Mission - 85e Salon International de l`Auto et accessoires
Transcription
Mission - 85e Salon International de l`Auto et accessoires
Values Mission The Geneva International Motor Show is held every year in early spring. The show, which is universally known as the “Salon”, offers the industry a global stage on neutral territory. The event is compact and perfectly accessible. The nationally unbiased show marks a focal point in the year for every auto manufacturer, industry professional and for the public. “Geneva” is the perfect place for the leaders of the global auto manufacturers to meet. Vision The Geneva International Motor Show is the only neutral international auto exhibition of its kind that is held every year. We offer the quality, amenities and the public interest that the auto industry demands. The event will remain true to its philosophy to be small but refined. The Geneva International Motor Show is one of the longest running international auto shows, earning its unique status. The event traditionally focuses on the customers and offers its partners flexibility, efficiency and Swiss professionalism, as well as a collaborative spirit. “Geneva” will remain the most representative window on the global auto industry in the future. By the numbers: › 300 meters from the Geneva airport and from the train station. Direct connection to the motorway › First auto show held 1905, first Geneva international auto show 1924 › 110 000 m 2 exhibition space in 7 halls › 2 press days, 11 days of public viewing › 220 exhibitors showing about 900 vehicles, with some 100 premieres › 700 000 + visitors, 40 % internationals from 110 countries › 10000 + media representatives from 90 countries Ferney-Voltaire Editorial Since the 19 th century, Geneva has been wellknown for organizing exhibitions. These events regularly brought together merchants, bankers and visitors from Flanders, Italy and France. Mission The GENEVA MOTOR SHOW is a private foundation with the sole purpose of organizing this annual marquee event for the automobile industry. In 1924, this tradition of hospitality led directly to the inauguration of the first international automobile Even in these times of salon. Internet and Facebook connections, it is still paraFrom 1926 until 1981, the mount to remind exhibitors, GENEVA MOTOR SHOW manufacturers, visitors and took place at the Palais des all interested parties of the Expositions in the suburb essential parameters which of Plainpalais. It moved to make the GENEVA MOTOR the new PALEXPO facility SHOW unique. next to the Geneva International Airport in 1981. This We hope you find this location is also served by publication with our mission a train station and a motor- statement, values and way exit, providing easy vision to be informative. The access for local and inter- GENEVA MOTOR SHOW has national visitors. always perpetuated these values in the many past The GENEVA MOTOR SHOW editions, and we will proudly has been expanding and continue to do so in the improving ever since, future. establishing itself as one of the five major global automotive events. The GENEVA MOTOR SHOW earned recognition from the O.I.C.A., and keeps drawing Maurice Turrettini PRESIDENT, exhibitors and journalists GENEVA INTERNATIONAL MOTOR SHOW from around the world. Le Salon International de l’Automobile de Genève se tient traditionnellement chaque année au début du printemps. Il propose une plateforme neutre, mondiale et équitable, une exposition à taille humaine, le tout sous un même toit facilement accessible; il s’affirme comme le rendez-vous incontournable pour les exposants, les professionnels de la branche et les visiteurs grâce à sa neutralité industrielle. Il est le lieu de rendez-vous préféré des décideurs de l’industrie automobile mondiale. Valeurs Werte Le Salon International de Genève s’inscrit dans la plus longue tradition des expositions automobiles mondiales et incarne des valeurs qui lui confèrent un statut particulier indiscutable: orientation client, flexibilité, efficience, professionnalisme helvétique et – last, but not least – esprit d’équipe. «Genève» demeure ainsi la vitrine la plus représentative de l’industrie automobile mondiale. Als eine der internationalen Automobilausstellungen mit der längsten Tradition verkörpert der Salon Genf Werte, die ihm einen unangefochtenen Sonderstatus sichern: konsequente Ausrichtung auf die Kunden, Flexibilität, Effizienz, schweizerische Professionalität sowie – last, but not least – Teamgeist. «Genf» ist und bleibt das repräsentativste Schaufenster der weltweiten Automobilindustrie. Le Salon International de Genève est la seule exposition d’automobiles et de mobilité annuelle neutre remplissant toutes les conditions souhaitées par l’industrie automobile mondiale en termes de qualité, de prestations et de suivi des clients. Il restera fidèle à sa philosophie «petit, mais raffiné». Der Internationale Automobil-Salon von Genf findet alljährlich zu Frühlingsbeginn statt. Er bietet eine neutrale, globale Plattform und ist dank seinen angenehmen Dimensionen («alles unter einem Dach»-Konzept) sowie der idealen Anbindung an die Verkehrsinfrastruktur erste Wahl für Aussteller, Fachpublikum und Besucher. Er ist der bevorzugte Treffpunkt der internationalen AutomobilTopmanager. Chiffres clés: › À 300 m de l’aéroport de genève, d’une station de train et d’une sortie d’autoroute immédiate › premier Salon d’automobiles à Vision Mission genève en 1905, première édition internationale en 1924 › 110 000 m 2 de surface d’exposition répartie sur 7 halles – toutes sous le même toit › 2 journées de presse suivies de 11 journées publiques › 220 exposants présentant quelques 900 voitures et plus d’une centaine de premières › + de 700 000 visiteurs dont 40 % d’étrangers de 110 pays › + de 10000 représentants des médias venant de 90 pays Der Salon Genf ist die einzige Automobil- und Mobilitätsausstellung von internationaler Bedeutung, die jedes Jahr zur Durchführung gelangt, und das wird sie auch in Zukunft sein. Alle Bedürfnisse der weltweiten Automobilindustrie werden erfüllt, durch ein Höchstmass an Qualität, Leistungsfähigkeit und Kundenbetreuung. Der Philosophie «klein, aber fein» bleibt er ohne Einschränkungen treu. le grand-SaConnex laC léman gare genèVe Carouge Kennzahlen: Vision genèVe aéroport › 300 m vom Flughafen genf und der Bahn entfernt. direkter autobahnanschluss › 1905 erster automobil-Salon genf, 1924 erster internationaler automobil-Salon genf › 110 000 m 2 ausstellungsfläche in 7 Hallen – alle unter einem dach › 2 pressetage und 11 publikumstage › 220 aussteller, die 900 Fahrzeuge und rund 100 premieren vorstellen › +700000 Besucher, wovon 40 % aus rund 110 ländern › +10000 medienvertreter aus 90 ländern Geneva International Motor Show P.O. Box 112 CH-1218 Le Grand-Saconnex Geneva/Switzerland T +41 22 761 11 11 F +41 22 761 16 43 [email protected] www.salon-auto.ch Ferney-Voltaire Editorial Since the 19 th century, Geneva has been wellknown for organizing exhibitions. These events regularly brought together merchants, bankers and visitors from Flanders, Italy and France. Mission The GENEVA MOTOR SHOW is a private foundation with the sole purpose of organizing this annual marquee event for the automobile industry. In 1924, this tradition of hospitality led directly to the inauguration of the first international automobile Even in these times of salon. Internet and Facebook connections, it is still paraFrom 1926 until 1981, the mount to remind exhibitors, GENEVA MOTOR SHOW manufacturers, visitors and took place at the Palais des all interested parties of the Expositions in the suburb essential parameters which of Plainpalais. It moved to make the GENEVA MOTOR the new PALEXPO facility SHOW unique. next to the Geneva International Airport in 1981. This We hope you find this location is also served by publication with our mission a train station and a motor- statement, values and way exit, providing easy vision to be informative. The access for local and inter- GENEVA MOTOR SHOW has national visitors. always perpetuated these values in the many past The GENEVA MOTOR SHOW editions, and we will proudly has been expanding and continue to do so in the improving ever since, future. establishing itself as one of the five major global automotive events. The GENEVA MOTOR SHOW earned recognition from the O.I.C.A., and keeps drawing Maurice Turrettini PRESIDENT, exhibitors and journalists GENEVA INTERNATIONAL MOTOR SHOW from around the world. Le Salon International de l’Automobile de Genève se tient traditionnellement chaque année au début du printemps. Il propose une plateforme neutre, mondiale et équitable, une exposition à taille humaine, le tout sous un même toit facilement accessible; il s’affirme comme le rendez-vous incontournable pour les exposants, les professionnels de la branche et les visiteurs grâce à sa neutralité industrielle. Il est le lieu de rendez-vous préféré des décideurs de l’industrie automobile mondiale. Valeurs Werte Le Salon International de Genève s’inscrit dans la plus longue tradition des expositions automobiles mondiales et incarne des valeurs qui lui confèrent un statut particulier indiscutable: orientation client, flexibilité, efficience, professionnalisme helvétique et – last, but not least – esprit d’équipe. «Genève» demeure ainsi la vitrine la plus représentative de l’industrie automobile mondiale. Als eine der internationalen Automobilausstellungen mit der längsten Tradition verkörpert der Salon Genf Werte, die ihm einen unangefochtenen Sonderstatus sichern: konsequente Ausrichtung auf die Kunden, Flexibilität, Effizienz, schweizerische Professionalität sowie – last, but not least – Teamgeist. «Genf» ist und bleibt das repräsentativste Schaufenster der weltweiten Automobilindustrie. Le Salon International de Genève est la seule exposition d’automobiles et de mobilité annuelle neutre remplissant toutes les conditions souhaitées par l’industrie automobile mondiale en termes de qualité, de prestations et de suivi des clients. Il restera fidèle à sa philosophie «petit, mais raffiné». Der Internationale Automobil-Salon von Genf findet alljährlich zu Frühlingsbeginn statt. Er bietet eine neutrale, globale Plattform und ist dank seinen angenehmen Dimensionen («alles unter einem Dach»-Konzept) sowie der idealen Anbindung an die Verkehrsinfrastruktur erste Wahl für Aussteller, Fachpublikum und Besucher. Er ist der bevorzugte Treffpunkt der internationalen AutomobilTopmanager. Chiffres clés: › À 300 m de l’aéroport de genève, d’une station de train et d’une sortie d’autoroute immédiate › premier Salon d’automobiles à Vision Mission genève en 1905, première édition internationale en 1924 › 110 000 m 2 de surface d’exposition répartie sur 7 halles – toutes sous le même toit › 2 journées de presse suivies de 11 journées publiques › 220 exposants présentant quelques 900 voitures et plus d’une centaine de premières › + de 700 000 visiteurs dont 40 % d’étrangers de 110 pays › + de 10000 représentants des médias venant de 90 pays Der Salon Genf ist die einzige Automobil- und Mobilitätsausstellung von internationaler Bedeutung, die jedes Jahr zur Durchführung gelangt, und das wird sie auch in Zukunft sein. Alle Bedürfnisse der weltweiten Automobilindustrie werden erfüllt, durch ein Höchstmass an Qualität, Leistungsfähigkeit und Kundenbetreuung. Der Philosophie «klein, aber fein» bleibt er ohne Einschränkungen treu. le grand-SaConnex laC léman gare genèVe Carouge Kennzahlen: Vision genèVe aéroport › 300 m vom Flughafen genf und der Bahn entfernt. direkter autobahnanschluss › 1905 erster automobil-Salon genf, 1924 erster internationaler automobil-Salon genf › 110 000 m 2 ausstellungsfläche in 7 Hallen – alle unter einem dach › 2 pressetage und 11 publikumstage › 220 aussteller, die 900 Fahrzeuge und rund 100 premieren vorstellen › +700000 Besucher, wovon 40 % aus rund 110 ländern › +10000 medienvertreter aus 90 ländern Geneva International Motor Show P.O. Box 112 CH-1218 Le Grand-Saconnex Geneva/Switzerland T +41 22 761 11 11 F +41 22 761 16 43 [email protected] www.salon-auto.ch Ferney-Voltaire Editorial Since the 19 th century, Geneva has been wellknown for organizing exhibitions. These events regularly brought together merchants, bankers and visitors from Flanders, Italy and France. Mission The GENEVA MOTOR SHOW is a private foundation with the sole purpose of organizing this annual marquee event for the automobile industry. In 1924, this tradition of hospitality led directly to the inauguration of the first international automobile Even in these times of salon. Internet and Facebook connections, it is still paraFrom 1926 until 1981, the mount to remind exhibitors, GENEVA MOTOR SHOW manufacturers, visitors and took place at the Palais des all interested parties of the Expositions in the suburb essential parameters which of Plainpalais. It moved to make the GENEVA MOTOR the new PALEXPO facility SHOW unique. next to the Geneva International Airport in 1981. This We hope you find this location is also served by publication with our mission a train station and a motor- statement, values and way exit, providing easy vision to be informative. The access for local and inter- GENEVA MOTOR SHOW has national visitors. always perpetuated these values in the many past The GENEVA MOTOR SHOW editions, and we will proudly has been expanding and continue to do so in the improving ever since, future. establishing itself as one of the five major global automotive events. The GENEVA MOTOR SHOW earned recognition from the O.I.C.A., and keeps drawing Maurice Turrettini PRESIDENT, exhibitors and journalists GENEVA INTERNATIONAL MOTOR SHOW from around the world. Le Salon International de l’Automobile de Genève se tient traditionnellement chaque année au début du printemps. Il propose une plateforme neutre, mondiale et équitable, une exposition à taille humaine, le tout sous un même toit facilement accessible; il s’affirme comme le rendez-vous incontournable pour les exposants, les professionnels de la branche et les visiteurs grâce à sa neutralité industrielle. Il est le lieu de rendez-vous préféré des décideurs de l’industrie automobile mondiale. Valeurs Werte Le Salon International de Genève s’inscrit dans la plus longue tradition des expositions automobiles mondiales et incarne des valeurs qui lui confèrent un statut particulier indiscutable: orientation client, flexibilité, efficience, professionnalisme helvétique et – last, but not least – esprit d’équipe. «Genève» demeure ainsi la vitrine la plus représentative de l’industrie automobile mondiale. Als eine der internationalen Automobilausstellungen mit der längsten Tradition verkörpert der Salon Genf Werte, die ihm einen unangefochtenen Sonderstatus sichern: konsequente Ausrichtung auf die Kunden, Flexibilität, Effizienz, schweizerische Professionalität sowie – last, but not least – Teamgeist. «Genf» ist und bleibt das repräsentativste Schaufenster der weltweiten Automobilindustrie. Le Salon International de Genève est la seule exposition d’automobiles et de mobilité annuelle neutre remplissant toutes les conditions souhaitées par l’industrie automobile mondiale en termes de qualité, de prestations et de suivi des clients. Il restera fidèle à sa philosophie «petit, mais raffiné». Der Internationale Automobil-Salon von Genf findet alljährlich zu Frühlingsbeginn statt. Er bietet eine neutrale, globale Plattform und ist dank seinen angenehmen Dimensionen («alles unter einem Dach»-Konzept) sowie der idealen Anbindung an die Verkehrsinfrastruktur erste Wahl für Aussteller, Fachpublikum und Besucher. Er ist der bevorzugte Treffpunkt der internationalen AutomobilTopmanager. Chiffres clés: › À 300 m de l’aéroport de genève, d’une station de train et d’une sortie d’autoroute immédiate › premier Salon d’automobiles à Vision Mission genève en 1905, première édition internationale en 1924 › 110 000 m 2 de surface d’exposition répartie sur 7 halles – toutes sous le même toit › 2 journées de presse suivies de 11 journées publiques › 220 exposants présentant quelques 900 voitures et plus d’une centaine de premières › + de 700 000 visiteurs dont 40 % d’étrangers de 110 pays › + de 10000 représentants des médias venant de 90 pays Der Salon Genf ist die einzige Automobil- und Mobilitätsausstellung von internationaler Bedeutung, die jedes Jahr zur Durchführung gelangt, und das wird sie auch in Zukunft sein. Alle Bedürfnisse der weltweiten Automobilindustrie werden erfüllt, durch ein Höchstmass an Qualität, Leistungsfähigkeit und Kundenbetreuung. Der Philosophie «klein, aber fein» bleibt er ohne Einschränkungen treu. le grand-SaConnex laC léman gare genèVe Carouge Kennzahlen: Vision genèVe aéroport › 300 m vom Flughafen genf und der Bahn entfernt. direkter autobahnanschluss › 1905 erster automobil-Salon genf, 1924 erster internationaler automobil-Salon genf › 110 000 m 2 ausstellungsfläche in 7 Hallen – alle unter einem dach › 2 pressetage und 11 publikumstage › 220 aussteller, die 900 Fahrzeuge und rund 100 premieren vorstellen › +700000 Besucher, wovon 40 % aus rund 110 ländern › +10000 medienvertreter aus 90 ländern Geneva International Motor Show P.O. Box 112 CH-1218 Le Grand-Saconnex Geneva/Switzerland T +41 22 761 11 11 F +41 22 761 16 43 [email protected] www.salon-auto.ch Values Mission The Geneva International Motor Show is held every year in early spring. The show, which is universally known as the “Salon”, offers the industry a global stage on neutral territory. The event is compact and perfectly accessible. The nationally unbiased show marks a focal point in the year for every auto manufacturer, industry professional and for the public. “Geneva” is the perfect place for the leaders of the global auto manufacturers to meet. Vision The Geneva International Motor Show is the only neutral international auto exhibition of its kind that is held every year. We offer the quality, amenities and the public interest that the auto industry demands. The event will remain true to its philosophy to be small but refined. The Geneva International Motor Show is one of the longest running international auto shows, earning its unique status. The event traditionally focuses on the customers and offers its partners flexibility, efficiency and Swiss professionalism, as well as a collaborative spirit. “Geneva” will remain the most representative window on the global auto industry in the future. By the numbers: › 300 meters from the Geneva airport and from the train station. Direct connection to the motorway › First auto show held 1905, first Geneva international auto show 1924 › 110 000 m 2 exhibition space in 7 halls › 2 press days, 11 days of public viewing › 220 exhibitors showing about 900 vehicles, with some 100 premieres › 700 000 + visitors, 40 % internationals from 110 countries › 10000 + media representatives from 90 countries Values Mission The Geneva International Motor Show is held every year in early spring. The show, which is universally known as the “Salon”, offers the industry a global stage on neutral territory. The event is compact and perfectly accessible. The nationally unbiased show marks a focal point in the year for every auto manufacturer, industry professional and for the public. “Geneva” is the perfect place for the leaders of the global auto manufacturers to meet. Vision The Geneva International Motor Show is the only neutral international auto exhibition of its kind that is held every year. We offer the quality, amenities and the public interest that the auto industry demands. The event will remain true to its philosophy to be small but refined. The Geneva International Motor Show is one of the longest running international auto shows, earning its unique status. The event traditionally focuses on the customers and offers its partners flexibility, efficiency and Swiss professionalism, as well as a collaborative spirit. “Geneva” will remain the most representative window on the global auto industry in the future. By the numbers: › 300 meters from the Geneva airport and from the train station. Direct connection to the motorway › First auto show held 1905, first Geneva international auto show 1924 › 110 000 m 2 exhibition space in 7 halls › 2 press days, 11 days of public viewing › 220 exhibitors showing about 900 vehicles, with some 100 premieres › 700 000 + visitors, 40 % internationals from 110 countries › 10000 + media representatives from 90 countries Ferney-Voltaire Editorial Since the 19 th century, Geneva has been wellknown for organizing exhibitions. These events regularly brought together merchants, bankers and visitors from Flanders, Italy and France. Mission The GENEVA MOTOR SHOW is a private foundation with the sole purpose of organizing this annual marquee event for the automobile industry. In 1924, this tradition of hospitality led directly to the inauguration of the first international automobile Even in these times of salon. Internet and Facebook connections, it is still paraFrom 1926 until 1981, the mount to remind exhibitors, GENEVA MOTOR SHOW manufacturers, visitors and took place at the Palais des all interested parties of the Expositions in the suburb essential parameters which of Plainpalais. It moved to make the GENEVA MOTOR the new PALEXPO facility SHOW unique. next to the Geneva International Airport in 1981. This We hope you find this location is also served by publication with our mission a train station and a motor- statement, values and way exit, providing easy vision to be informative. The access for local and inter- GENEVA MOTOR SHOW has national visitors. always perpetuated these values in the many past The GENEVA MOTOR SHOW editions, and we will proudly has been expanding and continue to do so in the improving ever since, future. establishing itself as one of the five major global automotive events. The GENEVA MOTOR SHOW earned recognition from the O.I.C.A., and keeps drawing Maurice Turrettini PRESIDENT, exhibitors and journalists GENEVA INTERNATIONAL MOTOR SHOW from around the world. Le Salon International de l’Automobile de Genève se tient traditionnellement chaque année au début du printemps. Il propose une plateforme neutre, mondiale et équitable, une exposition à taille humaine, le tout sous un même toit facilement accessible; il s’affirme comme le rendez-vous incontournable pour les exposants, les professionnels de la branche et les visiteurs grâce à sa neutralité industrielle. Il est le lieu de rendez-vous préféré des décideurs de l’industrie automobile mondiale. Valeurs Werte Le Salon International de Genève s’inscrit dans la plus longue tradition des expositions automobiles mondiales et incarne des valeurs qui lui confèrent un statut particulier indiscutable: orientation client, flexibilité, efficience, professionnalisme helvétique et – last, but not least – esprit d’équipe. «Genève» demeure ainsi la vitrine la plus représentative de l’industrie automobile mondiale. Als eine der internationalen Automobilausstellungen mit der längsten Tradition verkörpert der Salon Genf Werte, die ihm einen unangefochtenen Sonderstatus sichern: konsequente Ausrichtung auf die Kunden, Flexibilität, Effizienz, schweizerische Professionalität sowie – last, but not least – Teamgeist. «Genf» ist und bleibt das repräsentativste Schaufenster der weltweiten Automobilindustrie. Le Salon International de Genève est la seule exposition d’automobiles et de mobilité annuelle neutre remplissant toutes les conditions souhaitées par l’industrie automobile mondiale en termes de qualité, de prestations et de suivi des clients. Il restera fidèle à sa philosophie «petit, mais raffiné». Der Internationale Automobil-Salon von Genf findet alljährlich zu Frühlingsbeginn statt. Er bietet eine neutrale, globale Plattform und ist dank seinen angenehmen Dimensionen («alles unter einem Dach»-Konzept) sowie der idealen Anbindung an die Verkehrsinfrastruktur erste Wahl für Aussteller, Fachpublikum und Besucher. Er ist der bevorzugte Treffpunkt der internationalen AutomobilTopmanager. Chiffres clés: › À 300 m de l’aéroport de genève, d’une station de train et d’une sortie d’autoroute immédiate › premier Salon d’automobiles à Vision Mission genève en 1905, première édition internationale en 1924 › 110 000 m 2 de surface d’exposition répartie sur 7 halles – toutes sous le même toit › 2 journées de presse suivies de 11 journées publiques › 220 exposants présentant quelques 900 voitures et plus d’une centaine de premières › + de 700 000 visiteurs dont 40 % d’étrangers de 110 pays › + de 10000 représentants des médias venant de 90 pays Der Salon Genf ist die einzige Automobil- und Mobilitätsausstellung von internationaler Bedeutung, die jedes Jahr zur Durchführung gelangt, und das wird sie auch in Zukunft sein. Alle Bedürfnisse der weltweiten Automobilindustrie werden erfüllt, durch ein Höchstmass an Qualität, Leistungsfähigkeit und Kundenbetreuung. Der Philosophie «klein, aber fein» bleibt er ohne Einschränkungen treu. le grand-SaConnex laC léman gare genèVe Carouge Kennzahlen: Vision genèVe aéroport › 300 m vom Flughafen genf und der Bahn entfernt. direkter autobahnanschluss › 1905 erster automobil-Salon genf, 1924 erster internationaler automobil-Salon genf › 110 000 m 2 ausstellungsfläche in 7 Hallen – alle unter einem dach › 2 pressetage und 11 publikumstage › 220 aussteller, die 900 Fahrzeuge und rund 100 premieren vorstellen › +700000 Besucher, wovon 40 % aus rund 110 ländern › +10000 medienvertreter aus 90 ländern Geneva International Motor Show P.O. Box 112 CH-1218 Le Grand-Saconnex Geneva/Switzerland T +41 22 761 11 11 F +41 22 761 16 43 [email protected] www.salon-auto.ch