Télécharger - Ville de Jouy-le

NUMÉRO 60 • SEPTEMBRE - OCTOBRE 2014
JOURNAL MUNICIPAL
Votre Vivre à Jouy se
modernise
ECONOMIE
Act’ECO, le réseau de
vos entreprises
jocassiennes
CULTURE
Saison 2014-2015 :
envolez-vous !
Vivre à JOUY
Le journal des habitants de Jouy-le-Moutier
DOSSIER
RENTRÉE
SCOLAIRE À JOUY
QUOI DE NEUF DANS LES ÉCOLES ?
Page 12
SOMMAIRE
2
ÉDITORIAL
10
3
11
BONNE RENTRÉE !
La rentrée scolaire, comme chaque année, sonne le glas de la période
estivale. Précédé de belles fêtes de fin d’année dans toutes les écoles,
cet été 2014 a également connu des temps forts. La Plaine d’été a su
apporter son lot d’animations pour petits et grands : un spectacle de
fauconnerie, du poney, des structures gonflables, un pique-nique géant,
un cinéma en plein air… Nous avons également pu nous retrouver autour
de la retransmission de certains matchs de la coupe du monde et du
traditionnel feu d’artifice.
4
JOURNAL
MUNICIPAL
Votre Vivre à Jouy
se modernise
ANCIENS
COMBATTANTS
Jouy accueille
le congrès départemental
JEAN-CHRISTOPHE
VEYRINE
14
12
DOSSIER
Maire de Jouy-le-Moutier
et Vice-président de la
Communauté
d’agglomération de
Cergy-Pontoise.
SPORT
Rentrée scolaire : quoi de
neuf dans les écoles ?
Pratiques sportives
en bords d’Oise
16
ECONOMIE
18
Act’ECO le réseau de vos
entreprises jocassiennes
22
Après ces moments festifs qui rythmeront plus souvent nos agendas, je
tiens à remercier tous les agents qui se sont mobilisés cet été, pour vous
permettre de passer d’agréables vacances à Jouy.
Mardi 2 septembre, c’est la rentrée pour près de 2 200 élèves qui
reprennent le chemin de l’école. L’organisation de la semaine scolaire ne
connaîtra pas de grands changements. Nous souhaitons avant tout une
stabilisation des rythmes scolaires. Grande nouveauté de la rentrée, et
comme annoncé par notre équipe au printemps, une classe par école
sera équipée d’un VPI, Vidéoprojecteur interactif. Cet outil moderne,
mêlant la pédagogie au ludique, devra, d’ici 5 ans, être présent dans
chacune des classes de la ville. Bien sûr, cette installation a un coût :
43 000 euros pour la rentrée 2014-2015.
J’en viendrai donc à un sujet qui fâche, qui me fâche beaucoup… Notre
budget communal ! À l’heure de la préparation budgétaire 2015,
je constate une situation financière de la ville compliquée, en déficit de
880 332, 97 euros. Malgré cela, nous respecterons nos engagements et
nous n'augmenterons pas les taux communaux des impôts locaux.
Aujourd’hui, il nous appartient, élus et services, d’œuvrer ensemble pour
que chaque euro dépensé apporte un " plus " à notre ville.
SAISON
CULTURELLE
Envolez-vous !
FLASH ASSO
Notre volonté est d’aller de l’avant pour faire de Jouy-le-Moutier une ville
où il fait bon vivre !
• Le Forum des associations accueille le
Village sécurité routière
• Focus : escalade avec le GERC et
prévention avec la Protection civile
À tous les Jocassiens et toutes les Jocassiennes, je vous souhaite une
très bonne rentrée !
25
BLOC-NOTES
Vivre à Jouy est imprimé sur un papier recyclé Satimat
Green 115 g / m2 (60 % de pâte recyclée, 40 % de pâte
issue de forêts gérées durablement)
Directeur de la publication Jean-Christophe Veyrine
Rédactrice en chef Barbara Zerbib
Rédaction Hélène Lallemand, Barbara Zerbib
Secrétariat de rédaction Hélène Lallemand
Photos David Blondin, Hélène Lallemand, Lionel Pagès
Création Luciole
Maquette originale Cithéa Communication
Impression Tanghe Printing Tirage 7 000 ex.
Dépôt légal Septembre-octobre 2014
Retrouvez toute l’actualité de la ville
sur
WWW.JOUYLEMOUTIER.FR
30 9 1
6 23
OCT. OCT. OCT.
ÉCRIVAIN PUBLIC
À L’ACTU
Pour vous aider dans vos démarches administratives ou
personnelles, dans la compréhension et la rédaction de vos
courriers, et faciliter l’accès à vos droits, l’écrivain public financé par le CCAS – reçoit sur rendez-vous (nouveaux
horaires) : le lundi de 16 h à 18 h, le mercredi de 14 h a 16 h et
le vendredi de 9 h à 11 h.
4
Renseignements et prise de RDV : CCAS, tél. : 01 34 43 94 40.
13
SENIORS
LOTO
SEPT.
PORTES OUVERTES DU
SERVICE EMPLOI FORMATION
Mardi 16 septembre, la
salle des colonnes du
centre culturel accueillera
une nouvelle fois le loto
des seniors.
Le rendez-vous est fixé sur
place à 14 h 30 pour passer
une belle après-midi.
Toute l’équipe du service emploi formation
(SEF) de la ville invite les Jocassiennes et
Jocassiens en recherche d’emploi ou de
formation pour une matinée portes ouvertes,
samedi 13 septembre. Autour d’un petitdéjeuner convivial, ce sera l’occasion de
présenter la structure, ses outils et ses
ateliers. Venez nombreux !
Samedi 13 septembre, au SEF, 13 allée des
Éguérets, de 9 h à 12 h.
Renseignements : 01 34 43 94 30.
En direct du
conseil municipal
Voici quelques unes des délibérations
prises lors des séances du 26 mai et
3 juillet :
• le conseil municipal a approuvé la
demande d’une subvention à la CACP
au titre du contrat de territoire sur l’enveloppe dédiée aux groupes scolaires,
pour tout ou partie du montant des travaux inscrit au budget prévisionnel
2014, soit 526 800 €.
• le conseil municipal, a voté les subventions annuelles aux associations au
titre de l’année 2014 pour un total de
94 110 €.
• le conseil municipal a accordé une
subvention de 17 558 € à la Mission
locale pour 2014.
• le conseil municipal a fixé les nouveaux tarifs suivants : 15 € pour un
emplacement de 3 mètres pour la brocante Puces & troc, et 50 € pour un
emplacement de 3 mètres sur deux
jours dans le cadre du marché de Noël.
• le conseil municipal a validé les axes
de travail du Projet éducatif de territoire (PEDT).
Toutes les délibérations sont
consultables sur www.jouylemoutier.fr
Le prochain conseil municipal aura lieu
le 18 septembre.
16
SEPT.
Le micro-car passera prendre à leur domicile les personnes qui
en font la demande avant le 5 septembre (vers 13 h 45 pour le
plateau et 14 h pour le village).
14T. BANQUET
Mardi 14 octobre, pour le banquet annuel offert par la ville,
OC
les seniors sont conviés, comme l’année dernière, au
restaurant "Au Week-End" à 12 h.
Le micro-car passera prendre à leur domicile les personnes qui
en font la demande avant le 22 septembre (vers 11 h 15 pour
le plateau et 11 h 45 pour le village).
Pour tout renseignement, contactez le 01 34 41 65 19.
27
LA CAFÈT’ FÊTE SES 20 ANS !
SEPT.
Pour ses 20 ans, la Cafet' organise un grand moment festif avec de
nombreux jeux (stands, structures gonflables...) et une scène ouverte.
Les animateurs et les jeunes de la structure accueilleront tout au long de
la journée les jeunes, leurs familles, les voisins et toutes personnes
souhaitant se joindre à ce temps convivial. A cette occasion, un
"barbecue partagé", avec la participation de tous sera proposé le midi.
Samedi 27 septembre, à la Cafèt’, allée des Retentis, de 12 h à 20 h.
À L’ACTU
SEPT.
RÉUNIONS PUBLIQUES
PRÉVENTION / SÉCURITÉ : PARLONS-EN !
La municipalité, en partenariat avec la police nationale, propose aux
Jocassiens de se retrouver pour échanger autour des problématiques
de sécurité et de tranquillité publique. À l’ordre du jour : la présentation
des actions des polices nationale et municipale ; des conseils et de
la prévention en matière de cambriolages ; la vidéosurveillance ; la
médiation. Quatre rendez-vous sont organisés pour que chaque
habitant de chaque quartier puisse participer :
• Forbœufs, Hayette, Vast, Bruzacques, Jouannes, Vaux-Labours et
Vignes-Blanches : le mardi 30 septembre, à la salle des colonnes à
20 h 30.
• Noyer, Bourseaux, Éguérets, Rougeux, Croix-Saint-Marc, TempsPerdu, Clairière-des-Malmaisons : le jeudi 9 octobre, à la salle des
colonnes à 20 h 30.
• Côte-des-Carrières, Merisiers, Tremblays : le jeudi 16 octobre,
au LCR des Merisiers, à 20 h 30.
• Village, Jouy-la-Fontaine, Vincourt, Glatigny : le jeudi 23 octobre,
au LCR de l’église, à 20 h 30.
Renseignements auprès de la police municipale : 01 34 43 94 23.
MODIFICATION DU PLU
Par arrêté du maire en date du 11 juin 2014, une procédure de
modification simplifiée du Plan local d’urbanisme (PLU) a été
prescrite. Elle consiste à adapter le règlement du PLU au regard
des évolutions récentes du code de l’urbanisme et de la finalisation
du projet urbain communal sur le secteur de la ZAC l’Hautiloise.
La consultation se déroule depuis le 18 août, jusqu’au
30 septembre inclus. Les modalités de consultation du dossier
ont été définies par délibération du conseil municipal du 3 juillet
2014. Sont consultables aux heures d’ouvertures de la mairie
principale auprès du service urbanisme, 56 Grande rue : le rapport
de présentation du projet et le dossier de PLU existant et modifié.
Un registre est mis à disposition afin de recueillir les avis formulés.
Lesquels peuvent également être transmis par mail [email protected], ou par courrier destiné à
M. le Maire (et revêtant, si possible, la mention "Observation sur la
modification simplifiée du Plan local d’urbanisme").
La note de présentation et le règlement modifié sont également
consultables sur le site Internet de la commune. À l’issue de cette
consultation, le dossier de modification simplifiée, éventuellement
amendé en fonction des avis recueillis, sera approuvé en conseil
municipal.
1OC1T.
5
ÉTAT CIVIL
Naissances
Manon PEREIRE - Chinwi FON
Nalia FOURNAUD KHAYATZADEH
Mahé FERNANDEZ DECLUNDER
Timéo SALES CORREIA - Joris ROCHE
Trycia PAVIOT - Calie SOCHARD
Jade LAURENT - Yasmine MOHAMED
SEGHIR - Marcel JUVIN - Nacim LOUNI
Alyssa MIRANDA MOGAADI - Shane
LEGUILLE - Ewen FURIC - William LE VAN
Bellina LEVASSEUR LEFÈVRE - Anna-Bella
CHARPENTIER - Trycia TATY SINDJI
BISSONA - Adil LARBES - Lylia TAVERNIER
Jihane ARRIMANE - Deyann LE MEUR
Ewen JAFFRES
Mariage
Pierre WAGNER et Audrey HUPPE
Décès
Gisèle LEBLANC épouse SOUSTIEL
Martine ROMIGUIER
Alain BÉGARD
Avis reçus jusqu’au 26 juin 2014
ERRATUM : dans le précédent Vivre à
Jouy, une erreur s’est glissée dans
l’enchaînement des noms de trois nouveaunés. Là où nous annoncions la venue au
monde de Lou-Poyet-Zahoute et de
Rayan-Alex Timbert, il fallait lire : Lou Poyet,
Rayan Zahoute et Alex Timbert. Toutes nos
excuses aux familles pour cette coquille.
CÉRÉMONIE D’ACCUEIL DES
NOUVEAUX HABITANTS
Tous les nouveaux habitants sont conviés,
samedi 11 octobre à partir de 10 h 30, en salle
du conseil de l’hôtel de ville. Ce rendez-vous
est dédié à leur accueil sur la commune par la
municipalité qui leur présentera les principaux
services et équipements avant un tour de ville
en bus de la Stivo.
Samedi 11 octobre, 10 h 30 dans la salle du
conseil de l’hôtel de ville. Informations au
01 34 41 65 23
À L’ACTU
6
RETOUR EN IMAGES
SI TU PRENDS MA PLACE,
PRENDS AUSSI MON
HANDICAP*
Trop souvent, des conducteurs inciviques
occupent les places de parking réservées aux
personnes à mobilité réduite (PMR). Ces places
sont pourtant réservées aux personnes handicapées munies d’une
carte Grand invalide de guerre (GUG) ou Grand invalide civil (GIC),
placée en évidence sous le pare-brise. La municipalité fait de la
mobilité des PMR une priorité. Les contrevenants s’exposent à une
amende de 135 euros et à une mise en fourrière de leur véhicule.
À noter : le dossier pour obtenir le macaron GUG ou GIC est à retirer
au Centre communal d’action sociale (25, allée des Éguérets).
le 24 mai au complexe sportif des Merisiers
MARCHÉ DE NOËL
Les inscriptions pour le marché de Noël
des 29 et 30 novembre prochains sont
ouvertes jusqu’au 15 septembre. Artiste
ou artisan professionnel, si vous
souhaitez participer, renseignez-vous
vite au 01 34 41 65 23.
* Ce slogan qui fait mouche est depuis quelque temps diffusé par
le biais d’autocollants à apposer sur les voitures des contrevenants
au stationnement PMR.
Les commerçants et
l’accessibilité PMR
17
SEPT.
Les commerçants jocassiens sont conviés à une réunion
technique sur les modalités d’application de la Loi dite
"handicap" de 2005. Celle-ci vise à rendre accessible aux
personnes à mobilité réduite tout lieu recevant du public, dont
les commerces. Cette rencontre est co-pilotée par la ville, par le
biais de son responsable du développement économique, et la
Chambre de commerce et d’industrie (CCI). Un expert viendra
présenter le dispositif d’aide au diagnostic de mise en accessibilité
de la CCI. La commune participera financièrement pour les 10
premières entreprises qui s’engageront dans cette démarche.
Mercredi 17 septembre, LCR des Merisiers, de 20 h à 23 h.
DON DU SANG
REMERCIEMENTS
La dernière collecte du lundi 7 juillet a été une
très belle réussite avec 110 donneurs
accueillis ! C’est un record sur la commune,
notamment en période estivale où il est
toujours plus difficile de mobiliser les
donneurs. Un grand merci et nous vous
attendons encore plus nombreux lors de la
prochaine collecte.
27
Contact : Jean-Sébastien Zitzow, 06 84 25 14 33.
JOCAZIKS, C’EST REPARTI !
L’appel à candidatures pour les Jocaziks est lancé ! Cet événement
musical offre aux jeunes de moins de 25 ans la possibilité d’être
accompagnés techniquement en studio d’enregistrement en vue
de monter sur scène lors d’un grand concert.
Renseignez-vous vite auprès du Point information
jeunesse : 01 34 43 38 48.
7
Foulées de l’Hautil,
SEPT.
Braderie du
Secours catholique
La braderie d’automne organisée par le
Secours catholique aura lieu samedi
27 septembre au gymnase des Bruzacques
(rue du stade) de 9 h à 13 h.
Informations supplémentaires au 01 30 32 85 55.
TOUS À LA BROCANTE
Puces & troc
21
SEPT.
La brocante aura lieu dimanche 21 septembre
sur l’esplanade des Merisiers. Cette année
encore, de nombreux exposants vous
permettront de chiner, en famille ou entre amis.
Vêtements, mobilier de jardins, livres, objets de
décorations, matériels de puériculture… C’est
toujours une belle occasion de faire des affaires !
Dimanche 21 septembre. Esplanade des
Merisiers, de 8 h à 18 h. Restauration sur place.
Rollers en ville,
le 6 juin
RETOUR EN IMAGES
8
Salon des artistes
en herbe
du 3 au 11 juin, sur la mezzanine du centre culturel,
dans le cadre du Mois de l'expression jocassienne.
RETOUR EN IMAGES
Camp olympique de la
classe de CM2 des VauxLabours, à Cergy
Le Comité départemental olympique et sportif du
Val-d’Oise a organisé un camp olympique d’hiver
destiné à 4 classes d’élémentaires. Les CM2 des
Vaux-Labours ont été sélectionnés pour y participer.
Toute les infos sur : http://blog.crdp-versailles.fr/
classesolympiques2012du95
9
Réception des CM2
à l’hôtel de ville, fin juin.
Chaque classe de CM2 des neuf groupes scolaires de la ville
a été reçue fin juin, par le maire, et un ou plusieurs élus, en
salle du conseil municipal de l’hôtel de ville.
Ce fut l’occasion de leur remettre leur certificat d’aptitude aux
règles élémentaires de sécurité routière, suite à la sensibilisation théorique et pratique dont ils ont
bénéficié dans l’année via les agents de police municipale. Un roman leur a également été offert. De quoi les
encourager à la prévention et à la lecture, à l’aube de leur scolarité dans le secondaire !
2
Salon des artistes jocassiens
Animations brésiliennes
du 17 au 25 juin, sur la mezzanine du centre culturel,
dans le cadre du Mois de l'expression jocassienne.
Début juillet dans les cantines des écoles, à l’occasion de la
coupe du monde.
1 • à l’école des Vaux-Labours, la Sogeres a fourni aux agents de
restauration des tabliers, casquettes, masques de carnaval et
autres fanions aux couleurs du Brésil, pour agrémenter un atelier
diététique autour des fruits exotiques.
2 • à l’école des Jouannes, décoration et farandole ont été
orchestrées par les agents de restauration sur le temps du repas,
pour le plus grand plaisir des enfants qui se sont prêtés au jeu
avec joie.
Remise des médailles
aux sportifs jocassiens
1
1
Dîner-spectacle des
seniors au Circus
de Limay
le 28 juin, au gymnase des Merisiers.
le 8 juillet
Feu de la
Saint-Jean
le 28 juin, sur la plaine
des Rougeux.
Plaine d’été
sur la plaine des Rougeux JOURNAL MUNICIPAL
ANCIENS COMBATTANTS
10
11
Jouy accueille le congrès
départemental de l’UNC 95
VOTRE VIVRE À JOUY SE MODERNISE
Votre journal municipal Vivre à
Jouy évolue. Il prend aujourd’hui
un nouvel élan, avec un changement de périodicité, de ligne
éditoriale, et de diffusion pour
tous les Jocassiens qui le
souhaitent. Explications.
Recevoir Vivre
à Jouy par mail
Comment ?
Tout simplement en transmettant vos
coordonnées mail à la direction de la
communication et des événements.
([email protected]).
Une nouvelle périodicité
Vous l’avez sans doute remarqué en ouvrant ce Vivre à Jouy,
votre journal municipal s'est étoffé et devient bimestriel à compter
de cette rentrée (une parution tous les deux mois). Vos prochains
rendez-vous sont donc fixés pour novembre-décembre, puis
janvier-février 2015, mars-avril 2015, mai-juin 2015, juillet-août
2015… Et ainsi de suite.
Ce changement de périodicité, portant le nombre de parutions
annuelles à six, a vocation à vous procurer des informations
encore plus riches. Outre une augmentation de la pagination, il
s’accompagne en effet d’une modification de la ligne éditoriale.
Le traitement des actualités municipales se fera davantage sous
formes de brèves au début du journal, pour faire la part belle à
des articles de fond dans les pages intérieures.
De la boîte aux lettres… à la boîte mail
Autre nouveauté, votre journal municipal modernise son système
de distribution. En clair, vous en avez assez des prospectus qui
envahissent votre boîte aux lettres, vous trouvez que l’argument
environnemental prévaut à l’impression de plusieurs milliers
d’exemplaires papiers tous les mois, ou bien vous êtes un aficionado
de l’Internet ?... Demandez à recevoir le Vivre à Jouy par mail !
(cf. encadré)
Dès le numéro de novembre-décembre, le journal municipal
ne sera donc plus distribué dans toutes les boîtes aux lettres.
Il sera toujours présent au format papier dans tous les accueils
communaux (hôtel de ville, mairie annexe, centre culturel, centre
social, Point information jeunesse…) et en téléchargement sur le
site Internet de la ville, rubrique <Publications municipales>, en
page d’accueil.
La section Val-d’Oisienne de l’Union nationale des combattants (UNC) se réunit en
congrès au centre culturel samedi 4 octobre. Une belle occasion de rappeler les valeurs
fondamentales de l’association jocassienne de l’UNC qui organise cet événement.
Sous la conduite de son président Roland Dumay, l'association UNC
de Jouy-le-Moutier rassemblera, samedi 4 octobre, toutes les associations UNC du Val-d’Oise en congrès départemental. Des
centaines de participants des 32 sections départementales, les
porte-drapeaux et des officiels (préfecture, gendarmerie, pompiers…)
sont attendus au centre culturel, mis à disposition par la municipalité
qui partage les valeurs fortes de devoir de mémoire de l’UNC.
L’assemblée sera réunie en conférence dans la grande salle du
théâtre. Le maire, Jean-Christophe Veyrine, et le président de l’UNC
95, Roger Derambure, ouvriront cette matinée qui rappellera à tous
les adhérents les orientations et initiatives soutenues par l’Union
nationale. Ainsi, le rappel de l’importance des actions de sensibilisation envers la population sera au cœur des débats de ce samedi
matin… Mais aussi : la mémoire, le refus de subir, ou encore des
messages d'espoir aux jeunes générations. Une cérémonie avec
dépôt de gerbe se déroulera au cimetière du Village avant que les
participants n’achèvent le congrès par un déjeuner convivial dans la
salle des colonnes du centre culturel.
Pour l’UNC jocassienne, ce congrès – à l’instar des journées
commémoratives des armistices et du jour national du souvenir – se
veut une journée d’union pour que s’effacent les rivalités et les divergences devant une ardente solidarité humaine.
La section jocassienne de l’Union nationale des combattants a été
créée le 17 janvier 1922 par les anciens de 1914-1918, et compte
aujourd’hui 190 adhérents. « Nous honorons la volonté d’établir de
par le monde une paix juste et durable », déclare Roland Dumay.
Congrès départemental de l’UNC, samedi 4 octobre au centre culturel,
à partir de 8 h 30. Plus d’informations au 01 34 43 64 22.
L'UNC jocassienne au cimetière militaire
Notre-Dame de Lorette lors de son séjour dans le
Nord de la France en juin.
L’UNC vue par
Roland Dumay,
président de l’UNC jocassienne
« Le travail de l’association est de
rendre un hommage reconnaissant et
respectueux, non seulement à nos
poilus de 1914-1918 dont le sacrifice a
pris une valeur d’exemple, mais aussi
à ceux de 1939-1945, à ceux des
rizières, à ceux des djébels et à ceux
des opérations et missions extérieures,
tombés pour assurer l’indépendance
du pays, défendre la liberté des
hommes et tracer les voies de la Paix. »
Extrait de son intervention lors de la
dernière messe départementale du
monde combattant, à Jouy-leMoutier, en mars 2014.
RENTRÉE SCOLAIRE
12
13
Objets identifiés en approche :
les VPI débarquent !
RENTREE SCOLAIRE_ DOSSIER
QUOI DE NEUF DANS LES ÉCOLES ?
Mardi 2 septembre, c’est la rentrée ! Après deux mois de repos estival, près de
2 200 élèves regagneront le chemin des neuf groupes scolaires de la ville. L’organisation
de la semaine des enfants ne connaîtra pas de bouleversement. Une stabilisation
des rythmes éducatifs est souhaitée par la municipalité.
Trois nouvelles ouvertures de classe
RETOUR SUR…
Les travaux d’été
dans les écoles
La période estivale a une nouvelle fois
été l’occasion d’un travail colossal
mené par les agents du service
bâtiments, des ATSEM et agents
d'entretien pour toutes les opérations
de maintenance habituelles à cette
période de l’année. En outre, quatre
chantiers d’importance ont été menés
à bien dans les écoles cet été :
• école du Village : pose d’un fauxplafond acoustique et thermique dans
le restaurant scolaire et la classe CP ;
• école des Éguérets : 2e tranche de
rénovation thermique de la maternelle
avec le remplacement des menuiseries
et la pose d’un faux-plafond
acoustique et thermique ;
• école des Jouannes : phase 3 de la
rénovation de la toiture.
• dans toutes les écoles : installation
de câblage pour la mise en place de
vidéoprojecteurs interactifs (cf. page
suivante).
Depuis 5 ans, les effectifs scolaires ne cessent d’augmenter sur la
ville. 2 026 élèves faisaient leur rentrée en 2011. Ils sont 2 180 cette
année ! Cette évolution a impliqué l'ouverture de trois nouvelles
classes cette rentrée en élémentaire (à la Côte-des-Carrières, au
Vast et aux Éguérets). Ce qui porte à 32 le nombre de classes de
maternelles et à 54 celui des classes élémentaires.
Stabilisation des rythmes éducatifs
Concernant l’organisation de la semaine des enfants, notamment
les rythmes éducatifs en lien avec la réforme appliquée dès l’année
dernière, cette rentrée scolaire marque une stabilisation. Pas de
bouleversement par rapport à l’an passé, mais une nouveauté : les
associations ont été invitées à ouvrir leur proposition d’ateliers aux
enfants de maternelle qui vont pouvoir eux-aussi profiter d’un choix
plus large d’activités périscolaires.
Un bilan a été dressé avec les associations partenaires de la ville qui
ont dispensé des ateliers aux enfants le mercredi. Le taux de
fréquentation des élèves aux ateliers éducatifs du mercredi et aux
Activités pédagogiques complémentaires atteint les 80-90 %.
Les associations approchent ainsi des enfants qu’ils n’auraient pas
eus en tant qu’adhérents sans ces ateliers.
Reprise des ateliers éducatifs mercredi 17 septembre
Les ateliers éducatifs démarreront très rapidement après la rentrée
scolaire. Le principe reste le même : ils se déroulent les mercredis
après la récréation de 10 h 30 à 11 h 30, après un temps scolaire
traditionnel de 8 h 30 à 10 h. Dès le mercredi 10 septembre, les
options d’ateliers seront présentées aux enfants. Afin qu’ils débutent
dès le 17 septembre !
Les VPI – ou vidéoprojecteurs interactifs – vont vite
rendre désuets les tableaux traditionnels des salles
de classe. L’objectif annoncé par l’équipe
municipale au printemps d’équiper une classe par
école est atteint dès cette rentrée. Présentation de
ce nouvel outil qui ouvre, pour vos enfants, de
nouveaux horizons en termes d’accès au savoir.
Les vidéoprojecteurs interactifs (VPI) vont peu à peu remplacer les
tableaux d’ardoises d’autrefois et améliorer l’efficience des
tableaux blancs. Les enseignants peuvent en effet y projeter les
leçons, avec des photos, cartes ou toutes autres illustrations à
l’appui. Avec, en bonus, la possibilité de toujours écrire au tableau !
Méthodes traditionnelle et high-tech se cumulent pour plus de
souplesse et d’efficacité.
D’ici 5 ans, la municipalité souhaite en équiper chaque classe de
Jouy-le-Moutier. Pour cette rentrée scolaire, le choix d’une classe
par école élémentaire s’est effectué sur la base du volontariat des
enseignants. Seule l’école du Noyer s’est vue dotée de deux VPI,
l’un deux ayant été attribué à la CLIS afin de proposer à ses élèves
un mode supplémentaire d’épanouissement et d’apprentissage.
MERCREDI
1er OCTOBRE
Comment ça marche ?
Dans le cadre du Projet éducatif de
territoire (PEDT), qui remplace le Projet
éducatif local, les conférences autour
des rythmes de l’enfant et des
thématiques propres à l’enseignement
se poursuivent. La première de l’année
2014-2015 aura pour objet les devoirs.
Seront ainsi abordés les visions de
l’apprentissage scolaire par les parents
et par les enfants ; le nécessaire
équilibre entre bienveillance et exigence ;
le partenariat gagnant-gagnant parents/
enfants/enseignants ; et les processus
d’apprentissage, de la perception à la
restitution en passant, notamment, par
la mémorisation.
Chaque enseignant pourvu d’un VPI a suivi avant la rentrée une
formation dispensée par l’Éducation nationale pour une bonne
prise en main de cet outil dès la rentrée. En fait, le VPI transforme
n’importe quelle surface blanche en un tableau interactif. Rapide
et facile d’utilisation, il suffit de l’allumer, sans qu’une connexion à
un ordinateur ne soit nécessaire. Avec son outil d’annotation
instantanée, le projecteur offre en outre une interactivité immédiate
décuplée : il permet en effet de dessiner sur n’importe quelle
surface, même sur une vidéo.
Un reportage à paraître dans un prochain Vivre à Jouy sera consacré à ce
nouvel outil.
43 000 EUROS,
c’est le montant de l’opération pour l’équipement en
tableaux numériques (installation du câblage comprise)
pour cette rentrée 2014-2015.
Conférence "Accompagner
son enfant à l’heure des
devoirs"
Mercredi 1er octobre,
à 20 h 30 (lieu à définir).
SPORT
SPORT
14
15
3 QUESTIONS À…
Alessandro
Vicentelli,
responsable
de la péniche
PRATIQUES SPORTIVES EN BORDS D’OISE
À la fin du mois de septembre, un espace de remise en forme un peu particulier vous
ouvre ses portes dans un cadre incroyable et idyllique ! La péniche « Le Manuella »
jette l’ancre à Jouy-le-Moutier, en contrebas du parc communal. L’occasion de créer
un lien avec l’Oise et de développer les activités au Village. Férus de fitness et de
musculation, ce centre est fait pour vous !
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
Dimensions de la
péniche
38 x 5,05 m
Capacité maximale
d’accueil
180 personnes
Aménagement
2 niveaux
Vestiaires
Homme et femme
Douches
Individuelles
Un accompagnement
individuel
Afin d'encadrer au mieux les usagers du
lieu, une prestation de coaching sera
proposée et dispensée de manière
individuelle et personnalisée.
Pour la première fois en France, la société EVASION propose
une salle de remise en forme sur l'eau, dans un esprit zen et de
bien-être. C’est tout naturellement que la municipalité de Jouyle-Moutier a décidé d’accueillir cet ancien bateau de commerce,
entièrement réhabilité et aménagé pour les amoureux du sport.
La péniche comprend notamment un espace cardio/endurance,
un espace de cours de gym douce, stretching, sophrologie,
danse, fitness ainsi qu'un espace de renforcement musculaire.
Depuis les différents espaces du bateau, chaque adhérent pratiquera le module de son choix sur des machines performantes
de dernière génération… tout en profitant d’une vue imprenable
sur l’Oise grâce à de grandes baies vitrées et de larges hublots.
Les prestations proposées se veulent accessibles aussi bien
aux adeptes qu’aux novices de la pratique sportive, pour un
budget parfaitement intégré aux dépenses d’un ménage moyen.
Sportif et écologique
Outre le fait d’avoir le plaisir de transpirer tout en admirant les
bords de l’Oise, sachez également que le développement
durable est primordial dans ce projet. Dans un esprit d’économie
d’énergie, le bateau est équipé de panneaux photovoltaïques et
d’un système de traitement des eaux usées.
Des produits biodégradables sont également utilisés pour l’entretien
afin de ne pas polluer. Autre projet à venir : la mise à disposition de
vélos à production électrique. Grâce à un éco-chargeur, les adhérents, tout en pédalant, participeront à la démarche d’économie
d’énergie. Et les watts produits s’inscriront dans une logique de
satisfaction personnelle pour les adhérents, et pourront donner lieu
à de nouvelles formes d’objectifs bien-être, basés sur la production
énergétique.
Un lien avec l’Oise et un dynamisme au Village
Après une visite de la péniche et la présentation du projet,
Jean-Christophe Veyrine, maire de Jouy-le-Moutier, a tout de
suite été séduit par les atouts de cette salle de sport très atypique.
C’était l’occasion pour lui de proposer aux Jocassiens et
Jocassiennes une nouvelle activité au Village et faire vivre le parc
communal, peu connu sur la ville.
« C’est un endroit magnifique où l’on peut se promener sur les
bords de l’Oise, à l’ombre des arbres du parc communal.
J’aimerais que les Jocassiens apprennent à mieux connaitre ces
petits coins de paradis, si chers à notre ville. Nous avons la chance
de bénéficier d’un accès aux bords d’Oise, profitons-en ! »,
explique Jean-Christophe Veyrine.
Recrutement de Jocassiens
La salle de sport ouvre donc ses portes fin septembre et offrira des
emplois en priorité aux Jocassiens. C’est un accord de principe qui a
été passé entre Alessandro Vicentelli, le gérant de la péniche et,
Jean-Christophe Veyrine, maire de Jouy-le-Moutier.
COMMENT EST VENUE L’IDÉE
DE CRÉER UNE SALLE DE SPORT
DANS UNE PÉNICHE ?
J’ai tout simplement souhaité allier ma
passion pour la remise en forme et
celle des activités aquatiques. Je me
disais souvent comment je pouvais
inciter les gens, les amener à pratiquer
du sport en salle. Avec ce beau projet,
il est enfin possible de profiter d’un
cadre incroyable au bord de l’eau tout
en transpirant. Et j’espère que cela
fera venir du monde !
QU’EST-CE QUI VOUS A ATTIRÉ
À JOUY-LE-MOUTIER ?
Bien sûr le cadre magnifique que le
lieu propose. D’un côté, il y a le parc
communal, un espace verdoyant avec
un charme authentique et de l’autre,
les bords de l’Oise et les jardins
familiaux. Tout est calme, ça respire la
nature et le bien-être. Et c’est ce que
je souhaite développer autour de nos
pratiques sportives : l’hygiène de vie
et la « zen attitude » (rire).
POURQUOI UN PROJET TOURNÉ
AUTANT VERS LE DÉVELOPPEMENT
DURABLE ET L’ÉCOLOGIE ?
J’ai toujours apprécié la nature et ses
bienfaits et je voulais que mon projet
suive cette ligne directrice. Il n’y a pas
de moteur sur la péniche, elle restera
à quai. Nous utilisons uniquement des
produits biodégradables pour
l’entretien. Le bio sera aussi privilégié
même si nous ne ferons pas de vente
sur place. Et j’attends avec impatience
de pouvoir mettre en place les vélos à
production électrique. Mais ça, c’est
encore un autre projet !
ÉCONOMIE
ÉCONOMIE
16
LES ENTREPRISES
DU RÉSEAU ACT’ECO
et leur activité
des
ue ou cocktail
tanque, barbec
bres d'Act'ECO
Tournoi de pé
em
m
les
...
es
iqu
acteurs économ
alité.
dans la convivi
créent du lien
ACT’ECO,
LE RÉSEAU DE VOS ENTREPRISES JOCASSIENNES
Créée en 2010, l’association Act’ECO fait naître du lien entre les entrepreneurs jocassiens, avec ce but en toile de fond de renforcer le dynamisme et l’attraction de la ville,
en termes de soutien aux entreprises et d’emploi.
Act’ECO, un vivier
de parrains du SEF
Les parrains et marraines du Service
emploi formation (SEF) jouent un rôle
substantiel dans la lutte contre les
discriminations déplorées sur le marché
du travail. Ils sont Jocassiens, parfois
" quinquas ", parfois retraités, mais
aussi, pour certains, dirigeants d’entreprises. Ils accompagnent bénévolement
tout usager du SEF qui rencontre des
difficultés dans sa recherche d’emploi.
Rien d’étonnant à ce que le SEF ait fait
appel à quelques-uns des entrepreneurs
jocassiens membre d’Act’ECO.
Certains d’entre eux sont aujourd’hui
encore engagés auprès de filleuls du
SEF dont ils aident à affiner le projet
professionnel. Leur vision de ce que
peut rechercher un employeur est
d’autant plus juste qu’ils sont eux-aussi
régulièrement des recruteurs !
L’objectif d’Act’ECO est de créer une dynamique de réseau d’entreprises sur Jouy-le-Moutier. Peu nombreuses, c’est en s’associant qu’elles peuvent trouver une force nouvelle et être capable
d’animer le territoire pour le rendre attrayant en termes d’emploi et
de soutien aux entreprises, à la façon de la Chambre de commerce
et d’industrie. La formule d’une association s’est imposée car les
entreprises jocassiennes relèvent majoritairement des Très petites
entreprises (TPE), difficiles à fédérer sans apport d’affaires direct.
C’est sous l‘impulsion de Christine Bianconi, ancienne responsable du Service emploi formation (SEF) de la ville ces 6 dernières
années, que la mayonnaise a pris. En relation directe et constante
avec les entreprises jocassiennes, dont certains dirigeants
parrainent le SEF (cf. encadré), elle a su les réunir en réseau. En
2010 naissait Act’ECO, présidée par Alexandre De Zan (Pix et
Com). Depuis 2013, c’est Sylvie Corneil, dirigeante de l’entreprise
Ancelec avec son époux, qui assure cette présidence.
22 adhérents attentifs aux grands projets urbains
Aujourd’hui, Act’ECO compte 22 entreprises adhérentes, un chiffre
en maintien, voire en légère augmentation. Certains commerces
sont en effet venus grossir les rangs, principalement pour ne pas
passer à côté de décisions relatives aux futurs aménagements du
centre ville. À ce sujet, Sylvie Corneil ne manque pas d’idées pour
que les commerçants du quartier actuel des Éguérets par exemple,
ne soient pas laissés sur le bord de la route dans les choix à venir.
« Une rencontre entre les membres d’Act’ECO, les acteurs de
l’agglomération, et l’ensemble des commerçants jocassiens serait
la bienvenue. Rien de tel pour qu’ils soient parties prenantes de la
construction du futur cœur de vile », estime Sylvie Corneil. Car
selon elle, pour rassembler sur les grands projets urbains, il faut
qu’ils soient expliqués avec leur contexte pour que les gens
puissent se les approprier plus aisément. L’association souhaite de
toute façon renforcer ses relations avec les élus afin de travailler
sur des thématiques comme la sécurité ou l’aménagement des
zones d’activités.
Act’ECO, un réseau qui réseaute
Pour être encore plus efficaces et informés, les membres d’Act’ECO
ont également fait le choix en 2013 de rejoindre le réseau Coaxion
du Val-d’Oise. Lequel réunit 17 associations d'entreprises membres
sur le département, soit plus de 600 entreprises adhérentes. Objectif
: créer des liens supplémentaires sur le territoire.
D’autre part, Act’ECO est membre du Club de réduction des coûts
(CRC). Cette dénomination recouvre un groupement d’entreprises
qui vise à trouver des solutions pour réduire les coûts des frais
généraux. Cela offre, entre autres, aux adhérents d’Act’ECO la
possibilité de grouper leurs achats de fournitures et de bénéficier
ainsi de tarifs attrayants.
La vie de l’association
• des réunions thématiques
• des journées Découverte des métiers
(lycéens invités à découvrir les entreprises)
• des rencontres festives et conviviales
(barbecues, sortie bowling, tournoi de pétanque…)
• participation au Forum emploi & métiers du SEF
• parrainage du SEF pour accompagner des
demandeurs d’emplois jocassiens
• AÉROFROID : vente et installation de
système de climatisation
• ANCELEC : installations électriques
des locaux d’entreprises, ateliers et
bureaux
• ART PROTECT : aménagement de
combles, isolation, menuiserie
• BISTROT DU THÉÂTRE : restauration
& café-théâtre
• BR ESENTIAL : conseil pour les
affaires et autre conseils de gestion
• CIC : agence bancaire des Merisiers
• CDJ CONSEILS & OPTIMISATION :
accompagnement des entreprises en
comptabilité, défiscalisation…
• CTOUT COM : impression de documents publicitaires ou marketing pour
les professionnels et collectivités
• EDM SERVICE : produits et services
pour l'usinage par électroérosion, le
fraisage, le polissage et le décolletage
• FERME D'ECANCOURT : association
d’éducation à l’environnement
• GT ELETTRONICA : équilibrage
dynamique de pièces tournantes, de
meules sur rectifieuse.
• OPTIC 2000 : opticien
• LEFEVRE Sarl : réalisation de clôtures,
grillages, portails et aménagements de
jardin
• Lilian BOURRY : enseignement de
l’anglais en milieu professionnel.
• CREAFLORA : fleuriste
• PIX & COM : spécialiste de la stratégie
de communication visuelle et digitale
• PIZZA DA MARIO : pizzeria
• REVA 9 Sarl : motoculture
• SCC : conception, développement et
production de composants électroniques et électromécaniques
• SOLUTIQUE : optimisation des
solutions et réseaux informatiques
• TB VALEURS : spécialiste de l’étude
de marchés
• TROPIC CONSEIL : études et conseils
aux entreprises en motivation de
forces commerciales
• PHARMACIE DES MERISIERS :
pharmacie
• OKAZOU ÉVÉNEMENTS : conseils en
organisation d’événements privés
17
SAISON CULTURELLE
SAISON CULTURELLE
18
Une programmation
sans temps mort
• Pour les amateurs de théâtre : des spectacles du répertoire, de créateurs et d’auteurs contemporains – où
Molière, Beckett et Courteline sont conviés –, et un
hommage au centenaire de la guerre 1914-1918.
• Une programmation adaptée aux différents âges des
jeunes publics, dans et hors temps scolaire : cirque,
danse, théâtre, histoires d’ici et d’ailleurs, instants pour
penser, réfléchir, philosopher, rire et rêver.
• Côté musique : des rendez-vous incontournables avec la
soirée jazz, de la musique classique, de la chanson française avec des artistes de grand talent, des concerts
découvertes et six apéro-concerts pour vous faire vivre
des soirées musicales éclectiques et conviviales.
• Les séances de cinéma et les rendez-vous cinématographiques de la soirée Côté court ou le festival Image par
image.
• Sans oublier : des expositions toute l’année…
ENVOLEZ-VOUS !
Des rendez-vous enrichis
par les partenariats culturels
Attrayante et inventive, la nouvelle
saison culturelle du théâtre de Jouy
vous surprendra cette année
encore. La programmation
s’adresse à toutes et à tous,
chacun pourra s’y retrouver. Vous
y découvrirez du théâtre, de la
danse, de la musique, du cirque,...
des spectacles de haute qualité
et parfois très étonnants. Alors laissez-vous attraper au vol à la découverte de nouveaux horizons !
POUR TOUT
RENSEIGNEMENT,
un seul numéro,
01 34 43 38 00
(Billetterie du Théâtre de Jouy)
La saison jocassienne 2014-2015 sera inaugurée par la traditionnelle soirée d’ouverture, vendredi 19 septembre, dès 19 h au centre
culturel. Elle vous propose un avant goût des 34 rendez-vous qui
vous sont offerts au fil des mois. La culture se veut un grand événement à Jouy-le-Moutier, abonnez-vous d’ores et déjà. Plusieurs
nouvelles formules d’abonnements vous sont proposées.
Avant le lancement officiel, la saison sera introduite dès le
9 septembre par une première exposition des peintures et dessins
touchant à l’imaginaire de Jean-Luc Toledo. Installée dans l’espace
mezzanine du centre culturel, elle sera visible jusqu’au 31 octobre
(cf. p. 20), et sera le début d’une longue série d’événements à
découvrir jusqu’en juin 2015 !
La culture comme vecteur de plaisir et d’interrogation
Le spectacle déclenche le rire, l’aventure, la découverte, l’échange.
Loin de l’individualisme et du chacun pour soi, les projets proposés
se veulent rassembleurs. Jouy-le-Moutier s’engage pour l’art
vivant en direction de tous.
D’où la part belle donnée à la création contemporaine. Ainsi, la
Compagnie Nagananda s’est engagée pour trois ans auprès des
Jocassiens pour susciter le plaisir d’échanger et de jouer sur
scène, faire naître notre réflexion personnelle, et nous entraîner
vers nos émotions les plus profondes. Le théâtre accueillera également des créations d’autres compagnies connues et reconnues.
Chaque mois, vous pourrez retrouver les dates à venir en page
d’accueil du site Internet de la ville (www.jouylemoutier.fr). Et ce
journal Vivre à Jouy vous proposera toujours, tous les deux mois
désormais (cf. page 10), une sélection en guise de piqûre de
rappel.
La programmation culturelle communale se nourrit également
des nombreux partenariats, comme par exemple avec :
L’apostrophe scène nationale de Cergy-Pontoise et du
Val-d’Oise ; le Conservatoire à rayonnement régional ;
le Festival théâtral du Val-d’Oise et les festivals Jazz au fil de
l’Oise, Festival Baroque de Pontoise, et Escale danse en
Val-d’Oise…
Et bien sûr, cette programmation de saison est agrémentée
de rendez-vous réguliers à la médiathèque pour les toutpetits de 0 à 5 ans : le cycle de lecture-spectacles se poursuit certains mercredis et samedis. Et l’équipe du Nautilus
continue de mettre son expérience au profit des jeunes
talents, via notamment les soirées scènes ouvertes et l’accompagnement en studio d’enregistrement.
19
MENTIONS
SPECIALES
À ne pas
manquer
Le 13 décembre,
Natasha St-Pier en
concert avec son nouvel
opus Une bonne
nouvelle, l’album d’une
femme heureuse qui
partage son bonheur
avec son public.
Les 18 et 19 décembre,
création théâtrale (adaptée
de la pièce de Samuel
Beckett) En attendant
Godot, par la compagnie du
Bredin : coup de cœur du
Théâtre de Jouy ! Une pièce
à voir une fois dans sa vie !
Le 6 février, Mutin !
Quatre acteurs et
une funambule sur
les routes du front
historique.
Un spectacle
proposé dans le cadre du centenaire
de la guerre 1914-1918 qui redonne un
sens au mot "héros"…
Le 13 mars, Sanseverino
en concert avec son
dernier album, Honky
Tonk, mélange festif de
folk irlandais et de
country yankee !
Le 14 avril, Flag, un
spectacle de danse
acrobatique où les
danseurs brandissent
l'étendard de leur
indéfectible liberté, en
mélangeant break
dance, acrobaties avec BMX et figures
de Yamakasi.
SAISON CULTURELLE
20
SAISON CULTURELLE
SEPTEMBRE-OCTOBRE
21
Pour vos premiers rendez-vous :
de tout, pour tous !
La programmation de septembre et octobre comporte tous les ingrédients et types
de rendez-vous que vous allez retrouver tout au long de la saison. Que cette mise en
bouche généreuse vous donne le goût de revenir tout au long de l’année !
APÉRO-CONCERT
Norfolk vous invite à sautiller
Fusion d’un groupe de rock et d’un duo acoustique, Norfolk propose
un set énergique et varié, mélangeant les sonorités folk, rock en
passant par l’Irish et la Pop. Leur musique est une véritable aventure
sonore, intimiste et festive, où ukulélé, banjo et harmonica s’invitent
dans la partie.
Vendredi 3 octobre, au Théâtre de Jouy, à 19 h.
THÉÂTRE
PEINTURE & DESSIN
Exposition des œuvres de Jean-Luc Toledo
Directeur de l'accueil de loisirs de la Côte-des-Carrières, Jean-Luc
Toledo définit son travail comme une quête identitaire et une
démarche empirique lui permettant de retransmettre les émotions
que lui inspire son environnement. L’univers qu’il peint est une
invitation à une poésie tribale et païenne. L’onirisme qui y est très
présent se caractérise par des symboles et des dessins rappelant
ceux des tapis Kilim d’Anatolie. Jean-Luc Toledo effectue également
un travail important sur le portrait et l’autoportrait, qu’il aborde avec
satyre et autodérision, aimant désacraliser les œuvres d’art.
Il a à cœur d’expliquer toutes les étapes de sa recherche picturale et
de ses essais, loin de la simple présentation de l’œuvre finale.
Du 9 septembre au 31 octobre, mezzanine du centre culturel.
SOIRÉE D’OUVERTURE
Les ailes de la culture se déploient pour vous
Une belle fête vous est proposée vendredi 19 septembre pour
découvrir un avant-goût des événements de la saison culturelle
2014-2015. Cette traditionnelle soirée d’ouverture rassemble autour
du public les partenaires et les artistes invités à se produire au fil des
prochains mois. Le groupe The Charmrocks animera la fin de soirée
en musique. Convivialité garantie !
Vendredi 19 septembre, au centre culturel, à partir de 19 h.
Entrée gratuite, sur réservation.
THÉÂTRE
Nagananda ouvre le bal de la saison
Le collectif, en résidence à Jouy-le-Moutier depuis un an
maintenant, poursuit ses projets dans la ville : créations, actions
théâtrales, rencontres avec tous les publics... La compagnie
Nagananda ouvre la saison dès le jeudi 2 octobre. Elle aura le plaisir
de vous présenter une nouvelle étape du travail de création de sa
future pièce, Dolorès. Cette histoire de la fin de vie de Jacques
Lambert veut nous faire réfléchir sur notre rôle dans ce monde.
Jeudi 2 octobre, au Théâtre de Jouy, à 15 h et 20 h.
Entrée gratuite, sur réservation.
THÉÂTRE & MARIONNETTES
Petit Pierre, à ne pas manquer !
Pierre Avezard, dit Petit Pierre, est né en
1909. Né avant terme, « pas fini » comme
il le dit lui-même, Petit Pierre n’a pas les
yeux à la place des yeux, il n’a pas
d’oreilles, la bouche est tordue. Devant,
derrière, sur le côté, il est difforme et
malingre. Mis sur la touche par la société
à cause de son handicap, il ne peut pas
suivre une scolarité normale et devient,
dès 7 ans, garçon vacher.
Ce spectacle né d’une rencontre, tout
d’abord avec le texte de Suzanne Lebeau
puis avec l’œuvre de Petit Pierre, rend
hommage à ce personnage haut en
couleur avec une mise en scène d’une
époustouflante poésie.
Mercredi 8 octobre, au Théâtre
de Jouy, à 18 h 30.
Spectacle jeune public
(à partir de 7 ans), dans le cadre du
Festival Viva la Vida/Art et Handicap
Les Fourberies de Scapin,
contemporaines à jamais
L'une des œuvres majeures d'un
Molière au sommet de son art !
Voici : une célébration éblouissante
du jeu théâtral ; une comédie
d'intrigue au scénario impeccable,
que trois morceaux de bravoure –
la justice, la galère, le sac – ont
rendu "cultissime" ; une comédie de
caractère où se détachent vivement des personnages
admirablement campés, riches et contrastés ; et, couronnant tout
cela, la création d'une figure puissante – ce Scapin fulgurant,
artiste et virtuose, mais avant tout libre...
Un grand classique de Molière porté par une mise en scène liant
beauté baroque et modernité, à découvrir ou à redécouvrir sur les
planches de notre théâtre !
Vendredi 17 octobre, au Théâtre de Jouy, à 20 h 30 (1 h 40
sans entracte). En partenariat avec le Festival Baroque de
Pontoise.
CHAQUE MOIS,
VOS CINÉS
Retrouvez la programmation cinématographique
du centre culturel, mise à jour en permanence, sur la
page d’accueil du site Internet de la ville, rubrique Agenda.
DEMANDEZ LE PROGRAMME !
La plaquette de présentation de saison est disponible dans
tous les lieux publics de la ville. Et le programme et les détails
de la saison sont publiés chaque mois sur le site Internet de la
ville, actualisés en temps réel (www.jouylemoutier.fr).
FLASH ASSO
22
FLASH ASSO
FOCUS
SAMEDI 6 SEPTEMBRE
Forum des associations et Village
sécurité routière, deux événements
réunis pour vous faciliter la vie
Cette année, de 10 h à 18 h, le samedi 6 septembre,
le Forum des associations accueille le Village sécurité
routière. Autre nouveauté, tout se passe au gymnase
des Merisiers et à ses abords. Cette nouvelle formule
se veut plus attractive. Les démonstrations et animations annexes au Forum des associations seront encore
plus nombreuses. Le pôle Village sécurité routière
apportant son lot de stands, ateliers et jeux !
FORUM DES ASSOS
Le rendez-vous incontournable
des Jocassiens avec leurs associations
PÔLE VILLAGE
SÉCURITÉ ROUTIÈRE
Les dangers de la route
expliqués à tous
Rendez-vous, aussi dès 10 h, pour
participer au Village sécurité routière,
installé aux abords du pôle tennis. Cet
événement est désormais associé au
Forum des associations. Informations
et animations de prévention et de sécurité routière sont de nouveau proposées
aux Jocassiens. Parmi les nouveautés :
la police nationale anime un atelier de
freinage d’urgence ; un bus doté d’ordinateurs accueille des jeux et des tests
sur la sécurité routière ; et une association de victimes de la route sensibilisera
le public aux risques routiers. Du côté
des stands traditionnels, retrouvez : la
voiture-tonneau ; des simulateurs de
conduite 3 D ; un parcours de maniabilité à vélo ; un stand "mobilité et transport en commun" ; divers jeux (voiture
"10 erreurs", quizz…), etc.
Samedi 6 septembre, dès 10 h
au gymnase des Merisiers, la
majorité du tissu associatif jocassien vous attend sur le forum des
associations pour vous proposer
une offre d’activités ludiques,
sportives, culturelles ou de solidarité ! Cet événement phare de
la rentrée est l’occasion de s’inscrire ou de renouveler une adhésion, de découvrir de nouvelles
activités, voire de s’engager
dans la vie associative jocassienne !
La grande salle du gymnase des
Merisiers accueille les stands
associatifs. Vos élus seront également présents, installés dans
une permanence informelle au cœur du forum. N’hésitez pas à les
aborder.
En extérieur : retrouvez un stand restauration, tout le pôle animation,
ainsi que les démonstrations de danse, sport de combats, théâtre,
ou encore musique.
À noter : n’oubliez pas de vous munir de votre quotient familial si
vous souhaitez bénéficier du Pass’associatif au moment de l’inscription de vos enfants à une activité. Renseignements au centre
social : 01 34 43 50 50.
23
Escalade avec le GERC
et prévention avec la Protection civile
Vivre à Jouy vous présente deux associations qui seront présentes sur le Forum des
associations et le Village sécurité routière ce samedi 6 septembre : le GERC qui a investi
le nouveau mur d’escalade depuis mai, et la Protection civile au service de la
prévention et de la sécurité.
Escalade avec le
GERC
Le GERC est le Groupe
d’escalade et randonnée
de Cergy. Cette association encadre la pratique
de l’escalade en apprentissage et en entraînement
pour les compétitions, sur
la toute nouvelle surface
artificielle qu’est le mur
installé à l’entrée du
gymnase des Merisiers. Elle supervise aussi des
sorties pour grimper en milieu naturel, falaise et
montagne. Jusqu’à la réhabilitation du gymnase des
Roulants à Cergy, l’association y pratiquait son activité. Aujourd'hui, le GERC a trouvé à Jouy-le-Moutier
un mur d’escalade tout neuf, prêt à accueillir ses
adhérents. En mai dernier, les voies ont été ouvertes
et les adeptes ont rapidement investi les lieux. Le
mur de 24 mètres de long sur 12 mètres de hauteur
offre 250 m² de surface dotée de près de 2 500
prises, avec des dévers. L’association d’escalade
accueille toutes les personnes ayant envie de pratiquer à partir de 5 ans. Au moment de l’inscription, la
licence de la Fédération française de la montagne et
de l’escalade (FFME) est obligatoire, pour être assuré
et aider la FFME à développer la pratique de la
montagne et des sports associés à l'escalade, ski,
randonnée.
Ça vous intéresse ? Venez découvrir la pratique de
l'escalade à Jouy-le-Moutier !
Reprise des cours le 8 septembre 2014.
Contact : Lysiane Dosière – 06 86 16 64 90
ou [email protected]
Dossier d'inscription à télécharger sur le site :
www.gerc.fr (onglet Inscription)
Prévention avec la Protection civile
La Protection civile en France est une importante
association agréée de sécurité civile. Elle regroupe
32 000 bénévoles, femmes et hommes, de tous les
horizons, qui au travers de leur engagement, de leur
formation et de leur expérience sont de véritables
professionnels des secours.
Ces bénévoles sont secouristes, médecins, infirmiers, équipiers secouristes, agents administratifs,
techniciens, moniteurs, experts ou cadres. Ils interviennent dans la formation du grand public aux
premiers secours, dans les missions d’aide humanitaire et sociale, et dans les missions de secours en
complément des services publics. Toute manifestation ouverte au public nécessite obligatoirement la
mise en place d'un Dispositif prévisionnel de secours
(DPS) adapté. C’est pourquoi, la Protection civile est
régulièrement présente sur nos manifestations municipales, comme le Forum des associations et le
Village sécurité routière. Ces bénévoles y proposent
généralement des initiations aux premiers soins de
secours. Formé ou non au secourisme, vous pouvez
rejoindre la Protection civile du Val-d'Oise qui
recrute toute l'année
des bénévoles pour
compléter ses effectifs. Un bénévolat actif
et passionnant !
Siège départemental :
95, rue du Mail, à SaintOuen-l’Aumône.
Email : [email protected]
Site : www.adpc95.org
EXPRESSIONS
24
Groupe
BLOC-NOTES
Groupe
“Un nouvel élan
pour Jouy”
“Continuons ensemble”
880 332,97 €
Définir un budget est un acte politique majeur puisqu’il traduit
les ambitions en projet de réalisation. De nombreux investissements ont été réalisés lors du précédent mandat pour « une
ville à vivre pour tous » :
- amélioration des conditions d’accueil (mairie annexe, bureaux
du centre technique, Point d’Informations Jeunesse, centre
social),
- aménagement des espaces publics (accessibilité, aires de
jeux, piste cyclable,…),
- rénovation de bâtiments communaux (groupes scolaires),
-
Reconstruction du gymnase, du pôle tennis, du centre
technique municipal.
Ce montant correspond à ce que nous pourrions appeler
" l'ardoise " laissée par nos prédécesseurs !
Il s'agit de " l'ardoise " pour 2014 uniquement, " ardoise " que
nous avons légalement l'obligation de combler avant la fin de
l'exercice.
Grace à des agents et des services particulièrement impliqués
et motivés, nous y parviendrons !
Bien évidemment, cela nous ralentit dans la mise en place de
nos projets, même si certains sont malgré tout initiés, comme
les équipements numériques dans nos écoles.
Depuis le 5 avril, votre nouvelle équipe municipale travaille sans
relâche au service de notre ville afin de répondre à vos attentes.
Ce journal se veut une vitrine de ce travail, de nos décisions et
des actions que nous menons pour Jouy-le-Moutier. Il vous
permet de suivre régulièrement les évolutions et mesures mises
en œuvre pour le bien de notre commune, dans tous les
domaines qui vous tiennent à cœur et concernent votre quotidien.
À travers ce journal, qui est le vôtre, et les nouvelles rubriques
qui continueront à l’enrichir dans les mois à venir, vous pourrez
apprécier notre volonté d’en faire un vecteur d’information et
d’échange au service de tous.
Cependant, fidèle à la position qui a toujours été la nôtre, nous
ne souhaitons pas consacrer cette espace d’expression à la
critique de la politique nationale. Notre priorité, c’est Jouy-leMoutier. Fort de cette préoccupation nous ne recourrons donc
à cette rubrique qu’afin d’apporter des précisions relatives aux
interrogations du groupe de l’opposition, comme nous le
faisons en première partie.
Ces interventions se feront exclusivement dans l’optique
d’élever le débat et de faire émerger des solutions concrètes en
faveur des habitants.
C’est dans cet esprit, loin de toute polémique partisane, que
nous souhaitons concentrer toutes nos énergies en faveur de
notre ville, au service des Jocassiens et des Jocassiennes.
Groupe Un nouvel élan pour Jouy
UN DÉBUT INQUIÉTANT
Plus de 20 millions ont été investis pour préparer l’avenir, permettant à Jouy le Moutier de capter de nombreuses subventions. L’actuelle majorité juge ces investissements inutiles car
« improductifs ».
Il est admis qu’une gestion en « bon père de famille » est ne pas
dépenser plus que ses moyens. Mais même une famille
prévoyante recoure à l’emprunt pour abriter les siens et préparer l’avenir. Pour limiter cet emprunt elle réduit les dépenses
courantes pour accroitre sa capacité d’autofinancement.
Or en la matière les choix de l’équipe municipale vont à contre
sens. Non seulement les dépenses de fonctionnement
augmentent de 542 000€ mais des recettes d’investissement
(383 000€) pour jardins familiaux et la vente des locaux de la
crèche du Noyer (530 000€) sont supprimés!
De plus pour financer ces dépenses, la majorité actuelle :
-
réduit les possibilités d’aide envers les plus démunis
(suppression de 45000€ de subvention au CCAS)
- diminue de 20 000€ les subventions aux associations.
- ne réalisera pas des travaux d’éclairage ou de voirie, pourtant
nécessaires (-140000€)
Soulignons, enfin, que cette équipe n’a pas le courage de ses
engagements envers la jeunesse (-23500k€) ou « sécuritaire »
(-13000€ sur la vidéo-protection).
Ce budget supplémentaire traduit, sans surprise, l’absence de
vision pour l’avenir de la ville et un manque de courage
politique. C’est un début inquiétant pour la ville qui continuera
à perdre des commerces, des habitants et les recettes qui y
sont liées, avec une baisse de la valeur sur tous ses patrimoines
privés ou publics.
Un engagement du maire à ne pas augmenter les impôts
est incompatible avec l’abandon de recettes et subventions.
Que lui reste- t-il? La réduction des services aux habitants
ou l’augmentation de leurs tarifs (scolaires…)?
Continuons ensemble
Janine Maupertuis, Éric Lobry, Valérie Zwilling, Bernard
Maillard, Samir Tamine, Bernadette Hoël
25
NUMÉROS UTILES
Hôtel de ville
56, Grande rue
01 34 41 65 00
Mairie annexe
9, allée de Jouy
01 34 43 94 20
Centre social
17, allée des Éguérets
01 34 43 50 50
Service Emploi
Formation
13, allée des Éguérets
01 34 43 94 30
Centre communal
d’action sociale
25, allée des Éguérets
01 34 43 94 40
Centre culturel
96, avenue des
Bruzacques
Théâtre : 01 34 43 38 00
Médiathèque :
01 34 43 38 37
Police municipale
01 34 43 94 23
Collecte des
encombrants
0 800 80 81 86
Police nationale
Plaintes et renseignements : 01 30 27 20 60
Urgences : 17
Médecins de garde
01 34 20 96 96
Ateliers
de réparation
de vélos
L’association Vélo Solidaire sera
présente toute la journée sur le Forum
des associations, samedi 6 septembre,
sur le complexe sportif des
Merisiers, de 10 h à 18 h. Elle
valorisera ses actions en parallèle de
son atelier de réparation de vélos.
Ensuite, cet atelier reprendra sa place
habituelle, samedi 20 septembre sur
le parking du centre culturel de
Jouy-le-Moutier de 9 h 30 à 12 h.
Pharmacie
de garde
Retrouvez la liste des pharmacies de
garde sur www.jouylemoutier.fr,
directement sur la page d’accueil,
rubrique <Mairie pratique>, ou bien
appelez le 17.
Vivre à Jouy
dans votre
boîte mail ?
Le Vivre à Jouy se modernise
(cf. page 10). Si vous souhaitez
recevoir votre journal municipal
par mail, merci de communiquer
votre adresse mail à la direction
de la communication et des
événements :
[email protected].
PISCINE
Fermeture technique temporaire
La piscine de Jouy-le-Moutier sera
fermée du 1er au 14 septembre pour
raisons techniques (travaux et vidange).
La réouverture est prévue à partir du
mardi 16 septembre (fermeture les lundis)
selon les jours et horaires suivants : mardi
de 16 h à 19 h, mercredi de 14 h 30 à
17 h 30, vendredi de 16 h à 21 h, samedi
de 14 h à 19 h et dimanche de 9 h à 13 h.
Zone
bleue aux
Merisiers
Suite à la fin des
travaux de requalification du quartier
des Merisiers, la rue Maurice Ravel a
été placée en zone bleue courant
juillet. N’oubliez pas de placer en
évidence sous votre pare-brise un
disque bleu lors du stationnement de
9 h à 12 h et de 14 h à 19 h (durée
limitée à 1 h 30).
Journal municipal
Pour toute réclamation, s’adresser au service communication aux
01 34 41 65 19 ou par mail [email protected]. Le Vivre à Jouy en cours
ainsi que les archives des mois précédents sont téléchargeables sur
www.jouylemoutier.fr, rubrique <Publications municipales>.
CHAMBRES
D’HÔTES
Les Chènevis classés, 3 épis
Le label Gîte de France 3 épis vient
d’être attribué à la demeure Les
Chènevis du hameau de Glatigny,
tenue par Annie et Daniel Muzard. Ils
accueillent les visiteurs tout au long
de l’année pour des séjours
touristiques ou professionnels au
3 rue de l’Oise à Jouy-le-Moutier.
Tél. : 09 71 34 73 24 et 06 13 13 15
13. Email : [email protected].
Site : www.les-chenevis.fr
AGENDA
AGENDA
Septembre-octobre 2014
Tous les rendez-vous de la ville à ne pas manquer !
26
27
SEPTEMBRE
Samedi 6 et dimanche
7 septembre
Mercredi 17 septembre
FÊTE FORAINE
Centre culturel > à partir de 20h
Place des fêtes, rue de la prairie
Attractions, manèges, stands de tirs
ou de friandises sont de retour.
Comme chaque année, les forains
s’installent au Village sur la place
des fêtes, rue de la prairie !
Samedi 6 septembre
FORUM DES
ASSOCIATIONS
& VILLAGE SÉCURITÉ
ROUTIÈRE
SCÈNE OUVERTE
Jeudi 18 septembre
CONSEIL MUNICIPAL
Salle du conseil de l’hôtel de ville
> à 20h30
Vendredi 19 septembre
SOIRÉE D’OUVERTURE
DE LA SAISON
CULTURELLE
Centre culturel, sur réservation
> à 19h
Complexe sportif des Merisiers
> de 10h à 18h
NOUVELLE FORMULE / NOUVEAU LIEU
(cf. page 22)
OCTOBRE
Mercredi 1er octobre
CONFÉRENCE
"ACCOMPAGNER SON
ENFANT À L’HEURE DES
DEVOIRS"
Lieu à définir > à 20h30
C’est la première conférence de
l’année de l’année 2014-2015
autour des rythmes de l’enfant et
des thématiques propres à
l’enseignement. Elle aura pour objet
les devoirs et les leçons, et la façon
de les aborder, du point de vue des
enfants comme des parents.
(cf. page 13)
Vendredi 3 octobre
Samedi 11 octobre
APÉRO-CONCERT
NORFOLK
ACCUEIL DES
NOUVEAUX HABITANTS
Théâtre de Jouy > à 19h
Fusion d’un groupe de rock et d’un
duo acoustique, Norfolk propose un
set énergique et varié, mélangeant
les sonorités folk, rock en passant
par l’Irish et la Pop. Aventure sonore,
intimiste et festive, où ukulélé, banjo
et harmonica sont de la partie !
Salle du conseil de l’hôtel de ville
> à 10h
CONGRÈS
DÉPARTEMENTAL
DE L’UNC
Mardi 7 octobre
CAFÉ PHILO
BROCANTE
PUCES & TROC
Place des Merisiers > de 8h à 18h
Samedi 27 septembre
LES 20 ANS DE LA CAFÈT’
Cafèt’, allée des Retentis
> de 12h à 20h
Samedi 13 septembre
PORTE-OUVERTE DU SEF
Service emploi formation
> de 9h à 12h
Mardi 16 septembre
LOTO DES SENIORS
Salle des colonnes du centre
culturel > à 14h30
Venez nombreux célébrer les 20 ans
de cette structure d’accueil des
jeunes sur la commune.
CONCERT-CHORALE DE
LA BOÎTE À CHANSONS
À l'Antares, à Vauréal > à 20h45
Pour fêter ses 25 ans, l'association
invite la chorale de Aughton en
Angleterre qui célèbre, elle, ses 40 ans.
Bar d’entracte du centre culturel
> à 20h30
Jeudi 2 octobre
DOLORÈS
(THÉÂTRE, CRÉATION EN COURS)
Centre culturel > à 15h et 20h
Dolorès raconte la fin
de vie de Jacques
Lambert qui, à 87
ans, s’éteint à petit
feu dans sa chambre.
Son existence ne tient
plus qu’à ses
souvenirs qui se délitent peu à peu
pour l’emmener vers l’au-delà.
Comment nous sauvons-nous d’une
telle situation ? Venez découvrir
cette nouvelle étape de travail de
cette création de la compagnie
Nagananda, en résidence artistique
sur la ville depuis un an.
BANQUET DES SENIORS
Restaurant Au Week-End, à Cergy
> à 12h
Mercredi 8 octobre
PETIT PIERRE (THÉÂTRE ET
MARIONNETTES, À PARTIR DE
7 ANS, 55 MINUTES)
Théâtre de Jouy > à 18h30
Pierre, dit Petit Pierre, est né en 1909,
avant terme, « pas fini » comme il le dit
lui-même. Il n’a pas les yeux à la
place des yeux, il n’a pas d’oreilles, sa
bouche est tordue. Devant, derrière,
sur le côté, il est difforme et malingre…
Et mis sur la touche par la société.
Dans le cadre du festival Viva la Vida
(art et handicap)
PRÉVENTION
SÉCURITÉ
• mardi 30 septembre, à la
salle des colonnes à 20 h 30
pour les quartiers :
Forbœufs, Hayette, Vast,
Bruzacques, Jouannes,
Vaux-Labours et VignesBlanches
• jeudi 9 octobre, à la salle
des colonnes à 20 h 30
pour les quartiers :
Noyer, Bourseaux, Éguérets,
Rougeux, Croix-Saint-Marc,
Temps-Perdu, Clairière-desMalmaisons
Samedi 4 octobre
Théâtre de Jouy > à 8h30
Dimanche 21 septembre
Mardi 14 octobre
QUATRE RÉUNIONS
PUBLIQUES
Mercredi 15 octobre
SCÈNE OUVERTE
Théâtre de Jouy > à partir de 20h
Vendredi 17 octobre
LES FOURBERIES DE
SCAPIN, DE MOLIÈRE
(THÉÂTRE 1H40)
Théâtre de Jouy > à 20h30
L'une des œuvres majeures d'un
Molière au sommet de son art !
À découvrir ou à redécouvrir sur les
planches de notre théâtre, avec une
mise en scène liant beauté baroque
et modernité.
• jeudi 16 octobre, au LCR
des Merisiers, à 20 h 30
pour les quartiers :
Côte-des-Carrières,
Merisiers, Tremblays
• jeudi 23 octobre, au LCR
de l’église, à 20 h 30
pour les quartiers : Village,
Jouy-la-Fontaine, Vincourt,
Glatigny
Ces réunions publiques sont
organisées par quartiers
pour toucher le plus grand
nombre de Jocassiens.
Elles présenteront les
actions des polices nationale
et municipale, des conseils
et de la prévention en
matière de cambriolages, la
vidéosurveillance, la médiation.
Retrouvez toutes les dates des
manifestations sur
WWW.JOUYLEMOUTIER.FR