NEWS - Architonic
Transcription
NEWS - Architonic
ARCHITONIC GUIDE WWW.ARCHITONIC.COM SALONE DEL MOBILE BAGNO & CUCINA FUORI SALONE MILANO 2012 Your guide to the best exhibitors and products, selected for you by our team of architects and designers. La guida con i migliori espositori selezionati per voi dal nostro team di architetti e designers. Ihr Guide zu den besten Ausstellern und Produkten, für Sie ausgewählt von unserem Team aus Architekten und Designern. Architonic AG, Müllerstrasse 71, 8004 Zurich, Switzerland T 0041 44 297 20 20, [email protected], www.architonic.com 17 -22 APRIL OVERVIEW PLAN Come and meet the Architonic Team at our Concept Space! 20 F 20 E F 30 E 30 40 F 40 E Fornasarig TO HALL HALL16 20 TO 10 page 8 12 Emmemobili Parri Coro 50 Felicerossi Mussi 8 page 8 page 12 50 Casalis E Normann Copenhagen F 10 20 F 30 E 10 20 E 30 40 50 Esterno Tao 2 10 Verpan 4 F Mattiazzi 01 La Cividina TO HALL 8/12 01 16 page 14 page 16 22 20 page 16 24 HALL 24 | BOOTH F02 Bitossi Ceramiche 01 D 10 D D 20 D 20 50 Tonelli Design C 10 20 C 10 B 10 A Quadro 20 25 B 30 A 20 Matteograssi 10 C 10 20 30 D Effegibi Mutina Inda Kreoo Sign C 20 30 Caleido Neutra 20 Rare Azzurra Ceramica B 30 A 30 Glass Idromassagio Cisal Bossini 01 A PORTA OVEST CORSO ITALIA OVEST 10 20 14 10 18 B F 20 E D F 30 40 40 F 30 E 50 Plust Collection 30 A PONTE DEI MARI E 40 Schönhuber Franchi Bysteel 01 Fos Ceramiche Altreforme D 10 20 C 10 20 B 10 20 D D 50 Capo D‘opera 01 C 30 C B B 30 B A A 30 A C 40 Jab Ansttoetz Furniture Presotto Arketipo 01 CORSO ITALIA OVEST 20 A 10 20 CORSO ITALIA EST CORSO ITALIA EST PONTE DEI MARI CORSO ITALIA OVEST CORSO ITALIA EST CORSO ITALIA EST TO HALL 7 TO HALL 5 TO HALL 7 TO HALL 5 CORSO ITALIA OVEST A FIR Italia 01 20 10 10 PORTA EST 30 Rapsel D Runtal 01 40 page 9 30 Toscoquattro 01 10 Nomon E Toto E 30 6 F Casabath F A 40 TO HALL 14/18 20 A page 9 20 10 30 Horm 30 PONTE DEI MARI TO HALL 14/18 10 Burgbad PONTE DEI MARI 10 E 01 Sicis Kose A 30 F 01 C B Corradi 20 Pierantonio Bonacina Victoria + Albert Baths 01 01 20 RS Barcelona A Mamoli 10 C 30 Klafs 40 B 01 G B C 10 20 30 30 A 20 H 20 10 G 10 40 10 01 C B 30 CORSO ITALIA EST 20 D A 10 20 01 H C TO HALL 8/12 01 TO TO HALL HALL 20 16 SALONE SATELLITE Eumar 10 Sanktjohanser Salone Satellite 01 D 01 A A CORSO ITALIA OVEST 10 A 20 A 30 Bosch B 10 C Miele B 10 C 10 D 10 E 20 30 C Meritalia 10 Olivari Kinnasand D Billiani E 01 F 01 H 01 M 01 10 E Movi Sahrai 10 E I 4 Mariani F EmmeBi 10 30 20 F 30 Centro Congressi Centro Servizi Press Center F Ernestomeda B 01 C 01 B B 10 20 B 30 Siematic C 10 C 30 C 40 Alpes-Inox TM Italia D 10 D 30 D 30 Leicht Küchen Lando 01 E E 10 E 30 E 40 Steel F 01 H 01 M 01 F 20 F G 10 G 30 F 40 Meridiani G G 10 H 10 40 G 50 Morelato Giorgetti L M H 30 H 30 L H 40 H 60 Busnelli 10 L L 50 L 60 Nube 10 M 30 M 3 page 5 70 5 M page 7 60 7 M page 20 30 9 M page 20 10 11 1 Ivanoredaelli 10 30 13 10 H 15 10 TO HALL 5 O HALL 7 PORTA SUD ALPHABET hall booth page A Accademia Acerbis Addinterior Adele-C Alias Alki Alma Design Alpes-Inox Altreforme Andreu World Antoniolupi Antrax IT Architonic Arco Arflex Arketipo Arper Artek Artifort Axor Azzurra Ceramica 7 20 10 20 20 10 8 9 10 7 22 22 24 16 7 10 16 16 20 22 22 L15–M18 D19 C07 B03 C15–D12 F24 E46 C05–07 D15 G20 A29–B20 C20 F02 D51 D10 A15–B18 A29–B22 D26 F28 E20–22 B39 7 14 10 14 14 10 10 20 10 7 16 16 16 12 7 10 12 12 14 16 16 B B-Line B&B Italia BD Barcelona Billiani Bitossi Ceramiche Blå Station Boca Do Lobo Bolon Bonaldo Bosa Bosch Bossini Brühl Brunner Burgbad Busnelli Bysteel 16 16 16 5 20 16 14 16 7 10 9 24 6 10 24 7 10 E36 C29-D24 C39 E10 D25 D34 D55 B27 F27–33 D27 A06 A05 C36 C14 F12 L10 D05 12 12 12 5 14 12 C Caimi Brevetti Caleido Cane-Line Capdell Capo D’Opera Carl Hansen & Søn Casabath Casalis Ceadesign Ceramica Flaminia Cielo Cisal Classicon COR Coro Corradi Cosentino Covo Crassevig 16 24 8 6 6 5 22 16 24 24 22 24 20 7 16 8 15 16 7 E31 C06 D33 F32 C31 F02 F26 F38 F08 D05–E06 A31–35 A01 D07 B18–C22 E57 C44 M22–24 E32 M26 12 16 10 10 10 5 16 12 16 16 16 16 14 7 12 10 D De Castelli De Sede Dedon Deesawat Desalto Devon&Devon Dornbracht Draenert Driade Duravit 6 5 20 8 7 24 24 7 16 22 C29 C03–07 E15–F12 B38–40 H15 G19–H14 E07–11 H24 D21–E26 E27 10 5 14 10 7 16 16 7 12 16 E E15 Edra Effegibi Ego Paris 20 20 22 6 E16 B15–C20 D24 E39 12 7 10 20 16 10 10 16 7 10 12 7 14 14 16 10 EmmeBi Emmemobili Emu Group Enea Erba Italia Erik Jørgensen Ernestomeda Esterno Tao Eumar Expormim Extremis F F.LLI Boffi F.LLI Boffi Falper Fast Felicerossi Fir Italia Fischer Möbel Flexform Flötotto Flou Former Fornasarig Fos Ceramiche Frag G Gaggenau Gallotti & Radice Gandía Blasco Gervasoni Giorgetti Giulio Marelli Glas Italia Glass Idromassagio hall booth page 5 16 16 10 12 20 11 8 24 6 20 5 12 12 10 10 14 20 10 16 10 14 3 16 24 6 16 24 10 5 10 7 5 20 10 16 9 5 20 5 5 5 20 24 G12 E53 E51 E12 B27 E23 A15–B14 E40 H05 F52 B09 B23 E40 C15–21 C27 E46 B15–21 E10 A09–C04 D29 A15–B12 C01–D02 E14 D09 D49 A12 C16 B01–C06 B11 G07–H12 D01 B07–C12 B18 12 16 10 12 16 10 5 10 7 5 14 10 12 20 5 14 5 5 5 14 16 H Hanna Korvela Henge Henrytimi Horm 16 16 9 16 F50 B34 C06–08 A35 I I 4 Mariani Inda Inno Interlübke Ivanoredaelli 7 22 20 7 5 E27 7 D32–36 16 E05 14 B18–C22 7 L11 5 J Jab Anstoetz Jori Furniture K Kaldewei Karl Andersson Kartell Kasthall Kenkoon Kenneth Cobonpue Kettal KFF Kinnasand Klafs Koo International KOS Kose Kreoo Kristalia L L’arte nel pozzo La Cividina Lampert Richard Lando Lange Production Lapalma Laufen 12 12 20 12 6 C42 10 C04 10 10 24 16 20 20 8 12 20 10 5 22 12 24 16 22 16 16 12 14 14 10 10 14 10 5 16 10 16 12 16 12 15 20 20 11 20 20 24 C07 E35 A15–B14 D27 B38–40 F10 E24 E15 E02 G33–H28 F14 D14–18 A27 C29 D43 D07 E04 E07 E24 F08 C21 E15–21 14 14 20 14 14 16 hall booth page hall booth page Laurameroni Leicht Küchen Lema Leolux Ligne Roset Limited Edition Lineabeta Lithos Design Living Divani 5 9 7 10 5 16 22 24 5 E05 D09–E12 B15–C24 A07 C09–D04 D28 F27 C11 E19–F18 5 20 7 10 5 12 16 16 5 Riva 1920 Riva 1920 Roda Rolf Benz Rossin Röthlisberger Royal Botania RS Barcelona Ruckstuhl Runtal 5 11 20 6 12 20 10 12 20 24 L08 D23–25 C11 A35–B34 C08 D09 E19 B23 E02 D06 5 20 14 10 10 14 10 10 14 16 M Magis Mamoli Manutti Mastella Design Mater Matteograssi Mattiazzi MDF Italia Meridiani Meritalia Miele Milano Bedding Minotti MisuraEmme Mobles 114 Molteni&C Montana Møbler Montis Moormann Morelato Moroso Movi Mussi Mutina Myyour 20 22 12 22 20 20 20 16 7 5 9 10 7 7 16 20 10 16 16 7 16 5 16 22 16 C01–D02 G24 F24 B26–30 F08 A05-B04 F06 B19–C22 G14 C15–D08 A02–B03 B04 E21–F26 G09–H18 B35 A01–C02 C07 F30 F36 H26 C23–D22 E11 E34 D20 F56 14 16 10 16 14 14 14 12 7 5 20 10 7 7 12 14 10 12 12 7 12 5 12 16 12 S Sahrai Sancal Sanktjohanser Santos Scab Design Schönbuch Schönhuber Franchi Segis Sellex Serralunga Sicis Siematic Sign Slide Sofar/Sonear Softline Sovet Steel Steininger Stua Swedese 5 6 16 11 8 10 6 16 16 20 16 11 22 16 3 10 8 9 9 16 16 F10 D26 D32 E22 B33–C30 F18 E32 D53 F52 D29 A33–B26 B15–C16 C33 E48 D29–E26 B05 E38 F02 D03 C40 C33 5 10 12 20 10 10 10 12 12 14 12 20 16 12 N Nanimarquina Neutra Nomon Normann Copenhagen Nube 16 22 10 20 7 E33 B29 E03 E08 M32 12 16 10 14 7 O Offecct Olivari Opinion Ciatti 20 E18 5 E04 16 D37 14 5 12 T Tacchini Italia Team 7 Technogym Thonet Thut Möbel TM Italia TON Tonelli Design Tonon Toscoquattro Toto Toulemonde Bochart Tre-P & Tre-Più Tribù Tubes Tuuci 16 9 16 16 20 9 12 16 5 24 22 6 5 16 24 6 B20 A05–B08 C36 E30 D09 D02–04 B21 D36 D03 E18 F32–36 F34 B03 B31 D15–21 E35 12 20 12 12 14 20 10 12 5 16 16 10 5 12 16 10 V Varaschin 7 Varenna Poliform 11 Variér Furniture 8 Verpan 20 Very Wood 6 Vibieffe 85 5 Viccarbe 16 Victoria + Albert Baths 22 Vitra 20 Vola 22 Vondom 6 D23 C15–D16 E49 F08 B25 M16 C28 G30 C05–D04 D23–27 D28 7 20 10 14 10 5 12 16 14 16 10 W Walter Knoll Wellis Wittmann Woodnotes 7 5 20 20 A27–31 C03–07 D16 E06 7 5 14 14 Z Zanotta Zeitraum Zilio Aldo & C Zoom by Mobimex Zucchetti 16 7 6 5 24 A23–B16 12 L14 7 C38 10 E12 5 D14–18 16 P Pandul by Carl Hansen & Søn 5 Parri 16 Paustian 10 Pedrali 6 Pierantonio Bonacina 20 Plank 20 Plust Collection 6 Poliform 5 Porada 5 Porcelanosa 9 Porro 7 Potocco 7 Presotto 10 Q Quadro R Rapsel Rare Raumplus Reflex Angelo Restart Rexa Design Rexite Ridea Rifra Rimadesio Rina Menardi Ritzwell F02 E39 C07 D33–E26 A05–B04 D21 E33 A09–B08 C10 E02–04 D15–E18 L15–M18 B21–C26 22 H27 22 22 6 5 13 22 16 22 24 5 16 6 D23-27 B33 F42 H07–09 G01–03 F37–41 B23 G20 E05 D11–E16 C41 E29 5 12 10 10 14 14 10 5 5 20 7 7 10 16 16 16 10 5 16 12 16 16 5 12 10 10 10 20 20 12 12 This list was printed on February 27th, 2012. We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers. F42 t. , St a n d if feren ilion 6 v lway s d a P A . m e n 5 m .6 a s to 2 ay s the 2 m up .6 1 n alw m s fro r niche n fo g friendly d ceilin c ation n re lo wall an n o g pendin n de www.raumplus.com NEWS ZEITRAUM | ZEITRAUM | HALL 7 | L 14 ZEITRAUM | HALL 7 | L 14 HALL HALL 7 | L 14 ADVERTISEMENT 5 Turntable Couch 1.3 Chair Friday ZTR_ProductAds_SALONE-2012.indd 08.03.12 2 14:49 ZTR_ProductAds_SALONE-2012.indd 08.03.12 3 14:49 01 Salone Satellite 22 16 18 14 13 11 8 10 6 PONTE DEI MARI CORSO ITALIA OVEST 15 12 9 Centro Congressi Centro Servizi Press Center 4 5 3 10 M 2 CORSO ITALIA EST 7 M Ivanoredaelli PORTA EST PORTA OVEST 24 20 1 01 H 10 L 10 H O HALL 7 ZTR_ProductAds_SALONE-2012.indd 08.03.12 1 14:49 PORTA SUD Giorgetti L08 F10 D03 B03 M16 C03–07 E12 01 F F 10 Sahrai Movi 01 This list was printed on February 27th, 2012. We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers. G EmmeBi TO HALL 7 Billiani E10 Carl Hansen & Søn F02 De Sede C03–07 EmmeBi G12 Flexform A09–C04 Former C01–D02 Gallotti & Radice C16 Gervasoni B11 Giorgetti G07–H12 Giulio Marelli D01 Ivanoredaelli L11 Kinnasand E02 Laurameroni E05 Ligne Roset C09–D04 Living Divani E19–F18 Meritalia C15–D08 Movi E11 Olivari E04 Pandul By Carl Hansen & Søn F02 Poliform A09–B08 Porada C10 Reflex Angelo H07–09 Rimadesio D11–E16 10 Riva 1920 Sahrai Tonon Tre-P & Tre-Più Vibieffe 85 Wellis Zoom by Mobimex E Olivari Kinnasand 10 E 10 D Billiani Meritalia 01 01 C A 10 C 10 B 10 A TO HALL 7 HALL 5 CORSO ITALIA EST Hall 7 // Stand L 14 ADVERTISEMENT 5 8030 BARCODE e Welcom and to our st H 24 in Hall 7 The Code of Modernism Since more than four decades DRAENERT designs and produces high-quality designer furniture of wood, glass, metal, leather and stone in the tradition of a modern manufactory. The main emphasis of the collection is on dining and coffee tables with patented extensionmechanisms, as well as chairs matching in form and style. The brand DRAENERT stands for art and design furniture, traditional art of craftsmanship, quality and know-how, exclusivity and first-class workmanship. The award-winning furniture is meanwhile exported to 49 countries all over the world. Draenert. Expression of personality. DRAENERT GMBH, GERMANY | Fon +49 (0) 7545 - 2080 | www.draenert.de | [email protected] NEWS WALTER KNOLL | A 27–31 DRAENERT | H 24 HALL BONALDO | F 27–33 ADVERTISEMENT 7 Deen Mortimer Still 10 22 16 18 14 13 11 8 10 6 PONTE DEI MARI CORSO ITALIA OVEST 15 12 9 Centro Congressi Centro Servizi Press Center 4 2 CORSO ITALIA EST 7 5 3 PORTA EST PORTA OVEST 24 20 TO HALL 5 Salone Satellite 1 M M 30 Nube 10 L Busnelli 10 H 10 G H 30 PORTA SUD HALL 7 NOTES Meridiani TO HALL 5 L15–M18 G20 D10 F27–33 L10 B18–C22 M26 H15 H24 A15–B12 E27 B18–C22 B15–C24 G14 E21–F26 G09–H18 H26 M32 D15–E18 L15–M18 A27–31 D23 L14 20 F 30 F 20 E 30 E 10 D 10 C 30 C 10 B 10 A 30 A I 4 Mariani Varaschin This list was printed on February 27th, 2012. We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers. TO HALL 5 Accademia Andreu World Arflex Bonaldo Busnelli Cor Crassevig Desalto Draenert Flou I 4 Mariani Interlübke Lema Meridiani Minotti MisuraEmme Morelato Nube Porro Potocco Walter Knoll Varaschin Zeitraum Morelato CORSO ITALIA EST Welcome to Milan Pavilion 7 · Stand A 27/A 31 ADVERTISEMENT 7 OUTDOOR&PASSDOOR SALONE DEL MOBILE Hall 20 Stand B01/ C06 17-22/04 www.gandiablasco.com GANDIA BLASCO T. +34 902 530 302 [email protected] SHOWROOMS ANTWERP BARCELONA DOETINCHEM ISTANBUL LISBOA LOS ANGELES MADRID MALLORCA MIAMI MILANO NEW YORK OORDEGHEM PORTO VALENCIA NEWS TON | B 21 TON | B 21 HALL SCAB DESIGN | B 33 – C 30 ADVERTISEMENT 12 + 8 10 + 6 002 Tee Spoon HALL 12 Salone Satellite 22 16 18 14 13 11 8 10 6 PONTE DEI MARI CORSO ITALIA OVEST 15 12 9 Centro Congressi Centro Servizi Press Center 4 2 CORSO ITALIA EST 7 5 3 PORTA EST PORTA OVEST 24 20 1 PORTA SUD HALL 10 Addinterior Alki Altreforme Arketipo Bosa Brunner Bysteel Enea Fischer Möbel Flötotto Fos Ceramiche Jori KFF Leolux Milano Bedding Montana Møbler Nomon Paustian Presotto Royal Botania Schönbuch Softline Brühl Capdell Capo D`Opera De Castelli Ego Paris Expormim Fast Jab Anstoetz Furniture Pedrali Plust Collection Raumplus Ritzwell Rolf Benz Sancal Schönhuber Franchi Toulemonde Bochart Tuuci Very Wood Vondom Zilio Aldo & C B27 F10 F14 F24 C08 B23 B21 HALL 8 HALL 6 C07 F24 D15 A15–B18 D27 C14 D05 E12 E10 D29 D09 C04 E15 A07 B04 C07 E03 C07 B21–C26 E19 F18 B05 Erba Italia Kenneth Cobonpue Koo International Manutti Rossin RS Barcelona TON C36 F32 C31 C29 E39 F52 C27 C42 D33–E26 E33 F42 E29 A35–B35 D26 E32 F34 E35 B25 D28 C38 This list was printed on February 27th, 2012. We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers. Alma Design Cane-Line Corradi Deesawat Esterno Tao Kenkoon Scab Design Sovet Variér Furniture E46 D33 C44 B38–40 E40 B38–40 B33–C30 E38 E49 HALL 12 HALL 8 F 10 20 F 30 E 10 20 E 30 40 50 Esterno Tao D 10 C 10 20 D 30 20 C 30 RS Barcelona B 10 A 10 40 40 Corradi 20 B 30 40 20 A 30 40 PONTE DEI MARI hall 06 booth A 35 B 35 10 ADVERTISEMENT NEWS schoenbuch_33x33mm 06.03.12 21: SCHÖNBUCH | F 18 SCHÖNBUCH | F 18 HALL BRUNNER | C 14 ADVERTISEMENT 10 + 6 COLLECT STICKS Hoc HALL 10 01 HALL 6 F 20 10 F F 30 40 F 30 E 50 Plust Collection Nomon TO HALL 14/18 E 10 20 E E Schönhuber Franchi Bysteel 01 Fos Ceramiche D Altreforme 10 20 D D D 50 Capo D‘opera C 10 20 TO HALL 14/18 01 C 30 C C 40 Jab Ansttoetz Furniture Presotto B 10 20 B B A A 30 B 30 A Arketipo 01 A 10 www.brunner-group.com CORSO ITALIA EST ADVERTISEMENT 20 CORSO ITALIA EST Welcome to Milan Hall 10 . Booth C14 11 NEWS B&B ITALIA | C 29 – D 24 THONET | E 30 HALL THONET | E 30 ADVERTISEMENT 16 Canasta 404F Bugholzstuhl 209 Salone Satellite 22 16 18 14 13 11 8 10 6 PONTE DEI MARI CORSO ITALIA OVEST 15 12 9 Centro Congressi Centro Servizi Press Center 4 2 CORSO ITALIA EST 7 5 3 PORTA EST PORTA OVEST 24 20 1 Arco Arper Artek B-Line B&B Italia BD Barcelona Blå Station Bolon Caimi Brevetti Casalis Coro Covo Driade Emmemobili Emu Group F.LLI Boffi Felicerossi Frag Hanna Korvela Henge Horm Karl Andersson Kose D51 A29–B22 D26 E36 C29–D24 C39 D34 B27 E31 F38 E57 E32 D21–E26 E53 E51 E40 E46 D49 F50 B34 A35 E35 A27 B20 C36 E30 D36 B31 C28 A23–B16 This list was printed on February 27th, 2012. We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers. PORTA SUD HALL 16 Tacchini Italia Technogym Thonet Tonelli Design Tribù Viccarbe Zanotta Kristalia Limited Edition MDF Italia Mobles 114 Montis Moormann Moroso Mussi Myyour Nanimarquina Opinion Ciatti Parri Rexite Rina Menardi Sanktjohanser Sellex Segis Sicis Slide Stua Swedese D43 D28 B19–C22 B35 F30 F36 C23–D22 E34 F56 E33 D37 E39 B23 C41 D32 F52 D53 A33–B26 E48 C40 C33 NOTES Welcome to our outdoor life! The art of leisure hall 16 booth B31 www.tribu.com 12 ADVERTISEMENT NEWS ADVERTISEMENT TRIBÙ | B 31 TRIBÙ | B 31 MDF ITALIA | B 19 – C 22 HALL 16 Mood Chair Product_ad_33x33.indd 1 Mood Daybed 27/02/2012 15:05:23 Product_ad_33x33.indd 2 Bend Chair 24/02/2012 12:25:22 30 F 40 50 F Emmemobili Parri 30 E 40 50 E Felicerossi Mussi D Coro D 20 TO HALL 8/12 TO HALL 20 Casalis 50 Tonelli Design TO HALL 20 C 20 30 C 40 B 20 25 B 30 TO HALL 8/12 Sanktjohanser Sicis Kose A Horm 20 30 A 40 PONTE DEI MARI ADVERTISEMENT 13 NEWS e15 | E 16 e15 | E 16 SERRALUNGA | D 29 HALL ADVERTISEMENT 20 CT09 Enoki TA19 Sloane Canisse Sofa Anzeige_Susanne_120303.indd 1 03.03.2012 16:34:46 Anzeige_Susanne_120303.indd 2 03.03.2012 16:34:48 NOTES Salone Satellite 22 16 18 14 13 11 8 10 6 PONTE DEI MARI CORSO ITALIA OVEST 15 12 9 4 2 CORSO ITALIA EST Centro Congressi Centro Servizi Press Center 7 5 3 PORTA EST PORTA OVEST 24 20 1 PORTA SUD HALL 20 Acerbis Adele-C Alias Artifort Bitossi Ceramiche Classicon Dedon E15 Edra Erik Jørgensen Extremis Fornasarig Gandía Blasco Glas Italia Inno Kartell Kasthall Kettal La Cividina Lampert, Richard Lange Production Lapalma Magis D19 B03 C15–D12 F28 D25 D07 E15–F12 E16 B15–C20 E23 B09 E14 B01–C06 B07–C12 E05 A15–B14 D27 E24 E04 E07 F08 C21 C01–D02 Mater Matteograssi Mattiazzi Molteni&C Normann Copenhagen Offecct Pierantonio Bonacina Plank Roda Röthlisberger Ruckstuhl Serralunga Thut Möbel Verpan Vitra Wittmann Woodnotes F08 A05-B04 F06 A01–C02 E08 E18 A05-B04 D21 C11 D09 E02 D29 D09 F08 C05–D04 D16 E06 This list was printed on February 27th, 2012. We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers. Salone InternazIonale del MobIle 2012 Visit us in Milan at Hall 20 | stand E15 F12 www.dedon.de 14 ADVERTISEMENT NEWS ADVERTISEMENT RUCKSTUHL | E 02 DEDON | E 15 – F 12 HALL DEDON | E 15 – F 12 20 Waikiki City Camp Garden Swing SeaX Lounge Chair AD_33x33_SALONE.indd 29.02.12 212:21 DEDON_PRODUCT AD_33x33_SALONE.indd 28.02.12DEDON_PRODUCT 113:52 01 F 10 20 F 20 E Mattiazzi 01 La Cividina E 10 Fornasarig Normann Copenhagen TO HALL 16 Verpan D 10 20 D 01 C 10 20 C 10 B 10 A B TO HALL 16 Bitossi Ceramiche 01 Matteograssi Pierantonio Bonacina 01 A PONTE DEI MARI Anzeige_Architonic_2012_173x45_FK_RZ_Layout 1 27.02.12 14:02 Seite 1 FERDINAND KRAMER COLLECTION ADVERTISEMENT SALONE DEL MOBILE HALL 20, STAND E16 E15 SHOWROOM VIA TORTONA 31 WWW.E15.COM 15 NEWS DEVON&DEVON | G 19–H 14 ANTONIOLUPI | A 29–B 20 ANTONIOLUPI | A 29–B 20 HALL ADVERTISEMENT 24 + 22 Cherie Bathtub Ayati-Abol Wanda Salone Satellite 22 16 18 14 13 11 8 10 6 PONTE DEI MARI CORSO ITALIA OVEST 15 12 9 Centro Congressi Centro Servizi Press Center 4 2 CORSO ITALIA EST 7 5 3 PORTA EST PORTA OVEST 24 20 Architonic Bossini Burgbad Caleido Ceadesign Ceramica Flaminia Cisal Devon&Devon Dornbracht Eumar Falper Fir Italia Glass Idromassagio Kaldewei Kos Laufen Lithos Design Rifra Runtal Toscoquattro Tubes Zucchetti HALL 22 F02 A05 F12 C06 F08 D05–E06 A01 G19–H14 E07–11 H05 C15–21 B15–21 B18 C07 D14–18 E15–21 C11 E05 D06 E18 D15–21 D14–18 Antoniolupi Antrax IT Axor Azzurra Ceramica Casabath Cielo Duravit Effegibi Inda Klafs Kreoo Lineabeta Mamoli Mastella Design Mutina Neutra Quadro Rapsel Rare Rexa Design Ridea Sign Toto Victoria + Albert Vola Baths F37–41 G20 C33 F32–36 G30 D23–27 This list was printed on February 27th, 2012. We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers. 1 PORTA SUD HALL 24 BAGNO SALONE SATELLITE NOTES A29–B20 C20 E20–22 B39 F26 A31–35 E27 D24 D32–36 G33–H28 C29 F27 G24 B26–30 D20 B29 H27 D23-27 B33 SALONE DEL MOBILE Milano PAD. 22 Stand A29 B20 Showroom MILANO_ Porta Tenaglia 16 ADVERTISEMENT NEWS ADVERTISEMENT KALDEWEI | C 07 KALDEWEI | C 07 HALL TUBES | D 15–21 24 + 22 Asymmetric Duo, Conoflat Comfort Select BAGNO SALONE SATELLITE add-On HALL 24 HALL 22 SALONE SATELLITE Eumar Quadro H 01 10 20 H 30 G 30 Klafs 01 20 G 20 Mamoli F 01 10 F 20 E 30 Casabath Burgbad 01 Victoria + Albert Baths 10 20 Toto 30 E Toscoquattro Rapsel 01 D 10 20 Mutina C 01 30 D Effegibi Runtal 10 Inda Kreoo Sign C 20 30 Caleido FIR Italia B 01 10 Neutra 20 Rare B Azzurra Ceramica 30 Glass Idromassagio Cisal 01 Cielo Bossini A CORSO ITALIA OVEST 10 20 A 30 CORSO ITALIA OVEST Please visit us in hall 24, booth E07/E11 www.dornbracht.com ADVERTISEMENT 17 MeiréundMeiré Horizontal Shower ATT dornbracht.com/horizontal-shower Product Design Sieger Design [email protected] GRAPHIS PLUS SLIDING PANELS DESIGN G.BAVUSO SHOWROOM: MILANO ROMA BOLOGNA PARMA GENOVA TORINO FIRENZE TRIESTE PALERMO CATANIA COSENZA VIENNA MADRID BARCELLONA BILBAO MONACO ISTANBUL VARSAVIA PECHINO NEW YORK CHICAGO MIAMI BRASILIA SAN PAOLO HONG KONG TEL +39 0362 3171 WWW.RIMADESIO.IT NEWS GAGGENAU | A 12 GAGGENAU | A 12 GAGGENAU | A 12 HALL 9 +11 ADVERTISEMENT EUROCUCINA Oven 200 Series Vario Cooling 400 Series Induction Cooktop Salone Satellite 22 20 16 18 14 13 11 8 6 PONTE DEI MARI CORSO ITALIA OVEST 15 12 10 9 Centro Congressi Centro Servizi Press Center 4 2 CORSO ITALIA EST 7 5 3 PORTA EST PORTA OVEST 24 1 PORTA SUD HALL 9 Alpes-Inox Bosch Gaggenau Henrytimi Leicht Küchen Miele Porcelanosa Steel Steininger Team 7 TM Italia C05–07 A06 A12 C06–08 D09–E12 A02–B03 E02–04 F02 D03 A05–B08 D02–04 NOTES HALL 11 Ernestomeda Lando Riva 1920 Santos Siematic Varenna Poliform A15–B14 E24 D23–25 E22 B15–C16 C15–D16 This list was printed on February 27th, 2012. We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers. Uncompromising beauty. The Gaggenau Vario cooktops 400 series combines advanced professional technology for private kitchens with sculptural design. Visit us in Hall 9, Booth A12. 20 ADVERTISEMENT NEWS SANTOS | E 22 SANTOS | E 22 HALL TEAM 7 | A 05-B 08 9 +11 ADVERTISEMENT EUROCUCINA Minos Vítrea aye TEAM7_33x33.indd 1 05.03.12 16:10 HALL 9 01 HALL 11 M 30 M 60 M 70 L 30 L 50 L 60 H 30 H 40 H 60 G 10 G 40 G 50 F F 20 F 30 F 40 E E 10 E 30 E 40 M 01 10 H 01 Steel 01 Lando Leicht Küchen D 10 D 30 D 30 C 10 C 30 C 40 B 20 B 30 A 20 A 30 TM Italia Alpes-Inox C 01 Siematic B 01 B 10 Ernestomeda Miele Bosch 01 A A 10 CORSO ITALIA OVEST CORSO ITALIA OVEST LUXURY C O NC RETE K I T C HE N I SALONI EUROCUCINA MILANO 17 TH TO 22 ND APRIL 2012 HALL 9, BOOTH D03 ADVERTISEMENT designers 21 Painting: Bernhard Kilchmann MILANO | 17.–22. APRIL 2012 | PAVILION 10 | BOOTH E 15 | WWW.KFF.DE FUORI SALONE Don’t miss the ARCHITONIC BAR at the Fuorisalone Design Party! Friday, 20 April 10pm–2am Officine del Volo, Via Mecenate 76/5 In cooperation with Hyundai, Brera Design District, Fuorisalone ARCHITONIC MEMBERS ONLY MAP FUORI SALONE ARCHITONIC MEMBERS ONLY BRERA / PORTA NUOVA AND SURROUNDINGS TRIENNALE / PARCO SEMPIONE AND SURROUNDINGS 35 36 37 72 38 73 B 64 41 39 40 59 58 57 47 48 49 50 53 52 51 31 55 56 65 32 33 80 27 26 25 99 101 87 100 102 88 103 104 105 20 81 82 83 86 84 85 93 89 94 90 95 91 92 96 98 97 29 28 77 66 79 17 18 76 67 78 34 30 19 2 69 68 54 16 3 75 60 43 45 46 A 74 61 44 4 70 63 62 42 15 C 71 D 24 10 5 8 6 7 9 13 11 12 14 Don’t miss the ARCHITONIC BAR at the Fuorisalone Design Party! Friday, 20 April 10pm–2am Officine del Volo, Via Mecenate 76/5 23 21 22 1 ZONA TORTONA & SUPERSTUDIO Google Maps 106 SAN BABILA / DUOMO AND SURROUNDINGS 45 17-22 April 2012 LA PELOTA VIA PALERMO 10 BRERA / MILAN AUSTRIAN DESIGN PARTY www.advantageaustria.org/it 24 organized by Advantage Austria with Red Bull Music Academy April 19th, 2100- 2400 RSVP www.advantageaustria.org/it ADVERTISEMENT A–Z FUORI SALONE name nr ABC Cucine 36 ABC Cucine Agape page name nr map nr map page name MAP B 30 Cosentino 11 MAP A 28 Kettal 61 MAP C 31 46 MAP B 30 Dada 95 MAP D 32 60 MAP C 31 David Weeks 18 MAP A 28 Kinnarps 1 MAP A 28 KME 98 MAP D 32 Agapecasa 60 MAP C 31 De Padova 83 AK47 54 MAP C 31 De Vorm 13 MAP D 32 Knoll 26 MAP A 28 Kristiina Lassus 72 Alias 85 MAP D 32 Dedar 56 MAP C Kusch+Co 11 Amat-3 28 MAP A Arclinea 87 MAP D 32 Dedon 10 MAP A 28 Kvadrat Deesawat 11 MAP A 28 Kvadrat Ares Line 23 MAP A Arflex 93 MAP D 32 Deknudt Devon&Devon 40 MAP B 30 L‘invisibile 12 MAP A 28 Lammhults Arper 105 MAP D 32 Artemide 85 MAP D 32 Driade 66 MAP C Laufen Droog 30 MAP A 28 Laurameroni Atelier 75 MAP C 31 DuPont 10 MAP A 28 Lichterloh AUX 29 AWO 45 MAP A 28 E15 7 MAP A 28 MAP B 30 Edra 34 MAP A 28 B&B Italia 92 MAP D 32 Baccarat 80 MAP D 32 Established&Sons 8 MAP A 28 EX.T 12 MAP A 28 Barovier&Toso 96 Bisazza 8 MAP D 32 Fantoni 24 MAP A 28 MAP A Fehling & Peiz 39 MAP B 30 Bisazza 82 MAP D 32 Flexform Bocci 15 MAP A Boffi 57 MAP C 28 31 Bosa 11 Bosa 76 MAP A 28 MAP C 31 Bulthaup 71 MAP C 31 Fritz Hansen Bulthaup 90 MAP D 32 Cappellini 4 MAP A Cappellini 84 Cassina 4 Cassina 91 MAP D 32 Cavallini 1920 25 MAP A 28 58 MAP C 31 Cerruti Baleri 94 Chevalier Édition 49 Chevalier Édition Haußmann Ceramica Flaminia map page name ARCHITONIC MEMBERS ONLY map page 103 MAP D 32 Pluma Cubic 74 MAP C 31 Pluma Cubic 75 MAP C 31 MAP A 28 Poggenpohl 70 MAP C 31 MAP C Poltrona Frau 4 MAP A 32 MAP A 28 Pudelskern 45 MAP B 30 31 MAP A 28 Punkt. 15 MAP A 28 86 MAP D 32 Refin 32 MAP A 28 50 MAP B 30 Reflect+ 40 MAP B 30 99 MAP D 32 Reflex Angelo 52 MAP B 30 5 MAP A 28 Rimadesio 81 MAP D 32 89 MAP D 32 Rimadesio 88 MAP D 32 45 MAP B 30 SA Möbler 11 MAP A 28 Lily Latifi 64 MAP C 31 Slamp 100 MAP D 32 Limpalux 73 MAP C 31 Skandiform 1 MAP A 28 Linteloo 2 MAP A 28 Skitsch 78 MAP D 32 Lobmeyr 45 MAP B 30 Spazio RT 67 MAP C 31 Luceplan 86 MAP B 30 Spotti 77 MAP C 31 Mammalampa 33 MAP A 28 Tagina 11 MAP A 28 43 MAP B 30 Massproductions 41 MAP B 30 Targa Italia 38 MAP B 30 Floor Gres 68 MAP C 31 Materia 1 MAP A 28 Technogym 97 MAP D 32 FontanaArte 16 MAP A 28 Maxalto 92 MAP D 32 Tecno 63 MAP C 31 Foscarini 11 MAP A 28 Molo 18 MAP A 28 Tekhne 55 MAP C 31 FOC 62 MAP C Molo 19 MAP A 28 Tom Dixon 18 MAP A 28 44 MAP B 30 Molteni&C 95 MAP D 32 Utensil 75 MAP C 31 Galbiati Arreda 35 MAP B 30 Moooi 9 MAP A 28 Valcucine 42 MAP B 30 Giardini 27 MAP A 28 Moooi 106 MAP D 32 Viteo 21 MAP A 28 MAP D 32 Glas Italia 48 MAP B 30 Mosa 11 MAP A 28 Viteo 45 MAP B 30 MAP A Grohe 26 MAP A 28 Nemo 4 MAP A 28 Weltevree 13 MAP A 28 Haute Material 6 MAP A 28 Neue 45 MAP B 30 Wiesner-Hager 45 MAP B 30 Henrytimi 51 MAP B 30 Objekten 18 MAP A 28 Wittmann 45 MAP B 30 Horreds 11 MAP A 28 Objekten 40 MAP B 30 Woka 45 MAP B 30 MAP D 32 Howe 14 MAP A 28 Oluce 65 MAP C Woodloops 102 MAP D 32 MAP B 30 In-Es.Artdesign 3 MAP A 28 Opinion Ciatti 100 MAP D 32 Zeus 22 MAP A 28 31 Zoltan 83 MAP D 32 28 28 28 28 28 St. Mirrors 31 31 31 Wiener Werkst. 31 31 59 MAP C Ingo Maurer 69 MAP C Paola Lenti 104 MAP D 32 Climatex 79 MAP D 32 Karpet 11 MAP A 28 Perludi 17 MAP A 28 Colé 20 MAP A Karpet 75 MAP C 31 Perludi 45 MAP B Colé 101 MAP D 32 Kasthall 47 MAP B 30 Planika 14 MAP A 28 28 31 30 Plinio nr il Giovane This list was printed on February 27th, 2012. We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers. D ES IG N PATR IC K R A MP E L O T TO & F RI TZ PE R N KO PF S A Y H I T O P I L O T. A NEW RANG E O F STO O LS / 3 HEI G HTS AVA IL ABLE TO DAY / STARTI NG AT O NLY 19 0 , - EU R WWW.QU I NZE AN D M I LAN.T V ADVERTISEMENT 25 MEDIA PARTNERS SUPERSTUDIO PIÙ MILAN DESIGN WEEK 2012 www.kusch.com MAP A | ZONA TORTONA & SUPERSTUDIO 1 Kinnarps Via Ludovico il Moro 23 20143 Milano 4 Porta Genova 16 h 18.00 1 Materia Via Ludovico il Moro 23 20143 Milano Skandiform Via Ludovico il Moro 23 20143 Milano Porta Genova 16 h 18.00 2 Linteloo Showroom Via Tortona 37 20144 Milano Porta Genova 17-22 h 10.00-21.00 3 In-Es.Artdesign Spazio Fondamenta Jahier Via Solari 37/39 20144 Milano 5 Cappellini Milano Design Village Via Solari 35 20144 Milano 6 Cassina Milano Design Village Via Solari 35 20144 Milano Solari Stendhal 17-22 h 10.00–20.00 4 Nemo Milano Design Village Via Solari 35 20144 Milano Solari Stendhal 17-22 h 10.00–20.00 Haute Material Nhow Milano Via Tortona 35 20144 Milano 7 E15 E15 Showroom/Canova Via Tortona 31 20143 Milano 17-22 8 10 11 Porta Genova 17-21 h 10.00-21.00 22 h 10.00-19.00 8 Established&Sons Via Savona 56 20144 Milano Porta Genova 17-21 h 10.00-21.00 22 h 10.00-19.00 9 11 11 Porta Genova 17-22 h 10.00-21.00 18 h 21.30 11 11 11 Tagina Superstudio Più Via Tortona 27 20144 Milano Porta Genova 17-22 h 10.00-21.00 12 Devon&Devon Showroom Via Tortona 34 20100 Milano Porta Genova 12 Horreds Superstudio Più Via Tortona 27 20144 Milano Porta Genova 17-22 h 9.00-21.00 SA Möbler Superstudio Più Via Tortona 27 20144 Milano Porta Genova 17-22 h 9.00-21.00 Foscarini Superstudio Più Via Tortona 27 20144 Milano Porta Genova 17-22 h 10.00-21.00 Moooi Via Tortona 20144 Milano Mosa Superstudio Più Via Tortona 27 20144 Milano Porta Genova 17-22 h 10.00-21.00 Deesawat Superstudio Più Via Tortona 27 20144 Milano Porta Genova 17-22 h 10.00-21.00 11 11 Cosentino Supertudio Più Via Tortona 27 20144 Milano Porta Genova 17-22 h 10.00-21.00 Kusch+Co Superstudio Più Via Tortona 27 20144 Milano Porta Genova 17-22 h 10.00-21.00 Bosa SuperStudio Più Via Tortona 27 20144 Milano Porta Genova 17-22 h 10.00-21.00 Karpet Superstudio Più Via Tortona 27 20144 Milano Porta Genova 17-22 h 10.00-21.00 DuPont Via Savona 35 20144 Milano Porta Genova 16 h 15.00-18.00 17-21 h 10.00-20.00 22 h 10.00-18.00 h 10.00-21.00 Bisazza Via Savona 56 20144 Milano 11 11 Porta Genova 17-22 h 10.00-21.00 Solari Stendhal 17-22 h 10.00–20.00 4 Laufen Officine Stendhal Via Stendhal 35 20144 Milano Dedon Showroom Milan Via Savona 50 20144 Milano Porta Genova 16 h 15.00-18.00 17-21 h 10.00-20.00 22 h 10.00-18.00 Solari Stendhal 17-22 h 10.00-21.00 18 h 20.00-23.00 Porta Garibaldi 17-22 h 10.30-22.00 4 10 Solari Stendhal 17-22 h 10.00–20.00 Porta Genova 16 h 18.00 1 Poltrona Frau Milano Design Village Via Solari 35 20144 Milano EX.T Showroom Via Tortona 34 20144 Milano Porta Genova 13 De Vorm Via Novi 5 20144 Milano Porta Genova 17-22 h 10.00-21.00 11 SUPERSTUDIO PIÙ MILAN DESIGN WEEK 2012 www.kusch.com 28 ADVERTISEMENT MAP A | ZONA TORTONA & SUPERSTUDIO 13 Weltevree Officine della Torneria Via Novi 5 20123 Milano 18 Howe Superstudio 13 Via Forcella 13 20144 Milano 18 S. Agostino 17-22 h 10.00-21.00 14 15 Planika Temporary Museum Extension 2012 Via Forcella 13 20144 Milano Bocci Punkt. Spazio Rossana Orlandi Via Matteo Bandello 14/16 20123 Milano Punkt. Punkt. Spazio Rossana Orlandi Via Matteo Bandello 14/16 20123 Milano 18 FontanaArte Casa degli Atellani Corso Magenta 65 20123 Milano 18 Perludi kidsroomZOOM Via Giacomo Mellerio 1 20123 Milano Sant’Ambrogio 18-22 h 11.00-20.00 17 h 16.00 Tom Dixon Tom Dixon by Most Via S. Vittore 21 20123 Milano 19 Molo Molo by Most Via Olona 6/b 20123 Milano 24 Colé Colé/Off Brera Via San Calocero 27 20123 Milano 25 26 Porta Genova 17-22 h 10.00-18.00 Cavallini 1920 Showroom Corso Italia, 40; angolo Molino delle Armi, 2 20122 Milano 29 30 26 31 h 10.00-21.00 32 h 10.00-19.00 h 18.00 Kvadrat Celebrating Hallingdal 65 Jil Sander Showroom Via Luca Beltrami 5 20121 Milano h h h h 15.00-21.00 11.00-15.00 11.00-21.00 12.00-18.00 Refin Refin Studio Foro Buonaparte 68 20121 Milano Cairoli Castello 33 Giardini Vincenzo Dascanio Showroom Piazza Missori ang. Via Gonzaga 7 20123 Milano Missori 17-21 18 Droog Palazzo Clerici Via Clerici 5 20121 Milano 17 18 19-20 21-22 Knoll Piazza Bertarelli 2 20122 Milano Missori 17-22 h 10.00-19.00 h 18.00 Dante Cordusio, Duomo 18-21 h 11.00-21.00 21 h 11.00-19.00 h 10.00-19.00 h 10.00-21.00 AUX Alberto Levi Gallery Via San Maurilio 24 20123 Milano Duomo 17-22 19 Grohe Showroom Via Crocefisso 19 20122 Milano Missori 17-22 27 Viteo Ecliss Milano 73, ripa di porta ticinese 20143 Mailand Fantoni Showroom Via Santa Sofia 27 20122 Milano Missori 17-21 S. Agostino 17-22 h 11.00-21.00 17-22 h 18.00 21 Ares Line Showroom Via Gian Galeazzo 31 20136 Milano Amat-3 Amat Duomo showroom Via San Maurilio 7 20123 Milano Missori, Duomo 17-21 h 11.00-21.00 17-21 h 18.30-20.30 Missori-Crocetta 17-22 h 10.00-22.00 Sant’Ambrogio 17-22 h 10.00-21.00 20 28 Col di Lana Col Moschin 17-22 h 9.00-22.00 Sant’Ambrogio 17-22 h 10.00-21.00 Magenta S. Maria delle Grazie 17-22 h 16.00-21.00 17 23 h 10.00-21.00 Objekten Objekten by Most Via S. Vittore 21 20123 Milano Zeus Noto Showroom C.so S. Gottardo, 21/9 20136 Milano S. Gottardo Lagrange San’Ambrogio 17-22 h 10.00-21.00 S. Ambrogio 17-22 h 9.00-20.00 16 Molo Museum of Science and Technology Milan Via S. Vittore 21 20123 Milano 17-22 S. Ambrogio 17-22 h 9.00-19.00 15 22 Sant’Ambrogio 17-22 h 10.00-21.00 Porta Genova 17-22 h 10.00-20.00 14 David Weeks Studio David Weeks by Most Via S. Vittore 21 20123 Milano Mammalampa Mammalampa by Environment Showroom Via Giuseppe Sacchi 5 20121 Milano Cairoli 17-22 34 h 10.00-22.00 Edra Showroom Via Ciovassino 3 20121 Milano Cairoli, Montenapoleone 12 ADVERTISEMENT 29 MAP B | TRIENNALE / PARCO SEMPIONE AND SURROUNDINGS 35 Galbiati Arreda Viale Certosa 21 20149 Milano 42 Certosa Serra, Monte Ceneri 17-21 h 09.00-12.30 h 14.00-19.30 36 ABC Cucine ABC Showroom Via Nazionale dei Giovi 41 20811 Cesano Maderno 38 Targa Italia Targa Italia Via Tartaglia 1 20154 Milano Moscova 16-22 20 43 44 40 Flexform Flexform - Il Piccolo Corso Giuseppe Garibaldi 20121 Milano Fritz Hansen Showroom Corso Garibaldi 77 20121 Milano Deknudt Mirrors Triennale di Milano Viale Alemagna 6 20121 Milano Moscova 17-22 19 45 Objekten Perspectives Viale Alemagna 6 20121 Milano Cadorna Triennale 18-21 h 10.30-20.30 41 Massproductions Odd Couples Via Varese 12 20121 Milano Moscova 17-22 17 45 h 10.00-20.00 h 10.00-18.00 Lobmeyr La Pelota Via Palermo 10 20121 Milano Moscova 16-21 22 h 10.00-21.00 h 10.00-18.00 Moscova 17-22 45 h 10.00-20.00 Kasthall Showroom Piazza Paolo VI 20121 Milano Glas Italia C/O Spazio Pontaccio Via Pontaccio 18 20121 Milano Lanza Brera 17-22 h 18.00-21.00 49 Chevalier Édition Forza Tappeti: The rug revolution Piazza San Simpliciano 2 20121 Milano Lanza Brera 17-22 h 10.00-20.00 50 L’invisibile L’invisibile by Portarredo Via Pontaccio 19 20121 Milano Lanza Brera 17-22 h 10.00-20.00 51 Henrytimi Forobuona parte 52 2012 Milano Lanza Brera 17-22 h 10.00-20.00 h 10.00-20.00 Woka La Pelota Via Palermo 10 20121 Milano Moscova 17-22 48 h 10.00-20.00 Wittmann La Pelota Via Palermo 10 20121 Milan h 10.00-13.30 h 15.00-19.30 Lanza-Brera 17-22 h 11.00-20.00 19 h 18.00-22.00 h 10.00-21.00 h 10.00-18.00 h 20.00-0.00 Wiesner-Hager La Pelota Via Palermo 10 20121 Milano Moscova 17-22 45 45 Reflect+ Triennale Design Museum Viale Alemagna 6 20121 Milano Moscova 16-21 22 19 47 h 10.00-20.00 Viteo La Pelota Via Palermo 10 20121 Mailand ABC Cucine ABC Cucina by Urushi Corso Garibaldi 65 20121 Milano Moscova 17-22 h 10.00-20.00 Pudelskern La Pelota Via Palermo 10 20121 Milano Moscova 17-22 h 10.00-20.00 h 21.00-0.00 Lichterloh La Pelota Via Palermo 10 20121 Milano Moscova 16-21 22 Cadorna Triennale 17-22 h 10.30-22.00 40 45 46 h 10.00-20.00 Perludi La Pelota Via Palermo 10 20121 Milano Moscova 17-22 AWO La Pelota Via Palermo 10 20121 Milano Cadorna Triennale 17-22 h 10.30-20.30 40 45 45 45 Neue Wiener Werkstätte La Pelota Via Palermo 10 20121 Milano Moscova 17-22 h 10.00-22.00 Moscova, Lanza Brera, Piccolo 16-20 h 10.00-22.00 19 Fehling & Peiz Fehling & Peiz/Kraud Via Francesco Londonio 1 20154 Milano Procaccini Sempione 17-22 h 11.00-17.00 45 Lanza Brera Piccolo Teatro Procaccini Messina 39 Valcucine Showroom Coso Garibaldi 99 20121 Milano 52 Reflex Angelo Reflex Showroom Via Madonnina 17 20121 Milano Cairoli 17-21 22 h 10.00-22.00 h 10.00-19.00 h 11.00-18.00 h 18.00-21.00 10 Corian® Colour Evolution Zona Tortona, Via Savona 35 30 ADVERTISEMENT MAP D | SAN BABILA / DUOMO AND SURROUNDINGS 78 Skitsch SKITSCH STORE Via Monte di Pietà 11 20121 Milano 85 Montenapoleone 16-22 h 10.30-22.30 79 Climatex Ecomade Via Napoleone 20121 Mailand Baccarat Palazzo Morando Via Sant’Andrea 6 20121 Milano San Babila 17-22 h 10.00-21.00 81 86 82 87 88 89 De Padova Showroom Corso Venezia 14 20121 Milano 85 95 Rimadesio New Showroom Via Visconti di Modrone 26 20122 Milano Laurameroni SpazioPermanente Laurameroni Via Durini 19 (3rd Floor) 20121 Milano 90 Bulthaup bulthaup durini Via Durini 17 20122 Milano 95 h 10.00–20.00 96 Alias Showroom Corso Monforte 19 20122 Milano 92 97 San Babila 102 h 10.00-22.00 h 10.00-19.00 Molteni&C Flagship Store C.so Europa 2 20122 Milano 99 Colé Colé with Farrow & Ball Piazza Risorgimento 10 20129 Milano h 10.00-13.30 h 16.00-19.30 Woodloops Agatari laboratorio d’interni Viale Premuda n° 38/a 20129 Milano Premuda Maestri 17-22 h 10.00-20.00 103 h 10.00-22.00 h 10.00-19.00 Plinio il Giovane Plinio il Giovane Via Enrico Cernuschi 1 20129 Milano Premuda Maestri 17-22 h 10.00-21.00 Barovier&Toso Showroom Via Durini 5 20122 Milano 104 Paola Lenti I Chiostri dell’Umanitaria Via San Barnaba 38 20122 Milano Vittoria 17-22 Technogym Showroom Via Durini 1 20122 Milano 105 h 10.00-21.00 h 19.00 Lammhults MC Selvini Via C. Poerio 3 20129 Milano 106 h 10.00-22.00 Arper Showroom Via Pantano 30 20122 Milano Missori 17-21 16 KME Showroom Via Francesco Sforza 2 20122 Milano 17-22 16 Slamp Corso Indipendenza 16 20129 Milano Palestro 17-21 San Babila h 10.00–20.00 B&B Italia B&B Italia Showroom Via Durini 14 20122 Milano 101 San Babila 17-22 h 10.00–19.00 Cassina Showroom Via Durini 16 20122 Milano 17-22 Dada Flagship Store C.so Europa 2 20122 Milano 17-21 21 98 91 100 Piave Tricolore, Dateo 17-22 h 11.00-21.00 Cerruti Baleri Showroom Via Felice Cavallotti 8 20122 Milano 17-21 21 San Babila Cappellini Showroom Via Santa Cecilia 4 Milano San Babila Arclinea New Flagship Store Arclinea Corso Monforte 28 20122 Milano Arflex Showroom Corso Europa 12 20100 Milano Larga Verziere 17-22 h 10.00-19.00 San Babila 17-22 h 10.00-22.00 Zoltan Showroom Corso Venezia 14 20121 Milano 17-22 94 San Babila 17-22 h 10.00-19.00 17 h 18.00-22.00 San Babila 84 Luceplan Corso Monforte 15 20122 Milano Opinion Ciatti Entratalibera Corso Indipendenza 16 20129 Milano Piave Tricolore, Dateo 17-22 h 11.00-21.00 San Babila h 10.00-21.00 San Babila 17-22 h 10.00-22.00 San Babila 83 93 San Babila 17-22 h 10.00-20.00 Bisazza Showroom Via Senato 2 20121 Milano San Babila 83 86 100 Maxalto Showroom Via Durini 14 20122 Milano San Babila Kvadrat Showroom Corso Monforte 15 20122 Milano 17-22 Rimadesio Rimadesio da Sportmax Via della Spiga 20 20121 Milano San Babila 17-21 h 10.00-19.30 22 h 11.00-19.00 18 h 18.00-21.00 92 San Babila Montenapoloeno 80 Artemide Showroom Corso Monforte 19 20122 Milano h 10.00-21.00 h 18.30-22.00 Moooi Frame Moooi Award 2012 Via Pietrasanta 16 20124 Milano Ripamonti Pietrasanta Porta Venezia 17-21 h 10.00-18.00 92 Milan Design Week 2012 at B&B Italia Store: via Durini 14, Milan April 17-22 h 9.30 am - 9.00 pm www.bebitalia.com ADVERTISEMENT 31 MAP C | BRERA / PORTA NUOVA AND SURROUNDINGS 54 AK47 Palazzo Cusani Via Brera 15 20121 Milano 60 Lanza Brera 55 Moscova 17-22 Tekhne Ex Chiesa san Carpoforo via Formentini 10 20121 Milano 61 Lanza Brera 56 Dedar Showroom Via Fiori Chiari 18 20121 Milano Boffi Boffi Solferino Via Solferino 11 20121 Milano 17-22 58 62 63 Chevalier Édition Karimoku New Standard/ Erastudio Apartment Gallery Via Palermo 5, third floor 20121 Milano Agape Via Statuto 12 20121 Milano Moscova 17-22 h 10.00-21.00 70 64 Moscova 17-21 17 65 75 h 11.00-20.00 h 18.00-22.00 75 h 11.00-21.00 Montenapoleone Karpet Ventura Lambrate Via Privata Oslavia 8 20134 Milano Lambrate F.S. 17-22 Poggenpohl Poggenpohl Design Center Via Galileo Galilei, 12 20124 Mailand 75 Bulthaup bulthaup porta nuova Via Locatelli 6 20124 Milano Pluma Cubic Ventura Lambrate, Instant Stories Via Privata Oslavia 20134 Milano Lambrate F.S. 17-22 h 10.00-20.00 18 h 20.00-22.00 Repubblica 75 72 Kristiina Lassus Via Soperga 18 20127 Milano Caiazzo 20-22 19 Oluce Spazio Borgonuovo 1 Via Borgonuovo 1 20121 Milano Driade Showroom Via Manzoni 30 20121 Milano Atelier Haußmann Overlite Via Privata Oslavia 8 20134 Milano Lambrate F.S. 17-22 h 10.00-20.00 h 10.00-19.00 Montenapoleone 17-22 h 10.00-22.00 66 Ingo Maurer Spazio Krizia Via Manin 21 20121 Milano S. Gioachimo Liberazione 17-22 h 9.00-21.00 Lily Latifi Meet My Project Viale Crispi 5 20100 Milano Pluma Cubic Ventura Lambrate Massimiano 6 20134 Milano Lambrate F.S. 17-22 h 10.00-20.00 18 h 20.00-22.00 Floor Gres Showroom Florim Via Fatebenefratelli 9 20121 Milano 17-22 71 Moscova, Lanza Brera 17-22 h 11.00-19.00 19 h 11.00-17.00 60 h 10.00-21.00 h 19.00-22.00 74 Montenapoleone h 10.00-20.00 Tecno Piazza XXV Aprile 11 20154 Milano Moscova 17-22 Moscova, Turati 17-22 h 10.00-22.00 59 68 FOC Dream Factory Corso Garibaldi 117 20121 Milano Moscova 17-22 18 Spazio RT Showroom Via Fatebenefratelli 34 20121 Milano Cavour 69 h 10.00-21.00 Ceramica Flaminia Spazio Flaminia Via Solferino 18 20121 Milano 67 h 10.00-21.00 Kettal Spazio San Marco Via San Marco 38 20121 Milano 16-22 Lanza Brera 57 Agapecasa Agape12 Via Statuto 12 20121 Milano 17-22 18 h 10.00-20.00 h 20.00-22.00 h 10.00-22.00 h 20.30-23.30 76 73 Utensil Ventura Lambrate Via Privata Oslavia 8 20134 Milano Limpalux Ventura Lambrate Via Privata Massimiano 20134 Milano Lambrate F.S. 17-22 h 10.00-20.00 18 h 20.00-22.00 Bosa Jannelli & Volpe, J & V store Via melzo 7 20129 Milano P.ta Venezia 77 Spotti Viale Piave 27 20129 Milano Piave Bixio 16 h 15.00-19.00 17-21 h 10.00-19.00 26 Salone del Mobile 2012. Milano, Piazza Bertarelli 2. April 17 - April 22, 2012 Presenting the new Lounge Collection by Pierre Beucler and Jean-Christophe Poggioli, the new Collection of Tables and Guest Chairs by Marc Krusin and the Archival design by Warren Platner. Introducing Antenna® Workspaces and the new generation of office chairs. 32 ADVERTISEMENT ARCHITONIC.COM: 16,000,000 VISITORS PER YEAR OFFERS & SERVICES FOR FOR MEMBERSHIP FOR MANUFACTURERS MEMBERSHIP FOR RETAILERS & AGENTS Your opportunity to present your products where customers are looking for them: You will get daily lead contacts at exactly the time when the customers are displaying their interest. Every working day 42'000 professional visitors carry out research at Architonic. www.architonic.com/apply Every day more than 120'000 product data sheets are accessed at architonic.com. Every time a data sheet is accessed our WHERE TO BUY? service appears, exclusively listing the specialist retailers and agents who are our members in the specific locality. www.architonic.com/apply ADVERTISEMENT ONLINE & GUIDES VIRTUAL SHOWROOM © Your online campaign can be focused precisely on the target group, with placement right at the heart of the architecture and design scene. With an advertisement in our highly valued Architonic Guides you can enhance the efficiency of your trade fair participations. [email protected] On your own website you present the products of those manufacturers which you represent: clearly organised, always up to date and adapted to your corporate identity. This enables you to generate a regular supply of new customers, make an impression with your service and train your staff. [email protected] MANUFACTURERS RETAILERS & AGENTS new new PRODUCTS & NEWS APP VIRTUAL SHOWROOM APP Architonic has launched the first app configurator for its members! You can now make your app available in a matter of weeks in the AppStore - tailored to your company’s specifications. There’s no effort required on your part as we continuously access your products and reference projects on architonic.com, ensuring that everything is up to date. In addition, we can integrate your PDF brochures and news feeds too. We are delighted to offer you an app that’s tailored to your company’s needs. The products of your brands will be loaded into the app straight out of the Architonic database and updated automatically. In addition, we will cross-link these products with reference projects featured in the architonic.com archive and your news feeds will be featured in a daily updated news area within your app. FOR FOR MEMBERSHIP FOR ARCHITECTS MEMBERSHIP FOR DESIGNERS We publicise your best projects and your profile where the right people will see them. Our jury makes sure that the environment is a top-quality one. More than 30 selected media partners make regular use of our information pool. www.architonic.com /apply Here you can present your talent to the top manufacturers and the trade press with background information about yourself and your work, “making of” stories and your latest prototypes. And everything is linked to your products in our database. www.architonic.com /apply PRODUCT RESERACH MARKET ANALYSIS Architonic offers you a comprehensive reference database with 120'000 professionally classified furnishing and building products and materials. You can carry out research without limits and free of charge, with direct access to CAD files, PDF catalogues, prices and dealer lists. www.architonic.com Before you launch a new design on the market it’s worth making an analysis of existing products. We can offer you a visually optimised overview of the best there is, always online and free of charge on www.architonic.com. ARCHITECTS & PLANNERS © DESIGNERS If you are interested in our services, please don’t hesitate to contact us at architonic.com/apply, by email to [email protected] or directly by phone on 0041 44 297 20 20. Culinary art starts with the first course. Culinary culture sooner than that. Come and see us in person at stand A 12 in hall 9. The ambitious kitchen is a place of exacting demands in terms of equipment, ingredients and techniques. The Vario cooktops 400 series has been meeting these demands from the beginning – with appliances developed to meet any challenge. Made from solid stainless steel, the appliances can feature a visible edge for a conscious design statement or be ush-tted. Whatever combination you choose, you can look forward to exceptional freedom – for decades to come. The difference is Gaggenau. For more information please visit www.gaggenau.com.
Similar documents
NEWS - Architonic
Architonic AG, Müllerstrasse 71, 8004 Zurich, Switzerland
T 0041 44 297 20 20, [email protected], www.architonic.com
salone ufficio | euroluce
Box 03
B 18 C
E 11
P 27
D 11
L1 M
H2 H
H 31 H
F 16
M 27
A 35 B
C8
P 18
G4
M3
S 26
B1
E 12
G 15
L 11
G 32