Construction tools Narzędzia budowlane
Transcription
Construction tools Narzędzia budowlane
13 Construction tools Narzędzia budowlane 406 Construction tools / Narzędzia budowlane Knives Noże Floor laminate cutters Gilotyny do cięcia paneli podłogowych 408 Tile cutting machines & accessories Przyrządy do cięcia glazury i akcesoria Electric hoists Elektryczne wciągarki linowe 409-412 Profile gauges Wzorniki profili 413 429 430-431 Mixers Mieszadła 414 Masonry tools Narzędzia tynkarskie i murarskie 428 Extension cords Przedłużacze elektryczne Scrapers Szpachelki 432-433 Pencils Ołówki 415-421 Floats Pace Trowels Kielnie Plaster scrubbers Ździeraki do tynków Carpenter’s pencils Ołówki stolarskie 415 Masonry pencils Ołówki murarskie 420 434 434 434 421 Roofwork tools Narzędzia dekarskie 422-426 Floating rules Łaty 427 407 www.yato.com GB Floorlaminatecutter D Laminat-Schneider PL Gilotyna do cięcia paneli podłogowych RUS Гильотина для ламината CZ H RO E Nůžky na laminátové plovoucípodlahy Lamináltpadlóvágógép Aparatdetaiatparchetlaminat Guillotinacortapaneles 13 COLOR BOX YT-3730 408 4 Construction tools / Narzędzia budowlane GB D PL RUS Tilecuttingmachine Fliesenschneidmaschine Przyrząd do cięcia glazury Плиtкopeз CZ H RO E COLOR BOX Přístroj na řezání glazury Csempevágó Instrument de tăiere a glazurei Cortadoradegres YT-3700 YT-3701 YT-3702 GB D PL RUS Tilecuttingmachine Fliesenschneidmaschine Przyrząd do cięcia glazury Плиtкopeз CZ H RO E L (mm) 400 600 700 2 2 2 COLOR BOX Přístroj na řezání glazury Csempevágó Instrument de tăiere a glazurei Cortadoradegres 13 YT-3703 GB D PL RUS Tilecuttingwheel Schneiderrad Kółko tnące wymienne Ролик для плиткореза CZ H RO E Výměnné kolečko Cseregörgő csavarral Cuţit rolă Recambiodecuchilloredondo for / dla: YT-3700, YT-3701, YT-3702 YT-3712 L (mm) 630 2 SLIDING CARD for / dla: YT-3703 50/250 YT-3713 50/200 409 www.yato.com GB D PL RUS GB D PL RUS Tilecuttingmachine Fliesenschneidmaschine Przyrząd do cięcia glazury Плиtкopeз Tilecuttingmachine Fliesenschneidmaschine Przyrząd do cięcia glazury Плиtкopeз CZ H RO E CZ H RO E COLOR BOX Přístroj na řezání glazury Csempevágó Instrument de tăiere a glazurei Cortadoradegres YT-3704 YT-3705 L (mm) 600 900 1 1 YT-3706 YT-3707 YT-3708 L (mm) 500 600 800 2 2 2 COLOR BOX Přístroj na řezání glazury Csempevágó Instrument de tăiere a glazurei Cortadoradegres 13 GB Tilecuttingwheel D Schneiderrad PL Kółko tnące wymienne RUS Ролик для плиткореза CZ Výměnné kolečko H Cseregörgő csavarral RO Cuţit rolă E Recambio decuchilloredondo SLIDING CARD for / dla: YT-3704, YT-3705, YT-3706, YT-3707, YT-3708 YT-3714 410 50/200 Construction tools / Narzędzia budowlane GB Tilecuttingpliers D Glasurzange PL Szczypce do cięcia i łamania glazury RUS Кусачки для плитки CZ H RO E Kleště do glazury Csempefogó Clesteruptfaianta Tenazas para azulejos SLIDING CARD YT-37160 GB D PL RUS CZ Tilecuttingpliers Glasurzange Szczypce do łamania glazury Кусачки для плитки Kleště do glazury L (mm) 200 6/36 H Csempefogó RO Clesteruptfaianta E Tenazas para azulejos SLIDING CARD 13 YT-37161 GB D PL RUS CZ Tilecuttingpliers Glasurzange Szczypce do glazury Кусачки для плитки Kleště do glazury L (mm) 200 6/36 H Csempefogó RO Clesteruptfaianta E Tenazas para azulejos SLIDING CARD YT-37162 L (mm) 215 6/36 411 www.yato.com GB D PL RUS CZ Tilecuttingpliers Glasurzange Szczypce do glazury Кусачки для плитки Kleště do glazury H Csempefogó RO Clesteruptfaianta E Tenazas para azulejos SLIDING CARD YT-37163 GB D PL RUS CZ Tilecuttingpliers Glasurzange Szczypce do glazury Кусачки для плитки Kleště do glazury L (mm) 215 6/36 H Csempefogó RO Clesteruptfaianta E Tenazas para azulejos SLIDING CARD 13 YT-37164 GB Groutremover D Fugenreiniger PL Skrobakdofug RUS Cкребок для швов кладки CZ Škrabáknaspáry H Fugakihúzó L (mm) 200 6/60 RO Răzuitoare pt. rosturi E Rascador para juntas SLIDING CARD YT-37170 412 10/60 Construction tools / Narzędzia budowlane GB D PL RUS Profile gauge Profilmuster Wzornik profili Шаблон профилей CZ H RO E Profilová šablona Profilsablon Şablon profile Plantilla de perfiles SLIDING CARD YT-3735 L(mm) 125 24/72 13 YT-3736 L(mm) 260 10/40 413 www.yato.com GB Scraper D Spachtel PL Szpachelka RUS Шпатель CZ Špachtle H Spatula RO Şpaclu E Espatula YT-5250 YT-5251 YT-5252 YT-5253 YT-5254 YT-5255 GB Trowelforsilicone D SpachtelfürSilikon PL Szpachelka do silikonu RUS Шпатель для силикона CZ Špachtlenasilikon H Spachli szilikonhoz W (mm) 30 40 50 60 80 100 12/240 12/240 12/240 12/240 12/240 12/240 RO Spatulă pt. silicon E Espátulaparasilicona HANGING CARD YT-5260 20/300 13 SLIDING CARD YT-5261 20/200 SLIDING CARD YT-5262 414 20/200 Construction tools / Narzędzia budowlane GB Smooth float D Schweizer Glättekelle PL Paca gładka RUS Тёрка гладкая CZ Hladítkorovné H Glettvas rozsdamentes RO Gletiera E Llanapara enlucido • made of special cold rolled stainless steel sheet with elasticity factor up to 2000 N/mm • części robocze ze specjalnej zimnowalcowanej blachy nierdzewnej o sprężystości do 2000 N/mm mm YT-5200 270x130 30 GB Floatwithteeth D Zahnkelle PL Paca zębata RUS Тёрка с зубами CZ Hladítko zuby H Glettvas fogazott RO Gletiera zimtata E Llanadentada • made of special cold rolled stainless steel sheet with elasticity factor up to 2000 N/mm • części robocze ze specjalnej zimnowalcowanej blachy nierdzewnej o sprężystości do 2000 N/mm YT-5202 YT-5203 YT-5204 teeth / zęby mm 6x6 8x8 10x10 275x130 270x130 260x130 13 30 30 30 GB Smooth float D Schweizer Glättekelle PL Pacatynkarska RUS Тёрка гладкая CZ Hladítkorovné H Glettvas rozsdamentes RO Gletiera E Llanapara enlucido • made of special cold rolled stainless steel sheet with elasticity factor up to 2000 N/mm • części robocze ze specjalnej zimnowalcowanej blachy nierdzewnej o sprężystości do 2000 N/mm mm YT-5207 YT-5209 YT-5210 380x130 480x130 580x130 40 10 10 415 www.yato.com GB D PL RUS CZ H RO E Sharp graund float Steinholzglätter Pacaostra Стальная острая тёрка Hladítko ocelové, špičaté Aljzatsimító Gletieracuvarfascutit Llanapontiaguda mm YT-5212 500 YT-5214 200x80 YT-5216 75x95x240 20 GB Smooth float D Glättekelle PL Pacawenecka RUS Тёрка венецианская CZ Hladítkorovné H Glettvas rozsdamentes lágyfogantyúval RO Gletiera E Llanapuntas redondas 13 • made of special cold rolled stainless steel sheet with elasticity factor up to 2000 N/mm • części robocze ze specjalnej zimnowalcowanej blachy nierdzewnej o sprężystości do 2000 N/mm mm 20 GB Smooth float D Glättekelle PL Pacawenecka RUS Тёрка венецианская CZ Hladítkorovné H Glettvas rozsdamentes lágyfogantyúval RO Gletiera E Llanapuntas redondas • made of special cold rolled stainless steel sheet with elasticity factor up to 2000 N/mm • części robocze ze specjalnej zimnowalcowanej blachy nierdzewnej o sprężystości do 2000 N/mm 416 mm 20 Construction tools / Narzędzia budowlane GB Abrasive float “Rasp” type D Styropor-Schleifbrett PL Paca ścierna do styropianu RUS Шлифовальная тёрка “рашпиль” CZ Škrabáknaporobeton H Csiszoló polystirol habhoz RO Gletiera abraziva E Llanaabrasiva parapolietileno mm YT-5218 165x370 YT-5226 YT-5228 YT-5230 250 350 500 YT-5221 195x395 20 GB Strippingknife D Flächenspachtel PL Szpachla fasadowa RUS Стальной шпатель CZ Stěrka fasádní H Spatulyafali(rákli) RO Spacluinox E Espátula defachada • made of special cold rolled stainless steel sheet with elasticity factor up to 2000 N/mm • części robocze ze specjalnej zimnowalcowanej blachy nierdzewnej o sprężystości do 2000 N/mm mm 20 20 20 GB Articulated float with hydrorubber D DeckenreibebrettAlumitSchwammgummi PL Paca przegubowa z hydrogumą RUS Треугольный мастерок для каменщиков CZ HladítkoALUkloubovéshydrogumou H Simító szivacsos durva nyelezhető RO Gletieracuburetecauciucat simanermultifunctional E Llana para el acabado, articulada, de aluminio, congoma-espuma • large surface area and porous specialist hydro-rubber and practical articulated joint for setting on handle enables rapid floating without the necessity to use a ladder • dzięki dużej powierzchni, porowatej specjalistycznej hydrogumie oraz praktycznemu przegubowi do osadzenia na trzonku pozwala na szybkie zacieranie bez potrzeby używania drabiny mm 10 417 13 www.yato.com GB D PL RUS Aluminium float with hydrorubber Alu-schwammbrettmithydrogummi Paca aluminiowa z hydrogumą Терка алюминиевая с накладкой из губчатой резины CZ Hladítkoaluminiovéshydrogumou H Fugázó alumíniumtestű hydroszivaccsal RO Gletieradealuminiucuhidrocauciuc E Talochaaluminioconhidrogoma mm GB D PL RUS CZ H RO E YT-5302 130x270 YT-5304 130x270 YT-5305 130x270 12 Aluminium float with sponge Alu-schwammbrettmitschwamm Paca aluminiowa z gąbką Терка алюминиевая с накладкой из поролона Hladítkoaluminiovéshydrohoubou Fugázó alumíniumtestű szivaccsal Gletieradealuminiucuburete Talocha aluminio con esponja 13 mm 12 GB D PL RUS Aluminium float with incised sponge Alu-schwammbrettmitschwammgeschnitten Paca aluminiowa z gąbką nacinaną Терка алюминиевая с накладкой из поролона надрезная CZ Hladítko aluminiové s hydrohoubou dělenou H Fugázó alumíniumtestű irdalt szivaccsal RO Gletieradealuminiuburetecustriatii E Talocha aluminio con esponja de incisiones mm 418 12 Construction tools / Narzędzia budowlane GB D PL RUS Aluminium float with porous sponge Alu-schwammbrettmitrauenschwamm Paca aluminiowa z gąbką porowatą Терка алюминиевая с накладкой из микропористой резины CZ Hladítkoaluminiovéshrubouhoubou H Fugázó alumíniumtestű durva szivaccsal RO Gletieradealuminiucubureteporos E Talocha aluminio con esponja de poros mm YT-5306 GB D PL RUS CZ H RO E 130x270 12 Aluminium float with felt Alu-filzbrett Paca aluminiowa z filcem Терка алюминиевая с накладкой из войлока Hladítko aluminiové s bílým filcem Fugázó alumíniumtestű filces Gletieradealuminiucupasla Talocha aluminio con fieltro 13 mm YT-5307 130x270 YT-5310 90x210 12 GB D PL RUS Aluminium float with soft rubber Alu-gummibrettmitweichemgummi Paca aluminiowa z miękką gumą Терка алюминиевая с накладкой из мягкой губчаной резины CZ Hladítko aluminiové s měkkou gumou H Fugázó alumíniumtestű lágy gumiszivaccsal RO Gletieradealuminiucucauciucmoale E Talochaaluminiocongomablanda mm 12 419 www.yato.com GB D PL RUS CZ H RO E Triangulartrowel Maurerkelle Kielnia trójkątna Треугольный мастерок Lžíce trojúhelníková Kőműves kanál háromszögletű Mistrietriunghi Paletatriangular • made of special cold rolled stainless steel sheet with elasticity factor up to 2000 N/mm • części robocze ze specjalnej zimnowalcowanej blachy nierdzewnej o sprężystości do 2000 N/mm GB D PL RUS CZ H RO E 13 mm YT-5234 200x190 YT-5237 120x180x80 YT-5240 165x80x55 Trapezoid trowel Stukkateurkelle Kielnia trapezowa Трапецеидальный мастерок Lžíce zednická Kőműves kanál rozsdamentes Mistrie Paleta trapezoidal • made of special cold rolled stainless steel sheet with elasticity factor up to 2000 N/mm • części robocze ze specjalnej zimnowalcowanej blachy nierdzewnej o sprężystości do 2000 N/mm GB D PL RUS CZ H RO E mm 10 Trapezoid trowel Stukkateurkelle Kielnia trapezowa Трапецеидальный мастерок Lžíce zednická Kőműves kanál rozsdamentes Mistrie Paleta trapezoidal • made of special cold rolled stainless steel sheet with elasticity factor up to 2000 N/mm • części robocze ze specjalnej zimnowalcowanej blachy nierdzewnej o sprężystości do 2000 N/mm 420 10 mm 20 Construction tools / Narzędzia budowlane GB Stuccotrowel D Gipserspachtel PL Kielnia„Podkowa” RUS Штукатурный мастерок CZ Lžíce vymazávací H Gittelő kanál rozsdamentes RO Mistrie E Paletapara estucado • made of special cold rolled stainless steel sheet with elasticity factor up to 2000 N/mm • części robocze ze specjalnej zimnowalcowanej blachy nierdzewnej o sprężystości do 2000 N/mm GB D PL RUS CZ H RO E mm YT-5242 YT-5243 20 20 Stuccosharptrowel Putzkelle Kielniaostra Кельма заостренная треугольная Lžíce pokrývačská Gittelő kanál rozsdamentes Mistriecuciocascutit Paletapontiaguda 13 • made of special cold rolled stainless steel sheet with elasticity factor up to 2000 N/mm • części robocze ze specjalnej zimnowalcowanej blachy nierdzewnej o sprężystości do 2000 N/mm GB D PL RUS CZ H RO E 100x130 80x110 mm YT-5245 135x80 YT-5247 450x90 20 Plasterscrubber Alu-Rabott Ździerak do tynków Треугольный мастерок для каменщиков Škrabák Vakolatgyalualukéses Gletiera abraziva Rascadorparaenlucido mm 25 421 www.yato.com GB D PL RUS CZ Tinsnips Blechschere Nożyce do cięcia blachy Ножницы по металлу Nůžky na plech H RO E Lemezvágó olló Foarfece pt. tablă Tijeras para chapas YT-1900 YT-1901 SLIDING CARD L (mm) cutting length(mm) 260 30 L (mm) cutting length(mm) 260 30 L (mm) cutting length(mm) 300 50 L (mm) cutting length(mm) 225 52 cutting capacities (mm) copper cold-rolledsteel hardsteelHRC35 0.94 0.78 stainlesssteel304 0.60 0.45 6/24 cutting capacities (mm) copper cold-rolledsteel hardsteelHRC35 0.94 0.78 stainlesssteel304 0.60 0.45 6/24 13 YT-1902 YT-1925 422 cutting capacities (mm) copper cold-rolledsteel hardsteelHRC35 0.94 0.78 stainlesssteel304 0.60 0.45 6/24 cutting capacities (mm) copper cold-rolledsteel hardsteelHRC35 0.94 0.78 0.60 stainlesssteel304 0.45 6/36 Construction tools / Narzędzia budowlane GB D PL RUS CZ H RO E Tinsnips Blechschere Nożyce do cięcia blachy Ножницы по металлу Nůžky na plech Lemezvágó olló Foarfece pt. tablă Tijeras para chapas SLIDING CARD YT-1913 cutting capacities (mm) L (mm) cutting length(mm) copper 225 30 0.78 cold-rolledsteel hardsteelHRC35 0.53 0.46 stainlesssteel304 0.36 6/36 13 YT-1914 cutting capacities (mm) L (mm) cutting length(mm) copper 225 30 0.78 cold-rolledsteel hardsteelHRC35 0.53 0.46 stainlesssteel304 0.36 6/36 423 www.yato.com GB D PL RUS CZ Portablenothers Schere zum Ausschneiden von Ecken Nożyce do wycinania naroży Ножницы для наружных углов Nůžky na vystřihování rohů H Sarokkivágóolló RO Foarfecapt.taiereacolturilor E Tijera para esquinas COLOR BOX YT-1939 GB D PL RUS CZ H RO E Straightpliers Zange zum Blechbiegen Kleszcze do gięcia blach Клещи с тупым ножом для жести Kleště na ohýbání plechu Falcfogó Clestept.indoireatablei Tenazas para doblar hojalata L(mm) 300 15 COLOR BOX YT-5416 L(mm) 280 10/20 YT-5417 L(mm) 260 10/20 YT-5415 L(mm) 280 10/20 13 424 Construction tools / Narzędzia budowlane GB D PL RUS CZ H RO E YT-5400 GB D PL RUS CZ H RO E GB D PL RUS CZ H RO E Singleseamclench Klemme für Einfachfalz Zaciskacz rąbka pojedynczego Зажим отдельного фальца Uzavírač jednoduché drážky Falclezáró fogó Clemapt.faltsimplu Pinza para costura individual pipe / rurki (mm) 18 mm 480x220 5 pipe / rurki (mm) 18 YT-5402 GB D PL RUS CZ H RO E Eavesturner KantvorrichtungfürDachtraufe Kantownikokapu Угольник навеса Ohýbačka okapnice Ereszperemező fogó Cornierstreasina Volteadordealero YT-5404 Doubleseamclench Klemme für Doppelfalz Zaciskacz rąbka podwójnego Зажим двойного фальца Uzavírač dvojité drážky Duplafalclezáró fogó Clemapt.faltdublu Pinza para costura doble 5 mm 480x220 5 Eavesclench KlemmefürDachtraufe Zaciskacz okapu Зажим навеса Uzavírač okapnice Ereszzáró fogó Clemapt.streasina Pinza para alero mm 450x200 pipe / rurki (mm) 18 YT-5405 pipe / rurki (mm) 18 13 mm 450x200 5 425 www.yato.com GB D PL RUS Drainpipehooksbender Biegewerkzeug für Dachrinnenhaken Zaginacz haków rynnowych Прибор для загибания крюков для водосточных желобов CZ Ohýbačka okapových háků H Ereszcsatorna-tartóvas hajlító RO Dispozitiv pt. îndoit cârlige burlan E Herramientaparadoblar losganchosparacanalones GB D PL RUS CZ H RO E 13 YT-5410 L(mm) 680 YT-5406 pipe / rurki (mm) 25 700x140 YT-5407 pipe / rurki (mm) 18 1100x230 YT-5408 pipe / rurki (mm) 22 1350 5 Patchpuller Vorrichtung zum Ausreißen von Latten Wyrywacz łat Выдёргиватель планок Trhač latění Foltbontóvas Dispozitiv de smuls sipca Arrancadordeparches mm 6 GB Roofing paper unreeling rod D Stange zum Abwickeln der Dachpappe PL Laska do rozwijania papy RUS Штехер для развёртывания толевого картона CZ Tyč k odvíjení asfaltových pásů H Pálca kátránypapír kiterítéséhez RO Baradeintinsmembranabituminoasa E Varaparadesenrollarcartón asfaltado/cartónalquitranado mm 10 GB Roofing paper unreeler D Dachpappenabwickler PL Rozwijacz papy RUS Расправитель толевого картона CZ Vodící tyč k pokládce asfaltových pásů H Kátránypapír kiterítő RO Derulatorpt.membranabituminoasa E Desenrolladorparacartón asfaltado/cartónalquitranado 426 mm 5 Construction tools / Narzędzia budowlane GB D PL RUS Rectangular floating rule Setzlatte 2 Libellen Łata murarska Правило-уровень CZ H RO E Lať zednická s libelami Ölesléc, téglalap keresztmetszetű Dreptarcu2bule Niveldealbañil COLOR SLEEVE YT-3071 YT-3072 YT-3073 YT-3074 L (mm) 1500 2000 2500 3000 10 10 10 10 YT-3076 YT-3077 YT-3078 YT-3079 L (mm) 1500 2000 2500 3000 10 10 10 10 L (mm) 1500 2000 2500 3000 10 10 10 10 COLOR SLEEVE GB D PL RUS Trapezoid floating rule Abziehlatte mit Trapezprofil Łata tynkarska Правило трапециевидное CZ H RO E Lať malířská Ölesléc, trapézoid keresztmetszetű Dreptar trapezoidal Niveldealbañil COLOR SLEEVE YT-3081 YT-3082 YT-3083 YT-3084 427 13 www.yato.com GB D PL RUS Knife for roofing paper Messer zum Schneiden von Pappe Nóż do cięcia papy Нож для резки рубероида CZ H RO E Nůž k řezání lepenky Kátránypapírvágóolló Cutter pt. tăierea cartonului asfaltat Cuchillaparacortarcartónalquitranado SLIDING CARD YT-7620 GB D PL RUS Knifeformineralwool Messer zum Schneiden von Bauisolierungen Nóż do cięcia izolacji budowlanych Нож для резки строительной изоляции CZ H RO E L (mm) 230 12/60 Nůž k řezání stavebních izolačních hmot Kés épületszigetelés vágásához Cutter pt. tăierea izolaţiilor Cuchillaparacortaraislamientodeconstrucción 13 SLIDING CARD YT-7623 L (mm) 500 10/50 SLIDING CARD YT-7624 428 L (mm) 480 10/50 Construction tools / Narzędzia budowlane GB D PL RUS CZ H RO E Electrichoist Elektro-Seilwinde Elektryczna wciągarka linowa Электрическая канатная лебёдка Elektrický naviják kladkostroj Elektromos csörlő Troliuelectriccucablu Cabríaeléctricadecuerdas YT-5901 2 13 YT-5902 2 YT-5904 2 YT-5905 2 COLOR BOX 429 www.yato.com GB D PL RUS CZ H RO E Extensioncord Verlangerungskabel Przedłużacz elektryczny Удлинитель электрический Elektrický prodloužovač Elektromos hosszabbitó Prelungitorelectric Extensiónelectr. COLOR BOX YT-8100 YT-8101 YT-8102 L (m) 20 30 40 4 2 2 YT-8110 YT-8111 YT-8112 L (m) 2 5 10 40 16 8 YT-8115 YT-8116 L (m) 2 10 10 4 GB Rubberprotectionextensioncord D GummiisolierteVerlängerungsschnur PL Przedłużacz w osłonie gumowej RUS Удлинитель с резиновой изоляцией CZ Prodlužovací kabel s gumovou izolací H Gumi szigetelésű hosszabbító RO Cabluprelungitorcauciuc E Cabledeextensión conproteccióndecaucho 13 GB Rubberprotectionextensioncord D GummiisolierteVerlängerungsschnur PL Przedłużacz w osłonie gumowej RUS Удлинитель с резиновой изоляцией CZ Prodlužovací kabel s gumovou izolací H Gumi szigetelésű hosszabbító RO Cabluprelungitorcauciuc E Cabledeextensión conproteccióndecaucho 430 Construction tools / Narzędzia budowlane GB Cablereel D Kabeltrommel PL Przedłużacz zwijany RUS Удлинитель электрический CZ Bubnový prodloužovač H Kábeldob RO Prelungitorpetambur E Cabledeprolongación detambor • Pmax = 1300 W coiled Pmax = 1300 W zwinięty • Pmax = 3600 W uncoiled Pmax = 3600 W rozwinięty YT-8103 YT-8104 YT-8105 L (m) 30 40 50 1 1 1 GB Cablereel D Kabeltrommel PL Przedłużacz zwijany RUS Удлинитель электрический CZ Bubnový prodloužovač H Kábeldob RO Prelungitorpetambur E Cabledeprolongación detambor • Pmax = 1200 W coiled Pmax = 1200 W zwinięty • Pmax = 3600 W uncoiled Pmax = 3600 W rozwinięty YT-8106 YT-8107 YT-8108 GB D PL RUS CZ H RO E Drumpowerextensioncord VerlängerungstrommelfürKraftstrom Przedłużacz bębnowy siłowy Силовый удлинитель барабанного типа Prodlužovací kabel silový na bubnu Háromfázisú hosszabbító dob Derulatorcutambur Cilindro de extensión de fuerza L (m) 30 40 50 13 1 2 2 • ~230V; 2P+E Pmax = 1200 W coiled Pmax = 1200 W zwinięty Pmax = 3000 W uncoiled Pmax = 3000 W rozwinięty • ~400V; 3P+N+E Pmax = 3000 W coiled Pmax = 3000 W zwinięty Pmax = 9000 W uncoiled Pmax = 9000 W rozwinięty YT-8120 L (m) 25 1 431 www.yato.com GB Cupmixer D Korbrührer für klumpige, zähe Materialien PL Mieszadło koszykowe RUS Краскомешалка CZ H RO E Košíkovémíchadlo Kosaras keverő Mixerpt.vopsea-tippahar Agitadordecesta • application: powder materials, sealing compounds, gypsum surface finishing mixes, self-leveling mortars • zastosowanie: materiały sypkie, masy uszczelniające, gładzie szpachlowe, zaprawy samopoziomujące GB Spiralbarmixer D Rundstabrührer für klebrige, geschmeidigeMaterialien PL Mieszadło spiralne prętowe RUS Краскомешалка 13 CZ H RO E • zastosowanie: materiały sypkie, gotowe zaprawy klejowe, masy szpachlowe, zaprawy do spoinowania CZ H RO E YT-5481 YT-5482 YT-5483 470 470 600 max. mixing capacity / max. wydajność mieszania(kg) shank / uchwyt max. mixing capacity / max. wydajność mieszania(kg) shank / uchwyt max. mixing capacity / max. wydajność mieszania(kg) HEX HEX SDS+ 5-10 10-20 10-20 25 20 18 (mm) L(mm) YT-5490 YT-5491 YT-5492 YT-5493 85 100 85 100 410 600 450 600 HEX HEX SDS+ SDS+ 4-9 6-16 4-9 6-16 30 16 30 16 Spirálovémíchadlo Spirális keverő Malaxorpt.vopsea Agitadordecintahelicoidal • application: emulsion paints, acrylic paints, lacquers, stains, other liquid materials YT-5494 • zastosowanie: farby emulsyjne, farby akrylowe, lakiery, bejce, YT-5495 YT-5496 inne materiały płynne 432 80 100 100 shank / uchwyt Spirálovémíchadlodrátové Spirális, pálcás keverő Malaxorpt.vopsea Agitadorepala/cinta • application: powder materials, general-purpose adhesives, gypsum surface finishing mixes, epoxy grouts GB Spiralmixer D Rondenrührer für dünnflüssige Materialien PL Mieszadło spiralne RUS Краскомешалка (mm) L(mm) (mm) L(mm) 80 100 100 400 600 600 HEX HEX SDS+ 5-10 10-25 15-30 30 20 20 Construction tools / Narzędzia budowlane GB Doublespiralmixer D Wendelrührer für klebrige, zähe Materialien PL Mieszadło spiralne podwójne RUS Краскомешалка CZ H RO E Spirálové míchadlo dvojité Dupla spirális keverő Malaxorspiraladublapt.vopsea Agitadordecintahelicoidaldoble (mm) L(mm) YT-5497 YT-5499 • application: general-purpose adhesives, masonry mortars, YT-5500 jointless floors, thin-layer mineral plasters, YT-5501 gypsum surface finishing mixes, isolation masses YT-5502 • zastosowanie: zaprawy klejowe, zaprawy murarskie, jastrych, YT-5503 YT-5504 tynki strukturalne, masy szpachlowe, masy izolacyjne GB Triplespiralmixer D Wendelrührer für schwere, zähe Materialien PL Mieszadło spiralne potrójne RUS Краскомешалка CZ H RO E 70 100 120 100 120 120 160 400 600 600 600 600 600 600 shank / uchwyt HEX HEX HEX SDS+ SDS+ M14 M14 max. mixing capacity / max. wydajność mieszania(kg) 5-10 10-20 15-25 10-20 15-25 15-25 20-30 20 16 14 16 14 14 8 Spirálové míchadlo trojité Tripla spirális keverő Malaxorspiralatriplapt.vopsea Agitadordecintahelicoidaltriple • application: mortars, concrete, plasters, other semi-fluid materials with sand or gravel filling • zastosowanie: zaprawy, beton, tynki, inne półpłynne, lepkie materiały z wypełnieniem piaskowym lub żwirowym 13 (mm) L(mm) YT-5505 YT-5506 YT-5507 YT-5508 100 120 120 160 600 600 600 600 shank / uchwyt HEX SDS+ M14 M14 max. mixing capacity / max. wydajność mieszania(kg) 10-20 15-25 15-25 20-30 16 12 12 8 433 www.yato.com GB D PL RUS Carpenter’spencil Zimmermannsbleistifte Ołówek stolarski Карандаш столярный CZ H RO E Tesařská tužka Asztalos ceruza Creion de tâmplărie Lapiz de carpintero COLOR BOX YT-6925 13 YT-6926 GB D PL RUS Masonrypencil Maurerbleistift Ołówek murarski Карандаш каменщика CZ H RO E Tužka zednická Kőműves keverő Creion Lapiz de albańil W (mm) 245 15 L (mm) W (mm) 245 12 144 8 144 8 144 8 COLOR BOX YT-6927 434 L (mm) L (mm) W (mm) 245 12 www.yato.com Twist drill HSS-G • application: industry • for precise drilling in steels, cast steels, non-ferrous metals, plastics (mm) YT-3970 YT-3971 YT-3973 YT-3976 YT-3978 YT-3980 YT-3982 YT-3984 YT-3986 YT-3988 YT-3989 YT-3990 YT-3992 YT-3993 YT-3994 YT-3996 YT-3997 YT-3998 YT-3999 YT-4000 YT-4001 YT-4003 YT-4005 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 10.0 10.5 11.0 12.0 13.0 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 YT-4007 Twist drill set 10 (mm) Twist drill HSS-G • application: industry • for precise drilling in steels, cast steels, non-ferrous metals, plastics 80 YT-3900 YT-3903 YT-3905 YT-3910 YT-3913 YT-3914 YT-3916 YT-3919 YT-3922 YT-3924 YT-3926 YT-3928 YT-3930 YT-3932 YT-3935 YT-3938 YT-3942 YT-3944 YT-3945 YT-3946 YT-3949 YT-3950 YT-3951 YT-3952 YT-3954 YT-3955 YT-3957 YT-3958 YT-3959 1.0 1.5 2.0 2.5 2.8 3.0 3.2 3.5 4.0 4.2 4.5 4.8 5.0 5.2 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 10.0 10.5 11.0 12.0 12.5 13.0 L (mm) 34 40 49 57 61 61 65 70 75 75 80 86 86 86 93 93 101 109 109 117 117 125 125 133 133 142 151 151 151 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 1 1 1 1 1 • application: industry • for precise drilling in steels, cast steels, non-ferrous metals, plastics YT-4007 (mm) 2; 3; 4; 5; 6; 8 15/16 Cutting tools YT-4008 Twist drill set (mm) (mm) YT-4008 1; 2; 3; 4; 5; 6;7; 8; 9; 10 20/40 YT-4009 Twist drill set (mm) Twist drill HSS-COBALT YT-4010 YT-4015 YT-4020 YT-4025 YT-4030 YT-4032 YT-4035 YT-4040 YT-4042 YT-4045 YT-4048 YT-4050 YT-4052 YT-4055 YT-4060 YT-4065 YT-4070 YT-4075 YT-4080 YT-4085 YT-4090 YT-4100 YT-4110 YT-4120 YT-4140 YT-4160 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.2 3.5 4.0 4.2 4.5 4.8 5.0 5.2 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 10.0 11.0 12.0 14.0 16.0 L (mm) 34 40 49 57 61 65 70 75 75 80 86 86 86 93 93 101 109 109 117 117 125 133 142 151 160 178 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 YT-4211 YT-4212 YT-4213 YT-4214 YT-4215 YT-4216 YT-4217 YT-4218 YT-4219 YT-4220 YT-4221 YT-4222 YT-4223 YT-4224 YT-4225 YT-4226 YT-4227 YT-4228 YT-4229 YT-4230 10 10 10 12 12 12 12 14 14 16 16 16 18 18 20 20 22 22 25 25 (mm) YT-4009 (mm) 1.0; 1.5; 2.0; 2.5; 3.0; 3.5; 4.0; 4.5; 5.0; 5.5; 6.0; 6.5; 7.0; 7.5; 8.0; 8.5; 9.0; 9.5; 10.0 15/30 YT-4200 YT-4201 YT-4202 YT-4203 YT-4204 YT-4205 YT-4206 YT-4207 YT-4208 YT-4209 YT-4210 5 6 6 6 8 8 8 8 8 10 10 H1 (mm) 110 110 160 210 110 160 210 460 600 160 210 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 300 460 600 160 260 460 600 260 460 200 460 600 460 600 460 600 460 600 460 600 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5 5 Masonry drill bit 10 (mm) Masonry drill bit X-TIP L(mm) YT-4161 YT-4162 YT-4163 YT-4164 YT-4165 YT-4166 YT-4167 YT-4168 YT-4169 YT-4170 YT-4171 YT-4172 YT-4173 YT-4174 YT-4175 YT-4176 YT-4177 YT-4178 YT-4179 YT-4180 YT-4181 YT-4182 YT-4183 YT-4184 YT-4185 YT-4186 YT-4187 YT-4188 YT-4189 YT-4190 YT-4191 YT-4192 5 6 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 12 12 12 12 14 14 16 16 16 16 18 18 20 20 22 22 25 25 L(mm) 110 110 160 210 110 160 210 460 600 160 210 300 460 600 160 260 460 600 260 460 200 300 460 600 460 600 460 600 460 600 460 600 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5 5 81 www.yato.com Point chisel SDS+ Masonry drill bit (mm) YT-4361 YT-4362 YT-4363 YT-4364 YT-4367 YT-4369 YT-4370 YT-4373 YT-4375 YT-4376 YT-4379 YT-4380 YT-4383 YT-4385 4 5 6 6 7 8 8 9 10 10 12 12 14 16 L(mm) 70 90 100 150 100 120 200 120 120 200 150 200 180 180 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 100/400 100/400 100/400 100/400 75/300 75/300 50/150 75/300 75/300 50/150 50/150 50/150 25/100 25/100 YT-4720 Flat chisel SDS+ L(mm) 250 6/48 Flat chisel SDS+ L(mm) 250 YT-4723 6/48 Hollow drill set YT-4390 Masonry drill bit set 10 YT-4721 L(mm) 250 6/48 Hollow chisel SDS+ 82 4; 5; 6; 8; 9; 10; 12 65 80 L(mm) 10/80 YT-4722 250 TCT 6 8 24 20 Hollow drill set (mm) (mm) YT-4390 (mm) YT-4400 YT-4401 6/48 YT-4402 YT-4403 65 80 TCT 6 8 24 20 Cutting tools Bi-metal hole saw Arbor for hole saw Combination hole saw kit YT-3381 SDS+/HEX YT-3370 YT-3373 HEX 7/16” SDS+ 1 1 25/100 25/100 BMC & COLOR SLEEVE (mm) YT-3381 • application: industry SDS+/HEX • to drill holes in stainless steels, cast steels, aluminium, wood, plastics • cutting depth: 40 mm YT-3371 HEX 7/16” 1 25/100 19; 22; 25; 32; 35; 38; 44; 51; 57; 64; 76 Automotive hole saw kit 5 YT-3382 (mm) 19 20 22 25 29 32 35 38 40 44 46 48 51 57 60 64 67 68 70 76 83 95 102 105 114 121 127 140 YT-3303 YT-3304 YT-3306 YT-3308 YT-3311 YT-3313 YT-3315 YT-3317 YT-3318 YT-3321 YT-3322 YT-3323 YT-3324 YT-3327 YT-3329 YT-3330 YT-3332 YT-3333 YT-3334 YT-3336 YT-3338 YT-3343 YT-3345 YT-3346 YT-3349 YT-3350 YT-3351 YT-3353 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 25/100 25/100 25/100 25/100 25/100 25/100 25/100 25/100 25/100 25/100 25/100 25/100 25/100 25/50 25/50 25/50 25/50 25/50 25/50 25/50 25/50 25/50 10/20 10/20 10/20 10/20 10/20 10/20 10 SDS+/HEX YT-3372 YT-3374 HEX 7/16” SDS+ 1 1 Electrican’s hole saw kit 25/50 25/50 YT-3380 BMC & COLOR SLEEVE (mm) YT-3382 19; 22; 25; 29; 32 20 Diamond core bit drilling holes for sockets Pilot drill BMC & COLOR SLEEVE (mm) YT-3376 YT-3377 6.0 6.0 H (mm) 75 100 1 1 25/100 25/100 (mm) YT-3380 22; 29; 35; 44; 67; 73 10 YT-6045 YT-6046 (mm) 68 82 1030 850 24 20 83 Hollow chisel SDS+ Hand tap www.yato.com YT-2976 Taps set Ratchet tap wrench size: YT-2930 YT-2931 YT-2932 YT-2933 YT-2934 YT-2935 YT-2937 YT-2939 YT-2940 YT-2941 YT-2942 YT-2943 M3x0.5 M4x0.7 M5x0.8 M6x1 M7x1 M8x1.25 M10x1.5 M12x1.75 M14x2 M16x2 M18x2.5 M20x2.5 100/400 50/200 60/240 60/240 75/300 50/200 50/200 50/200 20/80 20/80 20/80 10/40 Machine tap YT-2989 YT-2990 YT-2991 size: L (mm) M3-M10 M5-M12 M5-M12 85 100 300 size: M3; M4; M5; M6; M8; M10; M12 YT-2976 10 Die handle Tap wrench size: 10 YT-2980 YT-2981 YT-2982 YT-2983 YT-2984 YT-2985 size: YT-2950 YT-2951 YT-2952 YT-2953 YT-2954 YT-2955 YT-2956 20/80 20/80 20/40 M3x0.5 M4x0.7 M5x0.8 M6x1 M7x1 M8x1.25 M10x1.5 Taps and dies set 100/400 100/400 60/240 50/200 30/120 50/200 50/200 YT-2975 YT-2992 YT-2993 YT-2994 size: L (mm) M3-M12 M4-M12 M5-M20 200 280 375 (mm) L (mm) 20x5 200 20x7 200 25x9 224 30x11 280 38x14 315 45x18 450 M3-M4 M4.5-M6 M7-M9 M10-M11 M12-M14 M16-M20 25/100 25/100 25/100 25/100 15/30 10/20 Circular die 25/100 25/100 20/40 T-handle tap wrench size: size: YT-2975 M3; M4; M5; M6; M8; M10; M12 84 10 YT-2986 YT-2987 YT-2988 size: L (mm) M3-M8 M5-M10 M6-M12 70 80 90 20/80 20/80 20/80 YT-2961 YT-2962 YT-2963 YT-2964 YT-2965 YT-2967 YT-2969 YT-2970 YT-2971 YT-2972 YT-2973 M4x0.7 M5x0.8 M6x1 M7x1 M8x1.25 M10x1.5 M12x1.75 M14x2 M16x2 M18x2.5 M20x2.5 125/500 100/400 100/400 100/200 100/400 70/280 60/240 62/252 50/200 50/200 50/200 Cutting tools Router bit set YT-6801 TCT circular saw blade for cutting wood 10 • for cutting wood and plastics YT-6050 YT-6051 YT-6052 YT-6053 YT-6055 YT-6056 YT-6057 YT-6058 YT-6060 YT-6061 YT-6062 YT-6065 YT-6066 YT-6069 YT-6070 YT-6071 YT-6080 YT-6081 YT-6082 YT-6083 YT-6085 YT-6086 Router bit set (mm) d (mm) 130 16.0 10 000 2.8 136 10.0 7 000 2.0 140 20.0 10 000 2.8 140 16.0 10 000 2.8 160 20.0 9 500 2.8 160 30.0 9 500 2.8 160 30.0 9 500 2.8 160 20.0 9 500 2.8 184 30.0 9 000 3.2 184 30.0 9 000 3.2 184 30.0 9 000 3.2 200 30.0 8 000 3.2 205 18.0 6 000 3.2 245 15.9 6 000 2.8 250 30.0 6 000 3.2 250 30.0 6 000 3.2 350 30.0 4 500 3.5 350 30.0 4 500 3.5 350 30.0 4 500 3.5 350 30.0 4 500 3.5 400 30.0 4 000 3.8 400 30.0 4 000 3.8 thickness of blade T 2.0 1.2 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.2 2.2 2.2 2.2 2.0 2.0 2.2 2.2 2.5 2.5 2.5 2.5 2.8 2.8 24 24 16 30 18 24 36 48 24 40 50 24 24 40 24 40 28 40 54 84 32 60 25/50 25/50 25/50 25/50 25/50 25/50 25/50 25/50 25/50 25/50 25/50 10/20 10/20 10/20 10/20 10/20 10 10 10 10 10 10 TCT circular saw blade for aluminium YT-6803 10 • for cutting aluminium profiles,laminates,plexi,corian and other plastics • negative angle of teeth (mm) d (mm) YT-6091 200 30.0 8000 YT-6093 210 30.0 8000 YT-6099 350 30.0 4500 thickness of blade 3.0 3.0 3.2 2.2 2.2 2.5 T 60 10/20 72 10/20 100 10 85 10 www.yato.com Diamond blade Diamond blade Diamond blade • application: concrete, brick, tile, masonry, stone • application: concrete, reinforced concrete, clinkier, brick • application: ceramic materials YT-6001 YT-6002 YT-6003 YT-6004 YT-6005 10 110 115 125 180 230 22.2 22.2 22.2 22.2 22.2 12000 12000 11000 8000 6500 D(mm) H(mm) 2.0 8.0 2.1 8.0 2.2 8.0 2.5 8.0 2.7 8.0 • application: ceramic, glaze, glass, porcelain YT-6011 YT-6012 YT-6013 YT-6014 YT-6015 YT-6016 YT-6017 110 115 125 180 230 180 200 YT-5953 YT-5954 YT-5955 YT-5956 300 350 400 450 25.4 25.4 25.4 25.4 5100 4300 3800 3400 D(mm) 3.0 3.2 3.6 3.8 H(mm) 10.0 10.0 10.0 10.0 12000 12000 11000 8000 6500 8000 8000 D(mm) 2.0 2.1 2.2 2.5 2.7 2.2 2.2 H(mm) 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 YT-5963 YT-5964 YT-5965 YT-5966 300 350 400 450 25.4 25.4 25.4 25.4 5100 4300 3800 3400 D(mm) 3.0 3.2 3.6 3.8 H(mm) 10.0 10.0 10.0 10.0 86 110 115 125 180 230 22.2 22.2 22.2 22.2 22.2 25.4 25.4 25.4 6100 5100 4300 D(mm) 2.6 3.2 3.2 H(mm) 10.0 10.0 10.0 YT-5991 YT-5992 YT-5993 YT-5994 300 350 400 450 25.4 25.4 25.4 25.4 5100 4300 3800 3400 D(mm) 3.2 3.2 3.2 3.6 H(mm) 10.0 10.0 10.0 10.0 Diamond grinding cup wheel • application: concrete, brick, tile, masonry, stone, sandstone YT-6021 YT-6022 YT-6023 YT-6024 YT-6025 250 300 350 • application: asphalt, checker brick, silicate, chamotte, fresh concrete materials, other ceramic building materials • application: natural stone, artificial stone 22.2 22.2 22.2 22.2 22.2 25.4 25.4 YT-5982 YT-5983 YT-5984 • application: concrete, clinker, natural stone 12000 12000 11000 8000 6500 D(mm) 2.2 2.4 2.6 2.8 3.1 H(mm) 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 • application: ceramic tiles, thin natural stone tiles, glaze, glass, porcelain YT-5973 YT-5974 YT-5975 250 300 350 25.4 25.4 25.4 6100 5100 4300 D(mm) 1.8 2.1 2.4 H(mm) 10.0 10.0 10.0 YT-6030 YT-6031 YT-6032 YT-6033 125 180 125 180 22.2 22.2 22.2 22.2 12200 8500 12200 8500 size(mm) 5x7.5 5x7.5 4.5x20 5x20 20 10 20 10 Cutting tools Metal cutting disc Metal cutting disc No (mm) L(mm) 6 66 YT-6854 115 115 125 180 230 22 22 22 22 22 13200 12200 12200 8600 6500 D(mm) 1.2 2.5 1.2 2.5 2.0 25/200 25/200 25/200 25/100 25/50 Metal cutting disc YT-6115 YT-6117 YT-6119 YT-6120 YT-6122 (mm) 115 125 180 230 305 d(mm) 22 22 22 22 25.4 13200 12200 8600 6500 5100 20 YT-6855 Number stamp • depressed center YT-6101 YT-6102 YT-6103 YT-6106 YT-6107 YT-6854 Number stamp D(mm) 3.2 25/200 3.2 25/200 3.2 25/100 3.2 25/50 4.0 10/20 Cutting wheel for stone No (mm) L(mm) 8 73 YT-6855 18 YT-6862 Letter stamp 10 YT-5920 YT-5921 YT-5922 YT-6110 YT-6111 YT-6112 115 115 115 125 180 230 22 22 22 22 22 22 13200 13200 13200 12200 8600 6500 D(mm) 1.2 2.5 3.2 3.2 3.2 3.2 • depressed center 25/200 25/200 25/200 25/200 25/100 25/50 Metal grinding disc YT-6128 YT-6129 YT-6130 YT-6131 (mm) 115 125 180 230 d(mm) 22 22 22 22 13200 12200 8600 6500 D(mm) 3.2 3.2 3.2 3.2 25/200 25/200 25/100 25/50 Metal cutting disc No (mm) L(mm) 6 65 YT-6862 YT-6863 Letter stamp • depressed center YT-6124 YT-6138 YT-6125 125 180 230 12 • depressed center 22 22 22 12200 8600 6600 D(mm) 6.0 6.0 6.0 30/120 15/30 5/30 YT-5940 YT-5941 115 115 22 22 13200 13200 D(mm) 2.5 3.2 25/200 25/200 YT-6863 No (mm) L(mm) 8 72 8 87 www.yato.com Tin snips Tin snips L (mm) YT-1910 260 cutting capacities(mm) 0.9 Tin snips L (mm) 6/36 Tin snips YT-1915 235 cutting capacities(mm) 0.7 L (mm) 6/36 Tin snips YT-1918 260 cutting capacities(mm) 0.9 6/36 Tin snips 10 L (mm) YT-1911 260 cutting capacities(mm) 0.9 L (mm) 6/36 Tin snips 88 235 0.7 L (mm) 6/36 Tin snips L (mm) YT-1912 YT-1916 cutting capacities(mm) 260 cutting capacities(mm) 0.9 YT-1922 260 0.9 6/36 Tin snips L (mm) 6/36 YT-1919 cutting capacities(mm) 290 cutting capacities(mm) 0.53 L (mm) 6/36 YT-1923 230 cutting capacities(mm) 1.2 6/36 Cutting tools Tin snips Tin snips L (mm) YT-1960 250 cutting capacities(mm) 0.8 Tin snips L (mm) 6/36 Tin snips YT-1900 250 cutting capacities(mm) 0.8 6/24 L (mm) YT-1920 260 cold-rolled steel 1.0 6/36 Tin snips Tin snips 10 L (mm) YT-1961 250 cutting capacities(mm) 0.8 L (mm) 6/36 Tin snips 250 0.8 6/24 250 cutting capacities(mm) 0.8 L (mm) 6/36 YT-1902 YT-1924 L (mm) cold-rolled steel L (mm) cold-rolled steel 254 0.78 6/36 Tin snips Tin snips L (mm) YT-1962 YT-1901 cutting capacities(mm) 250 cutting capacities(mm) 0.8 6/24 YT-1925 255 0.78 6/36 89 www.yato.com Steel strap cutter Tin snips Tin snips L (mm) L (mm) YT-1930 305 max(mm) 1.0 6/24 Heavy duty cable cutter YT-1963 YT-1964 YT-1965 205 260 300 stainless steel304(mm) 0.6 0.8 0.8 6/36 6/24 6/12 Cable cutter L (mm) L (mm) YT-1933 230 max(mm) 9.0 6/36 L (mm) 90 160 210 235 max(mm) 6.0 7.0 8.0 6/60 6/60 6/48 Heavy duty cable cutter Tin snips YT-1970 YT-1966 YT-1967 YT-1968 260 stainless steel304(mm) 1.0 6/36 L (mm) YT-1969 0.6 0.8 0.8 6/36 6/36 6/12 Bolt cutter 10 L (mm) 205 260 310 YT-1971 YT-1972 YT-1973 stainless steel304(mm) 235 size: L(mm) max(mm) 12” 14” 18” 24” 30” 36” 42” 300 350 450 600 750 900 1050 4 5 6 8 10 12 14 size: L(mm) max(mm) 14” 18” 24” 30” 36” 42” 350 450 600 750 900 1050 6 7 10 12 14 16 20 10 10 6 4 3 2 Bolt cutter max(mm) 9.0 YT-1843 YT-1844 YT-1845 YT-1846 YT-1847 YT-1848 YT-1849 6/48 YT-1851 YT-1852 YT-1853 YT-1854 YT-1855 YT-1856 6/24 6/12 2/12 6 4 2 Cutting tools Hand saw for wood YT-3101 YT-3102 YT-3103 YT-3104 L (mm) 400 450 500 550 Wallboard saw 12/60 10/40 10/40 10/40 Back saw YT-3134 Bow saw L (mm) 150 12/60 Plastic mitre box with dovetail saw YT-3201 YT-3202 YT-3203 YT-3204 YT-3206 L (mm) 450 530 610 760 910 10/24 10/24 10/24 10/24 10/24 Blade for dry wood 10 YT-3130 L (mm) 300 12/60 L (mm) 350 10 L (mm) 300 12/60 YT-3200 L (mm) 300 450 530 610 760 910 50/200 50/200 50/200 50/200 50/200 50/200 Blade for wet wood Bow saw Compass saw YT-3133 YT-3150 YT-3220 YT-3221 YT-3222 YT-3223 YT-3224 YT-3225 L (mm) 300 12/24 YT-3230 YT-3231 YT-3232 YT-3233 YT-3234 YT-3235 L (mm) 300 450 530 610 760 910 50/200 50/200 50/200 50/200 50/200 50/200 91 www.yato.com Jig saw blades Hacksaw frame YT-3161 L (mm) 300 Jig saw blades L (mm) 100 thickness(mm) YT-3400 L (mm) 100 thickness(mm) YT-3401 L (mm) 100 thickness(mm) YT-3402 L (mm) 100 thickness(mm) YT-3403 L (mm) 100 thickness(mm) YT-3404 L (mm) 100 thickness(mm) YT-3405 L (mm) 75 thickness(mm) YT-3407 1.27 TPI 6 L (mm) 115 thickness(mm) YT-3408 TPI 10 L (mm) 116 thickness(mm) YT-3409 TPI 8 L (mm) 100 thickness(mm) YT-3410 TPI 6 L (mm) 100 thickness(mm) YT-3411 TPI 10 L (mm) 75 thickness(mm) YT-3412 TPI 6 L (mm) 75 thickness(mm) YT-3413 TPI 13 L (mm) 75 thickness(mm) YT-3414 1.3 TPI 13-8 6/36 Hacksaw frame blade YT-3460 L (mm) 300 1.3 1.2 1.3 1.4 TPI 9 TPI 6 10 Hacksaw frame blade 10 YT-3461 L (mm) 300 20 1.3 1.3 1.0 1.0 TPI 8 TPI 21 Hacksaw frame blade YT-3462 92 L (mm) 300 20 1.3 1.0 1.0 1.0 TPI 12 TPI 32 Cutting tools Jig saw blades YT-3415 L (mm) 100 Jig saw blades thickness(mm) 1.0 TPI 24-10 YT-3433 L (mm) 100 Jig saw blades thickness(mm) 1.3 TPI 10 YT-3444 L (mm) 132 thickness(mm) 1.2 TPI 10-5 Jig saw blades set L (mm) 130 thickness(mm) YT-3416 L (mm) 130 thickness(mm) YT-3417 1.27 L (mm) 75 YT-3421 YT-3430 1.0 L (mm) 107 TPI 21 L (mm) 115 thickness(mm) YT-3434 TPI 10-5 L (mm) 100 thickness(mm) YT-3435 thickness(mm) YT-3440 L (mm) 77 thickness(mm) 1.2 thickness(mm) 1.3 TPI 10 YT-3441 L (mm) 77 1.3 1.27 1.0 thickness(mm) 1.0 TPI 12-8 TPI 6 10 TPI 21 TPI 12 YT-3445 L (mm) 100 100 100 75 75 thickness(mm) 1.3 1.3 1.27 1.0 1.0 TPI 10 6 10 36 12 Steel wire brush YT-3431 YT-3432 L (mm) 100 L (mm) 107 thickness(mm) 1.2 thickness(mm) 1.3 TPI 8 TPI 6 YT-3442 YT-3443 L (mm) 77 L (mm) 100 thickness(mm) 1.0 thickness(mm) 1.0 TPI 36 TPI 21-16 YT-6353 YT-6354 YT-6355 YT-6356 ROWS 3 4 5 6 12/120 12/120 12/120 12/120 93 www.yato.com Cup brush with shaft Steel wire brush YT-6343 ROWS L(mm) 3x10 180 Cup brush with shaft set 24/120 YT-4750 (mm) 75 4500 12/96 YT-4755 Cup brush with shaft YT-6345 ROWS L(mm) 3x11 290 (mm) 20 50 50 6000 7500 4500 12/60 Circular brush with shaft 12/72 10 ROWS 6x19 YT-6347 12/60 Plastic handle wire brush set YT-6351 94 ROWS L(mm) 3x7 180 YT-4751 (mm) 75 4500 12/96 YT-4752 (mm) 75 (mm) 100 4500 12/96 Circular brush with shaft Cup brush with shaft 24/144 YT-4757 6000 12/72 YT-4758 (mm) 100 4500 12/96 Cutting tools Cup brush Circular brush Circular brush with shaft YT-4764 (mm) 125 10000 8/48 Cup brush YT-4759 (mm) 75 20000 (mm) 100 YT-4769 8500 4/16 Double edge trimmer 10/100 Circular brush YT-4766 (mm) 100 8500 4/32 Cup brush 100 YT-5710 YT-4761 (mm) 100 10 6/48 Drill for glass 12500 8/64 Scriber for glass, ceramics and metal Circular brush YT-4767 (mm) 60 12500 10/80 YT-3725 YT-3726 YT-3727 YT-3728 Cup brush (mm) 4 6 8 10 5 10 15 35 100/400 100/400 100/400 50/200 Scriber for glass, ceramics and metal YT-4763 (mm) 100 12500 8/64 YT-4768 (mm) 75 11000 6/36 YT-3740 L (mm) 140 60 6/240 95 www.yato.com Knife for mineral wool Glass oil cutter YT-7560 L (mm) 177 thickness(mm) 100 6/120 Glass oil cutter YT-7561 Cutter knife YT-7624 1.4 235 12/60 YT-7532 100 12/72 165 6/48 YT-7534 100 12/72 55 24/240 Cutter knife L (mm) 178 50 6/120 Knife for roofing paper YT-7520 Cutter knife Utility knife 10 thickness(mm) YT-7620 2 150 12/60 YT-7522 310 6/48 Spare blades Knife for mineral wool 96 2.5 205 12/60 YT-7531 size(mm) 9x0.7 Spare blades thickness(mm) YT-7623 YT-7500 35 24/144 YT-7528 YT-7529 YT-7530 size(mm) 9x0.7 18x0.7 25x0.7 24/144 24/144 6/48 Cutting tools Utility knife YT-7510 Utility knife size(mm) 25x0.7 210 6/48 Utility knife YT-7504 Utility knife size(mm) 9x0.4 24/240 Utility knife YT-7507 size(mm) 18x0.5 12/144 Utility knife 10 YT-7502 size(mm) 9x0.4 24/240 Utility knife YT-7503 YT-7505 size(mm) 18x0.5 24/240 Utility knife size(mm) 18x0.5 12/144 YT-7506 YT-7508 size(mm) 9x0.4 12/144 size(mm) 18x0.5 12/96 Utility knife size(mm) 9x0.4 24/240 YT-7509 97 www.yato.com YT-7511 Window scraper Spare blades Utility knife size(mm) 9x0.4 24/288 Utility knife YT-7524 size(mm) 9x0.4 24/240 Spare blades YT-7550 L (mm) 300 250 10/60 L (mm) 240 120 6/48 L (mm) 250 160 6/48 Scraper 10 YT-7512 size(mm) 18x0.5 12/96 98 size(mm) 18x0.5 24/144 Spare blades Cutter Knife YT-7523 YT-7525 6/48 YT-7527 YT-5702 Scraper 24/144 YT-5703 Cutting tools Diamond needle flat file Scraper L (mm) 290 YT-5704 210 Diamond needle flat file size(mm) YT-6140 3x140MM YT-6147 4x160MM YT-6152 5x180MM 6/48 YT-3590 Punch set L (mm) 50MM 50MM 70MM 10/120 10/80 5/45 Diamond needle half-round file YT-6160 YT-6161 YT-6162 size(mm) 3x140MM 4x160MM 5x180MM L (mm) 65MM 75MM 85MM 50/200 25/100 25/100 Diamond needle flat file 10 size(mm) YT-6141 3x140MM YT-6148 4x160MM YT-6153 5x180MM size 2.5,3.0,4.0,5.0,6.0, 7.0,8.0,9.0,10.0 YT-3590 50 YT-3591 Punch set size YT-3591 2.0,2.5,3.2,4.0,4.8,5.5,6.4,8.0,9.5 ,11.1,12.7,14.0,15.8,19.0,22.0 10 L (mm) 50MM 50MM 70MM 10/120 10/80 5/45 Diamond needle round file size(mm) YT-6163 3x140MM YT-6164 4x160MM YT-6165 5x180MM L (mm) 65MM 75MM 85MM 25/100 25/100 25/50 size(mm) YT-6142 3x140MM YT-6149 4x160MM YT-6154 5x180MM L (mm) 50MM 50MM 70MM 10/120 10/80 5/45 99 www.yato.com Diamond needle file set size(mm) YT-6143 3x140MM YT-6150 4x150MM YT-6155 5x180MM L (mm) 50MM 50MM 70MM Diamond needle file set 10/40 10/30 5/15 Diamond needle file set size(mm) YT-6144 3x140MM L (mm) 50MM Diamond needle file set 6/12 Diamond needle file set size(mm) YT-6146 3x140MM L (mm) 30MM 6/12 Diamond needle file set 10 size(mm) YT-6156 5x180MM 100 L (mm) 70MM 5/10 size(mm) YT-6145 3x140MM L (mm) 25MM 6/12 size(mm) YT-6151 4x160MM L (mm) 50MM 3/9 Cutting tools Steel file YT-6180 YT-6185 YT-6223 YT-6228 YT-6233 YT-6190 # 2 2 1 2 3 2 L(mm) 6” 8” 10” 10” 10” 12” 20/80 20/80 20/80 20/80 20/80 10/40 Steel file YT-6238 Steel file set Steel file YT-6183 YT-6188 YT-6226 YT-6231 YT-6235 YT-6193 L(mm) 6” 8” 10” 10” 10” 12” # 2 2 1 2 3 2 20/80 20/80 20/80 20/80 20/80 10/40 1500 YT-6238 YT-6239 Steel file set Steel file 5/10 10 YT-6181 YT-6186 YT-6224 YT-6229 YT-6191 # 2 2 1 2 2 L(mm) 6” 8” 10” 10” 12” 20/80 20/80 20/80 20/80 10/40 Steel file YT-6184 YT-6189 YT-6227 YT-6232 YT-6236 YT-6194 # 2 2 1 2 3 2 # 2 2 1 2 3 2 L(mm) 6” 8” 10” 10” 10” 12” 20/80 20/80 20/80 20/80 20/80 10/40 YT-6237 20/80 20/80 20/80 20/80 20/80 10/40 YT-6237 Steel file set YT-6182 YT-6187 YT-6225 YT-6230 YT-6234 YT-6192 L(mm) 6” 8” 10” 10” 10” 12” 970 10/20 1500 YT-6239 YT-6222 Wood rasp set YT-6222 # 45 5/10 470 5/20 101 www.yato.com Sanding block Wood rasp YT-6219 # 45 175 12/72 Wood rasp YT-5320 L (mm) 223x85x9 Straight pliers 6/36 Sanding block YT-5415 L (mm) 280 1/25 Angled pliers 10 YT-6220 # 45 210 12/72 102 L (mm) 223x105x9 6/36 # 45 110 12/72 YT-1939 L (mm) 300 YT-5416 L (mm) 280 1/25 Edging pliers Sanding block Wood rasp YT-6221 YT-5321 1/15 YT-5417 L (mm) 280 1/20 Hydraulic tools Spare knives for ratchet die stock YT-2910 YT-2911 YT-2912 YT-2913 YT-2914 size: PCS packing: 1/4” 3/8” 1/2” 3/4” 1” 4 4 4 4 4 50/200 50/200 50/200 50/200 50/200 Ratchet die stock size: YT-2900 1/4”; 3/8”; 1/2”; 3/4”; 1”; 5/4” Hand flaring tools set Hand flaring tools set 4 Hand flaring tools set 11 YT-2181 YT-2182 (mm) 19; 22; 25 22; 25; 28 20 20 YT-2180 3; 5; 6; 8; 10; 12; 14; 15; 16; 19 6/48 YT-2183 1/2”; 5/8”; 3/4”; 7/8”; 1”; 9/8” 5 103 www.yato.com PVC pipe cutter Adjustable pipe wrench Pipe cutter max(mm) YT-2230 35 190 6/48 PVC pipe cutter YT-2233 6-45 1/4”-7/4” 25 Pipe cutter 42 390 6/48 YT-2234 size: L(mm) 1” 1.5” 2” 320 420 560 24 18 12 Adjustable pipe wrench max(mm) YT-2231 YT-2210 YT-2211 YT-2212 14-63 1/2”-5/2” 25 YT-2216 YT-2217 YT-2218 size: L(mm) 1” 1.5” 2” 330 420 535 24 18 12 11 Pipe cutter Pipe cutter YT-2232 104 3-30 1/8”-5/4” 20 YT-2235 Water pump plier 50-127 2”-5” 10 YT-2070 L (mm) 250 6/24 YT-2090 YT-2091 L (mm) 250 300 6/36 6/36 Fastening tools Swivel hand riveter (mm) YT-3605 2.4; 3.2; 4.0; 4.8 L (mm) 280 6/24 Lazy tongue riveter (mm) YT-3610 Hand riveter 2.4; 3.2; 4.0; 4.8 L (mm) 280 (mm) 6/24 YT-3601 12 12 Hand nut tool Hand riveter (mm) YT-3600 2.4; 3.2; 4.0; 4.8; 6.4 2.4; 3.2; 4.0; 4.8 L (mm) 250 (mm) 6/24 YT-3613 M4; M5; M6; M8; M10 10 105 www.yato.com Pneumatic riveting machine Staple gun Staple gun 10 - + YT-7000 (mm) YT-3617 2.4; 3.2; 4.0; 4.8 L (mm) 14 10 680 NORMALMAX IMPACT FUNCTION 12/24 10 Pneumatic riveting machine YT-7005 YT-7006 YT-7001 810 12/24 staplers size(mm) 10.6x6.0-16.0x1.2 11.3x6.0-16.0x0.7 940 950 6/24 6/24 Hammer tacker 10 12 (mm) YT-3618 106 2.4; 3.2; 4.0; 4.8; 6.4 L (mm) 16 6 YT-7004 YT-7003 920 6/24 YT-7007 580 10/40 960 10/20 110 25/100 Staple remover YT-7011 Fastening tools Staples Caulking gun Foam gun YT-7022 YT-7023 YT-7024 YT-7025 YT-7026 L(mm) 6 8 10 12 14 50/200 50/200 50/100 50/100 50/100 10/20 YT-6740 Foam gun YT-6752 L(mm) 225 510 10/20 960 6/12 Caulking gun YT-7050 YT-7051 YT-7052 YT-7053 YT-7054 YT-7055 L(mm) 4 6 8 10 12 14 60/480 60/360 60/300 60/240 50/200 40/160 10/20 YT-6741 YT-6753 L(mm) 225 12 Nails for staple gun Caulking gun Caulking gun YT-7032 YT-7033 YT-7034 L(mm) 10 12 14 50/200 50/200 50/200 YT-6751 L(mm) 225 530 10/20 YT-6754 L(mm) 225 610 10/20 107 www.yato.com Pneumatic nailing machine Pneumatic stitching machine YT-0920 1200 5 Staples Pneumatic nailing machine 4000 YT-0922 5 Pneumatic nailing machine YT-0923 6500 2 110 12/72 260 12/48 Butane soldering tool for YT-0920 12 YT-0931 L(mm) 16 50 YT-0921 3300 5 YT-6705 Butane soldering tool YT-6706 108 Fastening tools Butane torch Floor laminate cutter Tile cutting machine HANGING COLOR BOX L(mm) mm 400 600 700 22x6x2 22x6x2 22x6x2 YT-3700 YT-3701 YT-3702 1 1 1 Tile cutting machine 450 YT-6700 6/24 L(mm) mm 630 12.6x3x3 YT-3703 1 Tile cutting wheel 4 YT-3730 Tile cutting wheel 12 • FOR YT-3700 YT-3701 YT-3702 • FOR YT-3703 mm mm 22x6x2 YT-3712 Carpenter’s pencil YT-6925 L (mm) 245 25 Carpenter’s pencil W (mm) 15 144 YT-6926 L (mm) 245 12.6x3x3 YT-3713 25 Masonry pencil W (mm) 12 144 YT-6927 L (mm) 245 W (mm) 12 144 109 www.yato.com Vernier caliper YT-7200 170 10/50 170 10/50 Digital caliper YT-7201 Measuring tape Measuring tape Measuring tape 13 YT-7110 YT-7111 YT-7112 110 size(m) L (mm) 3 5 8 16 19 25 12/120 12/120 6/60 YT-7150 YT-7151 YT-7152 YT-7153 size(m) L (mm) 3 5 5 8 16 19 25 25 12/144 12/96 12/96 6/48 YT-7116 YT-7117 YT-7118 size(m) L (mm) 3 5 8 16 19 25 12/120 12/120 6/60 Measuring tools Aluminium level Aluminium level YT-3001 YT-3002 YT-3003 YT-3004 YT-3005 L (mm) 400 600 800 1000 1200 20/60 20/60 20/60 20/60 20/60 Aluminium level YT-3022 YT-3023 YT-3024 YT-3025 YT-3026 L (mm) 600 800 1000 1200 20 20 15 15 YT-7220 L (mm) 100x17 10/200 YT-7222 L (mm) 100x10 10/200 YT-7221 L (mm) 200Ax17 10/100 YT-7223 L (mm) 200Ax14 10/100 Aluminium level L (mm) 600 800 1000 1200 1500 20/60 20/60 30 30 30 YT-3027 YT-3028 YT-3029 YT-3030 YT-3031 YT-3032 YT-3033 L (mm) 600 800 1000 1200 1500 1800 2000 20 20 15 15 10 10 10 Wooden folding rule Aluminium level YT-3007 YT-3008 YT-3009 YT-3010 YT-3016 YT-3017 YT-3018 YT-3019 Feeler L (mm) 600 800 1000 1200 13 • non drilled segments - increased stiffness 20 20 15 15 L YT-7090 YT-7091 1M X 16MM 2M X 16MM 20/400 10/200 111 www.yato.com Pouch belt YT-7409 120 50/100 8-pocket tool bag Heavy duty nail & tool pouch 重型工具袋 COWHIDE BELT YT-7410 390 20/40 Universal cordless drill holder HEADER CARD 1200 YT-7400 10 Tool sleevess jacket YT-7413 230 20/40 YT-7414 160 48/96 16 YT-7405 134 440 12 Accessories Nail / tool pouch YT-7416 Tool bag 200 20/40 YT-7430 Steel tube tool carrier Size(mm) 495x265x340 1600 12 YT-7435 Size(mm) 490x230x280 2100 4 1300 12 Tool backpack YT-7417 130 39/156 Nail pocket + hammer loop YT-7433 Size(mm) 405x230x210 1100 12 Trolley tool bag HEADER CARD YT-7440 Size(mm) 330x160x430 Foldable chair with bag YT-7419 130 40/80 Mobile phone pouch HEADER CARD 16 YT-7420 70 27/54 YT-7434 Size(mm) 510x290x360 3000 6 YT-7446 Size(mm) 420x290x300 1700 10 135 www.yato.com Disposable dust masks Hearing protectors YT-7485 5 25/100 YT-7486 10 25/100 YT-7487 10 25/100 YT-7488 15 25/100 Gel knee pads SLIDING CARD 17 YT-7463 136 150 20 YT-7461 530 12 Health & safety articles Disposable dust masks Working gloves Working gloves POLYBAG WITH HEADER 10 YT-7489 25/100 Disposable dust masks with valve YT-7471 size(mm) 10” 12/120 Working gloves YT-7474 size(mm) 10” 50 12/72 Working gloves POLYBAG WITH HEADER 15 YT-7490 25/100 Working gloves YT-7472 size(mm) 10” 30 12/72 Working gloves YT-7476 size(mm) 10” 12/120 Working gloves 17 YT-7470 size(mm) 10” 12/120 YT-7473 size(mm) 10” 30 12/72 YT-7477 size(mm) 10” 12/120 137
Similar documents
Linear guides for LinMot Motors
P01-37x120/20x100 P01-37x120/80x160 P01-37x120/180x260 P01-37x120/280x360 P01-37x120/380x460 P01-37x120/480x560 P01-37x120/580x660 P01-37x120F/40x120HP P01-37x120F/100x180HP P01-37x120F/160x240HP P...
More informationCatalog
• Fixture holding system using stainless steel304 fastening springs • Extruded aluminium for better heatsink of LED • Ceiling thickness 12 to 30mm
More informationSee us online at www.hama.com!
| H O L S T E R C A S E S | W I N D O W C A S E S | S A M S O N I T E | C H I E M S E E | B U G AT T I | G O L L A | J - S T R A P S |
More information