menu dl_primavera_eng
Transcription
menu dl_primavera_eng
Executive Chef Cristian Mometti Sous Chef Andrea Tomaselli Maïtre de Sale Fabrizio Trevisan THE KITCHEN IS OPEN LUNCH 12.30 - 14.30 pm THE RESTAURANT DINNER 19.30 – 22.30 pm A place for meetings and to find out about the Closed on Sunday evening area, where you can sit down leisurely to taste and all Monday the beautiful and the good. Raw materials selected with great care, producers of excellence, Service, bread and cover charge € 2,50 predominant use of seasonal produces and an important wine list with more than 170 labels for lovers of good wine. Donna Lucia Restaurant is happy to accompany you in its support of taste, which unites the tradition of the traditional flavours of Italian and Mediterranean cuisine with the gastronomic creativity of our chef. THE CHEF After working in Italy and abroad for leading hotel companies, Cristian Mometti developed his personal line of cooking, obtaining various recognitions, including the Ist Prize at the ‘Cook of the Year 2009’ competition in Erba. Today, he is particularly recognised for being the standard-bearer of Mason jar cookery, a specific cooking technique around which he has produced the book of the same name, classified first in Italy and fourth in the world at the Gourmand World Cookbook Awards competition, in the Best First Cookbook category. The cardinal points of his research are - essence, perfume, colour and texture. MISSION Every day, our cooks successfully carry out a very difficult mission - to enhance but, above all, respect, the extraordinary quality of the raw materials, which only comes from suppliers who we know are searching continuously for the best. Some examples: Fassona only of certified Piedmontese origin, suckling pigs fed by mothers bred in the wild in Veneto and Friuli Venezia Giulia, with a passion of olden days. To bring the taste of the sea to the table, the fresh fish only comes from Caorle and Upper Croatia. The sword fish is strictly Sicilian! An excellent salted cod can’t be farmed so that’s why we only choose the best of the Norwegian seas. Our cheese is prepared by a skilful refiner, some specialities mature their flavours in a natural cave and a salt cave. There are cold cuts of Cinta Senese black pig, bred in freedom in the hills of the Treviso area, prepared with ancient skill by a master pork-butcher. Fruit and vegetables comes from small local producers and are only offered following criteria of a seasonal nature. Fresh and filled pasta is homemade; that of durum wheat and whole wheat pasta, strictly organic, only contain Italian flour and are subjected to a long drying process, in accordance with the centuries-old tradition of the leading Italian pasta manufacturer. The bread is produced with sourdough and organic flour. Small loaves, focaccia and special grissini, traditional, with saffron and sepia, are prepared in the kitchen by the skilful hands of our chefs. The goodness of a dinner is smelt a long time before tasting it. KEY Organic Gluten Free Vegetarian dish No lactose Vegan dish Mason jar cookery HORS D’OEUVRES Spring € 14 Roasted “Cacciaroli” squids, zucchini with lime, mussels, ginger and mint € 18 Octopus in Marinda tomato soup, small focaccia, chopped olives, capers and sunny tomatoes € 18 Mallard and duck foie gras terrine, rhubarb and rosehip jelly € 16 Donna Lucia wagyu kobe burger € 14 FIRST COURSES White onion soup, tofu and gomashio roasted dumplings € 13 “Cavalieri” paccheri pasta with Sicilian red shrimp tartare, green asparagus and burrata cheese € 18 Pea risotto with cuttlefish and ink (minimum 2 people) € 16 Whole spelt pasta with carletti herbs, soft cheese with saffron and hot sprout pesto € 16 Dandelion strangolapreti (small vegetable dumplings) with rabbit, black truffle and morchella mushrooms € 17 Notes on possible allergens: see table attached to the menu The fish meant to be eaten raw was treated by pre-cleaning complies with the requirements of Reg. EC 853/2004, Annex III, Section VIII, Chapter 3, point D, point 3 MAIN COURSES Seitan entrecôte, fresh spinachs, beet and roasted purple potatoes € 15 Smoked fresh seafood, stewed eggplant in the Mediterranean way and frozen of dates € 26 Codfish, stockfish and cod € 24 Loin of Wales lamb with goat cheese and blueberries, shoulder cooked in a Mason jar and topinambur € 26 Chap of sucking pig cooked in the hay, potatoes with sage, shiitake, apple cider and pear chutney € 21 OUR SELECTION Raw seafood Plateau Royale Hand chopped “Faccia” Piedmontese fassone tartare € 27 100 gm 200 gm € 13 € 22 Rossini “Faccia” Piedmontese fassone tartare € 25 ‘Duca di Dolle’ organic cold meat € 13 Variety of cheese accompanied by candied fruit in a mustard-flavoured syrup mustard, honey and compotes 4 samples 6 samples 8 samples €9 € 12 € 15 Notes on possible allergens: see table attached to the menu The fish meant to be eaten raw was treated by pre-cleaning complies with the requirements of Reg. EC 853/2004, Annex III, Section VIII, Chapter 3, point D, point 3 DESSERT Tiramisù €7 Recommended wine: La Montecchia - Fior d’Arancio Colli Euganei Spumante €4 Parfait with mango, passion fruit, pistachio, and caramelized banana €9 Recommended wine: Vignamato - Vi de Visciola €4 Breton sablè with strawberries, lime mousse and rhubarb sorbet €9 Recommended wine: Villa Angarano - Torcolato Breganze San Biagio Stroll of “Valrhona” chocolate: Ivoire 35% white chocolate mousse and berries; Jivara 40% creamy milk chocolate and exotic fruits, Equatorial dark chocolate crème brûlée and ginger; Alpaco 66% dark chocolate parfait and cherry, Guanaja 70% hot chocolate with whipped cream and chilli €4 € 12 Recommended wine: Cecchetto Giorgio - RP Raboso Passito €4 Enchanted forest €8 Recommended wine: Rottensteiner - Gewürztraminer Passito Cresta €7 Carrot pie with rice cream and citrus extracts €8 Recommended wine: Grillo - Picolit Colli Orientali €6 Sorbets and ice creams €6 Notes on possible allergens: see table attached to the menu WATER ACQUA SURGIVA STILL/SPARKLING MINERAL WATER 0.50 cl € 1.2 0.75 cl € 2.5 0.75 cl € 2.5 1litre € 2.5 1litre €3 0.20 cl €3 COCA COLA 0.25 cl € 2.5 FANTA 0.25 cl € 2.5 ORGANIC DiFrutta 0.25 cl € 2.5 Trace minerals, minimally mineralized, sodium free, completely pure and digestible. Sourced from a high Trento spring (1,134 m meters above sea level), at the heart of the Adamello Brenta Nature Park. It is not by chance that it is the choice of the AIS (Italian Professional Wine Stewards Association) and the most important Italian restaurateurs. Dry residue 49.50 mg/l. ACQUA PANNA NATURAL MINERAL WATER Trace minerals, lightly mineralized, ideal for newborns, highly digestible. It is sourced approximately 900 meters above sea level from an uncontaminated area in Mugello. Dry residue 144 mg/l. ACQUA SAN PELLEGRINO SPARKLING MINERAL WATER Trace minerals, moderately mineralized, fine taste and light perlage, rich in magnesium, promotes diuresis. Sourced from the pure springs of Pellegrino Terme (358 meters above sea level), on the tops of the Alps. Dry residue 1,109 mg/l. ACQUA FERRARELLE SPARKLING NATURAL WATER Naturally sparkling, moderately mineralized, sodium bicarbonate, rich with mineral salts, with pronounced diuretic properties. Taken from the green countryside of Riardo in Caserta. Dry residue 1,390 mg/l. ACQUA FIUGGI NATURAL MINERAL WATER Trace minerals, lightly mineralized, with diuretic and therapeutic properties for liver functions. This beneficial water is sourced in Lazio, from the tops of the Mountains of the Hernici. Dry residue 123 mg/l. DRINK SOFT DRINK CORTESE PREMIUM Pure Tonic, Lemon, Ginger, Ginger Beer, Ginger Ale, Chinotto, Citron juice 100% organic fruit nectar, juices and drinks BEERS MENABREA 150TH ANNIVERSARY LAGER 4,8% 0.33 cl €3 BENEDIKTINER PILS PREMIUM 4,9% 0.50 cl €5 ORGANIC CLASSIC EXPORT 5% 0.50 cl €5 GLOCKEN HELL 5% 0.50 cl €5 KLOSTER SPEZIAL/KLOSTERSUD 5,4% 0.50 cl €5 FORMENTON 4,8% Weissen/Blanche 0.75 cl € 14 CALIBRO 5 5% Belgian Ale 0.75 cl € 14 MOLO 5,5% Porter 0.75 cl € 14 STAYON 6,0% Belle Saison 0.75 cl € 14 WEISSENOHER CASA VECCIA MICROBREWERY DAZIO 6,5% American Pale Ale 123,44 mm0.75 cl € 14 SPECIAL 6,8% Belgian Strong Ale123,44 mm0.75 cl € 14 COFFEE ILLY MEDIUM ROASTED ESPRESSO € 1.5 ILLY DECAFFEINATED ESPRESSO € 1.5 ILLY MONOARABICA GUATEMALA ESPRESSO € 1.5 ILLY MONOARABICA BRAZIL ESPRESSO € 1.5 ILLY MONOARABICA ETHIOPIA ESPRESSO € 1.5 ILLY BARLEY COFFEE € 1.5 AMERICAN COFFEE € 1.5 LACED COFFEE €2 ICED COFFEE €2 COFFEE WITH CREAM €2 MILK WITH DASH OF COFFEE € 1.8 *Soy, oat and rice milk are available upon request.