niños. “Mi hermana, Marta, estaba muy entusiasmada, porque ella iba a viajar con sus hijos Mayulys, Yousel y Caridad. Era algo con lo cual habíamos soñado siempre. La vida en Cuba, a medida que pasaba el tiempo, se tornaba insoportable”. Los marineros, de vez en cuando, les pedían a los navegantes que no hiciesen mucho ruido para evitar despertar la alarma de los guardias de turno de la tiranía comunista que gobierna a Cuba y que ya había impedido en ocasiones interiores la fuga de cubanos a los Estados Unidos. “Todos los viajeros, 69 en total , nos encontramos en el puerto. Todavía no eran las 2:30 de la madrugada Nos recibió Fidencio y Raúl y, rápidamente, comenzaron a 1 2 3 4 5 6 Fidencio, quien era el jefe de operaciones del Puerto de La Habana, le ordenó a los marineros que recogieran las anclas y prendieran los motores a todo marcha para salir a esa hora del puerto de La Habana. Mayda Tacorente sobreviviente, recostada sobre una lancha, narró esta desgarradora historia a LIBRE, mientras sus ojos se llenaban de lágrimas al revivir aquella historia que 1 marcó para siempre su vida porque allí en ese genocidio murieron su hermana y tres sobrinos. “Cogí a mi niña Mylena de la mano y corrimos hacia el puerto. Esa noche no pude dormir. Pensaba y pensaba sobre el desafío que nos esperaba, pero con 2 3 7 4 8 5 NIÑOS ASESINADOS 1- Hellen Martínez Enríquez 5 meses. 2- Caridad Leyva Tacoronte. 5 años. 3- Juan Mario Gutiérrez García 10 años. 4- Yasser Perodín Almanza 11 años. 5- Eliecer Suárez Plasencia 12 años. Un milagro hizo posible que Mayda viviera para contar su propia historia a este magazine. ADULTOS ASESINADOS 1- Eduardo Suárez Esquivel 38 años. 2- Martha M.Carrasco Sanabria 45 años. 3- Augusto Guillermo Guerra Martínez 45 años . 4- Rosa María Alcal de Puig 47 años. 5- Estrella Suárez Esquivel 48 años. 6- Reynaldo Joaquín Marrero Alamo 48 años. 7- Amado González Raíces 50 años. - Fidencio Ramel Prieto Hernández 51 años. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 acomodarnos dentro de los compartimientos del remolcador. Yo estaba desesperada porque el barco saliera pronto”. “Un señor, que viajaba a mi lado, me dijo que eran las tres de la mañana. La noche estaba silenciosa, pero hacia buen tiempo. Con los motores a todo vapor el remolcador despegó del puerto y todos nos mirábamos con esa ilusión de que partíamos al mundo de la libertad. Ya a bordo nos comenzamos a conocer y a dialogar. Los niños fueron acomodados en un lugar especial. Los rostros de los viajeros estaban poseídos por la felicidad. Fuimos mirando como poco a poco dejábamos a Cuba, esa tierra que habíamos amado siempre”. “Le dí un beso a la pequeña Mylena y oramos para que pudiésemos llegar bien a los Estados Unidos “Mami tengo un poco de miedo”, me dijo la niña, pero yo volví y la besé y le dije: hijita tenga calma que todo va a salir bien”. medios apropiados para sacar a flote la embarcación y rescatar los muertos. El perito dijo a uno de los sobrevivientes (Jorge García Mas) que el Remolcador 13 de Marzo estaba hundido en un punto a 3,5 km de profundidad. El sobreviviente le desplegó una Carta Náutica que llevaba consigo e increpó al perito a que buscara esa cota de profundidad en el mapa, cosa que no podía hallar, porque la cota mayor en ese sitio el veril no rebasa los 800 metros. Jorge afirma que ellos tenían dos medios importantes para sacar el remolcador: La grúa Pablo Sandoval y la Magnun XII (capaces de izar embarcaciones gigantescas hundidas a mas de 1000 metros ) y que si esa fuera la razón, por qué no le entregaron el cadáver de su nieto que se ahogó en la superficie, o el cadáver de Fidencio Ramel que fue impactado por un chorro de agua y se ahoga en la superficie, por qué no le entregaron el cadáver de Rosa M. Alcalde a sus familiares, 1 quien sirvió de sostén a muchos sobrevivientes que imaginaron que era una balsa porque ella flotaba. La organización sin fines de lucro “Hermanos al Rescate” -que se dedica a rescatar a los balseros cubanos que intentan escapar de la isla- solicitó autorización al Gobierno cubano para sobrevolar el lugar de los hechos, a fin de ayudar a rescatar los cadáveres, pero la petición fue rechazada de inmediato. Ninguno de los cuerpos de los ahogados ha sido rescatado por las autoridades cubanas hasta la fecha, a pesar de que el hundimiento del barco Remolcador “13 de Marzo” tuvo lugar en aguas territoriales cubanas. 3 4 7 8 11 12 15 16 2 No sé exactamente pero habían pasado muchos minutos cuando dos barcos, que supe luego eran “Polargo 2” y “Polargo 3”, comenzaron una rápida persecución del “Remolcador 13 de Marzo” en medio del espesor de la noche. “De pronto, sentimos un fuerte impacto por la parte trasera de la proa, que nos mandó lejos a todos los viajeros. Yo agarré a mi niña fuerte y no la solté. Otros de los barcos castristas comenzó a lanzar cañonazos contra el remolcador”. “Muchos padres se pararon en los estribones y , a gritos, le clamaron a los verdugos que disparaban que cesaran el fuego pero éste, cada vez , era más intenso y fuerte cuando comenzó a romperse el casco del Remolcador y se fue de medio lado a pique. 5 6 Fue tan terrible este genocidio que los barcos enemigos, en lugar de ayudar a los sobrevivientes, comenzaron con mangueras a soltar largos y poderosos chorros de agua contra los viajeros del remolcador, muchos de ellos fueron lanzados al mar y allí murieron. Era todo horror y miedo. Los gritos eran terribles de hombres y mujeres que sentían la muerte de cerca. De pronto la noche se tornó más oscura y la luna desapareció. Cuando los barcos enemigos acabaron con su munición de fuego, poco a poco, se fueron alejando dejando toda una estela de dolor y muerte. 9 10 “Yo, afortunadamente, me pude coger de un pedazo del casco del remolcador que estaban flotando y me aferré fuertemente cogiendo a mi niña, que no cesaba de llorar. Tenía el alma y el corazón destrozados porque no veía por ninguna parte a mi hermana y sus tres hijos. Le pedía a Dios que los protegiera, como a mí, en la inmensidad de ese mar lleno de cadáveres flotando de hombres, mujeres y niños, que no habían podido sobrevivir al naufragio. El dolor fue inmenso porque otras lanchas que estaban vigilando cerca, de la tiranía, nos negaron el auxilio. 13 14 Pasó poco tiempo y apareció un barco griego que nos prestó auxilio pero, sin embargo, murieron 37 personas, entre hombres, mujeres y niños, cuyos cadáveres fueron recuperados sobre las aguas del mar cuando aún no había todavía aparecido el sol. Luego, envuelta en la locura, me confirmaron que entre los muertos estaban mi hermana y sus hijos”. Impiden rescate.En los días posteriores al naufragio, familiares de las víctimas que perecieron ahogadas se dirigieron a las autoridades cubanas a fin de rescatar los cuerpos que se encontraban en el fondo del mar. La respuesta oficial fue que no contaban con buzos especializados para rescatar los cadáveres. Las autoridades cubanas dicen que no contaban con 17 18 43 JÓVENES ASESINADOS 1. Mayulis Menéndez Tacoronte 17 años. 2. Miladys Sanabria Cabrera 19 años. 3. Joel García Suárez 20 años. 4- Odalys Muñoz García 21 años. 5- Yaltamira Anaya Carrasco 22 años. 6- Yuliana Enríquez Carrazana 22 años. 7- Lissett María Alvarez Guerra 24 años. 8- Jorge Gregorio Balmaseda Castillo 24 años. 9- Ernesto Alfonso Loureiro 25 años. 10- María Miralis Fernández Rodríguez 27 años. 11- Jorge Arquímedes Levrígido Flores 28 años. 12- Leonardo Notario Góngora 28 años. 13- Pilar Almanza Romero 31 años. 14- Rigoberto Feu González 31 años. 15- Omar Rodríguez Suárez 33 años. 16- Lázaro Enrique Borges Briel 34 años . 17- Martha Caridad Tacoronte Vega 35 años. 18- Julia Caridad Ruiz Blanco 35 años. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 44 El Capitán de Navío Mario Páez honor a los 37 muertos. 37 www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 y Miguel Saavedra rindieron Dulce Martínez y el diácono Diego Chávez durante el acto de recordación por las víctimas del Remolcador 13 de Marzo. El Capitán de Navío Mario Páez quien asistió a la ceremonia frente al monumento del Remolcador en la calle Flagler. MUERTOS DEJÓ EL HUNDIMIENTO DEL REMOLCADOR “La conciencia asesina de Fidel Castro lo llevará a su hora final”, Miguel Saavedra Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva Con banderas cubanas y fotos de los muertos y sobrevivientes la organización Vigilia Mambisa recordó un nuevo Aniversario del hundimiento del “Remolcador 13 de Marzo” en aguas territoriales frente a La Habana el 13 de julio de 1994. “La conciencia asesina de Fidel Castro lo llevará a su hora final”, dijo Miguel Saavedra, quien lidera esa organización y quien celebró el acto con una invocación del diácono Diego Chávez frente al monumento que se erige desde años en la Calle Flagler de Miami sobre la avenida 17. “Han pasado más de 17 años del hundimiento del Remolcador 13 de Marzo y desafortunadamente la justicia internacional no se ha pronunciado sobre este genocidio cometido por la dictadura castro-comunista”, dijo un tanto nostálgico Saavedra. “Pero vamos a seguir en el empeño de buscar que, al final, se haga justicia por aquellas 37 víctimas que murieron de la forma más miserable del mundo arrasadas por las balas y el fuego asesino de los esbirros del sátrapa Castro”, recordó Saavedra. Orando por las 37 víctimas que dejó el hundimiento del Remolcador 13 de Marzo en 1994. Alma Aguilera, de una organización hondureña, junto con la cubana Yoli Palma. Miembros de la Organización Vigilia mambisa pidieron al mundo condenar a Castro por este genocidio en el mar. El diácono Diego Chávez durante la invocación en el acto del último miércoles. Olga Feo no puede olvidar esta masacre en la que murieron inocentes niños, mujeres y hombres. Miembros de la Organización Vigilia Mambisa, entre otros Osvaldo Hernández, recordaron el terrible genocidio ocurrido el 13 de julio de 1994. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 www.libreonline.com 45 CRITERIO III EL PROBLEMA DE LA OBESIDAD La obesidad es una epidemia que cubre a todo el continente. A partir del año 1995, 17 estados de la Unión han visto ascender el promedio de obesidad de sus habitantes hasta en un 90%. El informe proviene de las organizaciones “Trust for American Health” y la “Robert Wood Johnson Foundation”, las que están llamando la atención de los legisladores al hecho de que más del 20% de los gastos del Medicare y el Medicaid están relacionados con enfermedades como la diabetes, asociadas al sobrepeso. El estado que ocupa el primer lugar en el índice de obesidad es el de Mississippi, seguido de cerca por West Virginia y Alabama. El estado donde la gente pesa menos como promedio es el de Colorado, aunque las autoridades del mismo han asegurado que problemas de salud relacionados con la obesidad le costaron al erario público el año pasado alrededor de mil millones de dólares. Los hispanos son propensos a la diabetes, riesgo que puede superarse con un responsable control del peso. El consejo es simple: ¡vigile la pesa y no permita que el exceso de libras le robe la alegría de vivir saludablemente! 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 46 EN www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 SU 40 ANIVERSARIO DE FUNDACIÓN A lo grande, la fiesta del Versailles Una rumba como nunca antes se había del ex presidente George Bush y del actor visto fue la que se vivió el martes últimos en cubano Andy García”, recordó Valls, quien los alrededores del restaurante Versailles, en junto con su esposa y otros miembros de la la Pequeña Habana, donde se festejó el 40 familia han estado frente al negocio durante aniversario de este negocio que es icono de estos 40años. “Este es un negocio, que con el paso del los cubanos y del turismo mundial. “Es el logro del festejo de una gran tiempo, ha crecido como nunca. Aquí se empresa que comenzó mi padre hace ya inició el negocio por parte de mi padre más de 40 años”, dijo emocioFelipe Valls , el 11 de junio nado Felipe Valls, su hijo, del año 1971 ,vendiendo sólo quien es el motor que impulsa Por Germán Acero E . sandwich y café”, dijo en LIBRE/Exclusiva forma nostálgica. este negocio en Miami y quien organizó la fiesta del martes. “Pero aquí la atención al “Ha sido una labor tesonera día y noche público, la comida, el lugar y el famoso para que este restaurante haya albergado cortadito, han hecho del Versailles el resen su vida comercial a cientos de famosos taurante más popular y acogedor de personajes como presidentes, actores, Miami, donde personajes como el ex prehombres de la política y de los negocios”, sidente Bill Clinton, hizo una fiesta para afirmó Felipe a LIBRE. agradecerle al exilio su apoyo para llegar “Tenemos muchos recuerdos como los a la presidencia”, insistió Felipe. Felipe Valls Jr departiendo con asiduos clientes que todos los días visitan el Versailles como, Juan Peña. Liset Rodríguez, Rosario Barreto y Francis Hernández, atienden con esmero al público en la sección de cafetería y panadería. Lourdes Valls, Alfredo Mesa y Gloria Ordaz, entre otros, durante la fiesta en el Versailles. Los cubanos disfrutaron como nunca de la fiesta en el Versailles. Felipe Valls Jr, quien es ahora el alma de este negocio, se mostró orgulloso por la fama ganada por el Versailles como el mejor sitio hispano de Miami. Los asiduos clientes del Versailles brindaron por los 40 años de vida. Los músicos deleitaron con hermosas canciones cubanas al selecto público. El Versailles organizó una fiesta para festejar los 40 años a la que asistieron todos sus invitados y clientes hasta la medianoche. Esta bella cubana Christina Carmende disfrutó el baile junto con su acompañante Carlos Zambrano. A lo grande fue la fiesta de aniversario del Versailles. La música cubana retumbó junto con los cantantes. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 47 Calentando para poner excusas a todo Hasta el momento, el claro favorito, Mitt Romney, no tiene nada que temer de la política de magnanimidad de Huntsman. Lo destacado de Bachmann entre los social conservadores, y los tumbos de la campaña de Pawlenty, amenazan la agotada apuesta de Pawlenty en Iowa. Si salía al campo no habiendo más remedio debía llegar a la base con seguridad y la razón de no hacerlo era no sé qué. Y si llegaba a una base de las tres que le hacían falta para tener una carrera, la pelota no tenía el impulso suficiente, o tenía el viento en contra, o se tropezó en un montón de polvo por la primera base”. “ — Ring Lardner, “Ike el Excusas” (1915) WASHINGTON - El candidato presidencial de los Republicanos en 2012 competirá contra Ike el Excusas. Lardner, periodista deportivo de Chicago, se inventó ese personaje (“Su verdadero nombre era Frank X. Farrell, y supongo que la X era por ‘excusas’”) que recuerda al oriundo de Chicago Barack Obama. Tras culpar a su predecesor de tal o cual cosa, y tras lanzar todas las flechas del carcaj del progresismo — el estímulo económico, el programa de ayudas a la compra de vehículos, etcétera — Obama parece decidido a achacar la anemia de la recuperación a la oposición Republicana a elevar simultáneamente el techo de la deuda y los impuestos. De forma que el lema de campaña del candidato Republicano ya se puede publicar. En 1960, el lema del candidato John Kennedy fue: “Sabemos hacerlo mejor”. En 2012, el candidato Republicano debería decir “¿Es esto lo mejor que sabemos hacer?” En la rivalidad por decidir quién va a pronunciar esas palabras, se han producido tres novedades importantes recientes: el rápido ascenso de Michele Bachmann a la cabeza del pelotón de candidatos; que el pedestal de Tim Pawlenty allí se está desmoronando; y el desconcertante enfoque de Jon Huntsman para asegurarse un puesto allí. Bachmann se ha visto impulsada por tres puntos fuertes: su don natural, perfeccionado a través de considerable práctica, la ha hecho formidable en la faceta de la primera impresión en política. Tiene el tono idóneo para las pasiones del electorado que decide al candidato. Y cuenta con considerable experiencia en los sectores privado y público, como abogada fiscal y como legisladora en, entre otros puestos, el Comité de Inteligencia de la Cámara. Pero también tiene un defecto — la falta de disciplina — que si no se corrige enseguida, podría viciar sus activos. Falta de preparación para el intenso escrutinio que reciben las campañas presidenciales, repite de forma confiada las cosas que le dicen (confundiendo Concord, Massachusetts, con Concord, New Hampshire, y al actor John Wayne con el asesino en serie John Wayne Gacy), y se pierde por los cerros de Úbeda y por cuestiones totalmente accesorias que no domina (la esclavitud y los padres de la patria, por ejemplo). Su gabinete, que no está preparado para las audiencias, no está haciendo las veces de filtro para protegerla de partidarios ansiosos pero desinformados, y de ella misma. Pawlenty, admirador de John McCain más ardiente que perspicaz, plasma de repente el bulo de McCain sin sentido ni historia de que el escepticismo con la construcción de la identidad nacional en Afganistán y la oposición a la intervención en la guerra civil de Libia son constitutivo de aislacionismo. “América”, dice Pawlenty asombrosamente, “ya cuenta con un partido político dedicado a la decadencia, la retirada y el repliegue. No le hace falta otro”. ¿El Partido Demócrata partidario de la entrada de un presidente Demócrata en Libia de cabeza está dedicado a “la retirada”? Más quisiera. Puntualmente aparecen candidatos presidenciales Demócratas que atraen a personas a las que los Demócratas no les gustan nada (el ex gobernador de Arizona Bruce Babbitt en 1988, por ejemplo), y Republicanos que atraen a personas que piensan que los Republicanos se cuentan entre los errores de la naturaleza (el congresista de Illinois John Anderson en 1980, por ejemplo). Huntsman parece estar preparándose este George Will papel, lo que resulta desconcertante porque las personas así no salen candidatas. El responsable de campaña de Huntsman, John Weaver, antiguo hombre de McCain, está convencido de que el Partido Republicano “dista mucho de ser un partido nacional” — opinión normalmente mantenida por las personas llamadas Demócratas — y que “la sencilla razón” es la siguiente: “Nadie quiere estar en compañía de un atajo de chiflados”. Muchos de los chiflados se llaman: electorado Republicano de candidatura. Al anunciar su candidatura en las inmediaciones de la Estatua de la Libertad, donde Ronald Reagan inició su campaña post-convención en 1980, Huntsman prometía “civismo” porque “no creo que haga falta cargarse la reputación de nadie” al postularse a presidente. En realidad, sí. Hay que decir por qué tu rival merece la fama de deficiencias. Por eso Reagan habló en ese lugar de “la lamentable trayectoria” de Jimmy Carter, “una letanía de actos de desesperación, promesas rotas y confianzas sagradas traicionadas y olvidadas”. Reagan dijo que las propuestas “cínicas” de Carter habían dado lugar a “la tragedia humana, la miseria humana, la destrucción del espíritu de la humanidad”. La franqueza de Reagan no era ni descortés ni, en opinión del electorado aquel noviembre, falsa. ¿Quién portará el estandarte del “¿Es esto lo mejor que sabemos hacer?”? Hasta el momento, el claro favorito, Mitt Romney, no tiene nada que temer de la política de magnanimidad de Huntsman. Lo destacado de Bachmann entre los social conservadores, y los tumbos de la campaña de Pawlenty, amenazan la agotada apuesta de Pawlenty en Iowa. Y la potencial fragilidad de la campaña de Bachmann desvía la atención a la última pieza del rompecabezas Republicano — el Gobernador de Texas Rick Perry, un dinámico conservador social y económico al que nadie podría confundir con Ike el Excusas. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 48 HOTELES PARA VISITANTES MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 A pedido de diferentes grupos matanceros que planean viajar a Miami, a fin de participar en las celebraciones del “Día del Matancero Ausente”, queremos ofrecerles la siguiente información sobre facilidades de hospedaje en las inmediaciones del sitio de celebración. Conste que no hacemos recomendación o indicamos preferencia. Nos limitamos a suministrar la información obtenida. mbre Novie 6 go Domin Orquesta Continental Brass DÍA DEL MATANCERO AUSENTE 2011 HONRANDO EL LX ANIVERSARIO DEL CURSO DE GRADUADOS DE 1951 y otros años de la Escuela Normal de Matanzas, Coordinado por el Prof. Juan Rubén Denis Mariachi México 88 Cada interesado debe hacer los arreglos por su parte. Hotel Ponce de León 1721 Ponce de León Blvd Coral Gables (305) 444-3932 FAX (305) 444 -9934 Ext 106 E-MAIL:[email protected] Web:www.hotelponcedeleon.com Céntrico. A unas ocho cuadras de la Calle Ocho y de Miracle Mile, en el centro de Coral Gables. Operado por los dueños; no cadena. Ofrecen una tarifa especial de $59.00 por día con impuesto incluido. Para reservaciones, llamar a Patricia Cecilia, en horas laborables, al (305) 444-9934 Extensión 106 y hacer referencia al acto Matancero. HYATT MIAMI AT THE BLUE 5300 NW 87 Ave Doral (305) 597- 8600 Intercontinental at Doral Miami 2505 NW 87 Ave Doral 1-800-45 Hotel EDUCATIONAL OPPORTUNITIES FLORIDA CERTIFIED TEACHERS • ELEMENTARY • MIDDLE • SENIOR • PRINCIPAL / ASST. PRINCIPAL (K-8) VACANCY • Permanent substitutes / all areas • SPECIAL EDUCATION COORDINATOR (English / Spanish) Exposición de la reconocida pintora Dra. Dominica Alcántara Se invita a los otros cursos, para celebrar el Día de la Educación Matancera, así como a otros planteles, como las escuelas de Comercio, Normal, del Kindergarten, del Hogar y nuestro Instituto Provincial de Segunda Enseñanza de Matanzas. ORGANICE SU MESA MATANCER A. PRESENTE A NUESTR AS NUEVAS GENER ACIONES QUE NOS HONR AN Y ENORGULLECEN Relación de mesas reservadas y abonadas para el Día del Matancero Ausente (Solo se consignarán los nombres de las mesas completas, que serán ubicadas según el orden de reservación) 1 DR.ANTONIO R. CASTRO Y FAMILIA MIAMI, FL. 2 3 4 BRUNO BARREIRO BRUNO BARREIRO Y FAMILIA MIAMI, FL. Y FAMILIA MIAMI, FL. 5 VARIADA 7 COLEGIO DE PEDAGOGOS EN EL E XILIO 13 DR. CARLOS M. PÉREZ HEYDRICH Y FLIA. MIAMI, FL. 19 ING. ERNESTINO ABREU MIAMI, FL. DEMETRIO PÉREZ JR. Y FAMILIA MIAMI, FL. (GRADUADO 1951) 6 GUSTAVO ALVAREZ Y FAMILIA MIAMI, FL. (ESPOSA GRADUADA 1951) 8 9 10 11 12 VARIADO ESCUELA NORMAL DE GRADUADOS AÑO 1954 SEVERIANO LÓPEZ SICRE SEVERIANO LÓPEZ SICRE ROBERTO CAZORLA MADRID, ESPAÑA PUERTO RICO 14 15 16 CRUZ RODRIGUEZ DR. MARIO U. TÁPANES ( CALIFORNIA) DR. MARIO U. TÁPANES ( CALIFORNIA) MIAMI, FL. 20 MARTHA MECHOSO TADEO MIAMI, FL. To provide leadership to a dynamic K-12 program, overseeing curriculum, teachers training and family relations. Credentials. Knowledge of special education laws and rules. Creativity. • EARLY LEARNING SUPERVISOR AND INSPECTORS To train, coach, guide and evaluate Early Learning staff (0-5). Able to provide workshops, individual and group coaching and professional mentoring. Bilingual (English/ Spanish). Credentials. Also, opportunities for certified Early Learning instructors and center directors. Fluent in English and Spanish as a second language. FOREIGN PROFESSIONALS WITH GOOD COMMAND OF THE ENGLISH LANGUAGE ARE WELCOMED. www.libreonline.com PUERTO RICO 17 18 ING. SANTIAGO ALVAREZ HIALEAH, FL. ELIO MONTENEGRO CHICAGO, ILL. 21 22 23 24 ARMANDO DR. HUMBERTO BÁEZ ESCUELA NORMAL ESCUELA NORMAL ACEVEDO MIAMI, FL. DE GRADUADOS AÑO 1951 DE GRADUADOS AÑO 1951 29 30 35 36 MIAMI, FL. 25 26 27 28 ESCUELA NORMAL ESCUELA NORMAL ESCUELA NORMAL DE GRADUADOS AÑO 1951 DE GRADUADOS AÑO 1951 ESCUELA NORMAL DE GRADUADOS AÑO 1951 31 32 33 DE GRADUADOS AÑO 1951 34 Apply online at: www.lincoln-marti.com Or: [email protected] Or: One page resume to fax (305) 649-2767 ¡Reserve y abone su nueva mesa ahora! Reserve su mesa de 10 personas ahora, enviando check por $400.00 a: Municipio de Matanzas en el Exilio, 2700 SW 8 St, Miami, Fl 33135. Cubierto individual: $40.00. 37 38 39 40 No habrá tickets ni acceso a la entrada del acto para quienes no lo hayan adquirido a tiempo. Gracias por su entendimiento y cooperación, para beneficio también de quienes lo hicieron a tiempo. PARA MÁS DETALLES SOBRE EL ACTO PUEDE LLAMAR AL (305) 267-2000 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 49 Los del vote No Mientras tanto, no elevar el techo de la deuda está trufado de peligros. Hasta prolongar la subida del techo es potencialmente peligroso antes de la reestructuración, porque los inversores toman posturas preventivas que pueden distorsionar el mercado de cambio. Kathleen Parker W ashington — Una crisis de la deuda es algo tremendo de desperdiciarse en campaña electoral, y Demócratas y Republicanos no decepcionan. La noticia la noche del sábado de que los Republicanos no van a apoyar un plan de reducción del déficit de 4 billones de dólares supone un golpe devastador a muchos que habían empezado a esperar que fuera posible una gran solución bipartidista. El presidente de la Cámara John Boehner difundía una nota de prensa afirmando que el acuerdo de 4 billones que él y el Presidente Obama habían preferido había dejado de contemplarse: “A pesar de los esfuerzos de última hora por encontrar denominadores comunes, la Casa Blanca no va a buscar un acuerdo de reducción de la deuda más sustancial sin subidas tributarias”, decía Boehner en la circular. “Estoy convencido de que el mejor enfoque puede ser poner el acento en alumbrar una legislación menos ambiciosa, apoyada en los recortes identificados en las negociaciones protagonizadas por el vicepresidente Biden, que todavía satisfaga nuestro interés en la reforma del gasto público y que haga recortes mayores que cualquier subida de la deuda”. Aunque la propuesta de Biden es la mitad que la de Boehner, Obama y el resto venían abrigando esperanzas, siendo algo más de lo que cualquiera hubiera esperado hasta hace unos meses. Y esa perspectiva es digna de considerarse mientras tanto los Republicanos como los Demócratas amenazan con abandonar cualquier acuerdo que conduzca a elevar el umbral del endeudamiento. Veamos, por ejemplo, a la candidata presidencial Republicana Michele Bachmann. En un nuevo anuncio que se emite para “Waterloo” en Iowa con vistas al sondeo oficioso de apoyo a los candidatos que se llevará a cabo el 13 de agosto, promete que no votará a favor de elevar el umbral de endeudamiento — antes incluso de leer los términos del acuerdo. Y Bachmann no es la única. Varios miembros del Comité Republicano encabezado por el congresista de Ohio Jim Jordan han dejado constancia por escrito de un plan “Recortar, Limitar y Equilibrar” prometiendo no votar ninguna subida del techo de la deuda sin implantar importantes recortes del gasto público, imponer límites al gasto público y una enmienda tramitada tanto por la Cámara como por el Senado que imponga por ley unos presupuestos equilibrados. Esto nunca sucederá. Una enmienda constitucional debe superar ambas cámaras con los dos tercios de los votos (290 en la Cámara; 67 en el Senado). Por tanto, los firmantes no votarán a favor de elevar el techo de la deuda a menos que John Boehner y Mitch McConnell convenzan por arte de magia a unos 50 Demócratas en la Cámara y alrededor de 20 en el Senado de votar a favor de una enmienda que impone por ley unos presupuestos equilibrados. El compromiso es, por tanto, un estándar imposible. Como nota al margen, Bachmann no ha contraído el compromiso, diciendo que no era lo suficientemente contundente, ya que no incluye también la obligación de anular la reforma sanitaria de Obama. Pero Bachmann y el resto pasan por alto el panorama. Pueden estar agitando las pasiones de los activistas fiscales empapados de obstinación (¿las metáforas no tienen fin?), pero ¿se portan de forma responsable? Lo que pasan por alto (o ignoran voluntariamente) es la inmensa oportunidad que tienen los conservadores y que ha ido cobrando forma desde principios de año. Hace sólo unos meses, Obama pedía una subida “limpia” del límite de la deuda. Es decir, una subida incondicional sin ninguna reforma ni recorte del gasto público. Los Republicanos respondieron dejando claro que no habría ninguna subida del límite de 14,3 billones de dólares sin implantar reformas fundamentales, pensiones incluidas, y sin implantar recortes del gasto público más sustanciales que la subida del techo de la deuda, sin límites aplicables al gasto público futuro y sin ninguna subida tributaria. Saltamos unos cuantos meses de intransigencia — y unos cuantos amistosos de golf — y la conversación ha cobrado un cáliz muy diferente. Obligar solamente al presidente a considerar llevar a cabo significativos recortes en importantes terrenos del gasto público, incluyendo pensiones y Pentágono, se conoce por lo demás como “cambio radical”. No hay un plan que vaya a complacer a todos. Y las reuniones entre los principales líderes han sido una prueba de voluntades, pero también de coraje y de compromiso. Contados son los intermediarios que creen que podemos evitar una catástrofe económica sin recortes y subidas tributarias en la misma medida, pero por supuesto hay formas de llegar ahí desde aquí sin castigar necesariamente al débil o al fuerte. Donde hay voluntad, hay caminos. Mientras tanto, no elevar el techo de la deuda está trufado de peligros. Hasta prolongar la subida del techo es potencialmente peligroso antes de la reestructuración, porque los inversores toman posturas preventivas que pueden distorsionar el mercado de cambio. Los Republicanos han hecho importantes avances hacia la reforma pública que hace un año se consideraban imposibles. Votar negativamente puede haberse convertido en el afrodisíaco de los conservadores del gobierno limitado, pero no es por fuerza un acto de valentía ni de inteligencia. A veces es simple tozudez. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 SOBRE CUBA COMUNISTA 50 RECRUDENCEN TRATO A PRESO EN HUELGA DE HAMBRE POR APARECER SU FOTO EN INTERNET El preso Domingo Ifraín Díaz Fuentes, que cumple sanción de 13 años de privación de libertad, por un delito de Tráfico de Personas, se encuentra en huelga de hambre desde el 11 de mayo de 2011, fue trasladado el 8 de julio, desde el Hospital Nacional de Reclusos, en la prisión Combinado del Este, hacia el Edificio 1 de ese centro, debido a que el pasado día 7 de julio se publicaron sus fotos en Internet. Díaz fuentes se encuentra en estos momentos en una celda de castigo, le quitan el colchón a las 6 de la mañana y se lo entregan en horas de la noche y tiene una cámara de video frente a la celda, para mantenerlo controlado. Este recluso está reclamando -con su huelga de hambre- que dejen entrar en el país a su hijo de 10 años de edad y le permitan una revisión de su causa, por considerar excesiva la sanción impuesta. ENTREGA DE FIRMAS MUJERES CUBANAS AL PODER POPULAR El día 12 de julio de 2011, un grupo de mujeres de la FLAMUR, entregó en la Asamblea Nacional del Poder Popular 10 412 firmas, solicitando que se acabe el apartheid económico que solo afecta al ciuda- dano de a pie y que haya una sola moneda, con la que se puedan adquirir todos los bienes y servicios en cualquier establecimiento del país, la moneda con la que se paga el trabajo. Al frente del grupo se encontraba María ¡ES MEJOR ESTAR MUERTO QUE VIVIR EN CONDICIONES INFRAHUMANAS! Por José Díaz Silva Caridad Díaz Cabrera, CI. 35121701718, vecina de calle 12 # 40310, entre 7 y 9, Santiago de las Vegas, municipio Boyeros, La Habana relata lo siguiente: “Vivo aquí desde que nací con 6 hermanos más. Mis padres murieron y solo me quedan dos hermanos. La situación aquí adentro se me hace un infierno porque toda el agua de lluvia me entra por todos lados y no tengo manera de arreglarlo, ya que el gobierno no me ayuda en nada, fui a la Reforma Urbana y para nada, ellos dicen que así está Cuba entera, que yo lo resuelva como yo pueda como lo hacen otros cubanos. El baño cuando está lloviendo no puedo entrar porque llueve más adentro que afuera y se llena la fosa, yo tapo los tragantes y el agua me corre por dentro de la casa. Tengo 76 años y el gobierno no me da nin- Conmmemoración del 13 de Julio La Delegación del Movimiento Opositores por una Nueva República se reunió en la calle Neptuno No.452 entre Manrique y Campanario, municipio Centro Habana, en la casa de María López Báez, delegada del movimiento, para salir al Malecón, que queda a cientos de metros en el día de recordar el cruel asesinato que cometió la dictadura el 13 de julio de 194, donde murieron 37 personas, entre ellos 10 niños, que todavía no conocían ni habían disfrutado de la vida. Hoy este grupo de activistas los recuerdan con tristeza pero también los recuerdan con emoción, porque siempre los tienen presen- María Antonia Hidalgo Mir muestra el comprobante de recibo que le dieron en la Asamblea Nacional del Poder Popular. Este es el Comprobante de Recibo que le entregaron en la Asamblea Nacional del Poder Popular a María Antonia Hidalgo Mir. Antonia Hidalgo Mir, presidenta de la FLAMUR y Rosa María Naranjo Nieves, Bertha Guerrero Segura y Libia Hernández Pérez. Información sobre la Iglesia Metodista de Santa Clara Idania Yanes Contreras presidenta de la Coalición Central Opositora comunicó que Antonio Raúl Machado García, fue expulsado de la Iglesia Metodista, donde había ocupado cargos de Presidente de la Junta (dos años); Profesor del Seminario distrital (Historia del Metodismo) y Pastor asistente. Se pudo conocer que Caridad Diego del Departamento de Asuntos Religiosos del Comité Central y Odalys Sábalo, funcionaria de la misma actividad en el Partido Provincial de Villa Clara han llamado a miembros de la Iglesia preguntándoles si el Pastor Yordi había comentado salir a protestar a la calle. Antonio Raúl Machado García (39 años) reside en Calle 1ra. No.7 interior, entre C y Río, Reparto Santa Catalina, Santa Clara, Villa Clara. guna ayuda, me obliga a vivir en condiciones humillantes ya que hay veces que hay que acostarse sin comer. Vivir esta vida que vive el cubano. Hoy es mejor estar muerto pero bueno tenemos la esperanza que esto desaparezca para siempre y como dice el cuento todos viviremos felices”. Un grupo de opositores en el parque de La Libertad. tes porque como ellos ansían la libertad la cual el régimen priva al pueblo. Los participantes fueron: Ledia Sira Díaz Quintana, María López Báez Zunia Delegación de Centro Habana del Movimiento positores por una Nueva República. Fuentes Díaz Alaín Leyva Vázquez, Leveniel Guerrero Fuentes, Lasué Luis Miranda, Suarmi Hernández Vilar, Jorge González Echemendía, Yoel Artiaga Cuello, José a Pompa López Ernesto A Trista Yorko, Neldo Iván Echevarría Perdomo, José Díaz Silva. También desde las 7 de la mañana hasta las 11 el Movimiento Opositores por una Nueva República se reunió con más de 25 activistas en 3 parques de Santiago de las Vegas: el Parque de la Libertad, el parque Juan Delgado y el parque José Martí. Para repudiar al abuso que el régimen está cometiendo con el hermano José Alerto, periodista independiente y por el cruel asesinato que cometió el 13 de julio de 1994 cuando hundió el Remolcador 13 de Marzo. PERMUTA LA CORRUPCIÓN Algunas personas aún se dejan confundir por los supuestos “cambios” de los que habla el régimen cubano y de las soluciones a algunos problemas que han estado abrumando al pueblo durante estos 53 años de dictadura. Aunque la mayoría está consciente que las propuestas gubernamentales no son precisamente la salida que necesita el país a la innu- merable cantidad de dificultades que tiene acumuladas, se mantiene la esperanza de que pueda significar un inicio al camino a la libertad y la democracia. En particular hay dos situaciones de las que se tiene buena cuenta por parte de los que detentan el poder: la compra venta de viviendas y la venta y traspaso de vehículos entre particulares. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 El presidente electo de Perú conversará con el tirano Raúl Castro LA HABANA, (EFE).- El presidente electo de Perú, Ollanta Humala, era esperado en La Habana en la medianoche del martes para sostener conversaciones oficiales con el tirano gobernante de la isla, Raúl Castro, informó el libelo Granma. Humala visitará Cuba “cumplimentando una invitación del dictador Raúl Castro” y desarrollará otras actividades programadas, según indica la fuente. La nota destacada en la por- El presidente del Perú, Ollanta Humala. tada del vocero oficial no precisa la duración ni otros detalles de la visita del primer vicepresidente de la isla, José Ramón mandatario electo del Perú. Machado Ventura. Durante su estancia en la isla esclava no Humala viajaría a La Habana desde se descarta que Humala vuelva a ver al pre- México, donde visita al presidente Felipe sidente venezolano, Hugo Chávez, quien Calderón, dentro del recorrido que ha dediestá de nuevo en Cuba desde el sábado pasa- cado las últimas semanas a viajar por la do para continuar la segunda fase de su tra- región para recibir el saludo de sus futuros tamiento contra el cáncer que padece y al colegas. que visitó en Caracas el viernes pasado. Después de que Humala asuma la presiEl líder nacionalista peruano ha visitado dencia el próximo 28 de julio, encabezará antes Cuba, donde en 2006 fue sometido a una cumbre de presidentes de la Unión de una operación de vesícula, y en mayo de Naciones Suramericanas (Unasur) en el 2010, cuando se entrevistó con el titulado Palacio de Gobierno de Lima. Cineasta cubano llevará filme “Habanastation” a festival de Michael Moore LA HABANA, (EFE).- La película castrocomunista “Habanastation”, tras su estreno este sábado en La Habana, será exhibida en el Festival de cine de Traverse City, en Michigan, Estados Unidos, que organiza el cineasta norteamericano Michael Moore, anunció el realizador del nuevo largometraje, Ian Padrón. “Habanastation”, que narra la historia de dos niños cubanos procedentes de dos medios sociales diferentes, tendrá su estreno internacional en el certamen cinematográfico, que comenzará el 27 de este mes en la ciudad de Traverse, explicó Padrón en una entrevista en la televisión estatal de la isla. El certamen cinematográfico comenzará el 27 de julio con proyecciones a cielo abierto y en varias salas en el estado de Michigan, donde nació Moore, famoso por documentales como “Fahrenheit 9/11”, “Bowling for Columbine” y Sicko”, y sus críticas a las grandes corporaciones. Cuba registra récord de incendios forestales entre febrero y mayo de 2011 LA HABANA, (EFE).- Casi 700 incendios forestales se registraron en Cuba entre los meses de febrero y mayo, la cifra más alta desde 1991, debido en más de un 90 % de los casos a acciones humanas, según datos del Cuerpo de Guardabosques publicados. Los 695 incendios declarados abarcaron un área de 20.000 hectáreas de bosques de la isla y causaron pérdidas económicas calculadas aproximadamente en unos 17.000 dólares, indica el libelo oficial “Granma”. Las acciones humanas fueron las que originaron más del 90 por ciento de estos siniestros, sobre todo la negligencia de las personas, especialmente de transeúntes y fumadores, indicaron los especialistas. También incidieron en el incremento de esos siniestros otros factores como el déficit de lluvias, las sequías más extensas, la influencia del fenómeno climático La Niña, las quemas para diferentes fines y las chispas de maquinarias agrícolas y de vehículos en tránsito por áreas boscosas. 51 Chávez inicia la jornada mirando televisión venezolana y dando buenos días CARACAS, (EFE).- El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, quien se encuentra en Cuba recibiendo terapia contra el cáncer, inició el día de mirando la televisión venezolana y dando los buenos días a su país a través de la red social Twitter. “Buenos días Mundo Feliz! ¡Buenos días Venezuela Bella! Desde aquí listo para otro día de la Batalla Por La Vida. ¡Viviremos y Venceremos! Los Amo!!”, escribió el mandatario en su cuenta @chavezcandanga. Asimismo, el presidente, quien regresó a Cuba el pasado sábado para continuar su tratamiento contra el cáncer, esta vez con quimioterapia, invitó a los venezolanos a que escucharan al ministro de Planificación, Jorge Giordani, quien esta mañana daba una entrevista en la El presidente de Venezuela, Hugo Chávez. estatal Venezolana de sición, que yo entregue el Gobierno (...) Televisión (VTV). “Miren! Oigan! Que bueno que esté voy a delegar un conjunto de funciones nuestro Vicepresidente (Jorge) Giordani como manda la Constitución”, anunció con Ernesto (Villegas, conductor del Chávez durante un consejo extraordinario programa) Dale Jorge! Saludos Ernesto de ministros que se realizó el mismo día de y a todo ese gran equipo del (canal) 8!”, su partida a La Habana. Chávez fue operado el pasado 20 de escribió el jefe de Estado. Antes de marcharse a Cuba, Chávez junio en La Habana de un tumor canceroso, delegó en Giordani y en el vicepresidente del que se supo por boca del propio Chávez de Venezuela, Elías Jaua, parte de sus fun- diez días después de la intervención quirúrciones como jefe de Estado como traspasos gica. El presidente regresó a Venezuela el 4 de presupuestarios de los ministerios, nombramiento de funcionarios de menor rango, julio, un día antes de la celebración del así como la responsabilidad de aprobar o Bicentenario de la independencia, aunque aclaró que debía mantener un estricto reponegar recursos. “Este es un decreto para delegar, no so y que su “batalla por la vida” apenas como quieren algunos sectores de la opo- comenzaba. Fidel Castro y Chávez y vieron juntos el partido Venezuela-Chile LA HABANA, (EFE).- El dictador cubano Fidel Castro visitó en La Habana al gobernante venezolano, Hugo Chávez, quien se encuentra en la isla para seguir su tratamiento contra el cáncer que padece, y vieron juntos la primera parte del partido de fútbol de la Copa de América que disputaron Venezuela y Chile. “Fidel vino y trajo suerte a la vinotinto. Cantó el gol y adivinó la victoria. Venceremos! Ahora se va a ver el segundo tiempo desde su casa”, escribió esta tarde Chávez en su cuenta de Twitter @chavezcandanga al celebrar el primer tanto de Venezuela. La selección venezolana ganó por 2-1 a Chile y se clasificó, por primera vez en la historia para las semifinales de la Copa América donde se enfrentará a Paraguay. “Gloria al bravo pueblo!!! Rindamos tributo supremo a nuestros muchachos de la gloriosa vinotinto!! Viva Venezuela!! Viviremos y venceremos!!”, escribió también Hugo Chávez en su cuenta de Twitter sobre la victoria de la selección venezolana. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 52 www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 DONÓ UNA OBRA A LA CIUDAD DE HIALEAH “M i c u a d r o e s u n a p o r t e a l a e s p e r a n z a d e la libertad en Cuba”: Luis Posada Carriles “ Por Germán Acero E . LIBRE/Exclusiva Mi cuadro del general Antonio Maceo es un aporte a la esperanza de la libertad en Cuba”, dijo emocionado Luis Posada Carriles, quien lo donó a la alcaldía de la ciudad de Hialeah el pasado martes en una ceremonia especial. El Alcalde Carlos Hernández, por su parte, dijo que es “un gran honor recibir de manos de un gran patriota, como ha sido Luis Posada La organización “Relay forLife” le entregó en el mismo acto una placa al Alcalde Hernández. El Alcalde Carlos Hernández y Luis Posada Carriles. Carriles, un cuadro que representa la lucha de un gran héroe y batallador como fue el general Maceo”. “Lo vamos a colocar en los pasillos de la alcaldía para que las nuevas generaciones aprecien la obra de un hombre que lo entregó todo para ver a Cuba libre algún día del comunismo y con la esperanza de que algún día llegue allí la democracia”, acotó. Emocionado Luis Posada Carriles le entregó su cuadro del General Maceo al Alcalde y al Concejo de Hialeah. Isis García Martínez, Presidenta del Concejo de El Concejal Luis González . Hialeah. Servilio Pérez y Luis Posada Carriles. La Concejal Vivian Casals Muñoz y Luis Posada Carriles EL niño Marcos Beyra se acercó hasta el patriota Luis Posada para Carriles saludarlo y entregarle la bandera de los Estados Unidos. Héctor Fabián, Luis Posada Carriles, Nelly Rojas y Pedro Morales. Luis Posada Carriles, el Concejal José Caragol, Luis Miglagioni y la Concejal Katherine Cué. Yacta DaCruz, Marta DaCruz, Luis Posada Carriles, Cary Gonzalo, entre otros. Luis Posada Carriles y Dagoberto Avilés conocido como “Venturita”. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 53 Una epifanía en Arizona Mis 10 días de observación de la vida diaria, que a mi me pareció igual a la vida de la “ciudad santuario” donde resido, no significan, sin duda, que no haya muchos individuos en Arizona a quienes los hispanos no les caen bien o que, simplemente, odien la carga impuesta por la inmigración ilegal en su estado, pero ese tipo de gente se encuentra en todas partes. HICAGO – Acabo de visitar al que llaman el estado más demente de la unión. Estoy hablando del que tiene tanto un reptil oficial del estado como un arma de fuego oficial del estado (la serpiente de cascabel de nariz puntiaguda y el revólver Colt de acción simple, respectivamente). C Ya saben, esa cloaca de intolerancia y rencor, cuyos representantes políticos, según se dice, odian tanto a la gente de piel café que han creado leyes contra la inmigración ilegal, de dudosa constitucionalidad. Pues sí, yo violé el boicot hispano semi-oficial de Arizona —terreno de los ases de la caza de inmigrantes ilegales, la gobernadora Jan Brewer, el sheriff Joe Arpaio y el senador del estado, Russell Pearce— y pasé más de una semana viajando por el Estado del Gran Cañón absorbiendo, simplemente, el clima imperante. ¿Por qué? Porque según los titulares, los activistas y los comentaristas, Arizona se ha convertido en el epicentro de la antipatía contra los hispanos. Quise comprobar en persona si era cierto que pisar Arizona era correr el riesgo de ser detenido y deportado —independientemente de si uno es o no ciudadano estadounidense. Es el lugar que generó leyes contra los inmigrantes ilegales, que inspiraron docenas de copias, y que alimentaron el consecuente surgimiento del activismo anti-anti-inmigrantes ilegales. No soy la única que quiso ver de qué se trataba todo ese barullo. La empresa de giras Gray Line, con sede en Tucson, está haciendo un buen negocio con su nueva excursión de un día, denominada “Crisis en la frontera: Hechos o ficción”. Presenta a los turistas a “gente real”, como rancheros, dueños de negocios y patrulleros de Nogales, que pasan sus días viviendo, trabajando y vigilando la frontera. Puedo imaginar este aviso: “¡Vean a cientos de inmigrantes ilegales arrestados y toneladas de narcóticos requisadas, en vivo, todos los días, por el asombroso precio de $89! No participé en esa aventura, pero tras sacar mi pasaporte de la caja fuerte para poder probar mi ciudadanía, en caso de que uno de los subalternos de Arpaio me parara durante mi viaje por el Condado de Maricopa —la oficina del “sheriff más duro de Estados Unidos” acaba de resolver un caso de perfil racial con un acuerdo de 200.000 dólares— partí. He aquí lo que encontré mientras manejaba de Nogales, por Tucson y Phoenix, hacia una de las siete maravillas naturales del mundo en Tusayan: Arizona está llena de personas realmente agradables y normales. Y no fueron simpáticas conmigo porque yo anduviera, libreta en mano, lista para tomar nota de sus respuestas a la típica pregunta de una reportera, como por ejemplo: “¿Usted odia a los hispanos?” Estamos a mediados del verano, por lo que mi piel está tan oscura como la de cualquier posible inmigrante ilegal y me visto como alguien que compra su ropa en una tienda de segunda mano (porque sí). Y en todo el contacto que tuve y en todas las observaciones que hice de blancos y latinos, en todo el estado, todo el mundo pareció totalmente normal. Aunque me había imaginado que sólo había enemistad entre los habitantes hispanos y blancos de Arizona, saqué una buena impresión de las relaciones diarias, desde los increíblemente corteses y Esther J. Cepeda multi-étnicos oficiales de la Patrulla Fronteriza de Nogales, que permitieron que sus sabuesos para drogas olieran mi coche alquilado y se despidieron de mí y de mi familia con luminosas sonrisas; y de los ancianos del restaurante Arizona Family, en Green Valley, a sólo media hora de la frontera, que trataban con cariño a las jóvenes camareras latinas, preguntándoles sobre sus hijos y hablándoles con orgullo de sus propios nietos. A menos que, sin darme cuenta, haya entrado en una especie de utópica Twilight Zone, allí adonde fui —boliches de comida al paso, plazas, parques acuáticos— los hispanos y los blancos parecieron trabajar y divertirse juntos pacíficamente. Mis 10 días de observación de la vida diaria, que a mi me pareció igual a la vida de la “ciudad santuario” donde resido, no significan, sin duda, que no haya muchos individuos en Arizona a quienes los hispanos no les caen bien o que, simplemente, odien la carga impuesta por la inmigración ilegal en su estado, pero ese tipo de gente se encuentra en todas partes. Los habitantes de Arizona no están escupiendo espuma por la boca. Al hablar con hombres y mujeres, empleados y obreros, sin duda, todos se esfuerzan por señalar: “Sí, nuestro estado tiene muchos problemas”. ¿Cuál no los tiene? Yo vivo en el estado de Rod Blagojevich, obseso con Elvis, y con una calificación crediticia de casi “basura”. No me gustan algunas de las leyes de Arizona pero, como muchos estados cuyas controvertidas leyes se convierten en el blanco de los cómicos de la noche, esa reputación no está de acuerdo con las numerosas personas bondadosas que viven allí. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 54 www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 LA MODELO COLOMBIANA ANDREA ESCOBAR Se asolea en su propia playa de Miami Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva Esta bella mujer posee sus propias playas en Miami para tomar el sol en las mañanas y en las tardes. Andrea Escobar tiene apenas 22 años y se la pasa entre los videos de Roberto Cavall, de Ludacris o de Lily Wayne. Cuando el tiempo le sobra entonces lo dedica a posar para la propaganda y los castings de las tiendas Macys, de Mc Donalds o de relojes Invicta. Nació en el departamento del Valle, al occidente de Colombia, donde comenzó a ser modelo cuando aún no había cumplido los 13 años. A los 16 años comenzó a dar la vuelta por el mundo y conoció a directores y productores que la contrataron para hace publicidad de vallas callejeras. “Adoro las playas de Miami. Esto es un paraíso”, dijo Andrea mientras se alistaba para un castings para una reconocida firma de automóviles. “Me gusta esta ciudad porque aquí, prácticamente, inicie mi carrera como modelo profesional. He conocido mucha gente que anda en este ambiente”, afirmó. Esta bella modelo, por el momento, está interesada en su carrera y sólo departe con amigos los fines de semana en la playa. “Por el momento no estoy interesada en la televisión. Prefiero ahondar más en mi carrera como modelo. Así me siento bien”, sostuvo. Su mayor pasión es nadar en las mañanas. Andrea estudió también periodismo en una universidad de Bogotá pero no lo ejerce. “Algún día pienso incursionar en la tv pero como presentadora”, indicó. A fines de este año Andrea piensa radicarse unos meses en Nueva York debido a que ha recibido jugosas ofertas para hacer unos castings de ropa interior. “Quiero igualmente hacer pasarelas en Europa y me estoy preparando para esto, con algunos directores y productores que son diseñadores”, insistió. “Amo a Colombia y cuando el trabajo está un poco lento decido ir a Cali donde vive la mayor parte de mi familia. Yo nací en un pueblo llamado Guacari”, reveló. “Estoy por el momento sola porque no ha llegado el hombre que me rompa el corazón. Lo prefiero así porque no tengo compromisos para desarrollar a fondo mi trabajo”, concluyó. Vive en Miami porque actualmente hace unos castings para reconocidas tiendas norteamericanas de ropa. Andrea vive en Key Biscayne donde en su propia playa toma el sol para evitar la mirada de los hombres morbosos. Se considera una mujer sexi en todo el sentido de la palabra 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 55 Evocación histórica El Ché Guevara al desnudo y la rara muerte de René Barrientos Por Luis Conte Agüero Especial para LIBRE Tuve noticias de que Ernesto Guevara, desaparecido de Cuba, se encontraba en Venezuela y así lo dí a conocer en transmisiones radiales. En una reunión de la Sociedad Interamericana de Prensa en el Hotel Gloria de Río de Janeiro, vi una película que mostró un Che cambiado de físico en algún lugar de Suramérica. 1966. 7 de noviembre. Se establece el Che Guevara en Ñancahuazú, Bolivia. Con Argentina no se atreve. Piensa que Bolivia es atrasada y propicia a sus fines de subversión y dominio. 1966. 12 de diciembre. Cubanos enviados por Castro integran la jefatura del Che Guevara. 1966, 31 de diciembre. Mario Monje Molina, Secretario del Partido Comunista de Bolivia, no acepta que el Che sea el jefe militar. Viviendo en Buenos Aires estuve varias veces en casa de Ernesto Guevara Lynch, padre del Che, que al llegar Castro al poder le inventó al Che un saludo entusiasta al teniente general Pedro Eugenio Aramburu y al contralmirante Isaac Rojas. Con estos líderes yo simpatizaba; recibí distinciones de ellos y los había respaldado hablando en algún acto público en Buenos Aires. Llegado a Cuba el 9 de enero de 1959 escribí un elogio del Che. Fue Fidel Castro quien restó méritos y valor al Che, devaluación que extendí al campo ideológico cuando observé que el Che no era el anticomunista admirador del General Aramburu sino un marxista. El Che ocupó en La Habana el archivo anticomunista de Salvador Díaz Versón. Este me envió una carta que publiqué en mi columna de primera página de El País. Ya en mi exilio, él sufrió y yo gocé el incidente en el Club Cantegrili de Punta del Este, donde para su humillación resonaron los gritos de “Viva Cuba Libre”. Al otro día me expulsaron oficialmente de Punta del Este lo que motivó el editorial “Los Clarines de Jericó” en el periódico El Día, de Jorge Pacheco Areco, después Presidente de Uruguay. El padre del Che nos presentó inicialmente un Che demócrata y anticomunista que sólo existía en su imaginación mitómana. Guevara Lynch cambió prontamente; se sumó a la ideología aventurera y comunista del hijo, y le alimentó sus fuegos fatuos. cual su expediente desapareció de la Universidad de Buenos Aires. Ninguno de esos “exégetas” admite que el título no está porque no estuvo y que no puede aparecer lo que no existió. lo es”. El Che no salió de Buenos Aires como “soldado de América”. Pensaba en Colombia y Venezuela como países ideales “para hacer plata”. Escribió sobre llegar en su motocicleta “La Poderosa” a los Estados Unidos de América. En Perú se acogió a la hospitalidad de la Guardia Civil del dictador Manuel Odría. No encontraba trabajo en parte alguna porque no lo buscaba tesoneramente. No pagaba en las pensiones donde vivía. Siempre encontró alguien a quien pedirle: “Hilda Gadea sigue preocupándose mucho por mí y constantemente pasa a verme y me trae cosas” “Xochinson me consiguió veinte dólares”. Para el Che, según estas anotaciones suyas en la Embajada Argentina, ninguno de sus compañeros en acción es valiente ni meritorio: Gillete: “no parece tener grandes condiciones intelectuales” David Adriázola, uno de los siete sobrevivientes de su última batalla en la Quebrada del Yuro: “Muy malo. Parece ser un retrasado mental. Pero, además, pertenece al lumpen proletario”. Antonio Sánchez Díaz “indisciplinado, antiestudio, arbitrario y con poca autoridad”. René Martínez Tamayo: técnico deficiente, descuidado, no sirve y es irresponsable”. La “moda” actual del Che es irresponsable, pecaminosa y tonta, encendida por escritores adocenados y por propagandistas que por serlo no consagran su pericia a un tema válido. Orlando Pantoja: “poca iniciativa, deficiente, poca imaginación, falta de mando, creciente nerviosidad”. Es mentira que el Che peleara en las calles de Guatemala cuando la invasión de Castillo de Armas derrocó al gobierno de Jacobo Arbenz. ¿Quién lo dice? Lo dice el Che que así escribe a su madre Celia de la Serna: “Con un poco de vergüenza te comunico que me divertí como un mono durante estos días viendo a la gente correr”. “Fue cómico que con los disparos, bombas, discursos y otras distracciones, se rompiera la monotonía en que estaba viviendo”. Orlando Jiménez Bazán” “Una cobardía manifiesta”. (En el combate de la Higuera resistió y disparó su arma hasta agotar el último cartucho) Escribe de su inseparable ayudante José María Martínez Tamayo “no tiene el carácter ideal; resabioso, resentido, no ha mejorado sus deficiencias” ¡Y este hombre muere por el Che! Walter Arancibia Ayala” muy poco valor “difícilmente será un combatiente”. Muere en la emboscada de Vado del Yeso. El Che ingresó en las Fuerzas Armadas de Guatemala y cuando lo citaron para ir al frente, se asiló en la Embajada Argentina. Salió de esa Embajada al ver que no había peligro alguno. Ya en el poder Castillo de Armas, el Che hizo turismo en Guatemala con una cámara fotográfica prestada. El Che desprecia a cuanto ser humano lo rodea. En la Embajada Argentina escribe así: Mario de Armas (Chanes) “Muchacho simple; fue ferroviario en Cuba. No tiene preparación política de ninguna clase y es un despreocupado muchacho cubano medio”. José Manuel Vega Suárez, alias Cheché; cubano, bruto como un cascote y mentiroso como un andaluz. Es un niño grande, egoísta y malcriado”. La “moda” actual del Che es irresponsable, pecaminosa y tonta, encendida por escritores adocenados y por propagandistas que por serlo no consagran su pericia a un tema válido. Y, claro, por mercaderes que buscan un dólar dondequiera. Vendiendo una camiseta o vendiendo el alma que no tienen. Roberto Castañeda: “Su profesión es fotógrafo en la que no brilla mucho. Le falta conocimientos teóricos del marxismo; quizás no sea un buen militante”. En su vanidad desatada el Che llama “colegas” a los médicos cuando él sólo había aprobado 6 asignaturas de la carrera. Sus biógrafos repiten una mentira a causa de la Florencio Méndez: “es un muchacho simple, sin mayor cultura y también sin inteligencia” Luis Arturo Pineda “se considera muy inteligente y no Un Ché Guevara cruel, despiadado y traidor. A quienes pelean junto a él y mueren por él, los llama brutos, cobardes, lumpen proletariat. Y en torno a este ingrato se teje la leyenda; se venden camisetas con su imagen; se le exalta en biografías. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 56 www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 ES ASESOR DE IMAGEN DE FAMOSOS DE LA POLÍTICA Y LOS NEGOCIOS Adyel Quintero Díaz, el hombre que estuvo detrás de Santos Cuando comienza un proceso de trabajo con una persona -sea un alto ejecutivo de una empresa, un tímido adolescente o el Presidente de un país-, lo primero que Quintero hace es un “diagnóstico de comunicación” en el que analiza los puntos para trabajar en las tres áreas que él define como fundamentales: lo que dice la persona, cómo lo dice y cómo se muestra. Adyel Quintero Díaz, cubano, lo encontramos en Bogotá donde supimos que es un eminente estratega en cuestiones de imagen de famosos bien sean políticos o de negocios. B OGOTÁ.- Es un experto en comunicación de alto impacto. Es cubano. Y estuvo detrás del ahora presidente Juan Manuel Santos asesorándolo en cuestiones de imagen y publicidad durante su campaña presidencial. cúpula militar que él opta por no citar. “Muchos clientes prefieren no hacer público que reciben asesoría y llevarse todos los méritos -dice Quintero-. Oigo que la gente dice: “qué bien habla fulano”, y resulta que es entrenado”. Bastante joven Adyel ha alcanzado notables cargos en Colombia donde es respetado y admirado por su profesión que hasta ahora lo ha llevado al triunfo. Destrezas para cautivar Adyel Quintero es un tipo amable, mira a los ojos, tiene buena energía. Nació en Ranchuelo, a unas tres horas de La Habana. Desde niño, y aunque sus papás lo presionaban para que fuera médico, pensó en el arte. Él repite y cree en una de las frases que dejó Cicerón sobre la oratoria: “El buen orador es un actor al que se le conoce con otro nombre”. Adyel Quintero Díaz es un cubano de 37 años que vive en Colombia hace ocho y cuyo nombre ha empezado a sonar, y no precisamente por su participación en cine o series de televisión (actuó en Operación Jaque, por ejemplo, donde interpretó al soldado con el peto de la Cruz Roja), sino por su otro ángulo laboral: el de consultor en desempeños comunicativos de alto impacto. Y, sobre todo, por los nombres de algunos de sus clientes, entre quienes se cuentan el presidente Juan Manuel Santos y el jefe negociador del TLC con la Unión Europea, Santiago Pardo, y varios miembros de la A los 17 años, tímido, se lanzó al teatro como un reto. Entró en el Instituto Superior de Arte de La Habana y se graduó en Artes Escénicas. En el mismo instituto, terminó un doctorado en Ciencias del Arte. Fue el primer cubano en ganar la beca International Residency for Emergent Playwright, del Royal Court Theater. Y mientras trabajaba en su país como presentador y guionista de televisión, conoció a una colombiana con la que se casó, tuvo un hijo y por la que llegó a Colombia en el 2003. Desde entonces, en asoció con la actriz y fonoaudióloga Ivette Hernández, se ha dedicado a asesor en comunicaciones. cia. Esto, sumado a un cuerpo que comunique (“lo que tiene el rostro irradia a todo el cuerpo, así que también hay que trabajar la cara”, explica) y una voz que exprese lleva a que “las palabras se vuelvan carne y la persona que las dice se vuelva creíble”. “Nuestro énfasis está puesLas asesorías, que por lo Por Germán Acero E . general se hacen en la casa u to en crear destrezas comuniLIBRE/Exclusiva cativas para cautivar audienoficina de los clientes, tiecias. El carisma es algo que se nen una frecuencia de una o puede desarrollar”, explica. Para esto, dos veces por semana durante varios meses. comienza con su cliente un programa de Cada sesión de trabajo de dos horas puede ejercicios de oratoria, teatro (puesta en esce- costar entre 300 y 600 mil pesos. na), fonoaudiología, lingüística y filosofía del lenguaje. Es costoso, acepta Quintero, por el alto nivel de especialización y el tiempo dedicaQuintero explica algunos de los más fre- do a cada persona. Cuenta que ha llegado a cuentes errores de comunicación con la faci- rechazar contratos de mucha plata debido a lidad que le da el ser actor: se levanta de la la dudosa reputación del cliente. silla de alumno en la que está sentado -en uno de los salones de la escuela de cine “En días pasados me buscaron de BlackMaría, donde dicta clases de guión- y Saludcoop (grupo que está investigado por “pone en escena” ciertas equivocaciones. corrupción), por ejemplo, y les respondí que no -afirma-. Yo sé que puedo crear a Con la misma facilidad, actúa lo contrario. un gran mentiroso, pero eso no me interePor algo elige como uno de sus libros de sa”. cabecera Técnicas para hablar en público uti-En su opinión, ¿quién se destaca por lizando las estrategias de los actores, de los norteamericanos Deb Gottesman y Buzz manejar bien su comunicación en el país? -El General Naranjo (actual Director de la Mauro. Policía Nacional de Colombia), a quien, por -¿Cuál es el aspecto que suelen tener cierto, no asesoró. que corregir y trabajar más sus clientes? -Por lo general, en el cuerpo es donde hay Adyel Quintero está convencido de que el que corregir más errores. Las personas no se público, aunque no sea experto, nota lo dan cuenta de que lo que hace el cuerpo lo bueno y lo malo en la comunicación de una repiten la mente y la voz -responde Quintero. persona. “De repente alguien dice: “ese tiene algo que no me gusta”, y puede ser Muchos colombianos han visto un cambio simplemente la forma de pararse”. Y si lo positivo en la forma de comunicar del presi- que enseña lo pone en práctica, la cosa puede dente Juan Manuel Santos. Lo ven más cer- funcionar. Quintero logra captar la atención. cano, más directo, menos atropellado al hablar en sus intervenciones. Adyel Quintero trabajó con él en tiempos del Ministerio de Defensa. Y hoy, en la Presidencia, lo volvió a asesorar. Como si fuera una relación médicopaciente, Quintero es reservado al hablar sobre sus clientes. Sin embargo, comenta que recibe videos de los discursos del Presidente que devuelve con correcciones y anotaciones puntuales. Con Santos ha trabajado en la dicción, el manejo de las manos, la expresión del rostro y la dirección y contacto visuales. Según dice, “la mejoría que la gente nota se debe a que el Presidente es disciplinado en el entrenamiento”. Las recomendaciones que da para los discursos son concretas: una entrada que capte la atención del público y un cierre impactante. Deben tener claro, además, el super objetivo (término sacado del teatro), es decir, saber lo que se quiere provocar en la audien- Una colombiana “lo flechó amorosamente” y se casó con ella y luego viajó a Colombia donde reside actualmente y es todo un personaje en este país. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento La Espuela MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 www.libreonline.com 57 Las Madrastras de la Plaza de Mayo Roberto Cazorla D “Al final, Schoklender, supuesto hombre de confianza de las Madres de la Plaza de Mayo, se paseaba en Ferrari, aviones privados y yates. Pero ¿quién pudo tener la brillante idea de convertir a las Madres en la empresa Constructora de viviendas más activa de la ciudad a la vez que manejan una universidad propia, una imprenta…? e las señoras que más he detestado y detesto, voy a citar unas cuantas: Rigoberta Menchú, Teresa de Calcuta, Omara Portuondo, Mercedes Sosa y, la que se lleva la medalla de oro, Hebe de Bonafini que, hasta el momento de escribir esta Espuela, seguía presidiendo la Organización de las Madres de la Plaza de Mayo, en Buenos Aires, Argentina. Si me pidieran que detallara las razones por las que odio a estas mujeres (que conste que no soy misógino), podría estar días enteros contárselas. Hebe de Bonafini (¡Vaya nombrecito y apellido!), desde mi punto de vista, es una de las mujeres más malas que han nacido en América del Sur. Me sobran razones para odiarla visceralmente (Y que no me J. los que dicen que no es cristiano sentir odio), la primera, que se ha dado la lengua con el sátrapa Fidel Castro más de una vez. Para mí, el que comulgue con semejante bestia, no merece el más mínimo respeto. Le odio con todas mis fuerzas. La señora Bonafini (hasta escribir su apellido me produce carcajadas, ya que desde ahí la señora es ridícula), siempre ha apoyado la dictadura comunista de los Castro. Algo de extrañar en alguien que, como ella, ha sufrido los estragos de la dictadura de Videla. Pero para ella y sus secuaces, las únicas dictaduras que han existido en Latinoamérica, son las de derecha… las militares (yo las prefiero todas a la comunista de Cuba). Si la citada señora se molestara en leer algo de la historia de Cuba, descubriría que jamás, desde que fue descubierta por Colón, un cubano de a pie, o sea, un pobre campesino, un negro limpiabotas, o el más pedigüeño, se le pasó por la mente subirse en un bote y jugarse la vida para salir de la isla como un cohete en busca de un poco de la libertad que le arrebató el H. de la gran P., Fidel Castro y sus esbirros. Sabría la señora argentina que, los únicos exiliados en nuestra historia, fueron los patriotas, encabezados por José Martí. Entonces se luchaba contra el imperio español. Pasados los años, alguno que otro politiquero, durante la época democrática, se iban a Miami. Con los dedos de nuestras manos se podrían contar y nos sobrarían. Señora Bonafini, ¿sabe usted que desde que llegó la cochina revolución comunista, la que usted admira, aplaude y felicita, ha lanzado al exilio a tres millones de cubanos que andan repartidos por el mundo? ¿Qué C. sabe usted, de los sufrimientos del pueblo cubano, para decir que la revolución comunista de Cuba es el mejor ejemplo a imitar? Claro que de usted se puede esperar mucho más cinismo, ya que afirma que la banda terrorista española ETA, considerada la más criminal de Europa (le ha arrebatado la vida a más de un millar de seres inocentes, entre ellos decenas de niños y ancianos), es un grupo de jóvenes que luchan por la independencia de su país. ¿Qué país, cretina señora, si la provincia vasca es un pedazo de España, como lo es Andalucía, Extremadura o Cataluña? Ante estos problemas, usted, señora, tiene los cables cruzados y sabe de ello, lo mismo que sé yo de ginecología. La señora Hebe de Bonafini, está degustando quizá el trago más amargo de su vida: Su organización está acusada de malversación y corrupción. Desde hace varias semanas, la Justicia argentina está ahondando en la investigación por irregularidades en el manejo de los fondos que disponían las míticas Madres de la Plaza de Mayo. Por supuesto que la Bonafini está salpicada. Ella, tan señora y tan justa…, Tan defensora de los derechos humanos, resulta que también se ha dejado corromper por el vil metal que es el dinero, supuestamente. Ello ha resultado un golpe muy duro para el Gobierno argentino, que siempre procuró blindar a la presidencia de Madres para que jamás su pudiera manchar su reputación, puesto que para los Kirchner, la anciana siempre ha sido la bandera de los derechos humanos. ¡JA,JA,JA! Hasta el momento, la Bonafini se ha defendido como gato a boca arriba, y sostiene que los responsables del desvío de fondos de la Fundación -las auditoras estiman que podrían haberse malversado hasta 200 millones de dólares- son los hermanos Sergio y Pablo Schoklender. “Son ellos los que tienen que ir a la cárcel”, grita la Bonafini. Nadie con dos dedos de frente, entiende por qué la señora Bonafini adoptó a dos mafiosos patricidas, cuyos huesos se pudrían en la cárcel, para darle la llave de sus arcas, llenas de dinero gracias al Gobierno Kirchner (No olvidemos que tanto el Kirchner muerto, como su viuda, están considerados como dos de los gobernantes más corruptos de América). De un estupendo reportaje sobre el escándalo, publicado en el diario español “La Razón”, extraigo este fragmento: “Al final, Schoklender, supuesto hombre de confianza de las Madres de la Plaza de Mayo, se paseaba en Ferrari, aviones privados y yates. Pero ¿quién pudo tener la brillante idea de convertir a las Madres en la empresa Constructora de viviendas más activa de la ciudad a la vez que manejan una universidad propia, una imprenta…? Michael Soltys, director del periódico “Buenos Aires Herald”, sostiene: “El Gobierno no puede deshacerse del escándalo como si fuera un asunto privado tras haber invertido en ella al menos 300 millones de pesos para subsidiar los proyectos de viviendas de las Madres desde el 2003. Algunas de las Madres (y Abuelas) de la Plaza de Mayo han olvidado que sus días de gloria fueron cuando se oponían a la dictadura”. Los hermanos Sergio y Pablo Schoklender, están considerados como dos criaturas kirchneristas. O sea: productos del malgobierno Kirchner. Tras las investigaciones sobre la pareja, se han descubierto millones de pesos, contratos, favores y sobre premios que se escudan detrás de las necesarias viviendas sociales. “El Gobierno colonizó Argentina con casas cuyos contratos eran manejados por los intendentes; sedujo a gobernadores con viviendas, pero sobre todo, llenó los bolsillos de los piqueteros convertidos en constructores y planificadores sociales”, añade “La Razón”. Resulta difícil creer que Hebe de Bonafini desconociera la trayectoria criminal de los hermanos Sergio y Pablo Schoklender que, cuando tenían 23 y 20 años respectivamente, asesinaron a golpes a sus padres, Mauricio, ingeniero y empresario, y Silvia, una mujer que se movía en la alta sociedad argentina. La buenaza Hebe conoció a Sergio en la cárcel y enseguida le ofreció trabajo para que pudieran disfrutar de libertad condicional. Hasta hoy no se ha sabido qué movió a la señora Bonafini a cometer semejante error. Se comenta que Sergio intentó cargar con toda la culpa del doble parricidio y que su hermano Pablo, huido y finalmente condenado también, le escribió una carta conmovedora a la Bonafini. (?). Siendo tan inteligente la señora Hebe, ¿cómo se le ocurrió cederles todos los poderes de la Fundación a semejantes asesinos delincuentes? ¿Qué hay detrás de todo esto? Las sospechas de blanqueo de dinero que pesan sobre las Madres perjudican a la presidenta Cristina Fernández, lo que no le debe sorprender, ya que, en vida de su marido, ambos se apoderaron de media Argentina. Se enriquecieron a costa de empeñar al país. Desde entonces están en la lista de los mandatarios más corruptos del continente americano. ¡Y son socialistas! Que Hebe de Bonafini es inocente, no se lo cree ni ella misma. Con lo cairoa y camajana que ha demostrado ser desde que se puso al frente del sainete de las Madres, estoy seguro que está embarrada de los pies a la cabeza. Que el grupo de defensa de los derechos humanos más famoso de América Latina haga temblar a la sociedad argentina y a su Gobierno por un escándalo fraudulento, le ronca el mango. Aunque las Madres seguían viviendo el sueño eterno, hace dos años que dos diputadas de Coalición Cívica habían presentado una solicitud para investigar el destino que se estaba dando a los cuantiosos fondos públicos que recibía la organización más famosa y activa de Latinoamérica. No obstante, nadie tuvo valor suficiente para abrir el caso y enfrentarse e Hebe. Tanto es el apoyo que tiene la señora de la presidenta Cristina. Dios las cría y el diablo las junta. “Todo los comentarios son puras pelotudeces”, declaró la anciana de 82 años. Pero de nada le vale su arrogancia, puesto que tendrá que explicar que no conocía los manejos corruptos de sus protegidos y defenderse diciendo que es una mujer engañada y estafada. Para el que no lo sepa, la señora De Bonafini, tiene que pagar por sus malos pensamientos y por ser tan malvada. Siempre ha destacado por su agresividad; claro que cuando se trata de ofender a los que no son comunistas como ella, y, no se imaginan cuánto odio y resentimiento proyecta en contra del capitalismo, contra Estados Unidos y todo lo que para ella sea imperialismo. Sin embargo, le encanta apodarse de grandes sumas de dinero (supuestamente) de las subvenciones que le ha concedido siempre el malgobierno de Néstor y Cristina Kirchner. Jamás se ha retractado en cuanto a la vil defensa que hace de la banda terrorista española ETA, ni de la alegría que confesó cuando el atentado a las Torres Gemelas de Nueva York. Siempre ha arremetido contra todo el que no se mostrara de acuerdo con el matrimonio (de delincuentes) Kirchner, sus grandes protectores. “Hebe de Bonafini siempre ha sido una mujer dura, exagerada, inclemente, extrema, caprichosa e injuriosa”, escribió el filósofo argentino Ricardo Foster. “La soledad de Cristina Fernández debe haberse acentuado en los últimos días como consecuencia del escándalo por corrupción que afecta a la Asociación de Madres de Plaza de Mayo, que preside Hebe de Bonafini. Es difícil calcular el impacto electoral que pueda tener el hecho de que la asociación haya sido acusada de lavado de dinero y de que su principal apoderado Sergio Scholklender, protegido de Hebe de Bonafini, haya desviado sin el menor control oficial, dinero de esas obras sociales. De lo que no cabe duda es del impacto emocional que el escándalo ha tenido en muchos argentinos”, escribió S. Gallego-Díaz en el diario español “El Anticristo” (“El País”). Señores, a partir de ahora, nada de las Madres de la Plaza de Mayo; las llamaremos Las Madrastras de la Plaza de Mayo. ¡Tremenda lagarta ha resultado la señora Bonafini! 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 58 www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 Consúltele su problema a la Dra. Amara Abhí Consultorio Sentimental LIBRE 2700 SW 8 St., Miami, Fl. 33135 Fax (305) 649-2767 [email protected] “Hasta que los leones tengan sus propios historiadores, las historias de caza siempre glorificarán al cazador” veces me pregunto si a pesar del dolor, es correcto que me sienta libre por primera vez. Miriam: Miriam Cada día al levantarme me siento orgullosa de la crianza que le di a mi hijo, ahora un hombre de bien. Hace unos días en una reunión familiar, con motivo de su compromiso, el padre, los abuelos, todos se adjudicaron los méritos de haber sido los educadores, por lo que concluyo que al final yo no aporté nada, solamente haber sido la que sirvió de cobija en su formación como ser humano. Mi hijo me miraba asustado y ambos nos permitimos el silencio. Esto es algo que siempre ocurre, si al educar a nuetros hijos solos estos salen malos, la culpa es nuestra (de las madres), si salen buenos el mérito es de todos. Es una reacción correcta la tuya y te comento que a veces uno se envuelve en un ciclo de relaciones sin darse el suficiente tiempo para descansar y reponerse, pensar en uno, prepararse para vivir el amor y disfrutarlo, no estar dentro de una relación sin poder sacar la cabeza y respirar, porque este tipo de contacto te dejan sin espacio y sin aliento para tener suficiente cordura. Si ese hombre, después de tan corto periodo de tiempo comenzó a engañarte, entonces alégrate, mejor al principio, ya te evitas de uan sola vez tener una vida de sufrimientos, celos, peleas, mentiras. Es bueno que ahora te tomes el tiempo de pensar y disfrutar de tu propia vida, compartir, tener amigos, realizarte en lo que más disfrutes, cuando estés lista aparecerá la persona adecuada. Una madre indignada Amara Abhi Proverbio africano Amara Abhi, Una madre indignada: No es posible que usted se sienta molesta ante la actitud de personas que no tuvieron el valor de enfrentarse a una crianza, por miedo y ahora se toman los méritos. Si estos personajes actúan así es porque la labor suya ha sido encomiable, debe estar orgullosa y su hijo también. Las buenas obras están en nosotros y si su hijo, como me hizo ver, reconoce que ellos mienten, entonces déjelos que hablen, sus mentiras les hacen más daño a ellos que a usted, al final del día seguirán su camino y usted continuará una excelente relación con su hijo. Si lo que le molestó es que esto se habló delante de los implicados en el compromiso, hágase la idea que no lo escuchó porque será el mismo efecto que cause en su nuera, ya su hijo le contará la historia real y en trato diario ella comproborá. Al final los hijos somos los jueces más fuertes de las actitudes de nuestros padres. Sólo debe pensar en algo firmemente, nada debe cambiar su actitud y la estrecha relación que ustedes tienen. Amara Abhi “Una persona que se cambia de ropa, siempre se oculta mientras se está cambiando” “Los hombres de negocio no tienen amigos, sino clientes” Amigo: Amara, Me siento incómodo y deseo desahogarme porque hasta hace muy poco tenía amigos con los cuales compartía y nos creiamos que teníamos una unidad muy fuerte, tome la decisión de abrir un negocio y desde ese instante me han llovido las constantes injurias, gestos de envidia y ataques a mi persona como si avanzar en la vida fuese un delito que contradice la amistad. Imagino que la etapa de ellos en mi vida ya ha pasado, encontraré otros que puedan entender. Jeffry: Jeffry Los amigos y los enemigos siempre aparecen cuando la vida comienza a sonreirnos, hay que estar preparados para estas decepciones y alertas porque en el grupo de los que se acercan siempre hay quien no viene con buenas ideas. En la vida hay quienes temen a ser derrotados porque se sustentan sobre la mediocridad, a esos se les debe temer y enfrentar. Algunos de los que hasta hoy fueron amigos dejarán de serlo pero, otros continuarán después que este instante de incompresión se culmine. Amara Abhi “Comparte tus conocimientos. Es la mejor manera de alcanzar la inmortalidad” Doctora: Encontré esto en un escrito reciente y se lo envio para que usted lo utilice 1.- No tomes decisiones cuando estés enojado. Un Amigo Yo agregaría otros que pueden ayudar a tener una vida más sana: 1.- No esperes que la vida sea justa. 2.-No dudes en perder una batalla. 3.- No aplaces las cosas. Haz lo que sea preciso en el momento preciso. 4.- No temas decir No sé y Lo siento. 5.- Contempla el amnecer por lo menos una vez al año. 6.-Mira a los ojos de las personas. 7.- Di por favor y gracias con más frecuencia. 8.- Gasta menos de lo que ganas. 9.- Trata a los demás como quisieras ser tratado. Siguiendo una línea de comportamiento donde seamos sinceros, justos y educados podremos enfrentar las difíciles situaciones en el transcurso de la vida y siempre piensa que cada situación es una enseñanza. Amara Abhi Oliver Soto Doctora: Hace tres año enviudé y con el paso de los días encontré un hombre de mi edad, muy comunicativo y amistoso que se acercó, hicimos amistad y después de un año y medio terminamos casándonos. Dos meses después descubro que tiene una relación escondida con una mujer fuera del país y sus citas de última hora a las cuales yo no podía asistir tenían que ver con sus encuentros. Estoy desilusionada, aunque este golpe me hizo reponerme y comenzar a pensar en mi por primera vez. A 2.- Cuida tu postura física 3.-No pagues trabajo hasta que no esté concluido. 4.- Cuidate de quien no tenga nada que perder. 5.-Aprende a decir NO con cortesía y presteza. “La avaricia es de naturaleza tan malvada y perversa que jamás sacia su voraz apetito, y después de comer tiene más hambre” Señora, Conozco una persona incapaz de parar en su afán de cada día obtener más y por lo que puedo ver disfrutar menos. Me critica por mi empeño en compartir mi tiempo entre alcanzar mis sueños y mi familia que también es parte de esos sueños. A veces su insistencia me hace pensar si estaré equivocado o realmente estoy actuando según un uen principio. Agustín Agustín: La vida hasta donde sabemos se puede disfrutar una vez, al menos en la manera en que estamos ahora. Los seres humanos somos coo las aguas de los rios que nunca se repiten, pensando de esa manera podemos concluir que se necesita disfrutar y compartir, la avaricia es una enfermedad maligna que no nos permite mirar el sol, disfrutar el mar, compartir con los seres queridos, abrazar a nuestros hijos, amar. La avaricia es una enfermedad de nulidad sentimental, de ceguera corporal que provoca un cansancio excesivo que puede provocar la muerte y en esos casos otros disfrutarán lo que tanto escondimos y de lo que tanto los privamos. La manera en que usted actúa es correcta, su felicidad es un impulso para regalar amor y felicidad a los demás. El tiempo que esté con sus hijos, las palabras de aprendizaje que les dedique, los abrazos que compartan son la verdadera fortuna que los hará hombres y mujeres capaces de alcanzar lo que se propongan en la vida. Ser parte de una familia unida y feliz, es la clave para triunfar sin dañar a los demás seres humanos. Amara Abhi 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 REACCIÓN DE LA CONGRESISTA ILEANA ROS-LEHTINEN EL EL ULTIMO ADIOS A UNA PRIMERA DAMA El pasado viernes 8 de julio, a la avanzad a edad de 93 años, murió la ex primera dama de los Estados Unidos, Betty Ford. En sus servicios funerales, celebrados en la iglesia episcopal de Palm Springs, en California, estuvieron presentes las ex primeras damas Rosalynn Carter, Hillary Clinton y Nancy Reagan, y la actual primera dama, Michelle Obama. Los restos de la ex primera dama fallecida, quien fuera esposa del presidente Gerald Betty Ford Ford, fueron sepultados juntos a los de su cónyuge, en el mausoleo aledaño al museo que lleva el nombre del presidente Ford. REACCION DE LA CONGRESISTA ILEANA ROS-LEHTINEN Un joven de apenas 22 años fue encontrado muerto el pasado miércoles en Madrid comprimido por el tren de aterrizaje de un avión de la línea aérea Iberia, procedente de La Habana. La congresista Republicana de Miami, Ileana Ros-Lehtinen, y jefa del Comité de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes, lamentó en un comunicado que con tal de huir de Cuba comunista haya jóvenes que arriesIleana Ros-Lehtinen guen sus vidas. “Aunque no sé los detalles de este caso, no me sorprende que los cubanos tomen drásticas medidas para salir de la represión de la dictadura de los Castros”, afirmó la congresista. EL PRESIDENTE OBAMA BATE UN RECORD La campaña para la reelección del Presidente Barack Obama y el Comité Nacional Demócrata han informado que en los meses de abril a junio han recaudado 86 millones de dólares, superando en mucho la meta de 60 millones que se habían fijado. El director de campaña, Jim Messina, indicó que “con 552,462 donantes, esta campaña, prácticamente en sus inicios, ha recibido más apoyo popular que cualquier otra campaña en la historia política”. Según el sitio “RealClear Politics”, que elabora un promedio de los resultados en las principales encuestas del país, el índice de popularidad de Obama se encuentra en el 45.5%. Messina señala que “desde ahora, el presidente se presenta como ganador ante cualquier oponente Republicano”. EL SOLIDO AVANCE DE MITT ROMNEY El ex gobernador de Masachusets, Mitt Romney, se ha situado a la cabeza de los aspirantes Republicanos a la presidencia en 2012, al menos en lo que se refiere a la recaudación de fondos para su campaña, con 19 millones de dólares ingresados. Siguen a Romney, a considerable distancia, Ron Paul el congresista de Tejas que había recaudado 4.5 millones hasta el Mitt Romney 30 de junio; el ex gobernador de Minesota, Tim Pawlenty, que ha acumulado 4.2 millones; el ex gobernador de Utah, Jon Huntsman quien entró a la contienda con un aval de 4.1 millones de dólares, y Herman Cain, quien cuenta con 2.5 millones. El resto de los numerosos aspirantes Republicanos a la presidencia no ha informado de sus recaudaciones. EL ESCAÑO QUE QUEDARA DISPONIBLE Ronald Ernesto “Ron” Paul, representante desde el 3 de enero de 1997 ante el Congreso por el distrito décimo catorce de Texas ha anunciado que ya que se halla inmerso en una campaña por la presidencia de los Estados Unidos no aspirará a su reelección como miembro de la Cámara de Representantes. “Yo creo que es mucho mejor que yo me concentre en una sola campaña electoral”, ha dicho el médico-político de ideas conservadoras. Ronald “Ron” Paul LA POLEMICA DESATADA POR REPUBLICANOS EN CALIFORNIA Jeff Stone, un líder conservador del Partido Republicano, y crítico acerbo de las medidas tomadas por el gobernador de California, Jerry Brown, lanzó al público la idea de que se reunieran una docena de condados del sureste del estado y se dieran los pasos para la formación de un nuevo estado que se llamaría California del Sur. Su argumento fue expresado en la siguientes palabras: “Ya estoy cansado de que Jerry Brown California sea el principal motivo de las risas y burlas de los programas televisivos de los sábados por la noche. Tenemos que cambiar de rumbo de manera inmedfiata y la mejor opción es la de crear un nuevo estado”. LA REACCION DEMOCRATA SOBRE LA DIVISION DEL ESTADO DE CALIFORNIA Gil Durán, vocero autorizado del gobernador Demócrata del estado de California, Jerry Brown, se encolerizó cuando algunos líderes del Partido Republicano lanzaron la idea de crear el nuevo estado de California del Sur, con exclusión de Los Angeles. Durán dijo por los medios de comunicación, dirigiéndose a los Republicanos las siguientes palabras: “si usted quiere vivir en un estado Republicano con leyes super conservadoras y un compromiso con las ideas derechistas, ya tienen un lugar adonde irse. Se llama Arizona”. EL GOBERNADOR Y LA RELIGION La asociación que se auto titula “Freedom from Religious Foundation”no anda en buenos términos con Rick Perry, el gobernador del estado de Texas, y le ha intercalado una demanda reclamándole que ha violado la Primera Enmienda al mezclar sus funciones de estado con la adopción de práctica religiosa pública. El gobernador ha organizado un evento de oración para los cristianos y los ateos y agnósticos representados por la mencionada Fundación le exigen la cancelación del mismo. La Fundación dice que Perry no tiene el derecho de utilizar su oficina para promover la celebración de un acto de oración pública que ha llamado “The Response”. Le conceden que es de su elección visitar la iglesia que desee, pero 59 DESDE CAPITOLIO “Suena” Arturo Estopiñán para alto cargo en el Departamento de Estado Se comenta insistentemente en círculos del Capitolio que “la Casa Blanca está apoyando el nomb r a m i e n t o d e Arturo Estopiñán, quien es actualmente Jefe de Despacho de l a Congresista y Presidenta del Comité de Relaciones Exteriores de la Cámara, Ileana Ros-Lehtinen, para la posición de SubSecretario para Asuntos de Hemisferio Occidental d e l a S e c re t a r i a d e Estado Norteamericana”. El nombramiento en cuestión tiene que ser aprobado por la actual Secretaria de Estado, Hillary Rodham Clinton. Nos mantenemos sintonizados desde el Capitolio. que involucrar al gobierno en una actividad religiosa es ilegal. El gobernador, no obstante, continúa con sus planes de convocar para una asamblea que se celebrará para orar por los Estados Unidos el próximo sábado 6 de agosto. Ha invitado, incluso, al presidente Obama para que sea uno de los asistentes. UNA ADVERTENCIA VESTIDA DE HOSTILIDAD El presidente Barack Obama ha hecho conocer que vetará cualquier ley que limite o revierta su actual política en relación con Cuba, en clara alusión a una enmienda a la ley de presupuesto general que promueve el congresista floridano Mario Díaz Balart. “El gobierno se opone enérgicamente a tal intento. Si al presidente se le presenta una legislación que socave, ya sea la Ley de Cuidado Asequible o la Reforma Dodd-Frank para Wall Street y la Ley de Barack Obama Protección al Consumidor mediante la limitación de fondos u otras restricciones, o revierta sus actuales políticas hacia Cuba, sus asesores reco9mendarán el veto”. La enmienda presentada por el legislador Díaz Balart fue incluida en el proyecto legislativo sobre el presupuesto que se discute en el Congreso, y propone restaurar las restricciones de viajes y remesas, impuestas por el gobierno de George W. Bush en el 2004. LA POSICION DEL PRESIDENTE SOBRE EL TEMA El presidente Barack Obama, ante lo que considera una táctica políticamente divisiva de los Republicanos sobre la determinación de que a largo plazo se adopten lis límites que deben normar la deuda nacional, ha insistido en que se tome acción rápida sobre el asunto de acuerdo con sus parámetros. Hizo clara la firmeza de su decisión con estas serias palabras: “Esto pudiera afectar mi presidencia, pero no estoy dispuesto a ceder un ápice en mi posición”. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 60 MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 Las familias colombianas celebraron con mucha emoción su fiesta patria. EL FESTIVAL INDEPENDENCIA DE COLOMBIA A bordo de la “C h i v a d e l a f e l i c i d a d” Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva Un enorme bus conocido en Colombia como “La Chiva” trajo a cientos de alegres fiesteros a la rumba de la independencia que se realizó el pasado domingo en el Tamiami Park. Con banderas y vestidos con sombreros y Emoción colombiana el pasado domingo a bordo de una de las “chivas”, ponchos típicos de este país, cientos de rumberos bailaron hasta la medianoche del domingo, con el ritmo de las mejores orquestas de esta nación. De esta forma se celebró un nuevo aniversario de la independencia de Colombia país que se colocó en la segunda posición más numerosa de inmigrantes hispanos en la Florida después de la cubana. En los restaurantes colombianos también se festejó la fiesta de independencia de esta nación. Las artesanías fueron la sensación también en el festival de independencia. La alegría de un pueblo que ama la democracia y la libertad. La carne asada fue muy apetecida por los colombianos que asistieron al Tamiami Park. Las famosas “chivas” (buses de pasajeros) fueron la sensación en el festival. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 61 MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 EL LEVE SONIDO DE LAS OLAS Por Inmaculada Tapia EFE-Reportajes Sumerja su cuerpo en el leve susurro del agua. Abandone el sentido práctico de la ducha y apueste por disfrutar sin límite de las bañeras de diseño. S i las vacaciones este año pasan de largo, no hay mejor opción que relajarse y afrontarlo con buena cara. Nada como deleitarse con pequeños placeres y más si están al alcance de la mano y dentro de casa. Un baño es una oportunidad para alejarse de los problemas, desconectar escuchando buena música ,y si la hora del día lo permite, incluso acompañar el paladar con una buena copa de cava o de vino, según sus preferencias. En los actuales modelos de bañeras puede encontrar desde clásicos blancos y con patas hasta lo último en hidromasaje. Todo un estímulo si sabe aprovechar sus beneficios para coger fuerzas y continuar con las cargas que aparecen en el día a día. Ideal Standard apuesta por la bañera de hidromasaje Soft, diseñada por Marc Sadler. Según el creador presenta unas características propias muy especiales. “He optado por un nuevo material que definiría como muy revolucionario, que se moldea para adaptarse a las curvas del cuerpo y que además permite un baño más cálido ya que debido a sus peculiaridades mantiene hasta el doble de tiempo la temperatura del agua con el denominado ‘efecto ola’”, explica Sadler. Las estilizadas líneas de su contorno y la incorporación de un delicado cabezal es todo lo que necesita para arrullarse con el susurro del agua. La bañera está integrada en una plataforma de madera que eleva su posición y proporciona un aspecto visual de altar, que ayuda a que se aísle y ese momento sea incluso más personal. TAMAÑOS Y FORMAS El modelo Odeon Up del diseñador Jacop Delafon está realizado con material acrílico. Pensando en que no todos los baños disponen de un gran espacio, el diseño de esta bañera se puede encontrar en distintos tamaños y formas. De material acrílico, de todas ellas, la versión asimétrica es la que mejor le ayudara a optimizar el espacio en el baño. Su forma ergonómica le facilitará un baño confortable. Incorpora además asas cromadas y cojín, su amplia playa le permite instalar una mampara y pies regulables. La Belle es otra de las últimas aportaciones de Villeroy & Boch para bañeras. Materiales sofisticados y líneas rectas. El modelo Odeon Up del diseñador Jacop Delafon está realizado con material acrílico. Villeroy & Boch vuelve a la sencillez y elegancia con la bañera Aveo que presenta una línea sin bordes, cómoda y relajante, donde el Quaryl, material que combina las propiedades de calidad y resistencia del mayor componente de esta bañera, el cuarzo, es el máximo protagonista. Ha sido diseñada por Conran & Partners, que se han inspirado en la forma del huevo para crearla. La intención según sus creadores es que el cuarto de baño sea un lugar de refugio donde el usuario se relaje y respire un ambiente sereno y tranquilo. Explican que su forma redonda y orgánica “se adapta a cualquier estilo de vida porque con ella no solo queremos animar a la relajación y el retiro, sino también la regeneración”. Si además tiene la suerte de poderla situar bajo un techo de cristal que le permita deslumbrarse con las estrellas..., ¡qué más puede pedir!. La Belle es otra de las últimas aportaciones de Villeroy & Boch para bañeras. Sus líneas depuradas su presentación en Graphite Noir y Framboise la definen como la más elegante. Si se decanta por el blanco le otorgará un toque de romanticismo a su baño. Aproveche todos los minutos para no hacer nada y dedíquese su tiempo. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 62 www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 35 o 1966. Nada ocurre por casualidad. Si hoy mantenemos patria, raíces, idioma, fe, cultura, valores y tradiciones, a la vez que familia, comunidad, éxito y prosperidad, conozcan aquí a muchos responsables de estas realizaciones, de las cuales tantos nos siguen acompañando desde la Eternidad. Envíennos sus fotos y detalles a LIBRE: “Memorias de Viejas Cámaras”, 2700 SW 8 St., Miami, Fl. 33135 o demetriope- [email protected] En LIBRE hay archivo.... porque venimos haciendo historia desde 1966. LA INTRODUCCIÓN DEL DANZÓN EN MATANZAS El danzón original de dos partes, como los que reproducimos, ha sufrido algunas variantes, llegándose hasta el danzón de ocho partes, y finalmente quedó reducido a tres: la introducción, una parte de canción, -en la cual Raimundo Valenzuela, introdujo muchos trozos de óperas- y el cedazo o parte final, que conserva cierto ritmo africano. Sobre la introducción del danzón en la Habana, hay dos versiones: una, la de Failde tomada de sus apuntes y que es como sigue: “Fue aquí, en Matanzas, donde hace cerca de cuarenta años -los originales de la música de Failde tienen fecha Febrero de 1889- se tocó y bailó bajo mi dirección y por primera vez el danzón. Después yo mismo lo llevé a la Habana y lo toqué y se bailó allí por primera vez también en una reunión familiar donde se hallaba el célebre profesor Raimundo Valenzuela, quien lo aplaudió y aceptó como baile típico cubano. Los señores profesores Tomás Olivera, Félix Cruz, Enrique Urrutia, Caridad Hernández y Pablo Valenzuela (fallecido recientemente), son testigos fehacientes de cuando dejo dicho”. Miguel Failde, uno de nuestros primeros músicos populares, gran amigo de Raimundo Valenzuela y otros ases del cornetín, fue el matancero que inventó el danzón. Failde murió en 1922 en Matanzas. “Celia Cruz, considerada La Mejor Voz Afro de Cuba. Actúa en Radio Progreso y Canal 6 CMQ TV. No envió datos biográficos.” El Danzón. Celia Cruz. Cruceros de Miami a Cuba antes de 1959 En 1950 se podía viajar en cruceros desde Miami a la Habana Cuba. Transportación, comida, bebida y 2 noches estaban incluidos por $42 por persona. En 1960 el régimen de Castro cerró la Central de S.S. Florida que hacía viajes tres veces por semana, algo que se hacía desde 1943. Hoy, los americanos pueden viajar a la China, pero no a Cuba. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 63 Cuba, país de poca memoria Los panelistas realizaron una muy clara explicación de cómo se formó la famosa “Tricontinental y el “Alba”, ambos instrumentos de los países que siguen la orientación castro-comunista, con la sola finalidad de desarticular los países democráticos y con la mirilla siempre apuntando a la caza mayor: Estados Unidos de América. on frecuencia nos acordamos mucho del gran periodista italiano Aldo Baroni, quien sentó cátedra en el periodismo cubano, en la época del gobierno presidido por el General Gerardo Machado y Morales. Derrotado ese gobierno, Baroni, tuvo que exilarse en México, al ser perseguido por su vinculación y defensa del Machadato. Igualmente, triunfó en esa nación, como periodista, su hijo. C En su exilio de México, Aldo Baroni, escribió su famoso libro, “Cuba, país de poca memoria” donde narraba su experiencia de los años vividos en nuestra sufrida patria. Tuvimos el honor de conocer a Baroni, (quien nos fue presentado por el Dr. Rafael Guas Inclán, Vice-Presidente de Cuba) en nuestra estadía en el país de los Mariachis, cuando, como Aldo Baroni, tuvimos que abandonar nuestra patria, saliendo después de breves días en Honduras, hacia México, donde permanecimos cuatro meses. Con el brillante periodista, discutimos algunas cosas de su libro y en lo que si estuvimos siempre de acuerdo fue con el título. Tenía razón, los cubanos tenemos poca memoria, en política y de los políticos, entre otros muchos olvidos, sobre todo, cuando hemos sido favorecidos. Hacemos este preámbulo del artículo, porque el pasado lunes 11 de julio, asistimos a “Casa Bacardí”, sede del “Instituto Cubano y Cubano-Americanos“, de la Universidad de Miami, a la conferencia ofrecida por “Instituto de la Memoria Cubana contra el Totalitarismo”, “El Centro de Estudios Políticos y Sociales de las Américas” y la “Organización de Venezolanos Perseguidos Políticos, en el Exilio”. En esta oportunidad, el tema que trató el panel se tituló, “De la Tricontinental al Alba”, integrado por la Srta. Carmen Jaqueline Giménez, José Antonio Colina y Pedro Corzo, que es el Presidente del “Instituto de la Memoria Histórica Cubana contra El Totalitarismo” que con tanto éxito trabaja por la verdad histórica de lo que está ocurriendo en Cuba, dominada por el terrorismo castro-comunista. Actuó de Moderador, el Ex-congresista venezolano, nuestro amigo, Dr. Alexis Ortiz. En el orden citado, los panelistas realizaron una muy clara explicación de cómo se formó la famosa “Tricontinental y el “Alba”, ambos instrumentos de los países que siguen la orientación castro-comunista, con la sola finalidad de desarticular los países democráticos y con la mirilla siempre apuntando a la caza mayor: Estados Unidos de América. La panelista, Srta. Giménez, a quien no teníamos el honor de haberla escuchado con anterioridad, demostró sus amplios conocimientos en política internacional. Nos ofreció una clara definición de ambas organizaciones, describiéndolas desde su origen, motivaciones y trabajos realizados. Seguidamente, el panelista José Antonio Colina, a quien si hemos visto y oído, con frecuencia en el muy escuchado programa “A Mano Limpia” que dirige el valioso periodista dominicano, Sr. Oscar Haza. El Sr. Colina, fue Teniente del Ejército venezolano, ahora exilado en Miami, por no haberse plegado al Socialismo del Siglo XXI y a las órdenes del Chávez, el de Venezuela. El Teniente Colina, profundizó lo expresado por la Panelista Giménez, explicando el verdadero fin malévolo de la “Tricontinental” y de “Alba“. Para cerrar con “Broche de Oro”, la interesante conferencia, Pedro Corzo, con su habitual maestría, nos explicó la influencia en la “Tricontinental” y en “Alba” del “Chacal de Birán” y de su hermanísimo. Con el amplio conocimiento que posee, de la problemática de nues- Roberto Rodríguez de Aragón tra patria, afirmó que 1959, ha sido el peor año de la historia te, otros encarcelados, siendo condenados por Magistrados y de Cuba, antes y después de su independencia, lograda el 20 Jueces, sin preparación jurídica, otros salieron hacia el de mayo de 1902. extranjero clandestinamente o por haberse refugiado en alguna Embajada o sea que en pocas semanas, las Fuerzas Terminada la magnífica exposición que sobre el tema, Armadas de Cuba, fueron barridas. Igualmente pasó con la habían realizado los tres panelistas, el Moderador Alexis sociedad civil, aboliendo la propiedad privada, controlaron la Ortiz, comenzó a dar oportunidad a los asistentes que hicie- prensa radial, escrita y televisada. En fin, se perdió todo lo ran preguntas pertinentes a lo expuesto por el panel. Desde el que se había logrado en 56 años de República. Nuestra preprimer momento que el Moderador abrió el debate, hubimos gunta es: Cómo en Venezuela, permanecen casi integras las de levantar nuestra mano derecha, para solicitar la palabra. Fuerzas Armadas y la totalidad de la Sociedad Civil, así Con anterioridad o quizás al unísono, también la habían rea- como, que la oposición ha ganado escaños en el Congreso de lizado algunos de los muchos asistentes, pero nuestro dilecto la República, tiene Gobernadores y Alcaldes, que combaten al amigo y compatriota, héroe de la Gloriosa Brigada 2506, Sr. Chavismo, ¿cuál es la actitud, si no es indiscreción, del Luis González Lalondry, destacado columnista del Semanario Ejército Venezolano, ante una actitud totalmente dictatorial o “LIBRE”, observando que nuestro amigo Alexis Ortiz, no una brava electoral en las próximas elecciones? Muchas granos concedía la palabra, reclamó del Moderador que nos la cias. concediera, “por el largo tiempo que esperábamos para hacer Con serenidad y aplomo, respondió a la pregunta con pocas alguna pregunta”, gesto que mucho agradezco del valioso palabras. Nos explicó que existen tres poderosos grupos de luchador por la libertad de Cuba y orientador desde su colum- oposición, alguno más fuerte que los otros, pero, si ocurre na, a los interesados en conocer lo último de la industria del algunas de las posibilidades que Ud. Señala, el Ejército automovilismo. Venezolano que es ante todo, compuesto por verdaderos El Moderador, rápidamente nos concedió el uso de la pala- patriotas, no permitirá, nada que perjudique a Venezuela y a bra, aclarándole a González Lalondry y a los asistentes, cito: los venezolanos. “que si hemos estado esperando 52 años, 6 meses y 11 días, Así terminó nuestra intervención de tan concurrida e inspor la liberación de nuestra patria, no nos importaba tructiva conferencia celebra el pasado lunes 11 de julio de esperar unos minutos para hacer alguna pregunta en tan 2011, en la Universidad de Miami. importante forum”. Por el olvido de la reunión de Presidentes en Panamá y las Nuestra participación, fue muy escueta, como siempre palabras provisorias del Presidente Batista, recordando al afaacostumbramos en este tipo de reunión, no hacer un discurso mado periodista, Sr. Aldo Baroni, repetimos: “Cuba, país de de la pregunta, tratamos de “ir al grano”, como diría el reve- poca memoria” rendo Martín Añorga: “conciso y con seso”. Fue lo siguiente: SRA. CARIDAD LLAMERAS, (Q.E.P.D) Nuestra intervención tiene dos partes, la primera hacer un Gran consternación ha causado el fallecimiento de la bonrecordatorio y la segunda, una pregunta al Teniente Colina. El recordatorio, es que aquí hemos escuchado una clara y defi- dadosa dama, Sra. Caridad Llameras, amantísima madre, de nuestro nida explicación de los panelistas sobre la “Tricontinental” y del “Alba” e igualmente diferentes opiniones, en las pregun- amigo, Sr. Eugenio Llameras, activo Presidente del Municipio de tas y las consideraciones que hacían de sus propias preguntas, sin embargo, ninguno de los panelistas, ni los distinguidos Marianao, en el Exilio y Presidente de la Asociación de asistentes, hablaron que en los años 50, se celebró en la ciu- Presos Políticos de Cuba. Nuestro más sentido pésame a su hijo Eugenio y su distindad de Panamá, una reunión de los Presidentes de las Repúblicas de toda América., para discutir los problemas, guida esposa, Dra. Martha Lima, Presidenta del Municipio de políticos, económicos y sociales que se confrontaban en este Santa Isabel de las Lajas, en el Exilio y destacada ejecutiva de Continente. Entre ellos, se encontraba el entonces Presidente CAMACOL, así como, a sus demás familiares. La Sra. Llameras estuvo expuesta en la Funeraria de la República de Cuba, Mayor General Fulgencio Batista, que al hacer uso de la palabra, cuando le correspondió el “Vista” (14200 N.W. 57th. Avenida, en el Condado turno a la República de Cuba, hubo de decirles a los colegas, Miami-Dade), habiendo recibido cristiana sepultura, que el problema político de América, era extremadamente después de los servicios religiosos efectuados, por su grave, por la penetración del comunismo internacional que eterno descanso. Al velorio, así como al entierro de la Sra. Caridad, acudió existía en casi todas las naciones. Entre otros argumentos, les expresó que el movimiento armado que se encontraba en la gran número de amistades de la familia, uniéndose al dolor de “Sierra Maestra”, región montañosa de la provincia de ellos y de su atribulado hijo Eugenio. Otra compatriota que marcha hacia la gloria, sin lograr ver Oriente, había sido promovido, financiado y dirigido por el Partido Comunista, desde la Unión de Repúblicas Soviéticas, a su patria nuevamente libre y soberna. Descanse en la paz de dando la voz de alerta, advirtiéndoles el futuro peligroso que nuestro Señor Jesucristo, la Sra. Caridad Llameras. a todos acechaba”. Las palabras del Presidente Batista, entraDONACIONES PARA EL MONUMENTO ron y salieron por los oídos de la mayoría de los Presidentes A TONY VARONA de América. Matancero, $250.00. Ya todos Uds. saben cuál fue el final para Cuba, para Sr. Julio Estorino, Ex-Presidente de la Junta Patriótica muchos de los países de América y la peligrosa situación en que se encuentran el resto de los que no han sido víctimas de Cubana” $100.00 Sra. Bertila Pozo (Declamadora) Delegada Asamblea Inter, esta maniobra castro-comunista. JPC. $50.00 Dr. Melquiades J. Torres y Sra. Landy Torres (Leones La pregunta al panelista José Antonio Colina, fue la siguiente: Teniente Colina: Ud. Debe de conocer, que cuando Cubanos) $25.00 Dr. Marcos Suárez Burgos, Dirección Internacional JPC. triunfó en Cuba, el Movimiento “26 de Julio”, una gran mayoría del Ejército Constitucional, la Marina de Guerra y de $100.00 la Policía Nacional, fueron fusilados, sin las garantías proce¡Muchísimas gracias! sales de los países civilizados, otros asesinados impunemen- 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 64 www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 En las Cortes LICENCIAS MATRIMONIALES Pablo Daniel Rodríguez y Maricely López, 530 SW 61 Avenue Miami. Pedro José Andrade Gutíerrez y Elena Bandolín Gumabay, 200 172 ND Street Apt. No. 518 Sunny Isles. Jorge Hernández Gómez y María C. Gutíerrez Abregu, 2600 NW 23 Ct. Apt. No. 302 Miami. Mynor Fidel de León Rodríguez y Liset Luis, 560 E 17 ST Hialeah Oscar Mendoza y Magaly L. Quintero, 375 W 10 St No. 6 Hialeah. Pedro Henrique Guauta y Marleny Pinedade Tangarife,6700 NW 186 St No 212 Miami. Ricardo Alejandro Marconi y Verónica Alejandría Parrill, 1306 Euclid ave apto. 12 Miami Beach. Juan Carlos Tellería y Jennifer Nicole García, 9601 SW 102 St Miami. Brayan Pelpeto León y Lien Soto Farías, 1070 West 31 Street Hialeah. Eberto José Quintero y Carmen J. Maldonado, 1314 Cambry Island Dr. Weston. Enrique José Sosa Rizo y Yanerey Rojas López, 750 Brickell Key Dr. Miami. Jesus Vázquez e Isabel Ramírez, 1661 SW 31 Ave Miami. Mauro M. García y Fanny Mercedes Escalona, 705 NW 111 Court Apto 10 Miami. Ricardo E. Casanova y Gilda Josefina Díaz Garrido, 7904 West DR. Apt No. 107 North Bay Village. Jorge F. Collazo Marrero y Mary Fátima Weaver, 11465 SW 57TH Terrace Miami. Synesio Rocha Patton y Yazmin Michelle Esteve 16 Island Ave No. 6D, Miami. Juan Elietzer Urbina y María A. Alegría, 26541 SW 127 Ave Homestead. José Álvarez Núñez y Luz Ferguson, 8045 North Miami Ave Miami. Demetrio Rico y Rachel Nemitz Alcaraz Gómez, 7520 SW 63 Ct Miami. Samuel Nicolás y Catherine Lange, 1050 NE 196TH Terrace, Miami. Michael Pavón Y María García Delgado, 5031 West Flager St No. 3 Miami. DIVORCIOS Griela Pérez peticionario y Alfredo Rodríguez respondiente. Tania M. Pérez peticionario y Cesar Simonini respondiente. Isabel A. Ortiz, peticionario y Ignacio Gil Robles respondiente Norma J. Sánchez peticionario y Diego Festa respondiente. Luz Amparo Ospina peticionario y Andre Pessoa respondiente. Marino Díaz peticionario y Lucena Betancourt Londono respondiente. Pedro Pereda, peticionario y María Patricia Hurtado respondiente. Karla V. Badilla peticionario y Alfredo Flores respondiente. Carol del C. Urrutia peticionario y Carlos R. Duran Rayo respondiente. Osniel Echevarría peticionario y Yanet Pozo respondiente. Fanny Del Pilar Viamontes peticionario y Sergio R. Viamontes respondiente. Salomón Antonio Chagui peticionario y Claribel Díaz respondiente. Lisa Nicole Almeyda peticionario y Leonídas Efraín Almeyda II respondiente. Leomira Vásquez peticionario y Porfirio Martínez respondiente. Yohana Caridad Bravo peticionario y Joannes Gómez Godoy respondiente Johan Medina peticionario y Llimia Bencomo Rodríguez respondiente. Beatriz L. Ramos Calero peticionario y Camilo E. Gómez Batista respondiente. Manuel Valdés, peticionario y Natalia N. Beliakova respondiente. Juan Serrano Martín peticionario y Virginia Larisa Morales Diviú respondiente. Rogelio Lorenzo peticionario y Viviana Torres respondiente. Inalvis Díaz Coello peticionario y Armando Ayala Montejnao respondiente. DEFUNCIONES Omar Lago Carmen L. Rodríguez Vilma P. Trujillo Dana Frisch Mercedes G. Gayol Rosa H. Pena María Isabel Zuazo María Modesta Martínez Israel Magin José Antonio Moreno María Pureza Boggia Carmen M. López Felipe D. Martínez Clara M. Frieder Isabel Del Amo. Ernesto Vallejos. BANCARROTAS 11 -27485 Leslie Roque Ch 7 Judge LMI. 11 -27486 Gonzalo Martín Brito Ch 7 Judge LMI. 11-27489 Lilian M Ibarra Ch 7 Judge AJC. 11 -27490 Francis A. Aguilar Ch 7 Judge LMI 11-27491 David Cuervo Ch 7 Judge LMI. 11 -27505 Adrián Dorta Ch 7 Judge RAM. 11 -27511 Carlos López Ch 13 Judge LMI 11 -27514 Andrés E. Rodríguez Ch 13 Judge AJC. 11 -27517 Ana María Pita Ch 7 Judge AJC. 11 -27519 Danet León Ch 7 Judge RAM 11-27520 Eliana Cozzarelli Ch 13 Judge LMI. 11-27535 José Pérez Ch 13 Judge AJC. 11 -25743 Margot González Ch 7 Judge LMI. 11 -27545 Leonor R. Hernández Ch 7 Judge LMI • MATRIMONIOS • DIVORCIOS • DEFUNCIONES • BANCARROTAS • NEGOCIOS • EJECUCIONES 11-27555 Myriam Carlota López Ch 7 Judge AJC: 11 -27557 Beverly Arenas Ch 13 Judge RAM. 11 -27558 Acacia Hernández Ch 7 Judge RAM. 11 -27559 Antonio Alvareda Ch 7 Judge AJC. 11 -27560 Leopoldo D. Hernández Ch 7 Judge AJC. 11-27563 Roberto Escobar Ch 13 Judge AJC. 11-27565 Máximo R. García Ch 7 Judge LMI. 11 -27576 Tania Tovar Ch 7 Judge RAM. NUEVOS NEGOCIOS Banos García And Associates PA 8220 Coral Way Miami 33155 P.a./corp/ partnership/firm. Flores Mary Barzee, 150 W Flager St 2200 Miami 33130 Attorney 789-3200. Tinez Construction Inc 6304 SW 146 Ct Miami 33183 General Building Contractor (786) 302-7937. Sazón Latino Corp, 9410 NW 109 St Miami 33178 Eating Establishment (786) 253-1406 Mas Luis L MD 1131 NW 22 Ave 31 Miami 33125 Professional (786) 558 -7748. Las Brisas Medical Center Llc 1131 NW 22 Ave 31 Miami 33125 P.a./corp/ partnership/ firm (786) 558-7748. Octavio Bolanos Operating in Dade County Miami 33999 Traveling Junk Dealer(786)7124593 La Rusa Llc 435 Ne 77 St Rd Miami 33138 Service Business (954) 655-4562. Hernández Yolanda Operating In Dade County Miami 33999 Peddler (786) 619-5027. Ismael Trucking Corp Operating in Dade County Miami 33999 ServiceBusiness (786) 712-3119 Hossana Home Care Inc 28861 SW 160 Pl Miami 33033 Home Health Care Agency (786) 663-51 18. Miami Heat Julios Barber Shop, 2794 W 68 St. 106 Miami 33016 Barber/ Beauty Shop/ Service 818-8982. Gordon Roger L MD 1021 Ives Dairy RD S 115 Miami 33179 Professional 653-7246.. Angeletric Corp 10015 SW 130 PL Miami 33186 Electrical contractor. Centeno Ligarda L Lmt 4960 SW 72 Ave 304 Miami 33155 Professional 668-8862. Real Latin Pages Corp 3126 Coral Way Miami 33145 Services Business (888) 897-4910. Rodríguez María D DMD 701 NW 57 Ave 150 Miami 33126 Professional 670-8440. Pérez Rolando J. Operating in Dade County Miami 33999 Peddler. Valdes Antonio Operating in Dade County Miami 33999 Peddler. Génesis Massage Theraphy Llc 19650 NW 79 Ave Miami 33015 Pa./Corp/ partnership/Firm Alemán Abreu Dilexy Lmt 19650 NW79 Ave Miami 33015 Professional (000) Marsela Farmacia Discount Inc 3921 NW 7 St Miami 33126 Reatail Sales 644-3340. Melis Vending Machines Inc 1347 SW 21 Terr Miami 33145 Vending machine 582-0273. Díaz Raúl J. Operating in Dade County Miami 33999 Educational/training Inst. EJECUCIONES HIPOTECARIAS 11 211444CA – 06 – Wells Fargo Bank, NA vs Angela D Sarduy, 172 Street SW Miami Fl 33177. 11 21172CA – 25 – One West Bank FSB vs Yamila Alvarez, 19626 SW 123 Avenue Miami Fl 33177. 11 21176CA – 08 – Nationstar Mortgage, LLC vs Sandra Hernández, 6470 SW 152 nd Circle PI no. 14-70 11 21198CA – 30 – Deutsche Bank National Trust Company vs María E. González, 8320 Northwest 8 St Unit 2-201 Miami Fl 33126. 11 21204CA – 32 – Residential Credit Solutions, Inc vs Ariel Matías De León , 2009 SW 9 St. Miami Fl 33125 11 21206CA – 03 – Ocean Bank vs Misael Flores , 222 E. 54 Th Street, Hialeah Fl 33013. 11 21207CA – 13 – Ocean Bank vs Rosa Clarisa Luna Revelo, 14145 SW 120 th Court No. 1 Miami Fl 33186. 11 21211CA – 24 – Regions Bank DBA Regions Mortgage vs Jane A. Lester, 2840 NE 41 St. Place, Homestead Fl 33033. 11 21225CA – 06 – One West Bank FSB vs Elsa Mora Pérez, 13761 SW 160th Street No. 23 Miami Fl 33177. 11 21231CA – 30 – Wells Fargo Bank N. A. vs Dolores Tirado, 13716 SW 23 Terrace, Miami Fl 33175. 11 21234CA – 25 – BAC Florida Bank vs Francisco De Paula Cupello Salas, 11261 NW 84 Street, Doral Fl 33178. 11 21244CA – 09 – Federal National Mortgage Associatiaon vs Tomás Manrique, 12947 SW 95 Avenue, Miami Fl. 33176. 11 21249CA – 13 – Aurora Loan Services LLC vs María T. Tovar, 4170 NW 79 Th Avenue 1 D Doral, Fl 33166. 11 21252CA - 24 – Wells Fargo Bank, N, A vs Joel López, 19771 NW 57 Th Street, Miami Fl 33142. 11 21253CA – 24 – Arch Bay Holdings, LLC vs Nancy Ojeda, 7728 Collins Avenue No. 4 Miami Beach 11 21255CA – 25 Wells Fargo Bank, N. A. vs Kimberly Echemendía, 19322 Southwest 119th Cou, Miami Fl 33177. 11 21256CA – 15 – Federal National Mortage Assoc vs Marisa Silveira, 710 SW 92 nd Passage, Miami Fl 33174. 11 21260CA – 22 – Deutsche Bank National Trust Co. vs Alberto Carracedo, 7601 E. Treasure Drive Unit ·No.PH216, Miami Beach Fl 33141 NUEVOS NEGOCIOS UD. PUEDE APARECER Si usted ha abierto un nuevo negocio en los últimos tres meses, mándenos sus datos: nombre del negocio, dirección, horas de trabajo, teléfono, dueños y clase de servicios que ofrecen. Si tiene una foto apropiada, mándela también. Diríjase a: LIBRE 2700 SW 8 St. Miami, Florida 33135 o al fax: (305) 649-2767 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 65 LINCOLN-MARTÍ recibiendo ahora matrículas “charter” (K-8) gratis HIALEAH MIAMI HOMESTEAD/FLORIDA CITY ¡T R A S L Á D A T E 3550 W 84 ST. Hialeah (305) 827-8080 147 East Lucy St. (US1 y 328 Street al Este) (305) 242-3330 TRAER: TRASLADO, CERTIFICADO DE SALUD, VACUNAS Y GRADOS ACADÉMICOS ACEPTANDO NUEVOS “VALES” Y TRASLADOS DE BECAS DE “CHILD CARE”, SIN COBRO DE MATRÍCULA Y BONO DE $100 A LA CUARTA SEMANA DE ASISTENCIA, EN LAS SIGUIENTES DIRECCIONES: H O M E S T E A D : • 28800 SW 152 Ave. (305) 245-5533 • 15198 SW 288 St. (305) 248-7666 (C11MD1492) • 29025 SW 152 Ave. (305) 245-6111 (C11MD1284) • 510 N Krome Ave. (305) 246-0666 (C11MD0610) • 137 NW 10 St. (305) 246-2223 (C11MD0411) C U T L E R B A Y : • 22121 SW 112 Ave. (305) 259-8888 (C11MD0581) P A L M E T T O B A Y : • 9401 SW 168 St. (305) 969-0285 (C11MD0491) P E R R I N E : • 9810 Wayne Ave. (305) 252-0717 (C11MD0480) W E S T M I A M I : • 1335 SW 67 Ave. (305) 264-PLAY (C11MD0372) • 1328 SW 67 Ave. (305) 264-5686 (C11MD0511) H I A L E A H : • 7665 W 32 Ave. (305) 826-4214 (C11MD0079) • 1750 E 4 Ave. (305) 884-1570 • 14 W 45 Pl. (305) 825-0599 (C11MD1499) • 1725 E 4 Ave. (305) 882-7676 (C11MD1350) • 90 W 11 St. (305) 883-1222 (C11MD0740) • 110 W 11 St. (305) 887-3217 (C11MD0696) • 3500 W 84 St. (305) 556-4111 (C11MD1726) K E N D A L L : • 13301 SW 117 Ave. (305) 253-5535 (C11MD1389) M I A M I , A L L A P A T T A H , L I T T L E H A V A N A : • 904 SW 23 Ave. (305) 643-6443 (C11MD0389) • 2310 SW 9 St. (305) 643-6443 (C11MD0356) • 2316 SW 9 St. (305) 643-6443 (C11MD0386) • 2318 SW 9 St. (305) 643-6443 (C11MD0509) • 931 SW 1 St. (305) 324-4060 (C11MD0583) • 1001 SW 1 St. (305) 324-7322 • 221 NW 8 Ave. (305) 326-8885 (C11MD0600) • 880 SW 8 St. (305) 285-7270 (C11MD1258) • 450 SW 16 Ave. (305) 643-2626 (C11MD1422) • 1523 SW 3 St. (305) 643-2430 (C11MD0377) • 2700 SW 8 St. (305) 642-1000 • 1023 SW 27 Ave. (305) 642-2424 (C11MD0376)• 638 SW 22 Ave. (305) 649-4577 (C11MD1251) • 812 NW 22 Ave. (305) 643-6658 (C11MD0593) • 1550 NW 14 St. (305) 326-7776 (C11MD0598) • 1521 NW 13 Ct. (305) 324-0099 (C11MD0029)• 2111 NW 103 St. (305) 696-2511 (C11MD0823) • 10285 NW 21 Ct. (305) 693-3441 (C11MD0830) • 10201 NW 21 Ct. (305) 693-2225 (C11MD0081) • 350 NW 118 Ave. (305) 207-7722 (C11MD1308)• 890 SW 143 Ave. (305) 227-2277 (C11MD1510) • 15600 SW 8 St. (305) 229-577 M I A M I B E A C H : • 1700 Jefferson Ave. (305) 673-9130 (C11MD1532) • 2217 Normandy Drive (305) 865-3207 (C11MD1533) C H A R T E R S C H O O L S : • 970 W. Flagler St. (305) 325-1001 • 3550 W 84 St. (305) 827--8080 • 147 E. Lucy St.( US1 y 328 St. al Este) (305) 242-3330 UNICOS DE 6:00 A.M. A 7:00 P.M. A! SOLO CERRAMOS 5 DÍAS AL AÑO Y TAMBIÉN ACEPTANDO BECAS Y TRASLADOS “McKay”, VPK y “Florida Pride” en las siguientes escuelas: HOMESTEAD Berkshire / Lincoln-Martí 28800 SW 152 Ave. Kinder - 12mo (305) 245-5533 PEQUEÑA HABANA A H O R 970 WEST FLAGLER ST. Miami (305) 325-1001 931 SW 1 St . Kinder-12mo (305) 324-4060 HIALEAH 1750 EAS T 4 Ave. Kinder-12 mo (305) 88 4-1570 90 WES T 11 St. Kinder-4 to (305) 883-1222 7665 W 32 Ave. Kinder-8 vo (305) 826-4214 904 SW 23 Ave. Kinder - 3ero (305) 643-6443 NORTH WEST 2111 NW 103 ST. Kinder-6to (305) 696-2511 Abriendo dos nuevos centros infantiles (0-5) en: HIALEAH 3500 W 84 St . (305) 556-4111 (305) 6 42-1000 MIAMI 15600 SW 8 St . (305) 229-5777 www .lincolnmar ti.com 66 www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 SEGURO SOCIAL Combata el calor; refrésquese con la Internet By Michael W. Grochowski Social Security Regional Commissioner in Atlanta María Díaz Si los días calurosos del verano lo sofocan y lo tienen subiendo el aire acondicionado o un ventilador, aquí le damos un consejo para mantenerse fresco. Cuando llegue el momento de solicitar sus beneficios de Medicare, no se desanime pensando que tiene que caminar en el calor, bajo el sol ardiente hasta llegar a la oficina del Seguro Social. Simplemente sírvase un buen vaso de té frio y refrescante; relájese en la comodidad de su hogar o de su oficina y visite el sitio de Internet www.segurosocial.gov. En invierno, primavera, otoño o verano, todo lo que tiene que hacer es visitar la Internet. Puede usar nuestra solicitud para Medicare por Internet, aunque no esté listo para jubilarse. Toma menos de 10 minutos. Acuérdese que si está solicitando para empezar a recibir beneficios de Seguro Social a los 65 años de edad, o ya está recibiendo beneficios, su inscripción en Medicare es automática y no necesita otra solicitud. Sin embargo, si está a cuatro meses de cumplir los 65 años y planea demorar sus beneficios por jubilación, debería considerar en solicitar Medicare. Solicitar Medicare por Internet es conveniente, rápido y fácil. No hay necesidad de manejar hasta la oficina local de Seguro Social o esperar por una cita con un agente del Seguro Social. En la mayoría de los casos una vez que ha enviado su solicitud electrónicamente, ya terminó. No hay formularios que firmar y usualmente no se requiere documentación. El Seguro Social procesará su solicitud y se comunicará con usted si necesitamos más CRUCIGRAMA Vea la solución de este crucigrama en la página 72. Horizontales 1. Virtud teologal. 3. Andaban alrededor. 10. Fluido transparente, inodoro e insípido que rodea la Tierra. 11. Doceava parte del año. 12. Barca chata utilizada en las Antillas para descarga. 13. Alabé. 14. Maltratar, poner en mal estado. 16. Hermano de Abel. 18. Adverbio, asimismo, igualmente. 20. Se dice del perro raposero. 22. Reflejase los siete colores del arco iris. 24. Aretes, pendientes. 25. En Marruecos, funcionario que recauda y administra por cuenta del gobierno. 26. Arrope o zumo de una fruta mezclada con miel. 27. Iniciales que aparecen en las recetas médicas. 28. Pone la data en un documento. 29. Contracción. 30. Elemento que se desprende de la descomposición electrolítica. 32. Roedor pequeño, parecido al ratón, de las costas de Perú y Chile. 33. En Argentina y Bolivia, planta trepadora, de cuyo fruto se hace un dulce exquisito. 35. Que calma el dolor. 37. Aleación de cobre y zinc. 38. Cereal maduro. 39. Toda la masa encefálica. 40. Se dice de ciertas plantas, como la aladierna (masc.). 42. (... Magna) Obra cumbre de Raimundo Lulio. 44. Cubo con puntos en sus caras usado para distintos juegos de azar. 45. El río más importante de Europa. 46. Vela cuadra con que las embarcaciones latinas navegan en popa con vientos fuertes. 47. Que desea. 48. Perezoso americano. Verticales 1. Confío a alguien alguna cosa. 2. Enderezado, rígido. 4. (Sultanato de ...) Estado independiente del sudeste de la península de Arabia. 5. Contracción. 6. Sustancia sutil, considerada como principio de la vida. 7. Tabernas. 8. Recostar el viento o la lluvia a las mieses en el campo. 9. Apócope de norte. 10. Hospedarías, aposentarías. 14. Prefijo “músculo”. 15. Da en el blanco. 17. Plural de una vocal. información. Una vez que procesamos su solicitud, usted recibirá su tarjeta de Medicare por correo. Para informarse mejor acerca de cómo solicitar solo Medicare y de retrasar los beneficios por jubilación, lea nuestra página de Planificadores de jubilación: Solicitando Medicare por Internet en: www.segurosocial.gov/espanol/jubilacion2/solomedicare.htm. Una vez que haya leído la información y revisado su situación, puede hacer una decisión clara en cuanto al momento preciso en el que puede solicitar Medicare. A continuación le indicamos exactamente lo que tiene que hacer cuando esté listo para solicitar: • Vaya a nuestro sitio de Internet en www.segurosocial.gov y seleccione «Solicite Medicare»; • Conteste una serie de preguntas que le ayudarán a considerar si debería solicitar beneficios por jubilación y Medicare o sólo por Medicare; • Use los enlaces que dicen «Más Información» si necesita más información; • Responda las preguntas acerca de los beneficios actuales que esté recibiendo, tales como Medicaid u otro seguro de salud; y • Seleccione «Firme ahora» para enviar su solicitud electrónicamente al Seguro Social. El Seguro Social le hace fácil solicitar por Medicare y hacer muchas otras cosas desde la comodidad de su hogar o de su oficina. Manténgase fresco y visite www.segurosocial.gov. REINA LUISA TAMAYO EN WASHINGTON Reina en su visita a Washington se reunió con el Congresista David Rivera y la Congresista Ileana Ros-Lehtinen quien la invitó a Washington y le dio la bienvenida a la reunión del Comité de Asuntos Exteriores, el Congresista Albio Sirés de New Jersey y el Congresista Mario Diaz-Balart. Reina Luisa habló como parte de una reunión informativa sobre los derechos humanos en Cuba. Reina contó la historia de su hijo, Orlando Zapata Tamayo, y de los abusos que ella y su familia enfrentaron a manos del régimen castris- ta. También reiteró su compromiso a la causa de una Cuba libre y democrática. 19. Lleno de neblina. 21. Astil de madera armado con una punta de hierro para herir y otras dos para hacer presa. 22. Período final de un insecto. 23. Aso ligeramente un manjar. 25. Condensará. 28. Señalen día para hacer algo. 31. Individuo o grupo que anda vagando sin domicilio fijo. 33. Yunque de plateros. 34. Remolcará la nave. 36. Otorgamos. 37. Uno de los signos del Zodíaco. 39. Concavidad o hueco. 40. Unidad de radiactividad. 41. El prototipo del caballero andante. 43. Mostré alegría con el rostro. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 67 X Concurso Internacional de Poesías Lincoln-Martí 2012 LINCO LN-M A R TI y el Semanar io LIBRE CO N VOC A N a t o dos los p o et a s a par t icipar en el X Conc u r s o Int er nacional de Po e sía s LINCO LN-M A R TI 2012 bajo las siguientes bases: 1. Podrán participar en el concurso todos los poetas que presenten poesías inéditas en español, sin distinción de nacionalidad, edad, raza, religión u otra razón de limitación o discriminación. No se aceptarán poemas previamente publicados o que hayan participado en otros concursos. Solo poesías inéditas en lengua castellana. No se permitirá la participación de poetas cuyas composiciones han sido premiada s en cualquiera de los tres primeros lugares en concursos previos auspiciados por estos convocantes. 2. Los poemas se presentarán en tres ejemplares mecanografiados, a dos espacios, por una sola cara del papel. No serán consideradas composiciones escritas a mano o vía cibernética. 3. Los tres ejemplares del poema aparecerán firmados con un lema o seudónimo para su identificación, estando prohibida cualquier señal que pueda descubrir al concursante. El nombre completo, dirección y télefono del autor, así como el título del poema, se harán constar en otro sobre cerrado en cuyo exterior figurará exclusivamente el lema o seudónimo utilizado por dicho autor como firma de su poema. Cada sobre mostrará por fuera un solo lema o seudónimo y contendrá un solo poema. Para evitar cualquier identificación, los remitentes pondrán el seudónimo que usen en el sobre de envío, y no su nombre verdadero, que solo aparecerá en el sobre sellado que va dentro. 4. Cada autor podrá presentar un límite de una composición, la cual irá firmada con un seudónimo en un sobre cerrado. El tema sobre el cual deben basarse las poesías de este año es: libre. 5. El sobre conteniendo el poema llevará también en su interior otro sobre cerrado con los datos de identificación que trata la base 3, debiendo ser remitido por correo, —preferiblemente certificado, aunque no indispensable, para que conserven recibo— a: X Concurso Internacional de Poesías LINCOLN-MARTI, 2700 SW 8 St., Miami, Florida 33135. No se aceptarán entregas personales que puedan identificar al concursante, ni envíos por medios electrónicos o cibernéticos. 6. Solo se admitirán los poemas recibidos hasta el 24 de febrero de 2012. 7. Se instituye un primer premio consistente en la cantidad de mil dólares y una placa. Un segundo premio de quinientos dólares y una placa. Y un tercer premio de doscientos cincuenta dólares y una placa. Todos los concursantes declarados aptos para participar recibirán un diploma alusivo. Los premios metálicos solo se otorgarán a los poetas de países cuyas circunstancias así lo permiten. 8. El jurado estará integrado por no menos de tres miembros de reconocida actuación cultural, designados por los patrocinadores. Ni los organizadores ni el jurado mantendrán correspondencia con los participantes. La presentación al concurso implica la aceptación de estas reglas. Cualquier imprevisto que no esté establecido en estas bases será interpretado y resuelto única y exclusivamente por las instituciones organizadoras del concurso. 9. Los fallos del jurado serán inapelables y los poemas concursantes serán propiedad de los convocantes, quienes quedan en libertad de poderlos reproducir. El premio, o alguno de ellos, podrá ser declarado desierto o dividirse, a juicio del jurado. Es imprescindible estar presente en el acto para recibir cada uno de los premios asignados a los tres primeros lugares. 10. Los nombres de los ganadores serán dados a conocer en las proximidades del mes de mayo de 2012 y el acto de premiación tendrá lugar el viernes 18 de mayo de 2012, en una ceremonia en el Auditorium “Manuel Artime”, a 900 SW 1 st., Miami, a las 10:00 a.m. de esa fecha. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 68 www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 Reunión Ortodoxa Por Arminda Espinosa LIBRE / Exclusiva La reunión del mes de julio del Partido Ortodoxo fue dedicada a celebrar el 87 cumpleaños de su presidente el Dr. Luis Conte Agüero, y también a darle la bienvenida al exilio a nombre del Partido Ortodoxo a la Dama de Blanco Reyna Loina Tamayo, madre del mártir Orlando Zapata Tamayo, y a su familia. El Dr. Luis Conte Agüero Gloria Bolaños, Velia Ortiz, la niña Elizabeth Cruz,, el Dr. recibió de manos de Gloria Luis Conte Agüero y el alcalde de Hialeah, Carlos Bolaños, representando a Hernández, que le entregó una Proclama de la ciudad. todos los miembros del Partido Ortodoxo, un hermoso pergamino, sienten por él personalmente y por su lucha donde consta todo el afecto y aprecio que incansable por la libertad de Cuba El Coronel Antonio Colmenares, Dr. Enrique Miranda, Vicente Rodríguez, Director de “La Calle”, Orlando Cordobés, presidente del Municipio de Banes y Reina Loina Tamayo, mamá del mártir Orlando Zapata Tamayo. Gloria Bolaños con Manuel Gajano y Reyna Luisa Tamayo recibiendo Certificados de Reconocimientos. Alberto Ramos, Rev. Luis y Graciela Santana, Tomás Regalado, alcalde de la ciudad de Miami, Dr. Luis Conte Agüero y Raquel Regalado, Miembro de la Junta Escolar del Condado Miami-Dade Reina Loina Tamayo, Dr. Oscar Cedeño, Mario Jiménez, Ana Margarita Martínez, y Sergio y Aida Galán Pino. Nieves y Luis Posada Carriles, Rolando Martínez, Silvio Mancha, Jorge de la Cruz, Víctor Ochoa, José Arenal y José “ Pepe” Suárez. Julio y Anaís Acuña, Michel Nefsky, Dr Sergio LLanes, Alberto Ramos, Calixto Campos y Dr. Carlos Muñoz. Gloria Bolaños haciéndole entrega al Dr. Luis Conte Agüero del Pergamino de Félix Ismael Reconocimiento junto a Hernández, Luis Posada Carrilles, y David Rivera, Representante Federal. José Ortiz,.Lázaro Ortiz y Rogelio Zapata, miembros de la familia del mártir Orlando Zapata Tamayo, Gilberto Suárez, y el Dr. Hipólito León y su esposa Norma. Los que son clavados en la cruz “(Lucas 23:26-49) Desconocemos el número de los hombres que eran llevados para ser crucificados cuando se daba esta pena máxima, tan cruel y tan humillante para las víctimas. Se ha sabido por la historia que Alejandro Magno hizo crucificar en un solo día unos dos mil tirios. Y en el año 7 d. C., un procurador romano en Judea hizo crucificar a un número similar de rebeldes. Siempre me ha llamado la atención por qué Jesús no fue ejecutado sólo. Fue acompañado por dos malhechores que estuvieron, uno a su derecha y el otro a su izquierda. ¿Pero por qué dos hombres y no más? ¿Qué verdades nos quería revelar Dios respecto al pecado, con estos dos hombres que morían al mismo tiempo que Jesús? Cada uno de esos tres hombres tuvo que ver con el pecado. Cada uno de ellos se enfrentó al pecado de maneras muy distintas. Por lo menos dos de ellos representan a la humanidad y la forma como ella encara la realidad del pecado. 1. Tenemos a un hombre muriendo en sus pecados. Uno de los malhechores se unió al escarnio público, y usando el mismo lenguaje que era parte de su vida, le exigía a Jesús que lo salvara de aquel terrible momento, pero sin que en sus palabras se evidenciara el más mínimo quebrantamiento de su propia condición. Ese hombre murió en sus propios pecados. Su orgullo no le permitió ver que la salvación no es algo que la merezcamos, sino algo que se recibe por gracia. El triste cuadro de nuestra humanidad sigue siendo el mismo. Muchos prefieren morir en sus pecados, aunque tengan una salvación tan cerca. 2. Tenemos a un hombre muriendo a sus pecados. Es posible que este otro malhechor en algún momento también estaba exigiendo la salvación por un derecho (Mt. 27:44), en lugar de buscarla por la gracia a través de la fe. Sin embargo, tuvo la valentía de reprender a su compañero, y de reconocer que ellos si eran culpables, pero el hombre que está en medio de ellos era inocente. En su propia condición él tuvo esta revelación: “Nosotros, a la verdad, justamente padecemos, porque recibimos lo que merecieron nuestros hechos; mas éste ningún mal hizo” v.41. Esta actitud habla de arrepentimiento. Habla de lo que Dios busca en cada ser humano para salvarle. El cielo no se logra sin arrepentimiento previo. Hay que morir a los pecados. Hay que clacual ladrón arrepentido, mar, “Acuérdate de mí cuando vengas en tu reino” v. 42. Este hombre representa a esa gente que reconoce sus pecados y se arrepiente. Que no espera, que por ser “buena gente”, el cielo le pertenece por herencia. Rev. Juan Barek 3. Tenemos a un hombre muriendo por los pecados. Por supuesto que este no puede ser otro sino Jesús. Todo los testimonios acerca de su persona coinciden: el no hizo maldad ni había razón para morir de esta manera. Entre esos veredictos, el del soldado que participó de la crucifixión, es elocuente: “Verdaderamente este hombre era justo” v. 47. Pero, ¿por qué lo están matando? ¿Por qué tenía que morir si él era inocente? En estos dos mil años no se ha podido encontrar verdaderas evidencias para justificar la muerte de Cristo. Por lo tanto, su muerte tiene una solo explicación. La muerte de Cristo fue la voluntad divina; esa fue la primera batalla que Jesús libró en el Getsemaní. Jesús estuvo de acuerdo con ello. Cuando aceptó la voluntad divina de “tomar la copa amarga”, había estado de acuerdo con su Padre que esta era la única manera para salvar a la humanidad. El pecado no podía ser borrado y limpiado de otra manera. Todo lo hecho anterior a él, no fue sino sombra de lo que ahora Cristo es su realidad presente. El pecado corrompió lo que fue creado a “imagen y semejanza” de Dios. Sólo la sangre de Cristo podía limpiar y quitar la culpa del pecado. Jesús murió por nuestros pecados. Esta es la revelación del plan eterno de salvación. Su muerte nos asegura eterna salvación. Usted no tiene porque morir en sus pecados, pero si tiene que morir a sus pecados, para que aquel que murió por sus pecados, un día él le lleve al paraíso donde está el ladrón arrepentido, el primer fruto de la cruz. Es cierto que nosotros no tuvimos en el momento cuando crucificaron al Señor. Pero las actitudes de aquellos protagonistas, los representamos en cualquier momento de la historia. Hemos hablado de aquellos que ayudan a llevar la cruz; de los que lloran por causa de la cruz; de los que ofenden la cruz y de los son clavados sobre la cruz. Entre los que fueron clavados sobre la cruz hay las dos representaciones de la humanidad. Están los que aún teniendo la salvación tan cerca, prefieren morir en sus pecados. No admiten la necesidad de un Salvador, mucho menos la necesidad de arrepentirse. Hay una inmensa mayoría que cree que no tiene nada de que arrepentirse. Pero está la otra parte. Aquellos que con humildad de corazón reconocen que son pecadores, y en total arrepentimiento, deciden rendirle su corazón a Jesús. ¿Con cuál de estos grupos nos identificamos? La muerte de Jesús fue la expresión más sublime del amor de Dios por tu vida y la mía. ¿Cuál será tú respuesta frente a todo esto? 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 69 Almuerzo de confraternidad habanera Por Arminda Espinosa LIBRE / Exclusiva Los miembros de los municipios de la provincia de La Habana participaron en un almuerzo de confraternidad organizado por la Directiva Provincial que preside Alejo Temes, preparado y servido por José Antonio Sánchez y José Brito, el cual se inicio con una Invocación a Dios por la Sra. Ada Hernández. 15600 SW 8 ST. Un grupo del Municipio de La Habana: Margaret Blanco, Silvia Díaz, Marinelia y Elio LLebre y Margot y Francisco de la Paz. (305) 229-5777 Del Municipio de Santiago de Las Vegas: Tony Abascal, Lalo González, Armando y Mercedes Domínguez, Iris Martínez, Nilda González, Tomás y Mirella Giro, Alejo y Silvia Temes, Arturo y Alida Domínguez. ¡VERANO 2011! Del Municipio de Madruga: Miguel y Reneida Rodríguez, Rodelay y Dania Fundora, Enio y Marta Aldama. Excelentes actividades que te divertirán. Personal capacitado. ¡Anímese!.. Deje a su hijo con nosotros! “Diversión, cuidado y aprendizaje con amor” ¡Te esperamos! Del Municipio de Nueva Paz, Mayda Rodríguez, Daisy Casañas de García, y Juan García. Teresa Funcia, Dr. Ramón Domínguez, Elia Kassem, Presidenta Provincia de Pinar del Río, María Isabel Maura, Conchita Acosta, Rosario Pérez y Mercy Pérez. DESDE RECIÉN NACIDOS HASTA KINDER Lincoln-Martí Del Municipio de Guines, Iván y Ada Hernández, Eloy Hernández, Marta Zapata y Esther Avila. Otro grupo de Madruga: Benigno y Osmal Montero, Bárbara Pérez, José Antonio y Cuquina Sánchez, Krysten Pérez , Noel y Lita Rodríguez EN LA CALLE OCHO Y AVENIDA 157 www.lincolnmarti.com María Enríquez, Santos Rivero, Francisco Enríquez, Eduardo y Rosalina López. Alejo Temes, Presidente de la Provincia de La Habana, Arq. Jesús Permuy, ex –presidente de los Municipios de Cuba en el Exilio y Miguel Rodríguez, Presidente del Municipio de Madruga 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 70 www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 DATOS CURIOSOS Horóscopo POR IGNACIO ARIES LIBRA (22 septiembre - 22 octubre). Lucharás por tus intereses y tratarás de imponer tus criterios; tu fuerte personalidad desconcertará a todos cuanto te rodean. Mandas más que acatas órdenes, y esta postura te planteará algún problema. En lo personal, surgirá más de una sorpresa. TAURO ESCORPIO (21 abril - 20 mayo) (23 octubre - 21 noviembre) Las cuestiones del dinero serán fuente de discusiones familiares, posiblemente por los presupuestos de viajes vacacionales. Cada uno tiene su propia escala de valores y gustos y eso produce tensiones. Impón tu autoridad para trazar el camino más justo. Estarás acostumbrado a que te den palmadas en el hombro cada vez que acabas una tarea, pero hoy no recibirás ninguna atención, y te sentirás un tanto invisible. Reflexionarás sobre los apoyos con los que cuentas y los que realmente necesitas. GÉMINIS SAGITARIO (21 mayo - 21 junio) (22 noviembre - 22 diciembre) Surgen iniciativas en el terreno económico y en los intereses laborales compartidos con otros compañeros. Posibilidad de que nuevas ideas o estudios favorezcan tus intereses en el futuro y veas compensados todos tus esfuerzos. Movimientos en la familia. Reaparecen viejos problemas de pareja ante algunas actitudes en los últimos días. Deberás aclarar tus sentimientos y sobre todo, no dejar que terceras personas intervengan en tus cosas más íntimas. CAPRICORNIO CÁNCER (23 diciembre - 21 enero) (22 junio - 22 julio) Te resultará fácil vivir alguna aventura sentimental con una persona del trabajo y hasta es posible que hagáis juntos un viaje. Si deseas una estabilidad sentimental, tienes la posibilidad de que Tu vitalidad parece estar completamente recuperada y tendrás la fuerza suficiente para iniciar todo tipo de proyectos. A nivel personal, estarás muy a la altura de la gran labor intelectual que desarrollarás. Controla los cambios de humor. sea ahora . LEO ACUARIO (23 julio - 22 agosto) (22 enero - 21 febrero) Tienes un viaje a la vuelta de la esquina, probablemente de trabajo, que puedes aprovechar para pensar en esos temas que tanto te preocupan últimamente y para los cuales no dispones de unas horas de soledad. La relación de pareja que has iniciado hace poco tiene mucho futuro, pero tendrás que sentar unos buenos cimientos en estos días, sacando tiempo suficiente para que ello suceda, incluso si tienes que desatender otras tareas. VIRGO PISCIS (23 agosto - 21 septiembre) (22 febrero - 20 marzo) Recibirás una carga de energía positiva que se encargará de eliminar todo tipo de presiones y pequeños bloqueos que haya en tu organismo. Tendrás la suerte a tu lado en el terreno amoroso y por ello debes emplearte a fondo en provocar situaciones en las que poder aprovecharla. los Pueblos del Mar a causa de la cercanía cronológica aproximada de la destrucción de los palacios micénicos con las invasiones documentadas en Egipto de estos pueblos. Algunas inscripciones de tablillas de lineal B de época inmediatamente anterior a la destrucción del palacio de Pilos sugieren que en esta ciudad se esperaba un ataque procedente del mar. TEODORO (21 marzo - 20 abril) Te costará centrarte en un solo asunto y estarás saltando de un tema a otro sin ningún orden. El resultado será mucha actividad física y algo de dolor de cabeza al terminar el día, pero también emoción y diversión a raudales, mucha más de la que esperabas. POR MARÍA C. RODRÍGUEZ Te sentirás agobiado por un sentimiento que no terminas de entender y necesitarás encontrar a alguien a quien confiárselo. Búscate a una persona que sea receptiva y comprensiva, y sobre todo que no intente abrumarte con sus consejos o recomendaciones. La Edad Oscura. La Era Oscura: Varios son los periodos de la Historia Universal que reciben el nombre de Edad Oscura, término que, por una parte, se ha aplicado normalmente con una connotación negativa para referirse a épocas carentes de brillantez. Por otra parte, sin embargo, la denominación alude a la oscuridad producida por la carencia de fuentes. Pudiera decirse que la Era Oscura fue un tiempo tumultuoso. Jinetes invasores errantes acometieron los campos. Surgieron conflictos religiosos. Los musulmanes conquistaron tierras. La escasez de buena literatura y logros culturales marcaron esos años; las prácticas barbáricas predominaron. El predecesor inmediato de la llamada Edad Oscura fue la Civilización micénica: En ausencia de fuentes directas, la organización política general del mundo micénico no puede ser conocida con seguridad. Según Homero, Grecia estaba dividida en diversos estados. Los citados en la Ilíada son: Micenas, Pilos, Orcómeno, que son conocidos por la arqueología, pero quizás también Esparta o Ítaca. Pero la arqueología no puede confirmar estos últimos. Tan solo los estados de Pilos y Cnosos están claramente atestiguados por los textos en lineal B. Dicho esto, es imposible conocer cual era el centro político dominante de la Argólida (si es que hubo uno): Micenas, Tirinto o Argos, o quizás incluso Atenas, Gla o Yolco. El académico italiano, Francesco Petrarca, llamado Petrarca, fue el primero en acuñar la frase. Él la utilizó para denunciar la literatura latina de ese tiempo; otros ampliaron esta idea para expresar frustración por la falta de literatura latina durante este tiempo, u otros logros culturales. Mientras que el término “era oscura” ya no es el más utilizado, puede ser descrito como la Edad Media Primitiva — el periodo que siguió el deterioro de Roma en el Mundo Occidental. A grandes rasgos, se considera que la Edad Media se extendió desde el 400 al 1000 d.C. Se ha asociado el inicio de la Edad Oscura con una oleada de invasiones de El origen de estas invasiones debe inscribirse en el contexto posterior a la caída del imperio Hitita (agotado en su lucha contra Asiria y derrotado finalmente por ella) que eliminó la fuente de estabilidad que había permitido la creación de redes de comercio a larga distancia y la prosperidad de las ciudades-estado del Levante durante la Edad del Bronce. Sin una potencia dominante capaz de grandes campañas de represalia, muchos pueblos nómadas o semi-nómadas fueron capaces de atacar a las poblaciones más civilizadas. Sin embargo nunca ha estado claro por qué tantos pueblos se pusieron en marcha a la vez y por qué súbitamente todos ellos obtuvieron una ventaja militar tan grande contra civilizaciones que llevaban siglos de hegemonía. Otros problemas de esta teoría son que en la mayor parte de las islas del Egeo no se aprecian señales de destrucción, así como la constatación de que numerosas destrucciones de Grecia continental tuvieron lugar lejos de la costa. Al parecer estos pueblos adoptaron una serie de armas nuevas (notablemente la espada larga y la jabalina) que les permitieron enfrentar con ventaja al arma por excelencia de las aristocracias que gobernaban las ciudades-estados: el carro con arqueros. Es probable que las guerras entre ciudades se hubiesen ritualizado (tal como ha sucedido muchas veces en la historia) y que ello, en combinación con las nuevas armas hubiera dado una gran ventaja a unos nómadas determinados y sanguinarios. A la Era Oscura le sigue la Época Arcaica de la antigua Grecia (776500 a. C.): Es la etapa en la que la Hélade se recupera del sombrío periodo anterior, cristalizando la civilización griega, al nacer las primeras ciudades. Esta fase queda emplazada entre la época Oscura y la época Clásica, es decir, desde el siglo VIII a. C. al comienzo del siglo V año 776 a. C.; mientras que el final lo marcaría el inicio de las Guerras Médicas, en el año 499 a. C., cuando los griegos de Asia Menor pidieron ayuda a las metrópolis de la Hélade para frenar la expansión del Imperio persa. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 71 La ayuda de España y de Cuba a la Revolución de Estados Unidos Por René León ha celebrado otro aniversario de la Independencia de los Estados Unidos, en días pasados. Sobre la ayuda hispana y en especial de los hispanos-cubanos de Cuba a la revolución americana, se puede hablar bastante cuando se tienen los datos, que muchos desconocen y otros que han sido ocultados a los lectores y amigos de la historia, pero de la verdadera, no esos que no hacen investigaciones y dicen lo que otros han dicho sin investigar, muchos cayendo en errores. Se Los Estados Unidos nunca agradecieron a España y Cuba la ayuda prestada desde antes de dar comienzo del conflicto y mucho antes cuando sabían de los planes, y enviando goletas con contrabando de armas y pólvora, para los futuros revolucionarios. España con la ayuda del español-cubano, Juan de Miralles y Trailhon, que se puede considerar el precursor de las relaciones comerciales entre Cuba, España y Estados Unidos; comerciante que tenía representantes en diferentes puertos de las colonias inglesas, se mantenía informado de la situación de la colonia. Miralles mantuvo directo contacto con los principales miembros del Congreso Continental en especial con Washington. El envía a su pariente Eligio de la Puente, con la misión de sublevar a las comunidades indígenas de la Florida, contra los ingleses, con vista a tener otro frente de combate en el país. España no olvidaba la toma de La Habana en 1763. El Congreso Continental envió a España a John Jay, con la misión de negociar un pacto con Madrid. España dio cuatro millones de reales, que fueron entregados en París por el conde de Aranda, para la compra de pertrechos bélicos en Francia y que fueran enviados por contrabandistas en las Bermudas a los rebeldes. Un lugar de ayuda importante lo fue New Orleans, que se encontraba ocupado por los españoles, al mando de Luis de Unzaga, fundador en 1740 del Regimiento de fijos de La Habana. El delegado o emisario del Congreso Continental Arthur Lee, como su emisario, solicitando armas, municiones, ropas y quinina, estos suministros le fueron enviados desde La Habana, que era su base de suministros. Se puede decir que el verdadero héroe de este suministro con fuentes de contrabando en los puertos de la colonia inglesa lo fue Miralles. Los habaneros fueron el verdadero soporte en esta guerra (que los americanos sean unos malagradecidos, no es extraño). Ellos deben más a Cuba, que fue su soporte a su independencia, que nosotros a ellos. Militares con experiencia en campos de batalla, como Bernardo Gálvez, el santiaguero Juan Manuel Cajigal, y el precursor de la independencia venezolana, Francisco de Miranda. Pero no solo fueron los comerciantes y sus hijos, los esclavistas, los mulatos y negros libres de La Habana, que fueron organizados en batallones y regimientos de pardos y morenos. Tenemos el caso, como dice el historiador Rene Anillo: “El habanero Aponte, integrante del batallón de pardos y morenos, movilizado en acciones contra los ingleses en la Florida y otras islas pertenecientes al dominio inglés”. Pero no todo iba “viento en popa” siempre habían inconvenientes, entre ellos. El general francés Rochambeau solicita a su país y a España una contribución adicional, pero al negarse París y Madrid, parece derrumbarse todo lo planificado, había que enviar hombres, armas y pagar a los soldados franceses y revolucionarios, el crédito del Congreso Continental, nadie le facilitaba ayuda económica. Y las Damas de La Habana, criollas y españoles, de familias ricas y de media clase, aportaron dinero, joyas, y todo lo de valor que tenían para ayudar a la causa de la liberación de las Trece Colonias, sacrificios que ha sido olvidado por historia- Los Estados Unidos nunca agradecieron a España y Cuba la ayuda prestada desde antes de dar comienzo del conflicto y mucho antes cuando sabían de los planes, y enviando goletas con contrabando de armas y pólvora, para los futuros revolucionarios. Los convenios que se habían llegado entre las Trece Colonia (U.S.A), Francia y España, nunca se cumplieron por parte de los Estados Unidos, ni Francia, de que era ayudar a España a recuperar Menorca y Gibraltar. El pago de las deudas a España, quedo en el vació, que hoy en día sería llevar a la bancarrota a U.S.A. Ninguno de los presidentes de este país, ha dado las gracias ni a España, y menos a Cuba. Así es la vida. Para poner punto final a esta información. En la casa de mis padres en La Habana, se conservaba en un cuadro, una carta bastante vieja, escrita en tinta, ya el papel estaba opaco de esa época donde aparecía el nombre de un familiar nuestro, que donaba, dinero, vendió el carruaje para ayudar a las Trece Colonias. Así se hacia historia en esos tiempos. Ahora a ustedes les queda buscar más información y en especial, puede ser que en los archivos españoles se pueda encontrar. En Charleston hay bastante información sobre Miralles. dores americanos que no reconocen nada y da pena decirlo por los mismos españoles y auto titulados historiadores cubanos, solo uno de ellos Dr. Herminio Portela Vila, ya fallecido, que escribió el libro: “Los Otros Extranjeros en la Revolución Norteamericana” e investigo la vida de Miralles, que ya a finales de su vida me pidió que lo ayudara a buscar más información sobre Miralles en Charleston, South Carolina, pero al fallecer él, su familia no me quiso dar los documentos para continúarla. El tenía cantidad de documentación sobre esto en Cuba, pero no se las dejaron traer al momento de salir del país hacia Estados Unidos. Otro José Agustín Balseiro, en su libro “Presencia Hispánica en la Florida”: ayer y hoy: 1513-1976. Pero sin muchos detalles e informaciones como el de Portell Vila. La cantidad colectada públicamente fue de más de un millón de libras tornesas. La encargada de la colección lo fue la familia de Ignacio Menocal, que tenían una hacienda en Ceiba Mocha, cerca de Cardenas. Ellos reunieron a las familias cubanas especialmente y españolas, quienes donaron su dinero, joyas e hicieron gestiones con los parientes y amigos que contribuyeron a la colecta. En medio de la admiración general se colectaron un millon, doscientas mil libras tornesas, que se necesitaban. Las habaneras como dice Portell Vila: “No había nada de extraños de ellas eran mujeres de espíritu levantado, ilustradas y partidarias de la libertad”. Stephen Bonsal, en su libro When the French Were Here, Ford Washington, N.Y., 1945, pp. 119-120, dice: “…el millón 200 mil que se le dio a St. Simon por las Señoras de La Habana para pagar a las tropas americanas, puede con verdad ser considerado como los cimientos sobre los cuales se erigió el edificio de la independencia de Norteamérica”. Juan de Miralles y Trailhon. Tengo que decirles que en el momento de morir Miralles, se encontraba en casa de George Washington, falleció el 28 de abril de 1780. La esposa de Washington fue quien lo cuidó. Nota: Tomado de René León, La Ayuda de España y Cuba a la Independencia de los Estados Unidos, (ensayo) Tampa, Florida, octubre 2010. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 72 www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 CREEMOS QUE NO ES INOCENTE Osvaldo y Miryam Chávez, por su parte, admitieron que esta vez la justicia falló. “Hace apenas doce días la absolvieron y ahora la dejan libre. Es inconcebible. Desde un principio se dudó de su inocencia. Todo apuntaba a que ella era la autora de la muerte de su hija Caylee”, insistieron. ESTABA ACUSADA DE LA MUERTE DE SU HIJA ES UNA FARSANTE Jessica y Paola, asimismo, que a lo mejor Casey es una farsante. “Por todo lo que hemos oído por la televisión y la radio esa mujer si estuvo comprometida con la muerte de su hija. Desgraciadamente la justicia no actuó a tiempo y ella logró huir del cerco que le montó la policía para librarse de la silla eléctrica”, indicaron. SE BURLÓ DE LA JUSTICIA “Sólo su conciencia le podrá dictaminar si era o nó culpable”, dijeron en coro Violeta, Amanda y Rosaura, al comentar sobre la libertad de Casey Anthony, acusada y liberada por la muerte de su hija Caylee de apenas 2 años. “Todo, al final, se descubrirá y sabremos entonces la verdad”, agregaron. CAYLEE La gente reaccionó indignada por la puesta en libertad de Casey Anthony Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva La gente reaccionó en Miami indignada tras ver a través de la televisión cuando Casey Anthony abandonó la prisión de Orange, en Orlando, luego de enfrentar un juicio en el que fue declarada inocente tras la muerte de su pequeña hija de dos años CASEY CARGARÁ CON EL PESO DE SU CONCIENCIA “Sólo Dios sabe quién mató a Caylee. Pero yo estoy convencida que de una u otra manera la madre estuvo comprometida en el crimen de la pequeña porque todo sucedió alrededor de la casa que habitaba Casey”, comentó Lina Martínez. NO Caylee. “Absurdo. No lo puedo creer. Increíble que esa mujer haya sido absuelta. Y, más aún, que ahora recobre su libertad”, dijo patricia cuando vio por la televisión cuando Casey salió de la prisión del condado de Orange el último domingo rodeada por escoltas que la subieron a una camioneta. DEL TODO NO ES INOCENTE Margolina dijo que “yo creo que Casey Anthony no es inocente del todo. Esta mujer tiene que recibir asesoría profesional de una sicóloga porque no creo que haya quedado bien después de la horrible muerte de su hija Caylee. Pienso que la justicia, esta vez, se equivocó”, indicó. LA JUZGO “No soy quién para juzgarla. Si un jurado la declaró inocente debe ser porque no encontró pruebas contra ella. Esa mujer, como si fuera poco, debe de estar destrozada por la muerte de su hija.Es un caso terrible”, dijo Esperanza. QUE DIOS LA JUZGUE “Que Dios la juzgue. Todo apunta que Casey si tenía algo que ver con el asesinato de su pequeña hija Caylee. Es un caso que le pone a uno los pelos de punta. Nosotras aún no creemos por qué esa mujer fue declarada inocente y, luego, puesta en libertad”, afirmaron las pequeñas Laura y Josefina. ME QUEDÉ ATÓNITO “Usted me dejó mudo. No sabía que a Casey la habían dejado libre hoy domingo. Me enteré por la televisión que ella es la madre de la pequeña Caylee quien apareció muerta cerca a su casa. Es un caso que conmueve”; opinó simplemente este joven. AÚN LO VEO Y NO LO CREO “Aún no lo puedo creer. La justicia en este país está al revés. Esa mujer estaba acusada de la muerte de su hija. Se valió de muchas trabas y artimañas para salir libre. Sólo se las verá ahora con expresó Lucila Dios”, Martínez. SOLUCION DEL CRUCIGRAMA ROSAS CON ESPINAS PARA CASEY La estudiante Adriana sostuvo, por su parte, que “yo le daría estas rosas con espinas para Casey. Uno se siente indignado porque esta mujer estuvo muy comprometida tras el crimen de su hija Caylee y, luego, insólitamente, fue declarada inocente”, dijo . 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 73 Chevrolet Malibu El Chevrolet Malibu no ha perdido su belleza, su atractivo y sobre todo su potencia. Con un motor básico de 2.4 litros, cuatro cilindros y 169 caballos de fuerza y el modelo LTZ con 3.6 litros, V6, 252 caballos de fuerza y una transmisión automática de seis velocidades, es capaz de desarrollar en la autopista una gran velocidad. Este Malibú por dentro es todo un Chevrolet con su doble cabina y los elegantes asientos de piel con un acabado de alta calidad. Una línea de madera fina va desde el extremo de ambas puertas, sigue por la parte delantera de la cabina y se une a la consola central, haciendo mucho más elegante su interior y la cabina en el modelo de este año. Su pizarra, como ya hemos dicho, es algo fuera de serie y en las noches con una iluminación especial, resulta sumamente atractiva para el conductor y los pasajeros. Este Malibu es sin duda una fuerte competencia para Honda y Toyota, los dos autos más vendidos en el mercado de Estados Unidos, pero ahora gracias al interés de Chevrolet en fabricar un sedán superior a estos modelos japoneses, desde el 2008 hasta la fecha las ventas del Chevrolet Malibu han alcanzado cifras astronómicas, de acuerdo con la información que recibimos del fabricante. Igual ha sucedido con su competidor el Ford Fusión y el Nissan Altima. Este nuevo Chevrolet Malibu cuenta con un amplio sistema de protección estándar y opcional que ayuda a proteger los pasajeros antes, durante y después de un accidente. Entre ellos, bolsa de aire inteligente, con sensores especiales fabricados por GM, bolsas de aire tipo cortina, bolsas de protección a nivel del pecho, instaladas en los asientos BECAS delanteros, cinturón de seguridad especial para los niños, frenos de disco en las cuatro ruedas ABS, control de tracción, sistema de control de estabilidad y monitoreo del aire en los neumáticos. Todos los modelos Chevrolet Malibu cuentan con el sistema de navegación OnStar de nueva generación como equipo estándar, que le permite al conductor comunicarse en vivo y en directo con un operador, que le envía instrucciones detalladas de cómo llegar a su destino sin apartar las manos del volante y los ojos de la carretera. Nada, que este Malibu, rediseñado en el 2008 continúa siendo uno de los mejores modelos de cuatro puertas y motor Ecotec, fabricado por los buenos amigos de General Motors. ¡Hasta la próxima, si Dios quiere! DOS OFICINAS QUE ESTÁN OTORGANDO BECAS Y CUIDADO INFANTIL NO LLAMEN. VAYAN A LAS DOS OFICINAS DE 9 A.M. A 12 M. Un método fácil y rápido para aprender inglés 00 El Chevrolet Malibu no ha perdido su belleza, su atractivo y sobre todo su potencia. Con un motor básico de 2.4 litros, cuatro cilindros y 169 caballos de fuerza y el modelo LTZ con 3.6 litros, V6, 252 caballos de fuerza y una transmisión automática de seis velocidades, es capaz de desarrollar en la autopista una gran velocidad y una bonita aceleración. 20 Comparte su plataforma con el Pontiac G6 y tiene el mismo tamaño del Chevrolet Impala. Su manejo es suave, preciso, con una nueva parrilla doble, mucho más lujoso y una impresionante pizarra donde se alinean los indicadores al alcance del conductor y del pasajero del asiento delantero. LE S E El Malibu híbrido, como saben nuestros lectores, funciona con gasolina y electricidad, pero en el caso de este modelo su funcionamiento es suave, silencioso y económico, con una nueva tecnología que le permite recorrer millas y millas sin llenar el tanque en la gasolinera, gracias a lo avanzado de la capacidad que tiene su equipo eléctrico para ir mucho más allá de donde quiere llegar el automovilista. Por otra parte su motor de cuatro cilindros Ecotec y una transmisión automática HydraMatic, permite que el vehículo mantenga el manejo deportivo, con control de estabilidad y tracción controlada. IN G l Chevrolet Malibu este año tiene un diseño interior y exterior con mucho énfasis en lo que es precisión, calidad y sobre todo una verdadera atención a los detalles, en lo que los compradores se fijan cuando visitan los concesionarios para comprar su auto. Y para demostrarlo, el nuevo y rediseñado Malibu, no sólo ha crecido tres pulgadas, sino que es más ancho, con seis pulgadas entre ejes, 192 pulgadas en total, haciendolo mucho más atractivo, con unas líneas exteriores más refrescantes, un interior moderno, confortable y un equipamiento inigualable. Luis GonzálezLalondry • Libro de Texto • Cuaderno de Trabajo • Diccionario • Grabaciones • Derecho a Clases • Certificado 16405 NW 25 AVE #101 (305) 626-7969 13955 SW 264 ST (305) 258-5471 Un curso Inglés 2000 GRATIS para adultos al matricular a su hijo/a esta semana. (305) 643-4888 www.lincolnmar ti.com 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 74 www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 La bella fiesta del bautizo del niño Ignacio Arturo Estopiñán Por Germán Acero E LIBRE/Exclusiva Arturo Estopiñán, quien es el Jefe del Despacho en Washington de la Congresista Ileana Ros Lehtinen, agradeció a todos los presentes por acompañarlo en la fiesta del bautizo de su pequeño hijo Arturo Ignacio, celebrada el sábado último en el restaurante Los Ranchos. Familiares y amigos colmaron con lindos regalos al pequeño Arturo Ignacio quien recibió el agua bautismal en la mañana del sábado pasado en la iglesia Saint John Neumann de la ciudad de Miami en ceremonia oficiada por el sacerdote Enrique Estrada. Aparecen Dexter Lehtinen, Ileana Ros Lehtinen, José E. Roca, Teresita Roca, Lourdes Ruíz y Luis G.Díaz Los esposos Arturo y Olga Estopiñán junto con su pequeño hijo Arturo Ignacio en la fiesta del bautismo. Christie Fleites e Ignacio Fleites. Argelio Estopiñán y María Cristina Estopiñán. Magda María y Oscar Miguelez. Luis Díaz, Xiomara Díaz, Orquídea Díaz y Gladys Borras Olga Fleites Fleites. y Rocío y Vladimir Costa. Gustavo Martínez, Silvia Martínez, Cristina Peláez, Verónica Peláez. Mario Argiba, Magda Argiba y María Esther Barquín. Javier Gastón, Nancy y Julio Borras. Betty Mestre y Emilia Estopiñán. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 En la pileta bautismal el padre Hurtado recibió al niño Arturo Ignacio como un nuevo hijo de Dios. Las abuelas Emilia y Olga acompañaron a su nieto al bautismo de Dios. 75 Dexter Lehtinen y la Congresista Ileana Ros Lehtinen acompañaron al niño durante su bautismo. Arturo Ignacio, ya es hijo de Dios Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva La iglesia Saint John Neumann Catholic fue adornada con rosas y velas blancas el sábado último para la celebración del bautismo del pequeño Arturo Ignacio, hijo de Arturo y Olga Estopiñán. Los padrinos María Estopiñán e Ignacio Fleites cargaron al pequeño cuando el padre Enrique Estrada roció con agua bendita en la pileta al pequeño Arturo Ignacio quien fue recibido como hijo de Dios. El padre Enrique Estrada quien ofició la ceremonia bautismal en Saint John Neumann Catholic Church. Los abuelos Emilia y Argelio con Arturo y Olga durante el bautismo el sábado de Arturo Ignacio. Los padrinos y los padres de Arturo Ignacio dieron gracias al Señor por la ceremonia bautismal. Al final todos los niños que fueron bautizados en ese día fueron subidos al atrio principal de la iglesia. Los abuelos Argelio y Emilia contemplando a su nieto. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 76 www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 DEPORTE a mexicana Paola Espinosa, campe- contra mí que le hayan bajado una déciona mundial de saltos, reconoce ma, pero me perjudica mucho y nadie ha que a los 25 años necesita más explicado la razón del cambio”, lamenta la tiempo para recuperarse, suele sufrir dolores mexicana nacida en el estado de Baja musculares y es menos elástica, pero confía California. en la maestría acumulada en casi veinte años de dedicación a este exigente deporte y por POPULAR PERO MUY CELOSA DE eso retará a las favoritas clavadistas chinas SU VIDA PRIVADA en los Mundiales de Natación de Shanghái Es una chica de pelo oscuro y ojos negros del 16 al 31 de julio. con brillo que, a pesar de su baja estatura, “En este deporte es difícil sobrevivir suele ser muy requerida por los fotógrafos, a después de los 22 años, por eso los adoles- quienes de todas formas presta poca atencentes chinos llegan, ganan sus títulos ción porque su prioridad es entrenarse duro. olímpicos y mundiales y se van enseguida. “Soy una persona a veces especial, difíA los 25 me canso más y es normal, pero cil de carácter. Me cuesta trabajo abrirestoy mejor que cuando gané el título en me a las personas y eso me ha generado Roma. Entonces regreproblemas, pero soy saba de un padecimiensincera, amiga leal, to de varicela y ahora hija amorosa y una a mexicana Paola me recuperé de una buena novia; ahora Espinosa, campeodolencia en la espalda y salgo con un chico, na mundial de salando en buena forma”, pero no quiero decir tos, está decidida a planexplica a Efe la deportisquién es”, comenta. ta. Encaramada en la tar cara a las jóvenes claHace un par de años, plataforma de 10 vadistas chinas en los en el último mundial, metros, su figura proMundiales de Natación de Paola sintió una sensayecta la imagen de una Shanghái. Tiene un argución inusual de bienestar mujer dura, pero fuera mento de peso: la maesal entrar al agua cálida de de ella es una chica la piscina. Había ejecutaque sueña con vivir un tría acumulada en veinte do con maestría su salto gran romance, tener años de dedicación. de tres y media vueltas hijos y llevar una vida inversa que sólo han normal, mejor al marhecho tres mujeres en la gen del deporte. historia y a partir de ahí se encaminó al títu- “Nunca seré entrenadora, no aguantaría a una alumna con mi carácter”, dice un lo de la plataforma de 10 metros. Fue en la tercera ronda de los Mundiales poco en broma y medio en serio. La mayor parte del tiempo Paola se entrede Natación de Roma. Paola había empezado en octavo lugar, después pasó al tercero y na en una alberca al sur de la Ciudad de entonces acudió a su mejor arma, las tres y México, en la que tiene todas las comodidamedia vueltas inversa que le dieron una cali- des. Allí suelen acosarla los periodistas en ficación de 91.80, aunque uno de los jueces busca de alguna buena nota, pero ella los mantiene a raya y sólo los atiende dos veces la otorgó un “perfecto”, un 10. por semana, lo que irrita a los comunicadoLA AMENAZA DE LAS JÓVENES res. SALTADORAS CHINAS “Mi prioridad es saltar desde 10 Un par de temporadas después, su reto es metros. Los periodistas me exigen que duro porque defenderá la corona en la casa me vaya bien, pero algunos no respetan de las portentosas saltadoras chinas, en mis tiempos de entrenamiento, alimenShanghái. “Va a estar mucho más difícil este tación o descanso y es ahí cuando hay Mundial, pero confío en el trabajo con mi fricciones, pero no es nada personal entrenadora Ma Jin y espero sacar la expe- porque entiendo su trabajo y si no afecriencia en cada clavado”, sostiene. ta mi preparación, siempre los atienLa campeona olímpica Chen Roulin y su do”, explica. compatriota Hu Yadan, quienes se repartieEs una hormiguita trabajadora. Es verdad ron todos los títulos en la Serie Mundial de que ahora hace menos saltos, pero sus rutieste año, serán las principales rivales de la nas son de mayor calidad. Sin embargo, hay mexicana. Poseen un elevado nivel y ten- partes de la preparación que detesta y sólo drán todo a favor en Shanghái, donde esta- hace a medias y de mala gana. rán otras figuras como las canadienses “Odio correr, me obligan a correr, debo Roseline Filion y Meaghan Benfeito y la hacer 20 minutos y si acaso llego a ocho. australiana Melissa Wu. Lo demás lo hago bien y disfruto más la “Son niñas que tiran bien, pero el grado de fuerza técnica, o sea, los saltos mortales dificultad de nuestros repertorios es igual; , rápidos, los ejercicios para fortalecer el señala. abdomen y otros para mejorar la técniEspinosa podría tener ventaja en el circui- ca”, confiesa. to si su salto de tres y media vueltas inversa MÉXICO CONFÍA EN QUE PAOLA no hubiera sido castigado por los jueces de VUELVA CON MEDALLA la Federación Internacional. Antes le daban Después de que México logró cinco 3,4 de grado de dificultad y ahora lo han bajado a 3,3, a pesar de que es una ejecución medallas mundiales en el 2009, primer año con riesgos físicos y una prueba de ello es del ciclo olímpico y ganó los Juegos Centroamericanos y del Caribe del 2010, el que sólo lo han ejecutado tres mujeres. “Sólo lo hemos hecho tres mujeres, yo, país ha tenido una crisis de resultados genela estadounidense Laura Wilkinson y la rales en el 2011 con derrotas sonadas como medallista olímpica canadiense Emilie la del Mundial de taekwondo. Paola es Heymans. Es un clavado duro, pero la observada por muchos, ya que puede darle a Federación Internacional lo califica como México un triunfo en una disciplina de alto un salto cualquiera. No creo que sea nada nivel. El reto de los L clavadistas L Pa o l a e s una d e p o r t i st a mu y p o p u l a r en México Por Gustavo Borges/ EFE-Reportajes Paola Espinosa es la gran esperanza mexicana en los Mundiales de Natación. EFE/Sáshenka Gutiérrez 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 77 No hay día en la Copa América que no se hable del posible destino del argentino Sergio “Kun” Agüero, del brasileño Neymar o del chileno A lexis Sánchez. El mercadeo de la Copa América i las goleadas de Argentina y Brasil a última hora, ni la chiflada a Messi, ni los goles de Agüero y Neymar han podido contrarrestar los continuos rumores sobre posibles fichajes que se han sucedido en el primer tramo de la Copa América. N Por Juan A. Medina LIBRE / Exclusiva posible destino hasta que no acabe la Copa América. C “Ahora mis representantes están negociando mi salida del club (Atlético de Madrid) y el acuerdo no sé cuando llegará pero quiero enterarme cuando acabe la Copa América”, dijo “Kun” Agüero en la cadena de televisión ESPN. ompletado el primer ciclo de la 43 edición del viejo torneo futbolístico, la Copa América sigue su curso entre constantes comentarios sobre posibles traspasos de futbolistas, alimentados por el inicio de la pretemporada en Europa y el deseo de muchos de sus clubes de completar cuanto antes sus plantillas. No hay día en la Copa América que no se hable de un posible destino para el argentino Sergio “Kun” Agüero -Real Madrid, Juventus, Manchester City-; de la salida del brasileño Neymar del Santos rumbo al Real Madrid o del pase del chileno Alexis Sánchez al F.C. Barcelona. La incertidumbre sobre su futuro no parece haber alterado al delantero argentino que lidera la tabla de goleadores, con tres tantos, uno más que el brasileño Neymar, anotados ante Ecuador, y cuyo posible traspaso al Real Madrid ha caldeado la concentración de la selección brasileña mientras su representante, Wagner Ribeiro, declaraba al diario Folha de Sao Paulo que “la cuestión económica ya está acertada”. La terna de delanteros acapara la atención en el mercado de fichajes –el valor de cada uno supera los 60 millones de dólares-, a pesar de las declaraciones de unos y otros de centrarse en la competición y olvidarse de su Sin palabras del jugador y sin confirmación de ambos clubes, la situación de Neymar es parecida a la del chileno Alexis Sánchez, cuyo traspaso al F.C. Barcelona ha sido anunciado por la prensa deportiva espa- El posible traspaso de Sergio “Kun” Agüero es continua actualidad en la Copa América. En la imagen, el delantero argentino festeja su segundo gol ante Costa Rica, en el estadio Mario Kempes en la ciudad de Cordoba, Argentina, el pasado 11 de julio. EFE/Leo La Valle ñola (“Alexis Sánchez ya es jugador del Barcelona”, titulaba el diario AS el pasado 13 de julio) mientras ni el Udinese, su club de origen, ni el club español, ni el propio jugador hayan comunicado el acuerdo. LO HAN VENDIDO La situación ha alcanzado al propio seleccionador chileno, Claudio Borghi, que preguntado por el posible traspaso de Alexis al club español respondía con cierta ironía. “A Alexis lo han vendido 3.500 veces en este mes, no tengo esa información, no me corresponde”. otro integrante de la selección colombiana, el “Mago” Cristian Zapata, procedente del Udinese. Hasta el 24 de julio, día de la final en Buenos Aires, la Copa América servirá para alimentar el mercado de fichajes a pesar de la insistencia de muchos futbolistas de centrarse en la competición y olvidarse de su futuro. Pero el listado de posibles traspasos que se pueden dar en la Copa América se extiende más allá de estos tres jugadores. El anuncio del argentino Carlos Tévez de abandonar el Manchester City le ha situado en varios equipos, entre ellos su vuelta al Corinthians; como la gran actuación del brasileño Paulo Henrique Ganso le colocan en el Milán italiano. El futuro del argentino Javier Pastore (Palermo) ha pasado por el Real Madrid, Barcelona y Málaga conforme pasaban los días de la Copa América, lo mismo que ocurre con su compatriota Banega (Valencia) que unos días ficha por el Inter de Milán y otros por el Juventud. Otro argentino, Fernando Gago (Real Madrid), espera su salida al fútbol inglés. Rumores que de concretarse provocarían la salida de unos y la llegada de otros. “A rey muerto, rey puesto”, piensan en el Atlético de Madrid que de perder a Sergio “Kun” Agüero pretenden al colombiano Radamel Falcao como recambio. El delantero colombiano Radamel Falcao García es pretendido por varios equipos europeos. En la imagen, convierte el primer gol el pasado 10 de julio de 2011, en la tercera jornada de la primera fase del Grupo A de la Copa América 2011, en el estadio del club Colón, ciudad de Santa Fe (Argentina). Colombia se impuso 2-0 a Bolivia. EFE/HECTOR RIO El delantero del Oporto es otro de los nombres propios de esta Copa América, más que por sus goles por el interés de equipos como el Chelsea o el Atlético de Madrid. Su compañero en el ataque, Hugo Rodallega (Wigan), es pretendido por el Villarreal español, club que ya ha confirmado la llegada de El posible fichaje del chileno Alexis Sánchez por el F.C. Barcelona ha alterado la estancia de la selección chilena en la Copa América. En la imagen, Sánchez gesticula, durante un entrenamiento en la ciudad de Mendoza. EFE/Paolo Aguilar 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 78 www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 Emelina Arocha y Estrella Fundón, familiares de Caridad. Familiares se acercaron hasta el féretro. HONDO DOLOR ANTE LA MUERTE DE LA SEÑORA Las nietas de la señora Caridad oraron por ella. LLAMERA Caridad Llamera, una heroína del exilio Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva Caridad Llamera, con su esposo y sus hijos, l legó a Miami después que tomó el poder la revolución castrista en Cuba, iniciando el montaje de todo un imperio que luchó por la libertad y la democracia de la isla desde el exilio y contribuyó al desarrollo de esta gran nación americana. Familiares y amigos fueron a despedirla el jueves último a Vista Memorial Garden and Funeral Home después de su fallecimiento en la ciudad de Miami que causó hondo dolor entre los allegados a la Federación Mundial de Ex presos políticos que lidera su hijo Eugenio. La señora Caridad estuvo casada con el señor Eugenio Llamera, ya fallecido, con quien tuvo tres hijos, Eugenio , Rolando y Valdomero, quienes viven en Miami, siendo una verdadera heroína de la lucha por la libertad de la isla desde la población de Marianao. La familia tuvo sus ancestros en Valdomero Fundón, un asturiano que llegó a Cuba, donde conoció a Josefa Pérez Barrera, con quien se casó y comenzó a forjar todo un imperio familiar que abrió negocios en la isla. Pero Valdomero, además, fue uno de los primeros que constituyó el primer ejército de Cuba como sargento mayor, pero además fue también fundador de la policía secreta. El otro fue José Llamera, también asturiano, quienes fueron a Las Villas y a Marianao. Las amenazas e intimidaciones del régimen obligaron a la familia a salir al destierro después de que varios hijos de Josefa, como Eugenio, fueron puestos en prisión por resistirse a las ideologías del régimen. “Mi mamá fue una heroína de la libertad por Cuba”, dijo Eugenio, quien recibió el pésame de los allí presentes, entre ellos, varios miembros del exilio. “Aquí trabajamos con mi mamá y mi familia y, al final, fundamos la Federación Mundial de Ex Presos políticos”, reiteró. Gelasio Alberto Arocha, Eugenio Llamera y el doctor Manuel Alzugaray. Las señoras Emelina Arocha y Estrella Fundón. La señora Caridad Llamera en una foto en vida durante su vida en Cuba. Rolando Valdomero y Eugenio, los hijos de la señora Caridad Llamera, quien falleció en Miami. EDUCATIONAL OPPORTUNITIES FLORIDA CERTIFIED TEACHERS • ELEMENTARY • MIDDLE • SENIOR • PRINCIPAL / ASST. PRINCIPAL (K-8) VACANCY • Permanent substitutes / all areas • SPECIAL EDUCATION COORDINATOR El doctor Julio César Alfonso y el líder peruano Orlando Loli. (English / Spanish) To provide leadership to a dynamic K-12 program, overseeing curriculum, teachers training and family relations. Credentials. Knowledge of special education laws and rules. Creativity. • EARLY LEARNING SUPERVISOR AND INSPECTORS To train, coach, guide and evaluate Early Learning staff (0-5). Able to provide workshops, individual and group coaching and professional mentoring. Bilingual (English/ Spanish). Credentials. Also, opportunities for certified Early Learning instructors and center directors. Fluent in English and Spanish as a second language. FOREIGN PROFESSIONALS WITH GOOD COMMAND OF THE ENGLISH LANGUAGE ARE WELCOMED. Marta Lima y Eugenio Llamera. Nietos y otros familiares de la dama Llamera quien dejó de existir la semana pasada en esta ciudad. Momentos de verdadero dolor durante el funeral de la señora Caridad Llamera. Apply online at: www.lincoln-marti.com Or: [email protected] Or: One page resume to fax (305) 649-2767 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 19 DE JULIO DE 2011 79 Material para pensar sobre la imigración “No me importa cuán alto sea el desempleo”, expresó Larson. “La gente no se presenta a las granjas. Simplemente no quiere hacerlo. … Tenemos un desempleo masivo. Y ahora mismo tenemos escasez de trabajadores agrícolas, y la brecha no se llena”. SAN DIEGO — Cuando yo estaba en la universidad, mi compañero de cuarto, que era de la ciudad de Nueva York — sabiendo que yo me había criado en la zona rural del centro de California— me hizo una simple pregunta: “¿En qué época del año cosechan los campesinos las pasas de uvas?” S Cuando paré de reírme, tuve que explicar a este chico de gran ciudad que las pasas no se cosechan. Se cosechan las uvas y se las deja al sol para que se conviertan en pasas. Esa historia me recuerda cuán alejados están los estadounidenses del campo y de todo lo conectado con la agricultura. En otras noticias, la leche no viene de los cartones del supermercado, los tomates no pueden cosecharse con máquinas, a menos que sean para hacer ketchup, y los duraznos no caen, por arte de magia, de los árboles a las cajas, listas para el envío. El verano es la estación en que se cosechan muchos productos, por lo que es un buen momento para visitar a alguien cuya tarea es promover la agricultura —y, en el debate público, impedir la propagación de los fertilizantes. Eric Larson es director ejecutivo de la Oficina agrícola del condado de San Diego. Le pregunté cómo fue que los estadounidenses han quedado tan desconectados de la realidad de la vida agrícola. “Somos víctimas de nuestro propio éxito”, expresó Larson. “Vamos a la tienda y allí siempre hay alimentos. Por lo que damos por sentado que alguien los cultivó para que nosotros los compremos. Y a medida que pasa el tiempo, pensamos cada vez menos en la persona que los cultivó”. Incluso en una nación que se inició como una sociedad agraria, y en la que la industria agrícola genera más de 280.000 millo- nes de dólares por año en comercio y actividad económica, algo sucede cuando la gente se muda de la granja a la ciudad: Nos olvidamos de lo arduo y especializado que es el trabajo agrícola y comenzamos a creer que cualquiera puede hacerlo. No es cierto. Llevar frutas y vegetales de los campos a nuestras cocinas implica mucho cuidado, esfuerzo y destreza. Y para la industria, implica la dependencia de la mano de obra de inmigrantes ilegales, tal como lo reconocen ahora muchos en el sector agrícola. “Estamos bastante seguros de que más del 50 por ciento de nuestros trabajadores están utilizando documentos falsificados u obtenidos ilegalmente”, expresó Larson. Muchos agricultores solían negar la realidad de este hecho. Algunos aún lo hacen. Larson recordó un discurso que pronunciara recientemente. Tras finalizar, una mujer de la industria agricultura se puso de pie. Tras declarar que se oponía a una “amnistía”, insistió en que ella nunca había contratado a un inmigrante ilegal. Explicó que tenía una contratista que le encontraba los trabajadores. No me diga, señora. ¿Y a quiénes, piensa usted, que contrata el contratista? Larson no tiene pelos en la lengua para expresar su apoyo a una reforma migratoria integral, su frustración con los estadounidenses que piensan que las granjas pueden sobrevivir sin inmigrantes ilegales o su ira hacia los políticos que exprimen a los agricultores para obtener contribuciones a sus campañas y después se niegan a satisfacer sus necesidades de mano de obra. Una de las cosas que lo irritan es que la gente que no sabe nada de agricultura, sostenga que los estadounidenses realizarían, muy contentos, el trabajo agrícola que Rubén Navarrete Jr. ahora llevan a cabo los inmigrantes ilegales. “No me importa cuán alto sea el desempleo”, expresó Larson. “La gente no se presenta a las granjas. Simplemente no quiere hacerlo. … Tenemos un desempleo masivo. Y ahora mismo tenemos escasez de trabajadores agrícolas, y la brecha no se llena”. Larson está convencido de que muchas establecimientos cerrarán, si el representante Lamar Smith, republicano por Texas, y otros de la línea dura del Partido Republicano obligan a todos los empleadores a utilizar el sistema federal E-Verify, que funciona mejor en teoría que en la práctica. Informa a los empleadores si el número del Seguro Social pertenece a otra persona; no les dice si pertenece a la persona que lo presentó. “La comunidad agrícola no tiene problema con E-Verify”, expresó Larson. “Lo recibiríamos con gusto sólo “después” de tener un programa que nos brinde acceso a trabajadores invitados o trabajadores en camino a obtener residencia permanente o ciudadanía”. En respuesta a los lobbys de la agricultura, Smith ha suavizado su línea dura y ha modificado su legislación, dando a la industria tres años para investigar a todos los trabajadores nuevos y asegurarse de que pueden trabajar legalmente en Estados Unidos . Pero cuando los tres años se venzan, la industria agrícola volverá a estar en la misma situación en que está ahora — anhelando una solución integral para el problema de la inmigración. Sin ella, advirtió Larson, habrá problemas en el futuro. “Si no nos gusta depender del petróleo extranjero”, dijo, “ya verán si tenemos que depender de alimentos extranjeros”. No es una idea muy apetecible. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE, DIARIO DIGITAL Y ESCRITO SEMANAL. PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID MIAMI, FLORIDA PERMIT 856 ADDRESS SERVICE REQUESTED 2700 SW 8 St., Miami, Florida 33135 Tel: (305) 267-2000 Fax: (305) 649-2767 [email protected] 7 días... 24 horas Edición digital diaria: www.libreonline.com L CARTA ABIERTA A BAR ACK OBAMA POR LIÚ SANTIESTEBAN as relaciones de Estados Unidos con China no han acabado con la dictadura china. En Cuba, la falta de comida, medicamentos y derechos no es culpa del embargo. Zoé Valdés El embargo no afecta a los cubanos de a pie, ya los Castro se encargan de eso, y no solo de afectarlos, sino de reprimirlos, controlarlos, vigilarlos, desterrarlos, aplastarlos y exigirles que resistan cuando ellos viven como reyes en sus casas, algo que no es la situación de la gran mayoría de exiliados. Una situación que podría cambiar en poco tiempo si se ven cercados realmente. ¿Cuánto resistirían un bloqueo total? ¿Cuánto? ¿Una semana? ¿Un mes? ¿Un año? ¿Cinco años? No lo creo. La culpa de la miseria y la falta de derechos humanos en Cuba la tienen solo dos personas: Fidel y Raúl Castro. Si el embargo no ha dado resultado en 52 años es porque no se ha implementado un verdadero bloqueo económico y militar a la isla. Los tiranos que se han adueñado del país y que han violado por cinco décadas los derechos de todos los cubanos, los que han separado la familia cubana, los que han encarcelado y asesinado a opositores pacíficos, los que han hundido niños en el mar, los que solo consienten UN partido legal, los que cobran a sus ciudadanos por entrar y salir de su propio país, los que impiden que los cubanos emigrados puedan vivir y morir en su patria, los que dicen permitir la empresa privada cuando ahogan la iniciativa con impuestos desalentadores y dicen claramente que no consentirán la riqueza ni acumulación de bienes, los que han nacionalizado la pobreza y penalizado la prosperidad; se llaman Fidel Castro Ruz y Raúl Castro Ruz. dos. Una situación que podría cambiar en poco tiempo si se ven cercados realmente. ¿Cuánto resistirían un bloqueo total? ¿Cuánto? ¿Una semana? ¿Un mes? ¿Un año?¿Cinco años? No lo creo. que sucedió con Gadafi en Libia. Saben que en una situación así, tendrían que ceder o partir. Le pido Sr. Presidente que apruebe la enmienda del congresista Mario Díaz Balart e implante un Bloqueo El pueblo de Cuba y los cubanos total al Gobierno de Cuba. en el exilio han sufrido 52 años de penurias y manipulación, más de cinco décadas de humillación y separación familiar. ¿Cuántos de nosotros hemos tenido que llorar a nuestros muertos solos o en la distancia? Señor Presidente: Yo creo que los Castro huirían si se les bloquea totalmente, o entregarían el poder o devolverían a los cubanos el derecho de organizarse en partidos legales y realizar elecciones libres. Y lo harían, no por el temor a una invasión norteamericana sino, por el temor de que la población cubana, a sabiendas de que no exista ya la ley de ajuste cubano, no va a consentir que sus hijos mueran de hambre sin pedir en las calles la salida de los tiranos. En agosto de 1994, Fidel Castro solucionó el estallido social con la crisis de los balseros, porque ordenó a la guardia fronteriza que dejaran salir a la masa desesperada, envió a la disidencia al suicidio masivo; y lo hizo en vivo y en directo por la televisión El embargo no afecta a los cuba- cubana, en prime time. nos de a pie, ya los Castro se encargan Sin ley de ajuste no habrá muerde eso, y no solo de afectarlos, sino de reprimirlos, controlarlos, vigilarlos, tos, sino liberados, cubanos liberados desterrarlos, aplastarlos y exigirles dentro y fuera de Cuba, de una maneque resistan cuando ellos viven como ra o de otra. En situación de Bloqueo reyes en sus casas, algo que no es la total, los Castro no van a utilizar las situación de la gran mayoría de exilia- armas contra el pueblo, han visto lo Presidente Barack Obama 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento