kekke - Piet Boon

Transcription

kekke - Piet Boon
KEKKE
DINING CHAIR
& STOOL
ENGLISH
NEDERLANDS
DEUTSCH
The combination of exquisite leather or fabric and cool powdercoated steel makes the KEKKE a timeless Piet Boon ® icon. Sturdy
yet elegant, the understated richness of fabrics, materials
and a sophisticated color palette, brings classic comfort to
any dining room.
De combinatie van kwalitatief hoogwaardig leer of stof en koel
gepoedercoat staal maakt van KEKKE een tijdloos Piet Boon®
icoon; robuust en elegant tegelijk. Met zijn ingetogen luxe
stoffen en materialen en geraffineerde detaillering brengt de
KEKKE klassiek comfort naar elke eetkamer.
Die Kombination von wertvollem Leder or Stof und kühlem
pulverlackiertem Stahl macht den KEKKE Stuhl zu einem zeitlosen Piet Boon® Klassiker. Stabil und doch elegant, mit einem
zurückhaltenden Reichtum an Stoffen, Materialien und einer
ausgefallenen Farbpalette – KEKKE bringt klassischen Komfort
in jedes Esszimmer.
KEKKE
Dining chair
PBC 01.06.--.--
54
54
KEKKE
Kitchen stool
PBC 01.36.--.--
54
54
54
54
54
86
86
46
46
KEKKE
Eetkamerstoel
PBC 01.06.--.-69
kitchenbar
height 95
88
KEKKE
Stuhl
PBC 01.06.--.--
KEKKE kitchen stool
KEKKE
Keukenkruk
PBC 01.36.--.--
84
KEKKE
Küchenhocker
PBC 01.36.--.--
240
160
KEKKE table
110 x 110
230
160
KEKKE table
110 x 180
KEKKE table
180 x 180
103
bar
height 110
KEKKE bar stool
230
160
KEKKE
Bar stool
PBC 01.26.--.--
54
KEKKE
Barkruk
PBC 01.26.--.-KEKKE
Barhocker
PBC 01.26.--.--
KEKKE
DINING CHAIR
& STOOL
SPECIFICATION
SPECIFICATIE
SPEZIFIKATION
ENGLISH
Upholstery
Fabric cat. P, Piet Boon® fabric. Leather cat. D, Durable. Leather cat. S, Stone Wash. Leather cat. N, Nubuck.
Material
Frame of black powder coated steel, leather seat with chequered padding, supported by felt and elastic webbing.
Chair also in white frame.
Weight / CBM Dining chair
13 kg / 0,29 m³
Kitchen stool
19 kg / 0,34 m³
Bar stool 20 kg / 0,40 m³
NEDERLANDS
Bekleding Stof cat. P, Piet Boon® stoffenlijn.
Leer cat. D, Durable. Leer cat. S, Stone
Wash. Leer cat. N, Nubuck.
Materiaal
Frame van zwart gepoedercoat staal, leren kuip met geruite padding, onder- steund door vilt en singels. Eetkamer
stoel ook in wit frame verkrijgbaar.
Gewicht / CBM
Eetkamerstoel
13 kg / 0,29 m³
Keukenkruk 19 kg / 0,34 m³
Barkruk 20 kg / 0,40 m³
DEUTSCH
PolsterStoff Kat. P, Piet Boon®-Gewebe.
Leder Kat. D, Durable. Leder Kat. S, Stone Wash. Leder Kat. N, Nubuck.
Material
Frame aus schwarz pulverbeschichtet
Stahl, Sitz Leder mit karierten Polstern,
unterstützt von Filz und elastischen Gurten. KEKKE Esszimmerstuhl auch in weißemRahmen erhältlich.
Gewicht / CBM
Stuhl
13 kg / 0,29 m³
Küchenstuhl
19 kg / 0,34 m³
Barstuhl
20 kg / 0,40 m³
KEKKE
TABLE
ENGLISH
NEDERLANDS
DEUTSCH
The KEKKE dining table brings simple sophistication to any room.
With its curved edges, the table has been designed with social
dining in mind. Its sleek steel foot is in chic contrast to its slim
top providing a uniquely stylish and luxuriant dining experience.
De KEKKE eetkamertafel geeft elke kamer een simpele elegantie. De tafel met zijn ronde vormen is ontworpen om gasten
aan te kunnen ontvangen voor een stijlvol diner. De slanke
stalen voet staat in chic contrast tot het slanke tafelblad en
biedt zo een unieke en luxe dinerervaring.
Der KEKKE Esstisch bringt schlichte Eleganz in jeden Raum. Mit
seinen runden Ecken wurde der Tisch für gemeinsames Essen
entworfen. Sein schmales Metallgestell steht im Kontrast zur
flachen Tischplatte und bietet ein einzigartiges Design- und
Luxuserlebnis beim Speisen.
KEKKE
Table 110 x 110
PBC 03.52.01.--
110
KEKKE
Table 180 x 110
PBC 03.51.01.--
180
KEKKE
Table 180 x 180
PBC 03.50.01.--
180
110
KEKKE
Table 110 x 110
PBC 03.52.01.-76
76
KEKKE
Table 110 x 110
PBC 03.52.01.--
50
KEKKE
Table 180 x 180
PBC 03.50.01.--
KEKKE
Table 180 x 110
PBC 03.51.01.--
110
50
KEKKE
Table 180 x 110
PBC 03.51.01.--
KEKKE
Table 180 x 180
PBC 03.50.01.--
76
110
230
160
240
KEKKE table
110 x 110
230
160
160
KEKKE table
110 x 180
KEKKE table
180 x 180
KEKKE
TABLE
SPECIFICATION
SPECIFICATIE
SPEZIFIKATION
ENGLISH
Colors
Oak black (BL), oak white (WH), oak dark brown (WE), oak taupe (TP), oak grey brown (GB), oak natural (BG), oak opaque white (OW), walnut natural (WN). MDF, magic black and white.
Materials Frame: black or white steel.
Tabletop: solid oak, walnut or MDF
varnished.
Weight / CBM 110 x 110 73 kg / 0,35 m3
180 x 110 118 kg / 0,5 m3
180 x 180 207 kg / 0,8 m3
NEDERLANDS
Kleuren
Eiken zwart (BL), eiken wit (WH), eiken donkerbruin (WE), eiken taupe (TP), eiken grijsbruin (GB), eiken naturel (BG), eiken dekkend wit (OW), walnoot naturel (WN). MDF, magic black en white.
Materiaal
Frame: zwart of wit staal.
Tafelblad: massief eiken, noten of MDF gelakt.
Gewicht / CBM 110 x 110 73 kg / 0,35 m3
180 x 110 118 kg / 0,5 m3
180 x 180 207 kg / 0,8 m3
DEUTSCH
Farbe
Schwarze Eichen (BL), weiß Eichen (WH), dunkelbraune Eichen (WE), taupe Eichen (TP), graubraun Eichen (GB), natürlichen Eichen (BG), Undurchsichtige weiße Eichen (OW), natürlichen Walnuss (WN). MDF, magic black und white.
Material
Rahmen: schwarz oder weiß Stahl.
Tischplatte: massiver Eiche, Walnuss oder MDF lackier.
Weight / CBM 110 x 110 73 kg / 0,35 m3
180 x 110 118 kg / 0,5 m3
180 x 180 207 kg / 0,8 m3