08-07-16 1030AM HE (Pentecost 12)
Transcription
08-07-16 1030AM HE (Pentecost 12)
THE TWELFTH SUNDAY AFTER PENTECOST August 7, 2016 · 10:30 A.M. HOLY EUCHARIST Welcome to St. John’s Episcopal Church, Lafayette Square. All who seek God are welcome at God’s table. Nursery Care is available from 9:15 a.m. to 2:00 p.m. in the Parish House basement. Hearing assistance devices are available from the Ushers. VOLUNTARY: Cantilena Joseph Rheinberger (1839-1901) HYMN 359 God of the prophets Sung by all. Please stand as the procession enters. The Reverend Dr. Luis León Rector The Reverend D. Andrew Olivo Assistant Rector The Reverend Sarah Taylor Miller Assistant Rector Kaye Edwards Assistant for Church Growth Michael Lodico Interim Director of Music Ministry and Organist Brandon Straub Interim Organist and Choir Director Samuel Munguia Musician for Iglesia San Juan Words: Music: Copyright: Sts. 1-2 and 4-5, Denis Wortman (1835-1922), alt.; st. 3, Carl P. Daw, Jr. (b. 1944) Toulon, melody from Pseaumes octante trois de David, 1551, abridged; harm. Charles Winfred Douglas (1867-1944) Reprinted under Onelicense.net # A-701275. 1 THE WORD OF GOD Please continue to stand. Celebrant: Blessed be God: Father, Son, and Holy Spirit. People: And blessed be God’s kingdom, now and for ever. Amen. Celebrant: Almighty God, to you all hearts are open, all desires known, and from you no secrets are hid: Cleanse the thoughts of our hearts by the inspiration of your Holy Spirit, that we may perfectly love you, and worthily magnify your holy Name; through Christ our Lord. People: Amen. GLORIA Carl Haywood Congregation sings the Refrain and may join in singing the verses. Refrain Glory to God in the highest and peace to His people on earth. Lord God, heavenly King, almighty God and Father, we worship you, We give you thanks, we praise you for your glory. Lord Jesus Christ, Only son of the Father, Lord God, Lamb of God. Refrain You take away the sin of the world: have mercy on us, You are seated at the right hand of the Father: Receive our prayer. For you alone are the Holy One, You alone are the Lord, You alone are the Most High, Jesus Christ, with the Holy Spirit in the glory of the Father. Refrain THE COLLECT OF THE DAY Celebrant: The Lord be with you. People: And also with you. Celebrant: Let us pray. 2 Celebrant: Grant to us, Lord, we pray, the spirit to think and do always those things that are right, that we, who cannot exist without you, may by you be enabled to live according to your will; through Jesus Christ our Lord, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. People: Amen. THE FIRST READING Read by Holly Sukenik. Genesis 15:1-6 Please be seated. The word of the LORD came to Abram in a vision, "Do not be afraid, Abram, I am your shield; your reward shall be very great." But Abram said, "O Lord GOD, what will you give me, for I continue childless, and the heir of my house is Eliezer of Damascus?" And Abram said, "You have given me no offspring, and so a slave born in my house is to be my heir." But the word of the LORD came to him, "This man shall not be your heir; no one but your very own issue shall be your heir." He brought him outside and said, "Look toward heaven and count the stars, if you are able to count them." Then he said to him, "So shall your descendants be." And he believed the LORD; and the LORD reckoned it to him as righteousness. Reader: The Word of the Lord. People: Thanks be to God. PSALM 33:12-22 All sing the refrain after the choir, and where indicated. 12 13 14 15 16 17 18 19 Happy is the nation whose God is the LORD! happy the people he has chosen to be his own! The LORD looks down from heaven, and beholds all the people in the world. Refrain. From where he sits enthroned he turns his gaze on all who dwell on the earth. He fashions all the hearts of them and understands all their works. Refrain. There is no king that can be saved by a mighty army; a strong man is not delivered by his great strength. The horse is a vain hope for deliverance; for all its strength it cannot save. Refrain. Behold, the eye of the LORD is upon those who fear him, on those who wait upon his love, To pluck their lives from death, and to feed them in time of famine. Refrain. 3 20 21 22 Our soul waits for the LORD; he is our help and our shield. Indeed, our heart rejoices in him, for in his holy Name we put our trust. Let your loving-kindness, O LORD, be upon us, as we have put our trust in you. Refrain. THE SECOND READING Read by Virginia Bader. Hebrews 11:1-3, 8-16 Now faith is the assurance of things hoped for, the conviction of things not seen. Indeed, by faith our ancestors received approval. By faith we understand that the worlds were prepared by the word of God, so that what is seen was made from things that are not visible. By faith Abraham obeyed when he was called to set out for a place that he was to receive as an inheritance; and he set out, not knowing where he was going. By faith he stayed for a time in the land he had been promised, as in a foreign land, living in tents, as did Isaac and Jacob, who were heirs with him of the same promise. For he looked forward to the city that has foundations, whose architect and builder is God. By faith he received power of procreation, even though he was too old-- and Sarah herself was barren-- because he considered him faithful who had promised. Therefore from one person, and this one as good as dead, descendants were born, "as many as the stars of heaven and as the innumerable grains of sand by the seashore." All of these died in faith without having received the promises, but from a distance they saw and greeted them. They confessed that they were strangers and foreigners on the earth, for people who speak in this way make it clear that they are seeking a homeland. If they had been thinking of the land that they had left behind, they would have had opportunity to return. But as it is, they desire a better country, that is, a heavenly one. Therefore God is not ashamed to be called their God; indeed, he has prepared a city for them. Reader: The Word of the Lord. People: Thanks be to God. HYMN 574 (stanzas 1 and 2) Sung by all, standing. Before thy throne, O God, we kneel 4 Words: Music: Copyright: William Boyd Carpenter (1841-1918), alt. St. Petersburg, Dimitri S. Bortniansky (1751-1825) Reprinted under Onelicense.net # A-701275. Gospeller: The Holy Gospel of our Lord Jesus Christ according to Luke. People: Glory to you, Lord Christ. THE HOLY GOSPEL Luke 12:32-40 Jesus said to his disciples, "Do not be afraid, little flock, for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom. Sell your possessions, and give alms. Make purses for yourselves that do not wear out, an unfailing treasure in heaven, where no thief comes near and no moth destroys. For where your treasure is, there your heart will be also."Be dressed for action and have your lamps lit; be like those who are waiting for their master to return from the wedding banquet, so that they may open the door for him as soon as he comes and knocks. Blessed are those slaves whom the master finds alert when he comes; truly I tell you, he will fasten his belt and have them sit down to eat, and he will come and serve them. If he comes during the middle of the night, or near dawn, and finds them so, blessed are those slaves. "But know this: if the owner of the house had known at what hour the thief was coming, he would not have let his house be broken into. You also must be ready, for the Son of Man is coming at an unexpected hour." 5 Gospeller: The Gospel of the Lord. People: HYMN 574 Praise to you, Lord Christ. (stanzas 3 and 4) Before thy throne, O God, we kneel Sung by all. THE SERMON The Rev. Dr. Luis León Please be seated. THE NICENE CREED Please stand. Celebrant and People: We believe in one God, the Father, the Almighty, maker of heaven and earth, of all that is, seen and unseen. We believe in one Lord, Jesus Christ, the only Son of God, eternally begotten of the Father, God from God, Light from Light, true God from true God, begotten, not made, of one Being with the Father. Through him all things were made. For us and for our salvation he came down from heaven: by the power of the Holy Spirit he became incarnate from the Virgin Mary, and was made man. For our sake he was crucified under Pontius Pilate; he suffered death and was buried. On the third day he rose again in accordance with the Scriptures; he ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father. He will come again in glory to judge the living and the dead, and his kingdom will have no end. We believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds from the Father and the Son. With the Father and the Son he is worshiped and glorified. He has spoken through the Prophets. We believe in one holy catholic and apostolic Church. We acknowledge one baptism for the forgiveness of sins. We look for the resurrection of the dead, and the life of the world to come. AMEN. THE PRAYERS OF THE PEOPLE, FORM VI Led by the Rev. Sarah Taylor Miller. Please remain standing. Leader: In peace, we pray to you, Lord God. People: (silence) Leader: For all people in their daily life and work; People: For our families, friends, and neighbors, and for those who are alone. Leader: For Barack, our president, the leaders of Congress, the Supreme Court, and all who are in authority; for the people of Afghanistan, Turkey, and the Middle East; for this community, the nation, and the world; People: For all who work for justice, freedom, and peace. Leader: For the just and proper use of your creation; People: For the victims of hunger, fear, injustice, and oppression. 6 Leader: For refugees and migrants throughout the world, and for all who are in danger, sorrow, or any kind of trouble; People: For those who minister to the sick, the friendless, and the needy. Leader: For the peace and unity of the Church of God; People: For all who proclaim the Gospel, and all who seek the Truth. Leader: For our companion relationships with the Anglican Church of Southern Africa* and the Episcopal Diocese of Jerusalem. In the Diocesan Cycle of Prayer, for St. Albans School for Boys. We also pray for Michael, our Presiding Bishop, for Mariann, Bishop of Washington, and for all bishops and other ministers. People: For all who serve God in the Church. Leader: For the special needs and concerns of this congregation. People: (The people may add their own petitions silently or aloud.) Leader: Hear us, Lord; People: For your mercy is great. Leader: We thank you, Lord, for all the blessings of this life; for those celebrating a birthday this week: especially John Culver, Ellie Demarest, Will Doffermyre, Mona Dooley, Robert Dyer, Kathryn Falk, Jennifer Gardner, Jeanne Grimmett, Anne Harrington, Caroline Kenny, Matthew Kohner, Ashley Kowalcyk, Andrée Leonelli, Rebecca Malinick, Judy McKevitt, Anderson Mehrkam, Diane Melton, Johannes Mueller, Ervin Owens, Felicia Owunwanne, Karis Gong Parnham, Powe Rigby, Benjamin Russo, Susan Sierck, Allison Smith, Alexander Stover, and Graham Wallner; for those celebrating an anniversary this week, especially Lily and Brad Kosegarten, Hilary and Noah Mehrkam, Nkem and Uche Onwuamaegbu, and Rachael and Dan Taylor; in thanksgiving for John Patten Martin who was born on July 31; and in thanksgiving for the marriage yesterday of Rachel Bright and Tommy Traxler. People: (The people may add their own petitions silently or aloud.) Leader: We will exalt you, O God our King; People: And praise your Name for ever and ever. Leader: We pray for all who have died, especially Gregory Curt who died on July 31 and Stanley and Julia Jagelski, Omalene Grimmett, and Frances Brodzik in whose memory the flowers are given today, that they may have a place in your eternal kingdom. People: (The people may add their own petitions silently or aloud.) Leader: Lord, let your loving-kindness be upon them; People: Who put their trust in you. * In particular, the Kwasa Centre in the Diocese of the Highveld. 7 Leader: We pray to you also for the forgiveness of our sins. People: (silence) Leader and People: Have mercy upon us, most merciful Father; in your compassion forgive us our sins, known and unknown, things done and left undone; and so uphold us by your Spirit that we may live and serve you in newness of life, to the honor and glory of your Name; through Jesus Christ our Lord. Amen. Celebrant: Almighty God have mercy on you, forgive you all your sins through our Lord Jesus Christ, strengthen you in all goodness, and by the power of the Holy Spirit keep you in eternal life. People: Amen. THE PEACE Celebrant: The peace of the Lord be always with you. People: And also with you. WELCOME AND ANNOUNCEMENTS Please be seated. THE HOLY COMMUNION OFFERTORY ANTHEM Locus iste Anton Bruckner (1824-1896) The Summer Choir Locus iste a Deo factus est, inaestimabile sacramentum, irreprehensibilis est. This place was made by God a priceless mystery; it is without reproof. HYMN 709 O God of Bethel, by whose hand Sung by all, standing. 8 Please remain standing. Celebrant: The Lord be with you. People: And also with you. Celebrant: Lift up your hearts. People: We lift them to the Lord. Celebrant: Let us give thanks to the Lord our God. People: It is right to give God thanks and praise. Celebrant: It is right, and a good and joyful thing, always and everywhere to give thanks to you, Father Almighty, Creator of heaven and earth. For by water and the Holy Spirit you have made us a new people in Jesus Christ our Lord, to show forth your glory in all the world. Therefore we praise you, joining our voices with Angels and Archangels and with all the company of heaven, who for ever sing this hymn to proclaim the glory of your Name: SANCTUS AND BENEDICTUS (WLP 785) Santo, santo, santo Sung in Spanish and then in English. Words: Music: Copyright: Variation on a traditional liturgical text Composer of melody unknown; arr. based on a two-part version as taught by Pablo D. Sosa (b. 1933) Reprinted under Onelicense.net # A-701275. Please stand or kneel. Celebrant: Holy and gracious Father: In your infinite love you made us for yourself; and, when we had fallen into sin and become subject to evil and death, you, in your mercy, sent Jesus Christ, your only and eternal Son, to share our human nature, to live and die as one of us, to reconcile us to you, the God and Father of all. 9 He stretched out his arms upon the cross, and offered himself in obedience to your will, a perfect sacrifice for the whole world. On the night he was handed over to suffering and death, our Lord Jesus Christ took bread; and when he had given thanks to you, he broke it, and gave it to his disciples, and said, “Take, eat: This is my Body, which is given for you. Do this for the remembrance of me.” After supper he took the cup of wine; and when he had given thanks, he gave it to them, and said, “Drink this, all of you: This is my Blood of the new Covenant, which is shed for you and for many for the forgiveness of sins. Whenever you drink it, do this for the remembrance of me.” Therefore we proclaim the mystery of faith: Celebrant and People: Christ has died. Christ is risen. Christ will come again. Celebrant: We celebrate the memorial of our redemption, O Father, in this sacrifice of praise and thanksgiving. Recalling his death, resurrection, and ascension, we offer you these gifts. Sanctify them by your Holy Spirit to be for your people the Body and Blood of your Son, the holy food and drink of new and unending life in him. Sanctify us also that we may faithfully receive this holy Sacrament, and serve you in unity, constancy, and peace; and at the last day bring us with all your saints into the joy of your eternal kingdom. All this we ask through your Son Jesus Christ. By him, and with him, and in him, in the unity of the Holy Spirit all honor and glory is yours, Almighty Father, now and for ever. People: AMEN. THE LORD’S PRAYER Celebrant: And now, as our Savior Christ has taught us, we are bold to say, Celebrant and People: Our Father, who art in heaven, hallowed be thy Name, thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation, but deliver us from evil. For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever and ever. Amen. THE BREAKING OF THE BREAD Celebrant: Alleluia! Christ our Passover is sacrificed for us; People: Therefore let us keep the feast. Alleluia! Celebrant: The Gifts of God for the People of God. Take them in remembrance that Christ died for you, and feed on Him in your hearts by faith, with thanksgiving. 10 All are welcome to receive Holy Communion with us. Our tradition is to receive both bread and wine, sharing in the common cup. Please assist the chalice bearer by guiding the cup to your lips. You may also intinct by dipping the wafer into the chalice. You may wish to receive the bread only. Receiving the bread only is a valid and acceptable way to share in Holy Communion. After consuming the wafer, simply cross your arms over your chest to indicate that you do not wish to receive the wine. Gluten-free wafers are available on request from the communion minister. If you are feeling sick, please refrain from receiving the wine and be mindful of those near you when passing the peace or shaking hands as you enter and exit the church. MUSIC AT THE COMMUNION Anthem Blessed are the pure in heart Malcolm Archer (b. 1952) The Summer Choir Blessed are the pure in heart, for they shall see our God; the secret of the Lord is theirs, their soul is Christ's abode. The Lord who left the heavens our life and peace to bring, to dwell in lowliness with us, our pattern and our King. Still to the lowly soul he doth himself impart, and for his cradle and his throne chooseth the pure in heart. Lord, we thy presence seek, may ours this blessing be: give us a pure and lowly heart, a temple meet for thee. WLP 770 Sung by all. O God of gentle strength Words: Music: Copyright: Patricia B. Clark (b. 1938) Shoshana, Jane Manton Marshall (b. 1924) Reprinted under Onelicense.net # A-701275. 11 Hymn 635 Sung by all. If thou but trust in God to guide thee Words: Music: Copyright: Georg Neumark (1621-1681); tr. Catherine Winkworth (1829-1878), alt. Wer nur den lieben Gott, Georg Neumark (1621-1681) Reprinted under Onelicense.net # A-701275. THE POST-COMMUNION PRAYER Please stand. Celebrant: Let us pray. Celebrant and People: Eternal God, heavenly Father, you have graciously accepted us as living members of your Son our Savior Jesus Christ, and you have fed us with spiritual food in the Sacrament of his Body and Blood. Send us now into the world in peace, and grant us strength and courage to love and serve you with gladness and singleness of heart; through Christ our Lord. Amen. 12 The Celebrant distributes a communion kit to each Lay Eucharistic Minister saying: Celebrant: On behalf of God and St. John’s Church, I send you forth bearing these holy gifts that those whom you will visit may share with us in the communion of Christ’s Body and Blood. People: Amen. THE BLESSING Celebrant: May the Spirit of God lead you into all truth, giving you grace to proclaim the wonderful works of God; and the blessing of God Almighty, the Father, the Son, and the Holy Spirit, be upon you and remain with you for ever. People: Amen. HYMN 401 The God of Abraham praise Sung by all, standing. 13 Words: Music: Copyright: Thomas Olivers (1725-1799), alt. Leoni, Hebrew melody; harm. Hymns Ancient and Modern, 1875, alt. Reprinted under Onelicense.net # A-701275. THE DISMISSAL Celebrant: Alleluia! Let us go forth into the world, rejoicing in the power of the Spirit. People: Thanks be to God. Alleluia! VOLUNTARY: Sortie Alexandre Guilmant (1837-1911) ASSISTING AT THE 10:30 A.M. SERVICE TODAY: Andrew Hunt, Crucifer; Kathryn Pharr, Chalice Bearer; Marshall Reinsdorf, Greeter; Betty van Iersel, Lay Eucharistic Minister; Susan Flanigan and Katherine Kyle, Flower Guild; Ellen Parke, Assistant Head Usher; Phillip Black, Gail Graham, Hermann Helgert, Wande Johnson, Jack Ritchie, and Chris Siddall, Ushers. THE FLOWERS IN THE CHURCH are given to the glory of God; in loving memory of Stanley and Julia Jagelski, Omalene Grimmett, and Frances Brodzik; and in thanksgiving for the marriage yesterday of Rachel Bright and Tommy Traxler. REFRESHMENTS will be served in front of the church following the 10:30 a.m. service, weather permitting. A TOUR OF ST. JOHN’S CHURCH will be offered after the 10:30 a.m. service. If you are interested, please join Richard Price at the pulpit following the service. RECYCLING of Order of Service Bulletins paper is good stewardship. If you wish, please leave them at the end of the pew after the service. 14 ON BEHALF OF THE RECTOR, WARDENS, VESTRY, AND ALL WHO SHARE IN THE GRACE OF GOD THROUGH THE WORSHIP, MINISTRIES, PROGRAMS, AND OUTREACH OF ST. JOHN’S CHURCH, WE THANK THE FOLLOWING FOR THEIR PLEDGES FOR THE YEAR 2016. (as of August 3, 2016) David Abernethy & Elizabeth Lewis Dana & Sophie Ackerly Jennifer Agiesta & Paul Hortenstine John & Renate Alison Nikki Allen Doug & Jane Alspach Robin Anderson Mike & Ann Andrews Philip & Annette Anfinrud Tony Anikeeff & Tung-lin Wu Jeanne & Keith Arnold Margaretta Conderman Arnold Christine & Thomas Arrasmith Carlos & Lourders Arriaga Leslie Arriaga Virginia & Shea Bader Geoffrey & Kathryn Baker Sarah Elizabeth Banks Paul Barkett Elizabeth Bartheld Ryan Bash & Kyle Trombley Hughes Bates Joanne Bauers Jordan Baugh Meg Beasley Gabrielle & Simon Beaumont Krista Becker Mike & Carolyn Becraft Bob Beizer Laura Belman Jane Biltchik Judy Campbell Bird Martha & Bill Birdseye Donald & Diane Bitsberger Mary Ellen & Herbert Bittner Susanna Blair Leslie Blakey & Joe Wohlmuth Marion Blakey & Bill Dooley Paul Bledsoe & Celia Boddington Thomas Bleha Tad & Nita Blundon Bill Bode Matt Bode & Laurie Adams Elena Braithwaite Jonathan & Nicole Brightbill Emorie Broemel Lacy Broemel Andrew Brown Bill Brownlee Emily Bruemmer Adam Bryant Kathryn Bubolz Lee Buddendeck Craig & Barbara Burkhardt Stephen & Sylvia Burwell Rick Busch Cay Buser & Richard Ward James & Brittany Campbell Mary Cantrell Robert Carroll Hall Carter Merrell & Preston Cherouny John Cherry Virginia Chew Carlye Christianson & Pascal Joly Betsy Clark Savanna Clark Andrew Clarke & Chip Sherrill Gwinneth Clarkson Laurie Clifford Steve & Maggie Coppinger Clayton Cottrell Pam Covington Claudette Cox Ashley & Matson Coxe Jamie & Robert Craft Nicole & Stephen Crochet Valerie Crotty Nelson & Carolyn Crouch Erwin Cruz & Diana Franco John Culver & Mary Jane Checchi Gwendolyn Cunningham 15 Jim Czerwonky Pat Czerwonky Pat & Garry Dalby Betsy Danello James Daubs Becky Daugherty Christian & Liz Davis Margaret Davis William Davis Susan Dawson Randy & Sharon DeAngelis Jeffrey & Linda Dienno Clayton & Margaret Depue John Derrick Bonnie & Charles DeWitt George & Anita Diliberto Michael DiPaula-Coyle Richard Doege & Julia Koster Bessie & Will Doffermyre Judith Donovan Joan & Jim Doty Laura & René Doucet Linda Douglass James Doyle Diana & William Duncan Grace & Will Duthe James Eastwood Janet Edmond Janice Berry Edwards Kaye Edwards Lauren Edwards Rob & Anna Ehrich Martha & Dick Ellison Erika Emery Clark Ervin & Carolyn Harris Celeste & Larry Eskridge Sylvia Martin-Estes & Doug Estes Le & Casey Evans Page Evans Eric & Amanda Eversole Allison Herron Eydt Denis Faherty Adam & Betty Falato Kathryn Falk Caroline Faris Stephen Faris Consuello Faunteroy Wendy Fibison & Samuel Watson Hyman & Anne Field Camden & Debra Fine John Firestone Carol Cole Flanagan & William Flanagan Ronald & Nancy Fletcher Juliet Folger Lee & Juliet Folger Fund Annie & Kaleb Froehlich Scott & Andrea Fuller Linda Gaines David Gallalee Chris & Elizabeth Gardner John & Ann Gardner Keith & Jennifer Gardner Jim & Carrie Garland Adrienne & Matt Gaziano Tony Giberti & Julia Baun Kay Gilley Eduardo Gonzalez Gail Graham Robert & Kari Grant Ted & Sandy Graves Michael & Missy Grealy Richard Greene & Aswathi Zachariah Richard & Jeanne Grimmett Hunter & Katie Guerin Sandra Hackworth Chuck & Lilibet Hagel Bill Hague Debby & Gary Hailey Kate & Nick Hailey Mary Blanche Hankey & Kyle Hankey Patrick & Kate Hanniford Kristie Hansen Jeff & Katherine Hantson Barbie Harper Bud & Anne Harrell Anne & Robert Harrington Fruzsina Harsanyi & Raymond Garcia Ruth Harwood Dolph Hatfield John & Meg Hauge Diane Hauslein Geraldine & Brent Hayhurst Tim & Susan Heil Hermann & Janet Helgert Fernando Hermoza & Araceli Ma Bob & Tammi Hoback 16 Ellen Hoff Laura Hohnsbeen Heather Hopkins Cecil & Lydia Hornbaker Max Hudgins Stephen & Teresa Huettner Ann Compton Hughes & William Hughes Andrew Hunt & Izzy Hill Powell & Joanne Hutton Kathleen Huzarsky John Peters Irelan Nancy James Karen & Seth Jeffers Martha Jenkins Muriel Jerome-O’Keeffe Jessica Johnson & Christopher Kenny Juliet Johnson Wande Johnson Mac & Barbara Johnston Cliftine Jones Michael & Allison Jones Bill & Sara Josey Ellen & Chris Kalisz Emily & Paul Kallaur William & Ann Kaye Graham Keithley & Robin Forner Arthur Kellermann & Leila Taaffe Loren & Anne Kieve Margaret Kimbrell & Matt White Richard & Justine Kingham Jim & Lisa Kirchenbauer Alan & Joan Kirk Frank & Nancy Klotz Mark & Amy Klug Diane & Steven Knapp Lisa Koehler Kenny Kraft Grant Kraus Pete & Katherine Kyle James & Sandra Langdon Ross Leckow & Margaux Polanski Marcus Lemon Lu Stanton León Luis León Andrée & Joe Leonelli Patricia Leslie Clayton & Susan Lewis Leo Kevin Lex Stewart Lillard Judd & Caroline Littleton Michael & Priya Lodico Jesus López Margaret Love Jeffrey & Marisol Lovelace Jimmy Lowe John & Emily Lucio Kathy Luhrman Jan Lupton RJ & Chip Lyerly Troy & Maggie Lyons Bernard Malloy Tiffany Manchester Paul Mandelson Michelle Mangrum Harry & Claire Marshall Jessica & Steuart Martens Harry & Judy Martin John & Chrystal Martin Sherill Mason Nancy Mathis & Shawn Maher Earl Matthews Nancy Matthews Abbott McCartney & Sigrid Block Susan McDaid Michael McDowell & Susan Flanigan Sara McGanity Lisa & Terry McGlynn Judson McIntire Suzanne McIntire Judy McKevitt Ed McLean Matthew McMurray Noah & Hilary Mehrkam Diane Melton Carmen Mendoza Otilia Mendoza Richard Metzger Nathan Miller Sarah & Chris Miller John & Livy More Jane Morris Jessica Morse Rob Mosbacher Joan Moyer Johannes Mueller & Timothy Beacom Robert & Ann Mueller 17 Jonathan Nateghi-Asli & George Moran Dick & & Joy Nathan Nicole Neufeld Joselin Nieto Stephen O’Shields & Miller Winecoff Phil & Marge Odeen Peter & Eleanor Odom George Olivar Andy & Catherine Olivo Ralph & Lydia Olson Uche & Nkem Onwuamaegbu Felicia & Owen Owunwanne Robert Pahnke Susan & Jacob Parcell Bob & Sharon Park Margaret Ellen Parke Justin Parker & Daniel Honeycutt TJ & Karis Parnham Ginger Parra Bob & Gay Pasley Virginia Pasley Bob Patchell Laura & Sam Patten Robert & Inmi Patterson John & Alma Paty Robin Pennington Bruce & Pam Perkins Eric Peters Susan & Ray Petniunas Kathryn Pharr Natalie Popovic Sarah Potter Emily Danielle Price Richard Price Quin Woodward Pu K. Scott & Katherine Raab Allie Raether Carl & Mary Raether James Randolph Garrett & Gigi Rasmussen Lon Ratley Norma Jean Reck Hwa Cha Redman Larry Redway Jack Reiffer Marshall & Marie Reinsdorf Maria Huamán Reyes Harker Rhodes & Gini Prasuhn Christi Rich Susan Todd Rich Nora & Hap Rigby Jack Ritchie Craig Roach Katrina Robson & Douglas Barnes Randall Roe Chris Rogers Cinda Rose Humberto Roudales Lisa & Garrett Russo Meg Ryan Chase Rynd Elizabeth Sadqi Jessica & Alex Sanchez Becky Schergens & Jack Kinsey Brian & Kay Ann Schoeneman Bobby Schwartz Doug & Liz Schwartz Pete & Anne Seidlitz Christopher & Alexian Semkow Kristin Shaulis & John Highsmith Sandy & Susan Sierck Adelle Simmons Thom Sinclair Emily Smith Holly & Trent Smith Diane & Peter Spaulding Ellen I. Spencer Lisa Sprague David Springer & Patricia Cole John Staples & Scott Raspa Ken & Susan Starling Anne Stewart Thomas & Jennifer Stork Holly & John Sukenik Bard & Meredith Sullenger Matthew Taylor Peter & Tayler Tchoukaleff Dorothea Teipel Hilary & Alfred Thesmar Maria Thompson Chrishan Thuraisingham Jocelyn Tichenor Philip Tierney Aileen Train Thomas Traxler & Rachel Bright David Trebing 18 Jose Trejo Michael Tune & Richard Shanahan Anthony Turner & Eric Carson Jennifer Urquhart Devin Urness Chip & Adrienne Usher Betty van Iersel Paul & Susan Van Nice Pamela & Patrick Venzke Katy Vickland Susan Volgenau Robert & Ann von der Lippe Erin Waddle Amy Pike Wagnon & Todd Wagnon Jonathan Wakely & Jennifer San Pietro Chris & Barbara Wall Sheryl Walter Alis Wang & Amy Stulman Thomas Ward Blaise & Sarah Warren Marc & Susan Warren Fred & Robin Webber Susan Welch Hilary West Togo & Gail West David Wham & David Malone Tripp Whitbeck Margo Wiegenstein Sarah Wild John Williams Philip Willauer & Sandra Cunningham Christina Wilson Heather & James Wilson Neil & Emma Wilson Andrea Winchell Anita Woehler Brenda & Willy Wolter Audrey Wood Scott Wunsch & Megan Bly William Yale Renée Byng Yancey Sarah & Hugh Yeomans Sarah & Sang Yi Keiko Yoshino Richard Young Adela Zavala Paul & Sitta Zehfuss Kristopher Zeller & Catherine Ashby 19 EVENTS FOR THE WEEK OF AUGUST 8-14, 2016 Monday 6:30 p.m. Tuesday 12:00 noon Wednesday 10:00 a.m. 12:00 noon August 8 AA Lawyers August 9 AA August 10 Staff Meeting AA Thursday 12:00 noon August 11 DA Sunday 7:45 a.m. 9:15 a.m. 9:30 a.m. 10:30 a.m. 11:45 a.m. August 14 Holy Eucharist—Homily—The Rev. D. Andrew Olivo Nursery Summer Choir Rehearsal Choral Holy Eucharist—Sermon—The Rev. Sarah Taylor Miller Hospitality Hour Latrobe Young Adult Fellowship Summer Brunch La Santa Eucaristía—Sermón—La Revda. Sarah Taylor Miller Bocaditos y Café—Iglesia San Juan 1:00 p.m. 2:00 p.m. The Holy Eucharist will be celebrated Monday through Friday at 12:10 p.m. as well, and you may sing for one or all Sundays. The rehearsal begins at 9:30 a.m. sharp each Sunday morning in the church, to prepare for the 10:30 a.m. service. Please contact Michael Lodico at [email protected] to learn more about Summer Choir and the music program. SUMMER CHURCH SCHOOL ENDS Summer Church School was held through July 31, the last class day for the summer. Thanks to the volunteers who taught this summer and to the students who attended! Church School classes for the regular program year begin September 18. For more information contact the Rev. Sarah Taylor Miller at [email protected]. PARENTS’ NIGHT OUT Friday, September 9, 6:30 p.m. to 9:00 p.m. The Friday night program, which offers parents an opportunity to enjoy free time while St. John's provides child care, a light supper, and entertainment for children (infants through age 10), will resume on Friday September 9. All we ask is that you sign up by noon on Wednesday, September 7 so that we will have an adequate number of attendants and that you pick up your children before 9:00 p.m. when the doors will be locked. Sign up with Evangeline Gravina in the Parish Office at [email protected] or at 202-3478766, ext. 301. LATROBE YOUNG ADULTS FELLOWSHIP SUMMER BRUNCH Sunday, August 14, after the 10:30 a.m. service The Latrobe Fellowship is taking a break from our First Wednesday services for the summer, but we'd like to invite you to join us for brunch on Sunday, August 14 after the 10:30 a.m. service! We'll gather outside the church at the corner of 16th & H streets and walk to a nearby restaurant. Contact Matthew Taylor at [email protected] with any questions or restaurant suggestions. The Latrobe Fellowship at St. John's Church is an active and engaged group of adults, both singles and couples, primarily in their 20s and 30s. For more information about the Latrobe Fellowship, please contact the Rev. Sarah Miller at [email protected]. ATTENTION GW STUDENTS, ALUMNI, AND STAFF The Episcopal Diocese of Washington is working to restart campus ministries at the George Washington University and they need your ideas and help. If you are interested in welcoming new students in August, sharing ideas about wants and needs, or being part of this group, email the Rev. Andy Olivo at [email protected] for more information. JOIN THE SUMMER CHOIR! Singers, whether experienced or not-so-experienced, are invited to sing in the choir on Sunday mornings at St. John's through Labor Day Weekend. Members of both the St. John's and Parish Choirs will be on hand to lend their voices 20 freezer near the dining room soda machine. A parishioner picks up all the casseroles once a month and drops them off at the meal site. • When you travel, bring back unopened toiletry items for homeless shelters. Place them in the basket in the connector between the Church and the Parish House. PARISH LUNCH IS BACK FOR 2016-2017! September will be here before we know it, and along with it comes our popular Parish Lunch! The first lunch will be held September 25. Pull together your family and friends and sign up! Watch for a calendar to be posted soon on the Parish House bulletin board. You may also contact Holly Sukenik, the lunch coordinator, to sign up to host a lunch, select a date, receive detailed guidelines or ask questions, at 202332-2952 (home) or [email protected] or the Parish Office at 202-347-8766 or by email to [email protected]. SIGN UP TO RECEIVE THE WEEKLY E-NEWSLETTER The Leaflet allows you to receive parish news and information about upcoming events each week. If you would like to sign up, contact Serina Freeman at [email protected] or at 202-347-8766, ext. 300. THE NEXT DATES FOR BAPTISM and required prebaptismal classes with the clergy are as follows: • August 28, 10:30 a.m.; pre-baptismal class, Tuesday, August 23, 7:00 p.m. • September 11, 9:00 a.m.; pre-baptismal class, Thursday, September 8, 7:00 p.m. • November 6, 11:00 a.m.; Thursday, November 3, 7:00 p.m. If you are interested in having a child baptized, or in baptism for yourself, please contact Kaye Edwards by e-mail at [email protected]. Please note that the parents or grandparents of children being baptized must be active, pledging members of St. John’s. Adults interested in baptism for themselves must attend the Rector’s Adult Inquirers’ Class and be active, pledging participants in the life of the parish. PASTORAL CARE AND PRAYER LIST CHANGES Praying for the sick and those in need is a vital part of our life as a faith community. I want to update you on three changes that are going to take place regarding the parish prayer list and pastoral care. The first change is that we are going to begin incorporating the parish prayer list into the e-newsletter that goes out every Wednesday. That means that beginning in August the weekly pastoral care email will no longer be sent out. We’re doing this for several reasons: 1. We want prayer to be an integral part of the parish; 2. The weekly Leaflet reaches a much larger audience than the pastoral care email; 3. The parish staff is working to communicate in a more efficient and effective way. ST. JOHN’S CHURCH IS FEATURED IN THE PRESIDENT’S NEIGHBORHOOD EXHIBITION AT THE DECATUR HOUSE MUSEUM St. John’s Church is featured in The President’s Neighborhood Exhibition at the Decatur House Museum, off Lafayette Square. The exhibition is open until September 27, from 10:00 a.m. to 3:00 p.m., Monday – Saturday. The exhibition is closed Labor Day, September 5. After you visit the exhibition and learn about these historic landmarks, you can walk the President’s Neighborhood to see them for yourself. The second change is that we are going to work to regularly update the parish prayer list. Other than birthdays, anniversaries, and deaths, names added to the prayer list will appear for four consecutive weeks and after that they will be removed. If parishioners would like a name to be on the prayer list for a shorter or longer period of time, they just need to let us know. STAINED GLASS WINDOWS Stained Glass by Shenandoah has removed two more windows for repair: number 15, the Carroll Window (facing west from the south transept), and number 11, the Smith Window (in the organ console chamber). Both will be disassembled, cleaned, repaired as necessary, and reassembled with new lead came. They should be returned to us in early fall. The final change is that we are going to begin listing in parentheses the name of the person requesting prayers for family and friends who are not members of the congregation. We hope this will make it easier to identify particular prayer needs. So what do you need to do? First, if you aren’t subscribed to the weekly Leaflet, please email Serina Freeman at [email protected] and she will add you to that list. Second, keep the clergy and staff updated on any pastoral care and prayer needs for yourself and others. Third, be patient with us. Change often means that kinks have to be worked out and that things won’t be perfect at first. We will get there. Finally, and most importantly, keep praying. ALTAR RAIL KNEELER The Center Section of the Altar Rail Kneeler will be out of service for several weeks as we assess its condition and make repairs. We will substitute the wedding kneeler for that period. TWO EASY WAYS TO HELP OTHERS • The empty casserole pans in the Parish House are waiting to be filled with food for our partnership with So Others Might Eat (S.O.M.E.). St. John’s is committed to sending food once a month to S.O.M.E. to be served in a meal program for homeless and low-income persons in D.C. Participation is easy and flexible! Pick up an empty casserole pan in the Parish House, fill it with a casserole, and drop it off in the If you have any questions, please contact the Rev. Andy Olivo at [email protected]. 21 PASTORAL CARE AT ST. JOHN’S CHURCH Praying for the sick and those in need is an important part of our life together. We invite you to add yourself, family, or friends to the parish prayer list. Other than birthdays, anniversaries, and deaths, names added to the prayer list will appear for four consecutive weeks. If you would like the name to be on the prayer list for a shorter or longer period of time, please let us know. To add a name to the prayer list, please contact the Rev. Andy Olivo at [email protected]. Those in our parish celebrating an anniversary this week: Lily and Brad Kosegarten, Hilary and Noah Mehrkam, Nkem and Uche Onwuamaegbu, and Rachael and Dan Taylor. Please help us keep these lists updated by contacting the clergy at St. John’s via email as soon as you can with corrections, additions, and updates on status. OUR PRAYERS are requested for the special needs and concerns of this congregation, especially: Those who are sick or recovering: From our parish: Margo Arnold, John Culver, Ruth Harwood, Kenny Kraft, Jesus López, Jim Mullins, Leah Proffitt, Denzel Ramirez, and Gordon Richmond. Friends and family of our parish: Douglas Anderson (Andy Olivo), Melissa Black (Ann Mueller), Lloyd S. Charters, Jr. (Andrea Charters), Bill Clark (Clark Ervin), Marcia Delucchi (Chris Delucchi), Sender Dias Duarte (Sandra Franco), Henry Farrington (Samuel Watson), Sarah Flynn (Ellen Parke), Zariyah Frazier (Alexian Wines Semkow), Tyrone Gayle (Jessica Sanchez), Craig Harmon (Judy McKevitt), Maddie Havera (Andy Olivo), Charles Holland (Sarah Miller), Deanna Kinsfather (Laurie Adams), Abilia Cárdenas de Ma (Sarah Miller), James Millin (Cay Buser), Timothy Mullins (Jim Mullins), Judy Nicola (Cynthia Walker), Nancy Norelli (Betsy Heine), Lisa O’Brien (Pamela Venzke), Paul Pilling (Ellen Parke), Carolyn Pitts (Ashley Litzenberger), Edward Rebok (Ellen Parke), Donna Rossbach (Pamela Venzke), Terry Sinclair (Wande Johnson), Carol W. Smith (Andy Olivo), Meredith Stevenson (Ellen Parke), Jim Tatosian (Pat Dalby), Eve Thompson (Joanne Hutton), Mark Van Note (Pat and Jim Czerwonky), Martha Warren (Kaye Edwards), Peter Winkler (Betty van Iersel), and Deana Yates (Pat Dalby). Those who are in the hospital: Friends and family of our parish: Julie Howell (Cynthia Walker), Susan Levine (Martha Blalock and Chris Delucchi), Mattie Pitts (Ashley Litzenberger). Those who died: Friends and family of our parish: Gregory Curt who died on July 31. Those who are born: From our parish: John Patten Martin who was born on July 31. Those in our parish celebrating a birthday this week: John Culver, Ellie Demarest, Will Doffermyre, Mona Dooley, Robert Dyer, Kathryn Falk, Jennifer Gardner, Jeanne Grimmett, Anne Harrington, Caroline Kenny, Matthew Kohner, Ashley Kowalcyk, Andrée Leonelli, Rebecca Malinick, Judy McKevitt, Anderson Mehrkam, Diane Melton, Johannes Mueller, Ervin Owens, Felicia Owunwanne, Karis Gong Parnham, Powe Rigby, Benjamin Russo, Susan Sierck, Allison Smith, Alexander Stover, and Graham Wallner. 22 FLOWER MEMORIALS IF YOU WOULD LIKE TO CONTRIBUTE ALTAR, CHAPEL, OR NARTHEX FLOWERS for Sunday services, in memory of or thanksgiving for a person or event, please contact the parish office at 202-347-8766. The cost for flowers is as follows: Altar–$110, Chapel–$55, Narthex–$55, and Entire Church-$220. Please send a check, made out to St. John’s Church, Attn: Flower Fund, to the church office. In Memory of ___________________________________________________________________ As a Thanks Offering for __________________________________________________________ Name__________________________________________________________________________ Address________________________________________________________________________ Phone number__________________________ Amount ________________________________ St. John’s Parish House 1525 H Street N.W., Washington, D.C. 20005-1005 Telephone 202-347-8766 Fax 202-347-3446 Website www.stjohns-dc.org IF YOU ARE VISITING a warm welcome to St. John’s. We are delighted to have you worship with us. Please let us know who you are and how we can best serve you by filling out a “Welcome” card and leaving it in the offering plate or with an usher or greeter, and joining us for the coffee hour following the service. We welcome families with young children at our worship services. Children’s Worship Bulletins are available from the ushers as you enter the nave. For parishioners and visitors alike, nursery care for children under age three is provided on Sunday from 9:15 a.m. to 2:00 p.m. The nursery is located next to the elevator on the lower level of the Parish House. Take the elevator or stairs to the basement. All persons, including children, are invited to take part in the Holy Eucharist. Parents may decide if their children receive the bread and/or wine. Children may instead signal their desire to be blessed by the priest at the altar by crossing their arms across their chest. Follow us on Instagram at @stjohnslafayettesquare. See photos from St. John’s musical performances, special events, meetings, Sunday services, and more. Relive the moment or experience it for the first time through the touch of a button on your smartphone. Help St. John’s capture each moment by submitting your photos from events, worship services, trips, and volunteer efforts. For more information, contact Serina Freeman in the Parish Office at 202-347-8766, ext. 300 or by email at [email protected]. ___________________________________________________________________ FREE VALET PARKING FROM THE FRONT OF ST. JOHN’S FOR THE 10:30 A.M. SERVICE. EXCEPT ON SPECIAL OCCASIONS, HOURS WILL BE 9:30 A.M. TO 1:00 P.M. LOOK FOR THE VALET SIGN AT THE CORNER OF 16TH AND H STREETS. 23 Welcome! AT ST. JOHN’S CHURCH, we believe Christ is calling us to be a renewed church in a changing world. Empowered by the Spirit of God, we respond to Jesus’ call as we deepen our bond with Christ through worship, become a community where all are accepted, and work together as laity and clergy to do God’s work in the world. ST JOHN’S WAS ORGANIZED IN 1815 to serve as a parish church for Episcopalians residing in the neighborhoods in the west end of the District of Columbia. Its cornerstone was laid on September 14, 1815, and it was consecrated on December 27, 1816. Beginning with James Madison, every person who has held the office of President of the United States has attended a service at the church. Several Presidents have been communicants. Thus, St. John’s is often referred to as the “Church of the Presidents.” Pew 54 is the President’s Pew. The architect of the church was Benjamin Henry Latrobe, who assisted in the rebuilding of the U.S. Capitol and the White House after the War of 1812. Twenty-five of the stained glass windows in St. John’s were designed and executed by artisans of the noted Lorin firm of Chartres, France. BROCHURES DESCRIBING PARISH LIFE, the history of St. John’s, and the Episcopal denomination can be found in the church entrance. If you are visiting, please fill out the visitor information card found at the end of each pew to enable us to welcome you personally into the life of our parish. ST JOHN’S WEBSITE WWW.STJOHNS-DC.ORG has up-to-date information about the Church including the weekly calendar, the Sunday service schedule, Adult Forum speakers and topics, the music calendar and newsworthy events. If you’ve lost your copy of the weekly leaflet or monthly The Word, you can find them on the website. Vestry Staff Hilary West, Senior Warden Hayden G. Bryan Executive Director for Operations Richard Metzger, Junior Warden Evangeline Gravina Operations Assistant Virginia Bader, Paul Barkett, Carrie Garland, Fernando Hermoza, Wande Johnson, Frank Klotz, Lisa Russo, Brian Schoeneman, Thom Sinclair, Anne Stewart, Holly Sukenik, and Audrey Wood. Betsy Heine Financial Secretary Serina Freeman Communications Coordinator R. J. Gravina Program Coordinator Virginia Bader, Treasurer Sara McGanity, Secretary Victor Obregon, Sexton Christopher R. Wall, Parish Counsel Glynnis Bryant and Prosper Daziorlor Assistant Sextons Head Usher James H. Czerwonky Dora Genovez, Housekeeper Parish House 1525 H Street N.W. Washington, D.C. 20005-1005 Telephone 202 347-8766 fax 202 347-3446 Website www.stjohns-dc.org 24