Lire le journal en PDF

Transcription

Photo : Samir Sid
La loi de finances
2012 au menu
du gouvernement
PAGE 3
AFFAIRE DES
ÉMEUTIERS DE LA CITÉ
BOIS DES PINS (HYDRA)
Edition d’Alger - ISSN IIII - 0074
OUYAHIA CONVOQUE SES
MINISTRES CE VENDREDI
Un rythme
encore faible
GÉNÉRALISATION DE LA CARTE CHIFA
PAGES 4 et 5
Le procès
fixé pour
le 6 octobre
Photo : DR
Photo : NewPress
PAGE 3
MARDI 2 AOÛT 2011 - 2 RAMADAN 1432 - N° 6324 - PRIX 10 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58
Du pain parisien
à Bouira
Du pain amélioré fabriqué
par une chaîne française à
Bouira, ce n’est pas une
blague mais bel et bien une
réalité.
En effet, l’hypermarché
Numidis, appartenant au
groupe Cevital, qui s’étale
sur plus de 7 000 m2, vient de
se doter d’un grand four de
boulangerie appartenant à
une grande marque française.
L’ouverture de cet hypermarché régional de Bouira,
qui était prévue pour ce premier jour de Ramadan, est
reportée de quelques jours
pour des raisons techniques,
nous dit-on.
ERISCOOP
P
Hadjar, hospitalisé à Paris
[email protected]
Mardi 2 août 2011 - Page 2
L’
actuel ambassadeur d’Algérie au
Caire et auprès de la Ligue arabe,
Abdelkader Hadjar, a été évacué sur
un hôpital parisien à la suite d’une subite
dégradation de son état de santé.
C’est ce que nous avons appris de bonne source affirmant, toutefois, que Hadjar est hors de danger et devrait
rejoindre son poste dans
les jours à venir.
Enquête chez
Ould Abbès
La priorité
de Boultif
A en croire certains de ses
proches, Mohamed-Salah
Boultif, le nouveau patron
d’Air Algérie, aurait fait de la
construction d’un nouveau
siège par la compagnie sa
priorité.
Ce dernier, situé à Dar El
Beida, constitue un outil
indispensable à la modernisation de la compagnie nationale, estimerait Boultif.
Le ministre de la Santé vient d’ouvrir une
enquête à la suite du décès, dimanche dernier,
d’une jeune fille de 23 ans, qui a fait un choc
hémorragique à la suite d’un banal prélèvement sanguin, effectué par un laboratoire privé
à Alger. La défunte, fille unique et dont le
père avait été assassiné par le terrorisme, est la nièce du chef de cabinet du
ministre de la... Santé.
Un jour, un sondage
Pensez-vous que les pouvoirs publics
peuvent endiguer la flambée des prix durant
le Ramadan ?
OUI
NON
sans opinion
Résultats du dernier sondage
Pensez-vous que les défaites des clubs
algériens en compétitions africaines sont
conformes au niveau du football national ?
OUI : 85,42 %
NON : 12,26 %
SANS OPINION : 2,32 %
Edité par la SARL
SIÈGE :
DIRECTION-RÉDACTION :
Fax : 021 67.06.76
ADMINISTRATION :
Fax : 021 67.06.56
1, Rue Bachir Attar
Place du 1er -Mai - Alger Tél. :
021 67.06.58 - 021
67.06.51
COMPTES BANCAIRES :
CPA : Agence
Hassiba Ben Bouali
N°116.400.11336/2
BNA : Agence «G»
Hussein-Dey
N° 611.313.335.31
CCP : N° 14653.59
Registre du commerce :
RC N° 0013739.B.00
MEMBRES
FONDATEURS :
Maâmar FARAH
Djamel SAÏFI
Fouad BOUGHANEM
Zoubir M. SOUISSI
Mohamed BEDERINA
GÉRANT-DIRECTEUR
DE LA PUBLICATION :
Fouad BOUGHANEM
DIRECTEUR
DE LA RÉDACTION
Nacer BELHADJOUDJA
P.A.O. : «Le Soir»
PUBLICITÉ
Le Soir : SIÈGE Fax : 021 67.06.75
BUREAUX REGIONAUX :
BOUMERDÈS
«Résidence Badi», bt 3, 2e étage,
RN n° 24, Boumerdès-ville
Tél./fax : (024) 81 64 18
Email : [email protected]
ANNABA
19, rue du CNRA
(Cours de la Révolution)
Tél. : 038 86.54.22
Fax : 038 86.61.76
Télex : 81095
BLIDA
103, Avenue Ben-Boulaïd
Blida
Tél./Fax : 025 40.10.10 Tél. : 025 40.20.20
CONSTANTINE
9, rue Bouderbala
(ex, rue petit), Constantine
Tél. : 031 92.34.23
Fax : 031 92.34.22
ORAN
3, rue Kerras Aoued.
Tél. : 041 33.23.95
SÉTIF
Rue du Fida, centre
commercial Zedioui
1re étage, Sétif.
Tél. : 036 91 48 59
Fax : 036 84 18 37
TIZI-OUZOU
Bt Bleu,cage C
(à côté de la CNEP)
2e étage, gauche
Tél. : 026 22.87.04
Fax : 026 22.87.01
MASCARA
Rue Senouci Habib
Maison de la presse.
Tél./Fax : 045 80.28.43
TLEMCEN
Cité R’hiba Bt n°2 RDC.
Tél. : 043 27.30.61 /
Fax : 043 27.30.82
BOUIRA
Gare Routière. Lot N°1.
e
3 étage - Tél. : 026 94 29
19
E-Mail : [email protected]
BATNA
5, rue des Aurès - Batna
Tél./Fax : 033.80.24.20
BÉJAÏA
19, rue Larbi Ben-M’hidi
(rue Piétonnière),
Béjaïa-ville 06000
Tél. : 034 21.14.51
Fax : 034 21.18.60
Déposez votre réponse sur le site
du Soir d’Algérie
www.lesoirdalgerie.com
BORDJ-BOU-ARRERIDJ
2, rue Cherifi Mohamed
(près du cinéma Vox)
Tél./Fax : (035) 68-10-52
IMPRESSION
Centre : S.I.A Alger
Est : S.I.E Constantine
Ouest : S.I.O Oran
DIFFUSION
Est : Sodi-Presse
Centre : Le Soir
Ouest : KDPO
Les manuscrits, photographies ou tout autre document et
illustration adressés ou remis à la rédaction ne sont pas
rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation.
NOTRE JOURNAL
fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, fondateur du
journalisme moderne :
«Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour le progrès
et les réformes, ne tolérera jamais l’injustice et la
corruption ; il attaquera toujours les démagogues de tous
les partis, n’appartiendra à aucun parti, s’opposera aux
classes privilégiées et aux exploiteurs du peuple, ne
relâchera jamais sa sympathie envers les pauvres,
demeurera toujours dévoué au bien public. Il maintiendra
radicalement son indépendance, il n’aura jamais peur
d’attaquer le mal, autant quand il provient de la
ploutocratie que de ceux qui se réclament de la pauvreté.»
Le Soir
d’Algérie
Actualité
Mardi 2 août 2011 - PAGE
La loi de finances 2012 au menu
du gouvernement
OUYAHIA CONVOQUE SES MINISTRES POUR VENDREDI
Ahmed Ouyahia vient de convoquer les
membres du gouvernement pour une première
réunion d’après-la reprise, pour le vendredi 4
août prochain. A l’ordre du jour, un seul point :
l’avant-projet de la loi des finances pour 2012.
Kamel Amarni - Alger
(Le Soir) - C’est ce que
nous confie une source très
bien informée. «L’agenda
gouvernemental est vraiment très serré pour ce
mois du Ramadan où
devront être examinées
toutes les lois, sept au
total, conçues dans le
cadre des réformes politiques du président. Ce qui
explique que Ouyahia
convoque cette réunion un
vendredi. Ce ne sera
d’ailleurs pas le seul vendredi où le gouvernement
travaillera. Ce sera ainsi
jusqu’en septembre prochain.»
A peine donc rentrés de
congé, hier lundi, les
membres du gouvernement
sont-ils «conviés» à aborder les choses sérieuses
par le plus important texte
de loi, la loi des finances.
«Cette loi est extrêmement
Le procès fixé pour le 6 octobre
Le
procès
des
émeutiers, habitants
de la cité Bois des
Pins d’Hydra est fixé
pour le 6 octobre prochain, a-t-on appris
hier de source proche
du tribunal correctionnel de Bir Mourad
Raïs. Selon notre
source, ils seront une
dizaine à répondre des
chefs
d’inculpation
«d’attroupement illégal» et d’«atteinte aux
biens de l’Etat et à la
sécurité publique».
Abder Bettache - Alger
(Le Soir) - A l’origine de cette
manifetsation de rue, la décision des autorités de
construire un parking sur un
jardin
mitoyen
des
immeubles de la cité. En
effet, en mai dernier, une
décision émanant de la
municipalité d’Hydra, le quartier résidentiel qui abrite la
cité populaire Bois des Pins,
fait état de la construction
d’un parking de douze
étages, nécessitant le rasage d’une petite forêt d’une
superficie de 11 000 m 2
mitoyenne des immeubles de
la cité. Ayant eu vent de cette
démarche, les riverains se
sont révoltés contre cette
décision, la qualifiant d’«arbitraire». Ils montent ainsi au
créneau pour dénoncer un
projet non conforme aux lois
de l’urbanisme. Malgré cette
opposition, l’intégralité du
jardin des pins a été rasée le
10 juillet, provoquant ainsi de
violentes émeutes. Plusieurs
Violents affrontements le 10
riverains ont été brutalisés
par les forces de police qui
ont également procédé à des
arrestations. Les personnes
arrêtées ont été entendues
par la justice pour être relâchées quelques heures
après. La tenue de leur procès a été fixée pour le 6
octobre prochain.
Il est à rappeler que plusieurs démarches ont été
entreprises par le comité de
quartier pour préserver ce
bois, dont une pétition de 4
500 signataires des résidents de la cité adressée aux
hautes autorités du pays,
dont le président. «Cela fait
plus de 52 ans que ce bois
existe, ces pins ont été plantés à l’époque coloniale et
ces eucalyptus nous les
avons boisés lors des opérations de volontariat dans les
années 1970. Nous nous
Photo : Samir Sid
AFFAIRE DES PROTESTATAIRES DE LA CITÉ BOIS DES PINS (HYDRA)
juillet dernier entre les habitants du quartier et la police.
sommes battus pour cet comme le stipule la loi, et
espace vert», nous dira un une dernière plainte déposée
sexagénaire natif du quartier. au niveau du tribunal pénal
Il insiste sur le fait que ce de Bir Mourad Raïs contre
bois a fait l’objet, en 1984, «la police pour violences,
d’une circulaire interministé- agressions et destructions
rielle pour sa préservation. de biens d’autrui.» Plaintes,
Une délégation du comité dit-on, accompagnées de
des sages du quartier a été plus de quinze certificats
également reçue hier par le médicaux légaux. C’est dans
wali d’Alger pour des pour- ce cadre, a-t-on indiqué,
parlers.
qu’un rassemblement de
Sur un autre plan, il est à soutien a eu lieu devant le trinoter que les habitants de la bunal administratif de Bir
cité Bois des Pins ont dépo- Mourad Raïs pour soutenir la
sé deux plaintes auprès du plainte en référée déposée
tribunal administratif de Bir par les citoyens contre la
Mourad Raïs. Une plainte de wilaya d’Alger et la mairie
fond portant sur la légalité d’Hydra.
des travaux, ainsi que sur la
A ce propos, plusieurs
priorité du terrain, bien indivi- moudjahidates de la guerre
sible des habitants proprié- de Libération nationale, des
taires, une autre plainte en comités et des délégations
référé pour «stopper immé- de quartier ont exprimé leurs
diatement les travaux jus- soutien à cette démarche.
A. B.
qu’au jugement de fond»,
Les moudjahidate appuient la population
«Le siège policier de la cité
Bois des Pins, à Hydra, nous a
ramenés en 1957, moment où
les parachutistes du général
Massu ont investi immeubles
et appartements d’Alger durant
la glorieuse bataille d’Alger.»
Ce «verdict», sans appel, a été
prononcé par six moudjahidate, et pas des moindres.
Djamila
Bouhired,
Fatouma
Ouzegane, Louisa Ighilahriz, Zoulikha
Bekadour, Malika Ousliha et Louisa
Ouzarene ont cosigné une déclaration,
rendue publique dimanche dernier, à
l’issue de la visite qu’elles avaient rendue aux habitants contestataires qui
reçoivent, là, un soutien symbolique
inestimable.
Une déclaration à charge contre un
pouvoir de «parachutés et de charognards». A la veille du 50e anniversaire
«d’une souveraineté recouvrée dans la
peine et la souffrance», les six moudjahidate se disent «révoltées par l’impéritie qui règne à tous les niveaux du système où les “parachutés” grassement
rétribués distribuent des miettes aux
policiers chargés de les protéger. Isolés
dans leurs bunkers, ils ignorent tout de
la réalité socio-politique du pays qu’ils
gouvernent avec un fallacieux projet de
société qui n’est pas celui dont ont rêvé
les meilleurs d’entre nous».
Condamnant la répression qui frappe les mouvements sociaux en Algérie,
dans le sillage «d’un vent de liberté qui
souffle sur la planète», les moudjahidate affirment que «l’Algérie n’est pas la
Tunisie, l’Egypte, la Libye ou la Syrie.
importante, vu le contexte.
Outre qu’elle doit encadrer
les dépenses liées aux difaugmentations
férentes
salariales, passées et à
venir des différentes catégories professionnelles, ce
texte devrait rectifier certaines dérives introduites
dans la loi de finances
complémentaire
pour
2011», dira notre source,
en allusion au très controversé article introduit par
l’APN et relatif à la réintroduction de l’importation de
la friperie.
«Il ne faut pas oublier
également que l’année
2012 sera celle des éleclégislatives
et
tions,
locales», ajoute notre source. Des élections bien sûr
qu’il faudra budgétiser.
C’est d’ailleurs par cet
aspect, les finances, que
Bouteflika inaugure ce
mois de Ramadan. Il entame, en effet, et dès aujourd’hui mardi, les traditionnelles
auditions
des
membres du gouvernement
en recevant le ministre des
Elle a réussi, au prix du sacrifice des
meilleurs de ses enfants, une grande et
magnifique guerre de Libération nationale, récupérée, hélas, par les résistants de la dernière heure».
Pour ces authentiques combattantes, le constat est aujourd’hui des
plus désespérants : «La République
que nous voulions démocratique et
populaire est bafouée par des hommes
et des femmes sans foi ni loi.» Le
peuple algérien, notent-elles encore,
«résiste et lutte contre le démembrement de ses biens et la course à la rapine». Et en l’espèce, l’affaire de la forêt
du Bois des Pins à Hydra, convoitée par
un ponte du régime, illustre extraordinairement bien le constat dressé par les
moudjahidate pour l’Algérie indépendante.
K. A.
3
Finances, Karim Djoudi.
«Le président fera le point
sur la situation financière
du pays et, bien entendu,
instruira le ministre des
Finances sur les grandes
orientations en la matière
pour la loi des finances
pour 2012», nous explique
encore notre interlocuteur.
Y assisteront à ces auditions, outre le ministre
concerné,
le
Premier
ministre, le ministre de
l’Intérieur,
celui
des
Finances, le vice-Premier
ministre ainsi que le
ministre d’Etat, représentant personnel du président
de
la
République,
Belkhadem.
Abdelaziz
Bouteflika auditionnera par
ailleurs, mercredi prochain,
le ministre de l’Intérieur.
En revanche, cette
année, Bouteflika dérogera
à la règle en ne convopas
tous
les
quant
ministres mais seulement
ceux d’entre eux qui chapeautent des secteurs à
grands projets.
K. A.
SITUATION SÉCURITAIRE
À quel Ramadan
s’attendre ?
Comme chaque année depuis un peu plus de vingt ans,
le mois de Ramadan arrive avec son habituel lot d’interrogations liées à la question sécuritaire, cette fois sans doute
plus que lors des deux dernières années.
Le mois de carême 2011 sera-t-il de la même veine que
les deux derniers, classés au rang des mois de Ramadan,
peut-être, les plus tranquilles que les Algériens aient vécus
sur le plan sécuritaire depuis des lustres ?
Le discours politique se faisant rare et les analyses des
responsables, à l’instar du Premier ministre ou de son ami
de l’Intérieur, souvent en inadéquation avec la réalité n’offrent pas de réelle possibilité de lisibilité pour le plus simple
des citoyens qui, en fin de compte, se retrouve à se hasarder dans des analyses approximatives, s’aidant des derniers développements survenus.
Ainsi, les tout derniers actes terroristes commis dans les
wilayas de Tizi-Ouzou et surtout Boumerdès contre les différents corps des services de sécurité, et puis notamment
la tentative d’attentat kamikaze projetée par le trio de terroristes, parmi lesquels Abdelkahar Belhadj, abattu à Thénia
la semaine dernière, sont autant d’indices qui ne militent
pas pour un mois de Ramadan aussi calme que les deux
derniers. Du moins à se fier aux convictions chez plus d’un.
Entre l’incertitude qui prévaut chez les uns et les
craintes impossibles à cacher chez les autres, il est cette
attitude des responsables du pays qui, selon leur culture,
ne jugent pas utile d’éclairer la lanterne de leurs concitoyens en brossant le tableau de la situation sécuritaire à
l’orée d’occasions ou de circonstances particulières comme
peut l’être le mois de Ramadan.
Cela induit immanquablement des interrogations du
genre que se posent les citoyens depuis quelques jours.
Interrogations accrues à la vue, aussi bien dans la capitale
et ses entrées qu’à travers plusieurs villes du pays, des renforts de policiers et la multiplication de points de contrôle.
Sans trop s’efforcer, et quand on s’aperçoit, comme le
révélait le Soir d’Algérie dans son édition d’hier, combien
sont mitigés les résultats dans le démantèlement des
réseaux de soutien et de recrutement de l’ex-GSPC, il
devient alors aisé d’agréer toutes les appréhensions nées
ces dernières semaines quant à un mois de Ramadan
moins bien sur le plan sécuritaire que les deux derniers qui
avaient vu les groupes agissant au nom d’Al-Qaïda en
Algérie se terrer dans leurs retranchements après avoir
subi de sérieux coups de la part de l’ANP notamment.
A. M.
Le Soir
d’Algérie
Actualité
Un rythme encore faible
GÉNÉRALISATION DE LA CARTE CHIFA
4
Chérif Bennaceur - Alger
(Le Soir) - Hier, lundi, premier
jour du mois du Ramadan.
Mais aussi le premier jour de la
généralisation de la carte électronique Chifa à toutes les
catégories d’assurés sociaux
(retraités, personnes souffrant
de maladies chroniques et
autres malades de toute catégorie sociale ou professionnelle).
L’assuré social, muni d’une
ordonnance et de sa carte
Chifa, préalablement activée,
pourra se faire rembourser les
médicaments prescrits, de
moins de 2 000 dinars, au
niveau de n’importe quelle officine conventionnée avec la
caisse de Sécurité sociale de
sa wilaya.
Il suffira juste à cet assuré
de régler au pharmacien la différence entre le prix de référence et le prix de vente des
médicaments non remboursés
à hauteur de 20%.
Néanmoins, les assurés
n’étaient pas nombreux hier à
demander cette prestation,
notamment dans la capitale qui
compte, pour la précision,
200 000 détenteurs de la carte
Chifa sur 400 000 assurés
sociaux. Dans certaines officines et centres de paiement
au 1er-Mai et à Bélouizdad, les
concernés se comptaient sur le
bout des doigts durant la journée.
A la rue Hassiba Ben Bouali,
certaines pharmacies conventionnées n’ont reçu qu’un petit
nombre d’assurés, entre 1 et 5
seulement et pour la plupart
des malades chroniques, et un
ou deux motivés uniquement
par la curiosité. A Bélouizdad,
une seule pharmacie a reçu
une vingtaine d’assurés dont la
majorité étaient des habituels,
ainsi que des malades chroniques.
Au niveau de l’Agence des
fonctionnaires, le nombre avoisinait la trentaine et dans les
mêmes proportions. Or, si tout
était fin prêt, le paiement sur
ce mode a cependant commencé à un rythme timide.
Un
faible
engouement
qu’explique peut-être le début
du jeun, le contexte matinal et
qu’il fallait attendre l’après-midi
pour apprécier mieux l’évolution, dira un gérant de pharmacie.
Mais aussi, et certainement
l’insuffisante information des
usagers, malgré les efforts
d’explication et de vulgarisation déployés par les caisses
de Sécurité sociale.
Et d’autant que certains
assurés sociaux n’ont pas bien
assimilé le principe de ce paiement, croyant que tous les
médicaments étaient remboursables, d’autres ignorant la
limitation à 2 000 dinars et à
deux ordonnances par trimestre ou estimant dérisoires
et même pénalisants les minima fixés. Ou que des malades
chroniques supportaient mal le
fait d’être «ballottés» entre les
officines et le centres de
contrôle médical…
En fait, tant des pharmaciens que des assurés ont
déploré le manque d’information, de bonne compréhension
de part et d’autre, outre l’op-
Un timide engouement.
portunité de ce mode pour certains préposés. Et cela même
si les assurés étaient nombreux, la veille, à remettre au
jour leurs cartes magnétiques
dans les centres de paiement.
Un engouement timide perceptible également dans les
autres wilayas du pays, notamment à Oran qui compte près
de 400 000 assurés et qui
enregistrait, hier, une très
faible affluence au niveau
d’une dizaine de pharmacies
visitées.
A Annaba qui compte plus
de 274 000 assurés sociaux, la
situation
était
«normale»
même si l’acceptation du médicament générique posait enco-
Photo : Samir Sid
Généralisée depuis hier à tous les assurés sociaux, l’utilisation de la carte électronique Chifa pour le remboursement des médicaments restait encore assez marginale à
travers le pays. Début timide qu’explique certainement
l’insuffisante information…
re problème pour certains
assurés. `Un faible engouement, désintéressement pour
d’aucuns, que les observateurs
prévoient de courte durée à
charge cependant d’une bonne
vulgarisation.
Et en attendant que la carte
Chifa soit généralisée à tous
les praticiens, médecins généralistes et privés, dans les
structures hospitalières, et aux
professionnels de la santé
(opticiens, biologistes…). Ce
que d’aucuns prévoient effectif
dès 2013. Rappelons que près
de 6 millions de cartes Chifa
ont été distribuées jusqu’à la
fin juin.
C. B.
Le tiers payant pour le médecin traitant
sera généralisé d’ici 2013
ALORS QUE LA CARTE CHIFA EST ÉLARGIE DEPUIS HIER À L’ENSEMBLE DES ASSURÉS
Salima Akkouche Alger (Le Soir) - Seuls
les retraités et leurs
ayants droit peuvent
accéder, pour le moment,
à la gratuité des soins
auprès de leur médecin
traitant grâce la carte
Chifa, a expliqué M. Ouzi
Nabil, directeur par intérim de la direction des
prestations auprès de la
direction générale de la
CNAS.
Selon ce dernier, le
dispositif de conventionnement du médecin traitant lancé en 2009 au profit des retraités et de leurs
ayant droits, dans cinq
wilayas pilotes, en l’occurrence Annaba, Oum El
Bouaghi,
Tlemcen,
Médéa et Boumerdès, a
été élargi à 37 wilayas
jusqu’à juin dernier. Le
dispositif, souligne M.
Ouzit, sera généralisé à
l’échelle nationale au
terme de l’année en
cours.
Cependant, l’extension
du dispositif de conventionnement du médecin
traitant à toutes les catégories
des
assurés
sociaux interviendra à
l’horizon 2013. C’est également le cas pour la
dédomiciliation des officines inter-wilayas.
M. Boukaib, directeur
de la sécurité sociale
auprès du ministère du
Travail, de l’Emploi et de
la Sécurité sociale, a indi-
Il existe 1 150 médecins généralistes conventionnés.
qué que ce dispositif, qui
s’inscrit dans le cadre
d’élargissement du système du tiers payant dispensant ainsi le malade
de l’avance des frais, sera
élargi à tous les prestataires de soins et des services liés aux soins.
« La loi 08/01 prévoit à
terme l’obligation de l’utilisation de la carte pour
tous les prestataires de
soins et des services liés
aux soins s’ils veulent que
leurs prestations soient
remboursables.» Selon
M. Bourkaib, les pouvoirs
des réformes est de ne
plus recourir à des formalités en matière de remboursement», a-t-il souligné. M. Bourkaib a indiqué que 130 000 retraités
ont déjà choisi leur médecin de famille.
Le médecin traitant,
qui doit au préalable
acquérir auprès de la
sécurité sociale un logiciel
de gestion, un lecteur de
carte à puce et une clé du
professionnel de santé,
transmit ses factures
électroniques à la Cnas et
leur remboursement s’effectue dans un délai ne
dépassant pas un mois. Il
existe 6 000 officines
et 1 150 médecins généralistes et spécialistes
conventionnés.
La rémunération des
consultations est fixée par
la convention à 400 DA
pour le praticien spécialiste et à 250 DA pour le
médecin généraliste.
S. A.
Photo : DR
Le système du tiers payant pour les produits
pharmaceutiques est élargi depuis hier à toutes
les catégories d’assurés sociaux titulaires de la
carte Chifa. L’extension du dispositif aux
consultations, actes médicaux, laboratoires
médicaux et autres prestataires de soins interviendra à l’horizon 2013.
publics ont commencé
par une catégorie jugée
prioritaire mais le dispositif est en train d’évoluer
au même titre que le dispositif des produits pharmaceutique. «Ce sont
des démarches graduelles et l’objectif final
Le Soir
d’Algérie
Très faible affluence
à Oran
Actualité
Limitée auparavant aux malades chroniques
et aux retraités, la généralisation du système de
la carte Chifa devait toucher, à partir d’hier, près
de 338 141 assurés sociaux à Oran.
Le lancement de
cette opération fut, selon
nos constatations, quasi
inexistant, les concernés ne s’étant pas présentés en grand nombre
au niveau des officines
conventionnées avec la
caisse.
Il y a quelques jours,
le premier responsable
de la Caisse nationale
des assurés sociaux de
la wilaya d’Oran (Cnas),
avait fait savoir dans
une déclaration à la
presse, que jusqu’à ce
jour, les malades chroniques représentaient
seulement 67 119 assurés bénéficiant des prestations de cette carte.
Pour cette seconde
tranche de bénéficiaires
du système de la carte
Chifa, seules les ordonnances ne dépassant
pas les 2 000 DA seront
servies au niveau des
officines
conventionnées avec la caisse.
Chaque ayant droit ne
pourra déposer auprès
des officines dépendant
du centre de paiement
auquel il est rattaché
que trois ordonnances
par trimestre.
Comme pour les
chroniques,
malades
l’assuré devra payer la
différence de 20% par
rapport au tarif de référence, étant donné qu’il
n’est assuré qu’à hauteur de 80%, rappelle-ton.
Hier, au niveau d’une
dizaine de pharmacies
que nous avons visitées,
il n’y avait pas foule.
Interrogés sur le déroulement de l’opération de
généralisation de la
carte Chifa, les pharmaciens seront unanimes
«tout est fin prêt pour
accueillir l’assuré, seulement comme vous le
constatez, il y a pas
foule.
Seul un ou deux se
sont présentés hier
matin uniquement pour
s’informer.» Un pharmacien nous fera remarquer «des cartes Chifa
sont activées mais les
assurés ne s’en inquiètent pas, il faut qu’ils se
rapprochent des officines auxquelles ils sont
rattachés pour s’informer.» «Ce désintéressement» est dû selon nos
interlocuteurs probablement en premier lieu au
manque d’information,
et ce, même si une campagne de communication
et
de
portes
ouvertes furent lancées
depuis plusieurs jours
déjà et enfin tous ironisent «il ne faut pas
oublier de prendre en
compte
que
nous
sommes le premier jour
de Ramadan, les assurés ont l’esprit ailleurs».
Rencontré dans l’une
des officines visitée, un
assuré venu acheter des
médicaments tout en
exhibant fièrement sa
carte Chifa a bien voulu
nous donner son avis
sur cette opération
«nous, les assurés,
sommes conscients que
l'utilisation de cette carte
s'inscrit
magnétique
dans le cadre de la
modernisation du système de la Sécurité sociale. Elle va nous épargner toutes sortes de
désagréments et mettre
un terme à la bureaucratie. Toutefois, là où personnellement je ne suis
pas d’accord et je ne
suis sûrement pas le
seul, c’est concernant le
minima du montant de
l’ordonnance fixé et qui
demeure dérisoire, étant
donné qu’avec la cherté
des médicaments, les
montants sont plus éle-
vés, notamment si le
prescripteur
médecin
n’opte pas pour les
génériques».
L’un des pharmaciens
nous fera remarquer que
parmi les remarques des
assurés, le nombre d’ordonnances fixé à trois
par trimestre, ce chiffre
leur semble pénalisant,
estimant que personne
ne peut prévoir son état
de santé. Selon les
325 pharmaciens
conventionnés
CONSTANTINE
Ainsi, «sur simple
présentation de la carte
Chifa,
accompagnée
d'une ordonnance, les
assurés sociaux et leurs
ayants droit pourront
bénéficier des avantages et facilitations
qu'offre ce nouveau dispositif, à savoir l'acquisition des médicaments
sans avoir à régler les
frais», explique un pharmacien d'officine, récemment enrôlé dans ce
système. Un système
plus performant car basé
sur le traitement électronique des données des
assurés quelle que soit
leur agence d'affiliation.
Le système manuel de
délivrance des médicaments utilisé jusque-là
par certains pharmaciens d'officines conven-
336 pharmaciens sont enrôlés dans ce nouveau dispositif.
tionnés n’aura plus
cours. Cela étant, à
l'heure où le système de
paiement par la carte
magnétique a atteint sa
vitesse de croisière, l'ensemble des assurés
sociaux et leurs ayants
droit pourront profiter
des avantages de ce
mécanisme.
Rappelons dans ce
contexte que sur les 336
pharmaciens
enrôlés
dans ce système, 325
sont déjà opérationnels.
Et dans l'optique de vulgariser l'utilisation de ce
système par les pharmaciens privés conventionnés, les responsables de
la Caisse national d'assurance de Constantine
ont organisé le 25 juillet
dernier une séance de
travail.
Il s'agit, en effet,
explique un pharmacien
privé d'une clé USB
contenant une base de
Photo : Samir Sid
Depuis hier, l'assuré social titulaire de la
carte
Chifa
peut
s'adresser pour l'acquisition de ses médicaments à n'importe
quelle des pharmacies
d'officines
conventionnées de la wilaya
de Constantine.
données lui permettant
d'accéder aux informations nécessaires pour le
traitement
des
demandes de sa clientèle.
Aussi, les pharmaciens ont reçu, à cette
occasion, des explications approfondies sur
les modalités d'utilisation
du logiciel de gestion
des demandes fourni par
la Cnas.
F. B.
5
gérants des officines
visitées hier, ce «désintéressement» n’est que
temporaire, l’opération
finira par s’activer une
fois que l’information
aura bien circulé et que
prendra
l’assuré
conscience que cette
généralisation de la
carte Chifa lui est plus
que bénéfique, qu’il ne
le pense.
Amel B.
ANNABA
37 000 nouveaux
bénéficiaires
A Annaba, le nombre de catégories particulières concernées par l’élargissement de la carte
Chifa, instituée par la Caisse nationale des assurances sociales (Cnas) sont au nombre de 37 000
sur un total de 274 178 assurés concernés.
Ces assurés représentant les handicapés, les
étudiants, les bénéficiaires d’allocations forfaitaires de solidarité et les moudjahidine bénéficient
à partir de ce 1er aout 2011 de remboursement
avec leurs cartes Chifa qu’ils auront au préalable
mises à jour au niveau des centres de payement
de leur circonscription.
«Tous les assurés détenteurs de cartes Chifa
sont concernés par le système de tiers payant
pour les produits pharmaceutiques», nous a indiqué M. Belhacini Samir, directeur qui assure l’intérim du directeur de la Cnas de la wilaya de
Annaba. Pour une meilleure prise en charge des
assurés sociaux, cette institution de solidarité
sociale a organisé le 28 juillet écoulé des portes
ouvertes pour informer et sensibiliser sur le système Chifa, ainsi que sur sa généralisation.
Annaba, avec quatre autres wilaya du pays, a
été choisie il y a plusieurs années déjà, comme
wilaya pilote pour le lancement de l’opération
carte Chifa. Donc la généralisation dans cette
wilaya concerne une petite partie de personnes.
Avant sa généralisation, cette carte a concerné en
premier lieu les malades chroniques pour s’appliquer ensuite aux retraités.
Les quelques pharmacies que nous avons visitées pour s’enquérir du lancement de l’opération
nous ont affirmé que les choses se déroulent normalement. Le gérant de l’officine Bouhabila située
dans une rue perpendiculaire au cours de la
Révolution nous fera savoir que les termes de la
convention passée avec la Cnas sont respectés.
«Nous
sommes
réglés
régulièrement.
Toutefois, il y a quelques rejets qui sont dus en
général à des ordonnances incorrectes ne portant
pas de cachets notamment». Le problème que ne
comprennent pas les malades, c’est le complément qui leur est réclamé pour certaines ordonnances par le pharmacien d’officine. «C’est tout à
fait normal, nous dira M. Belhacini. A ce sujet,
nous appliquons le tarif de référence calculé sur le
médicament générique. Certains malades exigent
de prendre le princeps, ils doivent dans ces conditions s’acquitter du complément. Nous le faisons
pour préserver l’économie nationale, sachant qu’il
n’y a pas de différence entre les deux».
Certains malades se sont, en effet, habitués à
la couleur ou au format d’un médicament princeps et refusent généralement de prendre le
générique.
A. Bouacha
Contribution
Hachemi Chérif : ta mémoire
est une force et un espoir !
SIXIÈME ANNIVERSAIRE DE SA DISPARITION
Hachemi ! Tout au long de cette année
2011, tu aurais été fier, si ce n’était ce
funeste adieu le 2 août 2005, de voir le
monde arabe ressusciter sous tes yeux
et marcher pacifiquement vers le printemps des peuples libres !
Après un long mutisme, du fracas des
slogans ont surgi les mains nues du combat et la fronde des marches. Après les
émeutes d’Algérie, et les nombreuses
marches empêchées par un pouvoir dictatorial, d’autres villes arabes se sont
soulevées ; de Tunis à Aden, de Rabat au
Caire, de Tripoli à Damas, un flot ininterrompu de femmes, d’hommes et de
jeunes ont une détermination résolue !
Hachemi ! Imagine-toi, le monde, tout le
monde arabe en ébullition ! Non ! ce n’est
pas un mirage ! Un fleuve puissant, une
déferlante impétueuse qu’aucune armée,
aucun régime arabe dictatorial en place
n’a réussi à arrêter, ni à apprivoiser.
C’était ton rêve, n’est-ce pas ?
La mobilisation a été forte en Algérie
mais les premiers résultats ne débouchent pas encore sur des succès décisifs. Tu le sais mieux que quiconque : la
révolution n’est qu’à ses premiers balbutiements et elle préfère souvent emprunter les longs chemins de traverse que
passer par les raccourcis.
Un monde arabe nouveau est en train
de naître avec le siècle pour prendre
toute sa mesure dans le millénaire, avec
toute sa diversité culturelle.
Les gueux, les ventres creux, les
crève-la-faim, ces éternels opprimés, à la
surprise de tous, font le pied de nez à
l’Histoire pour crier leur faim de liberté et
annoncer la fin des dictatures.
Des monarques sont tombés. Des
murailles aussi. Celle de la peur et du
silence ! Celle de l’imposture et du mensonge ! Des millions d’Arabes aspirent
aujourd’hui à vivre comme tous les
citoyens libres de la planète.
Quelle leçon magistrale à ceux qui ont
fustigé les libertés, au prétexte que ce
sont des «valeurs occidentales» étrangères à notre culture, pour mieux asservir les peuples ! Quelle gifle historique à
ceux qui les ont vouées aux gémonies et
clouées au pilori du kofr pour confisquer
la parole et mutiler la pensée !
Les démocrates ne sont pas des
minorités aliénées à l’Occident, ni des
«sanafirs» à jeter en pâture au peuple en
les faisant passer pour ses ennemis. La
liberté n’est ni un produit importé ni une
utopie venue d’ailleurs. C’est le cri surgi
de millions de poitrines qui refusent le
pain noir et la tyrannie. Le système a
affaibli, anémié, dévitalisé, mis à genoux
l’Algérie et cassé l’épine dorsale de son
économie à un point tel qu’elle est livrée
pieds et poings liés aux intérêts financiers étrangers. Sinon comment expliquer sa vulnérabilité chronique et ses
lourdes factures ? Hachemi ! l’Algérie est
au bord de l’implosion et il n’est pas exclu
qu’elle ne soit atteinte du syndrome de la
sécession, non pas celui de la Kabylie
que le pouvoir orchestre depuis fort longtemps, mais bien celui auquel travaillent
ceux qui rêvent de s’emparer à bon prix
du sous-sol de «l’Algérie utile» ! L’Algérie
n’est pas malade de son pétrole mais de
ce qu’en ont fait ses dirigeants et son
système, une république bananière qui
n’a pas su le valoriser pour en faire un
levier de développement et une chance
de réussite.
A l’image de ce qui s’est passé dans
les pays arabes, le mouvement de masse
en Algérie a été exceptionnel et s’est
exprimé avec une plus grande cohésion
dans l’organisation.
L’ampleur des manifestations a été
telle que le pouvoir affolé a interdit les
marches sur tout le territoire national au
moment même où il claironnait sur tous
les toits qu’il mettait fin à l’état d’urgence.
Un arsenal de répression sans précédent a été déployé pour dissuader et briser les mouvements de foule, plus particulièrement les étudiants, les médecins
résidents, les chômeurs, et d’autres catégories socioprofessionnelles.
Les gardes communaux, les patriotes,
les militaires à la retraite, les appelés du
service national, qui se sont souvent
retrouvés dans un face-à-face meurtrier
avec le terrorisme islamiste ont dû descendre dans la rue pour manifester leur
colère. Même les policiers qui viennent
d’être augmentés de près de 50% subiront eux aussi les affres de l’inflation.
Le pouvoir a lâché du lest en accédant
aux revendications salariales des travailleurs, l’essentiel pour lui étant de
réduire au silence la grogne, de gagner
les grâces des manifestants et d’asseoir
une popularité en chute libre, fusse-t-il au
prix de la ruine du pays !
Hachemi ! Tu l’avais prédit ! Le bazar
a fait souche sur les décombres de l’économie de production et le pouvoir a reculé face aux maquignons du marché noir.
La corruption a gangrené le pays par
métastases cancéreuses fulgurantes.
Tout est dans le «t’bezniss» et «l’importimport». Des pans entiers de l’industrie
se sont effondrés. Triste destinée pour un
pays qui avait vocation à conquérir une
place honorable dans la division internationale du travail. La saignée du pays
continue par la fuite des cadres qui s’expatrient, forcés de monnayer leur savoir,
pour un ailleurs improbable. Pendant ce
temps, la course aux sièges et aux sinécures bat son plein.
Jusqu’à quand la misère poussera-telle sur les fortunes ? Jusqu’à quand la
médiocrité chassera-t-elle les compétences ? Jusqu’à quand le chômage, la
drogue et le suicide des jeunes ?
Les femmes n’en finissent pas de
payer un lourd tribut à l’obscurantisme et
au laxisme. Après Ouargla et Hassi-Messaoud où des femmes avaient été brûlées vives, M’sila se réveille à l’horreur
des expéditions punitives contre les
femmes seules.
En l’espace d’un mois, par deux fois,
des dizaines de bourreaux dressés dans
le discours misogyne ont attaqué des
femmes sans défense en incendiant
leurs domiciles dans le quartier de Chebilia. Voilà comment dans ce pays l’on
descend dans les bas-fonds de la barbarie et l’on tire ses titres de gloire de l’infamie. Voilà où mènent les bombes à retardement de «la réconciliation nationale»
et de «la concorde civile», et à un
moment où l’Algérie est encore dans les
convulsions du terrorisme islamiste, on
parle sans vergogne du retour officiel du
FIS en attendant peut-être d’accueillir
ses assassins comme des… héros à la
veille du cinquantième anniversaire de la
Libération ! Hachemi ! Tu avais raison de
le dire : le pouvoir a trahi Novembre !
Après… dix années dans les geôles
de Bouteflika, un des artisans de l’indépendance nationale, le patriote Mohamed Gharbi, vient d’être libéré (définitivement ?) pendant que courent en toute
impunité des milliers de «repentis» ! Le
pouvoir s’est drapé de la tunique vertueuse du dialogue pour laisser transparaître ses prétendues dispositions à
6
Photo : Samir Sid
Le Soir
d’Algérie
engager des réformes mais personne
n’est dupe ! La commission de Bensalah
«consulte» la classe politique pour
gagner du temps. L’Algérie n’est pas près
de sortir de l’abîme au fond duquel elle a
été précipitée par la politique de la compromission avec l’islamisme politique et
de ceux qui ont semé le chaos dans son
tissu économique et social.
C’est pourquoi, la naissance de la
CNCD dans ce contexte est une première réponse politique. Ce qui est réconfortant est que ce cadre de convergence
des démocrates est né dans l’action avec
l’ambition de rallier tous les courants
démocratiques de la société civile sur la
base d’une plate-forme faisant de la rupture avec le système son principal cheval
de bataille. Tous les démocrates algériens ne parlent pas encore de la même
voix mais des échanges existent pour
réaliser une plus grande cohésion dans
la perspective des actions à venir.
Il s’agit aujourd’hui de mettre un terme
à la solution chimérique du rafistolage.
L’heure n’est ni aux retouches cosmétiques d’un système moribond ni à un
repositionnement tactique dicté par les
échéances politiques du court terme
mais à la construction d’un large front
républicain, laïque et démocratique en
vue d’une alternative radicale au système. Hachemi ! Le jour se lève sur de
nouvelles moissons ! Notre jeunesse
prend la relève des luttes. Celle du PLD
aussi comme la démonstration en a été
faite lors de l’université d’été que vient
d’organiser le PLD, les 2/3/4 juillet 2011,
pour ses étudiant(e)s.
La jeunesse algérienne et celle du
PLD ont compris que la libération n’est
pas un changement de joug. Elle est
aujourd’hui l’audace et l’espoir du pays !
Le Bureau national du PLD
Le Soir
d’Algérie
Actualité
Une hausse vertigineuse des prix
C’est
le
Ramadan.
Comme prévu, les prix des
fruits et légumes ont grimpé au maximum. Pour
nombre de citoyens, remplir son couffin est comparable à une mission impossible.
Rym Nasri - Alger (Le Soir) En ce premier jour du mois de
Ramadan, c’est le souk. Au marCourgette :
Carotte :
Tomate :
Poivron :
Laitue :
Haricot vert :
Piment :
Concombre :
Betterave :
Aubergine :
Pomme de terre :
Oignon :
Raisin :
Prune :
Banane :
Pêche :
Pomme :
Melon :
Datte :
70
70
70
80
80
140
100
50
40
50
40
40
130
200
140
120
140
55
320
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
ché T’nache de Belouizded à
Alger, les allées grouillaient de
monde. Devant la «candeur» des
jeûneurs, les commerçants n’ont
pas hésité à augmenter les prix.
«Les prix sont excessivement
chers. Tous les légumes sont inaccessibles. Regardez ces citrons,
ils sont maigres et non juteux et
sont proposés à 150 DA. C’est
insensé !», tonne une sexagénaire, devant un étal de légumes.
Ayant déboursé 2 500 DA pour
s’offrir une nouvelle marmite, la
vieille dame doit certainement se
triturer les méninges pour trouver
quoi mettre dans la chorba du
f’tour.
En l’absence de l’affichage des
prix, les citoyens ne cessent de les
demander et redemander. Aux prix
«révélés» par les vendeurs, les
gens prennent presque la poudre
d’escampette. «C’est comme si
vous vous êtes mis d’accord sur
les prix. C’est les mêmes partout.
C’est trop cher !», s’écrie un
citoyen à l’encontre du vendeur de
légumes, avant de se décider enfin
à prendre une livre de courgette et
une autre de carotte.
Affirmant que les prix des
légumes ont flambé aux marchés
de gros, les marchands rassurent
Photo : Samir Sid
PREMIER JOUR DU RAMADAN
Les citoyens dénoncent les prix excessivement chers.
que «d’ici trois ou quatre jours, les
prix baisseront à nouveau».
Résidant à Belouizded à
quelques encablures du marché
T’nache, Amina préfère faire ses
courses au marché de Bachdjarah.
«Ici, les prix demeurent trop élevés. D’habitude, je me déplace
sans peine, au marché de
Bachdjarah où les prix sont beaucoup plus abordables», explique-telle. Faute de temps pour ce premier jour de Ramadan, Amina a
été contrainte de s’approvisionner
dans son quartier. «Pour quelques
portions de viande, de la laitue,
des olives et des feuilles de dioul,
j’ai dépensé plus de 700 DA», affirmera amèrement.
Même avec des prix «imaginaires», la viande n’a pas été pour
autant, boycottée. Fraîche ou
congelée, l’objectif est de préparer
une chorba ou un djari, mets indispensables sur la meïda de
Ramadan.
Un août pas comme les autres
VACANCES DURANT LE RAMADAN
Où passer ses vacances durant le Ramadan ? Un véritable casse-tête pour les aoûtiens cette année. Avec le
Ramadan qui s’installe, peu d’idées et de possibilités se
profilent. Certains Algériens qui, contraints ou par choix,
prennent leur congé annuel en août montrent de l’intérêt
pour l’outre-mer. Lieux Saints, Maroc et Turquie, les destinations les plus prisées.
Même si l’Algérien fait montre
de quelque réticence concernant
les voyages durant le Ramadan,
ses choix vont, néanmoins,
beaucoup plus vers les pays
arabes et ou musulmans.
Détrônée cette année, la
Tunisie se voit essentiellement
concurrencée par la Maroc. La
Turquie ne perd pas la cote
durant ce mois sacré. Avec ces
deux pays, la Omra, vient en pole
position. Certains allient tourisme
et impératifs religieux en optant
de passer le Ramadan sur les
lieux saints.
Pour Fatima F., une quadragénaire, passer le Ramadan sur
les lieux saints est devenu un
rituel. «C’est la cinquième année
que je passe le Ramadan aux
lieux saints, ou du moins trois
semaines. Ça me permet d’effectuer la Omra, et de découvrir de
nouvelles us», nous confie
Fatima. En effet, beaucoup
d’Algériens partent à la découverte des traditions ramdanesques des autres pays musulmans.
Les agences de voyage enregistrent un engouement pour
cette destination. Hassane Fawzi
de l’agence de voyage «Rylou»
estime que c’est une destination
très prisée durant le Ramadan.
Et de remarquer «il y a peu d’engouement pour le mois d’août,
les gens sont plutôt casaniers»
confie M. Fawzi. Selon lui, des
partenaires, tunisiens notam-
ment, proposent des séjours
Ramadan, mais aucune demande n’a été enregistrée. C’est dire
que l’Algérien n’est plus preneur
depuis le «printemps de jasmin».
Même constat dressé par «La
Bonne Destination», agence de
voyage sise à la place du 1er-Mai.
«Nous avons enregistré une forte
demande pour la Omra» souligne un employé de l’agence.
Sinon aucune réservation pour le
mois d’août pour d’autres destinations. «l’Algérien ne voyage
pas durant le Ramadan», conclut
cet employé. Et d’ajouter «on a
beau faire des promotions pour
la Tunisie, mais il n’y en a pas de
demandes». «All Tour Voyage»
abonde dans le même sens. Trop
peu de demandes ! Les Algériens
sont peu frénétiques lorsqu’il
s’agit de pays européens durant
le mois de jêune.
Pour Madina, le lieu de prédilection pour passer un bon
Ramadan, c’est la Syrie. Cette
contrée n’a plus aucun secret
pour elle. Annuellement, elle part
y passer le mois d’août. Cette
année encore, elle ne déroge
pas à la règle. «Ça a un autre
goût cette année» tonne-t-elle.
Un Ramadan chez
les siens
Rencontrée la veille du
Ramadan, Yamina, quinquagénaire, s’affaire à finaliser les derniers préparatifs. «J’ai choisi de
7
prendre mon congé en août spécialement pour aller le passer
avec mes enfants établis en
France. C’est plus convivial »
nous confie-t-elle souriante.
Son vol prévu aujourd’hui, elle
a même pensé à prendre certaines denrées «bien d’ici» avec
elle. Des bagages bien particuliers ! «J’ai pris certaines épices
avec moi et j’ai commandé des
ktayef. C’est pour la première
soirée du Ramadan. Mes enfants
adorent ça», nous dira Yamina.
En
effet,
beaucoup
d’Algériens profitent de ce congé
peu «commode» pour passer le
mois de carême avec les leurs
outre-mer.
Un août «zen» pour
les casaniers
Les casaniers. Une autre
catégorie les aoûtiens. Ces der-
niers préfèrent passer un mois
au calme, à la maison.
Abdelkader, trentenaire «désabusé», pense que cette année, le
mois d’août sera synonyme de
repos et de sédentarité. «Je le
passe à la maison. Je profiterai
au maximum pour faire la grasse
matinée. Des petites balades
diurnes, pour tuer le temps, tout
en évitant les marchés et autres
lieux grouillant de monde»,
confie Abdelkader souriant.
En résumé «une vie au ralenti». Et ils sont des milliers à avoir
choisi de se mettre en mode
«off» durant ce mois sacré. Ne
rien faire, se reposer et éviter les
«crises de nerf» tel semble être
le credo de beaucoup de vacanciers de ce mois d’août ramadanesque. Veillées et visites familiales restent, tout de même, de
W. Z.
mise.
COMMUNIQUÉ DJEZZY
Promotion Ramadan Djezzy Classic
et Djezzy Control
400 DA = 400 minutes !
Comme chaque Ramadan, Djezzy, leader de la téléphonie mobile,
offre des promotions qui facilitent la vie et la communication à ses nombreux abonnés
Pour un montant de 400 DA, le client pourra souscrire aux promotions ramadan Djezzy Classic et Djezzy Control. Grâce à cette souscription, l’abonné pourra bénéficier de 400 minutes de communication
offertes vers le réseau OTA en plus d’un tarif préférentiel vers les autres
réseaux nationaux pour toute la durée de la souscription.
Les 400 minutes gratuites ainsi que le tarif préférentiel sont valables
pendant 15 jours et utilisables de 2 heures du matin à 20 heures.
Les clients Djezzy Control pourront souscrire à la promotion via
*100# après avoir rechargé le montant de 400 DA. Quant aux clients
Djezzy Classic, la souscription se fera sur le même USSD *100# et l’option 400 DA sera portée sur leur prochaine facture.
Cette promotion pour Djezzy Classic et Djezzy Control dure du 2 au
16 août inclus, alors n’attendez pas pour en profiter pleinement en ces
jours et ces nuits illuminées du Ramadan !
Cette année, yehla Ramadan avec Djezzy !
Rencontré devant une boucherie, Djilali, retraité, ne cache pas
son mécontentement. «Ces flambées de prix se répètent à chaque
mois de Ramadan et ce sont les
citoyens qui subissent. Il y a deux
semaines, la viande ovine était
cédée entre 68 et 70 DA.
Aujourd’hui, le kilo est passé à 1
000 DA. C’est exagéré ! Où est
l’Etat ? Où sont les contrôles ?»,
peste-t-il.
R. N.
EL TARF
Les habitants
de Sidi M’barek
ferment la
RN 84 A
Une centaine de personnes
de la localité de Sidi M’barek,
relevant de la commune de Ben
M’hidi, dans la wilaya d’El Tarf,
ont procédé hier, lundi, vers 14
heures, à la fermeture de la
RN44, qui relie la ville d’Annaba
à celle d’El Kala, à la circulation
automobile en signe de protestation de leur exclusion de la
liste des bénéficiaires du programme de l’habitat précaire.
Les protestataires se sont
rendus, dans la matinée de la
même journée, au siège de la
wilaya pour rencontrer le chef
de l’exécutif afin de lui exposer
leurs doléances et qui concernent principalement l’exclusion
de leur localité du programme
de l’habitat précaire au motif
que cette dernière est située
dans une zone urbaine.
Malheureusement, ils ont
essuyé un refus catégorique.
Les protestataires n’ont pas
voulu, cependant, être reçus
par le chef de cabinet.
De fait, ils ont décidé de fermer la route pour faire entendre
leur voix à l’aide de troncs
d’arbre, de blocs de pierres et
autres objets hétéroclites. Il est
à signaler que 100 personnes
ont réuni les conditions nécessaires pour bénéficier de l’aide
à l’habitat rural, en particulier le
versement de 10 millions de
centimes comme stipulé par
les autorités locales, sachant
que le nombre des demandes
au niveau de ladite localité
avoisine les 300.
Daoud Allam
Le Soir
d’Algérie
Actualité
Les citadins veillent à revivifier
les traditions d’antan
RAMADAN À GUELMA
Ce marché propose également les viandes, les fruits et
légumes, et particulièrement les
épices et piments et les herbes
aromatiques. Les jeûneurs
rôdent quotidiennement autour
des ftaïria, marchands de
gâteaux traditionnels, ils sont
attirés par la senteur agréable
de la zlabia, des généreuses
pâtisseries gorgées de miel ; un
climat très particulier qui plonge
les Guelmis dans l’ambiance
d’autrefois. Le marché atteint
son paroxysme en début
d’après-midi, pour s’achever
après la prière d’el-asr.
Le Ramadan, bien plus que
le mois de la commémoration et
de la piété, est également celui
de l’identité culturelle. Le
moment-clé de la journée est
sans doute la rupture du jeûne.
Les jeûneurs le guettent impatiemment. Il est annoncé à
Guelma par la fameuse sirène
qui permet aux habitants les
plus éloignés de rompre le
jeûne.
Après cela, la famille se
retrouve autour de la même
table.
La ferveur culinaire succède
à la nonchalance de la journée.
Le repas de Ramadan est
constitué d’une palette de
saveurs et de succulences, de
lait et des dattes (pour perpétuer la tradition prophétique), du
pain maison kesra, la soupe
d’orge ejari qui reste un plat
symbole dans toute la région de
Guelma durant ce mois sacré,
ainsi que les briks et la sauce
sucrée (marka h’loua). Le café
arrosé de z’har (eau de fleurs)
est servi à la fin du f’tour avec la
zlabia, le kelb ellouz et le mhelbi. Une forte affluence des
fidèles vers les mosquées est
enregistrée durant tout le mois,
qui accomplissent dans la ferveur leurs prières des taraouih.
D'autres préfèrent hanter les
cafés où ils sont de plus en plus
nombreux à s’adonner aux jeux
de cartes et aux dominos. Les
programmes télévisés sont le lot
d’une grande majorité des
femmes à Guelma.
Elles passent leur soirées à
zapper à la recherche de
sketchs, de séries religieuses et
autres programmes ayant trait
au Ramadan. Toutefois, cer-
Un quadragénaire
se suicide
Photo : DR
Le marché HarchaHacène du centre-ville de
Guelma, fréquenté particulièrement par les citadins,
prend de l’ampleur en ce
mois sacré, il empiète sur
la rue Slimani- Amar pour
devenir le «souk de Ramdane». Des hommes, des
femmes et même des
enfants vendent pendant
tout le mois les feuilles de
pâte pour bourek (louriket), la galette et autres
produits alimentaires faits
maison.
AÏN SEFRA
taines familles préfèrent sortir la
nuit, elles profitent de la quiétude particulière qui règne durant
ce mois sacré.
C’est la collation qui se prend
avant l’aube, il s’agit d’une pratique permettant aux fidèles de
suivre la sunna du prophète.
Les Guelmis préfèrent le couscous sucré aux raisins secs, el
mesfouf, accompagné généralement de petit-lait ou de lait
caillé, histoire de donner du
tonus aux jeûneurs
Finalement, chaque année,
la population de Guelma veille à
revivifier les traditions d’antan
durant ce mois sacré, qualifié
par les fidèles de mois de la ferveur et de la solidarité.
Noureddine Guergour
Des quinquagénaires au secours
des démunis à Azzaba
RESTAURANT RAHMA À SKIKDA
Depuis 1998, l’association des
cités 1 000 et 200 logements vient en
aide aux nécessiteux. Après une
trêve observée depuis 2005, voilà
qu’elle reprend du service.
Le restaurant rahma est implanté au
niveau du cercle du Jil Jadid de Azzaba,
club-phare de football de la région. Ouvert
depuis le 1er jour du Ramadan, il aura à servir, selon les dires du président de l’association, Khelifi Abdelhamid, 150 repas
chauds par jour, moyenne des premiers
jours, appelée à augmenter durant le mois
sacré. Outre les SDF et les nécessiteux, y
seront touchés également les personnes de
passage, ainsi que les Indonésiens et les
Turcs travaillant dans les chantiers de
Cojaal, et les Maliens (se dénommant tous
Moussa), qui vendent les produits à base de
plantes médicinales.
En sus des repas chauds, le restaurant
assurera également les repas à emporter,
une soixantaine en moyenne.
Financée en grande partie par l’APC de
Azzaba, cette solidarité ramadanesque
inclura également les couffins, près de 500
d’une valeur approximative de 4 000 DA
seront distribués. L’apport des particuliers
n’est pas à écarter.
Selon les statistiques concernant les
dépenses au titre de l’exercice 2010, communiquées par El-Eulma Ahcene, président
de l’assemblée populaire communale de
Azzaba, près de 10 millions de DA (7,6 pour
le couffin et près de 2,4 pour le restaurant)
ont été déboursés dans le cadre du budget
communal pour permettre à des personnes
de goûter à la chaleur du rassasiement collectif.
Zaïd Zoheir
sociale de la wilaya et le Croissant-Rouge
algérien envisage aussi la distribution de
plus de 12 000 couffins aux nécessiteux de
la wilaya : 5 000 couffins provenant du budget de la wilaya, 2 000 du fonds de la zakate, 1 000 du ministère de la Solidarité nationale et de la Famille, 4 500 couffins viennent
de la participation des communes et 800
couffins provenant des aides des citoyens.
Pour garantir la réussite de cette action
de solidarité durant le mois sacré, plus de
200 agents relevant des différentes administrations et des catégories sociales sont
mobilisés. Les aides se rapportant à cette
action de solidarité émanent de plusieurs
organismes tels que le comité de la solidarité de la wilaya de Aïn-Témouchent qui a
prévu une somme de trois milliards de centimes, alors que 300 millions de centimes
sont dégagés par le ministère de la Solidarité nationale, les communes et les âmes charitables pour couvrir la demande de plus
20 000 nécessiteux à travers la wilaya de
Aïn-Témouchent .
S. B
Plus de 12 000 couffins du Ramadan seront
distribués
Cinq restaurants seront ouverts
en ce mois de Ramadan pour servir
des repas chauds aux nécessiteux à
travers la wilaya de Aïn-Témouchent,
selon la direction de la DAS.
Deux se trouvent au chef-lieu de wilaya,
l'un au siège du C-RA et un autre au foyer
des personnes âgées, tandis que les trois
autres sont implantés à Béni-Saf, Hammam
Bou-Hadjar et El-Maleh.
Cette action de solidarité préparée
conjointement par la direction de l'action
AÏN-TÉMOUCHENT
8
Le corps sans vie d’un quadragénaire, qui s’est suicidé il y
a quelques jours, a été trouvé
en état de décomposition avancé près du nouveau lotissement
de la cité El-Hammar, à AïnSefra.
Le défunt, M. D., était originaire de Sidi-Bel-Abbès où
demeure sa famille (sa femme
et ses trois enfants). II semblerait que le défunt, qui vivait seul,
souffrait d’une maladie mentale
qui l’a toujours marginalisée et
conduit à se suicider, estiment
certains.
La dépouille mortelle a été
transférée vers la morgue de
d’Aïn-Sefra.
Une
l’hôpital
enquête a été ouverte pour
déterminer les circonstances
exactes de ce suicide qui reste
suspect.
B. Henine
Adrar jeûne
et souffre !
L’événement tant attendu par
le monde musulman est arrivé,
et cette chaleur caniculaire n’arrange guère les choses. Le mercure affiche allégrement les 48
voire 49 degrés.
Jeûner à Adrar est pénible et
contraignant. Il faudrait penser à
s’organiser autrement, notamment en faisant les tâches
domestiques la nuit.
Il est préférable de faire ses
courses soit avant dix heures du
matin soit en fin d’après-midi,
aux alentours de 19 h.
Ceux qui travaillent sous ce
soleil de plomb risquent une
insolation.
Les femmes s'organisent
entre elles et s’activent à la préparation du repas de la rupture
du jeûne. Entre conversation et
petits chants fredonnés à la gloire du Prophète, elles s’occupent
de tout.
Accompagner les enfants à
l’école coranique, faire la lessive, il y a toujours quelque chose
à faire.
Les hommes qui possèdent
un champ s’y rendent à pied ou
à dos d’âne pour de menus travaux : irrigation, préparer les
légumes qui seront vendus au
marché.
Le soir après les différentes
prières, les hommes s’affalent
sur les dunes à la recherche de
fraîcheur en tapotant sur leurs
portables, les femmes sont
pénalisées et cloîtrées chez
elles.
Leur seul refuge, ce sont les
feuilletons télévisés. Encore,
faudrait-il prier pour que le vent
de sable ne vienne pas désorienter les paraboles.
A Adrar, les journées de
jeûne sont longues et paraissent
interminables. A l’appel du
muezzin, les fidèles ingurgitent
des quantités d’eau. Et c’est
ainsi pendant trente jours à
Adrar.
En attendant la rupture du
jeûne, saha f’tourkoum !
E. H. S.
Le Soir
d’Algérie
Actualité
9
Mobilisation citoyenne autour des deux
grévistes de la faim à Bechloul
LEUR ACTION A ÉTÉ ENTAMÉE DEPUIS LE 25 JUILLET DERNIER
Yazid Yahiaoui - Bouira
(Le Soir ) - Voilà en substance ce
que l’un des deux grévistes de la
faim, en l’occurrence Chrarak
Rabah, nous a déclaré ce
dimanche lors de notre déplacement sur les lieux, au siège de la
daïra de Bechloul, à 18 km au sudest de Bouira. Chrarak Rabah et
Chacha Kamel ont décidé d’entamer une grève de la faim afin
d’alerter l’opinion publique sur la
manière avec laquelle a été menée
l’opération de distribution de 100
logements sociaux, dont la liste a
été rendu publique le 19 juillet dernier. Chrarak Rabah, âgé de
38 ans, est marié et vit avec sa
femme et ses deux sœurs dans une
vielle bicoque. Chômeur de son
état, il avait déposé un dossier de
demande de logement, au même
titre que tous les autres citoyens
nécessiteux de la commune. Deux
jours après l’affichage de la liste
des 100 bénéficiaires, lors de l’audience que lui avait accordé le chef
de daïra, il apprend que son dossier
n’a même pas été étudié par la
commission de daïra. Son camarade de fortune, Chacha Kamel, âgé
de 40 ans, chef de famille, avec
une mère et deux sœurs à sa charge, vit depuis 3 ans dans un garage
dans la ville de Bechloul. Tout le
monde connaissait sa situation
mais la commission d’attribution
n’avait pas jugé utile de lui accorder
un logement décent.
Après avoir rencontré le chef de
daïra qui s’est montré, selon eux,
étonné par leur cas et leur a promis
un logement lors des futures distributions, les deux pauvres citoyens
Les citoyens sont déterminés pour l’acquisition d’un logement décent.
n’ont trouvé d’autre moyen pour menée l’opération d’attribution des
faire entendre leur voix que d’enta- 100 logements sociaux et l’exclumer une grève de la faim illimitée, sion de Rabah et Kamel. Chaque
non sans aviser auparavant les jour, des dizaines de responsables
autorités civiles et les services de d’associations et du mouvement
des arouch de toutes les comsécurité de la daïra.
Depuis le lundi 25 juillet, jour où munes de la wilaya et même de
ils ont engagé leur action, des cen- Béjaïa et de Tizi Ouzou exprimernt
taines, pour ne pas dire des mil- leur solidarité aux deux grévistes
liers, de citoyens ont afflué quoti- de la faim qui ont été évacués à
diennement au siège de la daïra où l’hôpital après la dégradation de
leur état de santé.
les deux grévistes ont élu domicile.
Côté responsables, le chef de
Deux
marches
populaires
avaient eu lieu au niveau du chef- daïra par intérim ainsi que le P/APC
lieu de daïra pour protester contre se sont rapprochés des deux gréla manière avec laquelle a été vistes de la faim en leur promettant
AÏN DEFLA
La commission d’examen des recours
pour les logements rend son verdict
Depuis avril dernier jusqu’au début
juillet, des listes de bénéficiaires de
logements sociaux au nombre de
1 465 ont été affichées au niveau de 11
communes. L’affichage de ces listes a
donné lieu à de vives contestations de
la part des postulants qui se sont dit
lésés au profit d’autres citoyens mieux
lotis voire nantis ou même aisés.
Plus de 1 000 recours ont été déposés au
niveau des daïras et soumis à l’étude, a-t-on
appris lors d’une conférence de presse animée
par le wali dimanche. A Djendel, pour 90 logements à attribuer, il a été enregistré 65 recours.
Après étude, les noms de 62 bénéficiaires ont été
validés et 18 soumis à enquête plus approfondie.
En revanche, à Boumedfaâ, pour 19 logements à distribuer, il y a eu 79 recours dont 78 se
sont avérés infondés et 18 noms ont été retenus.
Ceci n’est pas le cas de Bordj Emir Khaled où,
pour 49 logements, 75 recours ont été formulés
et la commission a validé 37 noms et 12 frappés
d’un complément d’enquête.
Dans les communes de Tarik Ibn Ziad et Aïn
Bouyahia où respectivement ont été distribués 10
et 20 logements, on indique que la distribution a
été irréprochable et aucun recours n’a été déposé.
Cependant, c’est la commission de distribution installée à Djelida qui est pointée du doigt
comme ayant en quelque sorte failli à sa mission
de transparence et d’équité. En effet, dans cette
daïra, pour une liste portant 93 noms de bénéficiaires, pas moins de 420 recours ont été déposés dont 268 pour un seul nom. Néanmoins, la
commission a validé 45 bénéficiaires et 48 autres
soumis à enquête. Enfin, au niveau de la daïra
d’El Abadia, les noms affichés de 150 bénéficiaires sont frappés par 70 recours. La commis-
sion de wilaya a validé 111dossiers et pour les 39
restants, une enquête plus approfondie a été exigée. Cependant, on note que les commissions
désignées ne sont pas les seules responsables
de ce dont les postulants les accusent.
On signale aussi que certains «malins» ont fourni des dossiers apparemment légaux avec des
pièces et des documents faux voire «préfabriqués» où se sont livrés à la rétention d’informations par exemple mentir que le conjoint travaille
et que le traitement cumulé du couple dépasse
les 24 000 DA. On signale aussi le cas de certains qui ont hérité de biens mais qui n’ont pas
établi leur «frédha» (document établissant la part
de chacun des héritiers) intentionnellement dans
le but de profiter de logements sociaux «ceux-la
seront éliminés» assure-t-on. Dans tous les cas,
les auteurs de ces actes auront à répondre à certaines questions affirme le directeur de l’exécutif.
Par ailleurs, s’agissant du programme FNPOS
qui comporte 385 logements, on promet que la
liste des bénéficiaires sera libérée d’ici une dizaine de jours, l’enquête préliminaire de contrôle
ayant été achevée et validée.
Le retard dans la construction enregistré
depuis une vingtaine d’années conjugué à un
exode des populations rurales vers les grandes
agglomérations, une poussée démographique
sensible, une faiblesse dans les capacités de
réalisation ont été les ingrédients d’une crise qui
continue à sévir.
Cependant, l’extension des plans de développement pour les aménagements urbains, les
Pdau, proposés par les communes et adoptés
par l’APW, ont permis de lever le lourd handicap
qui était le manque d’assiettes pour recevoir et
réaliser des programmes de logements
On indique, ainsi, qu’à l’heure actuelle, pour
toute la wilaya, un programme de construction de
6 820 logements est en cours d’exécution dont 2
062 sont achevés et en voie d’être réceptionnés.
des logements dans le cadre du
programme de RHP, mais ceux-ci
ont refusé de se contenter de promesses qui sont souvent non
tenues. Hier lundi, une ultime tentative avait été menée par les
sages des différents villages de la
commune afin de ramener les deux
grévistes à «la raison» pour mettre
fin à leur action avec promesse
d’attribution d’un logement dans les
futurs quotas, mais en vain.
Chrarak Rabah nous dira, hier,
encore que leur action ne leur
appartient plus désormais puisque
épousée par tout un peuple. «Nous
allons poursuivre notre action quitte
à mourir. Notre action doit servir
d’exemple», ne cessait-il de nous
répéter. Rappelons que pendant
toute cette période de protestation,
le chef de daïra et le SG de la daïra
de Bechloul sont en congé.
Nombreux étaient les citoyens
que nous avons rencontrés sur les
lieux qui juraient par tous les saints
que si jamais il arrivait un malheur
aux deux grévistes…
Y. Y.
Photo : Samir Sid
«Avant d’engager cette ultime action, nous avons alerté toutes les autorités concernées. Nous avons expliqué
notre cas à tous les responsables qui ont reconnu la justesse de notre revendication. Cependant, aucun d’eux ne
voulait accéder à notre demande. Maintenant que nous
avons décidé d’entamer cette grève de la faim, nous ne
pouvons reculer. Nous allons poursuivre notre action jusqu’à satisfaction de notre revendication, à savoir un logement pour chacun de nous deux, au même titre que ceux
qui viennent d’en bénéficier. Nous n’allons pas reculer.
Nous allons poursuivre notre action jusqu’à notre dernier
souffle. Et si notre sacrifice devait bannir de notre pays la
hogra, l’injustice et les passe-droits, je dirai que notre but
est atteint puisque notre mort n’aura pas été vaine.»
A ce programme, on indique que la wilaya de
Aïn Defla vient de bénéficier d’un programme
complémentaire comportant 15 939 unités d’habitation, dans le cadre du plan quinquennal en
cours.
A ces 2 programmes, s’ajoutent les 9 900
aides à l’habitat rural ou le rôle de la wilaya se
limitera à accompagner l’autoconstruction.
Pour diminuer les tensions sur le logement
social, la wilaya de Aïn Defla a bénéficié en sus
de 2 000 aides à la résorption de l’habitat précaire, même en milieu urbain, la commune de Khemis Miliana la plus touchée par le phénomène du
vieux bâti à réhabiliter, ont été octroyées, 749
aides qui seront accordées aux demandeurs,
après enquête et conformément à une fiche technique dûment établie jusqu’à concurrence de 70
millions de centimes. S’agissant du programme
relatif aux logements préfabriqués, qui ont déjà
30 ans d’âge, on indique qu’un logement en dur
sera proposé aux locataires de ces chalets à
condition qu’ils acceptent de se débarrasser de
leur «baraque» et du droit de jouir du terrain. On
précise que les dossiers des demandeurs peuvent déjà être déposés au niveau des daïras.
Enfin, pour les familles qui ont tant attendu
l’attribution d’un logement décent, dont les dossiers ont été reconnus valides par les commissions d’attribution, n’ayant fait l’objet d’aucun
recours, celles-la, pourront emménager dans une
dizaine de jours, a promis le directeur de l’exécutif de la wilaya.
Par contre les commissions d’examen des
recours qui planchent sur les listes affichées
récemment celles des communes de Aïn Defla, et
de Khemis Miliana, la validation des dossiers exigeant une nouvelle enquête, eu égard au
nombre important de recours introduits, les bénéficiaires retenus ne recevront les clés qu’en septembre prochain.
Karim O.
EL TARF
Ruée vers
les cybercafés
C’est le rush vers les cybercafés en cette première journée du
Ramadan. En effet, les gérants de
ces lieux ont unanimement affirmé qu’il y a une affluence record et
une frénésie particulière durant les
premiers jours de ce mois sacré.
Beaucoup de jeunes, faute
d’autres lieux de détente, se rabattent sur les cybercafés qui sont,
par ailleurs, climatisés, pour passer le temps dans la fraîcheur.
Ainsi, surfer sur le Net avec une
préférence notable
pour les
réseaux sociaux dont Meetic,
Facebook, Twiter, My espace, est
devenu un plaisir et un moyen de
se faire des amis, d’échanger des
idées et des informations. Par
ailleurs, d’autres internautes s’intéressent plus à l’actualité nationale. Dans ce sens, ils étanchent leur
soif via des sites Internet d’information algériens, à l’image de tsaalgerie et dna-algerie.
La gent féminine, pour sa part,
préfèrent les sites de gastronomie
et de couture. Pour les jeunes
interrogés, la télévision n’a plus le
charme et la magie d’antan. «Si
nous avons envie de voir des
images et des vidéos insolites et
bizarres, des buts de match, des
films, que nous avons raté ou tout
autre chose, il nous suffit de se
connecter à Youtube ou Dailymotion et de télécharger tout ce dont
on a envie, et le tour est joué»,
ont-ils affirmé. Et d’ajouter que «la
télévision nationale fait du surplace. Elle a usé jusqu’à la moelle
tous ses concepts d’émissions
divertissantes. Elle n’a plus rien à
présenter et à offrir à son public. Il
est temps d’ouvrir la télé aux compétences du secteur privé et permettre la création d’autres chaînes
de statut privé». Quoi qu’il en soit,
Internet a complètement chamboulé la relation de l’individu avec
les autres moyens de communication et notre façon de voir le
monde et de se divertir.
Daoud Allam
Le Soir
d’Algérie
Culture
[email protected]
BAGOUTS D’ÉTÉ DE DJILALI BENBRAHIM
Le coup de bill’art du Soir
Par Kader Bakou
«Juin, juillet, août, el gâteaux, et janvier, février,
mars, el-bogatto», dit-on chez nous, pour signifier le
taux élevé de divorces. L’été, c’est la saison des
mariages, donc des fêtes et des succulents gâteaux.
Mais la lune de miel ne durerait pas beaucoup et dès
l’hiver, c’est le divorce, donc des procès en justice et du
«bogatto» (avocat). Mais d’où vient ce nom de «bogatto», car en langue arabe on dit «mouhami» pour désigner cette profession ? Il pourrait bien dériver de l’espagnol «abogado» qui veut dire la même chose que
«bogatto» et qui, entre-temps, a perdu son «A» (nous
avons tendance à enlever cette voyelle même aux
noms propres arabes qui commencent par Abou). En
italien, on dit «avvocato» ce qui sonne un peu comme
«bogatto». Ainsi, un mot ou un nom peut «voyager»
d’une langue à une autre pour finir en dialecte, un peu
comme pour nous brouiller les pistes.
Avec ce ramadan qui tombe en plein mois d’août,
cette année ce sera plutôt «juin, juillet, septembre, el
gâteaux». A tous les nouveaux mariés, nous souhaitons toute une vie de gâteaux !
K. B.
[email protected]
MÉDINA CULTURELLE (COMPLEXE OLYMPIQUE
MOHAMED-BOUDIAF, ALGER)
● Mardi 2 août :
A 21h, projection du film pour enfants Kung fu
panda 2
A 00h30, projection du film Indigènes de Rachid Bouchareb.
● Mercredi 3 août à 00h :
A la khaima, concert de Libi.
● Jeudi 4 août à 22h30 :
Au chapiteau, concert de Ouled Hadja Maghnia.
PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI-ZAKARIA
(KOUBA, ALGER)
● Du 2 au 27 août :
Exposition-vente de produits de l’artisanat d’art.
SALLE EL-MOUGGAR (ALGER-CENTRE)
● Jeudi 4 août à 13h, 14h30 et 16h :
Projection du film Kaddour Ben
de Nazim Zaïdi
En soirée, concert du groupe El-Ferda.
● Vendredi 5 août :
Soirée animée par Mohamed Chaâbi et Hacen Ahras.
CASIF DE SIDI-FREDJ (ALGER)
● Jeudi 4 août :
En soirée, concerts du groupe El-Dey et de Joe
Batoury.
Soirée animée par le groupe Ouled Haoussa.
SALLE ATLAS (BAB-EL-OUED, ALGER)
Soirée inchad avec le mounchid Nadjib (Blida) et le
mounchid Djelloul (Oran).
COMPLEXE CULTUREL LAADI-FLICI (ALGER)
● Lundi 8 août à 22h :
Concerts de Nacereddine Chaouli, Chaou Abdelkader
et Hamidou.
MUSÉE NATIONAL D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN D’ALGER (RUE LARBI-BEN-M’HIDI)
● Jusqu’au 6 septembre : Exposition collective
d’arts plastiques «A6» de Amine Khodja Sadek, Arezki
Larbi, Moussa Bourdine, Rachid Djemai, Mustapha
Nedjaï et Mohammed Oulhaci.
MUSÉE NATIONAL DES BEAUX-ARTS (ELHAMMA, ALGER)
● Jusqu’au 5 octobre :
Rétrospective des œuvres de Salah Hioun intitulée
«Parcours burinés».
GALERIE D’ART (84, RUE DIDOUCHE-MOURAD,
ALGER)
● Jusqu’au 13 août :
Exposition de l’artiste peintre Lakhdar
El-Gouizi.
Bagouts d’été est
un recueil d’anecdotes et d’histoires courtes.
e roman raconte le
quotidien d’une famille algérienne ordinaire. Le père Chiba (diminutif
de Chibane, 52 ans, cadre
à la retraite), la mère ElHadja (50 ans), également
retraitée, Dindou, le fils
(20 ans, étudiant en
3e année d’ingéniorat en
informatique) et Felloussa,
la fille (18 ans, jeune
bachelière).
Une famille unie et
aimante. Les enfants
chambrent souvent leur
père en le traitant de ringard et de has been. Chiba
n’en démord pas. Il prétend que la nouvelle génération est à côté de ses
pompes. Le quinquagénai-
Méli-mélo
C
re aime raconter des
blagues, noircir les grilles
géantes et commenter l’actualité. Toutes les occa-
BOX-OFFICE US
10
sions sont bonnes pour
évoquer
certaines
périodes de l’Algérie postindépendante, notamment
les années 70.
Vous pouvez également
vous délecter de nombreuses histoires drôles
comme celle de Bedra.
Lasse d’attendre l’improbable retour d’un époux qui
s’est fait la malle depuis
plusieurs années, la jeune
consulte
une
femme
chouafa. Mal lui en pris.
Une surprise de taille lui
est réservée. A lire aussi
une autre histoire désopilante. Celle d'un mari dans
le rôle de l'arroseur arrosé
après s’être entiché de la
meilleure amie de sa
femme. Un méli-mélo
épicé, du cru de Djilali Benbrahim.
Sabrinal
Bagouts d’été de Djilali
Benbrahim, 2011, 208 p.,
300 DA.
Les schtroumpfs cassent la baraque !
aptain America et
Harry Potter viennent
de
se
faire
schtroumpfer au box-office
américain par les petites
créatures bleues créées
par Peyo ! Mais attention,
les hommes verts de Cowboy et Envahisseurs talonnent de près les ennemis
de Gargamel !
Maître Yoda l’avait déjà
prouvé, on peut être petit
par la taille mais grand par
la force. Nos amis les
Schtroumpfs confirment la
sagesse du maître Jedi et
pour leur premier weekend d’exploitation les petits
hommes bleus cassent la
baraque ou plutôt cassent
le champignon qui leur sert
de baraque. Selon les estimations, ils devraient finir
le week-end avec une
C
légère longueur d’avance
sur les petits hommes
verts du film Cowboys et
Envahisseurs.
Le film mettant en
scène Daniel Craig dans
un farwest de science fiction obtient quasiment le
même score que les
Schtroumpfs et se hisse à
la seconde place du boxoffice US. Autant dire que
les studios Universal commencent à avoir très peur
de voir un blockbuster calibré pour tout casser au
box-office comme Cowboys et Envahisseurs, se
faire tabasser par des
Schtroumpfs. Qui plus est
la critique est plus favorable aux créatures animées qu’aux aliens du fanwest. On peut voir un drapeau américain flotter sur
MUSIQUE
ont un avantage numérique sur notre brave Captain.
En tout cas, ça fait
schtroumpfement plaisir de
voir que nos copains bleus
ont la cote outre-Atlantique !
Un album posthume d’Amy Winehouse
seulement 27 ans, Amy Winehouse s'est éteinte le samedi
23 juillet dernier, laissant derrière elle deux albums et des centaines de milliers de fans éplorés.
Alors qu'on ne sait toujours pas ce
qui a emporté la chanteuse, puisque
les autorités et sa famille sont désormais en attente des résultats toxicologiques de l'autopsie, il se pourrait
bien que sa voix se fasse à nouveau
entendre sur les ondes.
Car après son très célèbre Back
to Black, qui lui a permis de se placer
en tête des ventes et des charts et de
décrocher des Grammy Awards, la
jeune femme aurait continué sur la
lancée de cet album.
Décrivant sa liaison tumultueuse
avec Blake Fielder-Civil dans son
album de 2006, la soulwoman a
ensuite écrit sur son mariage et son
A
la troisième marche du
podium, avec Captain
America qui pour sa
deuxième semaine d’exploitation se fait rétrograder en queue du top 3.
Avouons qu'à plus de 100
contre 1, les Schtroumpfs
Phs D.R.
Le «bogatto» de personne
divorce, évoquant aussi la drogue et
l'alcool dans de nouvelles chansons...
Un porte-parole de la famille
Winehouse a déclaré au Daily Mail :
«Amy avait toujours un carnet de
notes sur elle et y écrivait des
paroles et des idées. Les gens qui
ont entendu ses nouvelles chansons
disent qu'elles sont bonnes, très
bonnes et qu'elles sont plus autobiographiques que jamais.»
Amy Winehouse aurait travaillé
sur son troisième album avec le producteur Salaam Remi et aurait enregistré une douzaine de chansons lors
de son voyage à la Jamaïque. Ce ne
serait évidemment que des démos,
qui pourraient être utilisés pour sortir
un album posthume, agrémenté de
contributions d'amis. Il pourrait sortir
l'année prochaine.
Le Soir
d’Algérie
Culture
[email protected]
ZAPPING RAMADAN
11
Les chefs cuisiniers, stars
incontournables du programme télé
Le mois du Ramadan est un mois sacré
pour tous les musulmans, consacré au
recueillement et à la méditation. Mais c'est
aussi une fête de toutes les gourmandises
où le repas du ftor, et même pour certains
celui du shor, revêt une importance quasi
unanime où il faut non seulement exceller
mais aussi innover dans les recettes.
Si auparavant les échanges de recettes entre
ménagères étaient les seuls moyens de varier les
repas du Ramadan, ou encore les quelques livres
culinaires d’où l’on pouvait reproduire des recettes,
étaient les seules voies possibles pour de nouvelles
recettes, depuis quelques années, les différentes
chaînes de télé ont flairé la bonne recette pour une
audience assurée.
Ainsi, chaque Ramadan et même en dehors, des
programmes culinaires sont proposés durant le mois
de jeûne. Ce sont de véritables vedettes de la cuisine
qui sont suivis au quotidien et qui ont su imposer une
notoriété sans précédent. Leurs sites Internet sont les
plus visités, surtout durant le mois de Ramadan.
Qu’il s’agisse du chef Oussama, de Mme Choumicha, ou encore de la nouvelle préférée des amoureux
de la cuisine, Mme Manel El Almi, ou bien Mona Amer
sur Dream TV ou encore Chef Will sur Infinity TV, ou
encore cette Oranaise, Mme Houria, spécialiste culinaire devenue une présentatrice phare de la chaîne
arabe Fatafeat et bien d’autres, tous font partie des
programmes préférés des jeûneurs.
Choumicha, véritable star
au Maroc
te des recettes diverses et variées à ses téléspectateurs. La seconde, Ch'hiwate Bladi, diffusée tous les
samedis à 13 h 45 sous forme d'un voyage gastronomique à travers les régions marocaines. Dans cette
émission, avec l'aide d'un habitant de la région visitée, elle fait découvrir les mets et spécialités de la
région. A chaque Ramadan, ses émissions sont très
attendues par les téléspectateurs.
Grand succcès
pour Manel El Almi
Manel El Almi anime pour sa part une émission
culinaire sur la chaîne Abou Dhabi et connaît un
immense succès auprès des ménagères dans les
Les stars se mettent
à la cuisine
pays arabes, du Maghreb et en Algérie principalement, à en juger par les centaines de messages reçus
sur son site personnel.
Ses recettes qui varient non seulement dans la
conception mais également dans le choix des
recettes de différents pays : Liban, Syrie, Maghreb,
Moyen-Orient… lui valent un suivi incontournable.
Ses conseils et astuces économiques sont également
l’une des sources de son succès. Son club qu’elle a
créé nommé «le club de Manel» regroupe pas moins
de 6 000 membres, des dames originaires du Koweït
et de pays arabes. Son émission qui passe durant ce
mois de Ramadan sur la chaîne d’Abou Dhabi est programmée tous les jours à 13 h, heure d’Abu Dhabi et
rediffusée à 7 h.
Le chef Oussama
très apprécié
Choumicha est aujourd'hui l'un des visages de la
télévision les plus connus au Maroc et au Maghreb.
C’est en 2000 qu'elle débute dans la télé marocaine
2M, en présentant une émission gastronomique, qui
lui vaudra un énorme succès dans les cuisines et les
foyers marocains et maghrébins en particulier. Choumicha anime aujourd'hui deux émissions culinaires
sur la chaine TV marocaine 2M.
La première s'intitulant Ch'hiwate Choumicha, une
quotidienne diffusée du lundi au vendredi à 16h15
(heure marocaine) dans laquelle Choumicha présenPublicité
beaucoup de sympathie tout en leur conseillant de
consulter son site web : http://www.chefosama.com/
Son émission sera diffusée du dimanche au jeudi à 13
heures, heure émirat arabe, 9 h GMT.
Pour cette année, les chefs cuisiniers promettent
des recettes légères qui s’adaptent à la saison chaude du mois d’août , tout en proposant des astuces
pour obtenir des jus frais à base de fruits de saison et
des glaces, ainsi que des gâteaux, partie incontournable des émissions des chefs cuistots.
Le chef Oussama qui assure depuis près de cinq
années déjà, une émission culinaire sur la chaîne
Dubaï, est toujours aussi apprécié et suivi pendant et
en dehors du mois sacré. Cette année encore, il fait
partie des chefs cuisiniers très suivis durant le mois
de jeûne, où il offre au téléspectateur des recettes,
des astuces et des conseils pour un repas sain et
équilibré durant le Ramadan.
Son émission ramadanesque Avec Oussama
Atyab où il reçoit en direct des appels téléphoniques
de son public (homme et femme) qui lui posent des
questions culinaires ou pour certains qui lui demandent de rappeler telle ou telle recette, ce qu’il fait avec
Les programmes culinaires étant un fleuron fructueux pour les directeurs de chaînes de télévision, ils
y lient l’autre fleuron qui attire à coup sûr le téléspectateur, à savoir les stars du cinéma et de la télévision.
Ainsi, au programme de ce Ramadan plusieurs émissions culinaires où l’acteur ou chanteur vient cuisiner
avec l’aide d’un chef cuisinier de renom et parler de
ses anecdotes avec le Ramadan, le tout lié avec le
repas du ftor et du shor. C’est ainsi que la chaîne
MBC a programmé une émission intitulée Cuisiner
avec les stars. Parmi les invités de ce Ramadan, il y
a lieu de signaler la présence de Mohamed Saad,
Razane Maghrabi, Houaida Abou Hayf, Nicole Tanouri… Même Mustapha El Agha de Sadae El Malaib se
met
à
la
cuisine
!
Alors pour les apprentis cuistots, il n’y a plus d’excuse pour ne pas cuisiner ou innover pour garnir la table
de Ramadan, tous s’y mettent afin que cela soit possible chefs cuisiniers et même les stars !
Amel B.
Le Soir
d’Algérie
Sports
À QUELQUES JOURS DU DÉBUT DU STAGE
DES VERTS À MARCOUSSIS (FRANCE)
Halilhodzic face à ses chantiers
LL
FOOTBA
«Je vais présenter aux
joueurs les axes du travail que
j'ai définis afin de relancer
l'équipe algérienne. On va travailler ensemble pour mieux
préparer les deux deniers
matches qualificatifs à la CAN2012. On va jouer à fond nos
chances», a déclaré coach
Vahid quelques heures après la
publication de la liste des
joueurs sélectionnés pour ce
regroupement.
Une liste qui comprend
quelques nouveautés et des
retours. Surtout des joueurs qui
ont bougé durant cette intersaison. C’est le cas notamment de
certains cadres de l’EN, à l’instar de Karim Ziani, Karim
Matmour, Anther Yahia et
Medhi Lacen.
Dans ce groupe qui a
donné beaucoup de joie aux
fans algériens, mais également
des moments de tristesse et
d’abattement, figurent des éléments qui ont préféré s’exiler
vers les championnats du Golfe
(Qatar et Arabie saoudite
notamment). Un choix qui obéit
à des considérations plus pécuniaires que sportives et qui n’a
pas manqué de soulever les
inquiétudes des observateurs
et autres experts, Vahid
Halilhodzic en premier.
«Pour mériter sa place en
sélection, le joueur doit confir-
mer et être au top de sa
forme», disait à ce sujet l’ancien sélectionneur de la Côte
d’Ivoire en réponse à l’interrogation portant sur les critères
de sélection qu’il compte instaurer dans le groupe Algérie.
Invité à donner son avis sur
les récents transferts d'internationaux algériens, vers des
clubs de la région du Golfe,
Halilhodzic a répondu : «La
bas, ce n'est pas le niveau
exceptionnel. Je pense que
partir jouer dans ces équipes
n'est pas une bonne chose
pour l'équipe nationale». Un
aveu en totale inadéquation
avec ses envies de réussir le
pari de qualifier les Verts à la
CAN-2013 et au Mondial-2014,
au Brésil.
Deux objectifs inscrits dans
le contrat signé par l’ex-bombardier des Canaris du FC
Nantes. Celui-ci ne semble pas
apprécier ce changement de
cap observé par nombre de
cadres de l’EN, lui qui espérait
entamer rapidement son travail
en vue des échéances qui suivront les éliminatoires de la
CAN-2012, phase finale pour
laquelle l’EN algérienne ne
devrait pas être de la fête.
«A l'issue des éliminatoires
de la CAN-2012, on va axer
notre travail sur les prochaines
échéances officielles : les quali-
Halilhodzic se doit de réussir ou... partir
fications de la CAN-2013 et le
Mondial -2014 au Brésil. D'icila, nous allons nous atteler à
réunir les conditions adéquates
pour mettre en œuvre notre
programme et arriver à une
meilleure cohésion au sein du
groupe et retrouver l'état d'esprit qui faisait la force du groupe», annonçait Halilhodzic lors
d’une intervention radiophonique, le week-end dernier.
«Pour jouer en équipe
nationale, il faut être au top
niveau», a-t-il précisé, affirmant
par ailleurs que «les meilleurs
seront retenus».
Reconstruire,
l’autre priorité
Le sélectionneur des Verts
qui ne cesse de crier haut et
fort qu’il a besoin de temps, de
beaucoup de temps, devrait
pourtant réfléchir au remplacement de ces cadres de l’EN qui
reconstruire, son groupe. Une
mission qui n’est pas sans causer des désagréments au néosélectionneur qui fera face à
des échéances rapprochées.
Exempts du tour préliminaire du
Mondial 2014, les Algériens
devront boucler les deux derniers matches des éliminatoires
de la CAN-2012 (face à la
Tanzanie à Dar Essalem et la
Centrafrique à Blida) avant de
lancer, durant la seconde moitié du mois de janvier 2012, les
qualifications de la CAN-2013
puis, dans la deuxième quinzaine du mois de juin 2012, celles
du Mondial-2014.
En fait, Halilhodzic n’aura
que cinq (05) dates Fifa (août,
septembre, octobre, novembre
et décembre) pour préparer
l’entrée en lice de la sélection
algérienne aux éliminatoires de
la CAN-2013. La première
étant consacrée à la prise de
contact, alors que les deux suivantes réservées aux deux derniers rendez-vous éliminatoires
de la CAN-2012, Halilhodzic se
suffira-t-il de deux dates (15
novembre et 10 décembre)
pour exécuter les travaux
d’Hercule qui l’attendent ?
Sa chance repose sur les
chances de l’Algérie de décrocher l’organisation de la phase
finale de cette Coupe d’Afrique
des nations préalablement à la
Libye. Là, il pourra se consacrer à son chantier de reconstruire une équipe compétitive et
performante. Il aura, en ce
sens, assez de temps pour lancer dans le bain de nouvelles
têtes et bénéficiera, pour ce
faire, d’une longue période de
préparation (mai- juin 2012).
Autrement, l’échec l’attend au
tournant.
M. B.
Photos : DR
Les Verts reprendront du service dans moins
d’une semaine. Toujours en France, exactement
au centre de Carcassonne propriété de la
Fédération française de Rugby. Une rencontre qui
servira de prise de contact entre le nouveau
sélectionneur, le Bosnien Vahid Halilhodzic et les
33 joueurs conviés à ce stage pas comme les
autres, en ce sens que ce dernier ne sera pas
ponctué par une joute amicale.
ont opté pour des championnats pas spécialement valorisants sur le plan sportif.
Ce que Halilhodzic semble
avoir inscrit dans sa feuille de
route qui laisse «les portes de
l’EN ouvertes» à d’autres
talents qui émergeront d’ici-là.
Ces derniers viendraient
pour la plupart des championnats européens, des Ligues 1
et françaises en particulier.
L’on pense à ce titre au stéphanois Fawzi Ghoulam, l’ancien
Brahim
Mouloudéen
Boudbouda (Le Mans), le
Toulousain Yanis Tafer, sans
oublier Sofiane Feghouli
(Valence, Liga) qui a donné
son accord pour rejoindre la
sélection de son pays d’origine.
Autant d’arrivées qui signifient que le nouvel entraîneur
de l’EN ne se limitera pas à
assumer d’atteindre les objectifs qui lui ont été assignés
mais devrait recomposer,
«Il faut s’inspirer de l’EN militaire»
ETIEN
ENTR
Kamel Kaci-Saïd a dirigé
l’EN militaire pendant trois
ans avant de céder le flambeau à Mehdaoui il y a six
mois. Il a certainement une
part dans le triomphe mondial
de nos bidasses et il était
donc bien placé pour revenir
sur cet exploit et l’analyser.
Le Soir d’Algérie : Comment avezvous accueilli le triomphe de l’EN
militaire dont vous étiez le coach pendant trois ans ?
Kamel Kaci Saïd : Avec beaucoup
de joie surtout pour tous ces jeunes qui
ont démontré qu’ils avaient des qualités
et qui ont prouvé que le joueur local peut
réaliser des exploits. Ce sacre n’est pas
le fruit de la chance mais l’aboutissement d’un objectif qui avait été tracé au
début de l’année 2008.
L’objectif était-il vraiment de
gagner cette Coupe du monde ?
Non, à l’époque avec le général
Mokdad et le colonel Beldjoudi, nous
avions tracé l’objectif de nous qualifier
pour cette Coupe du monde. Pour cela,
il fallait terminer parmi les trois premiers
du continent africain. Comme tout le
monde le sait, nous avions été sacré
vice-champions d’Afrique et c’est ce qui
nous a ouvert le chemin pour cette
Coupe du monde.
Ne regrettez-vous pas d’avoir quitté la barre technique avant l’échéance
mondiale ?
Je ne pouvais pas faire autrement.
La Coupe du monde approchait à
grands pas et il fallait un entraîneur permanent, ce qui n’était pas mon cas,
puisque j’étais non seulement consultant
sur la chaîne de télévision arabe «Al
KAMEL KACI-SAID (EX-INTERNATIONAL) :
Jazeera» et que je poursuivais mes
stages d’entraîneur.
Comment expliquez-vous la réussite du football militaire en Algérie ?
Il n’y a pas de secret ou quelqu’un
qui a une baguette magique. La discipline, la rigueur et le sérieux sont à la base
de cette réussite. Je peux vous dire que
lorsque j’avais pris en main cette sélection avec Izri et Boutadjine, nous avons
des éléments qui ne savaient même pas
taper dans un ballon. On s’est cassé la
tête pour les amener à avoir un bon
niveau sur le plan tactique et physique
et ils ont pu compenser leur insuffisance
technique.
Finalement, Izri, Boutadjine,
Mehdaoui et vous-même devriez être
promus au grade de général ?
Ce sont certains de vos confrères
qui m’ont déjà attribué ce grade, mais il
faut reconnaître que nous ne sommes
que des cadres sportifs animés de
l’amour du pays et nous n’avons fait que
notre travail. Je dois dire que ce
triomphe est aussi celui d’un vrai général, M. Mokdad qui a mis tous les
moyens à notre disposition pour réussir.
Selon vous, pour sortir notre football de son marasme, faudrait-il nommer un général à la tête de la FAF ?
Ce n’est pas aussi simple que cela.
Ça ne peut pas être l’affaire d’un seul
homme. L’avantage chez les militaires,
c’est qu’il y a une discipline à laquelle
tout le monde adhère. Ce n’est pas le
cas chez les civils. D’autre part, dans
l’armée, la principale motivation ce sont
les couleurs du pays et non pas l’argent.
Il faut s’en inspirer.
Vous qui avez évolué pendant
deux ans en Egypte, comment expliquez-vous la provocation et la violence des «pharaons» lors de la finale ?
Il y a toujours une rivalité entre nous
Kaci Saïd Kamel aux côtés
du général Megdad, directeur
des sports à l’ANP.
et les Egyptiens, dans tous les
domaines. C’est une grande nation,
l’Algérie également. Leur armée est
importante, la nôtre aussi. Je regrette
qu’ils soient tombés aussi bas parce que
ce n’était qu’un match de foot. Bon, il y a
aussi le contentieux de Omdourman qui
a refait surface. Je crois que le joueur
égyptien qui avait allumé la mèche au
Brésil voulait minimiser l’exploit algérien
pour que les médias parlent plus de la
bagarre que du sacre.
Aoudia vient d’être libéré par le
Zamalek. Comment jugez-vous cette
mise à l’écart ?
Aoudia a eu une grande chance de
signer au Zamalek qui est un grand club
qui joue chaque saison pour un titre.
Maintenant, au moment où il s’engageait, j’avais conseillé à Aoudia, par
presse interposée, de travailler plus que
les autres pour pouvoir réussir en
Egypte.
Mais pourquoi travailler plus ?
Parce que l’intensité et le rythme du
championnat égyptien sont plus élevés
que le nôtre. Par conséquent, il faut travailler plus pour se mettre au niveau. En
outre, en tant que joueur étranger, il était
attendu de lui un plus qu’il ne pouvait
ramener qu’en étant plus assidu que les
autres et en redoublant d’efforts.
Malheureusement, je crois qu’il n’a pas
suivi mes conseils, et j’espère qu’il ne
sera pas affecté par cette résiliation de
contrat et je lui souhaite de rebondir
ailleurs.
Quels
sont
vos
projets
immédiats ?
J’ai obtenu tous mes diplômes d’entraîneur et j’ai eu la bonne expérience
de commenter près de soixante-dix
matches comme consultant. J’ai côtoyé
de grands entraîneurs comme Arsène
Wenger, le manager d’Arsenal.
D’ailleurs, il m’a même invité à aller faire
un stage à Londres, ce que je ne manquerais pas de réaliser si j’ai un moment
de libre.
Et allez-vous revenir sur les terrains
ou
rempiler
comme
consultant ?
Je suis un homme de terrain et j’ai
l’intention de reprendre le chemin des
bancs de touche. J’ai acquis une bonne
expérience avec l’EN «militaire» et je
pense avoir de bonnes dispositions pour
faire émerger des jeunes.
Avez-vous eu des contacts ?
Oui, de la part de clubs algériens,
tunisiens et libanais. Mais je ne suis pas
tenté par des formations où seul le
résultat compte dans l’immédiat. Mon
souhait serait de diriger une sélection
nationale.
Propos recueillis par H. B.
BÉNIN
12
Les Écureuils
toujours sans
sélectionneur
Le Bénin, l'un des adversaires de l'Algérie au deuxième
tour des qualifications de la
Coupe du monde 2014, est sans
sélectionneur depuis la dissolution du staff technique par le
ministre des Sports, Didier
Akplogan, après la débâcle (6-2)
des Ecureuils face aux Eléphants
de la Côte d'Ivoire en juin dernier, en qualifications de la CAN2012, a rapporté la presse locale.
Selon le journal Fraternité, le
public sportif béninois attend la
nomination d'un nouvel entraîneur pour conduire l'équipe ne
serait-ce que pour les deux dernières rencontres des qualifications de la CAN-2012.
Troisième du groupe H avec
quatre points, loin de la Côte
d'Ivoire qui caracole en tête avec
12 points, le Bénin est mathématiquement éliminé et les deux
dernières rencontres ne présentent aucun enjeu.
Lors de la cinquième journée
des qualifications prévue le 4
septembre, le Bénin se rendra au
Burundi.
Parmi les noms qui circulent
pour prendre en main les
Ecureuils du Bénin, on cite celui
du Français Denis Goavec, qui
est toujours sous contrat avec la
fédération depuis novembre
2010.
Denis Goavec avait été recruté par la fédération après le
départ de Jean-Marc Nobilo de la
tête de l'équipe après la victoire
contre le Rwanda (3-0) en match
comptant pour la première journée des qualifications de la CAN2012. Mais il a été écarté par le
président de la fédération béninoise Anjorin Moucharafou qui a
confié la préparation de l'équipe
à Fortune Glélé.
CÔTE D’IVOIRE
La succession
d’Anouma
est ouverte
Trois candidats ont déposé
leurs dossiers pour succéder au
président sortant Jacques
Anouma, à la tête de la
Fédération ivoirienne de football
(FIF) dont les élections sont prévues le 10 septembre prochain, a
rapporté hier la presse locale.
Le président sortant avait
décidé, il y a quelques jours, de
ne pas briguer un troisième mandat. Il était arrivé à la tête de la
FIF après la CAN 2002, à la
demande des clubs. Le président de la Conférence des présidents de clubs, Salif Bictogo
choisi par cette structure, est le
premier éventuel remplaçant
d'Anouma. Il conduit une liste de
18 personnes conformément aux
textes. Il y a aussi Sidy Diallo,
ex-membre du comité exécutif de
la FIF. Auparavant chargé de
l’équipe nationale de Côte
d'Ivoire, il avait démissionné
après le Mondial de 2006 en
Allemagne. Le troisième prétendant est l'ex-président du comité
d’organisation et ancien membre
du comité exécutif de la FIF,
Albert Anzouan Kacou.
Principal accusé dans le
drame du 29 mars qui avait fait
21 morts et plusieurs blessés, M.
Kacou avait été condamné à six
ans d’emprisonnement avec sursis pour faux et usage de faux,
corruption, coups et blessures et
homicide involontaire.
Ces trois candidats déclarés
attendent la validation de leurs
candidatures par la commission
électorale indépendante dans les
jours qui viennent.
Sports
Le patron de Lotus (F1),
candidat au rachat
QUEENS PARK RANGERS
FOOTBALL
FOOTBALL
Des discussions
sont en cours entre
les Queens
Park
Rangers (QPR) et
l'homme d'affaires
malaisien
Tony
Fernandes, patron de
l'écurie de formule 1
Lotus, possible repreneur, a révélé hier
l'entraîneur du club
anglais, Neil Warnock.
Fernandes a rencontré
Warnock samedi après avoir
assisté à la victoire du
promu en Premier League
anglaise, et champion de
Division 2, lors d'un tournoi
d'avant-saison à Bergame,
en Italie. Les QPR ont
annoncé la semaine dernière des pourparlers avec de
possibles
acquéreurs,
Fernandes en l'occurrence.
L'homme d'affaires a déjà
négocié, selon des médias,
avec le «pape de la
Formule
1»
Bernie
Ecclestone, actionnaire
majoritaire des QPR, et son
partenaire Flavio Briatore,
ancien président du club.
«Flavio, Tony et moi
avons eu une discussion
positive après le match de
samedi», a déclaré Warnock
au quotidien Daily Mail .
Fernandes avait fait une
offre de rachat de West Ham
en juin, après avoir déjà
tenté de racheter le club
sans succès, en janvier. En
mars, Ecclestone avait
Dernière offre
pour Fabregas
C'est
hier,
lundi,
que
Barcelone
devait lancer
l'assaut final
sur
Cesc
Fabregas, selon
El Mundo Deportivo.
Les dirigeants catalans devaient
transmettre une offre de 40 millions
d'euros dans la journée à Arsène
Wenger, soit à peu près ce que
réclamait le manager français.
C'est en acceptant de baisser son
salaire que Fabregas aurait permis
cette nouvelle offre. Selon le quotidien, ce serait l'ultime proposition
du Barça qui proposait seulement
29 millions il y a un mois.
Mata doit attendre
Le transfert de Juan Manuel
Mata à Arsenal dépendrait directement de celui de Cesc Fabregas au
Barça, selon AS. Arsène Wenger
n'attendrait plus que l'officialisation
du départ de son meneur de jeu,
pour proposer les 23 millions d'euros réclamés par Valence. Malgré
l'intérêt de Tottenham et de
Manchester City, l'international
espagnol a fait des Gunners sa
priorité. A Londres, il devrait évoluer sur le côté gauche, Samir
Nasri remplaçant Fabregas dans
l'axe.
Jeffren vers
le Sporting
Le
Sporting
Portugal et le FC
Barcelone sont
proches d'un
accord pour le
transfert de
Jeffren Suarez
vers le club portu-
Tony Fernandez veut accaparer Queens Park Rangers.
annoncé qu'il pourrait vendre
ses 69% des QPR pour 100
millions de livres (114 millions d'euros) et le club avait
engagé des discussions
avec un groupe dont le nom
était resté inconnu. Ces discussions n'ont pas abouti,
mais le club a indiqué la
semaine dernière avoir entamé des «discussions préliminaires avec un partenaire
différent». Environ un tiers
L’INFO
FOOTBALL
DU JOUR
Le sprint royal
de Mourinho
Photos : DR
Le Soir
d’Algérie
du capital des QPR est détenue par la famille indienne
du milliardaire de l'acier
Lakshmi Mittal.
En mai, le vice-président
des QPR Amit Bhatia,
gendre de Mittal, avait
démissionné du conseil
d'administration après un
désaccord sur l'augmentation du prix des billets et des
changements dans la direction du club.
J o s é
Mourinho a dû
piquer un sprint
hier pour échapper à des centaines de supporters chinois
qui le poursuivaient en hurlant dans un
centre commercial à Canton,
où
le
Real
Madrid doit disputer un match
amical demain
mercredi.
La police et
la sécurité locale ont mis au point un important
dispositif de protection pour protéger le Real
Madrid de ses fans chinois mais celui-ci n'a pas
été suffisant. Afin d'éviter les supporters qui l'attendaient à l'extérieur du somptueux hôtel où le
Real est descendu, l'escorte de l'équipe madrilène
a fait passer en douce Mourinho par un centre
commercial attenant.
Mais la ruse a rapidement tourné au fiasco
lorsque 200 supporteurs ont immédiatement
reconnu Mourinho, l'obligeant à courir, avec la
police, la sécurité et les fans à ses trousses. Le
Real doit rencontrer l'équipe cantonaise
Evergrande.
LA GAZETTEFOOTBALL
DES TRANSFERTS
gais, selon le quotidien Record. Le
montant de la transaction tournerait
autour des 5 millions d'euros.
L'ailier espagnol de 23 ans s'engagerait pour cinq ans avec le
Sporting. Le transfert pourrait être
officialisé dans la semaine.
Pas d'offre pour
Thiago Motta
Alors qu'un intérêt du Milan AC,
voire d'Arsenal, était évoqué au
sujet de Thiago Motta, son agent a
nié toutes offres concrètes pour
son joueur. «J'ai lu ici et là que
Milan était intéressé par Motta,
mais cela n'est rien de concret. A
l'heure actuelle, aucune offre ferme
n'est arrivée pour lui», a déclaré
Dario Canovi à la Gazzetta dello
Sport.
La dernière de
Balotelli
L'attaquant italien
de
Manchester
City
Mario
Balotelli n'en
est plus à une
provocation près.
La dernière en date,
une interview sur Skysports, où il
déclare : «Je n'aime pas être à
Manchester, je n'aime pas cette
ville. Bien sûr, tout se passe bien
avec mes coéquipiers et l'entraîneur, mais la ville n'est vraiment
pas à mon goût». Mais l'Italien a
toutefois démenti toute rumeur de
transfert cet été, notamment à l'AC
Milan.
«Ma ville c'est Brescia, ce n'est
pas Milan. Evidemment l'AC Milan
est un grand club et un jour on
pourra peut-être parler. Pour l'instant, je suis lié à Manchester City
mais plus tard on verra.» Malgré un
première saison délicate avec City,
gâchée par des blessures et par
son tempérament caractériel,
Balotelli a toujours gardé la
confiance de son entraîneur,
Roberto Mancini, son ancien coach
à l'Inter.
Le Genoa à fond
sur Gilardino
A la recherche d'un attaquant, le
Genoa aurait proposé 8 millions
d'euros et Hocine Kharja à la
Fiorentina pour Alberto Gilardino,
selon la Gazzetta dello Sport de
lundi. Une proposition rejetée par
les dirigeants florentins qui exigent
13 millions d'euros, plus 2 de
bonus, pour laisser partir le champion du Monde 2006.
Le Genoa pourrait revenir à la
charge en faisant une nouvelle proposition dans le courant de la journée.
Lukaku à Chelsea…
plus tard
Longtemps annoncé à Chelsea,
Romelu Lukaku pourrait finalement
rester à Anderlecht une saison de
plus.
«En principe, je reste à
Anderlecht. Je suis patient. Je me
sens bien à Anderlecht. Si je pars,
c’est vers un club où je peux me
développer et où je peux jouer», at-il expliqué pendant l'émission
belge «Stadion» dimanche sans
avoir osé dire, toutefois, qu’il était
pratiquement acquis pour les Bleus
de Londres.
Tevez : Maicon
dans la balance ?
Selon la Gazzetta dello Sport,
l'Inter Milan pourrait inclure Maicon
dans la transaction afin de recruter
Carlos Tevez.
14
En marge de la rencontre amicale qui opposait les deux clubs à
Baltimore aux Etats-Unis dimanche
(victoire de City 3-0), Massimo
Moratti, le propriétaire de l'Inter, et
Roberto Mancini auraient évoqué
cette éventualité.
Ouvert à une nouvelle expérience dans un championnat qu'il ne
connaît pas, Maicon était déjà dans
le viseur de City en 2010.
La Juve met
10 millions
sur Perotti
Après
avoir
enregistré
la
signature de
Mirko Vucinic,
hier lundi, la
Juve pourrait se
tourner
vers
Diego
Perotti,
l'Argentin du FC Séville selon le
Corriere dello Sport. La Veille
Dame serait sur le point de proposer 10 millions d'euros au club
andalou pour son milieu offensif de
23 ans. Capable d'évoluer dans
l'axe comme sur les deux côtés,
Perotti à également comme avantage de disposer d'un passeport italien.
City brade Adebayor
Selon AS, Manchester City est
prêt à tout pour qu'Emmanuel
Adebayor quitte le club. Alors que
son option d'achat lors de son prêt
au Real était de 16 millions d'euros,
les Citizens sont désormais disposés à le vendre seulement 5 millions. Mancini ne serait pas contre
un échange avec Raul Albiol, mais
cette éventualité ne séduit pas
Mourinho.
«Il veut aller au Real, et s'ils
veulent le prendre, ils peuvent.
Nous ne pouvons avoir six attaquants», a déclaré Mancini.
Chelsea fait le
forcing pour Modric
Même si les dirigeants de
Tottenham répètent qu'ils ne le
vendront à aucun prix, Chelsea
insiste pour Luka Modric. Selon le
Daily Mail et le Telegraph , les
Blues s'apprêtent à faire une nouvelle offre de 30 millions de livres
(34 millions d'euros) pour le milieu
de terrain croate. Les Spurs ont
repoussé deux offres de 22 et 27
millions de livres. Modric n'a pas
joué en amical samedi contre
Brighton, relançant les spéculations
autour de son possible départ.
Valencia 4 ans de
plus à Man United
L'attaquant
équatorien de
Manchester
United Antonio
Valencia
a
signé un nouveau contrat de
quatre ans avec le
club champion d'Angleterre, selon
un communiqué publié hier par le
club. Valencia est devenu un
joueur-clef de l'équipe d'Alex
Ferguson depuis son transfert de
Wigan en 2009 et l'international
équatorien en a été récompensé
avec un contrat prolongé et amélioré. L'Equatorien, qui aura 26 ans
jeudi, a été absent six mois lors de
la dernière saison à cause d'une
fracture à une cheville. Il est à présent sous contrat avec United jusqu'à la fin de la saison 2014-2015.
Ferguson s'est déclaré satisfait
que Valencia poursuive sa carrière
à Old Trafford et a salué la contribution du joueur aux résultats du
club lors des deux dernières saisons. United a notamment disputé
la dernière finale de la ligue des
Champions perdue 3-1 contre
Barcelone.
Le Soir
d’Algérie
Sports
Les États-Unis souverains, la Chine pousse
NATATION
FOOTBALL
CHAMPIONNATS DU MONDE DE SHANGHAI
Sans surprise, les EtatsUnis terminent en tête au classement des nations avec 29
médailles, dont 16 d'or. Ce
bilan excellent doit beaucoup à
trois nageurs d'exception —
Ryan Lochte, Michael Phelps,
Rebecca Soni — et à un petit
prodige, Melissa Franklin.
Le premier repart de
Shanghai
avec
quatre
médailles d'or individuelles
(200m nage libre, 200m dos,
200m 4 nages et 400m 4
nages), plus une en relais
(4x200m), et le «titre» honorifique de meilleur nageur de la
planète.
Michael Phelps, malgré
deux médailles d'or sur 100 et
200 m papillon, n'est plus aussi
souverain mais il a prouvé dans
l'Oriental Sports Center une
chose bien plus importante : sa
motivation est revenue. Il sera
redoutable en 2012.
Chez les femmes, les EtatsUnis ont pu compter sur une
Rebecca Soni dominatrice en
brasse. Elle a remporté le
100m, le 200m ainsi que le
relais 4x100 m quatre nages.
Et que dire de Melissa
Franklin ? A 16 ans, elle quitte
Shanghai avec cinq médailles,
dont trois titres sur 200m dos et
A 16 m, Melissa Franklin a battu tous les records.
les relais 4x200 m et 4x100 4
nages. Attendus au tournant à
domicile, les Chinois n'ont pas
déçu. Avec 14 médailles, dont 5
d'or, ils ont amélioré leur bilan
d'il y a deux ans à Rome (10
médailles) et fait largement
mieux qu'il y a trois ans aux
Jeux de Pékin (5 médailles). Si
la Chine s'appuie toujours sur
une équipe féminine redoutable, elle compte aussi sur des
garçons au niveau des
meilleurs mondiaux. Cette
métamorphose s'explique
notamment par l'envoi de certains nageurs à l'étranger,
comme la nouvelle star Sun
Yang, qui s'entraîne en
Australie.
Magnusse
ouvre une nouvelle ère
Sun est à n'en pas douter la
grande révélation de ces
Mondiaux. Double médaillé d'or
sur 800m et 1 500m, en argent
sur 400m et en bronze sur le
relais 4x200m, il a enflammé
l'Oriental Sports Center à chacune de ses courses. Côté statistiques, il a effacé des
tablettes le plus vieux record de
la natation, celui du 1 500m, qui
appartenait depuis 2001 à
l'Australien Grant Hackett. Au
rang des révélations émerge
aussi un Australien de 20 ans
encore inconnu il y a trois
semaines James Magnussen.
Vainqueur du 100m et du relais
4x100m, il a fait entrer le sprint
dans une nouvelle ère en réalisant les deux meilleurs temps
de l'histoire sans combinaison
(47"49 et 47"63). L'occasion
d'ailleurs de rappeler que, sans
les combinaisons, la natation
est redevenu un sport. La mascarade des 43 records du
monde à Rome en 2009, où
des temps improbables tom-
SPORTFOOTBALL
DE BOULES
CHAMPIONNATS DU MONDE-2011
L'EN de jeu long se prépare à Thénia
L'équipe nationale de
jeu long (sports boules)
intensifie sa préparation
en prévision des prochains Championnats du
monde, prévus à Feltre
(nord de l'Italie) du 4 au
11 septembre prochain,
avec la participation
d'une trentaine de pays.
Composée de sept joueurs,
la sélection algérienne vient
d'achever un premier stage à
Alger, organisé sous l'ère du
directoire installé juillet dernier
après l'invalidation de l'assemblée générale de la Fédération
algérienne des sports boules
(FASB). Le stage d'une semaine dirigé par Abdelaziz Rih,
chargé de la direction technique
nationale par le directoire, ainsi
que par Sahtout Sebti, chargé
de la logistique, a pris fin au
boulodrome de la section de jeu
long de la ville de Thénia, avec
des «enseignements techniques
révélateurs pour le choix des
cinq athlètes qui auront l'honneur de représenter les couleurs nationales en Italie», a
déclaré à l'APS, M. Rih.
«Nous sommes en train de
travailler d'arrache-pied pour
constituer une équipe compétitive pour ce mondial, car la préparation est intervenue dans
des conditions difficiles, en raison des perturbations connues
récemment la FASB», a expliqué le chargé de la direction
technique. Durant ce regroupement, les joueurs choisis à l'issue d'une première présélection, du 16 au 20 juillet dernier,
ont bénéficié d'un volume de
travail appréciable (9 heures par
jours), et soumis à plusieurs
baient dès les séries, ne s'est
pas reproduite.
Cela ne donne que plus de
valeur à l'autre record du
monde battu à Shanghai, celui
de Ryan Lochte sur 200m 4
nages, épilogue d'un mano
àmano d'anthologie avec
Michael Phelps
Au rang des anecdotes, on
retiendra que deux titres mondiaux ont été partagés cette
semaine alors que ce n'était
arrivé qu'une seule fois depuis
1973 et la création des
Mondiaux. Sur 100m nage libre,
la Danoise Jeanette Ottesen et
la Biélorusse Aliaksandra
Herasimenia ont fait nage
égale. Camille Lacourt et
Jérémy Stravius ont fait plus
fort encore en devenant les
deux premiers nageurs d'un
même pays à monter ensemble
sur la plus haute marche du
podium. Ou comment offrir
deux médailles d'or masculines
à la France qui en attendait une
depuis 38 ans.
Mais la plus forte émotion
restera certainement le podium
du 100m brasse avec les
larmes et la mine grave du
Norvégien Alexander Dale Oen,
champion du monde en deuil,
trois jours après l'attentat
d'Oslo et le massacre sur l'île
d'Utoya. Un autre champion a
beaucoup pleuré à Shanghai, le
Brésilien Cesar Cielo, véritable
roi de la ligne droite. S'il a
perdu son titre du 100m, il a
conservé celui du 50m nage
libre et y ajouté celui du 50m
papillon alors qu'un doute sur
sa participation aux Mondiaux a
plané jusqu'au dernier moment,
en raison d'un contrôle positif à
un diurétique en mai.
Une autre championne d'exception a confirmé son statut à
un an des Jeux. Double
médaillée d'or sur 200m et
400m nage libre, un doublé
qu'elle avait déjà réalisé à
Rome en 2009, l'Italienne
Federica Pellegrini reste la
reine du crawl. Ses retrouvailles
sur
200m
avec
Laure
Manaudou font déjà saliver.
Tout ce beau monde ou
presque, puisque certains
comme Phelps ont déjà annoncé qu'ils prendraient leur retraite après les JO de Londres, se
retrouvera dans deux ans à
Barcelone.
Photos : DR
Les Etats-Unis ont
confirmé à Shanghai leur
statut de première puissance mondiale en natation mais ont aussi
assisté à l'émergence
des nageurs chinois sur
lesquels il faudra compter dans un an aux Jeux
olympiques de Londres.
TURF
Une nouvelle conquête pour Khaled Zobeïdi et le sport algérien.
tests afin de dégager les athlètes les plus aptes à défendre
les couleurs nationales au mondial de Feltre. «Les joueurs ont
accusé un retard dans la préparation, ce qui nous a poussé à
redoubler d'effort. Ce stage
nous a permis de tester plusieurs variantes techniques,
d'apporter les correctifs individuels et collectifs qui s'imposent, avant d'évaluer, à la fin,
nos éléments», a souligné M.
Rih. Le responsable de la
direction technique pour la préparation au mondial d'Italie a
insisté également durant le
regroupement sur «la discipline
dans la gestion de la récupération.» Pour sa part, le chargé de
la logistique durant ce stage, M.
Sahtout Sebti a tenu à relever
les bonnes conditions qui ont
entouré la préparation.
«Le boulodrome de Thénia
mis à la disposition de l'équipe
nationale est un merveilleux site
de compétition, doté de terrains
de jeu aux normes internationales. On relève l'apport et l'as-
sistance apportés par les responsables de la section de jeu
long de Thénia, nouvellement
créée, qui n'ont ménagé aucun
effort pour la réussite de ce
stage», a tenu à dire M.
Sahtout. Le prochain stage précompétitif, prévu au cours du
mois d'août, sera axé sur le travail spécifique pour chaque athlète et aux épreuves de prédilection de l'Algérie en jeu long
(le jeu traditionnel: Combiné
individuel et double) et le Tir de
précision). Au championnat du
monde de Feltre, l'Algérie sera
engagée dans les six concours:
le double, l'individuel, le combiné, le tir de précision, le tir progressif, le tir en relais.
Les athlètes ayant pris au
premier stage de sélection sont
: Zoubidi Khaled (Tiaret), Karim
Makhloufi (MC Alger), Ali
Benyahia (Tagast club de Souk
Ahras), Toufik Sahih (Ksar El
Boukhari), Samir Bouzidi
(Mouzaia), Youcef Bentrad
(Guelma) et Amine Yahi (Chlef).
APS
FOOTBALL
TENNIS
15
TOURNOI WTA DE STANFORD
Coup double
pour S. Williams
L'Américaine Serena Williams a fait coup double dimanche en
finale du tournoi WTA de Stanford en dominant 7-5, 6-1 la
Française Marion Bartoli, son bourreau en 8e de finale du dernier
Wimbledon, et en renouant avec la victoire qui la fuyait depuis
juillet 2010.
«Je suis très contente et heureuse d'être de retour. Au premier set, elle jouait très bien, c'est une bonne joueuse. J'étais un
peu tendue en début de match, il a fallu que je me détent un
peu», a commenté à chaud Serena Williams, qui n'avait repris la
compétition que juste avant le tournoi de Wimbledon 2011.
Blessée aux pieds en marchant sur du verre cassé dans un restaurant en Allemagne juste après son triomphe sur le gazon londonien, Serena Williams avait ensuite été gravement malade. Au
cours d'une finale qui a duré une heure et 22 minutes, c'est
Marion Bartoli qui avait réussi la première le break en menant 31, puis 5-4 service à suivre. Bizarrement, l'entrée sur le court de
son père et entraîneur a complètement déréglé le jeu de la
Française, demi-finaliste à Roland-Garros et quart de finaliste à
Wimbledon cette année.
Servant pour le premier set, elle a été rapidement menée 0/40
et en dépit d'un sursaut (un ace), elle ne pouvait que laisser
Serena Williams revenir à 5-5. Dès lors, la finale était pratiquement finie puisque la Française n'enlèverait plus qu'un seul des
neuf derniers jeux. Serena Williams, victorieuse de 13 tournois du
Grand Chelem, a gagné en Californie le 38e titre de sa carrière en
s'appuyant sur un service très performant (11 aces et 78% de
première balle) et une efficacité sur les points importants (5 balles
de break converties sur 7, 6 balles de break sauvées sur 8).
L'Américaine s'annonce d'ores et déjà comme l'une des prétendantes au sacre à l'US Open qui commencera le 29 août à
Flushing Meadows. Grâce à cette victoire, Serena Williams
gagne 90 places au classement WTA, passant de la 169e à la 79e
place mondiale.
FOOTBALL
ATHLÉTISME
Sports Events organise
le relais du 42 km pour les
institutions et les entreprises
En marge du 3e Marathon international d’Alger devant se dérouler le 1er novembre prochain à l’occasion du 57 e anniversaire du
déclenchement de la révolution algérienne, l’agence Sports Events
International met en place une nouvelle épreuve dénommée «Relais
des institutions et des entreprises» lors du déroulement de cette
manifestation.
Le relais institutions et entreprises offre la possibilité à des
équipes de quatre coureurs, représentant leur institution ou entreprise, de s’affronter dans un relais couvrant les 42,195 km du parcours du 3 e Marathon international d’Alger prévu pour le
1 er novembre 2011. L’organisateur du 3e Marathon international
d’Alger a souhaité mettre en place une course de relais pour les institutions et entreprises sur le même parcours du marathon, ouverte
uniquement aux ministères, institutions et sociétés publiques ou privées ainsi qu’aux partenaires, afin de leur permettre de relever en
équipe ce défi et de participer à la compétition internationale.
Les équipes pour le relais seront composées de 4 coureurs
(équipes mixtes possibles) évoluant sur des distances différentes
afin de permettre à chaque coureur de choisir sa distance en fonction de ses capacités physiques.
EN DIRECT DE TIARET - MARDI 2 AOÛT 2011
Entre mal-lotis
Le prix Kharrouba, support au Pari mutuel d’aujourd’hui à Tiaret, s’adresse aux
chevaux de 3 ans et plus
arabe pur n’ayant pas totalisé
la somme de 86 000 DA en
gains et places depuis le
01/01/2011. Poids : 3 ans : 50
kg, 4 ans : 51 kg, 5 ans et
plus : 53 kg. Surcharge de 1
kg par tranche de 17 000 DA
reçu depuis le 01/01/2011.
Une décharge de 4 kg est
accordée aux chevaux arabe
pur nés et élevés en Algérie.
Sur le papier, cinq ou six chevaux sortent du lot, mais c’est
à avoir, car il y a lieu de tenir
compte de certains paramètres (profil du parcours,
aptitudes, forme récente et
rentrée) qui devraient peser
dans le décompte final. C’est
pourquoi il faudra accorder la
primauté aux chevaux qui se
sont déjà illustrés sur ce
genre de parcours.
Les partants au crible
1. Jonconde de Tiaret : Visera
la victoire, à cocher en priorité.
2. Salvador de Carrere :
Cheval importé, aura son mot à
dire.
1re course - Prix Kharrouba / Arabe pur - Quarté-Quinté
Dotation : 250 000 DA - Distance : 1 000 m - Départ à 16h
Chevaux
Jockeys
Pds
Propriétaires
55
M. Bouteldja
1. Jonconde de Tiaret
K. Djillali
H. du Meharèche 2. Salvador de Carrere
54
S. Benyettou
3. Leghouatia
K. Haoua
54
L. Feghouli
H. du Sersou
4. Rihla
K. Chadouli
53
M. Djellouli
52
5. Mirabelle
HD. Djellouli
D. Boubekeur
6. Keroum
JJ. H. Belmorsli 52
51
A. Moussa
7. Gayajri
MN. Metidji
FP. Tiaret
8. Korea
L. Boubekeur
51
51
F. Ammar
9. Nadia du Bac
MR. Khaldi
FP. Tiaret
10. Ouissal
R. Belmorsli
50
AP. R. Aïchouba 49
11. Leila
L. Khaldi
AP. T. Aggag
49
H. du Meharèche 12. Star Meharèche
47
FP. Tiaret
13. Nakhil Essahra
M. Belmorsli
H. du Meharèche 14. Ouard El Yasmine AP. M. Mahmoudi 47
CDS Entraîneurs
6
M. Bouteldja
10
Prop.
9 AEK. Boubekeur
4
Prop.
7
D. Djellouli
14 M. Boubekeur
3
H. Fatmi
12
K. Asli
8
RC. Khaldi
5
K. Asli
RC. Khaldi
1
2
RC. Khaldi
K. Asli
11
13
RC. Khaldi
FAITES VOS JEUX
QUARTÉ-QUINTÉ : 1 - 3 - 5 - 7 - 2 / 8 - 4
3. Leghouatia : Très bien
engagée dans ce lot à sa portée.
4. Rihla : Elle conserve des
chances de figurer à l’arrivée.
5. Mirabelle : Pouliche pétrie
de qualités, capable de lutter
avec ses aînés.
6. Keroum : Outsider de charme pour relever les rapports
PMU.
7. Gayajri : Tentera de se
racheter de son dernier échec.
8. Korea : Elle relève d’un
entraînement très redoutable.
9. Nadira du Bac : Elle demeure compétitive pour l’extrême
accessit.
10. Ouissal : Pouliche de 3
ans, pas encore confirmée.
11. Leila : Mettra à profit son
capital expérience pour se placer.
12. Star Meharèche : Pas évident.
13. Nakhil Essahra : Pas évident.
14. Ouard El Yasmine : Pas
évident.
Le Soir
d’Algérie
Monde
25 migrants retrouvés morts asphyxiés
à bord d'un bateau
LAMPEDUSA
16
271 migrants ayant survécu à la traversée
sur cette embarcation d'une quinzaine de
mètres ont été pris en charge par les gardescôtes, qui n'ont découvert les 25 corps que lors
d'une inspection de l'embarcation, les survivants ne les ayant pas avisés.
Les victimes sont 25 hommes, «probablement» originaires d'Afrique sub-saharienne, a
indiqué le commandant du port de Lampedusa,
Antonio Morana, en précisant que le bateau
transportait notamment 36 femmes et 21
enfants.
Le parquet d'Agrigente (Sicile), qui a aussitôt ouvert une enquête, a annoncé qu'il va
autopsier les corps «même si de premières
vérifications montrent que la mort a apparemment été causée par asphyxie», selon le procureur, Renato Di Natale.
«La police interrogera les autres migrants
pour chercher à comprendre ce qui s'est passé
sur le bateau, qui a été mis sous séquestre», at-il ajouté.
Les victimes se trouvaient à l'intérieur de la
cale, accessible seulement à travers une trappe
de 50 cm de large.
Lors de l'évacuation du bateau, les pompiers se sont retrouvés face à la petite trappe
ouverte et ont découvert l'amas de cadavres :
«Une scène que je ne pourrai jamais oublier», a
témoigné l'un des sauveteurs sous couvert de
l'anonymat. Certains des corps étaient déjà en
voie de décomposition.
«Les victimes sont probablement décédées
depuis au moins 48 heures, vu l'état dans
lequel ont été retrouvés les cadavres», a confirmé un médecin de l'hôpital local, Pietro Bartolo.
Selon les déclarations des rescapés, les victimes auraient été les premières à embarquer
samedi à Tripoli et se seraient installées dans la
partie inférieure du bateau, où elles ont été
exposées durant des heures aux gaz d'échappement du moteur de la vieille embarcation.
L'air serait devenu irrespirable et les malheureux auraient tenté de sortir de la cale, mais
les migrants occupant le pont s'y seraient opposés en raison du manque d'espace.Les survivants, originaires notamment de Somalie, du
Nigeria et du Ghana, sont «très éprouvés et
choqués par ce qui s'est passé», a témoigné
Tarek Brhane, un responsable de l'ONG Save
The Children qui a pu s'entretenir avec eux :
«Parmi les morts figurent certains de leurs amis
et proches.» En outre, «certains migrants nous
ont raconté que les bombardements rendent
toujours plus difficile leur vie en Libye mais
aussi les départs et les déplacements vers les
ports», a-t-il ajouté.
Dimanche soir, alors qu'il était à 35 milles
(environ 65 km) des côtes de Lampedusa, le
bateau en difficulté avait lancé un SOS.«A
19h30 (17h30 GMT), trois bateaux sont partis à
leur secours», a raconté à l'AFP Cosimo
Nicastro, porte-parole des gardes-côtes. «A
1h20 (23h20 GMT), le bateau est arrivé à 1
mille (près de 2 km) de Lampedusa, et notre
équipage est monté à bord pour la manœuvre
d'accostage», a-t-il poursuivi. C'est alors que
les gardes-côtes ont fait leur macabre découverte.Les 25 cadavres ont été placés dans des
sacs de toile plastifiée de couleur verte et
débarqués sur le quai du port, alignés les uns à
côté des autres. Une partie d'entre eux seront
inhumés à Lampedusa, a annoncé le maire de
l'île, peu après l'arrivée d'une nouvelle embarcation transportant 53 migrants qui ont dit arriver de Tunisie. Un responsable du parti démo-
Photo : DR
Un nouveau drame de l'immigration s'est produit hier matin sur la petite île italienne de Lampedusa, où les cadavres de 25 migrants morts par asphyxie ont été
retrouvés dans la salle des machines d'un bateau surchargé de réfugiés en provenance de Libye.
crate (gauche, opposition), Khalid Chaouki, a
dénoncé «l'absence d'effort européen pour la
protection de toutes les vies humaines alors
que le bilan dramatique des morts en
Méditerranée continue à s'alourdir».
Des milliers de personnes fuyant la Libye, la
plupart des travailleurs immigrés venant
d'Afrique ou des réfugiés des conflits de la
région, sont arrivés au cours des derniers mois
à Lampedusa, une petite île à mi-chemin entre
les côtes africaines et la Sicile.
Des centaines d'entre eux se sont noyés :
en avril, 250 migrants avaient trouvé la mort
lors d'un naufrage au large de l'île.
L'Otan accusée d'avoir tué 4 policiers par erreur
Un gouverneur afghan a accusé hier la force de l'Otan d'avoir
tué quatre policiers en bombardant par erreur un poste de police
dans l'est, avant d'en arrêter d'autres sur place, sur la foi de
«fausses informations».
Interrogé par l'AFP, un porteparole de la force de l'Otan en
Afghanistan (Isaf) a, lui, indiqué que
trois hommes avaient été tués dans
l'attaque mais démenti le fait que le
groupe visé était constitué de policiers. Tous liés à la rébellion, ils
étaient vêtus d'uniformes de police,
sauf un qui était déguisé en femme,
a-t-il affirmé. Plusieurs attaques
contre les forces afghanes et de
l'Otan ont été menées ces derniers
mois par des rebelles déguisés en
soldats ou policiers. L'incident a eu
lieu dans la nuit de dimanche à lundi
à Wama, un district du Nouristan, a
PIRATERIE
Des pirates s'emparent brièvement
d'un tanker suédois au large
du Bénin
Des pirates ont pris le contrôle d'un tanker suédois au large du Bénin
avant d'en être chassés par la marine de cet Etat, sans qu'il y ait de victimes parmi l'équipage, a annoncé hier le propriétaire du navire. «La
Marine béninoise s'est approchée du navire après que l'équipage l’a
informé de l'attaque et a fait fuir les pirates», a déclaré à l'AFP Jonas
Engstroem, de la compagne Wisby Ship Management. Les pirates
étaient montés à bord du Gotland Sofia, un tanker long de 183 mètres,
dans la nuit de samedi à dimanche, forçant les 23 membres d'équipage
à s'enfermer dans une cabine sécurisée.«Après environ quatre à cinq
heures», selon M. Engstroem, les membres d'équipage — 18 Philippins,
quatre Suédois et un Ukrainien — sont ressortis de cette cabine après
s'être assurés que les pirates avaient évacué le navire, en profitant de
l'obscurité. «Aucun membre d'équipage n'a été physiquement touché et
personne n'a été en contact direct avec les pirates», a-t-il précisé, en se
félicitant de la réaction «rapide» des autorités béninoises. Le tanker
transportait du carburant en provenance de Norvège pour une opération
de transfert vers un autre navire au large du Bénin. «Le navire est désormais escorté vers le port de Cotonou pour une inspection complète par
l'armée et les besoins de l'enquête», a indiqué la compagnie dans un
communiqué. Selon elle, le Gotland Sofia n'a été que peu endommagé.
Selon M. Engstroem, des attaques de pirates sont devenues plus fréquentes dans la région.
La semaine dernière, des pirates s'étaient emparés d'un tanker italien
dans le golfe de Guinée, avant de relâcher les 23 membres d'équipage
quelques jours plus tard. Début juillet, c'était un pétrolier battant pavillon
grec qui avait été pris par des hommes armés au large du Nigeria, avant
d'être évacué.
AFGHANISTAN
précisé le gouverneur provincial,
Jamaluddin Badr. Province instable,
montagneuse et difficile d'accès et
frontalière du Pakistan, le Nouristan
est un bastion des insurgés talibans
et de leurs alliés d'Al Qaïda. «Des
hélicoptères de l'Otan ont bombardé
notre poste de police. Quatre policiers ont été tués et deux autres
blessés, et les autres ont été arrêtés
et emmenés à Bagram», la plus
grande prison militaire américaine
du pays, située dans une base au
nord de Kaboul, a affirmé M. Badr.
Selon le gouverneur, les forces
étrangères ont également arrêté des
policiers sur place plusieurs heures
après le bombardement.
«Je ne sais pas qui leur a fourni
de fausses informations» qui ont
amené ce bombardement et ces
arrestations, a-t-il ajouté, en précisant que les policiers portaient leurs
uniformes et qu'un drapeau afghan
flottait sur le poste de police au
moment de l'attaque.
«Nous ne pensons pas qu'il
s'agissait de policiers. Aucun d'entre
eux n'avait ces références», a répliqué le porte-parole de l'Isaf, ajoutant
que leurs téléphones portables
retrouvés sur place montraient qu'ils
étaient en contact avec des combattants rebelles talibans.
Les «tirs amis» ou bavures des
forces internationales sont relativement fréquents en Afghanistan, où
l'Otan et ses alliés des forces
afghanes combattent depuis près de
dix ans l'insurrection menée par les
talibans.
Le groupe avait prévu de se
rendre sur l'île d'Ulleung, territoire
sud-coréen le plus proche des îles
Dokdo, en mer du Japon. Ces îles,
que
les
Japonais
appellent
Takeshima, sont revendiquées par
Séoul et par Tokyo.
Le porte-parole du gouvernement
japonais a qualifié la mesure d'interdiction frappant les trois députés de
«profondément regrettable».
«En vertu des liens amicaux entre
le Japon et la Corée du Sud, nous
avons indiqué (aux autorités sudcoréennes) qu'il était profondément
regrettable que la Corée du Sud
prenne une telle mesure à l'encontre
de parlementaires de notre pays et
nous leur avons demandé de reconsidérer leur décision et de les autoriser à entrer» dans le pays, a déclaré
Yukio Edano lors d'une conférence
de presse.
Le Parti libéral-démocrate avait
tenté de dissuader ses trois députés
de se rendre en Corée du Sud en ce
moment, alors que le Parlement est
en session extraordinaire et que le
Premier ministre Naoto Kan risque de
démissionner d'ici à la fin du mois.
Des centaines de manifestants
s'étaient réunis à l'aéroport de Séoul,
agitant des banderoles et brûlant des
photos des députés japonais. Les
trois parlementaires sont Yoshitaka
Shindo, petit-fils d'un général de l'armée impériale du Japon, Tomomi
Inada, un ancien avocat qui nie le
massacre de Nankin par des troupes
japonaises en 1937, et Masahisa
Sato, ancien militaire.
Ce différend entre Tokyo et Séoul
a ressurgi après le survol par la compagnie aérienne sud-coréenne
Korean
Air
des
îles
Dokdo/Takeshima, à la mi-juin.
Après l'annonce du projet de visite des députés japonais, le président
sud-coréen Lee Myung-Bak avait
prévenu Tokyo que Séoul ne pouvait
«garantir la sécurité des parlementaires» et avait demandé l'annulation
de la visite.
La Corée du Sud, colonie japonaise de 1910 à 1945, cherche à renforcer son emprise sur ces îlots, qu'elle
contrôle de fait. Tokyo avait autorisé
en mars la publication de manuels
scolaires affirmant la revendication
nippone sur ces territoires, provoquant des protestations de la part de
Séoul.
CORÉE DU SUD
Trois députés japonais refoulés
à l'aéroport de Séoul
La Corée du Sud a refoulé hier
trois députés japonais qui voulaient se rendre sur une île revendiquée par les deux pays, une
mesure d'interdiction jugée «profondément regrettable» par le gouvernement nippon.
Des agents de l'immigration sudcoréenne ont intercepté les trois parlementaires, membres du Parti libéral-démocrate (opposition conservatrice), à leur arrivée à l'aéroport
Gimpo de Séoul.
«Ils sont retenus à l'aéroport
avant d'être renvoyés vers Tokyo»,
avait précisé un porte-parole du
ministère de la Justice.
Après avoir refusé pendant huit
heures de rebrousser chemin, les
trois députés ont finalement repris
l'avion après avoir été menacés
d'être mis en état d'arrestation par les
autorités d'immigration, selon l'agence de presse sud-coréenne Yonhap.
«Je reviendrai plus tard en Corée du
Sud», a déclaré à son départ le député Yoshitaka Shindo cité par Yonhap.
Le parlementaire japonais a annoncé
qu'il «expliquera plus en détail sa
position lors d'une conférence de
presse à Tokyo».
Le Soir
d’Algérie
Monde
17
Moscou appelle à la fin
des violences et de la «répression»
SYRIE
La Russie a appelé à la fin de la «répression» en Syrie
et demande au régime et à l'opposition de renoncer à la
violence, après l'intervention de l'armée syrienne à Hama
qui a fait une centaine de morts, selon un communiqué
hier du ministère russe des Affaires étrangères.
«Nous appelons le gouvernement de Syrie et l'opposition
à faire preuve d'un maximum
de retenue et à renoncer aux
provocations et à la répression», a indiqué la diplomatie
russe.
«Moscou fait part de sa
sérieuse inquiétude suite aux
informations faisant état de
nombreuses
victimes
(à
Hama). Le recours à la force,
tant contre des civils que
contre des représentants des
structures étatiques, est inac-
ceptable et doit cesser», poursuit le ministère.
Une centaine de personnes
ont été tuées dimanche à
Hama, ville du centre de la
Syrie, lors d'une vaste offensive de l'armée, à l'occasion de
«l'une des journées les plus
sanglantes» dans le pays
depuis le début de la révolte à
la mi-mars, selon des militants
syriens
des
droits
de
l'Homme.
L'appel hier de la diplomatie
russe est le plus ferme adressé
par Moscou au régime syrien
depuis le début de la répression du mouvement de contestation.
Alliée de longue date de la
Syrie, la Russie y prône une
non-ingérence et appelle au
dialogue politique interne.
Moscou s'oppose à l'adoption d'une résolution au
Conseil de sécurité des
Nations unies condamnant la
répression en Syrie, affirmant
craindre que les Etats occidentaux n'y déclenchent une intervention militaire comme en
Libye.
La Russie dénonce régulièrement la façon dont les Occidentaux appliquent les résolu-
tions sur la Libye, qui ont permis le 19 mars le déclenchement de bombardements internationaux contre les troupes
fidèles à Mouammar Kadhafi.
La diplomatie russe dans
son communiqué appelle par
ailleurs de nouveau les deux
camps en Syrie à se mettre à
la table des négociations.
«Le lancement rapide d'un
dialogue de fond, responsable
et global, est particulièrement
important pour résoudre les
problèmes de politique intérieure et sociaux-économiques
dans l'intérêt de tous les
Syriens», insiste Moscou.
L'offensive militaire syrienne
à Hama a suscité de vives
condamnations
internationales. Le président américain
Barack Obama s'est dit «horrifié» par ces événements, l'Italie et l'Allemagne ont réclamé
une réunion du Conseil de
sécurité de l'Onu après ces
évènements qualifiés de «massacre» par l'Union européenne.
Le président Bachar alAssad tente depuis plusieurs
semaines de soumettre Hama,
théâtre d'immenses manifestations contre le pouvoir. Cette
ville est un symbole de la lutte
contre le régime depuis la terrible répression en 1982 d'une
révolte des Frères musulmans,
qui avait fait 20 000 morts.
La traque des assassins de Younès se poursuit à Benghazi
Les rebelles libyens ont interpellé 63 personnes soupçonnées
d'avoir des liens avec le dirigeant
Mouammar Kadhafi, après l'assassinat de leur chef d'état-major
Abdel Fatah Younès, et promettent
de rester mobilisés en dépit du
début hier du mois de jeûne du
Ramadan.
A Benghazi, les forces de sécurité des
rebelles patrouillent à la recherche de
membres d'un groupe d'hommes favorables au leader libyen, infiltrés dans la
«capitale» des insurgés dans l'est du
pays.
«Nous avons arrêté 38 personnes et
ensuite plus de 25», a indiqué dimanche
soir à l'AFP un porte-parole des rebelles,
Moustafa al-Sagazly.
Cette vague d'arrestations intervient
dans la foulée d'un raid mené à Benghazi par la Brigade du 17 février — qui travaille pour le ministère de l'Intérieur —
LIBYE
contre un groupe de partisans de
Mouammar Kadhafi, caché dans une
usine et soupçonné d'avoir organisé une
évasion de prison.
«Certains d'entre eux se sont enfuis et
nous essayons de les retrouver dans
toute la ville», a-t-il ajouté.
Lors du raid, mené dans la nuit de
samedi à dimanche, 15 personnes ont
été tuées, quatre rebelles et 11 membres
du groupe armé.
Selon le porte-parole du Conseil national de transition (CNT), organe politique
de la rébellion, Mahmoud Chammam, ce
groupe — la brigade Katiba Youssed
Chakir — est également soupçonné de
l'assassinat du commandant militaire des
rebelles, Abdel Fatah Younès.
Le raid a été conduit après que le
Conseil national de transition (CNT),
organe politique de la rébellion, eut
ordonné samedi soir à toutes les milices
de déposer les armes ou de se rallier.
Parallèlement, la rébellion tentait de
ÉGYPTE
L'armée pénètre sur la place
Tahrir et démonte
les dernières tentes
L'armée et la police
anti-émeutes
égyptiennes ont pénétré
hier sur la place Tahrir
au Caire pour démonter
les
dernières
tentes de manifestants
pro-démocratie, dont
la plupart avaient suspendu dimanche leur
sit-in pour la durée du
Ramadan.
Des images de la télévision ont montré l'armée et
les forces de sécurité
avançant sur la place et
retirant les tentes installées sur le terre-plein central de cette place emblé-
matique de la révolte de
janvier-février. Dimanche,
26 partis et mouvements
politiques avaient annoncé
une suspension le temps
du Ramadan du sit-in qui
durait
depuis
trois
semaines place Tahrir pour
réclamer une accélération
des réformes démocratiques et des procédures
contre les anciens responsables du régime du président déchu Hosni Moubarak.
«Les sit-in étant un
moyen et non une finalité
(...), les partis politiques et
les mouvements de jeunes
ont décidé de suspendre
temporairement leur mou-
vement durant le mois
sacré de Ramadan», ontils écrit dans un communiqué commun, assurant
qu'ils reviendraient sur la
place après le mois de
jeûne. Plusieurs dizaines
de personnes avaient
cependant insisté pour
rester sur la place. Après
l'intervention de l'armée, le
trafic automobile a pu
reprendre sur cette place
centrale de la capitale, bloquée
depuis
trois
semaines comme elle
l'avait été pendant les 18
jours de révolte qui avaient
conduit à la chute de M.
Moubarak le 11 février.
faire taire les rumeurs entourant l'assassinat du général Younès. Le chef du CNT,
Moustapha Abdeljalil, a indiqué que le
général avait été abattu jeudi par un
groupe d'hommes armés après avoir été
rappelé du front pour un interrogatoire sur
des questions militaires à Benghazi.
M. Abdeljalil a précisé samedi soir
qu'Abdel Fatah Younès avait été convoqué par un comité de quatre juges qui en
avait informé les dirigeants du CNT.
Le colonel Ahmed Omar Bani, porteparole militaire des rebelles, a estimé que
ces quatre juges n'avaient pas le pouvoir
de rappeler le général Younès et que le
ministère de la Défense du CNT avait
écrit une lettre pour rejeter cette décision.
Le ministre britannique de la Défense
Liam Fox a estimé, pour sa part, que des
militants islamistes pourraient être responsables de l'assassinat soulignant que
leur présence en Libye était indéniable.
Sur le terrain, dans l'ouest, le village
de Joch, dans le djebel Nefoussa, était
de nouveau hier sous le contrôle des
forces loyales à Mouammar Kadhafi,
après avoir été pris la veille par les
rebelles, selon des journalistes de l'AFP
sur place.
La région montagneuse du Nefoussa
est le théâtre depuis plusieurs mois d'affrontements entre les loyalistes et la
rébellion, qui y a déclenché début juillet
une offensive majeure.
Au cours du week-end, officiers et soldats interrogés sur le terrain ont unanimement affirmé qu'il était hors de question d'interrompre ou de ralentir ce qu'ils
considèrent être leur marche sur Tripoli, à
une centaine de kilomètres au nord de
leurs lignes, à l'occasion du Ramadan.
Mais, hier, premier jour du mois de
jeûne, tous les combattants rebelles rencontrés près de Joch étaient installés à
l'ombre sur une route menant à la localité, expliquant vouloir essayer de respecter le Ramadan en s'abstenant de s'alimenter entre le lever et le coucher du
soleil.
Sur le plan diplomatique, le viceministre libyen aux Affaires étrangères,
Khaled Kaaim, a déclaré que le régime
du colonel Kadhafi était en contact avec
des membres du CNT, démentant en
revanche des rumeurs sur de récentes
discussions entre Tripoli et le général
Younès.
Publicité
Restaurant marocain
Tadj Moulay
Informe qu’il sera ouvert aux heures
du f’tour durant le Ramadan.
Le restaurant met également
varié
à la disposition de ses clients un choix
de plats à emporter.
Tél. : 0554 00 70 29
Le Soir
d’Algérie
Détente
MOTS FLÉCHÉS
Son nom
---------------Son
prénom
Sabotée
---------------Suit
En vogue
---------------Île
Tentait
---------------Foot à Lyon
Choix
---------------Personnel
---------------Blocage
Journal
---------------Près d’Oran
Poème
---------------Issus
----------------
Note
---------------Guette
---------------Enfant
Poète
---------------Orifice
---------------Placée
Descente
---------------Hutte
Terres
---------------Outils
---------------Plantes
ENUMÉRATION
Avant
---------------Mitoyen
Son pays
d’origine
---------------Renoncer
Ces colonnes abritent les noms de
7 femmes, Premiers ministres.
Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois.
Définition du mot restant =
«Président vénézuélien»
R
I
M
G
O
L
D
A
M
E
B
Z
A
O
U
L
I
A
T
I
H
A
R
L
N
O
S
S
I
R
U T T O I N D
N E B R E H C
G A R E T T H
K
E
L
E
E R C H T I D
M O C H E N K
C H A V E Z O
1- MARGARET THATCHER
2- BENAZIR BHUTTO
3- INDIRA GHANDI
4- ANGELA MERKEL
5- EDITH CRESSON
Situé
---------------Creuses
---------------Joua
au MCO
Fable
---------------Région
de France
---------------Sans rien
Institut
---------------Honore
---------------Fête
I
T
A
R
E
M
A
L
E
G
R
A
G
H
A
N
D
I
A
N
6- LOULIA TIMOCHENKO
7- GOLDA MEIR
18
Par Tayeb Bouamar
Sa
vocation
Dessin (inv.)
Voit le jour
---------------Lisser
Île
---------------Titre
---------------Refuge
Pli
---------------Equipé
Demi-tour
---------------Vantes
---------------Calcium
Carton
---------------Souspréfecture
---------------Espèces
Certains
---------------Maladie
---------------Démonstratif
Cible
---------------Abri
Panorama
---------------Palpa
Son pays
Branché
---------------Conifère
---------------Iridium
Coups
---------------Pronominal
---------------Diplôme
Creux
---------------Possessif
---------------Diplôme
Pronom
---------------Bibliothèque
---------------Echec
Echéance
---------------Mesure
---------------Porte les
voiles
Riche (inv.)
---------------Ravir
Camp
---------------Poisson
Nobel
français
---------------Monnaie
L ETTRES D E : Emirats Arabes Unis
1
2
3
4
5
6
7
E
M
I
R
A
T
S
1- EMIRAT
2- DÉTROIT
3- VILLE
4- MONNAIE
5- EMIRAT
6- GISEMENT
7- SOUVERAIN
S OLUTIONS …S OLUTIONS …S OLUTIONS …
MOTS FLÉCHÉS
GÉANTS
HAMADIKROUMA-CEP
OTAGES-ORTEGA-MR
U-LIS-LU-IRE-DUE
PRES-DETALE-RE-C
HMS-DEVISE-MENAI
OC-SEL-NE-DEPOSE
U-EMPIRE-RE-ITOU
ENTOURA-DEPITE-S
TOI-IE-PIVOTS-SE
BIRRS-GALETS-SUS
OREE-POLARS-CABICE-FRUITS-DA-TT
GI-AR-TSE-GARNIR
N-ACERES-GENIALE
YAGHMORACEN-ET-S
-D-AIT-DOREES-TO
BOUTS-GERMER-CAR
UNES-HA-SES-MARI
FIL-DOGMES-PARTE
FS-SET-AT-LOUPER
A-OUVERT-FOIRE-S
LINCOLN-TEUNE-PODE-RS-PETIT-ROT
BE-EE-JETES-FOUR
I-OR-MURES-ZEBRE
LTI-DERME-MELE-P
LU-PAROI-MULE-NA
-ELEMENTAIRE-CAS
MOTS FLÉCHÉS
-TRABELSI-BENALI
LAINE-OURAL-OSEEIRE-RU-AI-MR-UC
IRE-PEPIN-RAMERA
LE-REPAS-DINAR-R
A-FERU----VIL-KT
-PAGES----EE-BAH
TUNIS-----S-VIRA
UNES-DAMES-VA-AG
NIE-SAGES-SEIN-E
IR-BAHIA-MARS-TS-SEULS-CILS-TOP
IMPURE-SERT-COUR
E-ARABIESEOUDITE
LETTRES
QATAR
---ALKHOR-------DOHA---------RYAL----------ALDJAZEERA
-PERSIQUE----KHALIFAATHANI----GAZ------------------------------------------------------------------------
MOT RESTANT = CHAVEZ
MOTS FLÉCHÉS GÉANTS
Le Soir
d’Algérie
Etoffe
---------------Fous
---------------Plus âgées
Détente
Comparatif
---------------Béryllium
---------------Enormes
Footballeur
italien
Italiens
---------------Prix
Crack
---------------Posé (inv.)
Poisson
---------------Un à
Londres
---------------Gestes
Possessif
---------------Effaré
Article
---------------Nickel
Capitale
---------------Régulière
Stades
---------------Mystifie
Pays
---------------Fine
Accord
---------------Belle-fille
Néon
---------------Traîne
---------------Idéales
Sprint
---------------Instrument
Néon
---------------Enlever
(pho.)
Bout
de pomme
---------------Saint
---------------Article
Lac
---------------Sélénium
---------------Filets d’eau
Article
(dés.)
---------------Sale
Ereinter
---------------Cordes
---------------Arbre
Surface
---------------Poètes
Liquide
---------------Disette
---------------Minces
Adverbe
---------------Panorama
Note
---------------Bouse
Dans la rose
Guettée
---------------Crochet
---------------Monnaie
Plus
---------------Bandée
Ville de
France
---------------Prénom
Obligent
---------------Prénom
Voyelle
double
---------------Dévoilé
Assécher
---------------Estimation
Comparatif
---------------Eue
---------------Pronom
---------------Institut
---------------Rejeter
Boxeur
français
---------------Espèces
animales
Ouverture
---------------Noues
---------------Sale boulot
Instrument
---------------Siège
Caché
---------------Charpente
Privatif
---------------Clore
Lac
---------------Voix élevée
Interpella
---------------Fil
Va à
Londres
---------------Vedettes
Mit
---------------Hurler
Apprendre
---------------Avalée
---------------Balancés
Argent
---------------Endormir
---------------Gangs
Coupé
court
---------------Titane
Fin de
séries
---------------Article
Baryum
---------------Substance
Soutiens
Article
---------------Durée
Article
Compagnon
Sommet
---------------Grecque
Corbeille
---------------Bateau
---------------Roman
Barouds
---------------Drame
Servé
Commandes
Mesures
---------------Aliment
Par Tayeb Bouamar
Soutiens
---------------Couvrir
Note
---------------Poil
19
Peaux
Subtil
---------------Préposition
---------------Queue
de souris
Garanties
---------------Infraction
Gros titre
---------------Océan
---------------Murs
Ville
libyenne
Hellium
---------------Fin de série
---------------Revers
Patriarche
---------------Avant la
matière
Ferment
---------------Paroi
Sport de
montagne
---------------Capitale
Affreux
---------------Début
de soirée
Instinctifs
---------------Demi-tour
Régner
---------------Rigole
---------------Conjonction
---------------Héros
de Pagnol
Maintenir
---------------Fleur
Ornement
---------------Fait du tort
Actinium
---------------Submerge
Note
---------------Mesure
---------------Pagayer
Echéance
---------------Lentille
Loupées
---------------Pronom
Trompeuses
Le Soir
d’Algérie
OFFRES
D’EMPLOI
Recrute femme, profil
sportif, Dély-Ibrahim. 0551 01 25 54
F1252641
–––––––––––––––––
Cherche laveur
véhicules, Alger. 0551 93 39 28
F125256
–––––––––––––––––
Ecole cherche
professeur en
esthétique.
0556 83 44 02
F125248
–––––––––––––––––
Cherche apprentis JH
pour fabr. cadres-photos.
Tél.: 0770 87 89 05
F125204
–––––––––––––––––
BET cherche TS en
génie civil et TS
architecture.
Tél.: 021 29 84 62 0770 66 38 62
F125236
–––––––––––––––––
Cherche apprentis JH
pour fabr. cadres-photos.
Tél.: 0770 87 89 05
F125204
–––––––––––––––––
Vous cherchez un
emploi ? Appelez aux :
021 74 70 07 / 74 70 13 www.emploinet.net
F729/B1
–––––––––––––––––
Publicité
Vous entendez mal ? Votre
enfant entend mal ? Audifel
vous offre un bilan auditif audio
prothétique gratuit. Pour
prendre rendez-vous,
téléphonez aux :
0661 10 35 10 Tizi-Ouzou
0661 10 35 09 Béjaïa
0661 10 35 02 Alger. F33698/B10
––––––––––––––––––
Cherche prêt 5 U., durée
5 mois , pas d’intérêt svp, acte
notarié plus chèque. 0770 23 32 46 F125250
––––––––––––––––––
Rép. lave-linge, frigo,
climatiseur, à domicile.
Tél.: 0553 00 07 48 0770 10 41 36 F783/B1
––––––––––––––––––
Achat chaudières, radiateurs,
meubles, clim. et divers.
Tél.: 021 23 25 60 F125174
––––––––––––––––––
Réparation, installation,
maintenance réfrigérateur,
climatisation, chambre froide,
présentoir. - 0770 48 21 62
––––––––––––––––––
Pour tous vos travaux
d’électricité, parabole, clim.,
ect. Contacter Zohir aux :
0551 50 19 07 / 0551 46 54 79
N.S.
––––––––––––––––––
RÉPARATION TV, TV plasma,
à domicile, 7/7, 20 ans d’exp. 0771 23 53 01 F496/B1
––––––––––––––––––
Disponible ! CDR, DVDR,
boîtiers, SOLIMARKET &
CADIC ZI Rouiba. F124935
––––––––––––––––––
Revendeurs ! Flashdisc 4 GB
original Tranncend 710 DA. CADIC ZI Rouiba. F125021
––––––––––––––––––
STAR GLASS, réparation
impact, pointage, et montage,
pare-brise, cité des Villas ,
n° 68, Tizi-Ouzou.
Mob.: 0795 30 42 68 F117722/B13
BEAUTÉ ACADÉMIE. Inscriptions coiffure et
esthétique. Rentrée sept. - 021 68 17 70 0556 82 46 36 - www.beaute-academie.com
790/B1
––––––––––––––––––––––––
PROF DE FRANÇAIS donne cours tous niv. à
dom., env. Draria. Tél.: 0778 15 27 58
F125255
––––––––––––––––––––––––
TIZI-OUZOU «ÉCOMODE», école agréée par
l’Etat depuis 1995, assure les formations
d’hôtellerie et tourisme à des prix modérés avec
aide au placement et recrutement :
- Cuisinier : niveau d’accès 6e AF et plus, durée
de la formation 06 mois dont deux (02) mois de
stage pratique assurés.
- Pâtissier : niveau d’accès 6e AF et plus, durée
de la formation 06 mois dont deux (02) mois de
stage pratique assurés.
- Pizzaïolo : niveau d’accès 6e AF et plus, durée
de la formation un (01) mois.
- Chef de rang : niveau d’accès 9e AF ou 4e AM
et plus, durée de la formation 06 mois dont deux
(02) mois de stage pratique assurés.
- Réceptionniste : niveau d’accès 2e AS et
plus, durée de la formation 06 mois dont deux
(02) mois de stage pratique .
- Intendant : niveau d’accès bac+3, durée de la
formation 06 mois dont deux (02) mois de stage
pratique assurés.
La formation est assurée dans un milieu réel
(cuisine professionnelle et restaurant
d’application) par des formateurs spécialistes en
hôtellerie et tourisme. - Le stage pratique est
assuré dans des hôtels de chaînes
internationales, dans des établissements
hôteliers nationaux ainsi que dans des sociétés
de catering du sud algérien. - La bonne qualité
de la formation est garantie avec l’aide au
WOK∫± WOFLπ∞ W¥œUOI∞« WµON∞« b¥bπ¢
d∂Lº¥œ 04 w≠ Œ¸RL∞« 31-90 rÆ¸ Êu≤UI∞« ÂUJ•_ UI∂©
ULOß ô w´UL∑§ù« l°UD∞« ‹«– ‹UOFLπ∞U° oKF∑L∞« 1990
W¥œUOI∞« WµON∞« b¥bπ¢ r¢ bI∞ ,02 bM∂∞« tM± 17 …œUL∞«
w°√ s° bFß" bπºL∞ WOM¥b∞« WMπK∞« :…ULºL∞« WOFLπK∞
2005/02/15 a¥¸U∑° 17 rÆ¸ X∫¢ …bL∑FL∞« "’UÆË
ÊUJ±Ë a¥¸U¢ ,¸œUI∞« b∂´ W≤u± s° : b¥bπ∞« fOzd∞«
…bOK∂∞« 1964/01/13 :œöOL∞«
R117204/B15
AVIS DIVERS
CYLKA - Soins à domicile
A votre disposition et assurés par une équipe médicale et paramédicale qualifiée
• Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers,
post-opératoires • Prélèvements, analyses et
résultats • Conseil, orientation, accompagnement
aux hôpitaux d’Alger • Garde-malades • Circoncision.
Appelez-nous au : 0550 40 14 14
––––––––––––––––––
De passage à Alger, la visite
de SOLIMARKET - 16, rue
H.B.Bouali & CADIC ZI Rouiba
est un devoir. - Mobile, laptop,
caméra, lunettes, montre,
flashdisk, mémoire, etc.
1/2 prix. 125206
––––––––––––––––––
Si vous trouvez moins cher que
24 990 DA pour un laptop neuf,
on vous en offre 2 gratis. Vite
chez SOLIMARKET & CADIC
Rouiba. F125209
––––––––––––––––––
Visiteurs ! Avant de quitter
Alger, faites de super affaires
chez SOLIMARKET, 16, H.-B.Bouali. Mobiles, caméras,
lunettes, montres, électronique,
etc. ! 125206
––––––––––––––––––
Des mobiles & laptops moins
cher que SOLIMARKET &
CADIC ZI Rouiba ?? Faut pas
rêver ! F124935
––––––––––––––––––
SOLIMARKET ? Le seul
endroit moins cher que les
souks ! Mobiles, électr.,
caméras, etc. F124935
––––––––––––––––––
Visiter SOLIMARKET est
impératif avant tout achat de
mobile ! laptop ! lunettes !
montre ! Vous regretterez de ne
pas l’avoir su plus tôt ! 125206
––––––––––––––––––
Du jamais vu ! Mobile 2 puces,
caméra, bluetooth, MP3, MP4,
voix magique, main libre,
3 999 DA. - SOLIMARKET 16, rue H.B.Bouali & CADIC
ZI Rouiba. 125206
––––––––––––––––––
Vous voulez réussir la
tessdira de votre fille ? Vous
voulez que ce jour soit le
plus beau jour de sa vie ?
Faites appel à une proessionnelle au : 0554 92 23 08
N.S.
––––––––––––––––––
SOS
––––––––––––––––––
Cherche, urgent, médicament :
Fungizone, Daktarin.
Tél.: 0668 24 31 88
––––––––––––––––––
Père de famille, handicapé,
amputé des deux jambes et
très démuni, ayant à sa charge
4 filles en bas âge, demande à
toutes âmes charitables de lui
procurer une aide. Dieu vous le
rendra. Tél.: 0554 17 09 60 ––––––––––––––––––
Une fille orpheline, malade et
sans ressources, besoin d’un
opération chirurgicale en
urgence pour placer une
prothèse au niveau du bassin,
demande une aide ou une
prise en charge. Merci. 0792 96 45 73
––––––––––––––––––
Bébé Naceri Rayane
Abderraim, âgé de deux mois,
atteint d’une grave maladie du
cœur, nécessite en urgence
une opération au niveau du
cœur, chirurgie cardiologie, à
l’étranger. Ses parents, sans
ressources, lancent un appel à
toute âme charitable et à toute
personne pouvant les aider
humainement pour une aide
financière (frais et honoraires
médicaux de l’opération) ou,
mieux encore, une prise en
charge pour des soins à
l’étranger. Merci. Contacter :
0561 28 21 51 - 0550 65 58 14
- Dieu vous le rendra.
––––––––––––––––––
Enfant âgée de 9 ans,
handicapée à 100 %, demande à
toute âme charitable de lui
procurer couches 3e âge Molfix Dieu vous le rendra. 0552 57 05 26
––––––––––––––––––
Je m’appelle BELATRECHE
IMANE, j’ai 8 ans et je souffre
d’une Spina bifida avec
tumeur, qui m’a paralysée à
100 %. En 2009, j’ai subi une
opération chirurgicale mais
mon état nécessite encore
d’autres soins qui sont
malheureusement trop onéreux
pour mon père qui a épuisé
toutes ses économies.
Aujourd’hui, je lance un appel à
toutes les âmes charitables
pour aider mon papa
financièrement à m’acheter des
SOIR DE LA FORMATION
placement et recrutement. - Régime des
études : internat/externat.
Pour plus de renseignements et inscriptions,
veuillez nous contacter aux tél.: 0550 48 99 75 026 21 98 93 - web : www.ecole-ecomode.com
Adresse : ECOMODE, route de l’université
Hasnaoua, Tizi-Ouzou.
Le meilleur accueil vous sera réservé. F117817/B13
––––––––––––––––––––––––
ÉCOLE MAYA lance formation en Ramadhan
1 mois bloqué, coiffure, esthétique, onglerie.
- 021 73 42 42 - 0552 97 87 94 F125214
––––––––––––––––––––––––
SBL ENGLISH SCHOOL, votre partenaire pour
améliorer votre anglais, lance nouvelle promo.
05/08/2011 en cycle normal, 21/08/2011 en
accéléré. - 021 74 20 58 - 0779 30 32 38 Grande-Poste, Alger. - 021 81 55 36 0561 38 64 33 - Cité EPLF, Rouiba,
en face Coca Cola. F125048
––––––––––––––––––––––––
BACHELIERS, étudiez en Ukraine. Contacter
l’agence EDUKRA - Tél.: 0559 56 99 47 F117213/B5
––––––––––––––––––––––––
IMA forme en audiovisuel, maint. (électronique,
micros, GSM, photocopieurs),
vidéosurveillance, électricité bâtiment,
infographie, sites web, Flash, Autocad,
Archicad, 3 DS Max, Map Info, administration
des réseaux, Delphi, Access et bureautique. 021 27 59 36/73 - Mob.: 0551 95 90 00 - ElMadania. F735/B1
––––––––––––––––––––––––
GROUPE ESIG, précurseur de la formation
HSE en Algérie, Ecole de formation supérieure
agréée par l’Etat, en partenariat avec Alsace
Synergie Consulting, Organisme de formation
européen Strasbourg France, spécialisé en
management de transition et démarche Q HSE,
lance des nouvelles promotions en HSE :
superviseur en HSE (hygiène, sécurité et
environnement), le niveau d’accès :
universitaire, la durée de la formation est de
15 semaines plus trois (03) mois de stage
pratique assuré ; inspecteur en HSE (hygiène,
sécurité et environnement), le niveau d’accès :
3e AS ou bac et plus, la durée de la formation
est de 12 semaines plus deux (02) mois de
stage pratique assuré ; agent de sécurité en
HSE (hygiène, sécurité et environnement), le
niveau d’accès : 9e AF ou 4e année et plus, la
durée de la formation est de 8 semaines plus un
(01) mois de stage pratique assuré. Ces
formations sont assurées par des consultants
experts. Durant ces formations, des sorties
d’études en milieu professionnel (entreprises)
sont organisées. Les titres obtenus à la fin de la
formation sont co-signés avec notre partenaire
français ASC Strasbourg France. Ils sont
valables à l’étranger. Ces spécialités sont très
demandées sur le marché du travail. Régime
des études internat/externat. Pour plus
d’information, appelez au : 026 21 16 16 026 21 18 18 - Tél./Fax : 026 21 17 68 ou se
présenter au département HSE/ESIG, route de
l’université Hasnaoua (I), Tizi-Ouzou. 117663/B13
––––––––––––––––––––––––
ÉCOLE SUPÉRIEURE INTERNATIONALE DE
COMMERCE ET DE GESTION «ESIG», agréée
par l’Etat, lance pour le niveau de 3e AS et plus
des formations en commerce international,
marketing, management, GRH, comptabilité et
finances, banque, informatique, déclarants en
douane, éducatrices de jeunes enfants et
secrétaires médicales. Pour le niveau de 2e AS,
des formations en transit et dédouanement, en
comptabilité (CMTC) et en banque (technicien),
pour le niveau de 9e AF ou 4e AM, des
formations de CMP banque et de CMP
comptabilité, assistante maternelle. Les
inscriptions sont ouvertes. Régime des études
internat/externat/demi-pension. Pour plus
d’informations, appelez au : Tél.: 026 21 16 16 026 21 18 18 - Tél./Fax : 026 21 17 68 ou se
présenter à : ESIG, route de l’université
Hasnaoua (I), Tizi-Ouzou. F117663/B13
––––––––––––––––––––––––
ÉCOLE SUPÉRIEURE INTERNATIONALE
D’HÔTELLERIE ET DE TOURISME ESIHT sise
à Tizi-Ouzou, en partenariat avec le groupe
ESIG, lance les formations suivantes : dans le
domaine de la gastronomie : chef de rang, chef
de partie, cuisinier, pizzaïolo, pâtissier.
Conditions d’accès : 4e AM et plus. - Dans le
domaine de l’hôtellerie et du tourisme :
réceptionniste, technicien supérieur en
tourisme, agent de voyages, intendant.
Conditions d’accès : 3e AS et plus. Ces
formations sont assurées par des enseignants
spécialistes. Le stage pratique est garanti dans
des hôtels de chaînes internationales et dans
les sociétés de catering du Sud algérien, avec
aide au placement et au recrutement en fin de
formation. Places limitées. Régime des études :
20
couches et les poches qui
servent à contenir mes déchets
organiques et m’aider ainsi à
reprendre mon traitement que
j’ai dû interrompre car il coûtait
cher.
Pour toutes aides, veuillez
contacter le : 0775 46 06 76 Dieu vous le rendra au
centuple!
––––––––––––––––––
Vieille dame, 90 ans + sœur
âgée, malade, dans le besoin,
cherche une aide pour le
ramadhan. Dieu vous le
rendra. - 0778 18 87 67
––––––––––––––––––
Jeune Melissa, handicapée
moteur à 100 %, âge 15 ans,
sa maman, sans ressources,
demande à toute âme
charitable de l’aider en lui
procurant : couches 3e âge,
médicament : sirop Atrax, lait
(son aliment quotidien doit être
en liquide). Merci. Allah vous le
rendra ! Contact :
0552 400 208
––––––––––––––––––
Malade cherche Mixtard
(insuline), Glucophage 850,
Detentiel cp. - Dieu vous
rendra. Tél.: 0793 27 92 64
––––––––––––––––––
Aidez cette malade à 100 %
pour une aide soit matérielle ou
des soins à l’étranger.
Contacter le n° 0557 11 10 16 Merci.
Réparation TV à domicile,
toutes marques.
Téléphone :
0772 89 17 22 0776 33 88 56 N.S.
internat, externat. Information et inscriptions :
ESIHT/ESIG - Route de l’université
Hasnaoua (I), Tizi-Ouzou. Tél.: 026 213 213 026 212 212 - Mob.: 0550 50 39 94 Fax : 026 21 17 68 117663/B13
––––––––––––––––––––––––
ÉCOLE SUPÉRIEURE INTERNATIONALE DE
COMMERCE ET DE GESTION «ESIG», agréée
par l’Etat en en partenariat avec
ASC Strasbourg France, lance une formation
accélérée de 31 jours pour devenir gestionnaire
des stocks et approvisionnements avec initiation
au logiciel de gestion des stocks. La formation
est assurée par des experts en la matière avec
des sorties d’études en milieu réel (entreprises).
Le titre délivré en fin de formation est co-signé
avec ASC Strasbourg France. Il est valable à
l’étranger. La gestion des stocks est une
spécialité très demandée sur le marché du
travail. Le régime des études internat/externat.
Réservez vos places dès maintenant. Pour plus
d’information, appelez au 026 21 16 16 026 21 18 18 - Tél./Fax : 026 21 17 68 ou se
présenter à ESIG, route de l’université
Hasnaoua (I). F117663/B13
PENSÉE
A la mémoire de
Mme GUEDECHE
née KERDJA
FERROUDJA
Déjà une année le
2 août 2010 que nous
a quittés à jamais notre chère et regrettée
épouse et mère pour un monde meilleur.
Ton mari, tes enfants n'ont jamais cessé de
te pleurer chaque jour et à chaque événement, sans toi rien n'est pareil, on pense tout
le temps à toi, mais on n'arrive pas à accepter ta mort.
Nous demandons à tous ceux qui t'ont
connue, aimée et appréciée d'avoir une
pieuse pensée en ta mémoire.
Repose en paix
Ton mari et tes enfants qui ne cesseront jamais de penser à toi.
R117812 B/13
Le Soir
d’Algérie
NECROLOGIE
PENSÉES
––––––––––––––––––––
A l’homme de
ma vie
Beche Brahim
(2/8/2010)
Le baume du
temps passe et les
pires tragédies
cicatrisent. Il n’en
est rien pour moi !
Il n’y a aucun
oublie. Il n’y a que du manque, du vide
autour de moi et beaucoup d’amour pour
les absents. La perte de notre fils Fethi
(24 ans) puis, trois ans plus tard, la tienne
m’on marquée à jamais. On ne se remet
pas du départ des siens, c’est une évidence.
Sur ton lit d’hôpital, tu souffrais en
silence, courageux et fier jusqu’au bout,
mon homme. Dans ton regard, tes gestes,
ta respiration, je devinais ta douleur,
impuissante, refoulant mes larmes, j’implorais l’aide de Dieu, que Sa Volonté
soit faite.
Dors en paix, mon homme, je te fais
le serment de rester fidèle à tes principes,
à la ligne de conduite que tu m’as tracée
depuis 34 ans de vie commune, de veiller
au bonheur de nos deux fils et d’honorer
ton nom et ta mémoire jusqu’à mon dernier souffle. Ce qui me console un peu,
c’est que tu n’es pas seul, avec notre fils
pipo, tu es enfin libéré et en paix.
Auprès de notre seigneur, vous êtes
heureux dans les Jardins du Paradis.
Recevez tous les deux ma tendre affection
et mon éternel amour.
En cette occaison, je n’oublie pas
Assia (28/2/2010). Que Dieu lui fasse
Miséricorde.
Ta femme, Leïla Beche.
F125246
––––––––––––––––––––
Tu nous as quittés il y a de cela une
année. Tes enfants s’apprêtent à leur
1er ramadhan en ton absence.
Repose en paix
Hadj Si Yahia El Khechaï
et que tous ceux qui t’ont connu puissent
avoir une pieuse pensée pour toi en ce
F125260
mois sacré.
––––––––––––––––––––
REMERCIEMENTS
––––––––––––––––––––
Les familles
Djebli
et
Benkheira tiennent à remercier
tous ceux qui ont
compati à leur
douleur suite au
décès de leur fils
et gendre
Abdeslam Djebli
survenu le 30 juillet 2011 à Tlemcen, à
l’âge de 58 ans.
En cette douloureuse circonstance
nous demandons à tous ceux qui ont
connu le défunt d’avoir une pieuse pensée
pour son âme en ce mois sacré de
Ramadhan et que Dieu l’accueille en Son
Vaste Paradis. A Lui nous appartenons et
à Lui nous retournons…
––––––––––––––––––––
F07011/B14
CONDOLÉANCES
Les Cadres dirigeants et
l’ensemble du personnel de
la SPA ELSECOM, présentent
à
M. Achaibou
Abderrahmane et sa famille leurs sincères condoléances suite au décès de
sa tante.
Puisse Dieu le T outPuissant accor der à la
défunte
Sa
Sainte
Miséricorde et l'accueillir
en Son Vaste Paradis.
«A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.»
Acom/B1
Publicité
LE SOIR DE L’IMMOBILIER
APPARTEMENTS
––––––––––––––––––––
Part. à part., vend appartement 130 m2,
Sacré-Cœur, Grd standing, toutes
commodités, 5e étage, avec ascenseur
et garage individuel.
Visite sur RDV : 0561 355 102 N.S.
––––––––––––––––––––
Agence Jassy Immo - 0550 596 642 0550 597 375 - 026 201 026 - A vendre :
Fréha appartement F4 fini avec acte,
Corso appartement F3 neuf fini, 150 m2,
avec local 40 m2, Tizi-Ouzou logements
semi-finisf. F117828/B13
––––––––––––––––––––
Pro. imm. vend, à Boumerdès centre-ville,
logts en cours de finition + locaux. 0560 25 02 10 - 0553 58 07 63 021 91 03 06 F755/B1
––––––––––––––––––––
Entreprise de promotion immobilière vend
sur plan des logts de type F2 et F3 dans le
cadre promotionnel avec possibilité de
crédit bancaire, au lieudit Timlouka,
Azeffoun. Veuillez nous contacter sur :
Mob.: 0550 60 70 65 - 0554 15 63 53 Tél./Fax : 026 20 22 44 F117815/B13
––––––––––––––––––––
Ag. immobilière à Tizi-Ouzou Tél.: 0558 25 54 80 - 0553 75 84 62 -
SOIR AUTO
Vends C4 Ciroën, noire, jantes, TBE,
essence. - 0561 32 60 63 F125247
––––––––––––––––––––
Avis de
recherche
NAÏT HAMOUD
KHALED
sorti du village
de Thazla le
19/7/2011, aura
été aperçu dans
la ville d’El-Bordj.
Nous prions
ceux qui l’ont vu
de contacter sa famille au
0551 70 23 75 ou de s’adresser au
centre de gendarmerie le plus
F125231
proche.
Vend F5, 2 F4 finis à Amyound, Nlle-Villa,
plus 3 F3 semi-finis, 127 m2, 1er, 4e,
5e étage, à Sud-Ouest, plus loue F2,
3e étage, F3, 4e étage. F117828/B13
––––––––––––––––––––
LOCATIONS
––––––––––––––––––––
Hydra-Centre, part. loue F6, 132 m2, à
us. bur. ou prof. lib. Tél.: 0770 87 89 05
F125204
––––––––––––––––––––
Particulier loue, à Tigzirt/mer, durant le
Ramadhan et le mois de septembre,
bungalows (pieds dans l’eau), F2 et F3
équipés en petit séjour, semaine, weekend et quinzaine. Tél.: 0560 41 10 31
F117788/B13
––––––––––––––––––––
L. F2, F3, F4, F5, Alg.-C. - 0550 57 50 23
F125259
––––––––––––––––––––
L. 200 m2 centre Belcourt. - 0551 93 39 28
F125256
––––––––––––––––––––
VILLAS
––––––––––––––––––––
CAGIm vd Pte vil. 2 faç., centre O.-Fayet,
lot résid. - 0661 59 00 82 F125175
––––––––––––––––––––
Part. vend niveau villa à Birkhadem.
Tél.: 0776 59 59 76 F125249
––––––––––––––––––––
A vendre villa R+2 à Tizi-Ouzou, 1 000 m2,
meublée, 12 chambres, 03 salle de bains,
VENDS VILLA
Vends avec acte villa de
337,50 m 2 bâtie sur trois
niveaux avec prise au sol de
127 m2 située à Bouzaréah au
quartier La Fumée (proche de
l’université). La villa est composée de six pièces dont un
salon de 47 m2, une cour, deux
salles de bains, une cuisine
aménagée avec l’ensemble de
l’électroménager, un garage
pouvant contenir deux véhicules et un bureau.
La villa comprend également
une terrasse et un grenier.
Tél. : 0699017509.
21
02 cuisines équipées, prix après visite.
Tél.: 0561 53 35 60 F117809/B13
––––––––––––––––––––
TERRAINS
––––––––––––––––––––
Agence Jassy Immo - 0550 596 642 0550 597 375 - 026 201 026 - Vend à
Dellys terrain 1 ha avec hangar de
900 m2, à Tizi-Ouzou, terrains
600 m2/460 m2 / 860 m2, Bordj-Menaïel
centre-ville terrain 250 m2 et terraub
265 m2, Fréha-Centre, terrain 800 à
100 m2.. F117828/B13
V. T. 300 m2, Birkhadem. - 0550 57 50 23
F125259
Vds ter. 1 100 m2, B.-Rahmoune, Corso,
ou échange villa ou appart, Alger.
Tél.: 0561 87 09 88 F125252
De part. à part., à la limité de Fouka/BouIsmaïl, sur hauteur, magnifique vue sur
mer, dans lotissement viabilisé, clôturé,
eau, élect., gaz, rte goudronnée, vds diffts
lots de 150 à 400 m2 chacun, acte, LF,
individuelles + certificat d’urbanisme, prêt
à la construction. Ag. s’abstenir.
Tél.: 0773 63 35 29 F752/B1
––––––––––––––––––––
LOCAUX COMMERCIAUX
––––––––––––––––––––
Loue, à Fouka-Ville, cabinet dentaire,
80 m2, tout équipé, conviendrait même
pour un laboratoire médical, prix 6 unités.
Tél.: 0778 28 22 57 - 0669 77 12 05 N.S.
––––––––––––––––––––
PENSIONS
––––––––––––––––––––
Offre pension JF. - 0778 14 72 42
––––––––––––––––––––
PROSPECTIONS
F125179
––––––––––––––––––––
Achète société en cessation d’activité
(ateliers + bureaux), superficie entre 1 000
et 3 000 m2. Tél.: 0772 23 69 90 0550 47 72 56 F117821
––––––––––––––––––––
FÉLICITATIONS
Leïla Benhadj félicite ses neveux
Yacine et Hocine
pour leur réussite au bac. Et eux, à leur
tour, félicitent leur cousin
Saïdou Belhadj
pour sa réussite en 6e année.
Félicitations ! Et beaucoup de succès !
–––––----------------------
DEMANDES D’EMPLOI
JH, 35 ans, licence en finances et techniques
bancaires, DEUA d’anglais technique,
expérience comme contrôleur qualité
(Hamoud Boualem), analyse de la production,
agent pompiste Naftal, distribution carburant,
encaissement, langues : arabe, français,
anglais, cherche emploi même au Sud.
Tél.: 0790 61 85 27 N.S.
––––––––––––––––––––
Homme marié, 4 enfants à charge, chauffeur
avec grande expérience, connaissant le
territoire national, cherche emploi.
Tél.: 0669 16 29 95 NS
CONDOLÉANCES
Monsieur le président du Conseil
d’Administration et l’ensemble
du personnel de la SPA ELSECOM, présentent à Madame
IHAMOUINE Malika et
Monsieur IHAMOUINE Karim
leurs sincères condoléances suite
au décès de leur père.
Puisse Dieu Tout-Puisant accorder au défunt Sa Sainte
Miséricorde et l’accueillir en
Son Vaste Paradis.
«A Dieu nous appartenons et à
Lui nous retournons.»
Acom/B1
––––––––––––––––––––
JH, marié, 3 enfants, dip. de technicien en
maintenance industrielle + formation sur
machine 4e génération et maintenance sur
4 machines + MCA + BAC + MAB-450 +
MRT4, stérilisateur Matachana, machine
5e génération pour la production de
compresses médicales, initiation à
l’informatique-bureautique, cherche emploi
dans une société privée ou étatique.
Tél.: 0777 59 10 29 N.S.
––––––––––––––––––––
Jeune homme sérieux, marié, cherche emploi
PENSÉE
comme chauffeur avec expérience.
Tél.: 0551 84 05 90 N.S.
––––––––––––––––––––
JH, 42 ans, sérieux, marié, possède un
fourgon-frigo neuf (Kia), cherche travail.
Tél.: 0551 85 26 57 F125237
––––––––––––––––––––
Jeune homme, 50 ans, habitant à Kouba,
marié, sérieux, dynamique, possédant un
fourgon Mercedes-Benz, tôlé, cherche emploi
dans une société privée, étatique ou
étrangère. Tél.: 0561 27 05 11 - Libre de
suite. F125244
Hommage à notre très cher fils
Mohamed-Tahar
dit Farouk
Il y a des dates que même une perte de mémoire ne peut
effacer pour nous. Cela fait déjà sept ans, le 2 août 2004,
que la mort nous a arraché à la fleur de l’âge, 38 ans, un
être cher, le même chagrin nous range lorsque nous évoquons ses nombreuses qualités.
Combien tu nous manques, combien ton absence reste
pénible à vivre.
Ton père, ton frère, ta sœur et surtout ta mère ne t’ont pas oublié. Ni les larmes ni le
temps n’ont pu effacer ton souvenir et encore moins la douleur que représente ta perte.
En ce douloureux et triste souvenir, nous demandons à tous ceux qui t’ont connu et
aimé d'avoir une pieuse pensée en ta mémoire.
Repose en paix très cher fils aux côtés de ton oncle maternel ravi aux siens aussi à
la fleur de l’âge (Fodhil) et ta grand-mère maternelle (Zohra).
«A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.»
Les familles Boutheldja et Kadouri.
R34313/B3
Le Soir
d’Algérie
Le
[email protected]
Mardi 2 août 2011 - PAGE 22
magazine de la femme
Page animée par Hayet Ben
Tajine
makfoul
aux petits
oignons
Morceaux
d'épaule
d’agneau,
6 petits oignons,
1 oignon haché
finement,
1 verre à thé
d’huile
(olive+table), 2 gousses d'ail écrasées, 1 c. à c. de poivre,
1 c. à c. de gingembre, du safran, 2 bâtonnets de cannelle,
1 c. à c. de cannelle poudre, sel
Hrira
Zroudia
mchermla
Carottes, quelques gousses d'ail,
sel, poivre, cumin, jus d'un-demi
citron, persil, un peu d'huile d'olive
Dans une sauteuse mettre un peu d'huile
d'olive avec l'ail écrasé et les carottes coupées
en rondelles. Remuer un peu puis saupoudrer
de cumin, de sel et de poivre. Remuer le tout
puis rajouter un peu d'eau et laisser cuire à petit
feu. Vers la fin arroser de jus de citron et
parsemer de persil, laisser encore 2 minutes et
éteindre le feu. Servir tiède ou froide en entrée.
Placez les morceaux de viande dans une marmite, ajouter l’oignon
émincé, sel, poivre, gingembre, l'ail, safran, le bâtonnet de
cannelle, l'huile et le sel. Bien mélanger le tout, et laisser mijoter
pendant 10 mn à feux très doux. Mouiller avec 1/2 l d'eau et laisser
cuire pendant 30 minutes à feu très doux. Ajouter les petits oignons
épluchés et saupoudrer de cannelle, couvrir et laisser cuire 30 minutes.
2 piments doux verts, 150 g de tomates, 4 œufs,
2 gousses d’ail, 1 c. à c. de carvi, 1 c. à c. de
concentré de tomates, 5 cl d’huile d’olive,
sel, poivre
Farce des boulettes : 150 g de viande de bœuf
hachée, 1 oignon, 1 c. à c. de carvi, du persil,
menthe séchée, 1 c. c. de harissa (facultatif),
sel, poivre
Bourek au fromage
1 paquet
de feuilles
de bricks,
200 g de
fromage à
pâte molle,
200 g de
fromage
râpé, du
persil,
poivre,
piment
Photos : DR
O jj a a u x b o u le t te s
250 g de gigot d’agneau, pois chiches, 1 oignon,
500 g tomates, poivre noir/sel, 1 bouquet de
coriandre, 1 c. à c. de carvi, 2 branches de céleri,
1 paquet de safran, cannelle, 1 c. à s. de
concentré de tomates, pincée de gingembre,
1 petit bol de levain, huile et beurre
Préparez le levain la veille (100 g de farine et le jus
d'un citron). Délayez petit à petit la farine avec le
citron, le vinaigre et un peu d'eau. Mettez dans un
récipient et couvrez.
Entre-temps, lavez les tomates fraîches et mûres,
plongez-les dans l'eau bouillante pas plus d'une
minute et passez-les à la moulinette. Hachez le
bouquet de coriandre.
Faites revenir à petit feu dans une marmite la viande,
les tomates, la moitié de la coriandre hachée le persil
et le céleri attachés.
Ajoutez le poivre noir, la cannelle, le safran et le sel
et les pois chiches. Couvrez avec 2 litres d'eau
environ, amenez à ébullition. Laissez cuire jusqu'à ce
qu'ils deviennent fondants.
Y ajoutez au bouillon le reste de la tomate et de la
coriandre et un peu de concentré de tomates dilué
dans 1/2 verre d'eau.
Entre-temps, délayez le levain dans un peu d'eau
tiède (2 verres environ) et passez-le à la passoire
fine pour supprimer les grumeaux. Versez cette
préparation dans la marmite par petites doses en
remuant et faites cuire à petit feu. Cette soupe doit
être onctueuse et veloutée. Servir avec un filet de
jus de citron.
Dans un
saladier, mettre les ingredients et mélanger bien le
tout. Ajouter le persil surtout pas de sel car le
fromage est déjà bien salé, les épices : poivre,
cumin et un peu de piment. On mélange bien le tout.
On peut éventuellement ajouter un œuf pour bien lier
le tout mais c'est facultatif.
On remplit les feuilles de bricks et donnez-leur la
forme voulue : triangles,
carrés, roulés.
Pour la cuisson, il y a deux
possibilités : dans l'huile
chaude ou au four (15
Pâte brisée, 2 bottes d'épinards, 15 cl de crème fraîche, 2 œufs durs, 1
minutes, four préchauffé,
poivron rouge, le jus d'un citron
160°C).
Dans un récipient, préparez la farce des boulettes en
mettant la viande hachée, l’oignon ciselé, le persil
haché, le carvi, la menthe séchée, la harissa, le sel
et le poivre dans un saladier puis mélanger afin
d’obtenir une farce. Prenez un peu de farce dans les
mains et roulez-la afin de confectionner de petites
boulettes.
Dans un faitout, faites revenir
5 cl d’huile d’olive puis mettre le
concentré de tomates. Délayez
et ajoutez les gousses d’ail
1 pot de yaourt nature, 1/2 pot d'huile, 1/2 pot de miel,
écrasées et les tomates
1/2
pot de sucre, 3 pots de farine, 1 sachet de sucre vanillé,
coupées en petits dés, le sel et
1/2 sachet de levure, 2 œufs, miel fondu
le poivre, puis le carvi et
mélangez. Faites revenir environ
Il suffit de mélanger tout les ingrédients (sauf le miel), jusqu'à
5 minutes.
obtenir une «pâte», avec le moins de grumeaux possible.
Ajouter de l’eau chaude à la
Beurrer le plat.
préparation et continuer la
Verser la pâte
cuisson environ 20 minutes.
et enfourner
Ajoutez les piments verts,
20 min à
épépinés et coupés en petits
180°C (th 6).
dés et laissez cuire environ
Démouler le
10 minutes. Puis incorporer
gâteau.
délicatement les boulettes et
Faire fondre le
poursuivre la cuisson environ
miel au bain7 minutes. Dans un saladier,
marie ou
cassez les 4 œufs et les
10 secondes
disposer délicatement dans la
au micropréparation. Dès que les blancs
ondes.
coagulent, dressez l’ojja aux
En recouvrir le
boulettes dans un plat de
gâteau.
service avec du persil haché.
Gâteau au miel
Tourte aux épinards
Préchauffez le four à
th. 7 (210 °C).
Préparez 500 g de
pâte brisée en deux
et étaler chaque pâte
sur une plaque
farinée. Foncez un
moule à tarte de
30 cm de diamètre
avec l'un des deux
disques. Le piquer
avec une fourchette.
Mettre les épinards à
cuire à la vapeur,
égouttez-les.
Faire bouillir les œufs.
Dans une jatte mettre les
épinards, ajoutez 15 cl de crème fraîche, les œufs durs coupés en
petits morceaux et mélanger. Incorporez le jus d'un citron,
assaisonnez et mélangez. Recouvrez le fond de pâte de ce
mélange. Coupez le poivron rouge en deux, retirer les parties
fibreuses et les pépins, le tailler en julienne. Parsemez sur la tarte
et recouvrir du second disque de pâte. Soudez les bords avec un
peu d'eau. Badigeonnez de jaune d'œuf à l'aide d'un pinceau.
Enfournez 20 à 25 min au four.
L
PANORAMA
Nouvelles menaces
undi 27 juin 2011, l’OCDE présentait les
conclusions d’un projet mené trois ans
durant sur le thème «Les futurs chocs
mondiaux» dans lequel elle identifiait cinq
menaces potentielles.
Ces chocs dits majeurs et rendus plus
fréquents «avec des conséquences plus
graves sur l'économie et la société» sont
associés à des menaces financières, naturelles, technologiques, sociales et politiques. Menaces d’autant plus réelles et
croissantes que l'économie mondiale est
étroitement imbriquée et que les personnes
et les biens s’y déplacent à une vitesse de
plus en plus grande.
Le rapport(*) analyse 5 risques majeurs
potentiels pour les années à venir, à savoir :
- une pandémie (de type SRAS),
- une cyber-attaque visant une infrastructure critique,
- une nouvelle crise financière,
- un conflit socio-économique (dû par
exemple à la raréfaction d'une matière première),
- une tempête géomagnétique (d'origine
solaire qui paralyserait l'ensemble du
réseau informatique).
Il convient d’interroger chacun de ces
risques dans le cas particulier de notre
contexte.
Concernant la première menace, il est
connu que des gouvernements autoritaires
et irresponsables, localisés pour la plupart
dans les pays en développement, rendent
parfois une coordination mondiale plus difficile. Par exemple, pendant l'épidémie de
choléra 1970, alors que l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) se déployait pour
limiter la propagation de la maladie, l'Iran et
l'Egypte avaient rejeté le diagnostic, le
réduisant à une «diarrhée estivale», tandis
que la Guinée avait dénoncé les conclusions de l’OMS sur les incidences du choléra et s’était retirée de l'Organisation. Plus
récemment, la Chine n’a notifié l'épidémie
de SRAS à l’OMS que quatre mois et demi
après l’évènement du premier cas connu.
En Algérie, cette menace de pandémie
est à prendre très sérieusement en considération, en raison de la faiblesse des missions de proximité liées à la représentation
populaire, plus qu’approximative pour ne
pas dire virtuelle, d’une part, et de l’état de
délabrement des structures de santé en raison de leur gestion chaotique. La menace a
déjà été soulignée avec force par le rapport
de la Commission de réforme des missions
de l’Etat qui souligne que «c’est précisément dans cette gestion de proximité que
les défaillances sont les plus perceptibles,
les plus attentatoires à la légitimité de l’institution locale parce que c’est tout simplement le citoyen qui en paie le prix.
Celles-ci sont nombreuses et variées et
ont particulièrement affecté la qualité des
prestations et des services publics, engendrant une dégradation du cadre de vie de
plus en plus prononcée de nos villes et de
nos communes à l’origine du développement d’épidémies et de maladies infectieuses et de carences dépassant le seuil du
tolérable dans la gestion administrative et
financière». (p. 219). Si les mesures préventives font ainsi cruellement défaut, de l’avis
des plus hautes instances de l’Etat, quid
alors des moyens d’intervention en cas
d’épidémie ?
Les hôpitaux souffrent de pénuries
récurrentes de médicaments depuis plusieurs années. Cela fait des semaines que
200 médicaments manquent dans les pharmacies — des milliers d'hypertendus algériens sont en danger de succomber puisque
le médicament régulateur n'est plus disponible dans les officines, alors que la
Fédération nationale des insuffisants
rénaux faisait état, ce mercredi 27 juillet, de
décès de malades à Oran et Constantine en
raison de cette pénurie de médicaments —,
sans que cela empêche de dormir le
ministre de la Santé. Une telle situation
résulte de la volonté du gouvernement de
réduire la facture du médicament (deux milliards de dollars par an) qu’il estime trop
élevée, en interdisant à l’importation des
centaines de médicaments depuis 2008,
sans parvenir à leur substituer des produits
fabriqués localement.
Le lobby des importateurs a encore une
fois imposé sa logique ! Lorsqu’on sait que
seule une dizaine de barons du système se
partagent la facture du médicament et qu’ils
peuvent l’importer et le distribuer en
Algérie, tout en traitant leur moindre petit
bobo aux frais du contribuable à Paris, on a
envie de rejoindre les émeutiers des quatre
POUSSE AVEC EUX !
Par Hakim Laâlam
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Publicité
T : de Tamanrasset à Tizi-Ouzou et de
Tébessa à Tlemcen – pour reprendre une
expression si chère à feu Mahfoud Nahnah !
Aux Etats-Unis, la protection des
réseaux, au même titre que la lutte contre le
terrorisme, au rang des priorités nationales,
si l’on croit le National Intelligence Strategy
(NIS), document américain de référence qui
arrête les menaces à surveiller comme le lait
sur le feu. Les intrusions que constituent
ces menaces proviennent pour 36% des
Etats-Unis, 33% de Chine et 12% de Russie.
La France, l’Iran et Israël restent également
sources potentielles de cyber-attaques. Au
chapitre socio-économique, le rapport rappelle la catastrophe de 2010 lorsque des
feux de friches avaient détruit un cinquième
de la récolte de blé de la Russie, provoquant
une envolée des prix sur les marchés alimentaires mondiaux.
C’est à cette incidence qu’on attribue
souvent l’origine des conflits sociaux au
Moyen-Orient, notamment les émeutes de la
faim. Ces émeutes sont la conséquence
indirecte d’une réaction imprévisible des
autorités russes face à un risque de pénurie
alimentaire (en l’occurrence l’interdiction
des exportations), qui s’est conjuguée avec
des inondations en Australie et au Canada
pour provoquer des hausses de prix inattendues dans le monde entier.
Aujourd’hui encore, plus de 11 millions
d’habitants d’une autre région du monde, la
corne de l’Afrique, affectée par la sécheresse, l’une des pires en 60 ans. La famine
généralisée, les décès et la perte de récoltes
et de bétail de subsistance qui se produisent sous nos yeux sont, encore une fois, la
conséquence d’une hausse des prix des
denrées alimentaires et de la détérioration
des prix du bétail. Aux yeux de l’OCDE, ces
menaces invitent les dirigeants du monde à
anticiper et à adopter une nouvelle
approche reposant sur une amélioration de
la coopération et de la coordination internationales, car les planifications de l'action
publique, habituellement mises en œuvre
seront insuffisantes. L'OCDE invite les responsables des politiques publiques à :
- une mise en commun de l’information :
en redoublant d'efforts pour acquérir et partager des données et mettre au point divers
modèles de simulation afin de mieux antici-
Par Ammar Belhimer
[email protected]
per et évaluer les chocs potentiels ;
- une veille plus étroite : par un accroissement des ressources affectées à la surveillance et au suivi des risques et aux systèmes d'alerte rapide ;
- l’installation de sortes de «coupe-menace» : en adoptant une approche coordonnée
au plan international, de manière à réduire
ou à lever les menaces avant qu'elles ne se
propagent dans le monde entier ;
- un renforcement de la coopération
internationale et des incitations pour
promouvoir la diversité des systèmes critiques ;
- une intensification des partenariats faisant intervenir de multiples parties prenantes, le partage d'informations, les
consultations, le développement des capacités, les tests de résilience et les exercices
de sécurité.
Quant aux laboratoires pharmaceutiques, ils sont invités à intensifier leurs
recherches sur les nouvelles bactéries et
virus afin d'élaborer de nouveaux antibiotiques.
«Des incitations fiscales et une accélération de la délivrance des brevets pourraient
encourager les entreprises à investir, étant
donné le coût élevé de la mise au point de
nouveaux antibiotiques», estime l'OCDE.
A. B.
(*) www.oecd.org/futures.
Le Soir sur Internet :
http:www.lesoirdalgerie.com
E-mail :
[email protected]
Un peu moins de mièvreries,
un peu plus de férocité, que diable !
A 600 DA le kilo, c’est décidé, le prochain Aïd, j’égorge un…
… citron
Kara, redresseur du redresseur Belkhadem, a lancé à la
face empastillée de ce dernier : «C’est un menteur !» Je ne
sais pas ce que Kara, redresseur du redresseur
Belkhadem attendait comme effet de cette insulte. Pensaitil sérieusement nous étonner, nous surprendre, nous estomaquer, nous en mettre plein les mirettes ? Où alors, plus
grave, Kara, redresseur du redresseur Belkhadem espérait-il réellement nous transmettre toute «l’intensité dramatique» des joutes en cours au FLN à travers cette phrase ?
Auquel cas, il faudrait que quelqu’un le lui dise à Kara. De
manière gentille et désintéressée : quand deux mecs du
FLN se traitent de «menteurs» ou de «radoteurs
ennuyants», au sein de l’opinion publique, je puis vous
assurer Monsieur Kara que ce n’est pas perçu comme une
insulte, ni comme le scoop de ces vingt dernières années,
encore moins comme un tournant dans la vie politique
algérienne. C’est juste une confirmation de ce que tout le
monde ici sait et vit depuis des lustres. A mon avis,
Monsieur Kara, redresseur du redresseur Belkhadem, il
faut trouver autre chose comme insulte, comme invective.
Et Belkhadem aussi doit faire un effort lorsqu’il balance à
la figure de Goudjil des amabilités du genre «ressasseur
de vieilles rengaines». Ça fait pschitt ! Ça n’émeut plus
personne ! Ça aussi, Monsieur Belkhadem l’opinion le sait
sous toutes les coutures de cet ennui que vous avez institué comme label de gouvernance. Allez ! Je vais prendre
un exemple simple afin que les deux, Kara et l’empastillé
comprennent. Si demain, dans les journaux, je lis ce titre
«Vahid Halilhodzic est un menteur !», là, je vais vite aller
dans le corps du papier, le lire, le disséquer. Parce que
c’est une info. Je vais tenter de me faire une idée. Je vais
faire l’effort d’approfondir la chose pour savoir si ce titre
dit vrai ou pas. En un mot, ce titre m’interpelle. Mais, en
quoi, a contrario voulez-vous que l’accusation de mensonge catapultée contre Belkhadem m’apostrophe ? En rien !
C’est comme si vous me disiez que demain, le soleil va se
lever ou que les gens dans le bus vont puer du bec. Kif !
Kif ! C’est d’une banalité Frontiste ! C’est une évidence !
C’est un acquis… révolutionnaire. C’est une … constante.
Et donc, ce n’est pas innovant ! Alors s’il vous plaît,
lorsque vous vous rentrez dedans, trouvez des vacheries
un peu plus percutantes, moins convenues, plus révolutionnaires ! Je fume du thé et je reste éveillé, le cauchemar
continue.
H. L.

Lire le journal en PDF

Transcription

Similar documents

Kara en passe de dégarnir Comité Central

Les dates des compositions du deuxième

«Ne comptez pas sur Saâdani»

Formation et emploi des jeunes dans les pays méditerranéens

Sonatrach produira du gaz de schiste dès 2022

Pour - Le Courrier d`Algérie

Qui présidera le Conseil constitutionnel

Lire le journal en PDF

PAGE GABARIT - Le Soir d`Algérie

Lire le journal en PDF

Hilâlu khayrin wa rushdin rabbî wa rabbukal lâhu (3 fois )

Dossier de presse - Institut des Cultures d`Islam

La Sécurité sociale en Autriche

2000 : du cathé