here - EAPA
Transcription
here - EAPA
40 YEARS Tallinn June 2013 1973 - 2013 Dear EAPA members and EAPA friends, introduction During our EAPA General Council Assembly 2013 which was held in Tallinn in June we celebrated the 40th Anniversary of EAPA. This photo book gives an impression of the celebration of the 40th birthday of EAPA. When you would look at the EAPA goals that were formulated in 1973 you would see that most of them are still part of our present goals. Some changed, like organising international EAPA Congresses. After the 5th EAPA Congress in 1992, held in The Hague, we joined forces with Eurobitume in organising the Eurasphalt & Eurobitume Congresses and the 6th one will be held in Prague in 2016. In 1990 the European Standardisation for Bituminous Mixtures started. In the last decennia the importance of the European Union increased and more directives and regulations are now coming from “Brussels”. That was also the reason for moving the EAPA office from Breukelen (in the Netherlands) to Brussels in 2005. At this moment EAPA is very active and working on numerous items. This shows the importance of a European Association representing the European asphalt industry in Brussels. We have many challenges for the future and therefore I wish EAPA another 40 years in a very good health. Jean-Louis Marchand. 40 YEARS 11th June 2013 - EAPA GCA 2013 Celebration of EAPA’s 40th Anniversary - Welcome drink - Dinner - Speech of Dieter Schüler - Concert - Lecture 12th June 2013 - Technical tour eapa gca 2013 CONTENTS 1973 - 2013 Talliun jean-louis marchand & max von devivere alan mckenzie & melanie Borut Willenpart, Slovenko Henigman & Dariusz Slotwinski dieter schÜler & MAGGIE EAPA GCA 2013 - Welcome drink Tibor Veress Slovenko Henigman,Borut Willenpart Petr Svoboda, Petr Cížek Arne Aaberg Dinner location: Kadriorg Palace malcolm simms, rombout Hartemink Aleksander Kaldas, Arvo Kaksonen Derya Senyay, Maggie Schüler gulay malkoc, ayberk ozcan, Carsten karcher Bjørnar Broderstad Eric Thunegard, Egbert Beuving LILIAN KAMM LILIAN KAMM and Sven Pertens Jürgen Reifig, Ibrahim Senyay Welcome by Sven Pertens Welcome speech JÜRI (l) & RIINA LÄLL (r) Jean-louis marchand ILMAR LINK, OLARI & KATRIN KARLSON, MÄRT & MAARIKA PUUST, ENE & KOIT TSEFELS simon van der byl, jean-louis marchand, arvo kaksonen Ayberk Özcan, simon van der byl, jean-louis marchand Jean-Baptiste de prÉmare, slovenko henigman, borut willenpart, mÄrt puust & MAARIKA Puust DINNER arvo kaksonen - eapa president 1994-1996 Dariusz slotwinski - eapa president 2004-200 alan mckenzie, melanie baxter, malcolm simms, rombout Hartemink gÜ lay malkoc DIETER SCHÜler, suzy van der byl EstAPA MEMBERS & ACCOMPANYING PERSONS JÜrgen Reifig Carsten Karcher max von devivere, MAGGie SCHÜler, DIETER SCHÜler, suzy van der byl jean-louis marchand MAGGie SCHÜler EstAPA MEMBERS & ACCOMPANYING PERSONS DINNER menu KADRIORU - KUNSTIMUUSEUM C-Jam cello quartet CONCERT C-JAM: PÄRT TARVAS, LEVI-DANEL MÄGILA, MARGUS UUS, ANDREAS LEND 40 YEARS 1973 - 2013 KOIT & ENE TSEFELS, ALEKSANDER KALDAS MELANIE GULAY MALKOC, MAARIKA PUUST LECTURE 40 YEARS 1973 - 2013 TOOMAS TIIVEL PAST eapa presidents 1976 - 2014 ’76 – ’78Leonard C. Clugston (UK) † ’78 – ’80 Jens Wisloff (N) ’80 – ’82 Jacques van de Winckel (B) † ’82 – ’84Ir. S. van der Wal (NL) † ’84 – ’86 (D) Dieter Schüler ’86 - ’88Erik Frandsen (DK) † ’88 – ’90 Michel Cambournac (F) ’90 – ’92Roy Bergquist (S) ’92 – ’94 (NL) Jan C. Rothweiler ’94 – ’96Arvo Kaksonen (FIN) ’96 – ’98 Henri Moulierac (F) ’98 – ’00 Peter Rothwell (UK) ’00 – ’02 Dieter Schüler (D) ’02 – ’04 Hans Gormsen (DK) ’04 – ‘08 Dariusz Slotwinski (PL) ’06 – ‘08 Dariusz Slotwinski (PL) ’08 – ’11Alan Mackenzie (UK) ’11 – ‘14 (Fr) Jean-Louis Marchand † Present EAPA president with Past EAPA Presidents Ayberk Ozcan presenting the “Eye of Fatima” to EAPA to protect EAPA. Ladies and Gentlemen, dear colleagues in the asphalt business, Asphalt binds roads as well as people. This is why we are meeting in Tallinn today. It is a great honour and pleasure for my wife, Maggie, and me to be here today, and we would like to sincerely thank EAPA for inviting us. A Chinese proverb says that even a journey of a thousand miles begins with a single step. Forty years ago, in 1973, EAPA took that first step. A year earlier, in September of 1972, the founding of a European asphalt association had been contemplated in London at the international “Conference on the Structural Design of Asphalt Pavements”. European asphalt federations and their associated organisations then met for a conference on March 9, 1973, a conference that had been planned and realised by the German asphalt association. It was attended by delegates from Austria, Belgium, Denmark, Germany, Great Britain, the Netherlands, Norway, Sweden, and Switzerland. After an in-depth discussion, they decided to hold a one day conference on October 14, 1973, once again in Munich, with delegates from as many European asphalt associations as possible. Then, on October 14, 1973, the European Asphalt Pavement Association was born. Its eleven founding members were from Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Great- Britain, the Netherlands, Norway, Spain, and Sweden. Swiss representatives came as guests because there was no official national association in Switzerland. The founding conference also welcomed representatives from the US National Asphalt Pavement Association and from South Africa. Forty years later, EAPA has 21 member associations from 15 countries as well as 16 associated members. From the beginning, EAPA has had amiable and intensifying relations to the asphalt associations of the United States and Australia, which have mutually enriched our activities until today. At the founding conference in Munich, two keynote speeches addressed what we considered the core themes for our future European association: • Goals, challenges, and problems of environmental protection in our member countries. speech of dieter schÜler They also invited the US, Australian, and South African associations to participate. This conference was to coincide with the 1973 World Road Congress in Munich. The delegates of the March conference also decided that a more general congress would meet one or two years down the road. Furthermore, they also created a preparatory committee to organize the October Congress. The secretary general of the German association, Dr. Wilhelm Josch, served as secretary of this preparatory committee. • The quality of asphalt mix and how to improve it. We all realise that these topics remain the core of our work until today. The founding delegates elected Dr. Wilhelm Josch first secretary general and stipulated that, for the time being, the main office of EAPA would be located with the association of the acting secretary general. During his time in office, Dr. Josch worked hard for EAPA and succeeded in continually giving new impulses to the work of the association; so did most of his successors. Let me please add some private remarks to the service of Wilhelm Josch: Without doubt Wilhelm has rendered outstanding services, in initiating and preparing the founding of EAPA as well as in serving as its secretary general. I cannot praise him enough for what he did for EAPA, and if he was here today he could say more about our first years than I can. I am not exaggerating when I say that Wilhelm Josch was Mr. EAPA in those years! Shortly after the founding of our new association, the first oil crisis hit the asphalt industry and its customers hard, with sudden and exorbitant price increases. Thanks to the tremendous efforts of everybody involved, we mastered this crisis and every other crisis that followed it. No doubt, EAPA proved imperative in the year it was founded. Let me quickly look back to 1976, when the first European asphalt congress took place in Montreux on Lake Geneva. Some of us might still remember when the newly-elected president Leonard Clugston (Cluggy) was presented with a veritable sword to arm him quite literally for upcoming skirmishes. Elated about the present, Cluggy went on to demonstrate the use of it to one of his compatriots and ACMA delegate, Ian Menzies. His thorough demonstration resulted in slashing Menzies’ dark suit, the only such outfit he had taken along. Menzies had to attend the festive evening banquet in a light summer jacket, a fact that everyone noticed and many took as a bad omen for ACMA eventually leaving EAPA. I see, today you had no swords in your assembly. This otherwise very successful convention was the prelude for the quadrennial EURASPHALT congresses that have taken place ever since. Ladies and gentlemen, I hope that we will all spend a wonderful evening here together and that your stay in Tallinn will be rewarding and eventful in every respect. I also hope that EAPA will continue its work vigorously and successfully under its secretary general Egbert Beuving and its new director, Dr. Carsten Karcher, true to the old Johnny Walker motto - “Still going strong! Good luck for ASPHALT Good luck for EAPA Good luck for EUROPE EAPA Secretary General 1990 - 2000 “Estonian Passport” 1973 - 2013 AYBERK OZCAN, JEAN-LOUIS MARCHAND 40 YEARS EGBERT BEUVING, JEAN-LOUIS MARCHAND ERKI MÖLDER of trev2 Introduction in TRV-2 Company. Engineering Machinery Co., Ltd. Beijing CA-LONG ms. helena zhao of chinese asphalt plant producer technical tour First Chinese origin asphalt plant IN ESTONIA AND IN EUROPEAN UNION 40 YEARS 1973 - 2013 VISIT TO ASPHALT PLANT the old plant ÜLEMISTE INTERSECTION JÜRI LÄLL TIIT JOOSTI (Guide) Carsten karcher map 40 YEARS 1973 - 2013