the rug collection - Компания Viva

THE RUG
COLLECTION
CHELINI PRESENTA
L’INEDITA COLLEZIONE
DI TAPPETI
CHELINI PRESENTS THE UNPRECEDENTED
RUGS COLLECTION.
Chelini indaga un nuovo ambito del total
look e propone un’intera linea di tappeti,
nata dalla collaborazione con la prestigiosa
azienda Illulian.
Nome storico e internazionalmente
riconosciuto nel campo del lusso e
dell’artigianato, Illullian si rispecchia nella
filosofia Chelini, e insieme creano trame
e tessuti destinati a impreziosire ricercati
ambienti con inedite novità.
Chelini explores a new the total look area
and offers a full line of rugs, borns from
the collaboration with the prestigious
Illulian company.
Historic name, known internationally for
antiques and luxury items, Illulian reflects
itself in the Chelini philosophy, and
together they create plots and fabrics,
designed to enriched refined settings with
unprecedented novelty.
Tappeti annodati a mano su telai di legno
in Nepal con lane e sete accuratamente
selezionate, cardate e filate a mano da
pastori nomadi tibetani.
Altezza vello: mm 6 - densità 86.000 nodi/m2
Vello: 100% lana e 100% seta naturale
Coloranti: vegetali
Handmade carpets on wooden looms
in Nepal with wools and silks carefully
selected, carded and spun by hand by
Tibetan nomad shepherd.
Fleece level: 6 mm - density 86,000 knots / m2
Fleece: 100% wool and 100% natural silk
Dyes: vegetable
Damasco - Bronze
Damasco - Black&White
DAMASCO
collection
Damasco - Blue sky
4
Damasco - Gold
Frame - Old rose
Frame - Pearl white
Frame - Cobalt blue
FRAME
collection
Frame - Golden weft
7
Motive - Rust
Motive - White moss
MOTIVE
collection
Motive - Antique blue
Motive - Ash gray
8
Motive - Coffee brown
Chelini S.p.a.
FIRENZE
MIAMI
via Don Lorenzo Perosi
n.15, 50018 Scandicci
Firenze
ITALY
T. +39 055 756031
F. +39 055 756476
E. [email protected]
www.chelini.it
Showroom Miami
Wynwood Art District
2310 NW 2nd Avenue
33127 Miami (FL) - USA
T +1 305 572 0990
CREDITI
Progetto grafico e Art Direction
Ag. Santi+Santi
Chelini S.p.a si riserva il diritto
di apportare eventuali
modifiche ai prodotti per migliorarne
le caratteristiche.
I colori degli oggetti rappresentati
possono risultare non
completamente fedeli a causa
delle riproduzioni su carta.
Tutte le dimensioni dei prodotti
Chelini S.p.a sono espresse
in centimetri e la loro realizzazione
è protetta da Copyright.
Gennaio 2015.
Chelini S.p.a reserves the right
to make any modifications in its
products deemed necessary
to improve their characteristics.
The colours of the objects here
displayed may be slightly altered
because of the light of the pictures
and of the print.
The dimension of the items
is indicated in centimeters
and their production is protected
by Copyright.
January 2015.