Seite 12 - Westheimer

Das Kundenmagazin Ihrer Brauerei Westheim
Nummer 1 2011
Brauereifest am 14. Mai Mit
Livemusik, Westheimer Biertriathlon, großer Zeltdisko
und viel guter Laune wird auf dem
Brauereigelände „Frühling“ gefeiert.
Seite 3
Rabatt-Tage: 15% sparen!
Ritzenhoff Factory Outlet
Sonntag, 8. Mai geöffnet!
Mit Liebe zum Detail
verwöhnt Inhaber Thomas Wiele seine Gäste im Korbacher Restaurant
„Montecatini“. Mehr über den gebürtigen Willinger lesen Sie auf
Seite 12
Liebe Leserin,
lieber Leser,
Josef Freiherr von Twickel (rechts) und Sohn
Moritz führen die Familienbrauerei im sauerländischen Westheim (Foto: DLG)
In dieser Ausgabe:
Brauerei Westheim
Brauereifest am 14. Mai 2011 . . . . . . 3
Paderborner Land
Vivat Viadukt Altenbeken . . . . . . . . . 4
Paderborner Land
Museumsnacht im Kloster Dalheim . . 4
Brauerei Westheim
DLG-Goldmedaillen 2011 . . . . . . . . . 5
Brauerei Westheim
Ein Leben lang für Westheimer . . . . . 6
Fußball im Westheimer Land
17. Westheimer Cup . . . . . . . . . . . . . 7
Teamsport-Kollektion . . . . . . . . . . . . 7
China
Graf Stolberg im Reich der Mitte . . . 8
Sauerland
Der Rothaarsteig bei Petersborn . . 10
Warburger Land
Zelten im Abenteuerland . . . . . . . . 11
Waldecker Land
Wiele‘s Montecatini . . . . . . . . . . . . 12
Ritzenhoff Factory Outlet
Die Welt des guten Geschmacks . . . 13
Bierportrait
Westheimer Weizen naturtrüb . . . . 14
Kochen mit Westheimer
Rotbarschfilet in Weizenbier-Sauce . 14
Preisausschreiben
Mit Westheimer gewinnen . . . . . . . 15
2
Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
WESTHEIM. Regionale Biermarken sind
in vielen Gebieten Deutschlands ein
wesentliches Merkmal regionaler Identität. So sind auch die Bierspezialitäten
aus der Privatbrauerei Westheim für die
Menschen im Sauerland und im Paderborner Land ebenso wie im Waldecker
Land und im Warburger Land ein Stück
Heimat. Und so, wie das typisch Deutsche Kulturgetränk „Bier“ schon seit
Jahrhunderten Menschen ganz unterschiedlicher Herkunft zusammenführt,
so möchten wir mit dem Kundenmagazin „Unser Westheimer Land“ ein wenig
dazu beitragen, dass Sie unsere Region
noch besser kennenlernen. Entdecken
Sie Ihr „Westheimer Land“ mit einem
der besten Biere Deutschlands. (mvt)
Die Werte der „Freien Brauer“
Braukunst und
Lebensart
Die „Freien Brauer“
sind mehr als eine reine Wirtschaftskooperation: Sie sind
eine Wertegemeinschaft gleichgesinnter,
selbstbewusster Familienbrauereien, die
in ihrer jeweiligen Heimatregion führend
sind.
Die Bewahrung der Vielfalt authentischer, unverfälschter Bierspezialitäten
und einer gesunden regionalen Wirtschaftsstruktur, kurz gesagt: die Bewahrung von Braukunst und Lebensart sind
zentrales Anliegen. Als starke Gemeinschaft erfolgreicher Familienbrauereien
steht der Verband für diese Werte ein.
Die Brauerei Westheim ist von Anfang an Teil dieser starken Gemeinschaft
und setzt sich gemeinsam mit anderen
Privatbrauereien für die sieben Werte
ein, mit denen die „Freien Brauer“ ihr
Selbstverständnis ausdrücken: Unabhängigkeit, persönliche Verantwortung,
einzigartige Sortenvielfalt, höchste Qualität, saubere Umwelt, echte Tradition
und Heimatverbundenheit. Diese Werte,
die derzeit auch auf den Bierdeckeln
der Marke „Westheimer“ zu finden sind,
greift „Unser Westheimer Land“ in den
nächsten Ausgaben auf, um sie im Einzelnen näher vorzustellen. (wh)
Starke Nerven und ein guter Gleichgewichtssinn waren in der Vergangenheit beim Kästenstapeln
gefragt. Das THW Korbach gab den Teilnehmern die
nötige Sicherheit für den Balanceakt. (Foto: wh)
Brauereifest
in Westheim
Am 14. Mai heißt es wieder „Prost, Westheimer!“ auf
dem Brauereigelände an der B7; dann lädt die familiengeführte
Privatbrauerei – wie jedes Jahr im Frühling – zum Brauereifest.
WESTHEIM. Es ist bereits das 11. Brauereifest, das am 14. Mai 2011 auf dem
Brauereigelände direkt an der B7 in
Westheim zum „Tag des Deutschen Bieres“ stattfindet.
Das Brauereifest beginnt am Samstag um 12 Uhr mit einem Eröffnungskonzert des Musikvereins Westheim
im Brauereihof. Gleichzeitig geben die
DJs „Niermann & Kelch“ im unteren
Brauereihof einen Vorgeschmack auf
das, was die Besucher der Zeltdisko am
Abend erwartet.
Westheimer Biertriathlon
Um 15 Uhr startet dann der „Westheimer
Biertriathlon“, bei dem Vereinsmannschaften in drei typischen Disziplinen
rund um die Westheimer Biere antreten.
Geschicklichkeit
und
Schnelligkeit sind beim „Flaschenöffnen“
und beim „Umstapeln von Westheimer Bierkästen“ auf Zeit gefordert, während es beim „Fassrollen“
zudem um gute Koordination geht.
Mannschaften, die in diesem Jahr erstmals dabei sein möchten, sich aber
bislang noch nicht angemeldet haben,
sollten dies ganz schnell nachholen, da
die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Per EMail an [email protected] oder telefonisch unter 02994.889-30 werden
Nachmeldungen noch bis zum 13. Mai
angenommen.
Brauereiführungen und Zeltdisko
Handwerkliche Brautradition live erleben
können die Gäste bei den Brauereiführungen, die über den ganzen Tag hinweg angeboten werden. Derweil drehen
die jüngsten Gäste des Brauereifestes
ihre Runden auf dem Kinderkarussell.
Für beste Stimmung sorgen die DJs
„Niermann & Kelch“ dann ab 19 Uhr,
wenn die Zeltdisko im großen Festzelt
beginnt. Frisch gezapfte Westheimer
Biere, Leckeres vom Grill und aus dem
Meer oder Kaffee und Kuchen sorgen
dafür, dass auch der Magen an diesem
Tag etwas zu feiern hat. (wh)
Jede Menge Spiel und Spaß, Live-Musik und Aktionen machen das
Brauereifest alljährlich zum Treffpunkt für Menschen aus nah und fern.
(Foto: wh)
Programm
zum Brauereifest am
Samstag, 14. Mai 2011
12.00 Uhr
Musikalischer Auftakt
mit dem Westheimer Musikverein
und DJs „Niermann & Kelch“
ab 15.00 Uhr
Westheimer Biertriathlon
mit Fassrollen, Flaschenöffnen und
Kästen stapeln
ab 19.00 Uhr
Zeltdisko
mit DJs „Niermann & Kelch“
Ganztägig
Kinderprogramm
Kostenloses Karussell
Brauhandwerk live erleben
Führungen durch die Brauerei
Grillstand
Fischstand
Westheimer Biere
frisch vom Fass
3
Altenbeken feiert sein Wahrzeichen
Vivat Viadukt 2011
Vom 1. bis 3. Juli feiert Altenbeken den Viadukt, der die Gemeinde
weit über die Landesgrenzen hinaus berühmt gemacht hat.
ALTENBEKEN. „Ich habe geglaubt,
eine goldene Brücke vorzufinden, weil
so schrecklich viele Thaler verbraucht
worden sind“, staunte König Friedrich
Wilhelm der IV, als er den Altenbekener
Viadukt am 21. Juli 1853 seiner Bestimmung übergab. Auch heute staunen viele angesichts des imposanten Bauwerks,
dem die Gemeinde Altenbeken ihre heutige Größe zu verdanken hat und das
dem nahe Paderborn gelegenen Ort zu
Weltruhm verholfen hat – zumindest
unter enthusiastischen Eisenbahn-Fans.
24 Gewölbebögen tragen die 428
Meter lange Bahnstrecke in 32 Meter Höhe. Der Altenbekener Viadukt ist
damit die längste Kalksandsteinbrücke
Europas und gehört zu den ältesten
Zeugen deutscher Eisenbahngeschichte. Gebaut wurde er von der KöniglichWestfälischen Eisenbahngesellschaft. Im
Krieg zerstört ist der Viadukt seit dem
Wiederaufbau 1950 als Streckenabschnitt der Bahnlinie Hamm-Warburg
zwischen Paderborn und Altenbeken bis
heute in Betrieb.
Zum 150-jährigen Bestehen im
Jahr 2003 feierten die Altenbekener ihr
Wahrzeichen. Seitdem wird das Fest „Vivat Viadukt“ alle zwei Jahre veranstaltet
und jedesmal strömen die Besucher in
Scharen; darunter Prominente wie Urban Priol (Neues aus der Anstalt, ZDF),
Götz Alzmann oder Guildo Horn.
In diesem Jahr ist es wieder soweit:
Vom 1. bis 3. Juli heißt es „Vivat Viadukt 2011“ und ein Rahmenprogramm
der Superlative wird Altenbeken noch
ein wenig berühmter machen. Vom Eisenbahnaktionstag mit Dampflokparade
über Musikgroßveranstaltungen bis hin
zur Revue „BahnWahn“ wird nicht nur
für eingefleischte Eisenbahnliebhaber
viel geboten.
Sonderausstellung »Benediktinisches Mönchtum im Spiegel Europas«
Museumsnacht im Kloster Dalheim
4
LICHTENAU. Unter dem Titel „Macht
des Wortes – Benediktinisches Mönchtum im Spiegel Europas“ zeigt das Kloster Dalheim vom 2. Juli bis 30. Dezember 2011 auf 1200 Quadratmetern eine
umfassende Schau über die Bedeutung
des Benediktinerordens für die gesamte
europäische Klosterkultur. 200 hochkarätige Exponate aus ganz Europa erzählen von Glanz und Glauben in der
benediktinischen Kulturgeschichte
Die Eröffnung der Sonderausstellung wird am 2. Juli 2011 mit einer
langen Museumsnacht gefeiert. Führungen, Vorführungen und ein Kinderprogramm laden zu einem unvergesslichen
Abend in der Atmosphäre des Klosters
Dalheim ein.
Zwei Konzerte der Spitzenklasse
lassen in der Klosterkirche den Zauber des gesungenen Wortes lebendig
Spitzenformation Alter Musik: das Vokalensemble VocaMe (Foto: Ensemble)
werden. Mit VocaMe (18 Uhr: Kassia –
Byzantinische Hymnen) und amarcord
(21.30 Uhr: Bevor des Tages Licht vergeht – Gregorianik und mittelalterliche
Polyphonie) kommen zwei international
renommierte Vokalensembles aus dem
Bereich der Alten Musik nach Dalheim.
Information und Karten gibt es unter
Telefon 05292.9319-224.
Das Museum öffnet an diesem Tag
um 14 Uhr. Der Eintritt ist – mit Ausnahme
der Konzerte – frei. Weitere Infos unter
www.stiftung-kloster-dalheim.lwl.org
Kontrollabfüllungen aus der laufenden Produktion im hauseigenen Prüfraum der Brauerei Westheim. (Foto: wh)
Beste Qualität ist
Gold wert
Mit Goldmedaillen für Premium Pilsener und Weizen trumpften die Biere der Brauerei Westheim auch zu
Beginn dieses Jahres erneut im wohl härtesten Qualitätswettbewerb für Brauprodukte auf.
FRANKFURT A. M./ WESTHEIM. Man
sollte meinen, es sei für die „von Twickels“ bereits Routine, zu Beginn eines
jeden Jahres die Goldmedaillen der
Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft
(DLG) entgegenzunehmen. Aber weit
gefehlt: alljährlich fiebert die Inhaberfamilie zusammen mit ihren Beschäftigten
der Preisverleihung entgegen. Schließlich gilt der DLG-Wettbewerb nicht
ohne Grund als der härteste Biertest der
Welt. In einem strengen Verfahren überzeugen sich die Experten der DLG von
der Qualität der eingereichten Biere, die
aus der laufenden Produktion stammen
müssen.
Zehn Sachverständige untersuchen von jedem teilnehmenden Bier
zwei unterschiedlich alte Proben. Schon
kleinste Abweichungen, die bei der Zubereitung eines Naturproduktes wie
Bier beinahe an der Tagesordnung sind,
führen zu Punktabzügen. Reinheit des
Geschmacks, Qualität der Bittere, Vollmundigkeit und Geschmacksstabilität
sind wesentliche Kriterien der Prüfung.
Außerdem muss das Bier seine Geschmacksstabilität während der Lagerung unter Beweis stellen.
Neben einer verdeckten Verkostung
werden in aufwendigen Laboranalysen
zudem die Haltbarkeit des Schaums,
Extrakt-, Alkohol- und Stammwürzegehalt sowie die Trübung und Haltbarkeit
untersucht. Je nach erreichter Punktzahl
erhalten die Biere anschließend einen
bronzenen, silbernen oder gar goldenen
DLG-Preis.
„Wenn man an einem so wichtigen
Qualitätstest teilnimmt, muss man auch
damit rechnen, nur Silber oder gar Bronze zu erzielen“, sagt Juniorchef Moritz
von Twickel. Dabei sind, nach DLGMaßstäben, auch Bronze und Silber
durchaus vorzeigbare Preise. In Westheim ist man aber nun einmal „Gold“-
verwöhnt. Steht doch der im vergangenen Herbst ergatterte „Preis der Besten“
– ebenfalls in Gold – für, über Jahre
hinweg konstante, höchste Brauqualität.
Diese Auszeichnung bekommt nur, wer
regelmäßig Medaillen „abräumen“ kann
bei der DLG. „Unser Westheimer Land“
gratuliert der Brauerei Westheim und ihren Beschäftigten zum jüngsten Erfolg
und wünscht der Familie von Twickel
eine entspannte und nervenschonende
Zeit – bis zur nächsten anstehenden
Preisverleihung. (wh)
5
Finanzbuchhalter Joseph Plempe
war von der Lehre bis zur Pensionierung für
die Brauerei Westheim tätig. (Foto: wh)
Ein Leben lang für
Westheimer
Wenn die Brauerei Westheim im kommenden Jahr ihr 150-jähriges
Jubiläum feiert, dann ist dieses Ereignis für den pensionierten Prokuristen
Joseph Plempe eine Art Familienfest.
WESTHEIM. In vierter Generation, fast
ebenso lange wie die Familie von Twickel die Privatbrauerei leitet, ist der
Name Plempe eng mit dem Familienunternehmen verbunden. Wie schon
seine Vorfahren verbrachte auch Joseph
Plempe das gesamte Arbeitsleben in der
Brauerei. 1868 trat der Urgroßvater von
Joseph Plempe in den Dienst der Brauerei Westheim. 1898 folgte der Großonkel und 1922 der Vater. Joseph Plempe
selbst begann seine Lehre in der Buchhaltung der Brauerei im Jahr 1955. Ein
Glas Bier kostete zu jener Zeit gerade
einmal 33 Pfennige.
Wanderjahre
eines Buchhalters
6
Nach der Lehre als Finanzbuchhalter
galt es bis zur Festeinstellung noch
eine Hürde zu nehmen. Brauereichef
Clemens Freiherr von Twickel schickte
seinen künftigen Angestellten erst einmal auf „Wanderschaft“. So verschlug es
Joseph Plempe zunächst nach Köln, wo
er als Volontär hinter die Geheimnisse
der „Kölsch“-Herstellung blicken durfte.
An der Fachschule für kaufmännische
Brauereiangestellte in Köln-Gürzenich
vertiefte der Sauerländer anschließend
seine kaufmännischen Kenntnisse und
erlernte Grundlagen der Braukunst sowie der Gastronomie. Nach dem Abschluss folgten weitere Volontariate bei
der Aders Privatbrauerei im hessischen
Dillenburg und bei der Schützenbrauerei
Bolz in Rottenburg bei Stuttgart.
Zu Gast bei Bieren
in aller Welt
Zurück in Westheim, 1961, wurde Joseph Plempes Reisefieber vom damaligen
Braumeister Kaser erneut angefacht. Auf
dessen Empfehlung hin nahm Joseph
Plempe an europaweiten Studienfahrten
des bayerischen Brauerbundes teil. 1971
ging es sogar bis nach Südafrika, wo
Braustätten in Angola und Mosambik
besucht wurden. Auch Kapstadt stand
auf dem Programm und hielt für Joseph Plempe eine ganz besondere Überraschung bereit. Nahe des Klinikums
„Groote Schuur“, in dem der legendere
Prof. Barnard vier Jahre zuvor die erste
Herztransplantation durchgeführt hatte,
traf Joseph Plempe auf eine Gruppe brasilianischer Medizinstudentinnen. Und
wie das nun einmal so geht, wenn man
sich in der Nähe eines weltberühmten
Herzspezialisten befindet, stach eine der
jungen Damen dem Sauerländer besonders ins Auge. Sie hieß Ingeborg, hatte
deutsche Vorfahren und noch im gleichen Jahr standen die beiden vor dem
Traualtar.
Von Feuerland
bis Kolumbien
Die neuen familiären Bindungen nutzte
Joseph Plempe dann auch, um den südamerikanischen Biermarkt zu erkunden.
Von Feuerland im Süden bis hinauf nach
Kolumbien war keine Brauerei vor ihm
sicher. Doch auch in Nordamerika wird
Bier gebraut und so reiste Joseph Plempe insgesamt dreimal in die Vereinigten
Staaten, um einen fachkundigen Blick in
die Braukessel von Miller, Budweiser und
Co. zu werfen.
Der für ihn wichtigste Braukessel
steht jedoch bis heute in Westheim.
Auch nach der Pensionierung, im Jahr
2008, sieht man Joseph Plempe regelmäßig in der Brauerei. Hier schaut er
nach dem Rechten und atmet eine Prise
des unnachahmlichen Aromas, das zu
einer Brauerei gehört wie die „Plempes“
zu Westheimer. (wh)
22. bis 24. Juli 2011
17. Westheimer Cup
Alljährlich treffen beim „Westheimer Cup“ Fußballmannschaften
aufeinander, die sonst in verschiedenen Ligen
spielen und daher kaum Gelegenheit haben, sich miteinander zu messen.
WESTHEIM. Nachdem 2009 in Helmern
und im vergangenen Jahr in Messinghausen um die begehrte Trophäe gekämpft wurde, kehrt der „Westheimer
Cup“ 2011 an den Ort zurück, dem er
seinen Namen verdankt.
Vom 22. bis zum 24. Juli spielen
Fußballmannschaften aus NordrheinWestfalen und Hessen in Westheim
um den Turniersieg. Ausrichter ist der
TuS Westheim, der in diesem Jahr sein
100jähriges Jubiläum feiert. Jeweils
mehr als 20 Mannschaften aus dem
Sauerland, dem Raum Paderborn, aus
dem Waldeck‘schen oder aus dem Warburger Land beteiligten sich in der Vergangenheit an dem Traditionsturnier,
das in diesem Jahr schon zum 17. Mal
ausgetragen wird.
Der ausrichtende Verein hat dabei
stets einiges zu organisieren, um über
drei Tage hinweg einen reibungslosen
Ablauf sicherzustellen. Gespielt wird jeweils zwei mal zwanzig Minuten lang
und nicht immer ist es die klassenhöhere Mannschaft, die anschließend
Siegpunkte auf ihrem Konto verbuchen
kann. Wie bei Pokalturnieren üblich, hat
eben auch der Westheimer Cup seine
eigenen Gesetze. Das garantiert Spannung. So sorgte im vergangenen Jahr
der VfL Billerbeck für eine faustdicke
Überraschung, als er sich im Endspiel
mit 2:0 gegen den favorisierten RW Erlinghausen durchsetzen konnte.
Teamsport-Kollektion
für Vereine
So sehen Sieger aus: Mit der Westheimer
Teamsport-Kollektion statten sich Vereine
zu günstigen Partnerkonditionen
für den Aufstieg in die nächste Liga aus.
WESTHEIM. Die richtige Ausstattung für
den Weg in die nächste Liga finden Vereine mit der „Teamsport-Kollektion“ der
Brauerei Westheim. Hochwertige Sporttextilien in bester Markenqualität von
„Stanno“ stehen in vielen Farbvarianten
und -kombinationen zu günstigen Preisen bereit. Vom Trikot über Shorts und
Stutzen bis hin zur kompletten Torwartausrüstung finden Fußballvereine hier
alles für einen perfekten Auftritt.
Auf Wunsch können Trikots, Sportjacken und -hosen mit dem Vereinsnamen oder -wappen versehen werden.
Interessierte Vereine wenden sich zur
Bestellung an den für sie zuständigen
Außendienstmitarbeiter der Brauerei
Westheim oder nehmen direkt per Telefon unter 02994.889-30 Kontakt auf.
Eine Übersicht der „Teamsport-Kollektion“ ist auch im Internet unter der Rubrik „Shop“ auf www.westheimer.de zu
finden.
7
»Gan bei,
Westheimer!«
Der größte Biermarkt der Welt entdeckt hochwertige Biere aus
Deutschland. Besonders gefragt ist in China derzeit das „Graf Stolberg Dunkel“
aus der Brauerei Westheim. Doch auch Weizenbiere und alkoholfreie
Brauprodukte aus Westheim finden großes Interesse bei qualitätsbewussten
chinesischen Bierkonsumenten.
8
PEKING/WESTHEIM. Luxusgüter haben Konjunktur auf dem boomenden
chinesischen Markt. So freuen sich zum
Beispiel deutsche Automobilmarken wie
Mercedes Benz und BMW über eine
wachsende Nachfrage an Nobelkarossen.
Selbst die Schweizer exportieren bereits
fleißig feinste Schokoladenspezialitäten
ins Reich der Mitte. Um so erfreulicher, dass nun mit dem „Graf Stolberg
Dunkel“ auch eine Bierspezialität der
im Sauerland ansässigen Privatbrauerei
Westheim Einzug in China hält, wo man
demnächst des öfteren „Gan bei (prost),
Westheimer“, hören dürfte.
Zwei Überseecontainer wurden benötigt, um die erste Lieferung von 2 700
Kartons auf den Weg in den fernen
Osten zu verfrachten. Von Bremerhaven aus gingen insgesamt rund 60 000
Flaschen des vielfach prämierten „Graf
Stolberg Dunkel“ per Containerschiff
nach Shanghai.
Dass sich die chinesischen Einkäufer ausgerechnet für das Westheimer
„Graf Stolberg Dunkel“ entschieden haben, liegt unter anderem an den hohen
Auszeichnungen, mit denen diese Bierspezialität in den vergangenen Jahren
mehrfach ausgezeichnet wurde.
Nachdem der, inzwischen leider
verstorbene, Titanic-Autor Michael
Rudolph das „Graf Stolberg Dunkel“
in seinem Buch „Die hundert besten
Biere der Welt“ vorgestellt hatte, kürte
die Zeitung „Die Welt“ diese Spezialität 2008 in ihrer Onlineausgabe (www.
besten.welt.de) gar zu den zehn besten
Bieren weltweit. Hinzu kommen zahlreiche Goldmedaillen, die – neben anderen
Sorten der Brauerei Westheim – auch
dem „Graf Stolberg Dunkel“ von den
DLG-Experten verliehen wurden. Dieser Qualitätswettbewerb gilt gemeinhin
als der härteste Biertest der Welt. Kein
Wunder also, dass derartige Erfolge
auch anspruchsvollen Chinesen den
Mund wässrig machen.
Graf Stolberg
für das
Reich der Mitte
Deutsche Produkte genießen in China
einen ausgezeichneten Ruf. So legten
die chinesischen Importeure auch großen Wert darauf, dass die Flaschen mit
den Originaletiketten ausgestattet wurden, um die Herkunft klar zu signalisieren. Lediglich für die Verpackung wurde
ein spezieller Karton produziert, der in
englischer Sprache auf den Inhalt verweist.
Braumeister Jörg Tolzmann hatte
einiges zu bewerkstelligen, um die georderte Menge der dunklen Bierspezialität
termingerecht in gewohnt hoher Qualität bereitstellen zu können. Zeitweise
drohte sogar der Bestand an Etiketten
zur Neige zu gehen, konnte aber durch
eine Blitzbestellung rechtzeitig wieder
aufgefüllt werden. Insofern besteht kein
Grund zur Sorge, dass die Chinesen der
Westheimer Stammkundschaft das beliebte „Graf Stolberg Dunkel“ wegtrinken könnten. „Unser Markt ist nach wie
vor die Region vor unserer Haustüre“,
zeigt sich Moritz von Twickel trotz der
überraschenden Exportnachfrage bodenständig, „zwar freuen wir uns über
das internationale Interesse an unseren
Brauprodukten, aber Westheimer ist eine
Regionalmarke und damit richten wir
unsere Aufmerksamkeit nach wie vor auf
die Kunden in unserer Nachbarschaft.“
Größter Biermarkt weltweit
Bereits seit 2002 ist der chinesische
Biermarkt der größte weltweit. Mit
Wachstumsraten von 5 bis 10 Prozent
wird er das wohl auch noch eine Weile
bleiben. Umso erfreulicher, dass deutsche Bierseeligkeit bei Chinesinnen und
Chinesen hoch im Kurs steht. So wird in
Qingdao alljährlich ein Oktoberfest nach
Der weltgrößte Biermarkt entdeckt hochwertige Brauprodukte
Münchener Vorbild veranstaltet, das
regelmäßig mehr als eine halbe Million
Besucher anlockt. Aber auch in anderer
Hinsicht hat China einige interessante
Überraschungen zu bieten.
China – immer wieder überraschend
Längst ist auch hierzulande bekannt,
dass die Chinesen anstelle von Messer und Gabel Essstäbchen aus Holz
verwenden. Da diese aus hygienischen
Gründen nach der Mahlzeit meist entsorgt werden, summiert sich der jährliche Verbrauch auf 90 Milliarden Stäbchen. Das entspricht rund 25 Millionen
gefällten Bäumen. Nur gut, dass sich in
China das Umweltbewusstsein ebenso
rasant entwickelt wie der Biermarkt.
Im Jahr 2009 verbrauchte China
erstmals mehr Energie als die Vereinigten
Staaten. Zwar rangiert Kohle als Energieträger nach wie vor an erster Stelle,
jedoch spielen in China erneuerbare
Energien eine sehr viel größere Rolle als
in den USA. Dass die chinesische Wirtschaft ordentlich Fahrt aufgenommen
hat, belegt auch die Anzahl der Patentanmeldungen. Während in Deutschland
vor gut zehn Jahren noch rund sechs
Mal so viele Patente angemeldet wurden wie in China, hat sich das Verhältnis
inzwischen gedreht. Allein im Jahr 2007
ließen chinesische Entwickler 160 000
Ideen schützen, während das Deutsche
Patentamt nur 130 000 Anmeldungen
zählte.
Einen Eindruck von den Fähigkeiten des aufstrebenden Reiches bekam
man hierzulande im Jahr 2008 anlässlich der Olympischen Spiele in Peking.
Diese Großveranstaltung hat aber auch
in China selbst einen nachhaltigen Eindruck hinterlassen. Rund 4 000 Kinder
tragen seitdem den Namen „Aoyun“,
was auf Deutsch „Olympische Spiele“
heißt. Solch eine Namensgebung ist in
China allerdings nichts ungewöhnliches.
aus Deutschland. (Fotomontage: wh)
Schon in der Vergangenheit wurde der
Nachwuchs gerne nach wichtigen Ereignissen benannt. Kinder mit Namen wie
„Raumfahrtmission“ sind im Reich der
Mitte ebenso an der Tagesordnung wie
jene, die „Hoffnung für Sichuan“ heißen und deren Name Solidarität mit den
Opfern des verheerenden Erdbebens in
jener Region zeigen soll.
Vielleicht trifft man ja demnächst
gar auf Neugeborene, die von ihren begeisterten Eltern auf Namen wie „Graf
Stolberg“ oder „Brauerei Westheim“
getauft werden. Ungewöhnlich wäre es
jedenfalls nicht – zumindest was das
„Taufen“ betrifft; gibt es doch heute
rund 54 Millionen chinesische Christen. Das sind immerhin gut 7 Millionen
Christen mehr, als das katholische Italien
vorweisen kann. (wh)
9
Ein Naturerlebnis für Groß und Klein mit ungehinderten Blicken auf die Bergwelt des Sauerlands: Der Rundwanderweg bei Petersborn ist ein Streckenabschnitt des Rothaarsteigs, der sich von Brilon im Hochsauerland bis ins hessische Dillenburg erstreckt. (Fotos: BWT Brilon)
Auf dem Rothaarsteig durchs „Westheimer Land“:
Meiler, Wälle, Wüstungen
Mit einer Länge von rund sieben Kilometern, die in zwei Stunden gut zu bewältigen sind, eignet sich
der Rundwanderweg Petersborn bei Brilon perfekt für einen Sonntagsausflug in die Natur des Sauerlandes.
10
BRILON. Da lebt man nun in einer der
schönsten Naturlandschaften Deutschlands und nun ...? Nun geht‘s raus, in
die Natur des Sauerlandes! Es muss ja
nicht gleich die ganz große Tour sein.
Wer am kommenden Wochenende noch
nichts vorhat, dem empfiehlt „Unser
Land“ einen Ausflug nach Brilon.
Was sind denn nochmal Ackertrassen, Spurenbündel oder Meilerplatten?
Aufschluss darüber gibt ein Ausflug über
den Rundwanderweg Petersborn. Hier,
entlang des Rothaarsteigs, entdeckt
man viele solcher historischen Kulturlandschaftselemente, die einen Eindruck
geben vom Umgang früherer Generationen mit Natur und Landschaft.
Streckenbeschreibung:
Der Rundwanderweg Petersborn ist ein
Teilstück des Rothaarsteigs und mit einer Länge von rund sieben Kilometern
in etwa zwei Stunden zu bewältigen.
Vom Sportplatz Petersborn wandert
man über den Themenweg „Meiler,
Wälle, Wüstung“ am Tretbecken vorbei in die idyllische Hilbringse, wo die
herrlich gelegene Hiebammenhütte zur
Rast einlädt. Später biegt der Weg in das
Gimmental ein und erreicht in der Nähe
des Steinbruchs wieder die Fahrstraße.
Dieser folgt man in südlicher Richtung
bis zum Bergkreuz und dann in östlicher
Richtung, unterhalb des Poppenbergs
entlang der Markierungen des Rothaarsteigs. Der sonnige Weg erlaubt immer
wieder wunderschöne Ausblicke auf die
Bergwelt des Sauerlandes, bis man, dem
Rothaarsteig weiter folgend, wieder zum
Ausgangspunkt zurückkehrt.
Unterwegs gibt es einiges zu sehen. Zum Beispiel auf dem Borberg den
Kirchhof einer mittelalterlichen Ringwallanlage in dreieckiger Grundform.
Man vermutet, dass die ältesten Erdwälle noch aus der Zeit um Christi Geburt
stammen, einer Zeit, da sich germanische Stämme gegen die von Norden vordringenden Kelten verteidigen mussten.
Petersborn-Gudenhagen
In den 50er Jahren des vergangenen Jahrhunderts wurde die Siedlung Petersborn
gegründet, die damit der jüngste Ortsteil
der Stadt Brilon ist. Petersborn liegt auf der
Wasserscheide von Ruhr und Weser und
zählt rund 1300 Einwohner.
Für Kinder, Jugendliche und Junggebliebene
Zelten im
Abenteuerland
Inmitten der waldreichen Landschaft am Rande des Eggegebirges
lädt der Zeltplatz „Abenteuerland“ Gruppen, Schulklassen und Vereine zu
einem spannenden Naturerlebnis ein.
BONENBURG. Zelten an sich kann
ja schon recht spannend sein. Umso
abenteuerlicher geht es dann zu, wenn
man im „Abenteuerland“ zeltet. So jedenfalls heißt der Naturzeltplatz bei
Bonenburg im Kreis Höxter. Inmitten
der waldreichen Landschaft am Rande
des Eggegebirges, umgeben von einem
uralten Baumbestand, lädt der Abenteuerzeltplatz Kinder, Jugendliche und
Junggebliebene zum naturnahen Freizeiterlebnis ein.
Es gibt viel zu erleben auf dem Zeltplatz
„Abenteuerland“ im Kreis Höxter.
(Fotos: Abenteuerland)
Neben dem Info-Gewächshaus sorgen
Schwimmteich, Wasserrutschbahn, Piratenschiff, Geheimgang und Saloon
dafür, dass Langeweile gar nicht erst
aufkommt. Da sind Baumhäuser, die
erklommen werden wollen, ein Streichelzoo und noch vieles andere mehr.
Dem Leben an der frischen Luft, nur
eine dünne Zeltwand zwischen sich und
der Natur, kann jedoch auch ein wenig
Komfort nicht schaden. Modern ausgestattete sanitäre Anlagen mit kalten
Duschen für ganz harte Naturburschen
und warmen Duschen für all jene, die
ihre Sinne noch beisammen haben,
machen das Abenteuer erträglich.
Sollte das Wetter allerdings
gar zu abenteuerlich werden, bieten Hallen die
Möglichkeit, mitsamt dem Zelt unterzuschlüpfen.
Dank des Küchenzeltes mit Geschirr,
dem Zeltplatz-Shop, dem Kühlhaus und
der Grillhütte muss niemand das Abenteuerland mit knurrendem Magen erkunden. Von Mai bis Oktober lockt das
„Blumencafé“ mit Megawaffeln, Kuchen und Kaffee. Am Kicker oder beim
Tischtennis im Sportzelt schwinden die
Kalorien dann ebenso dahin wie beim
Basketball oder auf dem Kletterparcours.
Zeltplatz
Abenteuerland
Vier Zeltplätze bieten auf insgesamt rund
14 000 Quardatmetern 200 Personen
ausreichend Platz zum Campieren.
Der landschaftlich schön gelegene Naturzeltplatz ist über die A44 auch für weit
anreisende Gruppen gut zu erreichen.
Infos und Anfragen:
Petra Graute, Zur Regentenhöhe 15
34414 Warburg/Bonenburg
Telefon: 0 56 42 . 9 98 00
Internet:
www.der-zeltplatz.de
11
Wiele‘s Montecatini
Küchenchef
mit Liebe
zum Detail
Wunderschönes Ambiente, kulinarische Genüsse
und marktfrische, saisonale Küche
laden im Korbacher Restaurant Montecatini zum
Genießen und Entspannen ein.
KORBACH. Für Thomas Wiele gibt es
nur zwei Arten von Küche: die gute
und die schlechte. In der guten Küche
zählen nur das beste Produkt und eine
Zubereitung mit Liebe zum Detail –
ganz gleich ob es um Flammkuchen,
Bratwurst vom Holzkohlengrill oder einen Steinbutt geht.
Thomas Wiele ist nicht der Koch
oder Küchenchef, der in schneeweißer
Weste zwischen den Gästen und einzelnen Gängen nach Komplimenten fischt. Sein Herz
Unser Land Restaurant-Tipp:
schlägt in der Küche und
Wiele‘s Montecatini
am Herd seines RestauFlechtdorfer Straße 3b
34497 Korbach
rants „Montecatini“. Dort
T 0 56 31.5051-170
kreiert und komponiert er
Geöffnet von 11.30 bis 22 Uhr
seine Speisen kreativ und
(Dienstags Ruhetag)
frei, aber ohne Übermut.
www.wieles-montecatini.de
Er liebt das Echte, Unverfälschte und versteht seine kulinarische Philosophie als solides
Handwerk. Die klassische Küche bildet
das Fundament, das Thomas Wiele
zeitgemäß interpretiert. Die Ideen dazu
liefern ihm der Geschmack und das sai-
12
Sein Herz schlägt in der Küche, am
Herd seines Restaurants „Montecatini“
in Korbach. Mit großer Leidenschaft
verwöhnt Thomas Wiele seine Gäste –
auch mit frisch gezapften Westheimer Bieren.
sonale Angebot der Produkte wie auch
Gespräche in Märkten oder mit zuverlässigen Händlern und Lieferanten. Sein
Handwerk hat der gebürtige Upländer
im Willinger Romantikhotel Stryckhaus
gelernt. Dann folgten elf Jahre schweizer Gastronomie, vom Bergrestaurant bis
zum 4-Sterne-Hotel.
Als Gastkoch in Spanien und diversen 4- und 5-Sternehäusern in Deutschland und der Schweiz eignete sich Thomas Wiele sein enormes Fachwissen an,
für das ihn „SwissPrim Gourmet“ zum
Referenten im Fachkurs „Mehr Gewinn im richtigen Umgang mit Fleisch“
machte. Neben einer Teilnahme am rennomierten „Swiss Culinary Cup“ wirkte
Thomas Wiele auch als Experte bei der
Prüfung für Köche bei der „Gastro Graubünden“ mit.
Wieles Restaurant „Montecatini“
empfängt die Gäste mit einer familienfreundlichen Atmosphäre und verwöhnt
sie mit marktfrischer, saisonaler Küche
und frisch gezapften Westheimer Bieren.
Unter dem Motto: „Weißt du noch,
wie‘s damals war?“ tischt Thomas Wiele jeden Sonntag leckere Gerichte aus
Omas Küche auf. Zu den Spezialitäten
des Hauses gehören hausgemachte Nudeln, Eis und Süßspeisen und natürlich
schweizer Spezialitäten. Vinothek und
Feinkostecke runden das kulinarische
Angebot des Restaurants in der Flechtdorfer Straße 3b in Korbach ab.
Das „table & home“-Sortiment der Marke „Maxwell & Williams“ ergänzt das Angebot im Factory-Outlet der Marke „Ritzenhoff“.
Ritzenhoff Factory Outlet in Westheim
Die Welt des guten
Geschmacks
Den Namen „Ritzenhoff“ kennt man in der ganzen Welt. International agierende
Designer geben Glas- und Porzellankollektionen des traditionsreichen Marsberger
Glasproduzenten einen unverwechselbaren Charakter.
WESTHEIM. Unweit des Stammhauses,
auf dem Gelände der Brauerei Westheim, findet man das bundesweit einzige Factory-Outlet der Designmarke
„Ritzenhoff“. Direkt an der B7 gelegen,
ist das „Ritzenhoff Factory Outlet“ über
die Ausfahrt „Westheim“ in nur wenigen
Autominuten von der A44 zu erreichen.
Gläser der Marke „Ritzenhoff“ erkennt man auf den ersten Blick. Die
Form- und Farbgebung ist einzigartig
– obwohl unzählige international tätige
Künstler hier ihre Ideen umsetzen. Mit
ihren Produktlinien hat die Marke Ritzenhoff eine Plattform geschaffen, auf
der sich hochwertige Gebrauchsgegenstände und zeitgenössische Kunststile
begegnen und die von den schaffenden
Künstlern ebenso geschätzt wird wie von
den qualitätsbewussten Konsumenten.
Qualität hat allerdings ihren Preis.
Wer jedoch nicht die aktuellsten Kollektionen im Auge hat, der kann im Westheimer Factory-Outlet einiges sparen.
Neben den aktuellen Design-Kollektionen sorgt eine große Auswahl preisre-
duzierter Outlet-Angebote dafür, dass
sich selbst der weiteste Weg lohnt. Dafür sorgt auch das große Sortiment an
Tischgeschirr und Bestecken der Marke
„Maxwell & Williams“. Porzellanlinien
RABATT-TAGE
6. bis 8. Mai 2011
15%
auch auf bereits reduzierte Ware
der Marken Ritzenhoff,
Maxwell&Williams und Berndes.
Geöffnet:
Freitag, 6. und Samstag, 7. Mai 2011
von 10 bis 18 Uhr
Sonntag, 8. Mai 2011
von 13 bis 18 Uhr
34431 Marsberg-Westheim
Kasseler Str. 7 · direkt an der B7
Telefon 02994.889-88
www.ritzenhoff-outlet.de
mit Themen wie „Asia“ oder
„Pasta“ bieten das richtige für
jeden Geschmack und Lebensstil.
Öffnungszeiten
Designprodukte der Marke „Blomus“ und Haushaltswaren von
„Berndes“ vervollständigen das
Angebot der Westheimer Brauwelt, die montags bis freitags von
10 bis 18 Uhr und samstags von 10
bis 14 Uhr geöffnet ist.
Rabatt-Tage mit
verkaufsoffenem Sonntag
Vom 6. bis 8. Mai 2011 lohnt sich der
Besuch im Ritzenhoff Factory Outlet ganz besonders. Selbst auf bereits
preisreduzierte Waren von Ritzenhoff,
Maxwell & Williams und Berndes gibt
es dann noch einmal 15 Prozent Nachlass. Am Sonntag, dem 8. Mai, ist das
Factory-Outlet von 13 bis 18 Uhr zum
gemütlichen Einkaufsbummel geöffnet.
Unverwechselbares Design macht Glas- und
Porzellanlinien der Marke Ritzenhoff
weltweit zu einem Begriff.
13
Bierportrait
Westheimer
Weizen
Seit das Westheimer
Weizen im Jahr 2008
zum ersten Mal vorgestellt
wurde, hat diese natürtrübe
Spezialität der Brauerei Westheim auf Anhieb viele Freunde guter
Weizenbiere begeistert. In diesem Jahr
wurde das „Westheimer Weizen“ von
der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft (DLG) erneut mit einer Goldmedaille ausgezeichnet. (mvt)
Aussehen: Sattes Goldgelb, von feiner
Hefe durchzogen.
Duft: Frisch fruchtiges Aroma, erinnert
an Banane mit einer Spur Ananas.
Geschmack: Prickelnd, frisch und fruchtig kommt diese Spezialität der Brauerei Westheim daher. Nicht zuletzt die
besondere obergärige Hefe aus eigener
Reinzucht macht dieses Weizen außergewöhnlich mild und bekömmlich.
Auszeichnungen: Goldmedaille der DLG
2009, 2010 und 2011.
Handelsgrößen: Das „Westheimer Weizen naturtrüb“ ist im guten Getränkefachhandel erhältlich:
Westheimer Komfortkasten 20 x 0,33 l
Westheimer Kasten
20 x 0,50 l
Westheimer Zehnerkasten 10 x 0,33 l
Westheimer 6er-Träger
6 x 0,33 l
KEG-Pfandfass zu 10, 20 und 30 Litern
Tipp für Weizenbier-Freunde:
Westheimer Weizen Dunkel
14
Westheimer Weizen Alkoholfrei
Kochen mit Westheimer
Rotbarschfilet mit
Weizenbier-Sauce
Das naturtrübe Westheimer Hefeweizen ist an sich schon ein Hochgenuss und damit
auch ein idealer Begleiter für kulinarische Kreationen wie das in Weizenbiersud gedämpfte Rotbarschfilet, das nicht nur Freundinnen und Freunden guter Weizenbiere
vorzüglich munden wird.
Zubereitung: Möhren schälen und in
etwa 3 Zentimeter lange Stifte schneiden. Schalotten schälen und sehr fein
würfeln.
125 ml Westheimer Weizen und
125 ml Bouillon mit 2 TL getrockneten
Estragonblättern aufkochen (Vorsicht:
schäumt!). Die Schalottenwürfelchen
in der Butter glasig dünsten; dann das
Mehl einrühren. Das Ganze mit dem
Biersud aufgießen und unter rühren 5
bis 10 Minuten köcheln lassen.
Nun die gestiftelten Möhren in etwas Butter bei mittlerer Hitze ca. 10 Minuten lang andünsten und mit Salz und
Pfeffer abschmecken.
Creme Fraiche mit dem Eigelb und
dem Senf verrühren und anschließend
in die Soße einrühren. Mit einem Pürierstrab aufschäumen (nicht im Topf
aufschäumen, da es furchtbar spritzen
könnte). Mit Salz, Pfeffer und etwas Zucker abschmecken. Die Soße warm halten (darf nicht mehr kochen!).
Nun zum Fisch: Die Rotbarschfilets
mit Küchenpapier abtupfen, mit Salz
und Pfeffer würzen und in den Dämpfeinsatz eines Topfes legen; mit ca. 1 TL
getrockneten Estragonblättern bestreu-
Zutaten für 2 Personen:
4 Rotbarsch-Filets á ca. 100 g
3 TL getrockneten Estragon
1 Schalotte
0,5 l Westheimer Weizen naturtrüb
125 ml Gemüsebouillon
1 1/2 EL Butter
1 1/2 EL Mehl
50 g Creme Fraiche
1 Eigelb
1 EL mittelscharfer Senf
250 g Möhren (dazu etwas Butter)
Salz, Pfeffer, Zucker
en. Das verbliebene Westheimer Weizenbier in den Dämpfertopf geben und
aufkochen. Erst jetzt den Dämpfeinsatz
mit dem Rotbarschfilet aufsetzen und
das Ganze mit geschlossenem Topfdeckel bei maixmal mittlerer Temperatur 5
Minuten garen lassen.
Die zarten Filets vorsichtig auf einem Teller anrichten und mit Möhren
und Sauce servieren. Dazu passen Salzkartoffeln und natürlich ein gut gekühltes Westheimer Hefeweizen. Ihre Brauerei
Westheim wünscht Ihnen guten Apetit.
(Foto: wh)
Impressum:
»Unser Westheimer Land« ist das Kundenmagazin der Brauerei Westheim und
erscheint drei- bis viermal jährlich in
einer Auflage von jeweils mehr als 80.000
Exemplaren in den Regionen Paderborner
Land, Sauerland, Waldecker Land und
Warburger Land. Die Verteilung erfolgt
in diesen Gebieten als Postwurfsendung
sowie als Beilage regionaler Tageszeitungen.
Herausgeber:
Gräflich zu Stolberg‘sche
Brauerei Westheim GmbH
Kasseler Straße 7
34431 Marsberg-Westheim
Telefon 02994.8 89-0
E-Mail: [email protected]
www.westheimer.de
Redaktionsteam:
Moritz von Twickel (mvt)
Werner Hankel (wh).
Konzept, Layout und Satz:
CAMPAGNER Werner Hankel, Korbach
www.campagner.de
Druckvorstufe:
Satz & Druck Kemmerling GmbH, Brilon
www.sd-kemmerling.de
Druck:
Dierichs Druck+Media GmbH & Co. KG,
Kassel · www.ddm.de
2. bis 5. September 2011
Diemel-Radtag am 8. Mai 2011
Kreisschützen- Radtag mit der
fest in
Fernseh-Maus
Bleiwäsche
BAD WÜNNENBERG. Seit der Altkreis
Büren im Jahr 1958 zum ersten Mal
sein Kreisschützenfest feierte, ist diese
Veranstaltung zu einem Pflichttermin in
den Kalendern unzähliger Schützenbrüder geworden.
In diesem Jahr findet das Kreisschützenfest genau dort statt, wo es vor 54 Jahren aus der Taufe gehoben wurde: im
Bad Wünnenberger Ortsteil Bleiwäsche.
Und wie damals fließt auch vom 2. bis 5.
September 2011 wieder frisch gebrautes
Westheimer Premium Pilsener aus den
Zapfhähnen des Festwirtes.
In einer der kommenden Ausgaben
berichtet „Unser Westheimer Land“
ausführlich über das Großereignis der
Schützen im Altkreis Büren. Derweil
sind weitere Informationen zu den Festvorbereitungen auch im Internet unter
www.ksf2011.com zu finden. (wh)
MARSBERG. Im Rahmen der Frühjahrskirmes veranstaltet der Stadtmarketing
und Wirtschaftsförderungsverein Marsberg am 8. Mai 2011 einen DiemelRadtag. Ein buntes Programm auf der
Showbühne und die Fernseh-Maus des
WDR begleiten die Veranstaltung ebenso wie der Energieversorger E.ON, der
an diesem Tag zum Stadtduell „Energie
ohne Grenzen“ einlädt.
Auf dem Kirchplatz sorgt das Gesundheitsnetzwerk „adiepro sport“ mit
heimischen Gesundheitsdienstleistern
für ein informatives Rahmenprogramm
zu den Themen Fahrrad, Gesundheit
und Umwelt. Zudem sorgt am Freitagund Samstagabend die „Party Factory“
auf dem Kirchplatz für beste Stimmung.
Mit dem Diemelradtag wollen die
Veranstalter den Diemelradweg stärker
in den Blickpunkt rücken, der bei Jung
und Alt immer größere Nachfrage verzeichnet. (pr.)
Gewinnen Sie
mit Westheimer
igen
Unter allen richt n wir
verlose
Einsendungen
10 x 1
Partyfaslssener 5,0 l
ium Pi
em
Westheimer Pr
Preisfrage: Welche Auszeichnung errang Ihr
Westheimer Premium Pilsener im Jahr 2011?
Bitte
freimachen,
falls
Marke
zur Hand
Goldmedaille beim Westheimer-Biertriathlon
Goldmedaille der Deutschen LandwirtschaftsGesellschaft (DLG)
Ehrenpreis des Deutschen Bierhandels
Unter allen richtigen Lösungen, die bis zum 31. Mai 2011 an die
Brauerei Westheim gesandt werden, verlosen wir 10 Partyfässchen
Westheimer Premium Pilsener.
Name:
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner
werden schriftlich benachrichtigt und können
anschließend ihr Partyfässchen direkt bei der
Brauerei Westheim abholen. Eine Barauszahlung
des Gewinns ist nicht möglich.
Teilnahme ab 18 Jahren. Mitarbeiter der
Brauerei Westheim sind von der Teilnahme
ausgeschlossen.
Einsendeschluss ist der 31. Mai 2011.
Straße:
PLZ / Wohnort:
Telefon:
Ich versichere, dass ich mindestens 18 Jahre alt bin.
Gräflich zu Stolberg‘sche
Brauerei Westheim
„Unser Westheimer Land“
Kasseler Straße 7
34431 Marsberg
15
EINES DER BESTEN BIERE DEUTSCHLANDS
e
t
t
i
B ken!
trin
e
ß
ü
r
G
e
l
e
Vi
16
GRÄFLICH ZU STOLBERG‘SCHE BRAUEREI WESTHEIM