BEKO BK 100 User Guide Manual AIR CONDITIONER
Transcription
BEKO BK 100 User Guide Manual AIR CONDITIONER
DVODJELNI KLIMA UREĐAJ ZIDNI TIP BK BK BK BK BK 080/081 100/101 130/131 190/191 260/261 Downloaded from AC-Manual.com Manuals XR XR XR XR XR BEKO KLIMA UREĐAJ INSTALACIJA Pravilno priključite struju. Ili će to izazvati električni šok ili vatru zbog generatora toplote ili električnog šoka. Nemojte modifikovati dužinu kabela za napajanje ili dijeliti izlaz sa drugim uređajima. To će izazvati električni šok ili vatru zbog generatora toplote. Uvijek instalirajte prekidač propuštanja zraka i posvećenu tablu za prebacivanje. Neinstaliranje bi moglo izazvati vatru i električni šok. Ne približavajte vatreno oružje. Moglo bi izazvati vatru. Nemojte oštećivati ili koristiti neprikladan kabel za napajanje. Izazvat će eletkrični šok ili vatru. Ako je kabel za napajanje oštećen, onda ga mora biti zamijeniti proizvođač ili servis, ili ipak neka druga kvalificirana osoba, da bi izbjegli oštećenja i kvarove. Uvijek izvršite posao uzemljenja. Neuzemljenje bi moglo izazvati električni šok. Ne koristite utikač ako je labav ili oštećen. Moglo bi izazvati vatru ili električni šok. UPRAVLJANJE Nemojte uključivati ili gasiti uređaj stavljanjem ili vađenjem utičnice. Izazvaće električni šok ili vatru zbog generatora toplote. Nemojte upravljati uređajem mokrim rukama ili u vlažnom okruženju. Može izazvati električni šok. Isključite uređaj ako čudni zvukovi, mirisi ili dim izlaze iz njega. Može izazvati električni šok. Nemojte koristiti kabel za napajanje blizu toplotnih instrumenata. Može izazvati električni šok i vatru. Ventilirajte prije upravljanja klimom kada gas izlazi. Može izazvati eksploziju, i vatru. Nemojte dozvoliti da voda uđe u električne dijelove. Može izazvati kvar ili električni šok. Nemojte usmjerivati protok zraka u stanare samo. Može naštetiti vašem zdravlju. Nemojte otvarati vrata tokom rada uređaja. Može izazvati električni šok. Nemojte koristiti kabel za napajanje blizu paljivih gasova ili zapaljivih sredstava, kao što su gorivo, benzin, razrjeđivači i tako dalje. Može izazvati eksploziju ili električni šok. Nemojte rastavljati ili modificirati proizvode nasumično Može izazvati električni šok ili kvar. Downloaded from AC-Manual.com Manuals2 BEKO KLIMA UREĐAJ PAŽNJA INSTALACIJA Osigurajte da konzola instalacije vanjskog uređaja nije oštećena zbog dugog korištenja. Ako uređaj ostavite oštećenim, postoji briga od oštete padom proizvoda. Budite pažljivi kada bude raspakivali i instalirali uređaj. Oštri rubovi mogu izazvati povredu. UPRAVLJANJE Nikad ne dirajte metalne dijelove uređaja kada mijenjate filter. Oštri su i mogu izazvati povrede. Ventilirajte dobro kada je korištena zajedno sa štednjakom. Moglo bi doći do nedostatka kisika. Nemojte stavljati kućnog ljubimca ili biljku gdje je izložen direktnom protoku zraka. Moglo bi povrijediti ljubimca ili biljku. Zaustavite rad klime i zatvorite prozor na olujama i uraganama. Upravljanje dok su prozori otvoreni bi moglo izazvati smakranje unutrašnjosti i natapanje namještaja. Ugasite glavni prekidač struje kada je ne koristite duži period vremena. Može izazvati kvar proizvoda ili vatru. Uvijek filtere stavljajte pažljivo. Čistite ih svakih 14 dana. Upravljanje bez filtera može izazvati kvar. Nemojte stavljati teške objekte na kabele za glavno napajanje i pazite da kabel ne bude pritisnut. Može izazvati električni šok i vatru. Ako voda uđe u proizvod, ugasite prekidač glavnog dijela uređaja. Poslije vađenja utikača iz utičnice, kontaktirajte servisni centar. Nemojte čistiti klimu vodom. Voda može uću u uređaj i degradirati izolacije. Može izazvati električni šok. Kada čistite uređaj, prvo se pobrinite da su energija i prekidač ugašeni. Ventilator radi velikom brzinom i može izazvati povredu. Nemojte koristiti uređaj za specijalnu svrhu kao što su životinje ili povrće, umjetnih članaka itd.. Može izazvati štetu životinja ili povrća ili gubitak Downloaded from AC-Manual.com Manuals3 imovine. Držite utikač za glavu utikača kada ga vadite. Može izazvati električni šok i štetu. Nemojte stavljati prepreke na mjesto uvlačenja zraka ili na mjesto puhanja zraka. Može izazvati kvar uređaja ili nesreću. Nemojte koristiti jake deterdžente kao što su vosak ili razrjeđivač nego koristite nježnu tkaninu. Izgled bi se mogao pogoršati zbog promjene boje proizvoda ili zbog grebanja proizvoda. Nemojte piti vodu iscrpljenu iz klime. Sadrži zagađivače i biće vam loše. PRIJE UPRAVLJANJA Pripremanje za upravljanje 1.Kontaktirajte specijalistu za instalaciju ovakvog proizvoda. 2.Uključite struju pravilno. 3.Koristite privrženi krug. 4.Nemojte koristiti produžne kablove. 5.Ne započinjite/završavajte upravljanje uključivanjem/isključivanjem kabela za napajanje. 6.Ako je kabel oštećen, zamijenite ga sa dozvoljenim dijelom. KORIŠTENJE 1.Biti izložen direktnom puhanju ovakvog uređaja može biti veoma loše po vaše zdravlje. Nemojte izlagati stanare, ljubimce, biljke direktnom puhanju za duže vremenske periode. 2.Zbog mogućnosti nedostatka kisika, ventilirajte sobu kada je klima uključena zajedno sa štednjacima ili drugim toplotnim uređajima. 3.Nemojte koristiti klimu za nespecifične svrhe. Takva svrha bi mogla izazvati oštećene nekih proizvoda. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE 1.Nemojte dirati metalne dijelove uređaja kada mijenjate filter. Povrede bi se mogle desiti kada dirate oštre metalne dijelove. 2.Nemojte koristiti vodu da čistite unutrašnjost klime. Izlaganje vodi bi moglo uništiti izolaciju, što bi moglo dovesti do električnog šoka. 3.Kada čistite uređaj, prvo se pobrinite da energija i prekidač isključeni. Ventilator se okreće veoma brzo i moglo bi doći do povreda. SERVISIRANJE Za popravku i održavanje, kontaktirajte ovlaštenog trgovca. BEKO KLIMA UREĐAJ Instrukcije za korištenje Daljinski upravljač Odstranite poklopac za baterije povlačeći ga u smjeru strelica. Umetnite nove baterije i pazite na polove + i Vratite poklopac za baterije na mjesto UPOZORENJE: Ne koristite baterije koje se pune. Smještaj i naponene za upotrebu daljinskog upravljača • Daljinski se može postaviti na zid. • Prijemnik signala prima signal iz daljinskog upravljača. Indikacione lampice tokom rada On/Off : Pali se tokom ukljućenja. Sleep funkcija : Pali se tokom automatskog sleep rada (modeli bez plazme). Tajmer : Pali se tokom vremenskog rada, automatskog sleep rada (plazma modeli) Modalitet : Pali se tokom modaliteta odmrzavanja odmrzavanja ili starta modaliteta grijanja. Rad vanjske jedinice : Pali se tokom rada vanjske jedinice Display : Pokazuje temperaturu Plasma : Pali se tokom plazma rada (modeli sa hlađenjem) Downloaded from AC-Manual.com Manuals4 BEKO KLIMA UREĐAJ Funkcije daljinskog upravljača Odašiljač signala Načini rada Hlađenje Auto rad ili auto izmjena Odstranjivanje vlage Grijanje Model grijanja Model pumpe Downloaded from AC-Manual.com Manuals5 BEKO KLIMA UREĐAJ HLAĐENJE Pritisnite START/STOP dugme. Jedinica se oglašava zvučnim tonom. Otvorite vratanca na daljinskom upravljaču. Odaberite hlađenje, pritiskom na dugme za odabir načina rada. Svaki put kada se dugme pritisne način rada se mjenja u smjeru strelice. HLAĐENJE Zatvorite vratanca na daljinskom. Podesite temperaturu niže od temperature prostorije. Temperatura se može o podesiti od 18 do 30 C Za podizanje temperature Za snižavanje temperature Podesite brzinu ventilatora i to sporo, srednje, brzo i CHAOS. Nakon svakog pritiska na dugme brzina ventilatora se izmjenjuje. Prirodni vjetar sa CHAOS logic Za svježiji osjećaj nego kod drugih brzina, pritisnite selektor brzine ventilatora unutrašnje jedinice na CHAOS. Kada je CHAOS uključen, zrak puše kao prirodni povjetarac automatski mjenjajući brzinu ventilatora u skladu sa CHAOS logic sistemom. Downloaded from AC-Manual.com Manuals6 BEKO KLIMA UREĐAJ AUTOMATSKI RAD Pritisnite START/STOP dugme. Jedinica se oglašava zvučnim tonom. Otvorite vratanca na daljinskom upravljaču. Odaberite AUTOMATSKI RAD, pritiskom na dugme za odabir načina rada. Svaki put kada se dugme pritisne način rada se mjenja u smjeru strelice. AUTOMATSKI RAD Temperatura i brzina ventilatora se automatski podešava u skladu s temperaturom prostorije. Ako želite promjeniti podešenu temperaturu pritisnite dugme za odabir temperature. Za podizanje temperature Za snižavanje temperature Prilikom ovog rada A1 se pojavljuje na displeju (modeli plazma hlađenja). Tokom automatskog rada: • podešavanje ventilatora unutrašnje jedinice je nemoguće. • ako sistem ne radi po želji, ručno prebacite na drugi program. Sistem neće automatski prebaciti sa hlađenja na grijanje. • tokom automatskog rada, pritiskom na chaos swing dugme, pokreću se horizontalna krilca na gore ili na dole automatski. Ako želite zaustaviti auto swing pritisnite chaos swing dugme ponovo. Downloaded from AC-Manual.com Manuals7 BEKO KLIMA UREĐAJ AUTO IZMJENA RADA Pritisnite START/STOP dugme. Jedinica se oglašava zvučnim tonom. Otvorite vratanca na daljinskom upravljaču. Odaberite AUTO IZMJENU RADA, pritiskom na dugme za odabir načina rada. Svaki put kada se dugme pritisne način rada se mjenja u smjeru strelice. AUTO IZMJENA RADA Zatvorite vratanca na daljinskom. Podesite temperaturu niže od temperature prostorije. Temperatura se može podesiti od 18 do 30o C. Za podizanje temperature Za snižavanje temperature Podesite brzinu ventilatora i to sporo, srednje, brzo i CHAOS. Nakon svakog pritiska na dugme brzina ventilatora se izmjenjuje. Tokom automatske izmjene rada Klima uređaj izjenjuje način rada automatski da bi održala temperaturu u prostoriji. Kada temperatura varira preko +- 2 stepena u odnosu na podešenu temperaturu, klima održava temperaturu +- 2 stepena od zadate izmjenjujući način rada. Downloaded from AC-Manual.com Manuals8 BEKO KLIMA UREĐAJ FUNKCIJA OTKLANJANJA VLAGE Pritisnite START/STOP dugme, i jedinica se oglašava zvučnim signalom. Otvorite preklopnik na daljinskom. Da bi ste odabrali funkciju otklanjanja vlage u zraku pritisnite dugme za odabir funkcija. Svaki puk kada pritisnete ovo dugme mjenjaju se načini rada klime u smjeru strelice. OTKLANJANJE VLAGE Podesite brzinu ventilatora ponovo sa zatvorenim preklopnikom na daljinskom upravljaču. Podešavanje brzine ventilatora se vrši u 4 stepena. Prirodni vjetar uz pomoć CHAOS Logic Za svježiji osjećaj nego kod drugih brzina, pritisnite selektor brzine ventilatora unutrašnje jedinice na CHAOS. Kada je CHAOS uključen, zrak puše kao prirodni povjetarac automatski mjenjajući brzinu ventilatora u skladu sa CHAOS logic sistemom. Tokom rada odstranjivanja vlage iz zraka Ako odaberete ovaj način rada, klima započinje sa radom odstranjivanja vlage iz vazduha. Automatski se podešava temperatura i brzina ventilatora kao najadekvantije za što bolje odstranjivanje vlage iz zraka, a bazirano naspram trenutne temperature u prostoriji. U ovom slučaju temperatura nije prikazana na zaslonu daljinskog upravljača, niti možete vršiti izmjenu temperatu dok je na ovom načinu rada. Tokom funkcije odstranjivanja vlage, količina protoka zraka se automatski podešava u skladu sa optimizacijskim algoritmima direktno vezanim za trenutnu temperaturu prostorije, što za rezultat ima zdravu i udobnu atmosferu u prostoriji tokom sparnih ljetnih dana. Downloaded from AC-Manual.com Manuals9 BEKO KLIMA UREĐAJ GRIJANJE Pritisnite START/STOP dugme. Jedinica se oglašava zvučnim tonom. Otvorite vratanca na daljinskom upravljaču. Odaberite GRIJANJE, pritiskom na dugme za odabir načina rada. Svaki put kada se dugme pritisne način rada se mjenja u smjeru strelice. GRIJANJE Zatvorite vratanca na daljinskom. Podesite temperaturu više od temperature prostorije. Temperatura se može podesiti od 16 do 30o C. Za podizanje temperature Za snižavanje temperature Podesite brzinu ventilatora i to sporo, srednje, brzo i CHAOS. Nakon svakog pritiska na dugme brzina ventilatora se izmjenjuje. Prirodni vjetar sa CHAOS logic Za svježiji osjećaj nego kod drugih brzina, pritisnite selektor brzine ventilatora unutrašnje jedinice na CHAOS. Kada je CHAOS uključen, zrak puše kao prirodni povjetarac automatski mjenjajući brzinu ventilatora u skladu sa CHAOS logic sistemom. Downloaded from AC-Manual.com Manuals 10 BEKO KLIMA UREĐAJ DŽET HLAĐENJE Pritisnite START/STOP dugme. Jedinica se oglašava zvučnim tonom. Pritisnite Jet Cool dugme, i jedinica radi super velikom brzinom, na hlađenju u periodu od 30 minuta. Tokom ovog rada Po se pojavljuje na displeju. Za prekid Džet hlađenja pritisnite Jet cool dugme ili dugme za brzinu ventilatora i jedinica će raditi pri velikoj brzini na hlađenju. UPOZORENJE • Tokom Jet cool funkcije, klima ispuhuje zrak pri velikoj brzini u periodu od 30 minuta, o automatski podešavajući temperaturu na 18 C. Koristi se za brzo hlađenje prostorije u toplim ljtnim danima. • Ova funkcija nije dotupna pri grijanju. Downloaded from AC-Manual.com Manuals 11 BEKO KLIMA UREĐAJ ACTIVION PLAZMA PROČIŠĆAVANJE (OPCIONALNO) Pritisnite START/STOP dugme. Jedinica se oglašava zvučnim tonom. Otvorite vratanca na daljinskom upravljaču. Pritisnite PLAZMA ON/OFF dugme za pročišćavanje zraka. Obratite pažnju da se kontrolni led ukljući. Podesite brzinu ventilatora i to sporo, srednje, brzo i CHAOS. Nakon svakog pritiska na dugme brzina ventilatora se izmjenjuje * Plazma pročišćavanje zraka radi sa hlađenjem, grijanjem ili bilo kojim drugim načinom rada.. ACTIVION Plazma pročišćavanje Ako samo pritisnete ACTIVION PLAZMA dugme, uključuje se plazma pročišćavanje zraka. Brzina ventilatora je na najnižoj postavci, te je možete izmjeniti u 4 stepena. Downloaded from AC-Manual.com Manuals 12 BEKO KLIMA UREĐAJ DRUGI F NAČINI RADA Pritisnite START/STOP dugme. Jedinica se oglašava zvučnim tonom. Otvorite vratanca na daljinskom upravljaču. Pritisnite 2ndF dugme da aktivirate funkcije ozmačene plavom bojom na dnu dugmadi. Ova dugmad aktiviraju podešavanja tajmera i to na sledeći način: 2ndF funkcija se isključuje u kratkom vremenskom periodu ili pritiskom na dugme. Za više detalja, pogledajte sljedeću stranicu Downloaded from AC-Manual.com Manuals 13 BEKO KLIMA UREĐAJ Dodatne instrukcije SLEEP NAČIN RADA Pritisnite sleep mode auto dugme da podesite vrijeme isključivanja jedinice. Za prekid Sleep načina rada, pritisnite sleep mode dugme nekoliko puta dok zvjezdica ne nestane sa displeja. Tajmer je programiran da se povečava za po jedan sat, pritiskajući Sleep auto mode dugme od 1 do 7 puta. NAPOMENA Sleep način rada pri hlađenju će raditi pri niskoj brzini ventilatora, a pri grijanju na srednjoj brzini. Pri hlađenju ili odstranjivanju vlage: temperatura se automatski podiže za po 1oC tokom narednih 30 minuta i po 2oC u 1 satu za udobno spavanje. Provjerite da li je Sleep mode auto led dioda uključena. PODEŠAVANJE VREMENA Vrijeme se može podesiti samo kada ste pritisnuli reset dugme. Ako ste zamijenili baterije potrebno je pritisnuti reset dugme da poništite vrijeme. Pritisnite START/STOP DUGME. Pritisnite dugme za podešavanje vremena dok ne podesite željeno vrijeme. Pritisnite 2ndF dugme i provjerite da li je uključena ikonica 2ndF Pritisnite Tajmer SET dugme. UPOZORENJE Provjerite indikator za A.M i P.M. podešavanja ODGODA RADA/PODEŠAVANJE ISKLJUČIVANJA Da podesite odabrano vrijeme, pritisnite Tajmer SET dugme sa uperenim daljinskim prema unutrašnjoj jedinici. Provjerite da li je vrijeme podešeno pravilno na displeju daljinskog upravljača. Pritisnite 2ndF dugme. Pritisnite ON/OFF Tajmer dugme da uključite ili isključite tajmer. Da prekinete podešene funkcije tajmera: provjerite da je 2ndF ikonica isključena. Pritisnite Tajmer Cancel dugme sa uperenim daljinskim prema unutrašnjoj jedinici uređaja. Lampica tajmera na unutrašnjoj jedinici i na dipleju se gasi. Pritisnite dugme za podešavanje vremena dok ne podesite željeno vrijeme. Odaberite jednu od ove 4 tipe rada. Odgoda OFF tajmer Odgoda ON tajmer Odgoda OFF i ON tajmer Downloaded from AC-Manual.com Manuals 14 Odgoda ON i OFF tajmer BEKO KLIMA UREĐAJ Vertikalni pravac puhanja zraka Koristeći daljinski upravljač moguče je upravljati vertikalno puhanje zraka (gore/dole). Pritisnite START/STOP dugme da bi ste uključili jedinicu. NAPOMENA Ako pritisnete CHAOS dugme, pri prvih 5 ciklusa horizontalni usmjerivač zraka se pomjera gore-dole pri maksimalnom uglu. Smjer vertikalnog puhanja se mijenja automatski u skladu s CHAOS alfgoritmom ravnomjernog raznošenja zraka u prostoriji, što pridonosi ugodnom uživanju prirodnog povjetarca. • Uvijek koristite daljinski upravljač za podešavanje pravca puhanja zraka. Ručno pomjeranje može Pritisnite CHAOS SWING dugme i oštetiti jedinicu. usmjerivači puhanja zraka će se pomjerati • Kada je jedinica ugašena, vratanca usjerivača gore/dole. Pritisnite zraka su zatvorena. CHAOS SWING dugme ponovo da Podešavanje horizontalnog smjera puhanja zraka. podesite nivo Prije podešavanja usmjerivača zraka. isključite jedinicu. Pažljivo otvorite vertikalna vratanca, da dobijete pristup usmjerivačima vertikalnog puhanja zraka. Ručno podesite lijevo/desno usmjerivače puhanja zraka. Auto čišćenje (opcionalno) Kada god pritisnete AUTO CLEAN dugme, uključujete ili isključujete automatsko čišćenje. Auto čišćenje radi prije ili poslije hlađenja ili odstranjivanja vlage. Kada je jedinica uključena nakon rezervisanja auto čišćenja, funkcija hlađenja radi i unutrašnji ventilator se pokreče nakon 20 sekundi. Kada pritisnete START/STOP dugme da ugasite jedinicu nakon rezervisane funkcije auto čišćenja, klima cirkuliše unutarnji zrak u prostoriji bez hlađenja ili procesa odstranjivanja vlage. Za modele sa hlađenjenjem taj proces traje 30 minuta, a za modele sa grejnom pumpom 16 minuta. Ako pritisnete auto čišćenje dugme ponovo nakon rada, ista će se isključiti. NAPONENA Ova funkcija služi za odstranjivanje neugodnih mirisa od plijesnji i drugih bakterija u klimi, te za otklanjanje vlage tokom vlažnih ljetnih dana. Horizontalno upravljanje zraka (opcionalno) Horizontalni protok zraka se može podešavati koristeći daljinski upravljač. Pritisnite START/STOP dugme za uključite jedinicu. Otvorite preklopnik na daljinskom upravljaču. Pritisnite START/STOP usmjerivač zraka dugme, i usmjerivači će se pomjerati lijevo i desno. Pritisnite dugme za usmjeravanje vertikalnog usmjerivača za podešavanje željenog smjera puhanja zraka. Downloaded from AC-Manual.com Manuals 15 BEKO KLIMA UREĐAJ Funkcija cirkulacije zraka Cirkuliše zrak u prostoriji bez hlađenja ili grijanja. Pritisnite START/STOP dugme, jedinica odgovara sa zvučnim signalom. Otvorite preklopnik na daljinskom upravljaču. Pritisnite dugme za cirkulaciju zraka. Zatvorite preklopnik na daljinskom upravljaču. Sada svaki put kada pritisnete dugme za podešavanje ventilatora, njegova brzina se prebacuje sa najniže na CHAOS i obratno. NAPOMENA CHAOS puhanje smanjuje potrošnju energije i sprečava prejako hlađenje prostorije. Brzina ventilatora se automatski prebacuje sa brze na sporu u zavisnosti od temperature prostorije. Prinudno upravljanje Upravljanje jedinicom kada se ne koristi daljinski upravljač. Rad se započinje kada se pritisne POWER dugme. Ako želite zaustaviti rad pritisnite dugme ponovo. Model hlađenja Način rada Brzina ventilatora Podešena temperatura Hlađenje Brzo Sob.temp >24 C Hlađenje Model s grijanjem o o 21 CSob.temp <24 C Odstranjivanje vlage Sob.temp >21 C Grijanje Brzo Brzo Brzo o o Test rada Tokom testnog rada, jedinica hladi pri največoj brzini ventilatora, bez obzira na temperaturu prostorije te se resetuje nakon 18 minuta. Tokom testnog rada, ako jedinica primi signal, rad će biti kao što je zadato sa daljinskim. Ako želite koristiti ovu funkciju, otvorite preklop na unutrašnjoj jedinici i pritisnite POWER dugme na 3 sekunde. Zaustavljanje se obavlja ponovnim pritiskom. Tokom ovog rada prikazuje se Lo na plazma modelima. Auto restart Ako slučajno dođe do prekida električne energije, auto restart operacija je funkcija koja automatski vraća zadnje podešene parametre. Znema potrebe pritiskati nikakvo dugme da bi se ova funkcija aktivirala. U prvobitnom načinu rada, ventilator radi pri maloj brzini a kompresor se uključuje nakon 2,5 – 3 minute. Nakon uključivanja kompresora ventilator vraća svoju prvobitnu brzinu. Da bi ste isključili Auto restart opciju, pritisnite POWER dugme i držite otprilike 6 sekundi, a za ponovno uključivanje ponovite isti postupak. Korisne informacije Brzina ventilatora i kapacitet hlađenja Kapacitet hlađenja naglašena u specifikacijama je vrijednost kada je brzina ventilatora namještena na najjače, i kapacitet će biti manji na manjoj ili srednjoj brzini ventilatora Downloaded from AC-Manual.com Manuals 16 BEKO KLIMA UREĐAJ ODRŽAVANJE I SERVIS UPOZORENJE: Prije neko počnete s obavljanjem bilo kakvog održavanja isključite jedinicu iz struje. Unutrašnja jedinica: Poklopac, kučište i daljinski upravljač Isključite jedinicu iz struje. Prebrišite mekanom, suhom krpom. Ne koristite abrazive ili izbjeljivače. UPOZORENJE: Napajanje mora biti isključeno prije čišćenja unutrašnje jedinice Nikada ne koristite sljedeće: • Vodu za čišćenje temperature veće od 40o • Abrazivne preparate za čišćenje koji mogu uzrokovati neka oštećenja. Podignite prednji pokrov na jedinici i izvucite filtere. Filteri zraka: Filteri iza rešetkastog poklopca na unutrašnjoj jedinici bi se trebali provjeravati i čistiti svake 2 sedmice ili ranije po potrebi. Očistite fiter usisivačem ili toploj vodi (ispod 40oC). Nakon pranja sa vodom dobro osušite u hladovini. Ponovno postavite filter u unutrašnju jedinicu. Nano plazma filter, dezodorirajući filter: Plazma filter iza zračnih filtera bi se trebao provjerati i čistiti svaka 3 mjeseca i ranije po potrebi. Nakon vađenja zračnog filtera, povucite lagano da odstranite NANO PLAZMA filter. Odstranite prašinu usisivačem ili vazduhom. Nikako ne perite u vodi. Pazite na el. pražnjenje do kojeg može doći. Dezodorirajući filter Nano filter Ne dirajte ovaj plazma filter najmanje 10 sekundi nakon otvaranja rešetkastog poklopca, može doći do el.udara. Downloaded from AC-Manual.com Manuals 17 Vratite NANO PLAZMA filter na originalnu poziciju. Nakon vađenja zračnog filtera, izvucite trostruki dezodorirajući filter. Osušite ga na suncu 2 sata. Ponovno ga vratite na njegovo mjesto. BEKO KLIMA UREĐAJ Zamjena filtera za pročišćavanje: * Preporučena upotreba: 2 godine. Otvorite prednju ploču i zamijenite zračne filtere Zamijenite filter čišćenja (Karbonski filter) iz lijevog zračnog filtera Stavite novi filter čišćenja (Karbonski filter) u lijevi zračni filter Stavite zračne filtere i zatvorite prednje ploče (Karbonski filter bi trebao biti u pozadini zračnog filtera) Karbonski filter se može koristiti samo u lijevom zračnom filteru Vanjska jedinica Svi otvori na vanjskoj jedinici bi se trebali provjeravati s vremena na vrijeme. Ako se začepe od prljavaštine trebalo bi ih produvati. NAPOMENA Prljavi ili začepljeni otvori će smanjiti efikasnost rada klime. Downloaded from AC-Manual.com Manuals 18 BEKO KLIMA UREĐAJ KADA KLIMA NEĆE RADITI DUŽI PERIOD VREMENA Kada klima neće raditi duže vrijeme 1 Koristite klimu 2 do 3 sata. - Ovo će osušiti unutrašnje mehanizme. 2 Ugasite prekidač zraka, i iskopčajte iz utičnice. Kada klima treba opet da radi 1 Očistite zračni filter i ugradite u unutrašnju jedinicu. (Pogledajte na 20. strani za čišćenje filtera) 2 Provjerite da ulaz i izlaz zraka unutrašnje i vanjske jedinice nisu blokirani. PAŽNJA Ugasite prekidač zraka kada klima neće raditi neko duže vrijeme. Prljavština se može skupiti i izazvati požar. 3 Izvadite baterije iz daljinskog upravljača. UPUTE O UPRAVLJANJU Nemojte previše hladiti sobu. Držite zavjese i roletne zatvorenim. Držite ujednačenu sobnu temperaturu. Ovo nije dobro za vaše zdravlje i troši puno električne energije. Ne dopustite da direktni sunčevi zraci ulaze u sobu kada je klima u funkciji. Namjestite vertikalni i horizontalni smjer hlađenja da održite ujednačenu sobnu temperaturu. Osigurajte da sva vrata i prozori budu zatvoreni. Čistite zračni filter redovno. Izbjegavajte otvaranje vrata i prozora da održite hladni zrak u sobi. Blokade u zračnom filteru smanjuju protok zraka i smanjuje hlađenje i efekte odvlaživanja. Čistite barem jednom u svake dvije sedmice. Downloaded from AC-Manual.com Manuals 19 Ventilirajte sobu povremeno. Kako su prozori držani zatvoreni, dobra je ideja da ih otvorite i da ventilirate sobu ponekad. BEKO KLIMA UREĐAJ UKLANJANJE PROBLEMA Provjerite sljedeće stavke prije zahtjevanja popravki ili servisiranja... Ako greške nastave, molimo kontaktirajte vašeg trgovca ili servisni centar. Slučaj Klima ne radi. Soba ima čudan miris. Čini se kao da kondenzacija curi iz klime. Klima ne radi 3 minute kada je ponovo upaljena. Ne hladi ili grije efektivno. Klima je glasna. Zaslon daljinskog upravljača je slab, ili ga nema nikako. Zvuk lomljavine se čuje. Objašnjenje - Da li ste napravili grešku u upravaljanju Timer-om? - Da li je osigurač crknuo ili je prekidač zraka pokvaren? - Provjerite da ovo nije miris vlage iz zidova, tepiha, namještaja itd. - Kondenzacija se pojavljuje kada zrak iz klime hladi topli sobni zrak. - Ovo je zaštitar mehanizma. - Čekajte oko 3 minute i klima će opet poečeti sa radom. - Da li je zračni filter prljav? Pogledajte upute o čišćenju. - Da li je temperatura postavljena netačno? - Da li su ulazi ili izlazi zraka sobne jedinice ometeni? - Zvuk koji se čini kao tok vode. To je zvuk freona u klimi. - Zvuk koja se čini kao kompresovani ispuštač zraka. Ovo je zvuk procesa odvlaživanja vode i klimi. - Da li su baterije potrošene? - Da li su baterije stavljene pogrešno ( + i - )? - Ovaj zvuk prozvodi ekspanziju prednje ploče i tako dalje zbog promjene temperature. Pogledajte stranu 17 - - - 20 9, 13 - 7 - Ambalaža ovog proizvoda se može reciklirati. Pomozite u recikliranju i u zaštiti okoline tako što ćete ga baciti u komunalne posude koje su napravljene za to. Vaš uređaj također sadrži veliku količinu materijala za recikliranje. Označeno je na ambalaži da ostatak uređaja ne bi trebao biti pomiješan sa drugim ostacima. Ovako, recikliranje uređaja organizovano od vašeg proizvođača će biti završeno pod najboljim mogućim uvjetima, u skladu sa Evropskim standardima 2002/96/EC o Električnom trošku i električnoj opremi. Kontaktirajte gradsku vjećnicu ili vašeg prodavača za korištene uređaje. Zahvaljujemo unaprijed. Downloaded from AC-Manual.com Manuals 19