7,8 MB - Margret Galler
Transcription
7,8 MB - Margret Galler
THE PRO AUDIO ENTERTAINMENT Quarterly Published & printed in Austria Distribution: Morawa & Co. Euro 7,– Cover: Tic Music, Studio C, Vienna CHF 14,– HKR 40,– HUF 1.500,– SKK 210,– CZK 170,– PLN 24,– • R ECORDING & MUSIC PRODUCTION M AGAZINE VOL . II / NR. VI 2008 SONIC PAGES VIENNA SPECIAL: Women in Music BiZ Sonic Home Pages With: Doro Badent, Gina Salis-Soglio, Susanna Ridler, Mathias Rüegg, as well as Nupi Jenner & Andreas Neubauer Page 28 IN THIS ISSUE AES 124th Convention closed successfully as usual (see page 28) & you will find the winners of the student recording competition on page 30 Page 82: The Minze Band Page 56: FH St. Pölten Page 64: Reinhard Buchta For German Readers: See page 39 Form & Function Compatible with: LOGIC PRO FINAL CUT PRO SOUNDTRACK PRO CUBASE NUENDO DIGITAL PERFORMER PRO TOOLS REASON LIVE January 17th, 2008 –Palo Alto, CA – Euphonix, a world leader in large-format mixing consoles and controllers for over twenty years, has announced the new MC Mix, one of two control surfaces for its new Artist Series line of products that boasts a revolutionary ergonomic, slim-line design and brings the unparalleled speed, resolution and DAW integration of Euphonix’s high-end professional consoles to the personal studio. The MC Mix easily integrates into any studio, fitting perfectly between a computer keyboard and screen, and can be connected to additional Euphonix MC Mix and/or MC Control units to create a larger, integrated control surface. The MC Mix features EuCon™, a high-speed control protocol developed by Euphonix that enables simultaneous control of multiple applications and even workstations over an Ethernet cable at 250 times the speed and eight times the resolution of MIDI. EuCon automatically detects whatever application is in the foreground and instantly sets the MC Mix’s high-resolution OLED displays, motorized faders and arsenal of controls to match. Euphonix has worked closely with the world’s leading software developers like Apple, Steinberg, MOTU and others to deeply integrate native EuCon support into their DAWs to provide high-resolution, high-speed control over almost all DAW functions for an unmatched editing and mixing experience. The MC Mix also supports the HUI and Mackie Control protocols for even greater flexibility, at a faster speed and higher resolution than any other controllers. The MC Mix will be available at authorized Euphonix retailers in late January 2008 at an estimated street price. System 5 Digital Audio Mixing Systems Exclusive Distribution & Sales in Austria: For more infomation go to: www.tonarchitektur.at S5 Fusion MX DSP & Daw-Tracks Tonarchitektur Willensdorfer KEG Servitengasse 15/1 A-1090 Vienna Tel: 0043-1-968 78 01 Fax: 0043-1-968 78 01 Mobil: 06991 925 94 18 SONIC PAGES VIENNA 2008 Cover Photos: ORF The PRO AUDIO-ENTERTAINMENT & MUSIC PUBLICATION VOL. II / NUMBER VI In this issue Page 11 Column 39 72 40 43 Music Scene: Ljubisa Tosic Past and Present: Christian Bakonyi Making Music Looking Good: Folk Music by Nicole Jans A Question: Brigitte Glawischnig Page 24 Page 81 PRODUCTS Acoustic Design: 84 Die Surround Studios / ORF by P. Willensdorfer/Handsur & Florian Camerer Guitars: Mader Guitars 72 76 Jenner Instruments Manifacturing Inside Audio: 26 Apogee Duett, Mackie, Trinnov AKG Communication: 60 Music Clubs DEPARTMENTS 1-30 English Page 49 39-90 German 31-38 Directories Sound Studios Film & Multi Media Studios Companies Rental Music Manufacturing Sales 91 International INTERVIEWS Recording Musician 73 Mathias Rüegg 57 Minze Band 44 47 44 50 78 75 Spoken Words: Women in Music Biz Dorothee Badent Susanna Ridler Gina Salis-Soglio Andreas Neubauer Nupi Jenner Page 22 Page 28: Amsterdam, May 2008: The 124th AES Convention in Amsterdam closed on May 20th, showing again its position as the most important pro-audio platform in Europe. 4 Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 Page 41 Page 63 Page 61 PUBLISHER: Friedrich Zaunrieth ASSOCIATE PUBLISHER/ EDITOR-IN-CHIEF: Ali C. Zarghami. EDITORS IN THIS ISSUE: David Mellor/London, Christian Bakonyi, Nupi Jenner, Nicole Jans, Peter Willensdorfer/Handsur, Florian Camerer, Ljubisa Tosic, Robert Fischer/München & Elisabeth Lohninger/New York INFORMATION SOURCES: Haus der Musik/Vienna, Vienna Symphonic Library, FH St. Pölten, Vienna Art Orchestra, Monkey Music, Universal Music, Mada Guitars and Audio Engineering Society GRAPHIC & ART DIRECTION: Z&Z Music & Media PHOTOS: Alexander Stuhr, Wolfgang Grossebner, Markus Grabenwoeger, Mario Lang, Thomas Tietze, Ingo Pertrammer, Helene Waldner, Jenner Instruments, Michael Winckelmann, AES, VSL, HDM, Universal Music, FH St. Pölten, Sydney Opera, ORF, Water Music/New Jersey, changepages, . READER CORRECTION: Brigitte Seibt, Robert Zehetner. PRINT: Gerin Druck/Austria. DISTRIBUTION: Morawa & Co. / 1010 Vienna. Sonic Pages Vienna is a Pro Audio-Entertainment Magazine/Print Only. A F. Zaunrieth Publication. Kaiserstrasse 41/2/4 1070 Vienna/ Austria. Copyrighted In 1994, by Zaunrieth/Zarghami, and all reproductions, including photocopying, is prohibited without written permission. Printed in Vienna, founded in June 1994 by Friedrich Zaunrieth, Ljubisa Tosic & A.C. Zarghami. Finally, a Media Technology school for people with a passion for Music & Media, located in Austria, the FH St. Pölten founded in 1996, is a new kind of school that teaches students what they really need to know to make better Media Solutions and Recording Works. Their students range from musical background to developing young artists from creative sector that have come from all over Austria and neighboring countries. Any experienced professional would tell you that there is a world of difference between Sound Engineering and knowing how to operate a home pro tools system, but there are few opportunities for youngsters to learn the skills they really need to master music production and unlock their creativity and career life. The FH St. Pölten is all about the art and the craft of making great results in this business. In stark contrast to the bigger recording schools that can cost tens of thousands of Euros, take six months or two years to complete, this facil- ity (FH SP) is an intense, fun and effective way to master the core skills of recording, mixing and make dramatic improvements to their benefit. In other words: learning by doing with a lot of fun. Every instructor is a working professional with major credits, an impressive resume and discography. The FH St. Pölten fits into your life, and gives you the right skills to create great projects on your own without putting your career on hold. It’s also a great place for graduates of other schools to get practical training they may not earlier. You will learn Media technology skills that you can start using in your own projects right away. You will not be spending money learning the automation systems of half million Euro consoles that you may never work on. You will learn how to get a great kick drum, guitar sound, a film or video sound, fine tune a mix from engineers who do just that for some of the top musicians back here in Europe. You will learn what it takes to make better job regardless of what recording format you use. Their workshops teach core skills, recording fundamentals and the art of applying these skills whether it’s on a 4-track cassette, Pro Tools or a top of the line of other applications. So why wait? Go for it and, keep reading, Friedrich Zaunrieth, Publisher A. C. Zarghami, Editor Page 41 DIRECTORIES Part I: Studio Guide Vienna ...............................................................31 Lower Austria .....................................31 Upper Austria ......................................32 Salzburg ........................................................32 Tyrol ...................................................................32 Vorarlberg ...............................................32 Burgenland ...............................................33 Styria ................................................................33 Carinthia ......................................................34 Part II: Film & Video/ Multimedia Vienna ...............................................................34 Lower Austria .....................................34 Upper Austria ......................................34 Salzburg ........................................................35 Tyrol ...................................................................35 Vorarlberg ...............................................35 Burgenland ...............................................35 Styria ................................................................35 Carinthia ......................................................35 Part III: Audio/Video/ Stage Rentals Vienna ...............................................................35 Lower Austria .....................................35 Upper Austria ......................................35 Salzburg ........................................................35 Tyrol ...................................................................35 Vorarlberg ...............................................35 Burgenland ...............................................35 Styria ................................................................36 Part IV: Music Manufacturing, Sales & Retailers Vienna ...............................................................36 Lower Austria .....................................37 Upper Austria ......................................37 Salzburg ........................................................37 Tyrol ...................................................................38 Vorarlberg ...............................................38 Burgenland ...............................................38 Styria ................................................................38 Carinthia/East Tyrol ...................46 Intern. Music Business & Related Activities ..................91 If you need finding anything we have carried in the past, send us an mail and we will guide you to the right place. [email protected] Page 78: Vienna Symphonic Library. You can expect more from Vienna. The international team of Page 24: Music Productions, Recording Studios software programmers increased significantly this past year (Falco Symphonic) and more about Doro Badent. Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 5 Editors tell you what they do & why Online Music Production & Sound Engineering Courses today, then by the end of this twelve-week course, you will be amazed at how much better your recordings sound. See you on the course! David Mellor, Course Director, Audio Masterclass Some comments from people who Audio Masterclass has helped, just so you can be. “I would just like to say that the tips and information that you provide is very useful and handy as I’m studying Music Technology at South East Essex College! Most of the thing’s we’ve covered, you’ve also covered but you explain it better, such as microphone placements, and the top 50 tips on how to be a good producer really appeal to me! Thanks once again and keep up the good work!” Ross Kevan “You can never know everything about this business and your site has been a wealth of knowledge. Thank you so much for reaching out there with this website, e-books, and training. Keep up the awesomework David. It is a great site and we are glad you keep it going. Sincerely.” Kevin Schmitt “It is great what you have done with the web site. I am a young producer (well I want to be) from Auckland New Zealand. And it is the most helpful site I have found yet for such things I look forward to reading many more interesting articles and learning from the site.” Hugh Porter “I just wanted to thank you. When it comes to subscribing to a newsletter yours in the most helpful and informative I have ever received and I have subscribed to a lot! Your website is also packed full of excellent information. I really value the advice you give and your writing style is always clear and concise. Feel free to reproduce this comment. Thanks again.” Caz Coronel "I have received my certificates and they are beautiful, but more importantly I have been awarded admission to a university in Florida. I am currently pursuing a career in Media Production at AIU Florida there is an institute in London also. I am doing some of the general education requirement courses online then I will be travelling there to finish up my core courses. Thanks again for everything." Kwesi Johnson changepages If you are interested in making PRO recordings then I would like to invite you to enroll on the Audio Masterclass Music Production and Sound Engineering twelve-weeks. Y ou may remember signing up for a free tour of the Audio Masterclass Music Production and Sound Engineering Online Course a while ago. You chose not to enroll on the course and I have been wondering how you have been getting on with your recordings since then. As you know, I love to help people make better recordings. If your recordings are not yet fully up to professional standards, then I would like to help you. I’ll say immediately that I’m going to offer you the Audio Masterclass twelve-week homestudy course at a *substantially reduced* enrollment fee. If you are interested in making PRO recordings then I would like to invite you to enroll on the Audio Masterclass Music Production and Sound Engineering twelveweek home-study online course at the substantially reduced course fee. I can only offer this reduced course fee to 30 new students, otherwise we won’t be able to keep up. So if this offer has been fully taken up before you are able to enroll then I apologize. We will start taking further enrollments at the full course fee from Monday next week. Since you first registered with Audio Masterclass I have taken the opportunity to improve and streamline the course. I want you to be able to make progress as *quickly* as possible. So 6 Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 the knowledge element of the course has been substantially increased, amounting to the equivalent of 500+ pages of learning materials. Plus I have added more than 1000 audio example files covering every topic from audio problems, through equalization, compression, mixing and all the way to mastering. Plus I have added audio examples of recording techniques made by former Audio Masterclass students. These examples will show you clearly the kinds of problems recording enthusiasts face, and how these problems are solved. Plus I have added complete professionallyrecorded tracks that you can mix for yourself. There’s nothing like working with pro musicians and engineers to improve your skills. And that’s not all... The course includes everything you need to improve your knowledge, your audio awareness and your practical recording skills. It also includes detailed techniques that allow you to check your own progress on the course. So, if you want to be one of the 30 students who will start *right now* to improve the quality of their recordings, you can sign up online any time you like. The special offer course fee is far too low to advertise generally. We would be flooded, and we can only offer our full support to an extra 30 students. The other thing I would like to make clear is that I am committed to provid- ing a service that recording enthusiasts will absolutely LOVE. To make sure that you understand my commitment I am prepared to guarantee the Audio Masterclass course for one full month. If at any time within the next full month you decide that the course doesn’t offer amazingly good value, you can ask for your course fee to be refunded. I will make sure personally that your refund is processed promptly. And since I have a reputation in audio training going back over twenty years, there is no way I wouldn’t honor this guarantee infull. So there’s nothing to lose... You can be one of the 30 people to enroll on the course for this specially reduced course fee. Sonic Flow Tonstudio GmbH Käferheim 20, 5071 Wals Salzburg / Austria Tel: +43 (0) 662 85 00 34 Fax: +43 (0) 662 85 49 06 Mobil: +43 (0) 699 17 85 00 34 [email protected] www.sonic-flow.at Latest Credits: Fritz Strobl, Karl Merkatz, Beni Schmid, Stian Carstensen, Georg Breinschmid, Coca Cola, Nokia, McDonalds, Hot Pants Road Club, Audio Guides for Museums From Salzburg to Bilbao, Sony DADC, Palfinger & Hubert Lep u.v.m. You can take advantage of twenty years of experience, 500+ pages, 1000+ audio example files and masses more learning materials to *greatly improve* the quality of your recordings. And you can take a WHOLE MONTH to confirm that the course offers amazing value - if you think that it doesn’t, you can claim a full refund of your course fee. The sign-up page is at http://www.audiomasterclass.com/offer You know, if you don’t take advantage of this offer – which might not be available tomorrow – your recordings almost certainly won’t progress as fast as they should. If you enroll Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 7 A Global Look At Auddio Education The purpose of this article is to make some observations about the past, present, and future of audio education. Since audio practitioners are involved in both research and applications, observations about educational preparation are presented. The historical perspective of educational opportunities for careers in audio and the Audio Engineering Society’s role in the process are identified. Since 1948 professionals in the audio industry have seen the need for the dissemi- nation of information about product developments and applications. The industry that embraces audio is diverse and has gone through many changes in the past fifty years. The process of music has always been to take an artist’s product through a complex technical chain of distribution to a larger audience with the least amount of distortion and degradation and at a profit. The complexity and cost of high-quality audio caused the centralization of product development and services in the early years. There are still cities (identifiable hubs) that specialize in predictable areas of audio activity, servicing the film, broadcast, entertainment, manufacture, and scientific industries. However with recent advances in low-cost, high-quality technology, these centers are becoming unnecessary to produce a professional product. The technology of music production is increasingly in the hands of the artist who creates it. It is no longer mandatory to contract all levels of record production from the proprietary chain of a major label and its producers, engineers, and studios. It is no longer necessary to send audio forensic materials to a central national laboratory for processing or to contract real-time audio analysis from a select number of providers who can afford the equipment and are trained to operate it. These are, therefore, no longer the only sources of predictable employment for aspiring audio engineers. Continual change is the only predictable element in the audio industry, and those who fail to prepare and adapt to change will be left behind. When the audio industry was young, so was the educational industry. There was a time when on-the-job training was the best way to advance in an audio services career. This apprenticeship system provided an employment pool for certain segments of the audio industry where clients’ specialized needs and limited educational opportunities existed. This system provided a work force for a local studio, manufacturer or performance venue, but it lacked breadth and objectivity. Many manufacturers began offering tutorials on their products. There were few programs of formal study in audio available. It is becoming increasingly difficult to progress to a rewarding career in audio with only an informal education. The growing complexity and globalization of the industry require employees who are educable, disciplined, and capable of dealing with a system of delayed rewards. Research and scientific careers in audio have always required a formal education, yet most aspirants had to put together a self-structured study program of such multiple disciplines as engineering, computer science, 8 Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 When the audio industry was young, so was the educational industry. There was a time when on-the-job training was the best way to advance in an audio services career. physics, medicine, and arts. Formal programs that combined studies in engineering and music began in Europe in the 1960s, and consequently became the models for many of today’s interdisciplinary programs offered worldwide. One such program is the tonmeister program which combines studies in engineering and music. There is now a natural division between programs that are designed for the engineering major with a music/communications minor and those designed for the music/communications major with an engineering/ science minor. Programs can now be found in private schools, colleges and universities, and the length of study varies depending on the courses and the specialties of the faculties offering the programs. There is a common body of knowledge and vocabulary present in all of these programs, but each institution has its special niche and emphasis. At this time there is no global accrediting or certifying agency in audio, only individual or national accrediting agencies. study and accelerated education, helping to prepare our young members for audio careers. The AES Education Committee guides these students and oversees the Student Delegate Assembly with its elected international student officers. The Audio Engineering Society, which celebrated its 50th anniversary in 1998, is the only scientific Society dedicated to audio. Through its continuing efforts to provide an international forum for issues in audio, the AES is dedicated to expanding its involvement in communications and standardization of the industry. With the various standing committees of the AES dealing with such issues as technical, standards, membership, awards, education, publications, conferences and conventions, it is anticipated that active participation of our members will ensure a leadership position for the AES in the audio community. The first edition of the Directory (1979), which was compiled by the Education Committee of the AES, listed schools offering studies in audio. The updated Directory now has over 200 listings, worldwide, ranging from short courses to graduate degrees. The Directory and selected educational articles can be found at the AES Web site: http://www.aes.org/education. It is easy to predict that future directions of education in audio will be guided by the combined efforts of the international forum of educators and professionals who meet under the banner of the Audio Engineering Society at its local, regional, and international meetings. As new technologies and applications immerge in this dynamic industry, active members of the AES will know about them first and will most likely be responsible for the breakthroughs. Roy Pritts, the Past Chairman of the Audio Engineering Society Education Committee Cooperative programs utilizing the strengths of separate institutions are now crossing international borders with student and faculty exchange programs. The AES has been a major supporter of formalizing such programs. Advanced placements and the transferability of course credits among cooperating institutions are becoming more common. Such practices have now begun among the United Kingdom, Sweden and Russia, and it is growing elsewhere. Participation in these exchange programs is limited to those students and faculties who are part of the formal educational process. As the audio industry expands in the international marketplace, the need for qualified employees becomes more important. Companies with international ties require a work force that has a global awareness and is diverse in gender and ethnicity. AES activities have contributed to the continuing education of audio professionals and students through local AES section meetings and workshops, tutorials, and publications presented at regional conferences and international conventions. The AES represents over 12,000 members. Many of these members are associated with the over 100 AES sections located worldwide. Over 35 of these AES sections are student sections, which are situated on campuses offering studies in audio and sponsored by faculty members who are professional members of the AES. These student sections provide meeting places for common Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 9 Vienna Art Orchestra Duke Ellington’s Sound of Love. Photos: VAO ly recordingsTango from Obango, From No Time to Rag Time and The Minimalism of Erik Satie. In the late 80s, the original 10-year-old line-up — which included Wolfgang Puschnig, Lauren Newton, Roman Schwaller, Wolfgang Reisinger, John Sass & Christian Radovan — gradually fell apart. A period of re-orientation followed, which only came to an end in 1992, with the success of the programs Fe&Males and La Belle et la Bête. A second generation has formed the core of the orchestra ever since. These include: Matthieu Michel, Andy Scherrer, Klaus Dickbauer and Florian Bramböck, together with Bumi Fian and Harry Sokal. aafter fter tten en yyears ears ooff bbig ig bband, and, iits ts ttime ime ffor or aanother nother cchange..., hange..., The Vienna Art Orchestra will continue to exist for another five years, even if the subsidy status is not yet completely clear. The current financial base is strong enough to allow for optimism about the future so plans have already begun for a new program and tour for 2009. Looking back, a change of style and line up has occurred every decade or so and so now, after ten years of big band, it’s time for another change. It’s obvious from what you can hear and see that Vienna offers a large number of first rate young musicians who are equally at 10 Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 home in the jazz-related and improvisational styles. The new line up will therefore include both jazz and classical musicians who will also be featured as soloists. In the new program, rüegg will draw on his knowledge of both jazz and classical music to make them flow together into a new unified form. Virtuosity, complex rhythms/harmonies, creative tension and energy will be combined within the scope of a carefully thought out dramaturgical concept that is exciting and far from boring. As in the past 15 years, visual elements will give added interest to the presentation. grandiose playfulness of the Vienna Art Orchestra into a highly-concentrated and exciting miniature, opening up a whole cornucopia of associations, from Charlie Parker and Miles Davis, to Mahler, Gershwin and John Adams. Better yet, you could then forget these names since they quickly blended into a unique Austro-Swiss brew of the type only mathias rüegg can make so well. If these are the new sounds coming out of Vienna, we definitely want to hear more! Robert Fischer, Jazz Journalist, Munich New Sounds out of Vienna Mathias A few words about the Vienna Art Orchestra The Vienna Art Orches- Rüegg, who’s busy making arrangements for his jazz chamber orchestra, recently took time out to play some examples of his new concept for several critics and friends. What he gave us to hear made everybody listen up, in the true sense of the word. Captivating, from the first note onwards,- such as the piano-trumpet duo of Bartos and Fanzowitz, that distilled the tra, one of Europe’s leading big bands, was created in Vienna in 1977 by mathias rüegg. After a short but intensively activist beginning, the young sound “phenomenon” conquered the concert halls of Europe with its audacious postmodern style, which even touched the extremes of avant-garde and idiosyncratic Viennese Schmäh, as for example in the ear- Till 1997, the VAO was playing with a rather small line-up, after long-term members such as Herbert Joos, Uli Scherer and Heiri Känzig left the band. In 1998, thanks to Thorsten Benkenstein, the orchestra turned the page on its early avant-garde days and presented itself thereafter as a mature musical group with a big band format. Since that time, the VAO has consistently focused on developing well-planned programs in which dramaturgical and visual aspects are incorporated from beginning to end, paying due respect to both the European and American jazz traditions. Over the years, rüegg has occasionally spent less time composing and more time arranging various thematic programs, including the European Songbook, Nine Immortal (Non)Evergreens for Eric Dolphy, Ballads, American Rhapsody, Duke Ellington’s Sound of Love and All That Strauss. With the programs, Artistry in Rhythm, A Centenary Journey and art&fun.25, he reasserted himself as a composer in a major way. First, the good news: In the new program, rüegg will draw on his knowledge of both jazz and classical music to make them flow together into a new unified form. Vienna Art Orchestra Line up 2009 Today, the VAO’s pool of musicians is larger and younger than ever before and it keeps on changing according to the stylistic requirements of each program. Chief among the regulars are: Thomas Gansch, Arkady Schilkloper, Christian Muthspiel, Adrian Mears, Robert Bachner, Herwig Gradischnig, Martin Koller, Allegre Correa, Georg Breinschmid, Robert Riegler, Mario Gonzi & Jojo Mayer. Since 2001, the VAO has appeared with two rhythm sections – an electric and an acoustic. As always, voice also plays a considerable role, with Anna Lauvergnac following Urszula Dudziak, Corin Curschellas & Lauren Newton as the orchestra’s vocalist. The European/International VAO is a rarity among large ensembles in that its members are all top-notch soloists who are capable of blending impeccably to produce a homogenous sound. Furthermore, the band shines at its own high magnitude without the added brilliance of stars. Over the past 27 years, it has given more than 900 concerts in over 55 countries and has made more than 40 recordings. The VAO has received many awards and is officially recognized as a cultural representative of the Austrian state. R.section: Bass Piano Vibraphon, perc Percussion Ernst Weissensteiner (A) Johanna Gröbner (A) Flip Philipp (A) Ingrid Oberkanins (A) Strings: Viol 1 Viol 2 Viola Violoncello Joanna Lewis (AUS) Ivana Pristasova (SK) Andrew Jesek (AUS) Michael Williams (AUS) Woodwinds: Fagott Clarinet Oboe Flute Matthias Kronsteiner (A) Hubert Kerschbaumer (A) Vasile Marian (Rom) Thomas Frey (A) Brass: Trumpet French horn Trombone Aneel Soomary (GB) Thomas Fischer (A) Dominik Stöger (A) Jazz Soloists: Trumpet Saxes Clarinets Voice Jurai Bartos (SK) Harry Sokal (A) Nico Gori (I) Corin Curschellas (CH) Source: Vienna Art Orchestra Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 11 RÜEGGS SELECTED WORKS Latest releases by Universal Music • Classic works Just Another Lovely Song (2008) - violoncello/piano A Kind of Valse (2008) - violin/vibes Kadenzurlaub (2008) - trombone/piano/vibes A Cool Exercise (2008) - clarinet/vibes Some Horny Seconds (2008) - french horn/vibes Something About Eve (2008) - flute/piano A Little Story in Blue (2008) - two pianos Tramway Vienna-Bratislava (2007) - trumpet/piano sound file für uns, zwei, drei, vier.. (2007) - double bass/vibes - sound file Veni, Vidi, Vici (2007) - viola/piano A Little Message for Paul (2007) piano solo Klavierttrio No 1 (2006) Chaos, Cows & Bourgeosie! - ein nicht modernes Stück (2000) - woodwind 5tet & string 4tet Farmers & Wifes - a little trilogy in monomany (1995) - bassoon/piano Short Developements (1996) - woodwind 5tet Unidentified melodies (1996) - brass 5tet Untitled, but lovely (1995) - oboe/piano Mozart’s Balls (1994) - string 4tet Danke, eilt (1994) - 4 double basses Die mögliche Zufriedenheit des Herrn Cal Anda (2007) Klavierkonzert No.1 (2005) about games, tenderness, violence & more (2000) Sunaris (1996) - sound file • Crossover works Concertino grosso for a virtual Soloist (1999) Quelques petits moments pour M (1995) Espace (1994) Fünf lyrische Kurzgeschichten (1994) M - Concerto for Voice and Silence.lyrics by John Cage (1994) Naimas Dream (1999) Blue in Green (1996) If you culd see me now (1996) One for my baby (1995) Somewhere over the rainbow (1996) What’s new (1995) lush life Round Midnight 12 Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 • Jazz works The minimalism of Erik Satie: Reflections on ‘Aubade’ Reflections on ‘Gnossienne No. 1’ Reflections on ‘Gnossienne No. 3’ Reflections on ‘Meditation’ Reflections on ‘Sévère Réprimande’ Satie ist mir im Traum 3x nicht erschienen A Centenary Journey: 1920 Shadows over The Jazz Age 1930 Golden Moments 1940 Arriba 1950 The Aura of Coolness 1950 Back to the Blue Notes 1960 Woodstocks Dilemma 1970 Play it louder 1980 Anything comes - Anything goes 1990 Off Beat Berlin on the Beat 2000 Tomorrows Forms - Todays Emotions Copenhagen’s mermaid heart Double dealers crash into double doubts in Dublin Fun & Art Graffiti in Stockholm Hanging out in Den Haag!! Helsinki sinking in a inky light If Athens would have been built by Atheists, you would have never seen the Parthenon Incubi et Succubi Innocence Of Clichés L’Art du Son L’Art goes Funk Lisboa reverie London rushes in the tube Lucky Luxembourg Melodic Steeplechase Moony Paris on the run Off Beat Berlin on the Beat Outstanding Horns Play it louder Roma roams in romances When Vienna doesn’t walz & many more (Big Band Poesie/ Trilogy “3”) After All (B.Strayhorn) Afro Blue (Mongo Santamaria) Albion-Polka (Joh.Strauss) An der schönen blauen Donau (Joh.Strauss) Ballad of Sad Young Men (T.Wolf) Blues in Blueprint (D.Ellington) Caravan (D.Ellington) Chineser Galopp (Joh.Strauss) Circle in Fourth (D.Ellington/B.Strayhorn) Concerto in F (G.Gershwin) Czardas (Joh.Strauss) Ein Morgen, ein Mittag, ein Abend in Wien (F.v.Suppé) Eljen a Magyar! (Joh.Strauss) Fledermaus-Ouvertüre (Johann Strauss) Furioso Polka (Joh.Strauss) Gnossienne No.1 (Erik Satie) Gruss an Prag (E.Strauss) Hobo Ho (Charles Mingus) I’m Just a Lucky So and So (D.Ellington) Lagunen Walzer (Joh.Strauss) Little Max (D.Ellington) Marienklänge Walzer (Josef Strauss) Persischer Marsch (Joh.Strauss) Process Polka (Joh.Strauss) Radetzky-Marsch (Joh. Strauss) Red Garter (D.Ellington) Rhapsody in Blue (G.Gershwin) Rem Blues (D.Ellington) Round Midnight (Thelonious Monk) Rockin’ in Rhythm (D.Ellington) Smada (B. Strayhorn) Something to live for (B.Strayhorn) Straight up & down (E.Dolphy) Take the A-Train (Billy Strayhorn) Ungarischer Tanz No.5 (J.Brahms) Very Special (D.Ellington) Warm Valley (D.Ellington) Der Wegweiser (Franz Schubert) Wein, Weib und Gesang (Joh.Strauss) Wiener Blut (Joh. Strauss) Vienna Art Orchestra’s Latest Formation Anna Lauvergnac - vocals, born in Trieste, Italy. Joined the Vienna Art Orchestra in 1999. A protegee of jazz greats Sheila Jordan and Mark Murphy, she is considered to be one of the real intense voices in the european jazz scene. Performed among others with Fritz Pauer, Bojan Z, Claus Raible, Paolo Fresu, Pete Bernstein. She is leading a nomadic life, living everywhere and nowhere.... The different qualities of her voice enlarge the sound of the whole orchestra. Recordings: Come Closer/Julia Hülsmann Trio (ACT), Anna Lauvergnac (TCB) American Rhapsody/VAO (BMG) Tobias Weidinger, born in Nürnberg (D) 1977 / Lives in Nürnberg (D), Played a.o. with Clark Terry, Loe Lovano, Al Porcino, Maria Schneider, Bill Holman and Peter Herbolzheimer RC+B. Member of the George Gruntz Concert Jazz Band, Gansch & Roses, Sunday Night Orchestra and others. Likes to produce Funky Hip Hop things on his Computer and to check out the latest Prince Recordings. Recordings: The Magic of a flute/George Gruntz (swissmusic), SJO + Clark Terry (edition Collage), 30 Jahre/Peter Herbolzheimer RC+B (Mons). www.tobiasweidinger.de Matthieu Michel - trumpet, joined the VAO in 1991, born 1963 in Fribourg (CH), lives in Vevey (CH). Studied with Miles in L.A., Played a.o. with Phil Woods, Michel Portal & Abdullah Ibrahim. As a sideman in countless groups, he is considered to be a musicians’musician par excellence. Recordings: Estate with Richard Galliano (TCB), Benji with Christoph Cholet (Pee Wee Rec), Okipik with Uli Scherer (Plainisphare) www.matthieumichel.com Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 13 13 Vienna Art Orchestra Latest Formation Stephan Zimmermann - trumpet, joinded the VAO in 2006, born 1963 in Offenburg (D), lives in Biblis (D). Studied at the Musikhochschule Köln (D) with Manfred Schoof and Jon Eardley and privately with Bobby Shew. Since 2004 he is Professor for Jazz Trumpet and Ensemble at the Conservatorium in Mannheim (D). He works with Bobby Burgess Big Band Explosion, HR - Radio Big Band Frankfurt (D), German Jazz Orchestra, Frankfurt Jazz Big Band, Peter Herbolzheimer, Sunday Night Orchestra, Scott Hamilton, own Productions. He likes to play Golf, to cook, watch Star Trek, Catweazle and his family. Recordings: “Healing Forces” Stephan Zimmermann “My Kind of People” Stephan Zimmermann “First Take” German Jazz Orchestra. www.stephanzimmermann.com Juraj Bartos - trumpet, joined the VAO first time in 2000, born 1967 in Bratislava (Slovakia), lives in Bratislava. Soloist of Slovak Philharmonic Orchestra, soloist with various symphonic and chamber orchestras to recitals with organ. Leader of Bratislava Hot Serenaders, Hot House, plays with Lungau Big Band. “Diplôme de Lauréat” at “ 15e Tribune Internationale des Jeuness Interprétes, section concerts, (TIJI) 1995, held by UNESCO, Czech jazz critics pool award 1993 as The Talent of the Year, The Band of the Year (as a sideman of the Stepan Markovič’s Quintet), and The Recording of the Year (as a sideman of the K. Ru° žička and George Mráz’s Quartet recording Goin’ Home). Old fashioned musician playing classical and 20’s jazz with the same love and admiration when playing modern jazz and contemporary music. Recordings: Brass Baroque Delights (Slovart) The Quartet (Slovart) Bratislava Hot Serenaders (Bratislava Hot Serenaders and Fabart) www.serenaders.sk Adrian Mears - trombone & didgeridoo, joined the VAO in 2000, born 1969 in Newcastle (Australia), lives in Wittlingen (D). Studied at the Sydney Conservatory and privately with Robin Eubanks, Steve Turre & Conrad Herwig. Taught 10 years at Mannheim Conservatorium and currently teaches (since 2000) at the Musik Akademie Basel (Jazz Department). Played a.o. with the McCoy Tyner Big Band, James Morrison & Charlie Mariano. Composer for classical brass ensemble, chamber orchestra and his own modern jazz ensembles. Exemplifies the modern & complete trombone player. Recordings: Adrian Mears New Orleans Hardbop “Jump On In” (TCB) All For One (Enja), Discoveries with Johannes 14 Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 Enders (Enja), The Bob Brookmeyer New Art Orchestra (Challenge Rec), www.adrianmears.net/ Robert Bachner - trombone, joined the VAO in 1996, born 1972 in Linz (A), lives in Vienna. Studied at the Brucknerkonservatorium Linz & at the New School University, New York. Played a.o. with Ray Anderson, & Kenny Wheeler. Leads his own Quintet and works, as a member of the Upper Austrian Jazz Orchestra & Heavy Tuba. Belongs to the young generation of power-trombone players. Recordings: Robert Bachner Big Band “Moments of Noise”, ATS Records 2006 Robert Bachner Quintet “Travelling Hard”, ATS Records 2006 (Hans Koller Preis 2006,”CD of the Year”), Robert Bachner Quintet “Heart Disc”, ATS Records 2004, robertbachner.com Dominik Stöger - trombone, joined the VAO in 2003, born 1966 in Vienna (A), lives in Dürnstein (A). Studied trombone at the Musikhochschule Vienna. Played a.o. with Bob Brookmeyer, Slide Hampton & Kenny Wheeler. Recordings: Gansch & Roses (Quinton), Continental Call/CJOV (Quinton), You got my wife, but I got your dog/UAJO & Jack Walrath (Universal) Ed Partyka - basstrombone, tuba, joined the VAO in 2000, born 1967 in Chicago (USA), lives in Vienna. Studied at the Northern Illinois University & Musikhochschule Köln. Played a.o. with the WDR Big Band, the NDR Big Band and Bob Brookmeyer’s New Art Orchestra. Leader of the Concert Jazz Orchestra Vienna and Member of Gansch & Roses. Due to his full & warm sound and precise articulation on the bass trombone he is in high demand as a Big Band player. But he mainly works as a composer & arranger, carrying on the Bob Brookmeyer musical tradition. Recordings: Tunnel Vision (Mons Rec) Continental Call/CJOV (Quinton), Ellingtonia/NDR Big Band (Act), www.edpartyka.com www.cjov.at Joris Roelofs - altosax, clarinet, flute, joined the VAO in 2005, born 1984 in Aix-en-Provence (F). lives in Amsterdam. Still studying at the conservatory of Amsterdam. Played a.o. with Toots Thielemans, Kenny Werner, Chick Correa, Jimmy Haslip & the Jazz Orchestra of the Concertgebouw Amsterdam. Winner a.o. of the Deloitte Jazz Award 2004, the Clifford Brown/Stan Getz Fellowship 2003, the Pim Jacobs Price 2001. Nico Gori - clarinet, bass clarinet, sax, joined the VAO in 2006, born 1975 in Florence (IT), lives in Vinci (IT). Studied at the Florence’s Conservatory of music and at the Livorno’s Conservatory of music. Graduated in clarinet and jazz music. Played a.o.with L.Konitz, Chicago Underground, D.Weckl, T.Kennedy, P.Fresu, S.Bollani, E.Rava, G.Trovesi, G. Petrella & more. Actual projects: “Millenovecento” with E. Fioravanti (drums), S. Onorati (piano), F. Nesti (bass). Italian project, N. Gori “European” 4et with D. Georgelet (drums), S. Zerafa (guitar), M. Gargano (bass). French project. I Visionari, the S. Bollani 5et, with F. Spinetti (bass), C. Calcagnile (drums), M. Guerrini (sax), S. Bollani (piano) Recordings: “Groovin’ High” N. Gori 4et (Phylology) “Millenovecento” (Doublestroke records) “European 4et” featuring F. Bearzatti (Doublestroke records) “I Visionari” with S. Bollani 5et featuring M. Feldman, P. Fresu, P. Magoni (Label Bleu) “Concertone” with S. Bollani, P. Silvestri and O.R.T. (Label Bleu), www.nicogori.com Harry Sokal - tenor sax, soprano sax, joined the Vienna Art Orchestra in 1977 (!) born 1954 in Vienna, lives outside of Vienna. Studied at the Konservatorium Vienna. Played a.o. with Art Farmer, Daniel Humair & Friedrich Gulda. Leads his own trio Roots Ahead with Mario Gonzi & Georg Breinschmid and the quintet, Full Circle with Jojo Mayer, V. Sendecki, a.o. Member of the Concert Jazz Orchestra Vienna. Oldest standing member of the VAO, with a captivating sound on soprano. Recordings: Roots Ahead (PAO Rec) Rave the Jazz (PAO Rec), Full Circle (Koch Jazz) www.harrysokal.co.at Andy Scherrer - tenor sax, soprano sax, piano, joined the VAO in 1991, born 1946 in Brunadern (CH), lives in Basel (CH). Joined the Vienna Art Orchestra in 1991. Studied at the Konservatorium Basel & teaches at the Swiss Jazz School Bern. He is living as a free lancer since 1972 and played a.o. with Gary Burton, Cedar Walton & Kirk Lightsay. Leads his own quartet with William Evans, Isla Eckinger & Dré Pallemaerts. Moreover he is a popular accompanist on piano for a variety of ensembles. His incomparable sax solos show great richness and depth. He is recognized as a life-long insider’s tip among musicians. Recordings: Serenity - Hommage to Joe Henderson (Unit Rec) Remember Mal Waldron (TCB) Second Step (TCB) Herwig “Hank” Gradischnig baritone sax, tenor sax, soprano sax, clarinet, bass clarinet, joined the VAO in 1993, born 1968 in Bruck/Mur (A), lives in Angoulême (F). Studied at the Musikhochschule Graz and at the Brucknerkonservatorium Linz. Played a.o.Bugge Wesseltoft ,The Temptations and his daughter Lili. Actual projects: organic mode with john swana (tp), rob bargad (hamB3) & klemens marktl (dr) the engrad with Johannes Enders, Thomas Stabenow & Howard Curtis. h. gradischnig 4tet ‘playing deep’ with oliver kent (p) ,marc abrams (b) & mario gonzi (dr) hans koller awards: 1998 newcomer of the year 2004 cd of the year/day-dream Recordings:endgrad ‘the colour of water’ (bassic sound) organic mode ‘nasty junething’ (organic) duo with oliver kent ‘day-dream’ (universal) Martin Koller - guitar, electronics, joined the Vienna Art Orchestra in 2000, born 1971 in Villach (A), lives in Vienna. Studied at the Konservatorium Klagenfurt & at the Berkelee College of Music in Boston. Played a.o. with Gary Thomas, Matt Garrison & George Garzone. Plays in his own trio “strange balls of fire” with Jojo Mayer and in duo with Nils Petter Molvaer . He is also a recognized remixer in the new electronic field of music. Winner of the title “Newcomer of the Year” at the 1999 Hans Koller Preis awards. Recordings: Right now (Traumton) City moves (Tumb music) Scan (Rectory Rec) www.kollermusic.de Hans Strasser - bass, joined the VAO in 2006, born 1959 in Grieskirchen (A), lives in Vienna. Studied classical double bass at Mozarteum in Salzburg and the University of Music in Vienna. Played a.o. Art Farmer Quintet, Fritz Pauer, Chet Baker, Benny Golson, Don Menza, Lew Tabackin, Charlie Mariano, Bobby Shew, Chico Freeman and Sheila Jordan. He is a highly requested bass-player, considered to be a delicate side-man and an improviser full of ideas in both the traditional mainstream and in the wide field of contemporary trends. Voted “Sideman of the Year” in the 2006 Hans Koller Preis awards. Recordings: Moods from wonderland,Fritz Pauer Trio (Jive music) Lembranca Cornelia Giese, (PG records/Sounddesign) The Chopin Songbook, Kuba Stankiewicz (cd accord) Ingrid Oberkanins - percussions, joined the Vienna Art Orchestra in 1996, born 1964 in Alberndorf (A), lives in Vienna. Studies at the Konservatorium Linz and at Musikhochschule Vienna. Additional studies with Dudu Tucci (Brasilien), José Eladio Amat (Cuba) und Famadou Konaté (Westafrika). Played with Jamaaladeen Tacuma, Wolfgang Puschnig & Christian Muthspiel. Own project:Percussion trio RHYTHMUSA with Natalie Dietrich and Jacqueline Ott. Teaches at Universität für Musik und darstellende Kunst, Vienna, Hans Koller Jazzpreis 2004:”side(wo)man of the year”. Recordings: Earth, Rhythmusa (Extraplatte, 2004), Harmonices Mundi/Christian Muthspiel (blue danube), Music In A Mirror, Sabina Hank (Quinton, 2004) Mario Gonzi - drums, joined the VAO in 1999, born 1966 near Vienna, where he lives. Studied at the Konservatorium Vienna. Played with Johnny Griffin, Eddie „Lockjaw“ Davis, Benny Golson, Benny Bailey and many more. In addition to his activities as one of t h e Europe’s straight-ahead & Big Band drummer, he was member of the “European Art Farmer Quintet” for 14 years. Voted Sideman of the Year in the 2001 Hans Koller Preis awards, he is also Chairman of the Frank Sinatra Research Institute. Mario plays with Agner Sticks and Bosphorus Cymbals.The Equipment for the VAO-Tour 2007 is sponsored by Drumhouse. Recordings: Art Farmer Quintet “Live at Jazzland” (Beck Records), Karl Ratzer feat. Art Farmer “Waltz for Ann” (Bellaphon), Roman Schwaller Sextett “Thurgovian Suite” (TCB Records) Karolina Strassmayer, joined the VAO in 2004, born in Bad Mitterndorf (A), lives in USA. Received the Master degree in jazz performance from the Musikhochschule in Graz (A) as well as from the New School for Social Research in New York City. She has been a vital soloist of the Diva Jazz Orchestra and the Five Play Jazz Quintet. While with Diva, she performed with Nancy Wilson, Joe Williams, Diane Schuur and Slide Hampton. She has also been a featured soloist with the New York Pops Orchestra at Carnegie Hall. Other appearances include concerts and recordings with Chico Hamilton, the Duke Ellington Orchestra, Don Friedman, Phil Woods, a.s.o. Recordings: Karolina Strassmayer & KLARO! (KlaroMusic) “Thoughs Of ...” Chico Hamilton & Euphoria (Koch Records), “BIMWO Swing” Ray Anderson (DaCapo Records) www.klaromusic.com/live/ Thomas Gansch - trumpet, joined the VAO in 1999, born 1975 in Melk (A). Lives in Vienna. Studied at the Musikhochschule Vienna. Played a.o. with the Vienna Symphonic Orchestra, Klangforum, Art of Brass & Global.Kryner. Leader of Gansch & Roses, also heads Mnozil Brass and plays in trio with Georg Breinschmid & Florian Bramböck. Winner of the title “Newcomer of the Year” at the 2002 Hans Koller Preis awards. As a youngster, he stirred up creative unrest in Austria’s jazz scene. Recordings: Gansch & Roses (Quinton), smoke live/Mnozilbrass (HOANZL), global.kryner (BMG) www.ganschandroses.at Alegre Corrêa - guitar, joined the Vienna Art Orchestra in 1999, born 1960 in Passo Fundo/Rio Grande do Sul (Brasil), lives in Vienna. Played a.o. with Hermeto Pascoal, Toninho Horta & Renato Borghetti. With his own sextet, he carries on the work of Hermeto Pascoal. Otherwise he is active in a variety of ways as a soloist and accompanist on guitar, drums and percussion. Winner of the title “Musician of the Year” at the 2003 Hans Koller Preis awards. With his temperament and joy in playing, he enlivens the Vienna scene and far beyond. Recordings: Raízes (Sony) Terra Mágica (Extraplatte) Infância (Extraplatte), www.AlegreCorrea.com Jörg Engels- trumpet, joined the VAO in 2004 Born 1968 in Osnabrück (D), lives in Cologne (D). Studied with Rob Madna at Hilversums Conservatory (NL). Played with Bob Brookmeyer’s New Art Orchestra the Hessian Radio (HR) Big Band Frankfurt, the WDR Big Band Cologne, the CJOV, the Jazz Big Band Graz, Peter Herbolzheimers “RC+B” and the Karlheinz Stockhausen ensemble. Likes to play golf and likes to read books about architectural history and other funny things. Recordings: Libertango/Big Band Frankfurt, Bob Brookmeyer/New Art Orchestra (Challenge Rec) Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 15 SONIC PAGES SUMMER TIP FOR FALL mathias rüegg Festival of new art Born 1952, in Zurich, mathias rüegg completed his studies to be a primary school teacher and taught for a while in various special needs schools. From 1973-75, he studied classical composition and jazz piano in Graz. In 1976, he moved to Vienna, where he worked as a free-lance pianist. Tired of solo work, he created the Vienna Art Orchestra in 1977. Since then, he has written almost all of the VAO’s programs, adding up to nearly 400 compositions and arrangements, and has handled the management and organization of the orchestra himself. From 1983-87, he also led the Vienna Art Choir. In the years 1984-86, he was voted No.1 Arranger by Down Beat, the American jazz magazine. He has written commissioned pieces for other jazz orchestras, such as the NDR Big-Band, SDR Big-Band, Umo Big-Band Helsinki, Swedish Radio Jazz Group and the RTV Big Band Slovenia, as well as for classical orchestras, such as the Wiener Symphoniker, Basler Sinfonietta, Opus Novum, Ensemble Kontrapunkte, Die Reihe, Deutsche Kammerphilharmonie, Orchestre de Normandie Basse and l’Orchestra della Svizzera Italiana. He has also led workshops in Vienna, Cologne, Hannover, Berlin, Bern and Trento. As part of his collaboration with George Tabori and the Serapionstheater, he composed film and theater music. From 1983 - 90, he engaged in special projects combining music and literature with the Viennese poet/lyricist Ernst Jandl. Rüegg has also worked as artistic director for numerous festivals, including the U & E Third Dream Festival, Jandl Total, Vienna meets Paris, Vienna meets London, and the Alpentöne festival in Altdorf (CH). In addition, he has headed numerous multimedia projects, including Der achte Tag (Wiener Festwochen 1980), Jonny tritt ab (Donaueschingen 1981), SENS (Wiener Festwochen 1987), Fe & Males (1989) and La belle at la bête (1992). For the 1991 Mozart Year, he produced the music film Mozart’s Balls, on commission by the BBC. Founder of the Viennese jazz and music club Porgy & Bess, he also recently established the Austrian jazz award, the Hans Koller Preis. Since 1994, he has devoted himself increasingly to chamber music and has written compositions for soloist and chamber orchestra for Corin Curschellas, Michel Portal, Wolfgang Puschnig, Matthieu Michel and Wolfgang Muthspiel, in addition to a variety of works for other classical ensembles. During 2003 he was together with Bill Frisell the musical director of the RuhrTriennale Festival Century of Song dedicated to the European Song of the 20th century. Source: vao steirischer herbst has re-invented itself many times in its history – an amorphous institution in progress that poses the question as to its conditions and necessities as a very individual platform for new art every year. As a festival, steirischer herbst is special in many respects: by dint of its many voices, its promotion of communication between the various disciplines of art, thanks to the link-up of aesthetic positions and theoretical discourse. Its clear-cut positioning as a festival of production and processes, of facilitation and initiation is also special – and increasingly necessary in the international politico-cultural situation. The incorporation and networking of both international and regional artists, scenes and contexts is a central issue – steirischer herbst did, after all, emerge from an initiative of local scenes, on the one hand, and has taken productive advantage of its proximity to Slovenia, Croatia and the Central and Eastern European regions (long before the opening of most borders), on the other. Paradoxically (and with some self-irony), steirischer herbst can be referred to as an avant-garde festival with tradition: For forty years now, steirischer herbst has been one of the world’s few festivals of contemporary art that is by nature truly multidisciplinary. Long before the everyone started talking about the necessity of networking the arts, the festival integrated art, music, performance, dance, theatre, literature, architecture, New Media and theory – over the years with various focal points but always self-confidently on the basis of the conditions of the respective genres. As a dialogue, that questions but never levels down the characteristic features of the aesthetics and practices. steirischer herbst presents and supports current artistic working methods, characteristic styles and discourses. But presenting productions is only the most visible part of the programme. Research, processes and developments are just as much part of this festival as spectacular performances, large-scale exhibitions, space-dominating concerts of New Music, architectural research, public debates, and night after night of celebration. TIP – Music Workshop DIY: Do It Yourself ! Hands-on three-day workshop for building “DIY” sound generators 04/10 – 06/10, Medienkunstlabor Graz With Gert-Jan Prins (NL) & Winfried Ritsch (A) Final public concert: Tue 07/10, 7.30 pm, steirischer herbst festival centre Composers Gert-Jan Prins and Winfried Ritsch provide instructions for building your own electronic sound-generating circuits and for handling and building “robotic instruments”. Relevant concepts such as open hardware (“algo_dsPIC” and “algo_fets” developed at the Algorhytmics studio) and control protocols such as Open Sound Control (OSC) are explained in a practical context. The workshop finishes with a joint concert featuring all participants. For many years Gert-Jan Prins has been working on compositions and live electronic performances that use DIY, usually analog circuits primarily in the sphere of radio / FM modulation. He is a member of the electronic improvisations supergroup “Mimeo”, among others, and runs the “Synchronator” video and audio research project with Bas van Koolwijk. Winfried Ritsch has been working in a wide range of musical fields since 1984, including computer music, interactive music, radio, networks, and on the development of DIY electronic music devices and cybernetic control models. He founded the “Algorythmics” studio, the “Tonto” label and the Graz-based “mur.at” network, among others, and works at the Institute for Electronic Music and Acoustics at Graz University of Art. A basic understanding of computer-controlled instruments and/or any kind of background in electrical engineering is an asset but not essential for taking part in the workshop. The workshop is taking place as part of the series of concerts “Devices, Suitable for (Almost) Every Purpose”. Contribution towards expenses for material is Euro 40. Please send your registration including CV not later than July 30, 2008, to: steirischer herbst, attn. Bea Dermond Sackstr. 17, 8010 Graz, Austria [email protected] Concert Series “Devices, Suitable for (Almost) Every Purpose” “Devices, Suitable for (Almost) Every Purpose” curated by Heike Schleper & Bernhard Schreiner (“feld” label, Frankfurt): Tue 07/10/2008 “INTENSIFICATION: Get High!” with Russell Haswell (GB) Tue 14/10/2008 “INVESTIGATION: Explore!” with Jana Winderen (N) Tue 21/10/2008 “IMPROVISATION: Merge!” with Thomas Ankersmit (NL) & Phill Niblock (USA) Each: 9.30 pm steirischer herbst festival centre Sackstraße 17, 8010 Graz, Austria phone: +43 316 823 007 f ax: +43 316 823 007 77 [email protected] www.steirischerherbst.at Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 17 Artistic Director Michael Hula conducting at the Silent Stage Where’s the Orchestra? musicians but also experienced studio professionals. Eventually, he even took the last hurdle of his quest to catapult orchestral music production into a new era. After many attempts at getting financial support for founding an enterprise, Herb convinced a daring investor on the idea and the necessity of an extremely huge orchestral sample library. Finally, in late 2000, the company was all set for launch. Vera Fischer playing the bass flute for the Vienna Instruments Collection “Special Woodwinds” Billy Joel’s question might come to mind when watching an episode of CSI. Or Grey’s Anatomy, Monk, or Tatort. The Harry Potter trailer, or the latest commercials. The orchestral sound of Vienna is everywhere. Watch the latest Hollywood movies or play World of Warcraft. Listen to songs of Lenny Kravitz, Beyoncé, Celine Dion, Herbie Hancock, Babyface, Massive Attack, you name it. How did all this come about? The initiator of the Vienna Symphonic Library and managing director of the company was already playing chamber music and filling in as needed in the Vienna Philharmonic while studying the cello. At the age of 21, Herb’s career path struck off in an entirely new direction when he fulfilled a long-cherished wish by entering the world of film, which has always held a strong fascination for him. After training as a cameraman he took on the role of director on movies and documentaries for the cinema and TV (Die Kraniche des Ibikus, Der Fleischwolf, Paragliding Xdream, Der Fremde, Die goldene Stadt, Ein Weg durch ein Jahrtausend etc.). At the same time he developed his career as a composer of film music, writing not only for productions he himself was directing, but also accepting commissions (Die Reise nach Absurdistan, Tatort, Mauthausen etc.). This combination of directing and composing became his trademark. Since there was never a budget for live orchestra recordings, Herb Tucmandl created his scores with orchestral sample libraries that were available in the first half of the 90s. From a Dissatisfied User to an Entrepreneur Herb was annoyed by the restrictions and lim- 18 Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 itations of the tools he was working with on a daily basis. He had to compose for the libraries, not for the film, because he had to write in a way that the result of the music production didn’t sound too bad. “Composing with sample libraries was 1% creativity and 99% damage limitation”, he used to say. Driven by the unbearable curtailment on his creativity, Herb developed a system of building blocks that should enable a sampler to really reproduce all the playing techniques, tone colors and nuances of a symphonic orchestra. It turned out that it was necessary not only to sample single notes, but also a multitude of phrases – such as repetitions, intervals, scales, runs, arpeggios, glissandos, upbeats etc. – in order to get really authentic results. And while other libraries at that time consisted of 6,000 samples, Herb developed a structure for 1.5 million tones and phrases! Back then, in the mid-90s, there was no such thing as a GigaSampler that could do hard disk streaming, and RAM was measured in megabytes. In fact, Herb’s idea was totally unachievable. He still went ahead and recorded some thousand samples with his cello. With his demo productions, he not only baffled his fellow So many artists; Now Herb and his musical director Michael Hula were looking for brave orchestral musicians who could face the challenge of being in a recording studio for months on end, wresting only perfect single notes and short phrases from themselves. While recording, the players reach their physical and psychological limits, sometimes even transgressing them. But the strain has its rewards. Tenor trombone player Johann Schodl says that after half a year of playing for the Vienna Symphonic Library he got stronger cheek muscles. Since then, he has been able to play extremely long tones at his highest pitch without any deviation. In order to guarantee sound consistency within an instrument – for sample combination possibilities and authenticity – all samples have to be played by the same musician on the same instrument. Therefore, the players of the main instruments have to be available for recording over a period of six to twelve months, the length of time required to produce up to 40,000 perfect samples of any given instrument or ensemble. Furthermore, a whole bunch of hard-boiled sound engineers was needed, prepared to be cooped up in editing suites for years, hacking their way through terabytes of sound data. There are tuning specialists, denoising experts and editors who specialize in specific instrumental classes. Most all of these talented individuals are trained musicians who are able to blend their technical knowledge with the artistic finesse necessary to achieve the company’s ambitious quality goals. dio, such as birdsong, wind, rain, passing cars, etc., can inadvertently appear on the recordings. No existing studio, regardless of its quality, can supply sufficient sound insulation under these circumstances. Therefore, a recording hall, aptly named Silent Stage, was conceived specifically for the recordings of the Vienna Symphonic Library. The studio, designed by tonarchitektur Willensdorfer, provides sound insulation equal to 90 dB from the outside. The acoustic design was developed especially for instruments of the classical orchestra. The Silent Stage building is located in Ebreichsdorf near Vienna, right next to Robert Hafner’s famed Tonstudio, and both recording facilities are connected. An important feature of the Silent Stage is its two control rooms. In the first room the technical quality of the recordings at maximum level is monitored. Meanwhile, a musical director located in the second monitoring room checks the artistic quality of the performance. This is to ensure that the goal of the Vienna Symphonic Library, ultimate authenticity, is achieved at all times. The aim is to hear the recorded instrument from the second room’s monitors as if one were standing directly in front of the musician. The Sample Libraries; Almost two years later, in late 2002, the first product was ready to be released. The First Edition, a collection of 4 sample library products, configured for TAS- CAM GigaStudio and Emagic/Apple Logic/EXS 24, comprised the most important instruments and playing techniques of the symphonic orchestra. For the first time in the history of electronic music, composers were given the opportunity to reproduce virtual orchestral works with stunning authenticity. After only a few months on the market, the library and its accompanying software utility Performance Tool received several awards and nominations from the press and prominent music organizations, affirming the concept of this enormous undertaking. In summer 2003, with over 360,000 samples containing over 240 GB Herb Tucmandl, Vienna Symphonic Library’s Founder and Managing Director The Silent Stage; Soon after the first recordings, the need for a customized recording hall was pressing. In order to ensure the acoustic consistency of the Vienna Symphonic Library throughout each instrument group’s complete range of playing styles and dynamics, all instruments have to be recorded with a constant microphone distance. This requires highly amplified microphoning, especially with tones played at low volume. Because of this requirement, environmental noises outside the stuVol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 19 transitions in real-time. For instance, when the user plays a Legato Performance Patch of a solo violin, algorithms that are built into the Patch check for the intervals he or she is playing and automatically provide the proper note transitions, depending on the interval and the velocity the notes are played. If Speed is chosen as a controller, the algorithms trigger the correctly articulated note transitions depending on how fast the notes are being played. The software even takes care of repeated notes. Eliminating the dreaded machine gun effect, it automatically plays back alternating samples when the same notes are hit twice or more often. of data, the Pro Edition was the most far-reaching sample library ever created. The Pro Edition further refined the instruments already included in the First Edition, and expanded in scope with new instruments and playing techniques. In late 2003, the Vienna team started to release smaller titles of the Horizon Series, configured not only for GigaStudio and EXS24, but also for Steinberg’s HALion and Native Instruments’ Kontakt samplers. Meanwhile, all sample libraries were taken off the market and have been replaced by the company’s new software instruments. Vienna Instruments; Not all combinations of tones, playing techniques and their interactions can be recorded. The secret of Vienna Symphonic Library’s success lies in creating nuance through clever combinations of samples and short phrases called Performance Elements. What started with the development of a vast orchestral sound database and a MIDI utility called Performance Tool didn’t stop there. In his quest to build a software sample player to manage this vast number of recorded tones, Herb Tucmandl expanded the company’s software division, led by programming guru Christian Teuscher, now operating in tandem with ongoing sample development. By simultaneously managing these two in-house departments, he created a unique marriage of processes, inexorably linking samples with performing algorithms for even more ease-ofuse and authenticity. The result of this sophisticated combination is Vienna Instruments – virtual instruments that merge the vast sample database with a smart player software. Behind their easy-to-use interface works the most powerful audio engine of the industry, equipped with performance algorithms that bring the musicians’ artistry back to life in the composer’s studio. Vienna Instruments sport a number of innovations, such as Performance Detection algorithms. The software analyzes the user’s performance and triggers the proper note or tone Photo: Herbie Hancock and Vienna’s Paul Steinbauer in Vienna Symphonic Library’s Booth at NAMM Winter Show 2004 20 Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 Robert Rodriguez, Christopher Young, David Foster, George Duke, Stevie Wonder, Peter Gabriel, Klaus Doldinger, and Pete Townshend, to mention but a few. Nick Batzdorf, one of the most respected writers in the industry, wrote in the September 2003 issue of Mix Magazine, “Taking nothing away from the other excellent libraries on the market, I consider the VSL one of the most important products in the history of modern music technology.” By now, the list of users, studios, and institutions is as diversified as global. With the help of Vienna Symphonic Library’s products, unknown composers get the opportunity to audition their works to others and therefore increase the chances of their compositions being performed by a real orchestra in public. Film and TV composers use the products to create authentically sounding demos, mix the samples with real-life orchestral recordcontinued on page 24 Szechenyi & Partner The Double Bass Ensemble plays at the Silent Stage in Ebreichsdorf One Million Samples; To date, more than one million samples have been published, spread over 24 different DVD and Download Collections. Products include the standard orchestral instruments, such as solo and ensemble strings, solo and ensemble brass and woodwind instruments, percussion, keyboard instruments and even guitars. Collections like Special Woodwinds or Special Brass include rarities such as heckelphone, oboe d’amore, basset horn, euphonium, and cornet. Another interesting collection called Elements includes instruments made of water, metal, glass and stone, such as bass waterphone, glass bells, verrophone, and lithophone. MIR Project Coordinator Dietz Tinhof next to the famous Rieger Organ, supervising the recordings for the Vienna Instruments Collection “Vienna Konzerthaus Organ” Three very special collections have been developed in close cooperation with other venerable Viennese partners. The Bösendorfer Imperial Grand Piano and the Prepared Piano (as part of the Special Keyboards collection) were realized with the help of the famed piano manufacturer. The Vienna Konzerthaus Organ stems from the cooperation on the MIR mixing and reverberation engine that is mentioned below. And with the collections Saxophones, Upright Bass, and even Overdrive Distortion Guitar the Vienna Symphonic Library explores even more musical genres. The whole range of products can be found at the company’s website at www.vsl.co.at. Most of the Collections are available as boxed products including DVDs, but an increasing number of collections is available as a download. Who is Who is using it ... Right from the beginning, many renowned composers and musicians joined the family of Vienna’s users, amongst them Danny Elfman, Alan Silvestri, Seilerstätte 30, 1010 Wien täglich 10 – 22 Uhr, www.hdm.at ein Unternehmen der Wien Holding LISTEN TOYOUR EARS. das klangmuseum hausdermusik Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 21 Coming Up Best Price Best Recording COMING UP’S: updated june 5, 2008 may 30: lecture @ hochschule der künste - zurich / switzerland may 31: tresor - berlin / germany jun. 6: elektro gönner - vienna / austria jun. 7: hafen - innsbruck / austria jun. 28: bologna / italy jun. 29: flex - vienna / austria jun. 30: 7 to 8 pm cet, indigo:inc show at play.fm jul. 5: live @ kosmos theater vienna / austria aug. 30: flex - vienna / austria sep. 6: Most remarkable so far was the celebration of art’s birthday in the trans DADA express broadcasted worldwide on January 17th, when Electric Indigo had to play violin for the first time in her life together with Mia Zabelka on the piano, both interpreting the “Donauwalzer”... Photo: Bernd Preiml 22 Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 E L E C T R I C Indigo is the DJ-update of the manmachine music-idea: the combination of human funkiness and a non-stop running 808: Electric Indigo kicked dance floors in 35 countries and 141 cities in Europe, North-America and Asia, she worked as a radio DJ , music-producer and record shop-manager. Like nearly no other DJ Electric Indigo constantly represents an intelligent & and abstract techno-ideal. She started her DJ-career 1989 in Vienna, Austria with jazz and funk sets, but soon the Detroit and Chicago technosound became her style. This brought her to the famous Hard Wax record store in Berlin, Germany. In this central institution of the world-wide techno network Electric Indigo was responsible for purchase and communication from 1993 until 1996, then she moved back to Vienna, where she built up her own studio. 1998 she started indigo:inc - as a server for extended party experiences and multimedia events. This was also the time when she created female:pressure, which is an international database for female DJs, producers and visual artists who work in the fields of electronic music. female:pressure is a unique, webbased resource of female talent all around the globe and has been built to enhance mutual support and communication as well as the general level of information about female artists. From May 99 until the end of February 2000 she worked for the alternative TV station TIV in Vienna. She hosted the show “TIVIT” under the pseudonym “indigo:inc”, a weekly one hour information program about information technology, software developments, technical innovations, open source, privacy and related civil rights. From May 2000 until January 2001 Electric Indigo provided music and Internet news for the Austrian radio station FM4’s web appearance. In summer 2000 she was one of the lectors for the Red Bull Music Academy in Dublin / Ireland, talking about networking and use of the Internet in the music biz. 2001 was the year for her to relaunch female:pressure with it’s own web address - a decision coherent with the growing selfdynamic and the more independent character of this network. Apart from touring more extensively than ever, she has also been increasingly engaged in cultural and political life on a structural and theoretical level: frequently invited for panel discussions [“techno visionen” at the spring one festival, “white trash girl” organized by volkstanz, “popkultur unter female pressure” organized by fmz, to name a few]. From July 2001 until July 2003 she was member of kürnberg / austria the board of mica, the Music Information Center Austria. 2002 Electric Indigo started to work intensively on music again and a new collaboration with Mia Zabelka, Vienna’s most interesting e-violinist, was born: Colophony Circuit - a live-project that merges experimental electronic violin improvisations and Indigo’s energetic electrotechno sound. These concerts have mostly taken place in and near Vienna due to the amount of equipment necessary and in some sort of “high cultural” context: the combination of different styles and the virtuousity of Zabelka’s violin playing need an attentive audience, moods and beats can be suddenly changed and broken. End of May 2002 DJ Electric Indigo was invited to play on the main stage of Detroit’s Electronic Music Fest, a great honor for her since she has been truly inspired and motivated by Detroit’s music! She also has been working on the soundtrack for the video “Tesla 21” by Vienna based artist Marko Lulic, that she performed live in the Belgrade Tesla museum in July 2002. “The New Electro Times”, her mixCD for the french label Leitmotiv Records, was released in November 2002. After playing live with Colophony Circuit several times Electric Indigo started to play solo live gigs in 2003, occasionally supported by Barca Baxant, a singer from Vienna. Performances include the moving patterns festival in New York, Ultraschall / Munich and Loft / Barcelona. Consequently, she developed club-compatible solo-versions of the existing Colophony Circuit material and - to be able to travel - she switched from a pure “oldschool” setup to a computer / software centered stage equipment with the help of ableton live. In June, Indigo decided to start her own record label indigo:inc, mainly for her productions, the first two records - six-trak ep 1 & 2 came out in autumn / winter 2003. In October the long awaited double-mix-CD “female:pressure presents: Acid Maria & Electric Indigo: Welttour” finally came out on the German label true people. She also made a remix for Reinhard Voigt’s “How We Rock”, released on kompakt 91. 2004 remixing continues for Electric Indigo: She remixed Gwenn Labarta’s “Vortexx Voice Track” for the French label umf, she made a mix of Microthol’s “Sexy Lady” for indigo:inc 3, both to be released in June. She did a mix for the French band Trisomie 21’s “Personal Feelings” released on Le Maquis. In spring 2004 she was again invited to participate at the moving patterns festival in New York City as well as in Bucharest. September, she played a concert with Colophony Circuit and Dorit Chrysler for the “Reinventing Radio Show” at the Radio Kulturhaus, Vienna, that was broadcasted twice on Austria’s most prestigious cultural radio channel OE1. End of January 2005, Electric Indigo made a special performance called “European Voices” in the course of the exhibition “Phonorama” at the ZKM in Karlsruhe, Germany, where she mixed and destroyed spoken national anthems of allmost all European Union countries creating some sort of EU noise-anthem... She started to do occasional internet radio shows on wednesdays for play.fm and went on tour with Colophony Circuit and Dorit Chrysler. She also had the chance to represent one of three EU countries in Japan in September 2005 for the “EU - Japan year” together with Marco Passarani from Italy and Steve Rachmad from The Netherlands. Two remixes she made came out in 2005: one for Markus Güntner on Spring Records, a subdivision of ware, TokTok’s “dendenden” on v-records and one for Thomas Voburka called “Die Söhne Und Das Biest” on Pripuzzi Records. For more see: www.indigo-inc.at Send Your Sound to [email protected] continued on page 30 Source: Electric Indigo’s home Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 23 Vienna Sinfonic Library from page 21 ings in order to achieve Hollywood’s “biggerthan-life” sound, or totally rely on samplebased music production, as many budgets or tight production cycles demand. Even lost masterpieces are being recovered. Simon Fox uses Vienna’s products to recreate the works of his composer grandfather Hans Gál, who was forced to flee the Nazis and leave Vienna in 1938. Others are using the sounds on stage, ranging from musicals (e.g., Lord of the Rings) to rock, pop and jazz concerts (Herbie Hancock, Lennie Kravitz, Peter Gabriel), and to the avant-garde (e.g., Wolfgang Mitterer). Educational institutions from Berklee to Tokyo rely on Vienna’s products to teach about all aspects of composition, orchestration, and instrumentation. Vienna Ensemble; Orchestral music on the computer is not only about composing and inspiring software. There are a lot of techni- Music Needs Space; Currently under development and slated for a release in early 2009, Vienna’s Multi Impulse Response Mixing and Reverberation Engine (MIR) is the next milestone on the company’s way to the all-encompassing orchestral workstation. cal issues involved, and the Vienna Symphonic Library team doesn’t shy away from coming up with simple solutions for the composer plagued by the complexities of technology. Vienna Ensemble, the company’s new mixing and host software, sports a network option that has turned the industry’s collective head. Many have tried before, but no other company so far succeeded in presenting a flawless software solution that can connect PCs and Macs by a simple Ethernet cable, sending MIDI and audio data back and forth, in sync and without any latency issues. Music Needs Space; Currently under development and slated for a release in early 2009, Vienna’s Multi Impulse Response Mixing and Reverberation Engine (MIR) is the next milestone on the company’s way to the all-encompassing orchestral workstation. Merging the powers of high culture and high technology, two partners have joined the Vienna Symphonic Library in this remarkable effort to push the boundaries of virtual orchestral music production: The Wiener Konzerthaus, one of the world’s most sought-after concert halls, and AKG Acoustics, a leading innovator in the world of audio technology. The late Ray Charles in the “Symphonic Booth” at NAMM Winter Show 2003 Sonic Pages Editors Note: To the youngster’s attention! Go to Music BIZ? see & find out! Based upon the principle of multi impulse response convolution, enclosures such as the Great Hall of the Wiener Konzerthaus are being digitized (“sampled”) with unprecedented detail and methodology. Due to the close association between the Vienna Symphonic Library samples, the Vienna Instruments’ audio engine, and the MIR reverb engine, the typical directional characteristics of each instrument are taken into consideration when formulating the “correct” sets of impulse responses. For instance, the horns, whose bells are directed to the rear, will be automatically assigned different spatial aspects than the forward blaring trumpets. In simple terms, the Vienna Instruments “tell” the MIR engine which instruments are currently playing, while the MIR applies the appropriate algorithms depending on the placement of the instruments on the virtual stage. Therefore the reverb engine is actually a complete mixing station. With a few intuitive movements the user can control every parameter of a virtual orchestration. Volume, position on the stage, distance from the virtual microphone, all of the necessary spatial parameters are connected in one macro environment. With the help of an intuitive graphic interface, the user simply places defined instruments and instrument groups of the Vienna Symphonic Library onto this virtual stage. Genius Loci; You can expect more from Vienna. The international team of software programmers increased significantly this past year, getting in place to convert the stream of ideas into products that progressively improve the composer’s work-flow and musical output. It’s a tradition here – for hundreds of years the passion for exceptional musical quality has been nurtured in this city of omnipresent music. The Vienna Symphonic Library team draws on this collective consciousness, pairing it with fresh ideas and the technological know-how to create innovations for creative musicians. And as far as we know, Billy Joel is not yet among Vienna Symphonic Library’s users. C’mon, Billy, Vienna waits for you! Source: VSL 24 Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 Producer: The producer functions as a creative leader of any studio, film, television or radio recording project. Producers work mainly with recording acts and record labels to produce records. They also work with composers and produce sound recordings for film, TV and other forms of multimedia as well. The producer supervises all aspects of the recording process including contracting session players and overseeing the recording budget. A producer may also help the artist select songs to be recorded. Preferably, a producer should be an excellent musician with a lot of performing experience, and have a great depth of musical, acoustical and studio technical understanding. Engineer:The recording engineer operates the soundboard and other electrical equipment during the recording of music. Recording engineers run the recording session with oversight from the producer. They may also be responsible for setting up equipment in the studio prior to the session, and discussing with the producer or musical act what they want for the end product to sound like. It is the Engineer’s subsequent responsibility to craft a recording that meets the producer artist or band’s desires. The engineer may also be responsible for mixing down the recorded tracks into the finished product. Assistant Engineer: The assistant engineer works in the recording studio and is responsible for assisting the recording engineer with setup, recording tracks, and mixing. He works as directed by the recording engineer. Production Assistant: As the producer’s right hand person, the Production Assistant handles details for the producer such as contracting talent (musicians/vocalists) for sessions, scheduling studio time, placing telephone calls, sending e-mails ensuring everyone is aware of when and where the session will be held, assisting on the session, setting up the equipment in the studio for a session and/or returning it to its proper place after the session. Studio Manager/Owner: The studio manager/owner is the person responsible for running the business of the recording studio and may be a sole or partial owner of the business. Studio managers are responsible for booking acts to record at the studio, scheduling engineers, marketing the studio, and budgetary accounting and providing for all the needs of a professional recording studio. He is also the in-house diplomat, acting as the liaison between engineers and clients and ensuring client satisfaction, and handling all financial transactions with clients. Sound Technician: Sound technicians are responsible for high quality sound during the live performance. They usually arrive at the concert sight before the performers and are involved in unloading and setting up the equipment and instruments along with the road crew. The sound technician supervises the placement of equipment, and works with the talent during the sound check to achieve the best sound. They may even work a soundboard during the actual performance. Acoustic Consultant: Acoustic consultants provide complete audio, video, and acoustic design services for performance spaces such as concert halls, arenas, stadiums, studios, convention facilities, clubs, churches and synagogues. Acoustical Consultants can provide an acoustical analysis of a particular venue, identify acoustical problems and make suggestions for equipment or interior design changes for fixing any problems. Audio Engineer for Videos: This Engineer’s specialty is making certain that the audio tracks are synchronized and equalized with the video. Digital Remastering Engineer: This Engineer’s responsibility is to take older analog masters, which are on vinyl, 8-track or audiocassette formats, and remaster them for release on CD or other digital mediums. Live Sound Engineer: This engineer’s primary responsibility is to operate the soundboard during a live performance. The live sound engineer is also involved in sound check and the placement of equipment in preparation for a live performance. Recording Equipment Manufacturer’s Rep/Customer Service: A Recording Equipment Manufacturer’s Rep will usually work at the company’s headquarters in a customer service/tech support role. They will also represent the company at trade shows or conferences and potentially serve as a product demonstrator. Usually, someone with strong playing ability as a musician is selected for this role. Mastering Engineer & Post-Production Engineer: This engineer is responsible for taking the final mixes of recordings that have been sent by a studio, band or artist for finishing touches such as EQ (equalization), over all effects and possibly compression. Multimedia Developer & Interactive Multimedia Specialist): The Multimedia Developer specializes in formatting and producing audio content for CD-Rom and websites. They primarily combine two or more of the following formats: text, still images, video, animation, or sound and prepare it as part of an interactive software package. Rerecording Mixer for Film & Video: If a film or business wants to use a particular song for a commercial or movie, they will often times rerecord the song or composition again in order to avoid having to negotiate and pay a hefty master licensing fee to a record label for use of the actual (master) recording. By rerecording the song they will only have to pay the mechanical licensing fee, which is a rate that is established by the U.S. government (currently, 8.0¢ per song, per unit that is five minutes and under in length, and 1.55¢ for each minute above five minutes) and is much cheaper than a master-licensing fee. Therefore, a Rerecording Mixer for film and video rerecords a song or composition that already has been commercially released. Record Company Staff: Many times successful producers and engineers who have a track-record of working with and identifying successful artists and bands, will be tapped for an executive level position at a record label, to oversee artist development, production, or A&R. These producers and engineers usually have had an exclusive agreement and history or working with the record label for several years, and the success of the producer or engineer has resulted in the success of the label. Recording Studio Set Up Worker: This person is generally charged with the responsibilities of setting up for a recording session by arriving early before the session musicians, artist or band, setting up any necessary musical equipment such as amplifiers, the drumset, microphones, running microphone cords, music stands, etc. This person is also generally the last person to leave since he/she is left with the responsibility of ensuring that all equipment is returned to its proper place. Studio Designer: Studio Designers provide complete audio, video, and acoustic design services for recording facilities. Studio Designers can serve as consultants for designing or renovating studios for select and distinct purposes. Studio Technician/Maintenance: The Studio Technician is extremely knowledgeable in the field of electrical engineering, circuitry and audio electronics. This person may work within the audio manufacturer’s headquarters and/or conduct fieldwork, such as visiting a client’s studio for customer service related issues or product repair. David Mellor/Audiomasterclass/London Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 25 inside audio Apogee Duet “Pint-sized professional sound“ Apogee, the company whose crystal-clear audio converters and preamps are found in pro studios worldwide, have announced the Duet audio interface, a device aimed squarely at professional home studio users and engineers with portable rigs.. The Duet is a two-input, two-output Firewire interface that’s equipped with a pair of digitally controlled mic preamps, which each boast a massive 75dB of gain range. Instruments and balanced line-level sources can be plugged in, using a pair of quarter-inch TRS sockets, while the mic inputs are on separate female XLRs. In terms of monitoring signals out of the Duet, the device is equipped with quarter-inch balanced outputs, plus a quarter-inch headphone jack, located on the front face. All connections (except the headphone output and Firewire socket) are facilitated by a breakout cable, which connects to the back of the unit. The Duet is designed specifically for Apple Mac computers and, like it’s bigger brother the Ensemble, integrates directly into Logic Pro and Logic Express (there’s a dedicated Apogee Setup pane, with which you can alter settings). In addition to this, application support has been built into Final Cut Pro, Apple’s top-flight video editing program, and Garageband, so users can configure their interface from inside their creative application. For those of you familiar with the Apogee Ensemble, which features a pair of multi-function rotary encoders, it’ll come as no surprise that the ample-sized silver-coloured knob on the top of the Duet has multiple uses. Pushing the knob inwards 26 Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 selects which function is currently assigned to the knob, enabling the user to change the inputs’ gain and the outputs’ levels, but it can also be configured to send MIDI control data, by changing settings in the included Maestro utility application. It has to be said that the Duet looks, well... very ‘Apple-esque’. Its thin form with sleek metallic finish and rounded corners shouts “Macbook” just as loud as it does “iPod”, and as for those level meter LEDs, just look at the charge indicator on any post-G3 Mac laptop battery to see where they got their inspiration. Apogee’s Duet will be available later this month. Keep your eyes on http://www.apogeedigital.com. mackie: The Digital Production Console of the Future. It was inevitable, really. Thanks to their everadvancing horsepower and convenience, computers have become central to modern audio production. Yet no affordable mixing console to date has been designed to integrate seamlessly with today’s varied audio and music production techniques— analog, digital or hybrid. So after more than two years of intense research and development at Mackie and SaneWave, we proudly introduce the digital desk of the future: the Mackie Digital X Bus High-Definition Digital Production Console. A DIGITAL DESK WITHOUT COMPROMISE. Developed to bring you features currently unmatched by digital consoles costing tens of thousands of dollars more, the x.200 and x.400 offer an upgradeable 192kHz-capable mix engine; dual 15” touch screens; 100mm Penny + Giles optical touch faders; onboard control of a variety of DAWs, including Pro Tools, Logic, and Nuendo; VST™ plug-in support; and streaming digital audio between the Digital X Bus and your Mac or PC via FireWire. Not to mention a full rear-panel card cage so you can configure the Digital X Bus’s I/O to suit your studio’s exact needs, now and in the future. Because all the advanced technology in the world is useless if you can’t get to it quickly, we gave the Digital X Bus dual 15” touch screens—a first in this class of console. These touch screens put all major features and functions at your fingertips as “virtual” controls, with big, button-style graphics and a bare minimum of hierarchy (watch the demo). With advanced 5-wire technology and a proprietary tracking algorithm, the touch screens deliver incredibly accurate response. And they’re built tough too, with an operating life that’s rated at over 35 million finger pokes. Of course, for fast adjustments, there are 24 rotary encoders (er, knobs), corresponding to the graphics on the screens directly above. And commonly used features such as mute, solo, pan, faders, and switches remain in hardware, just the way your fingers like. There’s also built-in USB ports so you can use your favorite mouse or PC keyboard, a smooth weighted jog wheel, and rock-solid transport buttons. This multi-control approach lowers the learning curve to the point that most users can start working from the moment the Digital X Bus boots—without the need for manual digging. How does Trinnov Optimizer work? Utilizing a specific 4 microphone acoustic probe, the Optimizer truly analyses the sound field generated by your loudspeakers in the monitoring environment. The system grabs much more information on the sound field than any other calibration microphone, including loudspeakers 3D positions, loudspeakers characteristics and room characteristics. Precise phantom images: Based on unique patented technologies, Trinnov Optimizer applies an optimal compensation to deliver precise phantom images for stereo and multichannel sound. Furthermore, knowing the exact 3D loudspeaker positions makes it possible to retrieve the correct localization over an incorrect loudspeaker layout. The Optimizer is a room correction processor designed for the most demanding audio professionals and enthusiasts. Its goal is to achieve the highest transparency for the reproduction of audio, either in the studio or at home. Simply put, the Optimizer allows: getting better results in good installations. getting good results in problematic installations. The system is based on the measurement of the characteristics of the loudspeaker layout and a digital processing which compensates for the measured imperfections. The innovations are: the measurement of more information than ever about the listening system. innovative use of these information to optimize restitution in every situation and over a large listening area. In terms of functionality, the Optimizer mainly provides 3 feature sets that can be used independently from one another: Correction of the Room’s Acoustics: this is the main purpose of the Optimizer, and is usually required by all users; Correction of Loudspeaker Positions: this goes from automatically adding the proper delays at each loudspeaker, to the patented remapping functionality based on Trinnov’s acoustic field processing technology. Routing and Level settings of inputs and outputs (Audio Matrix functionality): simple but highly useful routing functionality to fit any kind of system setup. see:www.tonarchitektur.at AKG: A necessity for every studio for Brass, Drums, Radio/on air & Vocals. Large-Diaphragm Low-Proximity Effect Studio Microphone. For Live Broadcasting and Productions, Recording Studio (instruments and vocals) and Post Production, Film Sound and Dubbing. The C 4500 B-BC meets the strictest requirements of digital audio with its ultra-low 8 dB-A self-noise and 145 / 165 dB maximum SPL capability. Its end-address format and its unique acoustical design allow the microphone to be used comfortably for on-air broadcast work and for easy positioning in front of instruments such as bass drum, upright bass, baritone saxophone, guitar amps and other highoutput sources. Its patented internal 3-stage filter and very low up-close bass boost allow it to be positioned close to the source to accurately capture every nuance of the sound. With its superior audio performance, high SPL capability, low proximity effect and insensitivity to RF and electro-magnetic interference, the C4500 B-BC is the perfect tool for broadcast and recording studios. Excellent sound, useful standard accessories and outstanding price/performance makes this large-diaphragm microphone a necessity for every studio. www.akg.com Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 27 Press Conference: Stefani Renner, Charles Furnes (AES Executive Director) & Florian Camerer AES Conventions and Conferences AES Events Conventions are held annually in the U.S. and Europe. Amsterdam, May 2008: The 124th AES Convention in Amsterdam closed on May 20th, showing again its position as the most important pro-audio platform in Europe. Attendees came from all corners of the world and, in particular, there were many young visitors – not only students from Universities and Audio Schools, but young people starting their careers – and they found a lot to interest them. Nowhere was this more apparent than in the Live Sound seminars, which in a series of seminars running over three days, covered topics from the basics to putting on a production, in an all-day event called From the Rider to the Show. 28 Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 The technical program, with many tutorials, workshops, master classes and strong paper sessions, was even more packed than ever and pinpointed the AES as the home for audio scientists as well as for all audio professionals. There was also a trend to cover more of the concerns of modern pop productions. The workshop about Recording Studio Design chaired by Fritz Fey was one example for this new tendency – and it was completely crammed. Other elements of the program attracting the young audience were for example the workshop on Creating a Music Download Website (Vicki Melchior), Bringing Dynamics back into the Mix (Ronald Prent), and of course, as the outstanding highlight, the special event about the re-recording of the Beatle’s Sgt. Pepper album, given by the famous Beatles engineer Geoff Emerick. The Convention also celebrated a number of important anniversaries. The Sgt. Pepper album was recorded 40 years ago, giving the motive for the re-recording with young musicians. And it was also the sixtieth anniversary of Studer, the APRS (who helped in organizing the Sgt. Peppers event), and the AES, which has grown from 150 people in 1948 to 14,000 members globally. Roger Furness, the executive director of the AES, mentioned in the Convention’s press conference: “Today, we are a truly worldwide professional society dedicated to audio.” Several historical events commemorated anniversaries as well. 100 Years Of The Triode, 25 Years Of The CD, and The Rise And Fall Of The Compact Cassette. The Exhibition, although a bit smaller than in the recent years, was well visited. The “Ams- terdam effect” where other organizations in the business had chosen Amsterdam as their home since AES booked with the RAI, meant some exhibitors stayed away to avoid going to the same city three times in one year. However, it did not stop the visitors coming to see what was new and exciting within the exhibiton. With attendance almost the same as last year in Vienna at 6,200, the opening Saturday and the Monday were particularly well attended. Thierry Bergmans, Exhibition Manager for the European AES Conventions, explained that although visitors from Germany represented the largest country group there was a significant increase of visitors from Eastern European countries! Many exhibitors expressed happiness with the people they saw and the busi- ness conducted and were looking forward to next year’s show. have been presented in an earlier form at AES technical meetings. “Munich, the location for the 126th AES Pro Audio Expo & Convention in 2009, will give us even more opportunities to open our doors to visitors from the southern parts of Europe and we plan to continue actively encouraging people from Eastern countries to come to AES” explains Furness. “It’s the true strength of the European AES Conventions to offer a platform for all pro-audio experts from across Europe, and even throughout the world. So save the date for next year’s Convention!” Most Journal issues include a paper which introduces readers to areas of audio technology which may be outside their normal field of expertise. The 126th AES Pro Audio Expo & Convention in 2009 runs from May 7 to 10 at the M,O,C, in Munich, Germany. Conventions are held annually in the U.S. and Europe. The sites chosen for these meetings are in, or close to high-density membership areas affording large groups of members the opportunity of attending. Each meeting has valuable educational opportunities, including a full program of technical papers, seminars and workshops covering current research and new concepts and applications. An integral part of each convention is a comprehensive exhibit of professional equipment. Preprints of many papers read at conventions, a number of which are subsequently published in the AES Journal, are available at nominal cost at these meetings and thereafter by mail. Information contained in preprints from the year 1957 is available, either in original form or photocopy. Preprint lists may be obtained from Headquarters upon request. What is the AES? The Audio Engineering Society, now in its fifth decade, is the only professional society devoted exclusively to audio technology. Its membership of leading engineers, scientists and other authorities has increased dramatically throughout the world, greatly boosting the society’s stature and that of its members in a truly symbiotic relationship. The AES serves its members, the industry and the public by stimulating and facilitating advances in the constantly changing field of audio. It encourages and disseminates new developments through annual technical meetings and exhibitions of professional equipment, and through the Journal of the Audio Engineering Society, the professional archival publication in the audio industry. Activities of the AES: The Journal, due in large part to the widening scope of the society itself, brings its readers increasingly varied and timely papers on all aspects of audio. Many of the papers accepted for publication in the Journal Other Journal sections give intensive coverage to: news of AES sections around the world; conventions and other society activities; standards and AES Education Committee work; membership, patents, new products, and newsworthy developments in the industry. AES Membership: The AES membership is international, due in part to wider Journal distribution and readership, expanded membership services highlighted by the annual conventions, and the growth of sections throughout the world. The profile is quite broad, Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 29 S P E C I A L A D V E R T I S I N G S E C T I O N FFPRODUCTIONS, Aumühlstr 30, 1230 Wien, Tel: +43(1)9050101, Email: [email protected] FME-MUSICPRODUCTIONS, Schillingerg 17, 1230 Wien, Tel: +43(676)3148808, Fax: +43(1)4198492, Email: [email protected] GOSH!_AUDIO, Leystr 43/Hoftrakt, 1200 Wien, Tel: +43(1)3745353, Fax: +43(1)3745353-53, Email: [email protected], Web: http://www.gosh.at HEY-U ENTERTAINMENT GMBH, Speisinger Str 121-127, 1230 Wien, Tel: +43(1)8885525...-0, Fax: +43(1)8885609, Email: [email protected], Web: http://www.hey-u.com 124th AES - Student Competition Winners Press Conference including engineers, scientists, executives, educators and students whose interests include virtually every facet of the audio industry. The Society’s members are involved in such diverse areas as: • Research and development in audio and acoustics. Design, manufacture and operation of components and systems for production, pickup, recording, transmission or processing of sound or for controlling the acoustical environment. • Marketing or installation of audio, acoustical and related equipment for commercial, institutional, broadcast or other entertainment use. • Education in sciences and engineering basic to audio and acoustics.√Preprints of many of the papers read at conventions, a number of which are subsequently published in the AES Journal, are available at nominal cost at these meetings and thereafter by mail or online ordering. Information contained in preprints from the year 1957 onwards is available, either in original form or photocopy. Preprint lists may be obtained from Headquarters upon request. The AES has prioritized education through the organization of numerous tutorials, workshops, and masterclasses on various topics related to audio engineering at each AES convention. These educational events are open to students and professionals alike. Please refer to the convention pages for specific information about them. The organization working hard to make AES conventions more relevant to student AES members. The AES introducing a career fair to help students connect with employers for internships and work. Students are also encouraged to participate in the mentoring sessions with professionals from the audio industry. These mentoring sessions help students make important professional contacts and learn more about working in the industry. The AES continue to hold the recording and design competitions, judged by world-famous engineers, producers, and equipment designers. For more information on the AES and its activities, please come to: www.aes.org Source: Audio Engineering Society Announcing the results of the 124th AES Student Recording Competition in Amsterdam. Classical: 1st Joanna Popowicz, Fryderyk Chopin Academy of Music, 2nd Luc Hanneuse, Institut des Arts de Diffusion Belgium, 3rd Benedikt David, University of Music and Performing Arts Vienna. Judges: Ken Blair, Leo de Klerk, Theo Wubbolts. Jazz/Blues: 1st Rikard Fohlin, University of Lulea, Pitea, 2nd Clement Dames, Conservatoire de Paris. Judges: Johannes Wohlleben, Ulrike Schwarz, Jim Anderson World Folk: 1st Danil Zosin, St. Petersburg AES Student Section, 2nd Marcin Szwajcer, Wroclaw University of Technology, 3rd Dorota Pawelec, Fryderyk Chopin Academy of Music. Judges: Darcy Proper, Eva BauerOppelland, Mark Derksen. Pop/Rock: 1st Etienne Oury, Conservatoire de Paris, 2nd Tim Tautorat, University of Music Detmold, 3rd Monica Gil Giraldo, The Banff Centre. Judges: Alex Case, Carlos Albrecht, Werner Pensaert Sound for Picture: 1st Sabine Maier, University of Music and Performing Arts Vienna, 2nd Andrew Mottl, University of Applied Sciences Duesseldorf. Judges: Florian Camerer, Bernhard Maisch, Wilfried Van Baelen Classical Surround: 1st Cedric Joder, Conservatoire de Paris, 2nd Maurycy Nazdrowcz, Gdansk University of Technology, 3rd Simon Spillner, University of Applied Sciences Duesseldorf Judges: Cornelis Van der Gragt, David Griesinger, Jared Sacks. Source: AES Audio Engineering Society, Society, Inc., International International Headquarters, Headquarters, 60 East 42nd Street, Street, Room 2520, New York, York, New York, York, 10165-2520, USA, Tel: +1 212 661 8528, Fax: +1 212 682 0477, Internet: Internet: http://www.aes.or http://www.aes.orgg Vol. II / Nr. VI Sonic Pages Vienna 2008 247 MUSICDESIGN, Testarellog 2, 1130 Wien, Tel: +43(650)9690251, Fax: +43(1)25330334568, Email: [email protected] 4 TUNE AUDIO PRODUCTION, Straußeng 14, 1050 Wien, Tel: +43(1)5857158, Fax: +43(1)5857158-15, Email: [email protected], Web: http://www.4tune.at ABS TONSTUDIO, Thimigg 28/12, 1180 Wien, Tel: +43(664)8205353, Email: [email protected] AMANN STUDIOS, Neustiftg 68/23b, 1070 Wien, Tel: +43(1)5235887, Fax: +43(1)9573006, Email: [email protected], Web: http://www.amannstudios.com ANGELTONE STUDIO, Mariahilfer Str 76/6, 1070 Wien, Tel: +43(699)11501437, Email: [email protected] APOLLON MUSIKOFFIZIN AUSTRIA, Murlingeng 59, 1120 Wien, Tel: +43(1)9610760, Fax: +43(1)9610760-20, Email: [email protected] ATELIER THORNTON, Burgg 51, 1070 Wien, Tel: +43(1)5248585...-0, Fax: +43(1)5248585-4, Email: [email protected] AUDIOPHILE PRODUCTIONS, Rasmusseng 11, 1210 Wien, Tel: +43(699)17702000, Fax: +43(1)2726245 BEAT 4 FEET PRODUCTIONS , Gebhardtg 8, 1190 Wien, Tel: +43(1)3694606...-0, Fax: +43(1)3694606-9, Email: [email protected] BERTOLINI MUSIC, Satzbergg 12, 1140 Wien, Tel: +43(664)3073791, Fax: +43(1)9903310, Email: http://www.bertolinimusic.com BFE STUDIO- U MEDIEN-SYSTEME GMBH, Quellenstr 2, 1100 Wien, Tel: +43(1)60828...-0, Fax: +43(1)60828-302 BLAUTÖNE DAS TONSTUDIO, Mariahilfer Str 51/2/1, 1060 Wien, Tel: +43(1)5851873, Fax: +43(1)5851452, Email: [email protected], Web: http://www.blautoene.at BÖCKSTEINER FRANZ TON & TECHNIK, Hormayrg 12, 1170 Wien, Tel: +43(699)11606997, Fax: +43(1)4083767, Email: [email protected] Non-Classical Surround: 1st David Schwager, University of Applied Sciences Duesseldorf, 2nd Maciej Wilk, Gdansk University of Technology, 3rd Christoph Frank, Institute for Electronic Music Graz. Judges: Ronald Prent, Wilfried Van Baelen, Bosse Ternstrom Congratulations to all finalists, and thank you to all participants in the largest student competition ever held thus far by the AES. Also, a huge thank you to all of the companies that donated prizes for the winners of the competition: AKG, Audio-Technica, Beyerdynamic, CB Electronics, Massenburg Design Works, Merging Technologies, Neumann, Rycote, Schoeps, Sennheiser, Soundcraft. 30 VIENNA PRIMITIVE STUDIOS, Laudong 60, 1080 Wien, Tel: +43(1)9713609, Email: [email protected] PRO IDEE TONPRODUKTION, Zollerg 13, 1070 Wien, Tel: +43(1)4840114, Fax: +43(1)5229414-4, Email: [email protected], Web: http://www.eproidee.com REBRAND MUSIC PRODUCTIONS, Speisinger Str 121/127, 1230 Wien, Tel: +43(699)11031404, Email: [email protected] REELTRACKS, Hafeng 8/3, 1030 Wien, Tel: +43(699)10450185, Email: [email protected] SEEMANN MASTERSOUND, Fockyg 14, 1120 Wien, Tel: +43(1)8124720, Fax: +43(1)8124720, Email: [email protected] SEUBERTH ERNST, Spittelbergg 18, 1070 Wien, Tel: +43(1)5230147, Fax: +43(1)5230147, Email: [email protected] SOUNDMILL VIENNA - TONSTUDIO PETER J MÜLLER, Maurer Lange G 113, 1230 Wien, Tel: +43(1)8886998, Email: [email protected] STEINHOF MUSIKPRODUKTION GMBH, Siebenbrunneng 28, 1050 Wien, Tel: +43(1)5482757, Fax: +43(1)5482757-1, Email: [email protected] STUDIO-MARTIN, Pfarrwiesenstr 52, 1140 Wien, Tel: +43(1)5773472, Fax: +43(1)5773472, Email: [email protected] SUNSHINE MUSIC, Garberg 7/2, 1060 Wien, Tel: +43(1)5962979, Fax: Web: +43(1)5962980, Email: [email protected], http://www.sunshinemusic.at SWOON FACTORY MASTERING, Neubaugürtel 7-9/2, 1150 Wien, Tel: +43(1)9852644, Fax: +43(1)2533033-3235, Email: [email protected] SYMPHONIA WR SYMPHONIKER SOUND STUDIO, Lothringerstr 20, 1030 Wien, Tel: +43(1)7124448, Fax: +43(1)7124448, Email: [email protected] SYNCHRO FILM, VIDEO & AUDIO, Schottenfeldg 14, 1070 Wien, Tel: +43(1)5249310, Fax: +43(1)5249310-20, Email: [email protected], Web: http://www.synchrofilm.com HOLLY TONSTUDIO GESMBH Bartensteing 13, 1010 Wien Tel: +43(1)4052606...-0, Fax: +43(1)4052606-80 Email:[email protected] Web: http://www.ton-studio.at INNENHOFSTUDIOS TONSTUDIO, Wipplingerstr 15, 1010 Wien, Tel: +43(1)9426698, Fax: +43(1)9426698, Email: [email protected] JACK'S MUSICLAB , Marxerg 22, 1030 Wien, Tel: +43(1)7123411, Fax: +43(1)7121860, Email: [email protected] JACKSON GEORGE-SANFORD, Gumpendorfer Str 5a, 1060 Wien, Tel: +43(1)5874364, Fax: +43(1)5874364, Email: [email protected] KLANGGALERIE, Oldenburgg 13/9, 1230 Wien, Tel: +43(1)6652764, Email: [email protected] KLD - PRODUCTIONS, Liebknechtg 7/39/1, 1160 Wien, Tel: +43(699)14908031, Email: [email protected] KLEIN RECORDS, Siebensterng 19/1, 1070 Wien, Tel: +43(1)5973200, Fax: +43(1)5973200-16, Email: [email protected] KOBALD KLAUS, Burgg 79, 1070 Wien, Tel: +43(1)5222894...-0 KOKA STUDIO, Himberger Str 21b, 1100 Wien, Tel: +43(1)6029536, Fax: +43(1)6029536, Email: [email protected] KONSORTEN STUDIOS, Trubelg 4/1-2, 1030 Wien, Tel: +43(699)12601669, Email: [email protected] MAC JINGLE TONSTUDIO, Fenzlg 49/2, 1140 Wien, Tel: Web: +43(1)7895485...-0, Email: [email protected], http://www.macjingle.at T-ON TONSTUDIO & PROBERÄUME Linke Wienzeile 40, 1060 Wien Tel: +43(1)5875464, Fax: +43(1)9610129 Email: [email protected] Web: http://www.t-on.at TAKE NOTE, Arsenal Obj 3, 1030 Wien, Tel: +43(1)7992428, Fax: +43(1)7992428-28, Email: [email protected] TIC MUSIC TONSTUDIO Schottenfeldg 60/2/4, 1070 Wien Tel: +43(1)5233115, Fax: +43(1)5233115-20 Email: [email protected] Web: http://www.ticmusic.com MAP-STUDIO Schönburgstr 27, 1040 Wien Tel: +43(1)5038393, Fax: +43(1)5048393 Email: [email protected] Web: http://www.ton-studio.at C-ARTS STUDIO Kaiserstrasse 10, 1070 Wien Tel:+43(1)5241568, Fax:+43(1)9294011 Email:[email protected] Web: http://classicalarts.at COSMIX STUDIOS TONSTUDIO GMBH, Mariahilfer Str 101/2, 1060 Wien, Tel: +43(1)5954660, Fax: +43(1)5954660-4, Email:[email protected], Web: http://www.cosmix.at COUCH RECORDS MUSICPRODUCTION GMBH, Lindeng 25, 1070 Wien, Tel: +43(1)5225707, Fax: +43(1)5225707-14, Email: [email protected] CREATIVE MUSICS, Stock im Weg 20, 1130 Wien, Tel: +43(1)8797646, Fax: +43(1)8797646, Email: [email protected], Web: http://www.creativemusics.com DER WERBETON - STEFAN K FIEDLER, Schönbrunner Str 112/6, 1050 Wien, Tel: +43(1)5952501, Fax: +43(1)5952501-33, Email: http://www.derwerbeton.at EVISION, Meißauerg 19/12, 1220 Wien, Tel: +43(664)1024100, Email: [email protected] SPECIAL ADVERTISING SECTION MARX PRODUCTIONS, Arbeiterg 1-7/3. Stock, 1050 Wien, Tel: +43(1)5955184, Fax: +43(1)5955294, Email: [email protected], Web: http://www.marxproductions.com MASTER STATION VIENNA, Grenzg 20/7, 1150 Wien, Tel: Web: +43(699)13026686, Email: [email protected], http://www.masterstation.at MEIA SOUND TONSTUDIO SMILER KREATIV, Boschstr 24/17, 1190 Wien, Tel: +43(1)3704061, Email: [email protected] MG - SOUND STUDIOS, Salzgries 16, 1010 Wien, Tel: +43(1)5356404...0, Fax: +43(1)5356404-18, Email: [email protected], Web: http://www.mg-sound.com MORE MUSIC, Wilhelminenstr 60, 1160 Wien, Tel: +43(1)5976950, Fax: +43(1)5963591, Email: [email protected] NEWLAND RENS MUSIK-STUDIO, Fallmerayerweg 18, 1210 Wien, Tel: +43(1)2901357, Fax: +43(1)2927662, Email: [email protected] NOYZ MUSIC SERVICES, Wiedner Hauptstr 78, 1040 Wien, Tel: +43(1)5811500...-0, Fax: +43(1)5811500-15, Email: [email protected] PEPPERLAND MUSIC PRODUCTION, Kölblg 13, 1030 Wien, Tel: +43(1)7984262, Email: [email protected] PÖCHINGER MUSIC PRODUCTION, Florianig 31/1, 1080 Wien, Tel: +43(1)4026782, Fax: +43(1)4026783, Email: [email protected] PORSCH TONSTUDIO, Seilerstätte 8, 1010 Wien, Tel: +43(1)9681237, Email: [email protected] TON EICHINGER PROFESSIONAL SOUND SYSTEMS, Hellg 3, 1160 Wien, Tel: +43(1)4847400...-0, Fax: +43(1)4847400-22, Email: [email protected], Web: http://www.ton-eichinger.at TON-MEISTER-STUDIO MAG.KOHLBAUER, Strobachg 3/9, 1050 Wien, Tel: +43(699)10770998, Fax: +43(1)8940686, Email: [email protected] TONEZONE MUSIC DEPARTMENT, Siegelg 6/15, 1030 Wien, Tel: +43(1)9135614, Fax: +43(1)9135614, Email: [email protected] TONFABRIK ECKER & FENYÖSY, Große Neug 32-34, 1040 Wien, Tel: +43(1)5853193, Fax: +43(1)5853394, Email: [email protected] TONSTUDIO CHORUS SOUND, Hahng 33, 1090 Wien, Tel: +43(1)3107060, Fax: +43(1)3107060, Email: [email protected] TONSTUDIO FM, Pausingerg 8, 1140 Wien, Tel: +43(664)1569909, Email: [email protected], Web: http://www.tonstudiofm.at TONSTUDIO SINGASONG, Rustenschacherallee 40, 1020 Wien, Tel: +43(676)5269838, Fax: +43(1)7299148, Email: [email protected] ALPENFUNK TONSTUDIO - GERTRAUD NEUNINGER, Neidlinger Str 18, 3121 Karlstetten, Tel: +43(2741)7370...-0, Fax: +43(2741)7370-4, Email: [email protected] LOWER AUSTRIA BALLOON RECORDS, Ernst-Winkler-G 13, 2201 Gerasdorf, Tel: +43(2246)3913, Fax: +43(2246)4085, Email: [email protected] BITS AND NOTES, Brunnerbergstr 115, 2345 Brunn am Gebirge, Tel: +43(2236)34850, Fax: +43(2236)34850, Email: [email protected] CRAZY SOUND PRODUCTION, Escheng 9, 2384 Breitenfurt, Tel: +43(2239)4008, Fax: +43(2239)34486, Email: [email protected] Sonic Pages Vienna II/08 31 KUCHL RECORDS, Dr.-Karl-Renner-Str 10, 2521 Trumau, Aspangbahn, Tel: +43(676)6033197, Fax: +43(2253)6483, Email: [email protected] MAGYAR THOMAS - TONSTUDIO AREA 65A, Helenenstr 65a, 2500 Baden, Tel: +43(664)2217920, Fax: +43(2252)43240, Email: [email protected] MEISSNER THOMAS - VIBETIME-RECORDINGS, Heide 16.a Str 2, 3331 Kematen an der Ybbs, Tel: +43(650)9090100, Email: [email protected] MOBILSTUDIO MADI.AT, Franz-Weigl-G 33, 2630 Ternitz, Tel: +43(650)3341870, Email: [email protected] MONDHOF TONSTUDIO, Reinberg-Heidenreichstein 36, 3861 Eggern, Tel: +43(2863)607, Fax: +43(2863)607, Email: [email protected] MOVIE-SOUND TONSTUDIO U BESCHALLUNGSTECHNIK, Himbeerstr 5, 3032 Hinterleiten, Tel: +43(2773)42977, Fax: +43(2773)42977, Email: [email protected] OPERATOR TONSTUDIOS, Anton-Hagl-G 8, 3003 Gablitz, Tel: +43(2231)65828...-0, Fax: +43(2231)65828-6, Email: [email protected] OTAHAL HERBERT KEG - MUSIKPRODUKTION, Sonnleitheng 5, 2123 Schleinbach, Tel: +43(2245)6319...-0, Fax: +43(2245)6319-34, Email: [email protected] PHONE NEWS TONSTUDIO, Paracelsusg 11, 3003 Gablitz, Tel: +43(2231)61561...-0, Fax: +43(2231)61561-10, Email: [email protected], Web: http://www.phonenews.at PHONIC FUSION RECORDS, Mariazeller Str 46, 3100 St. Pölten, Tel: +43(2742)7799244, Fax: +43(2742)7799243, Email: [email protected] POLYSOUND ENTERTAINMENT GROUP, Wiener Landstr 25, 3452 Heiligeneich, Tel: +43(2275)5386, Fax: +43(2275)5386-30, Email: [email protected], Web: http://www.polysound.at RABL CHRISTOPH TONSTUDIO TRAUMFÄNGER, Untere Breiten 8, 3130 Herzogenburg, Tel: +43(2782)83513, Fax: +43(2782)83513, Email: [email protected], Web: http://www.traumfaenger.co.at ROMAN RECORDS, Wiener Str 2, 2283 Obersiebenbrunn, Tel: +43(664)4252593, Email: [email protected] SOUND FABRIK-MUSICPRODUCTION, Eduard-Klinger-Str 19, 3423 St. Andrä-Wördern, Tel: +43(2242)31338, Fax: +43(2242)31338-4, Email: [email protected] STUDIO 3 MUSIK- UND MEDIENPRODUKTION, Dr.-Theodor-Körner-Str 37, 3100 St. Pölten, Tel: +43(2742)71441, Fax: +43(2742)71441, Email: [email protected] SUBZERO-RECORDS, Neudorfer Str 91, 2353 Guntramsdorf, Tel: +43(2236)506706, Fax: +43(2236)506707, Email: [email protected] TELETONE AUDIO- & WERBEPRODUKTIONS, Lastbergstr 64, 3031 Rekawinkel, Tel: +43(2233)53683...-0, Fax: +43(2233)53683-13, Email: [email protected] THE PROJECT + ELEPHANT-RECORDS, Beethoveng 35, 3003 Gablitz, Tel: +43(2231)64655, Fax: +43(2231)64655, Email: [email protected] TONSTUDIO ANDREAS PRINZ, Dorf 190, 3353 Seitenstetten, Tel: +43(7477)49058, Fax: +43(7477)49058, Email: [email protected] TONSTUDIO REITERER, Markt 63, 2842 Edlitz, Aspangbahn, Tel: +43(2644)7418, Fax: +43(2644)7418 TONSTUDIO TAKTLOS, Ofeng 183, 2822 Bad Erlach, Tel: +43(2627)48615, Fax: +43(2627)48615, Email: [email protected] TSB Studio, Nr. 6, 3261 Hausberg, Tel: +43(7488)76638, Fax: +43(7488)76638-15, Email: [email protected] BLAME THE OTHERS STUDIO, Schulstr 52, 4050 Traun, Tel: +43(7229)91666, Fax: +43(7229)91667, Email: [email protected] BRACHIAL! TOMY PASSENGER, Schulstr 52, 4050 Traun, Tel: +43(7229)91666, Fax: +43(7229)91667, Email: [email protected], Web: http://www.brachial.at CCP-STUDIO-RECORDS, Dinghoferstr 54, 4020 Linz, Tel: +43(732)604140, Fax: +43(732)604140-14 ECHO PARK STUDIO, Wermeschstr 12, 4050 Traun, Tel: +43(7229)63830, Fax: +43(7229)74200, Email: [email protected], Web: http://www.echopark.at FUN RECORDS-TÜRK HELGA, Gmundner Str 20/1, 4800 AttnangPuchheim, Tel: +43(7674)63241, Email: [email protected] GUZIRECORDS TONSTUDIO - CHRISTIAN BRANDL, Garteng 13, 4850 Timelkam, Tel: +43(660)6572382, Email: [email protected] HAINY MUSIKPRODUKTION, Hansbergstr 17, 4173 St. Veit im Mühlkreis, Tel: +43(7217)6360, Fax: +43(7217)6531, Email: [email protected] HOC-RECORDS, Buchenweg 5, 4484 Kronstorf, Tel: +43(7223)81660, Email: [email protected] KLANGWELT MUSIKPRODUKTION, Rudolfstr 11, 4040 Linz, Tel: +43(732)736688, Fax: +43(732)736688-4, Email: [email protected] MIDI-ALPIN, Jörgerstr 3, 4644 Scharnstein, Tel: +43(7615)30500, Fax: +43(7615)30500-50, Email: [email protected] REX RECORDS, Liebigstr 19, 4020 Linz, Tel: +43(676)6165972, Email: [email protected], Web: http://www.drex-records.com RITT SOUND STUDIOS, Südhangweg 26, 4523 Neuzeug, Tel: +43(7259)5808, Fax: +43(7259)5808-4, Email: [email protected] ROADSTAR STUDIO, Großstroheim 4, 4074 Stroheim, Tel: +43(7272)75656, Email: [email protected] ROHN RECORDS , Wiesenweg 1, 4860 Lenzing, Tel: +43(7672)94225, Fax: +43(7672)94225, Email: [email protected] SEIMEN MARTIN MUSIKPRODUKTION, Mitterfeldstr 101, 4050 Traun, Tel: +43(7229)75668, Fax: +43(7229)75110, Email: [email protected] SOUNDDESIGN AUSTRIA, Dauphinestr 89, 4030 Linz, Tel: +43(664)4158010, Fax: +43(7953)26645, Email: [email protected] SOUNDTRACK MUSIK & VIDEOPRODUKTIONEN, Daffingerstr 8, 4060 Leonding, Tel: +43(732)675600, Fax: +43(732)675600-21, Email: [email protected] STARMILL STUDIO, Weißkirchner Str 20, 4614 Marchtrenk, Tel: +43(7243)54705, Fax: +43(7243)54705, Email: [email protected] STUDIO ENZENHOFER TON UND MULTIMEDIA, Mozartstr 18, 4020 Linz, Tel: +43(732)786112, Fax: +43(732)786162, Email: [email protected] ZIPP RECORDS TONSTUDIO U PLATTENLABEL, Franz-Throner-G 26, 2325 Himberg, Tel: +43(660)3821159, Fax: +43(2235)84365, Email: [email protected] TDT TON- UND DATENTECHNIK, Nr. 203, 4850 Puchkirchen am Trattberg, Tel: +43(7682)39719-21, Fax: +43(7682)39719-27, Email: [email protected], Web: http://www.tdt.at TONSTUDIO FD-MUSICS - FLO DAXNER, Weyerstr 3, 4810 Gmunden, Tel: +43(664)1328686, Email: [email protected] TONSTUDIO WERNER EDLAUER, Reintalg 8-10, 4470 Enns, Tel: +43(7223)82348 - 0, Fax: +43(7223)82348-8, Email: [email protected] TONTECHNIK - LINDLBAUER, Klosterstr 8, 4730 Waizenkirchen, Tel: +43(7277)3643, Fax: +43(7277)3643, Email: [email protected] VICOM AUDIOPRODUCTION, Ludlg 16, 4020 Linz, Tel: +43(664)4346538, Email: [email protected] XQUISIT MUSIKPRODUKTIONEN, Waldweg 2, 4551 Ried im Traunkreis, Tel: +43(7588)6390, Fax: +43(7588)6390-90 SALZBURG UPPER AUSTRIA ARC RECORDS, Lichtenberger Str 71, 4201 Eidenberg, Tel: +43(664)3257267, Fax: +43(7239)52902, Email: [email protected] ASCHAUER MUSICPRODUCTION, Zellermayrstra0e 17, 4320 Perg, Tel: +43(664)4006158, Email: [email protected] ATS RECORDS, Breitenau 7, 4591 Molln, Tel: +43(7584)2454, Fax: +43(7584)2454-24 AUDIOPARTNER PHONTON, Neue Landstr 48, 4655 Vorchdorf, Tel: +43(664)1921192, Fax: +43(7614)20090-14, Email: [email protected] 32 II/08 Sonic Pages Vienna SONIC FLOW TONSTUDIO Ölbrennerweg 3, 5071 Wals-Siezenheim Tel: +43(662)850034, Fax: +43(662)854906 Email: [email protected] Web: http://www.sonic-flow.at STONEHENGE RECORDS TONSTUDIOS, Sportplatzstr 516, 5710 Kaprun, Tel: +43(676)7399122, Email: [email protected] TONPRODUKTION OEG, Himmellindach 3, 5280 Braunau am Inn, Tel: +43(7722)63847, Fax: +43(7722)63847-14, Email: [email protected] TONSTUDIO JIRI POSPICHAL CLASSIC SOUND AUSTRIA, Tannenweg 3, 5082 Grödig, Tel: +43(6246)77038, Fax: +43(6246)77038 TONSTUDIO JIRI POSPICHAL CLASSIC SOUND AUSTRIA, Tannenweg 3, 5082 Grödig, Tel: +43(6246)77038, Fax: +43(6246)77038 WACHT PRODUCTION, Kugelhofstr 8, 5020 Salzburg, Tel: +43(699)12195842, Email: [email protected] WMP-WATTS MUSIKPRODUKTION, Pfaffingerweg 7a, 5026 Salzburg, Tel: +43(662)628638, Fax: +43(662)628638-6, Email: [email protected] MCP SOUND & MEDIA, Industriestr 5, 6430 Ötztal-Bahnhof, Tel: +43(5266)8950.-0, Fax: +43(5266)8950-50, Email: [email protected] MELODY-INTERSOUND, Leimbach 5, 6133 Weerberg, Tel: +43(5224)67703, Fax: +43(5224)67703, Email: [email protected] MIDIWORLD MEDIA, Grünau 6, 6973 Höchst, Tel: +43(5578)77427, Fax: +43(5578)77476, Email: [email protected] MOTTLRECORDS, Gumppstr 71, 6020 Innsbruck, Tel: +43(650)2727454, Email: [email protected] MPU RECORDS, Bundesstr 1, 6111 Volders, Tel: +43(5224)57799, Fax: +43(5224)51909 MURDOCK MUSIC ENT., Rosenegg 66, 6391 Fieberbrunn, Tel: +43(5354)52422, Fax: +43(5354)52422-22 PERKHOFER HANS, Oberdorf 208, 6473 Wenns, Tel: +43(5414)87647, Fax: +43(5414)87602, Email: [email protected] PINK MUSIC PRODUCTION, Rebweg 3, 6800 Feldkirch, Tel: +43(5522)31993, Fax: +43(5522)31993-4, Email: [email protected] POSITIV-RECORDS, Galgenul 199, 6791 St. Gallenkirch, Tel: +43(5557)6658-24, Fax: +43(5557)2181 RODO RECORDS, Hans-Frick-Weg 8, 6830 Rankweil, Tel: +43(5522)45758, Fax: +43(5522)45758-5, Email: [email protected] ROSELAND MUSIC, Kirchwald 602, 6100 Seefeld in Tirol, Tel: +43(5212)3388.- 0, Fax: +43(5212)3388-80, Email: [email protected] SELAMUSIC POSCH FRANK, Am Rofen 95a, 6460 Imst, Tel: +43(5412)61757, Fax: +43(5412)61757, Email: [email protected] SOLID-SOUND PRODUCTIONS, Lendg 6, 6060 Hall in Tirol, Tel: +43(5223)43124.- 0, Fax: +43(5223)43124-22, Email: [email protected] SOUNDWORKS FM, Bützestr 18, 6922 Wolfurt, Tel: +43(5574)821-605, Fax: +43(5574)821-6085 STRÖHER HANNO, Uferstr 32, 6020 Innsbruck, Tel: +43(512)285119, Email: [email protected] STUDIO WEST TONSTUDIO, Oberhäuser 1, 6491 Schönwies, Tel: +43(650)3701007, Fax: +43(5418)5229, Email: [email protected] TONSTUDIO GÖGELE, Stiegstr 19, 6830 Rankweil, Tel: +43(699)10146451, Fax: +43(5522)41282, Email: [email protected] TONSTUDIO KLANGFARBE, Eduard-Bodem-G 6/3, 6020 Innsbruck, Tel: +43(699)10580077, Fax: +43(512)344199-42, Email: [email protected], Web: http://www.klang-farbe.com TONSTUDIO STUBAI, Kirchg 5, 6142 Mieders, Tel: +43(5225)62533, Email: [email protected] TYROL & VORARLBERG STUDIO WEINBERG TON- UND MUSIKCOMPUTERSTUDIO Weinberg 1, 4292 Kefermarkt Tel: +43(7947)6686...-0, Fax: +43(7947)6686-20 Email: [email protected] Web: http://www.landesmusikschulen.at Tonstudio – Musikproduktion Wavegarden Rittweg 6, 2070 Mitterretzbach Tel: +43(2942)20062, Fax: +43(2942)20062 Email: [email protected] Web: http://www.wavegarden.at DOMINO MUSIK-PRODUKTION, Untermarkt 15, 5270 Mauerkirchen, Tel: +43(7724)2158-11, Fax: +43(7724)2158-22, Email: [email protected] EDER & PARTNER OEG, Karl-Illner-Str 13, 5020 Salzburg, Tel: +43(660)3706137, Email: [email protected] FERDINY AUDIO PRODUCTIONS, Kardinal-Schwarzenberg-Str 11, 5620 Schwarzach im Pongau, Tel: +43(6415)5390, Fax: +43(6415)7832 PANSOUND PICHLERS AUDIO NETWORK, Gewerbestr 1, 5325 Plainfeld, Tel: +43(676)7333313, Fax: +43(6229)39008, Email: [email protected] SINUS PRODUCTION, Wagrainer Str 6, 5600 St. Johann im Pongau, Tel: +43(650)2313782, Email: [email protected] ART & DESIGN, Almer Str 8, 5760 Saalfelden, Tel: +43(6582)75061, Fax: +43(6582)74070 CRATIVE ARENA AUDIODESIGN/AUDIOPRODUKTIONEN, Oberdorfstr 12, 5330 Fuschl am See, Tel: +43(6226)8834-34, Fax: +43(6226)8834-35, Email: [email protected], Web: http://www.creativarena.at D I S RECORDS TONSTUDIO, Ernst-Grein-Str 14, 5026 Salzburg, Tel: +43(662)642044, Fax: +43(662)642044, Email: [email protected] DELIGHT MEDIA PRODUCTIONS & MORE, Albert-Schweitzer-Str 11, 5020 Salzburg, Tel: +43(664)6356563, Fax: +43(662)825886, Email: [email protected] DEUTINGER & KENDLBACHER OG RIMIX, Eschenau 26, 5660 Taxenbach, Tel: +43(6416)59930, Fax: +43(6416)59930-4 ABEL RECORDING, Oberkrumbach 123, 6942 Krumbach, Tel: +43(5513)8639 AKTIV-SOUND-STUDIO INH MARTINA SCHMIDERER, Perfuchsberg 25a, 6500 Landeck,, Tel: +43(5442)66598...-0, Fax: +43(5442)66598-25, Email: [email protected] AMP WERBESTUDIO, Kirchg 3, 6712 Thüringen, Tel: +43(650)2332001, Fax: +43(5550)20216, Email: [email protected] AMS TONSTUDIO INH WOLFRUM CORNEL, Franz-Fischer-Str 47, 6020 Innsbruck, Tel: +43(512)284845, Fax: +43(512)908046, Email: [email protected] ANTENNE SOUND WORKS, Bützestr 18A, 6922 Wolfurt, Tel: +43(5574)8216072, Fax: +43(5574)8216085 AUDIOWORKS, Rheinstr 38a, 6844 Altach, Tel: +43(5576)76460, Fax: +43(5576)76460, Email: [email protected] B&B MUSIC & MEDIA, Ilgag 2-6, 6900 Bregenz, Tel: +43(5574)44843, Fax: +43(5574)44843-13 BHS RECORDS, Ausserdorf 130, 6252 Breitenbach am Inn, Tel: +43(5338)7644, Fax: +43(5338)7644, Email: [email protected] COSMICA TEAM TIROL, Pembaurstr 27, 6020 Innsbruck, Tel: +43(650)8100015, Email: [email protected] EKKMANN - SOUNDS TONSTUDIO, Müsinenstr 7, 6830 Rankweil, Tel: +43(5522)45723, Email: [email protected], Web: http://www.ekkmann-sounds.com ENTERSOUND PRODUCTIONS, Enterg 3, 6423 Mötz, Tel: +43(5263)5524, Fax: +43(5263)5524 G.B.C. RECORDS, St.-Christoph-Str 3a, 6850 Dornbirn, Tel: +43(5572)22255...-0, Fax: +43(5572)22255-25, Email: [email protected] HELLYWOOD MUSIC, Bezegg 497, 6870 Bezau, Tel: +43(5514)2087-1, Fax: +43(5514)2087-4, Email: [email protected] HERA MUSIC + MEDIA PRODUCTION, Innweg 3, 6170 Zirl, Tel: +43(5238)54580.0, Fax: +43(5238)54580-80, Email: [email protected] KECKEIS TON STUDIO, Rebhalde 34, 6832 Röthis, Tel: +43(650)4697711, Fax: +43(5522)46977-7, Email: [email protected] KLANGSPUR WORT & TONPROJEKTE, Farmachweg 28, 6073 Sistrans, Tel: +43(512)377671, Email: [email protected] L2 TONSTUDIO, Leopoldstr 2, 6020 Innsbruck, Tel: +43(676)3009973, Email: [email protected] LORENZ - MUSIC, Claudiapl 10, 6233 Kramsach, Tel: +43(5337)65493, Fax: +43(5337)66140, Email: [email protected] MÄSER DIGITAL MEDIA, Höchster Str 47, 6850 Dornbirn, Tel: +43(5572)26182...-0, Fax: +43(5572)26182-3, Email: [email protected] SPECIAL ADVERTISING SECTION TONZOO-STUDIOS Bödelestr 9, 6850 Dornbirn Tel: +43(5572)25219, Fax: +43(5572)25219-4 Email: [email protected] Web:http://www.tonzoo.at TYROLIS MUSIC, Meilstr 36, 6170 Zirl, Tel: +43(5238)515.0, Fax: +43(5238)515-51, Email: [email protected] VIATON MUSIK PRODUKTION, Lanser Str 14, 6071 Aldrans, Tel: +43(512)344409, Fax: +43(512)344409-15, Email: [email protected] VM RECORDS, Industriestr 5, 6430 Ötztal-Bahnhof, Tel: +43(5266)87126...-0, Fax: +43(5266)87183-60 VOICE & SOUND STUDIO, Feldweg 15, 6425 Haiming, Tirol, Tel: +43(5266)87119, Fax: +43(5266)87445, Email: [email protected] WALSER-TON-STUDIO, Höflerweg 10, 6993 Mittelberg, Kleinwalsertal, Tel: +43(676)9406274, Fax: +43(5517)6280 $IEGANZE7ELT DER+LAVIERE AUFM THE MUSHROOM MUSIC PRODUCTION/X-ART Mediastr 8, 7423 Pinkafeld Tel: +43(3357)43801...-0, Fax: +43(3357)43801-9 Email: [email protected] Web: http://www.x-art.at TONSTUDIO CREATIV, Nr. 101, 7423 Neustift an der Lafnitz, Tel: +43(3338)4227, Email: [email protected] STYRIA AG RECORDS, Zweiglg 11, 8020 Graz, Tel: +43(650)5220088, Email: [email protected] AMU-GRUBER, Wassertalweg 1, 8670 Krieglach, Tel: +43(3855)2119, Fax: +43(3855)3329, Email: [email protected] ANTON AUS TIROL, St. Martha 86, 8733 St. Marein bei Knittelfeld, Tel: +43(664)1010190, Email: [email protected] AUFNAHMESTUDIO SOLID, Altlassing 21, 8903 Lassing, Tel: +43(3612)82417-0, Fax: +43(3612)82417-4, Email: [email protected], Web: http://www.aufnahmestudio.at BLACK BOX SOUND, Amselweg 20, 8046 Graz, Tel: +43(664)4926677, Email: [email protected], Web: http://www.blackboxsound.com DREAM THEATRE, Europastr 5, 8330 Feldbach, Tel: +43(664)4038818, Email: [email protected] FABITON studio, Prof.-Franz-Spath-Ring 42/1, 8042 Graz, Tel: +43(676)3110815, Fax: +43(316)481238, Email: [email protected] Web: http://www.fabiton.at G&G RECORDS, Anna-Neumann-Str 30, 8850 Murau, Tel: +43(3532)3816, Email: [email protected] HERWIG VON TONBURG, Mallitschweg 5, 8042 Graz, Tel: +43(316)464208, Email: [email protected] HOLZWURMRECORDS, Nr. 4, 8862 Steindorf, Tel: +43(664)3000867, Email: [email protected] KNÖBL RECORDS GMBH, Othmar-Rieger-Str 2, 8230 Hartberg, Tel: +43(3332)66940-0, Fax: +43(3332)66940-4, Email: [email protected] MAIER & GRIESBACHER OEG, Nr. 261, 8330 Mühldorf bei Feldbach, Tel: +43(3152)2128, Fax: +43(3152)2128, Email: [email protected] MYAUDIO.AT TONSTUDIO, Nr. 77, 8552 Feisternitz, Tel: +43(664)1118219, Email: [email protected] NASAOMUSIC - DAS TONSTUDIO IN GRAZ, Buchkogelg 7, 8020 Graz, Tel: +43(664)2553671, Email: [email protected] PERFECT PHONE, St. Veiter Str 144, 8046 Graz, Tel: +43(316)694490, Fax: +43(316)694490-15, Email: [email protected], Web: http://www.perfectphone.at PROIDEE TONPRODUKTIONS, Nr. 458, 8330 Mühldorf bei Feldbach, Tel: +43(664)4206410, Fax: +43(1)9477362, Email: [email protected] Ç°]Ê>ÃiÀÃÌÀ>~iÊ£äÊUÊ/i\Êä£ÊxÓ{Ê£xÊÈnÊUÊvwViJ>ÛiÀ}>iÀi°>Ì ÜÜÜ°>ÛiÀ}>iÀi°>Ì À~ÌiÊÕÃÜ> Ê7iÃÊâÕÊiÃÌ«ÀiÃit UÊÊ6IELFËLTIGE>Ài>ÛiÀiALLER0REISKLASSEN NEUUNDGEBRAUCHT UÊÊ+OMPETENTEiÀ>ÌÕ} DURCH0IANISTENUND-USIKPËDAGOGEN UÊÊ"ESTES-iÀÛViDURCHEIGENE-EISTERWERKSTËTTESEIT +LAVIERBAUMEISTER+LAVIERBAUER+ONZERTSTIMMER UÊÊ'àNSTIGE>âiÀÕ}i AUCHBEI'EBRAUCHTINSTRUMENTEN UÊÊ6iÀiÌÕ}6ERLEIHKOMPLETTES+ONZERTSERVICE U %IGENEÕÃÃV ÕiSOWIE+LAVIERKURSEÊFàR'ROUND +LEIN!NFËNGERUND&ORTGESCHRITTENE UÊÊ4LÕ}ÃÀBÕiVERSCHIEDENER'RÚENSCHONAB SnPRO3TUNDE UÊÊ%IGENERâiÀÌÃ>>AUCH,IVEMITSCHNITTEZU3UPER PREISEN UÊÊ0ROFESSIONELLES/ÃÌÕ`nPERFEKTAUSGESTATTET UÊÊØ ÀÕ}iFàR+INDERGARTEN3CHULENUND'RUPPEN ALLESRUNDUMDAS+LAVIER BURGENLAND UÊÊ7ENDL,UNG7iÌÌLiÜiÀLiÊ+LAVIERUND+OMPOSITION CT-STUDIO RECORDS, Neubaug 40, 7161 St. Andrä am Zicksee, Tel: +43(2176)27025, Fax: +43(664)4633488, Email: [email protected], Web: http://www.ct-records.at KIXX TONSTUDIO, Schützenstr 92, 7432 Oberschützen, Tel: +43(3353)7887 MEDIA WORLD STUDIOS, Wiener Str 94, 7051 Großhöflein, Tel: +43(2682)76070, Fax: +43(2682)67070, Email: [email protected] PAWLICKI ANDREAS, Feldg 1, 7350 Oberpullendorf, Tel: +43(2612)45909, Email: [email protected] SEPPS MUSIK TREFF, Akazieng 17, 7143 Apetlon, Tel: +43(2175)3502, Fax: +43(2175)24880, Email: [email protected], Web: http://www.pitzl.at SOLIS MUSIC PRODUCTIONS & ENTERTAINMENT, Hutweide 32, 7064 Oslip, Tel: +43(2684)31414...-0, Fax: +43(2684)31414-22, Email: [email protected] SPECIAL ADVERTISING SECTION UÊÊ>ÛiÀÌÀ>ëÀÌinSCHNELLPROFESSIONELLWELTWEIT RECORDER MUSIC STUDIOS Straßengelstr 3, 8111 Judendorf-Straßengel Tel: +43(3124)53400, Fax: +43(3124)54210 Email: [email protected] Web: http://www.opus.at S-MIX TONSTUDIO, Pöllau 180, 8311 Markt Hartmannsdorf, Tel: +43(3114)3374, Fax: +43(3114)30460, Email: [email protected] SAUER PETER ING TONSTUDIO, Nr. 136, 8504 Preding, Tel: +43(3185)2867...-0, Fax: +43(3185)2867-33, Email: [email protected] SCHÖGGL SOUND & MEDIA, Aichfeld 37a, 8670 Krieglach, Tel: +43 5 0552...-0, Fax: +43 5 0552..000), Email: [email protected] .AHE-ARIAHILFERSTRAE55n7ESTBAHNHOF WIRFREUENUNSAUF)HREN"ESUCH ÀÊÊÊÊÊ ÊÊÊÊ/i> Sonic Pages Vienna II/08 33 SOUND MANAGEMENT , Kugelberg 78, 8111 Judendorf-Straßengel, Tel: +43(3124)53581, Fax: +43(3124)53581-15, Email: [email protected] SOUND STUDIO SÜD, Hugo-Wolf-G 13, 8430 Leibnitz, Tel: +43(3452)85065, Fax: +43(3452)85065, Email: [email protected] TONSTUDIO RECHBERGER, Nr. 47, 8411 Matzelsdorf, Tel: +43(664)1350776, Email: [email protected] TONSTUDIO RENE OBLAK, Römerstr 66a, 8401 Kalsdorf bei Graz, Tel: +43(664)4257608, Fax: +43(3135)51665-25, Email: [email protected] CARINTHIA & EASTERN TYROL CHORSTUDIO EBNER, Nockalmblick 3, 9560 Feldkirchen in Kärnten, Tel: +43(676)9311422, Email: [email protected] DICORE - DIGITAL COMPUTER RECORDS-TONSTUDIO,, Keltenstr 59/1, 9073 Viktring, Tel: +43(463)998811, Fax: +43(463)28118899, Email: [email protected] FREI AUDIO, Villacher Str 6, 9020 Klagenfurt, Tel: +43(463)590335, Fax: +43(463)590365, Email: [email protected] GEVOX-MUSIC, TONSTUDIO, Nr. 51, 9141 Köcking, Tel: +43(4236)2726, Fax: +43(4236)29080, Email: [email protected] JULY PAUL MUSIKPRODUKTION, Nr. 118, 9182 Maria Elend, Tel: +43(4253)31035, Fax: +43(4253)31035-4, Email: [email protected] KN-RECORDS , Purtschellerstr 43, 9500 Villach, Tel: +43(676)7077370, Fax: +43(662)234664310, Email: [email protected] KOCH UNIVERSAL STUDIOS, Dornachstr 3, 9990 Nußdorf-Debant, Tel: +43(4852)65611.- 0, Fax: +43(4852)65611-85 KTW - AUDIO, Quellenweg 13, 9100 Völkermarkt, Tel: +43(664)3420719 MACHER TON STUDIO, Garteng 12, 9065 Ebenthal in Kärnten, Tel: +43(463)740515, Fax: +43(463)740515 MIKLIN TON STUDIO, Bahnhofstr 12, 9150 Bleiburg, Tel: +43(664)1633928, Email: [email protected] PAGITZ CHRISTIAN TONSTUDIO RPS, Kirchweg 8, 9210 Pörtschach am Wörther See, Tel: +43(650)4039580, Fax: +43(4272)2985, Email: [email protected] PINK NOISE RECORDING STUDIO, Hans-Sachs-Str 39, 9020 Klagenfurt, Tel: +43(463)516570, Fax: +43(463)516570-4, Email: [email protected] ROSSMANN MUSIKPRODUKTION, Hauptstr 22, 9125 Kühnsdorf, Tel: +43(4232)6363, Fax: +43(4232)6363 SOUND SERVICE TONSTUDIO, Messingg 18, 9900 Lienz, Osttirol, Tel: +43(4852)70970, Fax: +43(4852)70970-4 STANITZER TON STUDIO, Nr. 58, 9714 Stockenboi, Tel: +43(4761)249 STONEHENGE RECORDS TONSTUDIOS, Nr. 54, 9782 Nikolsdorf, Tel: +43(4852)70496, Fax: +43(4852)70496, Email: [email protected] TON SUDIO D'OHR RECORDS, Hauptstr 73, 9431 St. Stefan im Lavanttal, Tel: +43(4352)54409, Email: [email protected] TONSTUDIO TST, Morog 2, 9020 Klagenfurt, Tel: +43(664)9140567 WEIKERT PETER, Birkenweg 3, 9560 Glanhofen, Tel: +43(4276)8153, Fax: +43(4276)8153-4, Email: [email protected] Video/Film & Post-Production Studios PAR T II PART VIENNA ACT MEDIA TV-PRODUKTIONSSERVICE GMBH, Speisinger Str 121-127, 1230 Wien, Tel: +43(1)8861718, Fax: +43(1)8861718-5550, Email: [email protected] AGENTUR4 MULTIMEDIA, Niklas-Eslarn-Str 102, 1220 Wien, Tel: +43(1)7747410, Fax: +43(1)7747410-20, Email: [email protected], Web: http://www.agentur4-multimedia.at AKARYON NIEDERL & BUßWALD OEG, Weyringerg 27A, 1040 Wien, Tel: +43(1)5039870, Fax: +43(1)5039870, Email: [email protected] ALTHALER & OBLASSER NEUE MEDIEN OEG, Straußeng 13, 1050 Wien, Tel: +43(1)5811912, Email: [email protected] AVIMEDIA AUDIO-VIDEO-IT-SERVICE GMBH, Flotowg 20, 1190 Wien, Tel: +43(676)845967800, Fax: +43(676)4085794-15, Email: [email protected] BEYOND INTERACTIVE A MEDIACOM UNIT, Wienerbergstr 11 29, 1100 Wien, Tel: +43(1)6002210-911, Fax: +43(1)6002210-505, Email: [email protected] BLAUGRAU MEDIA GMBH, Frankenbergg 13/17, 1040 Wien, Tel: +43(1)4050068...-0, Fax: +43(1)4050068-50, Email: [email protected] BOOST FINANZ- UND MEDIENBERATUNG GMBH, Rennweg 75/22, 1030 Wien, Tel: +43(1)9672617, Fax: +43(1)9672617, Email: [email protected] CITYMEDIA G.M.B.H, Marxerg 10/16, 1030 Wien, Tel: +43(676)3229840, Fax: +43(1)4951611, Web: http://www.citymedia.at CREATE-MEDIADESIGN GMBH, Margaretenstr 22/3, 1040 Wien, Tel: +43(1)7866318, Fax: +43(1)7866318-68, Email: [email protected], Web: http://www.create.at 34 II/08 Sonic Pages Vienna CUT & COPY VIDEOFILMSTUDIO Schottenfeldg 60, 1070 Wien Tel: +43(1)5239824...-0, Fax: +43(1)5239824-18, Email: [email protected] Web: http://www.cutcopy.com DEINE AGENTUR, Goldschlagstr 50/8, 1150 Wien, Tel: +43(1)9573432, Fax: +43(1)9573432, Email: [email protected] DIAMOND AGE TECHNOLOGY CONSULTING GMBH, Stubenring 14, 1010 Wien, Tel: +43(1)4026882, Fax: +43(1)4026882-9, Email: [email protected] DIGITAL MOTION PICTURE DATENVERARBEITUNGS GMBH, Seideng 27 Stg 1/7, 1070 Wien, Tel: +43(1)8794196, Email: [email protected] EDELWEISS MEDIENWERKSTATT GMBH, Graf-Starhemberg-G 34 Haus2, 1040 Wien, Tel: +43(1)2637726, Fax: +43(1)2637725, Email: [email protected] ENDLOS PRODUKTION STEFAN KUSCH KEG, Siebeneicheng 2, 1150 Wien, Tel: +43(1)5955257, Fax: +43(1)5955257-36, Email: [email protected] ENGINE-K, Hans-Sachs-G 20, 1180 Wien, Tel: +43(1)4082323, Fax: +43(1)4082323-15 EPROJECTS ELECTRONIC BUSINESS DEVELOPMENT GMBH, PrinzEugen-Str 58, 1040 Wien, Tel: +43(1)9618216, Fax: +43(1)961821625, Email: [email protected] FONDA INTERAKTIVE MEDIEN U KOMMUNIKATION GMBH, Neubaug 57, 1070 Wien, Tel: +43(1)8901589, Fax: +43(1)8901589-15, Email: [email protected] FORMSACHE/MEDIENWERKSTATT, Wasag 12/3/Top 5, 1090 Wien, Tel: +43(1)4943544, Fax: +43(1)4943544-0, Email: [email protected] FUESSAUDIOVISION, Reithofferpl 16/5, 1150 Wien, Tel: +43(1)9247598, Fax: +43(1)9247598, Email: [email protected], Web: http://www.fuessav.at HB MULTIMEDIA ELECTRONIC PRODUCTS VERTRIEBS-GESMBH, Pfarrg 52, 1230 Wien, Tel: +43(1)61048...-0, Fax: +43(1)61048-550, Email: [email protected] HUTCHISON 3G AUSTRIA GMBH, Guglgasse 12 Gasometer C 10/3, 1110 Wien, Tel: +43 5 0660...-0), Fax: +43 5 0660-70000, Email: [email protected] KALBECK MEDIA KEG, Bauernmarkt 18/10DG, 1010 Wien, Tel: +43(1)8903434, Fax: +43(1)8903435, Email: [email protected] KOMMUNIKATIONSDESIGN HACKEL, Hütteldorfer Str 253, 1140 Wien, Tel: +43(650)2838026, Fax: +43(1)92916708, Email: [email protected] KRAUTZER LYNN MEDIAEVENTS U KOMMUNIKATIONSTECHNIK GMBH, Gymnasiumstr 81, 1190 Wien, Tel: +43(1)3688500...-0, Fax: +43(1)3688500-13, Email: [email protected] LITTLEBIT MULTIMEDIA KEG, Gersthofer Str 118-120/5/5, 1180 Wien, Tel: +43(699)10583529, Email: [email protected] LPE-TÖTTERSTRÖM & PARTNER KEG, Favoritenstr 68, 1040 Wien, Tel: +43(1)5050304...-0, Fax: +43(1)5050304-9, Email: [email protected] MATIC CD-ROM & INTERNET, Weyringerg 30a, 1040 Wien, Tel: +43(1)5046801, Fax: +43(1)5046802 MEDIA ART COMPAGNIE, Singerstr 8, 1010 Wien, Tel: +43(1)51666...0, Fax: +43(1)51666-16, Email: [email protected] MEDIA SLIDERS LTD, Vorgartenstr 150, 1020 Wien, Tel: +43(1)2762708, Email: [email protected] MEDIENRING + ARTISTS - MAYR-GEISTER KEG, Burgg 86/1, 1070 Wien, Tel: +43(1)9909840, Fax: +43(1)9909840, Email: [email protected] MEN ON THE MOON WERBEMEDIEN GMBH, Neubaug 36, 1070 Wien, Tel: +43(1)5240420...-0, Fax: +43(1)5240420-9, Email: [email protected] METALOGIC, Seitenbergg 25, 1160 Wien, Tel: +43(1)4805588, Fax: +43(1)4805585, Email: [email protected] MULTIMEDIA SUPPORT, Stutterheimstr 16-18/3. Stiege/1.02, 1150 Wien, Tel: +43(1)789061271, Fax: +43(1)789061272, Email: [email protected] MVD NETWORKS, Mariahilfer Str 93/2/24, 1060 Wien, Tel: +43(1)9691900...-0, Fax: +43(1)9691900-99, Email: [email protected], Web: http://www.multimediatechnik.co.at NOCTILUCA MEDIA PRODUCTION GMBH, Gersthofer Str 20-22, 1180 Wien, Tel: +43(1)8904225-21, Email: [email protected] ORAGE SOLUTION - MULTILINGUALE MEDIEN, Staudg 17, 1180 Wien, Tel: +43(699)81921228, Email: [email protected] PETERSCHINEGG GESMBH, Schindlerg 31, 1180 Wien, Tel: +43(1)4707413, Fax: +43(1)4792314, Email: [email protected] PIXELPARTNERS WIMBERGER KEG, Halbg 20, 1070 Wien, Tel: +43(1)5248237, Fax: +43(1)5248237-11, Email: [email protected] PLATYPUS MEDIA DESIGN - KRENN & PARTNER OEG, Gonzagag 1, 1010 Wien, Tel: +43(699)10577411, Email: [email protected] PLATZER BILDKOMMUNIKATION KEG, Schönbrunner Str 222/7, 1120 Wien, Tel: +43(664)9269968, Fax: +43(664)3987016, Email: [email protected] QUERFORMAT.AT – MULTIMEDIADESIGN, Borschkeg 11/16, 1090 Wien, Tel: +43(1)4089639-24, Email: [email protected] RAMESH DR KUMAR BISWAS GMBH WIEN/BERLIN, Mommseng 21, 1040 Wien, Tel: +43(1)5046224, Fax: +43(1)5046224, Email: [email protected] SCHÖMITZ PRODUCTION, Kandlg 12/8, 1070 Wien, Tel: +43(676)6067993, Email: [email protected] SEHORST VISUALS, Schützeng 6/19, 1030 Wien, Tel: +43(650)7346778, Email: [email protected] SPROING INTERACTIVE MEDIA GMBH, Fernkorng 10/202, 1100 Wien, Tel: +43(1)6043028, Email: [email protected] STUDENY CHRISTIAN GESMBH, Hadikg 138, 1140 Wien, Tel: +43(1)8940066, Fax: +43(1)8947568, Email: [email protected] THE LOUNGE INTERACTIVE DESIGN GMBH, Hofmühlg 17/1/1, 1060 Wien, Tel: +43(1)5953999...-0, Fax: +43(1)5953999-80 TINFISH MEDIALAB MEDIENPRODUKTIONS GMBH, Wallmodeng 11, 1190 Wien, Tel: +43(1)3709510, Fax: +43(1)3709510 TWIZZART NEW MEDIA, Kandlg 12, 1070 Wien, Tel: +43(1)9906799 VIA INFORMATION ALL MEDIA GMBH, Geibelg 14-16, 1150 Wien, Tel: +43(1)7125493...-0, Fax: +43(1)7125493-24, Email: [email protected] VISUAL STUDIOS GMBH, Herbeckstr 27/Hoftrakt/Tür 3, 1180 Wien, Tel: +43(1)4096133, Fax: +43(1)4096133-11 WEBFREE TV AG, Schottenfeldg 69/4.1, 1070 Wien, Tel: +43(1)9971111 WIRTL U PFAFFELMAYER OEG – MEDIENTECHNIK, Seitenbergg 25, 1160 Wien, Tel: +43(664)8490617, Fax: +43(664)778490617, Email: [email protected] XS 42 LIMITED, Scheidlstr 18, 1180 Wien, Tel: +43(1)4703994, Fax: +43(1)4703995, Email: [email protected] YELLOWFISH MULTIMEDIA GMBH, Barnabiteng 9A, 1060 Wien, Tel: +43(1)4198722, Fax: +43(1)4198722-99, Email: [email protected], Web: http://www.yellowfish.at BÜCHLER ING & PARTNER - INTERNET-MULTIMEDIAPRODUKTIONEN, Pichlwanger Str 35, 4850 Timelkam, Tel: +43(7672)92876, Fax: +43(7672)92876, Email: [email protected] IVG E-LEARNING GMBH, Kotzinastr 3, 4030 Linz, Tel: +43(732)386065, Fax: +43(732)386065-22, Email: [email protected] KOLL JOACHIM, Pöstlingbergstr 42, 4040 Lichtenberg bei Linz, Tel: +43(699)11536950, Fax: +43(7239)20314 KOMMUNIKATIONSSYSTEME ROLAND GEYER, Rainerstr 21, 4020 Linz, Tel: +43(699)12756031, Email: [email protected] LINK INTERACTIVE SYSTEMS KEG, Widistr 55, 4052 Ansfelden, Tel: +43(7229)79328, Fax: +43(7229)79328-19 MEDIACINE, Fichtenstr 12, 4020 Linz, Tel: +43(676)7283428, Email: [email protected] MEDIENSCHMIEDE SALLABERGER KEG, Pater-Bernhard-Rodlberger-Str 16A/2/4, 4600 Wels, Tel: +43(7242)211290...-0, Fax: +43(7242)211290310, Email: [email protected] MMA - MULTIMEDIA AUSTRIA, Lindeng 18, 4040 Linz, Tel: +43(732)944944, Fax: +43(732)944945, Email: [email protected] MMC - MULTIMEDIA CONSULTING GMBH, Pestalozzistr 66, 4600 Wels, Tel: +43(7242)45571...-0, Fax: +43(7242)45571-7 MULTIMEDIA PRODUKTIONS- U VERTRIEBS GMBH MPV, Hubkoglstr 31, 4820 Bad Ischl, Tel: +43(6132)302...-0, Fax: +43(6132)302-1211, Email: [email protected] NITZSCHMANN GABRIELE M - TEAMWORKS AUSTRIA, Marcusgang 7, 4030 Linz, Tel: +43(732)311064...-0, Fax: +43(732)311064-4, Email: [email protected] POOL3 HOFSTÄTTER & STÖTTNER OEG, Hauptstr 19, 4111 Walding, Tel: +43(7234)82201, Fax: +43(7234)82201-14, Email: [email protected] REDSTAR MEDIA, Viehberg 28, 4251 Sandl, Tel: +43(7944)8360, Fax: +43(7944)8360 RELOAD MULTIMEDIA, Im Stadtgut A1 c/o TIC Steyr, 4407 Steyr, Tel: +43(7252)220-270, Fax: +43(7252)220-271, Email: [email protected] SEAM MEDIA GROUP, Linzer Str 44, 4221 Steyregg, Tel: +43(732)604701, Fax: +43(732)604701-70, Email: [email protected] SPECTOR DIGITAL WORLD, Landstr 17-25, 4020 Linz, Tel: +43(732)771097, Fax: +43(732)772267, Email: [email protected] LOWER AUSTRIA CHROMA FILMPRODUKTION, Johannesweg 8, 2291 Lassee, NÖ, Tel: +43(699)15480288, Fax: +43(699)45480288, Email: [email protected] DIE DRUCKPRAXIS, Bertholdg 2, 3400 Klosterneuburg, Tel: +43(2243)26083, Fax: +43(2243)26093, Email: [email protected], Web: http://www.druckpraxis.at GIGABITE MULTIMEDIA COMPANY, Tullnerbachstr 5/1, 3002 Purkersdorf, Tel: +43(2231)63125, Fax: +43(2231)20546, Email: [email protected] GLANNAMAX MULTIMEDIA & VISUAL EFFECTS, Präsident-FerdinandReiter-Hof 3/6, 2225 Zistersdorf, Tel: +43(664)5411045, Email: [email protected] INFOTRONIK TOUCHSCREEN SYSTEME GMBH, Fischauer G 136/2, 2700 Wiener Neustadt, Tel: +43(2622)88944-0, Fax: +43(2622)88944-50, Email: [email protected], Web: http://www.infotronik.at INMOTION VERLAG GMBH, In der Au 5, 2123 Hautzendorf, Tel: +43(2245)894243, Fax: +43(2245)894243, Email: [email protected] INTERNET PROMOTION JURSCHAN KEG, Himberger Str 5/1/10, 2320 Schwechat, Tel: +43(1)7065850, Fax: +43(1)7065658, Email: [email protected] MACHBAR/KREATIV- & MULTIMEDIAWERKSTATT GMBH, Wasserzeile 35, 3400 Klosterneuburg, Tel: +43(699)13312345, Email: [email protected], Web: http://www.mach-bar.biz MEDIADESIGN PODOLSKY & PARTNER OEG, Chimanistr 2, 2103 Langenzersdorf, Tel: +43(2244)33152, Fax: +43(2244)33152-14, Email: [email protected] MULTIMEDIA & INTERNET ANDREAS HOLLINEK, Liesinger Str 19a, 3012 Wolfsgraben, Tel: +43(2233)7730, Fax: +43(2233)7575, Email: [email protected] NEM - NEW ENTERPRISE MEDIA GMBH, Römerweg 105, 2722 Winzendorf, NÖ, Tel: +43(2638)22106 SIEDL SL-STUDIO VIDEOFILMPRODUKTION GMBH, Pater-Abel-Str 8, 3400 Klosterneuburg, Tel: +43(2243)25642...-0, Fax: +43(2243)256421, Email: [email protected] STAY TUNED - MATTHIAS PODGORSKI, Bahng 16, 2352 Gumpoldskirchen, Tel: +43(2252)63146, Email: [email protected] TOM'S MART - THOMAS MENZEL, Süddruckg 4, 2512 Tribuswinkel, Tel: +43(2252)80534-30, Fax: +43(2252)80534-50 TRUMEDIA DATEN- U IMFORMATIONSBEARBEITUNG, Lichtäckerstr 22/EB5, 2522 Oberwaltersdorf, Tel: +43(2253)80091, Fax: +43(2253)80094, Email: [email protected], Web: http://www.trumedia.at TUNEFULCREATIONS - DIE MULTIMEDIA WERKSTATT, Marzelling 12/16, 3400 Klosterneuburg, Tel: +43(2243)30137, Fax: +43(2243)30137, Email: [email protected], Web: http://www.tuneful.at TWCA MULTIMEDIA CONSULTING, Guntherg 8, 3430 Tulln an der Donau, Tel: +43(2272)82360, Fax: +43(2272)82390, Email: [email protected] WEBATTACK - HOANZL & SCHINDECKER OEG, Wiener Str 16, 3430 Tulln an der Donau, Tel: +43(2272)68909-20, Fax: +43(2272)6890911 UPPER AUSTRIA AUSDRUCK - DESIGN MEDIA, Wallackstr 12, 4600 Wels, Tel: +43(7242)67866...-0, Fax: +43(7242)67866-32, Email: [email protected] SPECIAL ADVERTISING SECTION SALZBURG 7 REASONS, Dr.-Adolf-Altmann-Str 30, 5020 Salzburg, Tel: +43(662)633434-20, Fax: +43(662)633434-14, Email: [email protected] AVC STUDIOS GESMBH, Sezenweing 6, 5020 Salzburg, Tel: +43(662)651717...-0, Fax: +43(662)651718-7, Email: [email protected] DEPARTMENT S - ELISABETH ESS, Friembichlweg 6, 5302 Henndorf am Wallersee, Tel: +43(6214)20203 MOVE! MULTIMEDIA GMBH, Neualmer Str 37, 5400 Hallein, Tel: +43(6245)75051, Fax: +43(6245)75051-207, Email: [email protected] SKYLINE MEDIEN GMBH, Industriezeile 54, 5280 Braunau am Inn, Tel: +43(7722)83860...-0, Fax: +43(7722)83864, Email: [email protected] WARSCHER ALEXANDER MOBILE KOMMUNIKATION, Pelikanstr 7, 5020 Salzburg, Tel: +43(662)872522, Fax: +43(662)872665, Email: [email protected] WRITER'S COMPANY MEDIA GMBH, Stadl 6, 5141 Moosdorf, Tel: +43(7748)2650...-0, Fax: +43(7748)2804 MASSIVE ART MULTIMEDIA & SOFTWARE ENTWICKLUNGS GMBH, Arlbergstr 119, 6900 Bregenz, Tel: +43(5574)90609...-0, Fax: +43(5574)90609-9, Email: [email protected] MM4 MULTIMEDIA SOLUTIONS, Schießstandstr 4a, 6200 Jenbach, Tel: +43(676)3739450 PATACO HI-FI SHOP DESIGN ACCESSORIES GMBH, Möslbichl 78, 6250 Kundl, Tel: +43(5332)72300...-0, Fax: +43(5332)72300-300, Email: [email protected], Web: http://www.pataco-aquip.at PITMAR MULTIMEDIA, Eduard-Bodem-G 9, 6020 Innsbruck, Tel: +43(512)4040370, Fax: +43(512)4040369, Email: [email protected] WITSCH.NET, Waldstr 31c, 6973 Höchst, Tel: +43(699)17948724, Email: [email protected], Web: http://www.witsch.net LUBENIK ESOLUTIONS, Römerg 3, 7202 Bad Sauerbrunn, Tel: +43(699)10405121, Fax: +43(2625)37830, Email: [email protected] X-ART PRODIVISION, Mediastr 8, 7423 Pinkafeld, Tel: +43(3357)43801...-0, Fax: +43(3357)43801-9, Email: [email protected], Web: http://www.x-art.at STYRIA DYNAMIC MEDIA ELEARNING GMBH, Straßganger Str 287, 8053 Graz, Tel: +43(316)253665, Fax: +43(316)253665-99 HS-ART DIGITAL SERVICE GMBH, Dietrichsteinpl 3, 8010 Graz, Tel: +43(316)915998 KOMMERZ, Annenstr 57, 8020 Graz, Tel: +43(316)774727, Fax: +43(316)774727-7, Email: [email protected] M.M.C. MULTIMEDI, Körösistr 17-19, 8010 Graz, Tel: +43(664)1012333, Email: [email protected] MEDIA4LIFE, Puchstr 20, 8020 Graz, Tel: +43(676)6386616, Fax: +43(316)22838415, Email: [email protected] MEDIADESIGNER NEW MEDIA SERVICES & CONSULTING GMBH, Nibelungeng 54, 8010 Graz, Tel: +43(316)261330...-0, Fax: +43(316)261330-18 SLM SOUND LIGHT MULTIMEDIA, Burgenlandg 7, 8680 Mürzzuschlag, Tel: +43(664)2065020, Email: [email protected] WERKBOX CROSS OVER MEDIA, Stiftingbachweg 12, 8010 Graz, Tel: +43(316)422369, Fax: +43(316)422379, Email: [email protected] SPECIAL ADVERTISING SECTION LOWER AUSTRIA BAUHOFER AUDIO-VIDEO-TECHNIK, Untere Hauptstr 82, 2424 Zurndorf, Tel: +43(2147)2347, Fax: +43(2147)2347, Email: [email protected] TENT & TECHNIC VERANSTALTUNGSSERVICE GMBH, DeutschWagramer-Str 6, 2231 Strasshof an der Nordbahn, Tel: +43(2287)40250, Fax: +43(2287)40252, Email: [email protected], Web: http://www.tentandtechnic.com VTR VERANSTALTUNGSTECHNIK RIEDER GESMBH, Industriestr 6, 2100 Korneuburg, Tel: +43(2262)61040...-0, Fax: +43(2262)61040-20, Email: [email protected], Web: http://www.vtr.at UPPER AUSTRIA CARINTHIA KRAFTART, Lidmanskyg 8/II, 9020 Klagenfurt, Tel: +43(463)5084303, Fax: +43(463)503705-22, Email: [email protected] VALZACCI TV MEDIA CREATIVE GESTALTUNGS KEG, Paradeiserg 9, 9020 Klagenfurt, Tel: +43(463)908000, Fax: +43(463)908000-99 OMNIPRÄSENT, Weingartshofstr 38, 4020 Linz, Tel: +43(732)662221, Fax: +43(732)662221-11, Email: [email protected] SALZBURG AMBIENCE SOUND & LIGHT GMBH, Saalachstr 13, 5020 Salzburg, Tel: +43(662)424244...-0, Fax: +43(662)424244-4, Email: [email protected], Web: http://www.ambience.at ASTROLITE ERIC GEIGER, Gabelsbergerstr 11, 5020 Salzburg, Tel: +43(662)884545, Fax: +43(662)878704, Email: [email protected], Web: http://www.astrolite.at AUDIO VIDEO WALTER FALKENSTEINER, Kapruner Str 29, 5700 Zell am See, Tel: +43(6542)56341, Fax: +43(6542)56341, Email: [email protected], Web: http://www.av-falkensteiner.at LAUSENHAMMER & LÖFFELBERGER OEG SHOW-ART, Himmelreich Josef-Lindner-Str 2, 5073 Wals-Siezenheim, Tel: +43(662)851617, Fax: +43(662)851617-17, Email: [email protected], Web: http://www.show-art.at ROITHNER MANFRED, Mauracher Str 9, 5020 Salzburg, Tel: +43(662)880666...-0, Fax: +43(662)880666-13, Email: [email protected], Web: http://www.roithner.at TYROL & VORARLBERG AIKON OUT-OF-HOMENTERTAINMENT MULTIMEDIALE INFORMATIONSTECHNIK GMBH, Südtiroler Str 16, 6240 Rattenberg, Inn, Tel: +43(5337)64612, Fax: +43(5337)62060, Email: [email protected] ALTNEULAND BILDSCHIRMWERKSTATT, Andreas-Hofer-Str 14, 6020 Innsbruck, Tel: +43(512)572344, Fax: +43(512)572344 COMDESIGN, Panoramaweg 560, 6100 Seefeld in Tirol, Tel: +43(5212)4994, Fax: +43(5212)4994-66, Email: [email protected], Web: http://www.prachensky.at COMM.AG WOLF KOMMUNIKATIONSAGENTUR GMBH, Melachweg 5, 6175 Kematen in Tirol, Tel: +43(5232)36920, Email: [email protected] CREAVISTA ÖFNER, STRIEGL & THALER OEG, Bauhofstr 1, 6112 Wattens, Tel: +43(699)14118470, Email: [email protected] DELTA SOLUTION MULTIMEDIA HANDELS GMBH, Alemannenstr 49, 6830 Rankweil, Tel: +43(5522)43430, Fax: +43(5522)43430-10, Email: [email protected] FRIZZEY RECORDS - BELLADONNA TON U VIDEOSTUDIO, Hauptstr 13, 6522 Prutz, Tel: +43(5472)6349, Fax: +43(5472)6779, Email: [email protected] HARRIS COMMUNICATIONS AUSTRIA GMBH, Oberer Paspelsweg 68, 6830 Rankweil, Tel: +43(5522)9011, Fax: +43(5522)9011-2565 HTV MEDIA PRODUCTION GMBH, Schönbichlweg 16, 6380 St. Johann in Tirol, Tel: +43(5352)65577, Fax: +43(5352)65577-4, Email: [email protected] INFOWERK MULTIMEDIA GMBH, Martinsbühel 6, 6170 Zirl, Tel: +43(5238)52099, Fax: +43(5238)52099-4 INOMEDIA - DR PASCHER & KOLLEGEN, Ing.-Etzel-Str 25, 6020 Innsbruck, Tel: +43(512)932476, Fax: +43(512)932477, Email: [email protected] MACHWERK MENSCHEN.MEDIEN.PROJEKTE, Schanzweg 12, 6900 Lochau, Tel: +43(660)8317434, Email: [email protected] AMADORS EVENT TALKE & PARTNER OEG, Prager Str 92-96/15/R4, 1210 Wien, Tel: +43(1)2714669, Fax: +43(1)2722749, Email: [email protected], Web: http://www.amadors.at ARV ACKERL & GEIGER OHG, Hirschstettner Str 86, 1220 Wien, Tel: +43(1)2804021...-0, Fax: +43(1)2804021-15, Email: [email protected] H82 MEDIENTECHNIK GMBH, Donau-City-Str 1, 1220 Wien, Tel: +43(1)4941544, Fax: +43(1)4941545, Email: [email protected], Web: http://www.h82.at JURACZKA GESMBH, Penzinger Str 62-64, 1140 Wien, Tel: +43(1)8942761...-0, Fax: +43(1)8943158, Email: [email protected], Web: http://www.juraczka.at KONGRESSTECHNIK GMBH, Handelskai 265, 1020 Wien, Tel: +43(1)7206330, Fax: +43(1)7206332, Email: [email protected], Web: http://www.kongresstechnik.com NUNTIO - AUDIO-VIDEO SOLUTIONS, Oberlaaer Pl 7e, 1100 Wien, Tel: +43(1)6898177, Fax: +43(1)6898300, Email: [email protected], Web: http://www.nuntio.at PANATRONIC GESMBH, Slamastr 23Obj3, 1230 Wien, Tel: +43(1)9825024-400, Fax: +43(1)9825024-410, Email: [email protected], Web: http://www.panatronic.at VIDEO-COMMUNICATION, Gußhausstr 14, 1040 Wien, Tel: +43(1)5055701...-0, Fax: +43(1)5050217, Email: [email protected] WIESMANN CINE-AUDIO PROJECT GMBH, Hockeg 25, 1180 Wien, Tel: +43(1)4700588, Fax: +43(1)4700588-40, Email: [email protected], Web: http://www.wiesmanncineaudio.at TYROL & VORARLBERG S P E C I A L A D . P A R T I I I PRO AUDIO/VIDEO & MULTI MEDIA RENTAL BUSINESS & RELATED ACTIVITIES HORVATH MTS MEDIENTECHNIK, Arzler Str 46/104, 6020 Innsbruck, Tel: +43(512)364061, Fax: +43(5262)67460, Email: [email protected] I KLANG-BILD - PROFESSIONELLE AV + LICHTTECHNIK, Gärberbach 26/G, 6020 Mutters, Tel: +43(512)548990, Fax: +43(512)548990, Email: [email protected], Web: http://www.klang-bild.at KLAUSNER J PROFESSIONAL MULTIMEDIA GMBH, Eduard-Bodem-G 5-7, 6020 Innsbruck, Tel: +43(512)391940, Fax: +43(512)391960, Email: [email protected], Web: http://www.klausner.at WOLF AV, VERANSTALTUNGSTECHNIK, Vorarlberger Wirtschaftspark 1, 6840 Götzis, Tel: +43(5523)52248, Web: http://www.wolfav.at WULZ AV-CENTER AUDIOVISUELLE SYSTEME, Eduard-Bodem-G 1, 6020 Innsbruck, Tel: +43(512)342572, Fax: +43(512)342572-24, Email: [email protected], Web: http://www.av-center-wulz.at STYRIA VIENNA A EVENTS, Prager Str 92-96/15/R4, 1210 Wien, Tel: +43(1)2700444, Email: [email protected], Web: http://www.aevents.at HAPPY SOUND KARL ZOTTER, Feldkirchner Str 149, 8055 Seiersberg, Tel: +43(316)291098, Fax: +43(316)291098-9, Email: [email protected], Web: http://www.happysound.at Sonic Pages Vienna II/08 35 S P E C I A L A D V E R T I S I N G P A R T I I I MUSIKHAUS TAUSCHCENTER, Mariahilfer Str 193, 1150 Wien, Tel: +43(1)8959595, Fax: +43(1)8979038, Email: [email protected], Web: http://www.musikhaus-iliev.at SOUND FORUM Seideng 32, 1070 Wien Tel: +43(1)5235442, Fax: +43(1)5237891 Email: [email protected] Web: http://www.soundforum.at GRAMOLA DACAPO 1010 Wien, Seilerstätte 30 (im „Haus der Musik“) Tel.: +43 1 513 18 88, Fax: +43 1 513 55 13 Email: [email protected] Web: http://www.gramola.at GUITAR COLLECTION WENDL & LUNG, Kaiserstr 10, 1070 Wien, Tel: +43(676)7774149 NEUBAUER WALTER, Lothringerstr 11, 1010 Wien, Tel: +43(1)7181058, Fax: +43(1)7181058, Email: [email protected] PEP - PROFFESSIONAL EQUIPMENT PETZ, Salzachstr 1/50, 1200 Wien, Tel: +43(1)3307888, Fax: +43(1)3307888 PETZ KOLOPHONIUM, Sperkerg 7, 1230 Wien, Tel: +43(1)8892047, Fax: +43(1)8892047-4, Email: [email protected] PIANO EXPRESS TRANSPORT U HANDELS GMBH, Ameisg 73, 1140 Wien, Tel: +43(664)2007449, Email: [email protected], Web: http://www.pianoexpress.at PROBASS - KONTRABASSRESTAURIERUNG, Brunneng 46/15, 1160 Wien, Tel: +43(664)3440714, Email: [email protected] MEDIAFOX EVENT AND IT& LED TECHNOLOGIES, Idlhofg 13-15, 8020 Graz, Tel: +43(316)225242...-0, Fax: +43(316)225242-10, Email: [email protected], Web: http://www.mediafox.at MOBIL SHOW VERMIETUNGS GMBH, Gaswerkstr 103, 8020 Graz, Tel: +43(316)583401-49, Fax: +43(316)583401-48, Email: [email protected] PICHLER MEDIENTECHNIK EU, Im Gereut 9, 8051 Graz, Tel: +43(316)672852, Fax: +43(316)672852-4, Email: [email protected], Web: http://www.easescreen.com PROTON SOUND & LIGHT -EVENT- & MEDIENTECHNIK GMBH, Puntigamer Str 127, 8055 Graz, Tel: +43(316)710143...-0, Fax: +43(316)710143-20, Email: [email protected], Web: http://www.proton.at INSTRUMENT, RETAILERS, MUSIC & RELATED BUSINESSES NEUBAUER Ernst-Bergmann-G 17, 1140 Wien Tel: +43(1)9125178, Fax: +43(1)9125178, Email: [email protected] HEUREKORD Skodagasse 17/1, 1080 Wien Tel.: +43 (0) 1 8903693, Fax: +43 (0) 1 8903693 15 Email: [email protected] Web: http://www.heurecord.com STELZHAMMER HUGO GESMBH, Linzer Str 20-22, 1140 Wien, Tel: +43(1)9822323...-0, Fax: +43(1)9822323-30 THOMASTIK-INFELD GESMBH, Einsiedlerpl 10, 1050 Wien, Tel: +43(1)5457769...-0, Fax: +43(1)5457935, Email: [email protected] THOMASTIK-INFELD GESMBH, Diehlg 27, 1050 Wien, Tel: +43(1)5451262...-0, Fax: +43(1)5453042, Email: [email protected] UNIVERSAL MUSIC GMBH, Schwarzenbergplatz 2, A-1010 Wien, Tel.: (1) 811 21-0, Fax: +43-1-811 21/232, Email: [email protected], Web: http://www.universalmusic.at VIOLINAFFAIRS, Glockeng 22/Novaragasse, 1020 Wien, Tel: +43(650)2304592, Email: [email protected], Web: http://www.violinaffairs.com VOTRUBA MUSIKINSTRUMENTE GMBH, Lerchenfelder Gürtel 4, 1070 Wien, Tel: +43(1)5237473, Fax: +43(1)5237473-15, Email: [email protected], Web: http://www.votruba-musik.at WEISS & KADLEC GESMBH, Triester Str 261, 1230 Wien, Tel: +43(1)6674539...-0, Fax: +43(1)6674539-21, Email: [email protected] HAID GEORG NFG GMBH, Alser Str 36, 1090 Wien, Tel: +43(1)4053459, Fax: +43(1)4053459, Email: [email protected], Web: http://www.gitarrensalon.at PART IV VIENNA 3-KLANG MUSIKINSTRUMENTE HANDELSGESMBH, Breitenfurter Str 300, 1230 Wien, Tel: +43(1)8690422...-0, Fax: +43(1)8690422-15, Email: [email protected] A. FÖRSTL KLAVIERHAUS, Bellariastr 4, 1010 Wien, Tel: +43(1)5236175, Fax: +43(1)5238729, Email: [email protected], Web: http://www.mietklaviere.at AHLBORN GUSTAV IGNAZ STINGL, Wiedner Hauptstr 18, 1040 Wien, Tel: +43(1)5878624...-0, Fax: +43(1)5878624-15, Email: [email protected], Web: http://www.stingl-klavier.a ANTIK & MUSIK, Reinprechtsdorfer Str 10, 1050 Wien, Tel: +43(1)5482624, Fax: +43(1)5482624 ATELIER IM MUSIKVEREIN, Canovag 4A, 1010 Wien, Tel: +43(1)5042269, Fax: +43(1)5042269, Email: [email protected], Web: http://www.geigenbauatelier.at BERG MUSIKHAU, Josefstädter Str 51, 1080 Wien, Tel: +43(1)4083025, Fax: +43(1)4083025 BLUMBERGER GITARRENBAU - REPARATUR, Freytagg 2, 1210 Wien, Tel: +43(676)3832854, Fax: +43(1)2784268, Email: [email protected] BRAITNER MUSIKINSTRUMENTE GMBH + DRUM CITY, Währinger Gürtel 89, 1180 Wien, Tel: +43(1)4796949, Fax: +43(1)4796933, Email: [email protected], Web: http://www.drumcity.at CITY MUSIC, Negerleg 1, 1020 Wien, Tel: +43(1)2120404 CITY MUSIC ANTON SCHWANZER, Taborstr 14, 1020 Wien, Tel: +43(1)2149107, Fax: +43(1)2198962, Email: [email protected], Web: http://www.citymusic.at DR DINGS MUSIKSHOP, Eichenstr 40, 1120 Wien, Tel: +43(1)8135658, Fax: +43(1)8135658, Email: [email protected], Web: http://www.dr.dings.at DRUMHOUSE MUSIKVERTRIEBS GMBH, Kircheng 33, 1070 Wien, Tel: +43(1)5227264...-0, Fax: +43(1)5227264-1 FOR MUSIC, Alser Str 9, 1080 Wien, Tel: +43(1)4068135...-0, Fax: +43(1)4068272 FRIENDLY HOUSE, Wiedner Hauptstr 39, 1040 Wien, Tel: +43(1)5034503, Fax: +43(1)5039899, Email: [email protected] GANDHARVA LOKA - KLANGHAUS, Westbahnstr 4, 1070 Wien, Tel: +43(1)5229723 GITARRENBAU LUKAS GIEFING, Wurlitzerg 90, 1170 Wien, Tel: +43(1)4852034, Fax: +43(1)4852034, Email: [email protected] 36 II/08 Sonic Pages Vienna FLÖTENWERKSTÄTTE LECHNER ECKHARD, Medekstr 27, 3400 Klosterneuburg, Tel: +43(2243)26603, Fax: +43(2243)26603-4, Email: [email protected] FRANKY MUSIKSHOP, Kircheng 10, 2860 Kirchschlag, Tel: +43(2646)27044, Fax: +43(2646)27045 HAAGSTON MUSIKPRODUKTION MAYER, Stummerstr 3, 3350 Haag, NÖ, Tel: +43(7434)43913, Fax: +43(7434)43913-20, Email: [email protected] HARMONIKASERVICE, Zehethofstr 13, 3153 Eschenau an der Traisen, Tel: +43(676)4484427, Fax: +43(1)2981171 HOBEK-MUSIK, Neunkirchner Str 56, 2700 Wiener Neustadt, Tel: +43(2622)20976, Fax: +43(2622)20976, Email: [email protected] HÖLLERER MUSIKHAUS, Wiener Str 31, 3580 Horn, Tel: +43(2982)2486, Fax: +43(2982)2486 IVAN PETER - ATELIER F GEIGENBAU, Berghofstr 3, 3340 Waidhofen an der Ybbs, Tel: +43(7442)55374, Fax: +43(7442)55374, Email: [email protected] KILYENFALVI GABOR, Wiener Str 34, 3100 StPölten, Tel: +43(2742)21901, Fax: +43(2742)21901, Email: [email protected], Web: http://www.geigenbauer.at MUSIK PARADIES GMBH, Christophorusstr 6, 2020 Hollabrunn, Tel: +43(2952)20380, Fax: +43(2952)20381, Email: [email protected], Web: http://www.musikparadies.com MUSIK PRODUKTIV PANKRATZ, Griesfeldstr 6, 2351 Wiener Neudorf, Tel: +43(2236)62336...-0, Fax: +43(2236)62336-119, Email: [email protected] MUSIKHEXE - ANTONIA KASPIREK, Kircheng 20, 3430 Tulln an der Donau, Tel: +43(2272)82345, Fax: +43(2272)82345, Email: [email protected], Web: http://www.musikhexe.at SCHMIDT MARTIN, Siedlung 3, 2454 Trautmannsdorf a.d.Leitha, Tel: +43(2169)27604, Fax: +43(2169)27604, Email: [email protected] STIEGLER HELGE, Mühlein 12, 3335 Weyer, Tel: +43(7355)7649, Email: [email protected] VIENNA VIOLIN & ACCESSORIES, Groisbach 64, 2534 Alland, Tel: +43(2258)20201, Fax: +43(2258)20201, Email: [email protected], Web: http://www.vienna-violin.at VOTRUBA MUSIKINSTRUMENTE GMBH, Herzog-Leopold-Str 28, 2700 Wiener Neustadt, Tel: +43(2622)22927...-0, Fax: +43(2622)22927-15 WALDVIERTLER MUSIKHAUS, Industriestr 3, 3910 Zwettl, Tel: +43(2822)53093...-0, Fax: +43(2822)53093-4, Email: [email protected] WALDVIERTLER MUSIKHAUS, Industriestr 3, 3910 Zwettl, Tel: +43(2822)53093...-0, Fax: +43(2822)53093-4, Email: [email protected] WALLNER IGNAZ MUSIK-TREFF, Wiener Str 6, 3170 Hainfeld, NÖ, Tel: +43(2764)7766, Fax: +43(2764)77097, Web: http://www.musikwallner.at WEINVIERTLER MUSIKHAUS, Bahnstr 16, 2130 Mistelbach, Tel: +43(2572)4912...-0, Fax: +43(2572)20360, Email: [email protected] WERSI GMBH. NDL. ÖSTERREICH, Am Concorde Park 2 F, 2320 Schwechat, Tel: +43(1)7075667, Fax: +43(1)7075667, Email: [email protected] WIENER PAUKEN- U SCHLAGWERKSCHLÄGELERZEUGUNG, Enzianweg 1b, 2353 Guntramsdorf, Tel: +43(2236)52251, Fax: +43(2236)53294, Email: [email protected] QUINTON NUPI JENNER Meisterwerkstätte für Streich- u. Saiteninstrumentenbau Große Sperlg. 16/12a, 1020 Wien Tel.: 0699/19256180, Fax.: +431/9256180 Email: [email protected] KERSCHBAUM MUSIKHAUS, Beatrixg 19a, 1030 Wien, Tel: +43(1)7121900, Fax: +43(1)7121900, Email: [email protected], Web: http://www.kerschbaum.co.at KLANGFARBE SOUND&LIGHT GESMBH, Einsiedlerpl 4, 1050 Wien, Tel: +43(1)5451717-54, Fax: +43(1)5451717-9, Email: [email protected] LIMEX ELEKTRONISCHE GERÄTE GESMBH, Wilhelminenstr 30, 1160 Wien, Tel: +43(1)4845657, Fax: +43(1)4845658, Email: [email protected] LIVESTYLE MUSIC, Reindorfg 9, 1150 Wien, Tel: +43(1)8924460...-0, Fax: +43(1)8924460-4 MELLER & JENNER OEG, Tempelg 4, 1020 Wien, Tel: +43(676)9705109, Fax: +43(1)2121913, Email: [email protected] MUSIC DIRECT, Florianig 35, 1080 Wien, Tel: +43(1)9610961, Email: [email protected], Web: http://www.musicdirect.at MUSIC SESSION, Donau-City-Str 1/Techgate Vienna H82, 1220 Wien, Tel: +43(1)5811588, Fax: +43(1)5855154, Email: [email protected] MUSIC VIDIC, Quellenstr 111, 1100 Wien, Tel: +43(1)6048178, Fax: +43(1)6023664, Email: [email protected] MUSIK TINTER, Währinger Str 106, 1180 Wien, Tel: +43(1)479636313, Email: [email protected] MUSIKHAUS, Mariahilfer Str 93, 1060 Wien, Tel: +43(1)9909393, Fax: +43(664)3960823, Email: [email protected], Web: http://www.mm93.at Siebensterngasse 32 - 34, 1070 Wien Tel.: +43 (1) 929 16 08 - 100, Fax: +43 (1) 929 16 08 - 900 Email: [email protected] Web: http://www.quinton.at WENDL & LUNG/KLAVIERGALERIE kaiserstrasse 10, 1070 Wien Tel: +43(1)5241568-15, Fax+(43)9294011 Email:[email protected] web:http://Klaviergalerie.com REISINGER KLAVIERE & ORGELN, Hahng 11, 1090 Wien, Tel: +43(1)5237699, Fax: +43(1)5266006, Email: [email protected], Web: http://www.reisinger.eu RESONANZ MUSIKHAUS UND KUNSTGALERIE, Schönbrunner Str 58, 1050 Wien, Tel: +43(1)5454591, Fax: +43(1)5454591, Email: [email protected], Web: http://www.resonanz.co.at REUTTERER & CO KEG, Mollardg 85a/104/2/4, 1060 Wien, Tel: +43(1)5964984, Fax: +43(1)4846836, Email: [email protected] ROOM AUDIO, Blechturmg 26/20, 1040 Wien, Tel: +43(1)8902574, Fax: +43(1)8902574-15, Email: [email protected], Web: http://www.roomaudio.at WIENER FLÖTENWERKSTATT TOMASI GESMBH, Neulingg 20, 1030 Wien, Tel: +43(1)7123566...-0, Fax: +43(1)7123566-10, Email: [email protected], Web: http://www.flute.at WIENER MUSIKHAUS, Florianig 35, 1080 Wien, Tel: +43(1)9610961, Fax: +43(1)4037654, Email: [email protected], Web: http://www.klavier.at WIENER SCHLAGINSTRUMENTENBAU, Papagenog 5/12, 1060 Wien, Tel: +43(1)5855026, Fax: +43(1)5854531-9 WITZMANN RICHARD, Westbahnstr 37, 1070 Wien, Tel: +43(1)5267984, Fax: +43(1)5267984, Email: [email protected] LOWER AUSTRIA SINNL & HANTEN GMBH Lindeng 51, 1070 Wien Tel: +43(1)5263728, Fax: +43(1)5263729 SPECIAL ADVERTISING SECTION ANDRÉ CONSTANTINIDES MEISTERWERKSTATT FÜR HOLZBLASINSTRUMENTENBAU, Trautbach 5, 3491 Elsarn im Straßertal, Tel: +43(664)9202850, Fax: +43(2735)79440, Email: [email protected] ANDREAS JUNGWIRTH ERZEUGUNG VON HIST. BLECHBLASINSTRUMENTEN, Nr. 21, 3564 Freischling, Tel: +43(2985)33032, Fax: +43(2985)33032-4, Email: [email protected] ATEC AUDIO- U VIDEOGERÄTE VERTRIEBSGESMBH, Im Winkel 5, 2325 Velm bei Wien, Tel: +43(2234)74004...-0, Fax: +43(2234)74074, Email: [email protected] ATELIER F GEIGENBAU - IVAN PETER, Berghofstr 3, 3340 Waidhofen an der Ybbs, Tel: +43(7442)55374, Fax: +43(7442)55374, Email: [email protected] BÖSENDORFER L KLAVIERFABRIK GESMBH, Gymelsdorfer G 42, 2700 Wiener Neustadt, Tel: +43(2622)27530, Fax: +43(2622)27530-38, Email: [email protected], Web: http://www.boesendorfer.com CITY MUSIC, Ringstr 9, 3500 Krems an der Donau, Tel: +43(2732)70859, Fax: +43(2732)71159, Email: [email protected], Web: http://www.citymusic.at SPECIAL ADVERTISING SECTION UPPER AUSTRIA DANNER MUSIKINSTRUMENTE GESMBH, Harrachstr 42, 4020 Linz, Tel: +43(732)783914, Fax: +43(732)773892, Email: [email protected] EFERDINGER MUSIKHAUS GMBH, Josef-Mitter-Pl 1, 4070 Eferding, Tel: +43(7272)3344-10, Fax: +43(7272)3344-9, Email: [email protected] EISSERER MUSIKHAUS KG, Basilikastr 16, 4470 Enns, Tel: +43(7223)82492...-0, Fax: +43(7223)82492-9, Email: [email protected] ENGLEDER JOHANN - MIDI-ELEKTRONIK, Schnepfenweg 1, 4063 Hörsching, Tel: +43(7221)72688, Fax: +43(7221)72688, Email: [email protected] ENGST GUITARS PRODUKTION SALE, Bahnhofstr 52, 4600 Wels, Tel: +43(7242)350872, Fax: +43(7242)207187, Email: [email protected] FUCHS MUSIKHAUS, Wiener Bundesstr 36, 4061 Pasching, Tel: +43(7229)72363, Fax: +43(7229)51151, Email: [email protected], Web: http://www.musikhaus-fuchs.at GITARREN & MEHR ROMAN REICHINGER, Stadtpl 22, 4950 Altheim, Tel: +43(7723)42866, Email: [email protected] GRIESHOFER ROBERT GEIGEN- & GITARRENBAU, Kircheng 11, 4822 Bad Goisern, Tel: +43(6135)20577, Fax: +43(6135)20577, Email: [email protected] GVI VERTRIEBS-GMBH & CO KG, Werndlstr 6, 4240 Freistadt, Tel: +43(7942)75070, Fax: +43(7942)75080, Email: [email protected] HARICH FRITZ, Herderstr 6, 4600 Wels, Tel: +43(7242)60690, Fax: +43(7242)60690-40, Email: [email protected] HARTIG ORGELBAU U -SERVICE KEG, Nr. 19, 4263 Spörbichl, Tel: +43(7943)28754, Fax: +43(7943)28754, Email: [email protected] HEMETSBERGER SIEGFRIED, Maximilian-Pagl-Str 9, 4651 StadlPaura, Tel: +43(7245)32030, Fax: +43(7245)32030, Email: [email protected], Web: http://www.piano-hemetsberger.at HILLINGER KLAVIERMACHERMEISTER, Vöcklabrucker Str 24, 4812 Pinsdorf, Tel: +43(7612)70784, Fax: +43(7612)72914, Email: [email protected], Web: http://www.musik-hillinger.com HUBER MARIA, Pollmannsdorf 1, 4141 Pfarrkirchen im Mühlkreis, Tel: +43(7285)355, Fax: +43(7285)355, Email: [email protected] KÜRNER GESMBH, Gemeindepl 3, 4632 Pichl bei Wels, Tel: +43(7247)8676, Fax: +43(7247)8676-17, Email: [email protected] LINZER MUSIKHAUS, Goethestr 56, 4020 Linz, Tel: +43(732)655189, Fax: +43(732)655189, Web: http://www.linzermusikhaus.at LORENZ MUSIKHAUS, Salzg 20, 4240 Freistadt, Tel: +43(7942)72393...0, Fax: +43(7942)72393-15, Email: [email protected] MERTA W KG, Bethlehemstr 24, 4020 Linz, Tel: +43(732)778005...-0, Fax: +43(732)778005-12, Email: [email protected] MUSIK GATTERMANN GMBH, Ing.-Pesendorfer-Str 1, 4540 Bad Hall, Tel: +43(7258)4344, Fax: +43(7258)4728, Email: [email protected], Web: http://www.musik-gattermann.at MUSIKHAUS MAURUS OSKAR, Schwanthalerg 16, 4910 Ried im Innkreis, Tel: +43(7752)82127...-0, Fax: +43(7752)82127-4, Email: [email protected] MUSIKHAUS SCHWAIGER GESMBH, Salzburger Str 30, 4840 Vöcklabruck, Tel: +43(7672)72205...-0, Fax: +43(7672)72205-2, Email: [email protected], Web: http://www.musikhausschwaiger.com NAGLER HERMANN - INSTRUMENTENWERKSTATT, Eisenstr 48, 4460 Losenstein, Tel: +43(7255)22910, Fax: +43(7255)22910, Email: [email protected] NOVA - ING JOSEF LEHNER, Puchnerstr 54, 4600 Wels, Tel: +43(7242)45890, Fax: +43(7242)45890-11, Email: [email protected] PROEL AUSTRIA GMBH, Nr. 72, 4212 Lest, Tel: +43(7941)6916, Fax: +43(7941)6916-5, Email: [email protected] SCHÜTZ ALEXANDER - GEIGENBAUMEISTER, Reindlstr 25, 4040 Linz, Tel: +43(732)947474, Fax: +43(732)947474, Email: [email protected] SCHWARZ KARL - ORIGINAL KÄRNTNERLAND HARMONIKABAU, Waldeggstr 1, 4591 Molln, Tel: +43(7584)2407...-0, Fax: +43(7584)240721, Email: [email protected], Web: http://www.kaerntnerland-schwarz.at SUONO PERCUSSION, Nr. 1, 4081 Hilkering, Tel: +43(7273)20207, Fax: +43(7273)20207, Email: [email protected] TONY'S MUSIC SHOP, Bahnhofstr 16a, 4560 Kirchdorf an der Krems, Tel: +43(7582)63615, Email: [email protected] ÜBELHÖR FRANZ, Bischofstr 15, 4020 Linz, Tel: +43(732)783670, Fax: +43(732)773459, Email: [email protected] VOX COELESTIS ORGELZENTRUM REINHOLD BRESLMAYR, Neuhauser Str 15, 4113 St. Martin im Mühlkreis, Tel: +43(7232)2722-22, Fax: +43(7232)2722-18 WILLBURGER MUSIKHAUS GESMBH, Humboldtstr 36, 4020 Linz, Tel: +43(732)651658...-0, Fax: +43(732)651404-9, Email: [email protected] WIMMER-BADES - MAULTROMMELN, Im Sperrboden 1, 4591 Molln, Tel: +43(7584)2831, Fax: +43(7584)3961-1, Email: [email protected] SALZBURG ACCORDION SOCIETY SUCHAN & TANZER OEG, Kräutlerweg 36b, 5020 Salzburg, Tel: +43(676)5176156, Fax: +43(662)835583, Email: [email protected] EDLER HARMONIKAS - FIRMA GRÜBL, Nr. 282, 5522 St. Martin am Tennengebirge, Tel: +43(650)7242720, Fax: +43(6463)7242, Email: [email protected] FRAUENSCHUH MARTIN, Jochbergweg 246, 5723 Uttendorf, Pinzgau, Tel: +43(664)4440518, Email: [email protected], Web: http://www.instrumentenschmiede.at HOFER JOHANNES, Lenzing 68, 5760 Saalfelden am Steinernen Meer, Tel: +43(6582)73392-2, Fax: +43(6582)73392-4, Email: [email protected] HOSTALEK KLAVIERE KG, Franz-Martin-Str 39, 5020 Salzburg, Tel: +43(662)439314, Fax: +43(662)439314-14, Email: [email protected], Web: http://www.hostalek-klaviere.at KEY-WI MUSIC SALZBURG, Betriebsgebiet Puch Nord 3, 5412 Puch bei Hallein, Tel: +43(662)848410, Fax: +43(662)848430-30, Email: [email protected], Web: http://www.keywi.com KLAVIERHAUS F GLOSZ, Grazer Bundesstr 9a, 5023 Salzburg, Tel: +43(662)640021, Fax: +43(662)640021, Email: [email protected] LECHNER MARTIN GMBH, Gaisbergsdlg 7, 5500 Bischofshofen, Tel: +43(6462)2338...-0, Fax: +43(6462)2338-74, Web: http://www.musiklechner.com MÜCKE-ELSCHEK KEG, Kaig 38, 5020 Salzburg, Tel: +43(662)848893, Fax: +43(662)848893, Email: [email protected] MUSIK HERBST - ANTIRUTSCHBEHANDLUNG, Gföll 284, 5091 Unken, Tel: +43(6589)7131, Fax: +43(6589)7131-4, Email: [email protected] MUSIKHAUS ARMSTORFER, Münzg 2, 5020 Salzburg, Tel: +43(662)842237, Fax: +43(662)842237, Email: [email protected] MUSIKHAUS BAMBERGER, Hauptstr 79, 5600 St. Johann im Pongau, Tel: +43(664)2000173, Email: [email protected] MUSIKHAUS FLATSCHER KEG, Nr. 147, 5090 Lofer, Tel: +43(6588)8473...-0, Fax: +43(6588)8473-3, Email: [email protected] PINZGAUER MUSIKHAUS LENZ GESMBH, Zeller Str 41, 5700 Zell am See, Tel: +43(6542)736212, Fax: +43(6542)73621-79, Email: [email protected] PÜHRINGER -MUSIK & INSTRUMENTE, Getreideg 13, 5020 Salzburg, Tel: +43(662)843267, Fax: +43(662)843267, Email: [email protected] RESCHENHOFER FRANZ - HARFENBAU - RESTAURATOR, Nr. 25, 5144 Handenberg, Tel: +43(7748)8339, Fax: +43(7748)8339, Email: [email protected] SCHIENDORFER VINZENZ - STREICH- U SAITENINSTRUMENTENBAU U REPARATUR, Salzburger Str 49, 5350 Strobl, Tel: +43(6137)724545, Fax: +43(6137)5350, Email: [email protected] Sonic Pages Vienna II/08 37 WAGNEREI LASSACHER KEG, Obere Postg 17, 5580 Tamsweg, Tel: +43(6474)2343, Fax: +43(6474)2343-4, Email: [email protected] XSUNDASOUND, Tiefbrunnaustr 68, 5324 Faistenau, Tel: +43(650)4058641, Email: [email protected] TYROL & VORARLBERG 24MUSIC.AT, Claudiapl 10, 6233 Kramsach, Tel: +43(5337)66139, Fax: +43(5337)66140, Email: [email protected] AFRICAN PERCUSSION VERTRIEBS GMBH, Reichshofstr 23, 6890 Lustenau, Tel: +43(5577)84836, Fax: +43(5577)84836-3, Email: [email protected] ANGERER WALTER, Hauptstr 5, 6840 Götzis, Tel: +43(5523)52257, Fax: +43(5523)53609, Email: [email protected] ASD-SHOP KLAVIER U. MUSIKHAUS, Fliederweg 6, 6850 Dornbirn, Tel: +43(664)1446831, Fax: +43(5572)26332-4, Email: [email protected] BLASINSTRUMENTE-SERVICE NAGY, Alemannenstr 49, Gewerbepark A, 6830 Rankweil, Tel: +43(5522)76045, Email: [email protected] DRUM DESIGN CHRISTIAN FÄRBER, Im Äuele 7, 6850 Dornbirn, Tel: +43(5572)24432, Fax: +43(5572)24432-15, Email: [email protected] DUBSEK KARL, Andreas-Hofer-Str 19, 6020 Innsbruck, Tel: +43(512)587302, Fax: +43(512)574423, Email: [email protected] FÖRG OTTO M, Fragensteinweg 1, 6170 Zirl, Tel: +43(5238)52248, Fax: +43(5238)53471, Email: [email protected] GEWA-AUSTRIA MUSIKINSTRUMENTE GMBH & CO KG, Innsbrucker Str 64, 6108 Scharnitz, Tel: +43(5213)5159...-0, Fax: +43(5213)52786, Email: [email protected] HAMMERSCHMIDT MUSIK GESMBH, Bahnhofstr 38, 6112 Wattens, Tel: +43(5224)52421...-0, Fax: +43(5224)57272, Email: [email protected], Web: http://www.musikhaushammerschmidt.at HAMMERSCHMIDT MUSIK GESMBH, Pembaurstr 14, 6020 Innsbruck, Tel: +43(512)393686, Fax: +43(512)393686-20, Email: [email protected] HARFENBAU-ATELIER ING NORBERT MAIER, Meistersingerstr 15, 6130 Schwaz, Tel: +43(5242)63583, Email: [email protected] HEMAGE - GITARREN U BÄSSE, Ritter-Waldauf-Str 8, 6060 Hall in Tirol, Tel: +43(5223)43750, Fax: +43(5223)43750, Email: [email protected] KLANG BILD - ADI SACHS, Höttinger G 45, 6020 Innsbruck, Tel: +43(512)288340, Fax: +43(512)288340, Email: [email protected] KLAVIERFACHBETRIEB ZIFREIND OEG, Oberhof 2, 6432 Sautens, Tel: +43(664)4050050, Fax: +43(5244)63422, Email: [email protected], Web: http://www.pianozifreind.at KLAVIERHAUS KAMRAN VAHDAT, Wallpachg 10, 6020 Innsbruck, Tel: +43(512)286528, Fax: +43(512)393222, Email: [email protected] KOZAK WOLFGANG GEIGENBAUMEISTER, Universitätsstr 3/I, 6020 Innsbruck, Tel: +43(512)573402, Fax: +43(512)573402, Email: [email protected] BURGENLAND ALL AROUND MUSIC - , Nr. 44, 7521 Gaas, Tel: +43(3326)2129, Fax: +43(3326)2129, Email: [email protected] FRANKIES MUSIC TREFF, Marienpl 13, 7021 Draßburg, Tel: +43(2686)2212, Fax: +43(2686)2740, Email: [email protected] MUSIK PERTAK, Ödenburger Str 2, 7000 Eisenstadt, Tel: Web: +43(2682)73815, Email: [email protected], http://www.musik-pertak.at MUSIKHAUS BIERBAUM, Untere Hauptstr 56, 7100 Neusiedl am See, Tel: +43(650)8703531, Email: [email protected] SEPPS MUSIK TREFF JOSEF PITZL, Akazieng 17, 7143 Apetlon, Tel: +43(2175)3502, Fax: +43(2175)24880, Email: [email protected], Web: http://www.pitzl.at STYRIA A. GRIEßL MUSIK-INSTRUMENTENHAUS, Wiener Str 235, 8051 Graz, Tel: +43(316)681001, Fax: +43(316)681001-4, Email: [email protected], Web: http://www.griessl.at AMADEUS - DEIN MUSIKHAUS, Wickenburgstr 4, 8750 Judenburg, Tel: +43(3572)47471, Fax: +43(3572)47571, Email: [email protected] Simply & Nothing else 38 II/08 Sonic Pages Vienna ERTL GEORG, Körösistr 38, 8010 Graz, Tel: +43(316)681507...-0, Fax: +43(316)681507-7, Email: [email protected] FIEDLER ALFRED, Nr. 258, 8272 Sebersdorf, Tel: +43(3333)2772, Email: [email protected] GEIGENBAU-ATELIER RUPERT HOFER, Leonhardstr 36, 8010 Graz, Tel: +43(316)373911, Fax: +43(316)373911, Email: [email protected] GOLLOB HELMUT - MUSIKHAUS, Buchenstr 5, 8423 St. Veit am Vogau, Tel: +43(3453)7588, Fax: +43(3453)7598, Email: [email protected], Web: http://www.gollob-musikhaus.at HARMONIKAERZEUGUNG STRASSER GMBH, Haushamerstr 8, 8054 Seiersberg, Tel: +43(316)285286, Fax: +43(316)285286-5, Email: [email protected] HAUS DER MUSIK - MAIER, Grazer Vorstadt 65, 8570 Voitsberg, Tel: +43(3142)26211, Fax: +43(3142)26211, Email: [email protected] HÖRZER JOSEF, Florianig 13, 8072 Fernitz, Tel: +43(3135)47270, Fax: +43(3135)47270-14, Email: [email protected] HUTTER PETER, Prankerg 61, 8020 Graz, Tel: +43(316)713017, Fax: +43(316)713017-3, Email: [email protected] KLAVIERHAUS STREIF, Sackstr 14, 8010 Graz, Tel: +43(316)830329...0, Email: [email protected], Web: http://www.klaviere-streif.com MAYER ANDREAS, Kircheng 28, 8990 Bad Aussee, Tel: +43(3622)50921, Email: [email protected] MUSIK FERCHNER, Tragösser Str 39, 8600 Bruck an der Mur, Tel: +43(3862)53532, Fax: +43(3862)53532, Email: [email protected], Web: http://www.musik-ferchner.com MUSIK HAMMER, Storchg 4, 8020 Graz, Tel: +43(316)722000, Fax: Web: +43(316)722004, Email: [email protected], http://www.musikhammer.at MUSIKHAUS FLECK, Wieseng 3, 8230 Hartberg, Tel: +43(3332)62482...0, Fax: +43(3332)62482-2, Email: [email protected] MUSIKHAUS FLECK, Wieseng 3, 8230 Hartberg, Tel: +43(3332)62482...0, Fax: +43(3332)62482-2, Email: [email protected] MUSIKHAUS KURZMANN, Triester Str 151, 8073 Feldkirchen bei Graz, Tel: +43(316)293633, Fax: +43(316)293616, Email: [email protected], Web: http://www.kurzmann-musik.at MUSIKHAUS NEDWED GEIGENBAU, Mandellstr 4, 8010 Graz, Tel: +43(316)825470, Email: [email protected] MUSIKHAUS TRAFFLER PETER, Judenburger Str 20, 8753 Fohnsdorf, Tel: +43(3573)34055, Fax: +43(3573)34055, Email: [email protected] MUSIKHAUS WEIZ, Gleisdorfer Str 3, 8160 Weiz, Tel: +43(3172)44000, Fax: +43(3172)4515, Email: [email protected] PIANOPARTS AUSTRIA KNORR GABOR KEG, Dr.-Robert-Graf-Str 38, 8010 Graz, Tel: +43(316)465648, Fax: +43(316)465230, Email: [email protected], Web: http://www.pianoparts.at PTM MUSIC STAMBOLIJA KEG, Frauentaler Str 22, 8530 Deutschlandsberg, Tel: +43(3462)2812, Fax: +43(3462)30433, Email: http://www.ptm-music.at RESCH EDM, Brandhofg 22, 8010 Graz, Tel: +43(316)384523, Fax: +43(316)384523, Email: http://www.geigenbau-resch.at SCHMIDT FRANZ, Weinbergweg 26, 8045 Weinitzen, Tel: +43(3132)2068...-0, Fax: +43(3132)4361, Email: [email protected] WITTIGAYER WOLFGANG, Mayg 6, 8010 Graz, Tel: +43(316)911440, Fax: +43(316)911440, Email: [email protected] CARINTHIA & EAST TYROL BLASINSTRUMENTENWERKSTATT EDUARD KIEFL, Bahnstr 37, 9964 Oslip, Tel: +43(676)5348315, Email: [email protected] GEIGENBAU HELGE MARSEL, Bahnhofstr 65, 9020 Klagenfurt, Tel: +43(463)594154, Fax: +43(463)594154, Email: [email protected] HERGETH MUSIKHAUS GESMBH, Burgg 23, 9020 Klagenfurt, Tel: +43(463)57991, Fax: +43(463)57991-14, Email: [email protected], Web: http://www.musik-hergeth.at HÖRTNAGEL ALOIS - LANZINGER HARMONIKA, Nr. 65, 9911 Unterassling, Tel: +43(4855)8708, Fax: +43(4855)8155, Email: [email protected], Web: http://www.lanzinger-harmonika.at HÖRTNAGEL ALOIS - LANZINGER HARMONIKA, Nr. 65, 9911 Unterassling, Tel: +43(4855)8708, Fax: +43(4855)8155, Email: [email protected], Web: http://www.lanzinger-harmonika.at KLAVIERHAUS LANGER, Domg 10, 9020 Klagenfurt, Tel: +43(463)57673, Fax: +43(463)57371, Email: [email protected] KLAVIERSTUDIO SCHNEIDER, Zehenthofstr 7, 9500 Villach, Tel: +43(4242)41350, Fax: +43(4242)41350, Email: [email protected], Web: http://www.klavierstudio.com MUSIK AKTIV GESMBH & CO KG, Peter-Rosegger-Str 1, 9500 Villach, Tel: +43(4242)216440, Fax: +43(4242)216440-4, Email: [email protected] MUSIK JOAST NORBERT, Messingg 22, 9900 Lienz, Osttirol, Tel: +43(4852)73370, Fax: +43(4852)73370, Email: [email protected], Web: http://www.musikjoast.at MUSIK-EGGER GESMBH, Linseng 2, 9020 Klagenfurt, Tel: +43(463)513108, Fax: +43(463)511762, Email: [email protected], Web: http://www.musikegger.com MUSIKHAUS GENTMUSIK, Loiblstr 17, 9170 Ferlach, Tel: +43(4227)30143, Fax: +43(4227)30143, Email: [email protected] MUSIKHAUS RANDEU RUDOLF PITTINO, Johann-Offner-Str 24, 9400 Wolfsberg, Tel: +43(4352)2742, Fax: +43(4352)35419, Email: [email protected] PETUTSCHNIGG BERND MUSIC-SHOP, Egger-Lienz-Pl 6, 9900 Lienz, Osttirol, Tel: +43(4852)64963, Fax: +43(4852)64963, Email: [email protected] PROMUSIC MUSIKFACHHANDEL WALTER BRUNNER, Herzog-BernhardPl 1, 9300 St. Veit an der Glan, Tel: +43(4212)36834, Fax: +43(4212)36834, Email: [email protected] TMS-THE MUSIC STORE INH NORBERT PSCHARZER, Tratteng 6, 9500 Villach, Tel: +43(4242)21332, Fax: +43(4242)21332-4, Email: [email protected] SPECIAL ADVERTISING SECTION [email protected] KRÖLL ALEXANDER, Habach 147, 6230 Brixlegg, Tel: +43(5337)55030, Fax: +43(5337)55030, Email: [email protected] KUFSTEINER MUSIKHAUS, Endach 24, 6330 Kufstein, Tel: +43(5372)64462, Fax: +43(5372)63693-2, Email: [email protected] LUDESCHER MUSIC, Naflastr 28, 6800 Feldkirch, Tel: +43(676)5047784, Fax: +43(5522)77318, Email: [email protected] M-MUSIC, Reichshofstr 23, 6890 Lustenau, Tel: +43(5577)84836-9, Fax: +43(5577)84836-3, Email: [email protected] MUSIC IMPORT HANDELS GMBH, Langg 114, 6830 Rankweil, Tel: +43(5522)42124...-0, Fax: +43(5522)42117 MUSIC OUTLET GMBH, Mag.-J.-Außerhofer-Str 10, 6130 Schwaz, Tel: +43(5242)64422, Fax: +43(5242)63986, Email: [email protected] MUSIC, GET MORE - BÖHLER MICHAEL, Am Kehlerpark 2, 6850 Dornbirn, Tel: +43(5572)386109, Fax: +43(5572)394989, Email: [email protected], Web: http://www.getmoremusic.com MUSIK HINTEREGGER GESMBH, Hofsteigstr 7, 6922 Wolfurt, Tel: +43(5574)71345...-0, Fax: +43(5574)71345-8, Email: [email protected] MUSIK PAUL, Bahnhofstr 7a, 6840 Götzis, Tel: +43(5523)62418...-0, Fax: +43(5523)62418-75, Email: [email protected] MUSIK TIROL - REITER CHRISTOPH, Innsbrucker Str 53, 6300 Wörgl, Tel: +43(5332)73355, Fax: +43(5332)73355-4, Email: [email protected] MUSIKBEDARF THOMAS PRANGER, Nr. 244, 6152 Trins, Tel: +43(676)82425305, Fax: +43(5275)20032, Email: [email protected] MUSIKHAUS KAUFMANN, Josef-Huter-Str 1, 6900 Bregenz, Tel: +43(5574)44858...-0, Fax: +43(5574)44858-2, Email: [email protected], Web: http://www.musikhauskaufmann.at MUSIKHAUS LA MUSICA, Kapfstr 27, 6800 Feldkirch, Tel: +43(5522)81781, Fax: +43(5522)81781-7, Email: [email protected] MUSIKHAUS MEIER, Sonnenberger Str 38, 6820 Frastanz, Tel: +43(5522)51765...-0, Fax: +43(5522)51765-4, Email: [email protected] MUSIKHAUS TUTZ GESMBH, Schullernstr 11, 6020 Innsbruck, Tel: +43(512)391391, Fax: +43(512)391391-20, Email: [email protected] NEUREITER HERBERT, Dorf 35, 6306 Söll, Tel: +43(5333)5502, Fax: Web: +43(5333)20219, Email: [email protected], http://www.musik-neureiter.at PIANOHAUS DORNBIRN, Schubertstr 4, 6850 Dornbirn, Tel: +43(5572)58173, Fax: +43(5572)58173-4, Email: [email protected], Web: http://www.pianohaus.at ROLAND ELEKTRONISCHE MUSIKINSTRUMENTE HANDELSGESMBH, Eduard-Bodem-G 8, 6020 Innsbruck, Tel: +43(512)264426...-0, Fax: +43(512)266485, Email: [email protected] ZANGERLE OTTO HARFEN- U GITARRENBAU, Wildbichler Str 14, 6341 Ebbs, Tel: +43(5373)42976, Fax: +43(5373)42976, Email: [email protected] Deutschsprachige Seiten für die Musik- & Unterhaltungsbranche S P E C I A L A D V E R T I S I N G P A R T I V SONIC Vol. 2 / 2008 • Nr. 6 HOME PAGES Journal für die professionelle Musikproduktion, Unterhaltungs- & Studiobranche Fragile Qualitäten einer Szene Die heimische Jazzszene lebt, aber die Politik leistet dazu keinen wirklichen Beitrag. Jazzmusiker sein heißt immer auch Einzelkämpfer zu sein, Musiker und zugleich auch Unternehmer, der seine Belange abseits des für ihn Eigentlichen, des Musikmachens, selbst regeln muss. In Österreich ist das nicht anders als in der „großen“ Welt. Das meiste öffentliche Geld wird hierzulande in die klassische Musik gepumpt, der Jazz bekommt vom Subventionskuchen nur einen winzigen Teil, weshalb die Rahmenbedingungen für Musiker doch die des freien Marktes bleiben. Für eine tendenziell unkommerzielle Kunstform bedeutet das, auf keinem besonders tollen ökonomischen Niveau agieren zu können. Es wundert deshalb, dass die Szene doch so lebendig ist, zumal ja auch vom Tonträgermarkt her nicht viel Hilfe zu erwarten ist. Der CDBranche geht es nicht sonderlich gut, der Markt ist international durch das Internet und Downloads im Umbruch. Auch Namen wie George Benson, Al Jarreau und John Cofield verlieren ihre Verträge bei Verve. Kommen natürlich doch woanders unter. Dass heimische Musiker da in der Regel auf sich selbst angewiesen sind, ist klar. Da ist zwar viel internationale Qualität, aber an Verträgen mit Firmen ist das nicht abzulesen. Wolfgang Muthspiel etwa ist ein typisches Beispiel. Der Grazer hat einst bei Polygram (heute Universal) produzieren können, im Zuge von Einsparungen aber verlor er seinen lukrativen Vertrag. Mit Material Records gründete er eine Firma, die sich mittlerweile sehr lebendig gibt. Nicht nur Muthspiels Musik wird da veröffentlicht; auch Talenten, die Muthspiel schätzt, bietet er eine Plattform. Der Gitarrist ist eine Ausnahme: ein guter Musiker mit gutem Namen, der Power genug hat, auch Geschäftsmann zu sein. Andere gründen ein Label eher aus Verlegenheit, um selbst etwas publizieren zu können und tragen selbst die Kosten. Von den großen Labels in Österreich ist ja nur noch Universal halbwegs aktiv, veröffentlicht so gute Sachen wie kürzlich Andy Manndorffs „You Break it - you own it“. Und mit Sängerin Rebecca Bakken hat man auch einen echten Hit gelandet. Eine Ausnahme. Live ist die Sache in Österreich etwas besser. Zwar sind die Strukturen sehr fragil, aber es gibt sie. Das international angesehene Jazzfestival in Saalfelden war plötzlich für kurze Zeit tatsächlich verschwunden. Aber es kam mit Hilfe der Salzburger Politik wieder und hat seinen Ruf als Ort der Uraufführungen durchaus behaupten können. Nun kämpft man allerdings um die Nickelsdorfer Konfrontationen. Das Tradtionsfestival des Schrägen ist finanziell in Nöte geraten. Die Sache ist noch nicht entschieden. In Wien gibt es das wackere Jazzland, das Miles Smiles und immerhin das Porgy & Bess. Letzteres hat tägliches Programm auf höchstem Niveau und behandelt die Musiker gut. Es bleibt aber auch fürs Porgy schwierig. Der langjährige Sponsor, die Bank Austria, hat sich verabschiedet. Man wird in absehbarer Zeit einen Ersatz finden müssen, ansonsten auch hier eine Krise droht. Wie beim Vienna Art Orchestra. Auch das VAO hatte die Bank Austria als Förderer, auch beim VAO fiel er aus. Jetzt sprang ein Schweizer Mäzen ein – das Orchester ist fürs Erste gerettet. Und hofft natürlich noch auf die Hilfe des Bundes, der sich vielleicht gar nicht bewusst ist, wie wichtig die VAO-Marke ist, wie vielen sie eine Chance gab, sich international zu präsentieren. Immerhin haben ja einige dort begonnen, die heute auch international gute Figur machen. Der grandiose Wolfgang Puschnig etwa, Hary Sokal, Rudi Berger, Klaus Dickbauer - andere Generationen folgten. International präsent ist vor allem Puschnig. Der Kärntner ist wohl der vielseitigste Jazzer Österreichs, Carla Bley lädt ihn gerne ein, bei ihrer Big Band mitzumachen. Man höre nur die 3-CD-Box „Things Change“ (Universal). Hier kann man eine ungeheure stilistische Bandbreite erleben und einen Improvisator, der zu einer markanten, reifen Einfachheit der Aussage gefunden hat. Auch der Nachwuchs ist bedeutend, organisiert sich selbst. Die Jazzwerkstatt ist da eine wirklich interessante junge Institution. 2004 von sechs Musikern (Clemens Wenger, Daniel Riegler, Wolfgang Schiftner, Bernd Satzinger, Peter Rom und Clemens Salesny) mit dem Ziel gegründet, eine professionelle Plattform zur Erarbeitung und Präsentation der Musik junger Komponisten und Ensembles zu schaffen, hat sie regen Zulauf. Man präsentiert sich seit Jahren mit einer 24-tägigen Veranstaltungsreihe im Wiener WUK. Die Räumlichkeiten stehen ganztägig zur Entwicklung und Dokumentation des Programms zur Verfügung, die Ergebnisse werden abends in Form eines Live-Konzerts präsentiert. Als längerfristiges Ziel soll die Jazzwerkstatt als ständige Einrichtung zur Erarbeitung und Präsentation zeitgenössischer Musik aus dem Bereich Jazz/Improvisation etabliert werden, die sich auch international mit ähnlichen Institutionen vernetzt und eine Alternative zum bestehenden Mainstream-Konzertbetrieb bietet. Auch die Jazzwerkstatt bekommt allerdings kaum Subventionen. Es fehlt einfach das politische Bewusstsein. Kurzum: Die Szene lebt, überlebt aber durch Selbstausbeutung. Denn Politik leistet keinen wirklich substanzvollen Beitrag. Ljubisa Tosic Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 39 SONIC NOTES unnötige Nummer und in jeder einzelnen warten schöne Hooklines, tolle Lyrics und ohrwurmverdächtige Melodien darauf, von noch viel mehr Fans entdeckt zu werden. Skyside: ergo relief Label: Eigenproduktion Vertrieb: Heurekord SHELF Making Music Looking Good Wer „Money can’t buy my cloud nine“ (cloud nine ist der Name der Band) in seinem Player abspielt, wird sich wahrscheinlich gleich beim ersten Song wundern, was diese CD unter der „FOLK“-Rubrik verloren hat. „The Miss Out“ kann jedem in letzter Zeit erschienenen britischen Gitarrenpopsong mühelos Konkurrenz machen. Aber schon bei „The great Misery“ und der bluesigen Einstiegsline ist klar, das ist moderner Songwriterstil, und nicht nur gut im grandiosen Umsetzen des bei Meistern wie den Beatles Gehörten, sondern auch gut bei Hotel Palindrone: Dial 1702 Label & Vertrieb: extraplatte eigenen Ideen und ihrer Umsetzung. Just like you an einem regnerischen Frühlingstag lässt den Unterschied vor und hinter den Fenstern einer Außenbezirkswohnung verschwimmen, The Ocean Song wird sicher für diesen Sommer die passendste Untermalung, egal ob am Kagraner Donau- oder am Sylter Nordseestrand - das ist der elitäre Sommerhit für die gepflegte Affäre. Mussorgsky für einen 1-minütigen Song zu verwenden ist auch eine hübsche Idee, aber der ultimative Song, der uns sicher noch anderweitig aufhorchen lassen wird, ist „For a Smile“. Diese CD ist ein Gesamtkunstwerk, auch das Artwork ist so witzig und passend, dass sicher niemand das Cover aus der Hand legen wird, bevor die CD aus ist. Die letzte vorgestellte Silberscheibe aus Österreich fällt hier wohl ein bisschen aus der Rolle, ist aber das beste Beispiel dafür, dass Folk auch (fast) ohne Gesang sehr kurzweilig sein kann. Das lang erwartete dritte Album von Hotel Palindrone „DIAL 1702“ ist diesmal wieder eine Studioproduktion, steht aber der gefeierten Livproduktion 2003 „Samo Riba“ in nichts nach. Freilich haben die Jungs reichlich Zeit gehabt für manchmal spinnerte Arrangements und überraschende Wendungen, aber genau das macht an dieser CD Spaß. Jeder der unterschiedlichen Christian Wirlitsch: Rosen für die Arbeitslosen Label: Eigenproduktion Vertrieb: Hoanzl Genau die Hälfte der Interpreten der diesmal vorgestellten CDs kommt aus Österreich, genauer gesagt aus Wien. Vier davon aus der Singer–Songwriter-Szene, die hier seit einiger Zeit blüht und gedeiht, und das nicht erst seit Gründung der sehr aktiven Vienna Songwriting Association 2004. Schon eine Weile davor startete das Tacheles im 2. Bezirk eine Songwriter-Line und wer jemals dort war, kann Mr. Jonnie White kaum verpasst haben. Den Londoner mit den schrägen musikalischen Ideen und der dabei immer sehr angenehmen Stimme, der in den verschiedensten Projekten gearbeitet und in Skyside jetzt ein sehr gefälliges Zuhause gefunden hat. Ausgereifter mehrstimmiger Gesang in schöner Stimmsetzung, wozu Vokalistin Kerstin Steiner sicher einiges beiträgt. Wer Skyside vor der Neubesetzung mit Violine (Christina Gaismayr) und Double Bass (Martin „Tino“ Mixan) kannte, wird sicherlich über die instrumentale Klangvielfalt überrascht sein. Das manchmal ein wenig komplizierte Arrangement der Songs scheint aber schon immer für mehr gedacht gewesen zu sein als für zwei Stimmen und Gitarre. Wenn man sich die Zeit nimmt, genau hinzuhören, hört man diese Produktion wachsen. Jonnie White hat hier einige Schaffensstationen durchlaufen, an denen er uns hier teilhaben lässt. Das ist nicht nur auf diesem Tonträger, sondern auch live mit Skyside ein Erlebnis. Den absoluten Folkpurismus liefert uns Christian Wirlitsch (Lassiter) mit seiner Solo-CD „Rosen für die Arbeitslosen“. Ein bisschen erinnert die Geschichte an Element of Crime. Die Texte entbehren nicht einer schwarzhumorigen Komik und erzählen trotzdem die ganz eigene Story des unbeugsamen, so gut wie einkommenslosen Sangeskünstlers, der die Frauen fast so oft wechseln muss wie die Stammbeisln. Das ergibt insgesamt eine hörenswerte Wiener Lokalstudie, die trotz der minimalistischen Instrumentierung (Gitarre & Bluesharp) auch musikalisch nicht langweilig wird. So mancher AMS-Kunde wird sich das Lachen nicht verkneifen können, vor allem wenn es heißt: AAAArbeitsamt, du bist so sexy.....Und um dem Bewerbungstraining zu entgehen, hab ich den Bart um ihre Lippen übersehen. 40 Cloud Nine: Money can’t buy my cloud nine Label: Buntspecht Vertrieb: Hoanzl Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 musikalischen Backgrounds findet hier seinen Spielplatz und trotzdem findet alles zu einem homogenen Gesamtsound. Der natürlich von der ungewöhnlichen eingesetzten Instrumentierung lebt, die neben selbstgebauten Weidenflöten, allerarten Schalmeien, Sackpfeifen, Maultrommeln, Schlüsselfiedeln und Drehleiern auch E-Bass, Sax und Klavier gebraucht, aber eben grad dort, wo man das nicht erwarten würde. Hier werden viele traditionelle österreichische Melodien verarbeitet, die so eine überraschend witzige Aufbereitung über sich ergehen lassen müssen. Die schon ein wenig in den Seilen hängende „Volxmusik“ hat sich mit und durch Hotel Palindrone auf jeden Fall noch eine lange Lebensberechtigung verdient. Wer es kann und bei Mexmad 2 & Dreher nicht mittanzt, bei der seltenen Gelegenheit, wo man Albins schöne Stimme hören kann (306 Jahre altes österreichisches Liedgut & dadaistischer Titelsong) nicht mitsingt oder den Komponisten von Nr. 5 nicht erkennt, ohne nachzulesen, ist entweder kein Österreicher oder kann nicht mit den Ohren wackeln. Margret Galler: Patience in Short Supply Label: Mostrock Vertrieb: Heurekord Margret Galler hat mit ihrem Debut „Patience in Short Supply“ einen viel zu wenig beachteten Wurf gelandet. Für mich eine der schönsten Neuerscheinungen überhaupt, zeigt sich bei dieser Produktion, dass man sich auch mit hauptsächlich lyrischem Anspruch in sehr groovige Regionen wagen kann. Margret ist live eher solo unterwegs, deswegen hat mich der volle Bandsound des Albums eher überrascht. Zu ihrer Stimme, die ein bisschen an die Berliner Rainbirds erinnert, passt das sogar viel besser als allein die akustische Gitarre. Ihre Lieder erzählen hauptsächlich von erwünschter oder unerwünschter Liebe und anderen inneren Erlebnissen, wirken sehr direkt und führen von momentanen Regungen zu Wünschen, Ergebnissen und manchmal interessanten Lebensphilosophien. Es gibt auf diesem Album keine Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 41 Sturla Eide: Murru Label: norcd Vertrieb: Heurekord Katé.mé: entrance Label: coop breizh Vertrieb: breizh.de Eine ihrer vielen europäischen Wurzeln hat die Musik von Hotel Palindrone in der Bretagne, nicht zu überhören durch die immer wieder eingesetzte Bombarde, die bretonische Schalmei. In Österreich eher unbekannt ist die eher jazzig-poppige Variante dieser nordfranzösischen folkloristischen Musiktradition. In Frankreich gibt es unzählige hier absolut unbekannte Bands, die dort in den Radios rauf und runter gespielt werden. So bleibt es zum Glück nicht aus, dass ab und an missionarische Franzosen oder Französinnen ihren Teil tun, ein wenig frankophilere Töne in die anglo-amerikanistisch überladene österreichische Musik- Kelpie: Var det Du – Var det Deg Label & Vertrieb: Westpark szene zu tragen. So geschehen mit Katé.mé und ihrer ersten Produktion „entrance“. Auf den ersten Eindruck hat auch diese CD nicht viel mit Folk zu tun, aber der traditionelle bretonische Gesang oder Kan Ha Diskan (call and response) eignet sich hervorragend zur Verarbeitung mit Sounds und Grooves, die man sonst eher bei Hip-Hop und Rap findet. Zwischendurch aber immer wieder sehr traditionell gespieltes und gesungenes traditionell Bretonisches und Eigenkompositionen. Fans der bretonischen Tänze kommen auf jeden Fall 42 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 auch auf ihre Kosten. Gavotte, Andro, Hanter Dro und Plinn finden sich hier und die Aufnahmen eignen sich trotz moderner Fassung zum Mittanzen beim eigenen WohnzimmerFez-noz. Völlig zu Unrecht ist die skandinavische Folktradition in Österreich kaum bekannt. Erst in den letzten Jahren gibt es eine kleine Szene, die sich nicht nur mit dem traditionellen Tunes und Tänzen beschäftigt, sondern auch Instrumente wie z.B. die Nyckelharpa einsetzt. Sturla Eide ist sicher einer der besten norwegischen Hardangerfidelspieler. Die Hardangerfidel ist eine mit eingebauten Bordunseiten versehene Geige, die im gesamten skandinavischen Raum in der traditionellen Musik Verwendung findet, aber auch manchmal in der klassischen Konzertmusik eingesetzt wird. Bei Flukt und Sturlaandreas ist Sturla Eide langjähriges Bandmitglied, ‚Murru’ ist sein erstes Soloprojekt, das sich mit nur 3 Gastmusikern einen sehr fetten Sound traut, der auch vor Electrobeats und Samples nicht zurückschreckt. Das klingt in diesem vor alten skandinavischen Tanzhadern nur so strotzenden Rahmen manchmal ein wenig befremdlich, aber nie deplatziert. Ich würde sogar sagen, wenn man sich das erste Mal an diese Art von Musik herantraut, ist Sturla Eide die perfekte Einstiegsdroge. Eine Einstiegsdroge in die skandinavische Musik für nicht ganz so hart gesottene Musikkonsumenten wäre sicherlich die zweite CD von Kelpie. Das Projekt der norddeutschen Norwegerin Kerstin Blodig und des norddeutschen Kelten Ian Melrose ist auch für Nonfolker eingängig und ohne jedwede Hörvorbildung genießbar. Die in allen Extremen trainierte Stimme von Kerstin Blodig macht den Halling, einen skandinavischen Männertanz, allein durch die Intensität zu einer Art wildem Mittsommertanz. Die trotz ab und an eingesetzten elektronischen Sounds und Beats minimalistischen Interpretationen von alten skandinavischen Liedern, keltischen Gedichten und Eigenkompositionen haben einen tranceartigen Groove, der sich am besten mit Kopfhörern im Grünen genießen lässt. Grandioses Fingerpicking auf akustischen Gitarren lässt den für eine skandinavische Folkscheibe eher sparsamen Einsatz von Streichinstrumenten vergessen und das keltische, manchmal fast mittelalterlich Angehauchte wirkt hier keineswegs kitschig, sondern vorsichtig eingesetzt und richtig platziert. Kerstin Blodig ist sicher nicht unverdient eine der am meisten gebuchten deutschen Folksängerinnen. wöhnlich gut harmonierende Stimmen, vielleicht kommt dem einen oder anderen altgedienten Folkfan die Stimme von Maik sogar sehr bekannt vor. Kein Wunder, hat dieser Herr doch einige im deutschsprachigen Raum außerordentlich erfolgreiche Irish Folksongs intoniert, wobei man niemals glauben würde, dass er nicht aus Galway am wilden Atlantik, sondern aus Berlin an der zahmen Spree stammt. Zum Schluss noch eine kurze Expedition zum Balkanfolk, der sich, zwar mit einiger Verspätung, seit Balkan Festival und Ost Klub auch in Wien einer ziemlichen Beliebtheit erfreut. Haydamaky waren die ersten musi- Und eine oft rekrutierte Gastmusikerin. Wie zum Beispiel auf der nächsten neuen Folk-CD unserer nördlichen Nachbarn. Eher zwischen Country & Folk als in der Nähe von Singer/Songwriter anzusiedeln, trifft diese Produktion den Nerv der unterschiedlichen Hörgewohnheiten von Österreichern und Deutschen. Jamestown Ferry schaffen das so grade, ohne ihren österreichischen Hören mit allzu viel Amerikanistik auf die Nerven zu gehen. Oder beweisen ihnen sogar, dass coole Countrysongs aus eigener Feder trotz Humpalastigkeit echt Ohrwurmqualität haben können. Jedenfalls wenn sie wie der 2. Song ( Did I tune my guitar for this?) auf der CD so locker flockig von Songwriterschicksalen erzählen. Neben ein paar gut gewählten Coversongs finden sich noch einige Eigenkompositionen, die allesamt den Covers in nichts nachstehen. Aber: Kann sich ein Johnnie-Cash-Fan bei „La Belle Dame Sans Merci“ vorstellen, dass eine Frau das richtig gut singen kann? Hier ist der Beweis! Doreen & Maik Wolter haben beide ganz außerge- Haydamaky: Kobzar Label: Eastblok Vertrieb: Lotus Records Jamestown Ferry: when the bluebird sings… Label: Bluebird Café Berlin Records Vertrieb: Heurekord kalischen Kolporteure der orangen Revolution der Ukraine in Österreich. Mit Eastblok haben sie endlich ein Label gefunden, das ihre CDs auch abseits ihrer Konzerte erhältlich macht. Das ist nicht ganz unwichtig, zählen Haydamaky doch trotz massiv eingesetzter folkloristischer Instrumente (Cymbalon, Ukrainische Flöte) zu den Tanzbarsten ihres Genres. Das machen nicht nur die Schlagzeugund Akkordeon-Grooves, sondern auch die vielfältig eingesetzte Perkussion, ein paar Elektronika, die zum Glück nicht überstrapazierte Balkantrompete von „Hayduk“ und nicht zuletzt der sehr rhythmische Gesang des zum Anbeißen boybandunkompatiblen Bandleaderzwergs Oleksandr. Nr. 4 fällt ein bisschen aus dem Rahmen und erinnert an etwas überladene EAV auf Ukrainisch, ist aber trotzdem lustig. Haydamaky sind die Antistars, die auf diesem Tonträger einen derartig fröhlichen Sound zustande bringen, dass man es grade so schafft, die Zeit bis zum nächsten Livekonzert in Wien zu überbrücken. von Nicole Jans Fotos: Briga Leserbrief Eine Frage: von mir zu dir. Ich wollte schon immer ein Soloprogramm machen und vor ca. dreizehn Jahren war ich knapp davor, diesen Weg damals schon einzuschlagen. Nach dem viel zu langen und nervlich belastenden Gitarrestudium tauchte ich Mitte der neunziger Jahre jedoch voll in die Wiener Folkszene ein, besuchte Sessions aller Art und wurde die Gitarristin von W.i.t.Ch., Österreichs profiliertester Frauenfolkband. Endlich mit dem Studium fertig – und jetzt wieder ein Soloprogramm einüben? Nein danke. Lieber endlich in Bands spielen, Spaß haben, mit der Formation herumgondeln und auftreten, ohne sich mit irrwitzig schwierigen Stücken abzuplagen, die sowieso niemand hören will. Was es zu meiner Studienzeit noch nicht gab, ist das sogenannte Studium „Gitarre der Popularmusik“, das sicherlich für jemanden wie mich ideal gewesen wäre und heute auf der Musikuniversität angeboten wird. Dort lernt man alles Interessante, was man heutzutage als Gitarristin braucht: Blues, Rock, etwas Klassik, Flamenco, Folk, Jazz – ein bisschen von allem. Früher gab es nur Klassik oder Jazz, wobei mir zum Jazz einerseits die Vorkenntnisse und andererseits die E-Gitarre fehlten. Zum Folk bin ich dann erst nach dem Studium gekommen und zwar nicht etwa über den Blues, sondern über die österreichische Volksmusik. Viele Musiker, die in Österreich Folk spielen, stammen aus Familien, in denen Volksmusik gespielt wurde, auch bei mir ist das so der Fall. Nach zehn Jahren W.i.t.Ch., vielen, vielen Konzerten und tollen Begegnungen mit exzellenten Musikern sitze ich nun seit der Geburt meines Sohnes des Öfteren wieder abends zu Hause und spiele Gitarre ….. solo. kommt zu jedem Auftritt mit und ist auch auf der CD eingespielt. Neben allem Schönen, das mein Beruf mit sich bringt, ist meine wirtschaftliche Situation – auch die vieler meiner Kollegen – gelinde gesagt ausbaufähig. Es scheint, als ob viele gute Bands oder Künstler irgendwann an eine Art „gläserne Decke“ in Österreich stoßen. Zu teuer für billige Gigs – zu unbekannt für gute Gigs. Wie oft hab ich schon den Satz von Veranstaltern gehört: „Danke, gefällt uns gut, aber wir können euch nicht buchen, weil da keine Leute kommen.“ Das Publikum geht nur zu was, was es kennt. Wie aber soll ich Bekanntheit erlangen, wenn ich nicht die Chance habe, ab und zu mal über die Flimmerkiste zu huschen oder im Autoradio plärren darf? Und warum werden nicht mal etablierte österreichische Künstler, die’s trotzdem geschafft haben, im Radio gespielt? 2007 hab ich gespürt: es muss raus. Ich hab ein Programm für mich alleine zusammengestellt. Ich hab irische Tunes hergenommen und sie in der Gitarrenstimmung DADGAD, die im Folk sehr gebräuchlich ist, arrangiert. Einige Volkslieder und eigene Songs kamen dazu und ich hab mich im HEUREKA auf die Bühne gesetzt und gespielt. Nach einem Jahr schon folgt jetzt meine erste CD. Einmal spiel ich gerade, da kommt ein alter Bekannter mit einer Kiste, die er für mich gezimmert hat, weil ich ihm Jahre zuvor einmal sagte, ich will so eine Kiste von ihm zum Drauf-Sitzen. Ich hab mich dann auf einen Barhocker gesetzt, die Kiste umgedreht vor mich hingestellt und mit den Stiefeln draufgeklopft – fertig war mein Beat. Die Kiste Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 43 MUSICBIZ Gina Salis-Soglio Susanna Ridler Frauen im MusicBiz... Dorothee Badent Seit der ersten Österreichischen Frauenmusikwoche im Jahr 1983 sind 25 Jahre vergangen, aber viel verändert hat sich in punkto Geschlechterverhältnis im Musikbusiness nicht. Immer noch ist es so, dass Frauen als Sängerin und Frontfrau einer reinen Männerband auffallen, selten nur sieht man sie mit Bass, Gitarre oder Drumsticks in der Hand. Seit der ersten Österreichischen Frauenmusikwoche im Jahr 1983 sind 25 Jahre vergangen, aber viel verändert hat sich in puncto Geschlechterverhältnis im Musikbusiness nicht. Immer noch ist es so, dass Frauen als Sängerin und Frontfrau einer reiner Männerband auffallen, selten nur sieht man sie mit Bass, Gitarre oder Drumsticks in der Hand. Auch Produzentinnen, Tontechnikerinnen, Veranstalterinnen und Labelchefinnen sind auf österreichischem Boden sehr dünn gesäht. Frauen in Toppositionen findet man zwar in anderen Branchen auch nicht allzu häufig, aber dort sind sie bis zur ‚gläsernen Decke‘ sehr wohl vertreten. Wenn ich mich an den Wiener Musikschulen umschaue, finde ich schon wieder ein Klischee bestätigt. Musiklehrerinnen gibt es überaus zahlreich. Was ist es also, das Frauen in die Klassenzimmer, aber nicht auf die Bühne, an die Regler oder ins Veranstaltungsbüro treibt? Liegt es an den allgemein widrigen Umständen, denen jede/r als MusikerIn ausgesetzt ist und die Frauen umso härter treffen, wenn sie vor der Entscheidung Kinder ja oder nein stehen? Oder nehmen Mädchen mehr Rücksicht auf ihre Eltern, denen sich angesichts derart unsicherer Zukunftsaussichten die Zehennägel aufstellen? Wir von Sonic Pages haben drei Frauen zum Interview gebeten, die einen für Österreich eher ungewöhnlichen Weg im Musikbusiness gegangen sind. Das, was jede von ihnen zu sagen hat, zeigt anschaulich, was frau im österreichischen Musikbusiness erwarten kann und was nicht, und soll euch Ladys & Mädels 44 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 Mut machen, die Bühnen und Studios zu stürmen. Sonic Pages: Deine CD [koe:r] hat ja eine sehr spannende Entstehungsgeschichte. Erzähl mal was darüber! Susanna Ridler: Ich hab 2002 begonnen, mich mit Musik-Produktion am Computer zu beschäftigen, weil mich die technologischen Möglichkeiten unheimlich fasziniert haben und ich eine artifizielle Klangwelt herstellen wollte. Es gab jedoch einen Punkt in meiner Produktion, wo ich doch ein Live-Instrument, den Kontrabass, ergänzen wollte; bis zu dem Zeitpunkt hatte ich ihn programmiert. Peter Herbert hauchte meinem Material neues Leben ein, „the missing link“. Das Ergebnis inspirierte mich, weitere Solisten einzuladen. Sonic Pages: Deine Kollegen sind ja alle keine Unbekannten in der österreichischen Jazzszene, allesamt große Improvisationskünstler und auch Komponisten. Wie war die Zusammenarbeit so? Susanna Ridler: Ich hatte den Solisten Songpassagen vorbereitet, in denen sie viel Freiraum zur freien Improvisation hatten und solche, wo Melodien festgelegt waren. Anschließend habe ich die Aufnahmen bearbeitet; so ergab sich für mich ein neuer und sehr spannender Produktionsprozess. Ich wollte nicht, dass man am Ende hört, dass ein Solist da und dort ein „Soli“ spielt. Das „Artifizielle“ sollte mit dem „Echten“ eine Einheit werden. Ich bearbeitete und remixte die Soli, um sie in das artifizielle Klangbild einzuflechten, und modifizierte umgekehrt die Arrangements jeweils so, dass die Instrumentalisten Raum und Freiheit zur Improvisation hatten. Natürlich mit großem Respekt vor dem kreativen Material meiner großartigen Musiker. Sonic Pages: Alle Mitwirkenden, also deine Musiker, sind Männer. Ist das Zufall? Susanna Ridler: Ja, für mein Projekt ist das Zufall. Außer der Videokünstlerin „fomoke“, der Fotografin Helene Waldner und der Grafikerin Eveline Wibach waren nur Männer an der Produktion beteiligt. Ich kenne auch fast keine Jazz-Instrumentalistinnen. Es gibt im Jazz mehr Sängerinnen als Sänger, aber wesentlich weniger Instrumentalistinnen als z.B. in der Klassik. Sonic Pages: Woran liegt das? Susanna Ridler: Die allgemeine gesellschaftliche Situation, die Frauen betrifft, spiegelt sich bis zu einem gewissen Grad auch in der Musik wider. Im Jazzbereich haben die Mädchen als Vorbilder im Grunde nur Sängerinnen. Aber nach und nach wird es hoffentlich besser. Selbst bei den Wiener Philharmonikern. Aber ich habe keine Ahnung, wie die Zahlen der weiblichen Studentinnen heute bei den Aufnahmeprüfungen an den Musikhochschulen sind. Man hört, dass es in der Klassik bei manchen Instrumenten bis zu 70% Frauen sind. Sonic Pages: Du hast dein Gesangsstudium nicht in Wien, sondern in Holland und den USA Die allgemeine gesellschaftliche Situation, die Frauen betrifft, spiegelt sich bis zu einem gewissen Grad auch in der Musik wieder. Im Jazzbereich haben die Mädchen als Vorbilder im Grunde nur Sängerinnen. Aber nach und nach wird es hoffentlich besser. Selbst bei den Wiener Philharmonikern Susanna Ridler Foto: Michael Winkelmann absolviert. Wie kam es dazu und war der Studiengang dort sehr anders? Susanna Ridler: In Österreich gab zu meiner Zeit noch kein Jazzgesang-Studium, nur Instrumental oder Klassischen Gesang und Musical. Ich habe daher Schauspiel studiert, weil das meinen Wünschen, an der Stimme und am Ausdruck zu arbeiten, am nächsten kam. Ich arbeitete dann einige Jahre am Theater, bevor ich mein Gesangstudium endlich, aber im Ausland, absolvieren konnte. Sonic Pages: War das Studium in den USA anders als in Europa? Susanna Ridler: In den USA wurde mehr auf die Entwicklung von Kreativität Wert gelegt, und es war praxisbezogener. Es gab Packages mit einer Art Künstlertraining. Man wird unterstützt eine Projekt-Idee bis zu ihrer Verwirklichung zu verfolgen. Songwriting war ein eigenes Unterrichtsfach. Man hatte einen Coach, viel Freiraum, um Ideen auszuarbeiten, die auch ernst genommen und gefördert wurden und überhaupt gab es dort viel positive Unterstützung für künstlerische Individualität. In meinem Jahrgang gab es auch einige Studentinnen im instrumentalen Bereich. Sonic Pages: Hast du in den USA auch schon als Musikerin gearbeitet? Susanna Ridler: Ja, ich hatte dort ein A-Capella-Trio, „Treasure“ (3 Frauenstimmen), für das ich komponiert und arrangiert habe. Wir haben beim Nationalen A-Capella-Wettbewerb in Kalifornien „Harmony Sweepstakes“ immerhin den zweiten Platz belegt. Auf Dauer war die Umsetzung jedoch schwierig, weil die Sängerinnen wegen abgelaufener Visa das Land verlassen mussten und ich dadurch immer neue Besetzungen suchen musste. Es gab davon 5. Letztlich musste auch ich das Land wegen eines abgelaufenen Visums verlassen. gearbeitet. Ab 2002 habe ich begonnen mich parallel mit der Musikproduktion am Computer intensiv auseinanderzusetzen und mich letztlich für diesen Weg entschieden. Das war für meine musikalische Entwicklung und die meines Kompositionsstils sehr wichtig. Sonic Pages: Wie ist es dann in Österreich mit deiner Karriere weitergegangen? Sonic Pages: Noch mal zu deiner neuen CD: Wie bist du mit den Musikern in Kontakt getreten, als klar war, dass es doch keine rein artifizielle Produktion werden sollte? Und dann gleich mit solchen Koryphäen der Jazzszene wie Wolfgang Susanna Ridler: Ich hab das A-Capella-Projekt wieder gestartet und daneben als Sprecherin Sonic Pages: Du hast dir das alles allein beigebracht? Susanna Ridler: Grundsätzlich schon. Als ich technisch angestanden bin, hab ich an der SAE einen Zettel aufgehängt und dadurch einen Tontechnik-Coach gefunden. Puschnig. Warst du denen vielleicht schon als Schauspielerin oder Sprecherin ein Begriff? Susanna Ridler: Nein, das glaube ich nicht. Nur Peter Herbert kannte mich aus früheren Theaterarbeiten. Zum Glück gibt es in Wien das Porgy & Bess, wo man eigentlich alle Musiker von Zeit zu Zeit antreffen kann und so Kontakte entstehen. Dem Wolfgang Puschnig habe ich dann 2 Songs geschickt; zu meiner großen Freude gefiel ihm meine Arbeit und so ergab sich die Zusammenarbeit. Sehr produktiv und spannend waren auch die Kooperationen mit Helmut Jasbar (Gitarre), Rainer Deixler (Drums) und Thomas Gansch (Trompete). Sonic Pages: Du hast für deine CD dein eigenes Label ‚electroland – records‘ gegründet, obwohl du ja als ‚Tristan‘ für den Summertime-Remix vom Gershwin schon bei Universal warst. Warum hast Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 45 Susanna Ridler Foto: Helene Waldner Livekonzerte werden immer wichtiger, da es mit den CD-Verkäufen auch international immer weiter bergab geht und das Geschäft mit Downloads und Internet nicht ausreicht, um die wegbrechenden Einnahmen der großen Firmen zu kompensieren. Du [koe:r] nicht auch bei Universal rausgebracht? Susanna Ridler: Ich versuche das Klangbild der CD zu erhalten, weil das ausschlaggebend ist für die Ausstrahlung der Musik. Das ist allerdings technisch gar nicht so einfach. Um den Musikern auch noch etwas Freiraum zu geben, hab ich zwischen den Nummern Passagen eingeführt, in denen sich die Musiker als Solisten, im Duo oder im Trio frei entfalten können. Das ergibt einen spannenden Kontrast zu den Kompositionen. Aber natürlich gibt es auch innerhalb der Songs Platz für Improvisation. ausreicht, um die wegbrechenden Einnahmen der großen Firmen zu kompensieren. Kleine unabhängige Labels wie ECM und Winter & Winter oder Act produzieren jedoch ziemlich viel, was bedeutet, dass es vielleicht als kleinere Firma doch möglich ist, nach wie vor von CDs zu leben. Aber es ist, wie ich in meinem Fall bemerken musste, überhaupt schwierig, in die Lage zu kommen, dass ein Demoband überhaupt angehört wird. Act z.B. sagte mir, ich solle gar kein Demo schicken, es würde nicht angehört. Kurzum, man kommt am Anfang nicht drum herum, selber Unternehmer zu sein, Geld zu investieren und möglichst viele Konzerte zu geben, in der Hoffnung, dass irgendetwas in Bewegung kommt. In Österreich kann man, wenn man Glück hat, vom österreichischen Musikfond oder Ske-Fond gefördert werden. Als unbekanntes Projekt braucht man dringend Airplay, bei uns ist das möglich auf Ö1 oder FM4, muss aber auch da den Geschmack treffen, sonst hat man keine Chance. In Österreich fehlt eine bunte unberechenbare vielschichtige Radiolandschaft und Förderung für nicht rein kommerziell angelegte Produktionen. Sonic Pages: Wie siehst du als Musikerin so die Gesamtsituation im österreichischen Musikbusiness? Sonic Pages: Vielen Dank, Susanna, zum Schluss noch eine Frage: Wann kann man [koe:r] live erleben? Susanna Ridler: Livekonzerte werden immer wichtiger, da es mit den CD-Verkäufen auch international immer weiter bergab geht und das Geschäft mit Downloads und Internet nicht Susanna Ridler: Der nächste Termin in Wien ist am 12. Juni im Radiokulturhaus. Am 9. Juli sind wir in Ulm am Open-Air-Donau-Festival. Es gibt aus Terminkollisionsgründen eine Susanna Ridler: Wir waren länger im Gespräch. [koe:r ] wäre auch beinahe dort erschienen, aber am Ende hat mir die fixe Zusage zu lange gedauert und ihrerseits war mein Produkt vermutlich zuwenig kommerziell. Sonic Pages: Du checkst auch deine Konzerte selbst? Susanna Ridler: ....ich bin noch auf der Suche. Zur Zeit mache ich alles selbst, hab dadurch aber auch freie Hand bei der gesamten Organisation. Sonic Pages: Wie funktioniert [koe:r] live? 46 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 Dorothee Dorohtee Badent im Gespräch Geboren 1982, Weingarten, Deutschland. Tonmeisterstudium an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien mit den Hauptfächern Studio- und Aufnahmetechnik, Aufnahmeleitung, Elektrotechnik, Tontechnik, PopArrangement, Filmton, Musiktheorie, Instrumentation und Orchestertechnik, Violine, Klavier und Gesang. Studioproduktionen in den Bereichen Pop, Werbung und Filmmusik sowie klassische Aufnahmen von Kammermusikensembles und Orchestern bis hin zu umfangreichen Opernproduktionen in Bild und Ton. Seit Okober 2006 Tonmeisterin bei Thomas Rabitsch. Music Productions, Recording Studios (Falco Symphonic, Slow Club, Dancing Stars 1-4, Starmania 3, Musical! Die Show, Eurovision Dance Contest, Soundtracks zu „Vollidiot“ und „Polly Adler“, u.a.) Zusammenarbeit mit: Slow Club, Jazz BigBand Graz, Lower Austrian Concert Jazz Orchestra, Dancing Stars Live Orchester, Jetzt anders!, Manuel Rubey, Wolfgang Schlögl, Hansi Lang, Lukas Perman, Marjan Shaki, Manuel Ortega, Stefan Remmler, Thorsten Broetzmann, Tom Lang, Thomas Rabitsch, u.a. Alternativbesetzung, die sicher ganz andere musikalische Facetten in dieses Projekt einbringen wird: Helmut Neugebauer (Sax, Flöte), Florian Kmet (Gitarre) & Alexander Lackner (Kontrabass). Außerdem erscheinen demnächst Remixes von Iwolf & Uwe Walkner. Mehr Info auf www.koer.at Nicole Jans/changepages Wiener Philharmoniker, Münchner Philharmoniker, Hugo Wolf Quartett, Eggner Trio, D’Ante Trio, RSO Wien, Gustav Mahler Akademie Bozen, LJO Bremen, Moedlinger Sinfonisches Orchester, Kammerphilharmonie Bodensee-Oberschwaben, Oberschwäbisches Kammerorchester, Ingolf Wunder, u.a. Foto: Ingo Pertramer Sonic Pages: Was ist dein Background im Musikbusiness? Wie hast du angefangen, im Musikbusiness Geld zu verdienen? Doro: Ich bin mit klassischer Musik aufgewachsen und habe schon sehr früh schon angefangen, Geige und Klavier zu spielen, auch in Orchestern und Kammermusikensembles. Privat habe ich aber immer Popmusik gehört, die Charts rauf und runter, aber auch ein bisschen Jazz. Nach der Schule habe ich dann etwas gesucht, wo ich mein naturwissenschaftlichtechnisches Talent nutzen, mich aber auch weiter mit Musik beschäftigen kann. Dadurch bin ich auf den Studiengang Tonmeister gestoßen. Es war mir immer klar, dass ich nicht mein Instrument studieren und Musikerin werden will. Sonic Pages: Wie bist du draufgekommen, dass du Tontechnikerin werden willst? Doro: Für guten Sound hab ich mich schon immer begeistert. In der Schule habe ich immer wieder an kleineren Filmprojekten mitgearbeitet. Dass meine Stärken vor allem im Recordingbereich liegen, hat sich erst während des Studiums herauskristallisiert. Sonic Pages: Was hast du an Erfahrungen mitgebracht, um letztlich als Tonmeisterin beim Thomas Rabitsch zu landen? Was muss man ihm bringen, um bei ihm mit der eigenen Leistung zu punkten? Doro: Wir haben uns über einen meiner Lehrer kennengelernt, daraufhin war ich bei den ersten Dancing-Star-Staffeln als Notenschreiberin engagiert. Als wir mal ins Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 47 Gespräch gekommen sind darüber, was ich eigentlich mache, hat er jemanden für Starmania III gesucht und hat mich, ohne irgendwas über mich zu wissen, gefragt, ob ich mit ihm arbeiten will. Ich glaube, das funktioniert deshalb so gut, weil wir ähnlich genau arbeiten. Viele TontechnikerInnen in der Popmusik sind eher so die E-Gitarristen-Typen, die selber in Bands spielen und ihre Erfahrungen aus dem Selbststudium schöpfen. Ich hab da einen ganz anderen Hintergrund durch die Klassik, wo man oftmals viel genauer und detailgetreuer arbeitet und sich um Nuancen streitet. Obwohl Thomas nicht wirklich aus dieser Richtung kommt, haben wir in unserem Perfektionismus eine gemeinsame Basis gefunden. Sonic Pages: Was war dein letztes Studioprojekt, das dich besonders mitgerissen hat, wo du emotional besonders dabei warst? Doro: Das war ganz klar Falco. Das größte Projekt, bei dem ich jemals beteiligt war und auch das aufregendste. Sonic Pages: Warum aufregend? Doro: Ja erstmal ist Falco schon ein großer und Ehrfurcht erregender Name, vor allem hier in Österreich, und dann hab ich mit meiner Haupt- Sonic Pages: An was für einem Projekt hast du zuletzt gearbeitet? Doro: Noch nicht ganz vorbei ist die Arbeit an der letzten Staffel von Dancing Stars. Das ist ein großes Projekt von Thomas und macht mir unglaublich viel Spaß. Doro: Ich hab das Gefühl, ich werde meistens erst auf den zweiten Blick ernst genommen. Wenn ich in ein Tonstudiofachgeschäft geh, dann schaut mich erstmal niemand an, da fragt mich keiner, ob er mir irgendwie helfen kann, also ich werde da nicht als potentieller Kunde wahrgenommen. Wenn man dann aber mal einen Sager bringt, genau weiß, was man sucht und ganz spezielle Vorstellungen hat, dann schaun sie erstmal deppert, sind dann aber umso freundlicher ... und zu meiner großen Freude immer wieder äußerst peinlich berührt, wenn sie mir aufgrund von Unwissen nicht helfen können. Ähnlich ist’s auch im Studio, wenn da neue Musiker kommen, denken die in der Regel erst, ich arbeite da im Büro, und rechnen gar nicht damit, dass ich da die Technik bediene, aber letztendlich, wenn sie merken, was man da macht und dass man das auch kann, dann ist der Respekt umso größer. Ich fühle mich weder diskriminiert noch benachteiligt, allerdings habe ich einen absoluten Exotenstatus. Jeder weiß, dass da eine Frau als Tontechnikerin beim Thomas arbeitet. In anderen Branchen ist es meistens so, dass man sagt, Frauen können einfach nicht aufsteigen, also sie können den Managementbereich z.B. nur schwer erreichen, obwohl es in mittlerer Position sehr In anderen Branchen ist es meistens so, dass man sagt, Frauen können einfach nicht aufsteigen, also sie können den Managementbereich z.B. nur schwer erreichen, obwohl es in mittlerer Position sehr viele Frauen gibt. Aber in der Tonbranche gibt es einfach gar keine Frauen, da gibt’s auch keine Kabelträgerinnen, die dann nicht Tonmeister werden. arbeit, der Stimmrestauration eines bestehenden Konzertmitschnitts, auch ganz neue Wege suchen und dann auch gehen müssen. Sonic Pages: Was für ein neuer Weg war das? Doro: Es ging um ein Livekonzert in Wiener Neustadt mit großem Orchester. Vom Konzert gab es leider nur noch den FOH-Mix direkt aus dem Mischpult. Also keine Einzelspuren. Und dieser Mix war nicht mal besonders stimmlastig. Hauptsächlich Schlagzeug, etwas Orchester und ein verhallter Falco. Ich hab dann mit Hilfe eines Spezialistenprogramms (reNOVAtor) in mühevoller Kleinarbeit das ganze Orchester und die Band entfernt. Silbe für Silbe, Ton für Ton. Die Band und das Orchester mussten komplett neu aufgenommen werden. Um den Live-Charakter zu erhalten, haben wir sogar unseren eigenen Fanchor neu aufgenommen. Nur Falcos Stimme wurde dann von dem Livekonzert verwendet. 48 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 Sonic Pages: Du bist eine der erfolgreichsten Frauen im Soundbereich / tontechnischen Bereich im deutschsprachigen Raum im Musikbusiness. Wie erklärst du dir, dass eher wenig Frauen überhaupt in der Branche arbeiten und gerade sehr wenige in deinem speziellen Bereich? Doro: Also hier in Österreich sind mir auf meinem beruflichen Weg grade mal zwei andere Tontechnikerinnen begegnet. Ich hab allerdings das Gefühl, dass sich das in den nächsten Jahren ziemlich stark ändern wird. Auf der Musikuni im Studiengang Tonmeister sind wir im Jahr 10 Studenten, davon ca. 3 Frauen. Das ist ja schon mal was. Früher kam man wohl eher als Roadie dazu, dass man mal mit ins Studio mitdurfte, heute kann man das eben so wie ich studieren und muss sich nicht durch körperliche Arbeit in der Branche durchsetzen. Die Einstiegsmöglichkeiten sind jetzt wohl anders. Sonic Pages: Hast du das Gefühl, du wirst auf Anhieb als Tonmeisterin ernst genommen? viele Frauen gibt. Aber in der Tonbranche gibt es einfach gar keine Frauen, da gibt’s auch keine Kabelträgerinnen, die dann nicht Tonmeister werden. Sonic Pages: Hast du das Gefühl, du musst als Tontechnikerin nachdrücklicher erklären, was du von den Musikern willst oder mehr drüber diskutieren? Doro: Nein, überhaupt nicht. Ich glaube, ich kann Dinge vielleicht sogar diplomatischer und charmanter rüberbringen, als ein Mann das könnte. Das ist einfach eine andere Ebene. Sonic Pages: Tontechniker unter sich lieben es ja, zu fachsimpeln und sich alles Mögliche, über die neuesten Geräte und was sie grad so rausgefunden haben, zu unterhalten. Ist das bei dir auch so? Doro: Ja, das ist bei mir genauso. Auf Parties ist es oft besonders schlimm, wenn ein paar Tontechniker zusammenkommen. Dann gibt es nur noch „19- Zoll-Gespräche“. Ich tratsch sehr gern mit Kollegen und freu mich über Neuerungen. Sonic Pages: Was würdest du Frauen, die diesen Weg beschreiten wollen, empfehlen? Womit müssen sie rechnen, worauf müssen sie aufpassen, auf was müssen sie sich gefasst machen? Doro: Ich glaub, als Frau muss man schon etwas besser sein als ein Mann, um das Gleiche zu gelten und um überhaupt in gewisse Positionen zu kommen. Und dann würd ich Frauen empfehlen, sich einen guten Humor zu bewahren und eine dicke Haut, was derbe Witze angeht. Außerdem immer versuchen, mit Leistung zu überzeugen. Sonic Pages: Was war dein letzter legaler Download? deus gewinnt, dann heißt das eigentlich überhaupt nichts. Er kann deswegen nicht mit Sicherheit von seiner Musik leben. Das ist eigentlich traurig. Sonic Pages: Was ist denn dein Lieblingssender in Österreich?. Wenn du mit dem Auto fährst, was hörst du da am liebsten? Doro: Also Radio höre ich eigentlich ausschließlich im Auto, und dann bunt gemischt. Ich betrachte das als meine tägliche Marktstudie. Ich schalte immer weiter, bis wo keine Werbung kommt. Sonic Pages: Wo bleibst du meistens hängen? Doro: Radio Energie, Ö3, FM4. Zuhaus leg ich mir CDs auf, die mir gefallen. Sonic Pages: Was ist die erste, allererste Nummer, an die du dich erinnern kannst? Was ist die erste Platte, die dich so ziemlich gepackt hat? Doro: Hm, also die erste Nummer, an die ich mich erinnern kann….Ich weiß die erste Kassette, die ich mir gekauft hab. Das ist jetzt peinlich…. Sonic Pages: Wenn du das jetzt sagst, dann kannst du mit deiner Ehrlichkeit punkten. Doro: Also, die erste Kassette war Ace of Base. Sonic Pages: Was hörst Du grad am liebsten? Doro: Ich hör zur Zeit viel Babyface, George Duke und Tower of Power. Ich habe immer so Phasen... Danke für das Gespräch... Nicole Jans/changepages Doro: Madonna – 4 Minutes Sonic Pages: Der letzte lebende österreichische Musiker, mit dem du zusammengearbeitet hast, außer Thomas Rabitsch? Doro: Hm, lass mich nachdenken, ah ja, den Wolfgang Luckner hab ich letztens am Schlagzeug aufgenommen für die neuer Falco-Single „Die Königin von Eschnapur“. Die Königin von Eschnapur wird neu released, da gibt’s einige verschiedene Versionen unter anderem von Peter Kruder, David Bronner und Thomas Rabitsch. Gestern haben wir gemastert, bei Sunshine im neuen Studio. Das ist ein sehr schönes Studio. Sonic Pages: Was ist für dich der Vorteil von Downloads gegenüber CDs? Doro: Wenn ich schnell was Bestimmtes brauche, sind Downloads super, dann muss ich nicht extra ins CD-Geschäft und brauch auch nicht die ganze CD zu kaufen, wenn ich nur einen Song möchte. Sonic Pages: Wie siehst du die Rolle des Musikers bei dieser ganzen Sache mit dem Netz und den Downloads? Die Musiker haben es ja so schon schwer, die einheimischen sowieso, weil unsere Majors, hm, ja…Wie wird sich das jetzt weiterentwickeln, wie kann der Musiker gerettet werden? Doro: Ich glaub, für die einheimischen Musiker ist es das größte Problem, dass österreichische Musik kaum im Radio gespielt wird. Ö3 hat, soweit ich weiß, einen Anteil von 5 Prozent österreichischer Musik. Es kommen immer wieder Bands zu uns ins Studio und fragen, ob wir Kontakte herstellen könnten und selbst wenn die wirklich gut sind und ich denen zutrauen würde, dass sie Karriere machen könnten, kann man ihnen eigentlich nicht wirklich etwas empfehlen. Selbst wenn sie einen Plattendeal bei einem Majorlabel kriegen, ist das noch lange keine Garantie dafür, dass sie im Radio gespielt werden. Und wer nicht gespielt wird, den kennt man auch nicht, und wen man nicht kennt, den kauft man auch nicht. Wenn in Österreich jemand einen Ama- Fast rechtzeitig zu James Brown’s Geburtstag am 3. Mai präsentierte Dorretta Carter ihr LiveAlbum „Tribute to James Brown“ am Samstag, den 31. Mai 2008 im „Porgy & Bess.“ Mit ihrer aktuellen Produktion verneigt sich DorFrom a womans point of view“) vor einem retta („F der größten Künstler unserer Zeit. Die Souldiva durfte James Brown noch vor wenigen Jahren beim Jazzfestival in Vilshofen (BRD) kennen lernen. Nach dem Ableben des „Godfather of Soul“ zu Weihnachten 2006 stellte Dorretta spontan ein „Tribute To James Brown“-Programm zusammen. Aufgewachsen mit seiner Musik, welche die schwarze Szene bis heute beeinflusst, folgte naturgemäß das Tribute. In Gedenken an den Großmeister seines Fachs und mit tatkräftiger Unterstützung der oben genannten Musiker, die speziell zur Band vereinigt auftreten, macht Dorretta Carter jeden Auftritt zur heißen Party. Das Konzert vom 29. Dezember 2007 im „Porgy & Bess“ in Wien wurde live mitgeschnitten und liegt jetzt als Album vor. Hier wurde nicht gegeizt, 14 Titel plus Bonus-Track, 80 Minuten allerfeinste Soul Musik, die man/frau nicht mehr so schnell aus dem CD-Player nimmt. Album: Dorretta Carter TRIBUTE TO JAMES BROWN Live, erschienen bei: Tough Time Records / NR: TT08 dc003 www.dorrettacarter.com Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 49 Wie viele nennenswerte Locations gibt es in Wien, die von Frauen geführt werden? Gina Salis-Soglio Fotos: Szene Wien von Mario Lang & Thomas Tietze Made by Gina Salis Soglio ... Wie viele nennenswerte Locations gibt es in Wien, die von Frauen geführt werden? Jetzt leider noch eine weniger, denn die Szene Wien verliert mit der Übernahme durch das Planet Music auch die hervorragende Betreiberin. In den 13 Jahren ihrer Tätigkeit für die Szene wurde das mittelgroße Wiener Veranstaltungslokal zur international renommierten Adresse für herausragende Weltmusikkonzerte. Ohne das Szene-Team um Gina Salis-Soglio wird Wien einiges an musikalischer Vielfalt im Livebereich einbüßen. Angeblich soll sich nicht viel ändern, wer allerdings weiß, wie in diesem Bereich gearbeitet wird und was gut gepflegte Kontakte bedeuten, kann ob dieser Augenauswischerei nur resigniert seufzen. Das Konzept der Betreiber des Planet Music kennen wir ja. Das ist nicht dasselbe. So what? Die IG Weltmusik hat gerade angefangen, sich für MusikerInnen aus den Nicht-EU-Ländern einzusetzen und medial auf die prekäre Situation durch restriktive Einreise- und Aufenthaltsbestimmungen aufmerksam zu machen, jetzt gibt’s dann auch noch weniger Auftrittsmöglichkeiten für KünstlerInnen aus anderen Kulturkreisen. Übrigens eine tolle Idee zum Jahr des interkulturellen Dialogs. Hier noch ein denkwürdiger Sager des neuen Betreibers: Sein Ziel wäre es, mehr Frauen auf die Bühne zu bringen. Na so was. Vorher allerdings muss natürlich mal gesagt werden, was Sache ist. 50 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 Im folgenden Interview mit Gina Salis Soglio geht es nicht um die Übernahme durch das Planet Music, sondern nur um sie persönlich und ihre bisherige Arbeit in der Szene Wien. Sonic Pages: Du bist in der Szene Wien für das Booking zuständig. Wie lang machst du das schon? Salis-Soglio: In der Szene Wien bin ich seit Februar 1995 tätig, zunächst im Bereich Organisation und Administration und seit 1. Juni 2003 bin ich die Betriebsleiterin und damit auch für den Bereich Booking zuständig. Sonic Pages: War das auch dein ursprünglicher Berufswunsch? Salis-Soglio: Also Bookerin würde ich jetzt nicht als Berufswunsch bezeichnen, aber ich wollte immer, nachdem ich einmal reingeschnuppert hatte, im Veranstaltungssektor bleiben und da am liebsten im Bereich der Musik. Sonic Pages: Hat dich dabei die direkte Zusammenarbeit mit den Bands gereizt oder…? Salis-Soglio: Das ergibt sich klarerweise, wenn man im Veranstaltungsbereich tätig ist, dass man sowohl mit den Künstlern als auch mit der Presse etc. zu tun hat. Sonic Pages: Diese Sektionen sind ja oft getrennt. Salis-Soglio: Im Prinzip gibt es getrennte Sektoren, aber im Berufsalltag lässt sich das dann nicht so leicht trennen. Zumindest nicht in Häusern in vergleichbarer Größe. Man muss von allem eine gewisse Ahnung haben, um in diesem Bereich tätig zu sein. Sonic Pages: Das heißt, du hast eine Art Allroundjob hier. Salis-Soglio: Mein Aufgabengebiet ist hier sicher eben das Booking, aber natürlich muss man auch wissen, wie die Pressearbeit ausschaut. Dadurch, dass ich ja auch die Betriebsleiterin bin, muss ich ja auch diese ganzen Sachen kalkulieren können, ich muss wissen, was passiert, und ich muss in gewissem Maß den Kontakt zu Journalisten halten. Aber mein Hauptbereich ist das Buchen der Bands. Sonic Pages: Wo hast du deine Ausbildung gemacht? Salis-Soglio: Ich habe Publizistik und Geschichte studiert, also nicht eine sehr musikaffine Ausbildung. Sonic Pages: Wolltest du ursprünglich eher im Bereich Musikjournalismus tätig werden? Salis-Soglio: Nein, das war da eigentlich gar kein Thema. Sondern ich wollte eigentlich Journalistin werden und da jetzt auch nicht unbedingt so ganz dezidiert Musikjournalistin, sicher nicht, so weit wäre ich damals gar nicht gegangen. Ich bin allerdings seit meiner Szene Wien Foto: Mario Lang frühesten Kindheit und Jugend immer mit Musik aufgewachsen, erst mit klassischer Musik und später dann mehr so Rock ’n’ Roll, aber da war das noch nicht so ein spezieller Wunsch, dass ich in dem Bereich tätig werden möchte. Ich hab nur gewusst, dass ich mir ein Leben ohne Musik nicht vorstellen kann, aber dass sich das beruflich so auswirkt, dass hätte ich mir mit 18 / 19 auch nicht gedacht. Sonic Pages: Hast du selber Musik gemacht? Salis-Soglio: Ich hab mit 4 Jahren angefangen Klavier zu spielen und bin mit 6 auf die Akademie gekommen und hab mich dann mit 13 hinter dem Rücken meiner Eltern abgemeldet, weil mir der Aufwand des Übens einfach zu hoch war und als Konzertpianistin hätte ich mich so oder so nicht gesehen, da hat’s mir auch sicher schlussendlich an Talent gemangelt. Sonic Pages: Also das war jetzt der klassische Zugang… Salis-Soglio: Genau, so bin ich in den Musikbereich reingekommen, ich hab schon als kleines Kind wahnsinnig gern Musik gehört. Musik hat für mich immer zum Leben dazu- gehört, nur hat sich halt dann die Geschmacksrichtung geändert. Sonic Pages: Und wie war dann nach der Uni dein Werdegang in dem Bereich? Salis-Soglio: Ich bin schon während der Uni in den Veranstaltungsbereich insofern gekommen, dass ich bei einem befreundeten Inhaber einer Kabarettbühne fallweise ausgeholfen habe. Da hab ich angefangen so nebenbei Organisatorisches zu machen und auch mit einer Freundin zusammen eine Veranstaltungsreihe zu buchen. Das war aber noch immer nicht auf dem musikalischen Sektor, sondern eben Kabarett. Sonic Pages: Welche Bühne war das? Salis-Soglio: Das war das Vindobona. Also ganz früher das Spektakel und dann das Vindobona, aber das war eben nur nebenbei. Weder fulltime noch sonst irgendwas, das hab ich neben anderen beruflichen Tätigkeiten und meinem Studium gemacht. Da hab ich für mich schon festgestellt gehabt, dass ich gerne in der Veranstaltungsbranche bleiben möchte, hab mir aber noch nicht allzu große Chancen aus- gerechnet. Dann hab ich irgendwann, eh schon sehr spät, mein Studium abgeschlossen und genau in diesem Zeitraum hat eine Freundin von mir, die hier gearbeitet hat, gesagt, dass sie sich beruflich verändern möchte und ich hab sie gefragt, ob’s ihr was ausmacht, wenn ich mich statt ihr hier bewerbe und da hat sie gesagt ‚nein, überhaupt nicht‘ und seitdem bin ich da. Sonic Pages: Hast du von Anfang an was mit den Bands zu tun gehabt? Salis-Soglio: Mit den Bands kommst du ja eigentlich erst am Tag der Veranstaltung in Kontakt. Die Menschen, mit denen man in erster Linie vorher den Kontakt hat, sind die Agenten. Als ich hier angefangen hab, hat es einen eigenen Booker gegeben und ich hab das Organisatorische abgewickelt. Also Rider angefordert, das Catering organisiert, Abholungen von irgendwoher organisiert, die Hotels gecheckt, was halt im Umfeld an Tätigkeiten anfällt. Als ich die Betriebsleitung übernommen hab, bin ich quasi von jetzt an gleich in den Bookingsektor reingerutscht. Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 51 Szene Wien, Foyer Foto: Mario Lang Weswegen wir sicher auch einen sehr guten Ruf haben, ist, dass das Arbeitsklima hier sehr gut war und ist. Unsere Techniker sind ausgesprochen gut und bereiten immer alles sehr sorgfältig vor und daher kommt es nur ganz, ganz selten vor, dass Stress entsteht. Bis sich herausgestellt hat, dass ich die Nachfolge übernehmen werde, hab ich mich schon damit befasst, aber früher war die Trennung bei uns schon eine strikte zwischen wer macht das Booking und wer macht die anderen Tätigkeiten. Das ist nicht mehr so, weil ich draufgekommen bin, es hat ja jeder so seine Spezialgebiete, wo er sich gut auskennt und da macht es dann schon Sinn, wenn man auch die Kollegen in irgendeiner Weise mit einbezieht respektive sich auch ihre Kontakte zunutze macht. Zum Beispiel mein Kollege Sigi Köhlmeier, der auch mein Stellvertreter ist, ist in gewissen Genres ausgesprochen bewandert und kann daher Bandofferte aus diesen Bereichen wesentlich besser beurteilen als ich. Daher kann er genauso Shows buchen, natürlich ist das dann in Abstimmung mit mir sowohl von den Terminen her als auch von den finanziellen Gegebenheiten. Aber natürlich kann er auch buchen. man ständig irgendwohin fahren müsste, das wären schon relativ hohe Aufwendungen. Was ich schon auch tue, soweit es sich zeitlich ausgeht, wenn jemand hier auftritt und ich interessier mich für diesen Act, dass ich’s mir eventuell vorher anschaue, wenn sie zum Beispiel in einer kleineren Location vorher spielen. Sonic Pages: Bist du viel unterwegs, um dir Bands auch live anzuhören, die du empfohlen bekommen hast, oder hörst du dir eher die CDs an? Salis-Soglio: Das eine ist mal, dass wir nicht jeden Abend spielen können, weil das quasi zu teuer ist. Also wir können nicht 365 Tage im Jahr spielen, weil das vom Personal und den generellen Aufwendungen her zu kostenintensiv wäre. Dann schau ich, dass Salis-Soglio: Die CDs oder Myspace, auf der Schiene läuft das in erster Linie, weil das würde sich auch finanziell nicht rentieren, wenn 52 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 Sonic Pages: Ist das eher bei österreichischen Künstlern der Fall? Salis-Soglio: Nein, das hab ich auch bei internationalen Acts gemacht, wenn sie im Ost Klub spielen oder im Chelsea oder so, dass ich sie mir vorher dann dort angeschaut habe, wenn sich’s terminlich ausgegangen ist. Aber man ist ja oft auch am Abend ausgelastet oder will keine Musik hören, wenn das mal nicht der Fall ist. Aber manchmal hab ich das schon gemacht. Sonic Pages: Nach welchen Kriterien entscheidest du, mit welchen Bands du hier die Abende füllst? unser Programm eine Mischung ist aus insofern Experiment als man nicht weiß, kommen da jetzt viele oder wenig Leute, aber man ist von der Band begeistert ist, man ist von der Qualität überzeugt und hält es einfach für einen hochkarätigen Act, und den Bands, wo man von vornherein weiß, dass das Haus voll wird. Damit man eine Mischung zusammenbekommt, die finanziell auch tragbar ist und wo man die Budgetvorgaben doch ganz gut einhalten kann. Man bucht also nicht nur das, was einem gefällt, sondern man muss sich bei jedem Act überlegen, welches Publikum spreche ich an, erreiche ich die Leute, wie viele Personen schätz ich dass kommen werden, wie kann ich die Eintrittspreise ansetzen, es gab vielleicht am selben Tag ein wichtiges Fußballmatch, dann brauch ich im Bereich Weltmusik oder Jazz sicher nichts machen, weil da werden keine Leute kommen. Das sind alles Faktoren, ob man jetzt eine Band bucht oder nicht. Sonic Pages: Wie geht das jetzt mit der Werbung, seit es seit Anfang des Jahres nicht mehr erlaubt ist, auf der Straße zu plakatieren? Salis-Soglio: Seit Februar ist es für uns obsolet geworden, auf den Straßen zu plakatieren. Die Kultur Plakat GesmbH ist einfach zu teuer für einen Klub in unserer Größenordnung. Die Kosten sind massiv höher als sie vorher waren. Natürlich kann man das Argument gelten lassen, dass dort nicht überklebt wird, was sonst ja schon passiert ist, dass die einen Plakatierer die anderen überklebt haben und so, aber letzten Endes sind die Kosten für uns einfach definitiv nicht tragbar. Sonic Pages: Hast du das Gefühl, dass dadurch was fehlt? Salis-Soglio: Ich kann das leider noch nicht ganz abschätzen. Dazu ist der Zeitraum noch ein bisschen zu kurz und wir haben immer schon U-Bahn-Flächen. Also von der Gewista aus Flächen in U-Bahn-Stationen, was werbungstechnisch sehr gut war, wenn die Sujets ausgetauscht worden sind, hat man einen Anstieg bei den Vorverkaufszahlen gemerkt. Und wir haben jetzt auch mit Uni-Screen eine Vereinbarung, dass wir in den Mensen, Foyers usw. mit Plakaten präsent sind. Also ich kann den Unterschied jetzt nicht genau festmachen. Gina Salis-Soglio & Andreas Wurscher Foto: Thomas Tietze Sonic Pages: Jetzt noch eine Frage zum Haus: Was bekommt ihr denn so für Feedbacks von den Bands, die zu euch kommen? Salis-Soglio: Im Großen und Ganzen ist das Feedback ausgesprochen gut. Wenn man sich hier umschaut…das Haus ist nicht mehr das jüngste und allzu viel Budget für Sanierungen haben wir nicht, wir haben grad von den Sicherheitsstandards her immer alles gemacht, aber wir hätten jetzt nicht die Mittel, um zum Beispiel die Backstageräume auszubauen oder anständig zu renovieren. Aber trotzdem dürften wir auch im internationalen Bereich sehr gut dastehen und vor allem ist bei uns das technische Equipment sehr gut, also sowohl ton- als auch lichttechnisch sind wir sehr gut ausgestattet für einen Klub in unserer Größenordnung. Die technischen Details kann man alle auf unserer Homepage nachlesen. Das zweite, weswegen wir sicher auch einen sehr guten Ruf haben, ist, dass das Arbeitsklima hier ein sehr gutes ist. Unsere Techniker sind ausgesprochen gut und bereiten immer alles sehr sorgfältig vor und daher kommt es nur ganz, ganz selten vor, dass Stress entsteht. Und das heißt, dass man immer sehr ruhig und entspannt agieren kann und das wirkt sich natürlich sehr angenehm aufs Klima aus. Sonic Pages: Wenn man sich das Musikbusiness so anschaut, dann ist es ja schon so, dass Frauen dort eher wenig vertreten sind. Als Musikerinnen und natürlich im Technikbereich am ehesten. Würdest du das auch für deinen Arbeitsbereich so sagen können? Salis-Soglio: Na ja, ich würde generell sagen, was mir am ehesten aufgefallen wäre, ist der Unterschied zwischen dem Alternativ-/Rock/Pop-Bereich oder Weltmusik, weil in der Weltmusik sind erstaunlich viele Frauen tätig, nämlich grade eben als Agentinnen, aber auch als Musikerinnen. Grade in Österreich tun sich da schon auch Frauen besonders als Sängerinnen hervor, wie zum Beispiel Fatima Spar oder Celia Mara. Im instrumentalen Bereich gibt es sehr wenig Schlagzeugerinnen und wenig Bassistinnen. Generell kann ich dir jetzt auch keine wirkliche Begründung sagen, warum das so ist. Also das, was ich auf jeden Fall mal sagen kann, ist, dass ich als Frau mich nicht erinnern könnte, großen Ressentiments ausgesetzt gewesen zu sein und auch eigentlich keine Probleme hatte, mich in irgendeiner Weise durchzusetzen. Also von dem her ist es glaub ich schon so, dass der Gedanke in der Branche glaub ich schon verwurzelt ist, dass es einfach Gleichberechtigung gibt und das ist ein Faktum und da fahrt die Eisenbahn drüber. Das ist nicht etwas, das in irgendeiner Weise angezweifelt würde. Warum de facto doch relativ wenige Frauen in dem Business tätig sind, kann ich dir so auch nicht sagen. Das hängt sicher mit ganz verschiedenen Ursachen zusammen. Im technischen Bereich ist es ja generell so, dass in allen Bereichen Frauen nicht übertrieben präsent sind. Was auch bei Licht und Ton natürlich anfällt, solange man nicht in einem fixen Haus ist, ist, dass das eine wahnsinnig kräfteaufreibende Angelegenheit ist. Also dieses ganze sehr, sehr schwere Zeugs herumzuschleppen, dafür ist nicht für jede die physische Vorraussetzung gegeben. Da kann ich mir die Gründe vorstellen, aber es gibt auch wahnsinnig wenige Automechanikerinnen. Also bei technischen Berufen ist es nicht so, dass man sagen könnte, sie sind von Frauen restlos überlaufen. Sonic Pages: Wenn man sich so die anderen Häuser in Wien anschaut, gibt es in der Führungsebene auch nicht gerade einen Frauenüberschuss. Salis-Soglio: Nein, auf der Führungsebene nicht, aber man muss sich ja auch nur anschauen, jetzt nehmen wir mal Siemens aus, wie viele Frauen sind in Führungsebenen. Es gibt einfach wahnsinnig wenige Frauen an der Spitze. Da würde ich mal sagen, weder ist die Musikbranche besonders vorneweg, noch ist sie besonders hinten nach. Sie ist ein ziemlich exakter Spiegel der Gesellschaft. Nicole Jans/changepages Why advertising? We are talking your business. Best way to get new customers in to your doors... This is a time for cooperation. “reach out to touch someone“ Alexander Graham bell THE WORKING LANGUAGES [email protected] [email protected] l ist Unser Transportmitte die schlicht und einfach he sc ut de englische & Sprache. Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 53 A udio tr ifft Video und Tec hnik tr ifft Design SONIC TIP..., Der Studieng ang Medientec hnik der FH St. Pölten g eht neue We g e in der A udio- und Video ausbildung Think Big ........... Fotos: FH St. Pölten FH St. Pölten gibt mit Medientechnik den Ton an Die Fachhochschule St. Pölten hat sich in den letzten Jahren immer stärker als eine der wichtigsten Ausbildungsstätten für Medien in Österreich etabliert. Neben Studiengängen u.a. für Medienmanagement, Medien- und Kommunikationsberatung oder IT-Security gibt es im Studiengang Medientechnik auch eine Vertiefung mit Spezialisierung auf Audio und Video. Unterrichtet werden die Studierenden ausschließlich von DozentInnen mit hohem theoretischem Fachwissen und umfassender praktischer Erfahrung. Seit dem Umzug in das neue Gebäude im Sommer 2007 steht für den Unterricht im Audio- und Videobereich eine hervorragende Ausstattung zur Verfügung, die in Österreich keinen Vergleich zu scheuen braucht. Ein besonderes Plus ist, dass es bereits während des Studiums zahlreiche Möglichkeiten zur aktiven Mitarbeit an Projekten für externe Partner gibt: Vom Campus Radio und Campus Fernsehen, der Live-Übertragung und Bespielung der Videowall beim Ironman, der Berichterstattung vom Donaufestival, der Beschallung im Klangturm St. Pölten, der Produktion von Audioguides für das St. Pöltener Stadtmuseum, CD-Produktionen für Bands aus der Region bis hin zur Umsetzung interaktiver Audioinstallationen am Medienkirtag für das Viertelfestival Niederösterreich. Diese Auswahl allein aus dem vergangenen Semester zeigt, wie vielfältig die Möglichkeiten zum Sammeln von Praxiserfahrung sind. Die digitale Revolution: Neue Herausforderungen und innovative Anwendungsfelder; Die Digitalisierung hat die Medienproduktion und -nutzung in den letzten Jahren ganz grundlegend verändert. Einerseits steigt durch einfach bedienbare Werkzeuge der Anteil von 54 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 user-generated content und führt zur Individualisierung und Differenzierung medialer Inhalte. Andererseits fordert die rasante Entwicklung hohes Fachwissen, um neue Technologien zielgerichtet, innovativ und kosteneffizient anwenden zu können. Die neuen digitalen Medientechnologien öffnen nicht nur den traditionellen Medienanbietern neue Geschäftsfelder, sondern es steigt auch in vielen Bereichen wie Werbung, Unternehmenskommunikation, Entertainment oder dem Bildungssektor die Nachfrage nach neuen, spezifischen audiovisuellen Formaten. Die traditionelle Musikindustrie hat sich vom Schock der MP3-Piraterie längst erholt und verzeichnet wieder steigende Absätze. Neben den bekannten Aufgabenstellungen der Audiobranche in Musikproduktion, Eventtechnik oder Filmmusik eröffnen sich in den letzten Jahren im Umfeld der Kreativwirtschaft zunehmend auch ganz neue Betätigungsfelder: Game-Audio, Audiobranding, Produkt-Sounddesign, Sonification und audiovisuelle Installationen sind nur einige Beispiele. Die Trends am digitalen Musikmarkt lauten: mobiler, flexibler, individueller und vielfältiger. Die Umsetzung dieser Forderungen setzt ein grundlegendes Verständnis von Technik und Gestaltung voraus und verlangt in vielen Fällen die Verbindung von Audio- und Videotechnik. Neue Ansätze in der Medienausbildung gefragt; Obwohl diese Entwicklungen selbstverständlich auch neue Ansätze in der Ausbildung notwendig machen, erscheinen gerade im Audiobereich die Gebiete Technik und Gestaltung als mehr oder minder streng getrennte Welten. Technischen Disziplinen wie Akustik, Signal- und Systemtheorie, digitale Signalverarbeitung etc. stehen künstlerische Fächer wie Komposition oder Musikwissenschaft gegenüber. Einerseits gibt es eine Reihe von Möglichkeiten, um Tontechnik zu studieren, andererseits wird an zahlreichen Institutionen ausschließlich Komposition gelehrt. Umfassende Ausbildungen in Sounddesign oder akustischer Mediengestaltung, die wichtige Fähigkeiten in Technik und Gestaltung aller akustischen Elemente (Sprache, Geräusche und Musik) vermitteln und so zur Gesamtkonzeption und Produktion der Tonspur in den Medien befähigen würden, gibt es im deutschsprachigen Raum bis jetzt hingegen kaum. FH St. Pölten gibt mit Medientechnik den Ton an; An der Fachhochschule St. Pölten wurden diese Entwicklungen rechtzeitig erkannt: Der Studiengang Medientechnik verfolgt ein innovatives Ausbildungskonzept, das in einer engen Verbindung von Technik und Gestaltung den aktuellen Anforderungen audiovisueller Produktionen gerecht wird. Vermittelt werden die jeweils aktuellen Technologien der digitalen, audiovisuellen Medien, um diese gezielt für die Produktion und Entwicklung neuer multimedialer Anwendungen und Formate für Broadcasting, Unterhaltung, Ausbildung, Wirtschaft, Kunst und Kultur einsetzen zu können. Ein tiefgehendes Verständnis der gesamten digitalen Kommunikationskette, bestehend aus Konzeption, Produktion, Distribution, Archivierung und Konsumation bzw. Verwertung, ist dafür Voraussetzung. Vor dem Hintergrund einer immer stärker werdenden Konvergenz der Medien wird ein interdisziplinärer Ansatz an den Schnittstellen von Audiound Videotechnik, Film- und Videoprodukti- AllThatSounds geht einen Schritt weiter und bietet einen vielschichtigeren Zugang zu den in der Datenbank vorhanden Sounds. Diese werden nämlich bereits beim Einpflegen über ein optimiertes Schema kategorisiert und über aufwendige Signalanalysen verglichen. Das Auffinden von passenden Sounds für die Medienproduktion wird so wesentlich erleichtert. Ein erster Prototyp in Form eines Online-Archivs ging am 30. Mai 2008 unter der URL http://www.allthatsounds.net/ online. on, Sounddesign und Musikproduktion, Computergrafik und Computeranimation, Kommunikations- und Rundfunktechnik sowie traditionellen und innovativen Distributionskanälen verfolgt. Berücksichtigt werden auch wichtige Aspekte aus dem Kreativbereich, wie Konzeption, Dramaturgie, Gestaltung, Komposition, Funktion, Kunst- und Designtheorien, Wirkung und (multisensuelle) Wahrnehmung, um die Generierung von innovativen, anwendungsorientierten Medienprodukten auf professionellem Niveau zu ermöglichen. Spezialisierung ab dem zweiten Studienjahr; Nach einer einjährigen medientechnischen Grundlagenausbildung erfolgt eine Spezialisierung auf Audio und Video oder auf interaktive Medien. Im Audiobereich stehen u.a. die Lehrveranstaltung Audioediting und Musikproduktion, Film- und Videovertonung, Sound in der Medienproduktion, Mikrofonierung und Schallaufzeichnung, Interaktive Audiosysteme, Audio-Broadcasting, Distribution und Archivierung von Mediensignalen, Eventtechnik und A/V-Installation am Programm. Die Anteile an theoretischen Fächern und praxisbezogenen Übungen halten sich dabei ungefähr die Waage. Für die theoretische Auseinandersetzung mit dem Fachgebiet stehen im Allgemeinen nicht nur vollständige Skripten der Lehrbeauftragten zur Verfügung, sondern darüber hinausgehend gestattet die in der FH-Bibliothek zur Verfügung stehende ausführliche Fachliteratur eine individuelle Weiterbildung. Einer der Autoren unterrichtet sogar selbst im Studiengang Medientechnik. Hannes Raffaseder ist als Leiter des Instituts für Medienproduktion für die Koordination der Lehrinhalte in der Vertiefungsrichtung Audio und Video zuständig. Sein Buch „Audiodesign“ dient nicht nur als Grundlage für den Unterricht in St. Pölten, sondern es wird auch an zahlreichen anderen einschlägigen Ausbildungsstätten im deutschen Sprachraum als begleitende Literatur empfohlen. Der praktische Unterricht findet in Gruppen mit maximal 20 Studierenden statt, wobei für diese professionelle Arbeitsplätze in ausreichender Zahl zur Verfügung stehen. Das erworbene Know-how wird auch gleich in den zahlreichen Praxisprojekten mit externen Partnern angewendet. Auch ein mehrwöchiges Berufspraktikum ist verpflichtender Bestandteil der Ausbildung, die nach sechs Semestern mit dem akademischen Titel „Bachelor“ abgeschlossen wird. Wird noch ein dreisemestriges Masterstudium angeschlossen, so kann man das Studium als DiplomingenieurIn beenden. Im Gegensatz zu vielen anderen Ausbildungsmöglichkeiten ist ein Studium an einer Fachhochschule gar nicht teuer. Eingehoben werden lediglich die vom Bund festgesetzten Studiengebühren. Hervorragend ausgestattete Labors im neuen Gebäude; Im Audiolabor stehen für die praktischen Übungen und Softwareschulungen 21 Workstations am neuesten Stand der Technik zur Verfügung. Ausgestattet mit externen Soundinterfaces von M-Audio und einer Reihe von wichtigen Softwarepakten (Cubase 4.1, Pro Tools, Samplitude 10, Waves Gold Bundle) wird allen Studierenden die Audioproduktion auf höchstem Niveau ermöglicht. Sehr Die Fachhochschule St. Pölten hat sich in den letzten Jahren immer stärker als eine der wichtigsten Ausbildungsstätten für Medien in Österreich etabliert. Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 55 FH St. Pölten / Medientechnik - Im Audiolabor stehen für die praktischen Übungen und Softwareschulungen 21 Workstations am neuesten Stand der Technik zur Verfügung. Story & Interview tisch gedämmte Surroundarbeitsplätze in Schallschutzkabinen zur Verfügung, die sich aber auch gut für Sprach-, Musik- und Geräuschaufnahmen eignen. Darüber hinaus stehen den Studierenden noch zwei zusätzliche Produktionsplätze für Stereo-Mischungen zur Verfügung. Bei den Lautsprechern wurde besonderer Wert auf Qualität gelegt. Der gesamte Bereich wurde durchgängig mit insgesamt 37 Studiomonitoren von Genelec sowie einigen Lautsprechern von Yamaha und Dynaudio ausgestattet. praktisch im Unterricht: Jeder einzelne Rechner kann problemlos auf die hochwertige Mehrkanal-Laborabhöre geschaltet werden, sodass die Arbeiten der Studierenden im Unterricht jederzeit gemeinsam analysiert und besprochen werden können. Darüber hinaus bietet das 109 m2 große Labor auch noch ausreichend Platz, um mit unterschiedlichen Digital- und Analogmischpulten, PALautsprechern, Mikrofonen und Effektgeräten zu experimentieren und die gerade für Beschallung und Mikrofonierung so notwendige praktische Erfahrung zu sammeln. Aufnahmen auf höchstem Niveau sind im angrenzenden Audiostudio mit Aufnahmeund Regieraum möglich, die mit insgesamt knapp 70 m2 ebenfalls ausreichend Platz auch für größere Setups bieten. Aufgrund des universellen Konzepts eignen sich die Räume für Musikproduktionen genauso wie für Film- und Videonachvertonung und Synchronisation. Aufgenommen und editiert wird mit zwei Protools-HD-Systemen und Cubase 4. Mikrofone von AKG, Neumann, Sennheiser oder Rode gehören genauso zur Ausstattung wie zahlreiche Effekt-Plugins, Sofwaresynthesizer und -sampler. Als hochwertiges OutboardEquipment stehen Mikrofonvorverstärker und Kompressoren von Neve und SPL und Hallgeräte von Lexicon zur Verfügung. Mit dem Yamaha O2R96V2 und dem Tascam DM3200 dienen zwei Digitalmischpulte als zentrale Schaltstelle in den beiden Studios. Die Raumakustik kann mit mehreren variablen AkustikStellwänden den Bedürfnissen angepasst werden und die Abhöre wird zusätzlich noch von einem Trinnov-Optimizer korrigiert. Dass diese Räume die Produktion von 5.1-Surround ermöglichen, versteht sich dabei von selbst. Neben den Studios stehen zwei weitere, akus- Events: Besonderer Wert wird in St.Pölten auch auf vielfältige fachlich relevante Aktivitäten neben dem regulären Unterricht gelegt. Mehrmals pro Jahr wird das Forum Akustische Medien, ein Symposium mit Fachvorträgen und Diskussionsforum, veranstaltet. Der jährlich stattfindende Wettbewerb HoerSpiel hat mittlerweile Resonanz im gesamten deutschsprachigen Raum erfahren, was durch zahlreiche Einreichungen von Studierenden verschiedenster Medienhochschulen belegt wird. Organisierte Besuche von Fachmessen wie der Tonmeistertagung des VDT, der Conventions der AES, der Frankfurter Musikmesse etc. runden das erlernte Wissen ab und ermöglichen weitere direkte Kontakte mit erfahrenen Profis. Diese sind auch gern gesehene Gäste bei der jährlichen Prämierung der besten Arbeiten der Studierenden – dem GoldenWire. Bei diesem Event mit Rahmenprogramm werden herrausragende Arbeiten aus den Bereichen Audio, Video, Animation und Interactive Media prämiert. Forschung: In diesem vielfältigen Betätigungsbereich erscheint es fast als selbstverständlich, dass auch über die reine Produktion und Anwendung hinaus auch noch Forschung betrieben wird. Aktuell befindet sich etwa das Projekt AllThatSounds in seiner Schlussphase. In diesem von der österreichischen Forschungsförderungsgesellschaft im Rahmen des Fhplus-Programms unterstützte Projekt wurde ein Tool entwickelt, mit dem Medienproduzenten einen wesentlich intuitiveren Zugang zu Soundlibraries erhalten sollen. Meistens sind die Sounds in diesen nämlich nur verbal beschrieben und in unzureichenden Kategorien geordnet. AllThatSounds geht einen Schritt weiter und bietet einen vielschichtigeren Zugang zu den in der Datenbank vorhanden Sounds. Diese werden nämlich bereits beim Einpflegen über ein optimiertes Schema kategorisiert und über aufwendige Signalanalysen verglichen. Das Auffinden von passenden Sounds für die Medienproduktion wird so wesentlich erleichtert. Ein erster Prototyp in Form eines Online-Archivs ging am 30. Mai 2008 unter: der URL http://www.allthatsounds.net/ online. FH St. Pölten / Bibliothek Quelle: FH St. Pölten/H. Raffaseder & M. Husinsky 56 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 Minze Minze Minze live in Schwanenstadt Foto: Minze Story von links nach rechts: Robert Heiss, Markus Fichtinger, Judith Walzer, Lioba Rencher, Florian Wagner Fotos: Minze/ GretschHouse Einordnen lassen will sie sich gar nicht, gibt aber zu, Einflüsse aus Pop und Rock zu haben. Sogar, dass sie sich gerne der Rockelemente aus den Goldenen 60ern bedient, sie neu adaptiert und zu ihren eigenen macht. Minze hat keinen Bandleader, sondern besteht aus fünf liebenswerten Charakterschweinen, die trotz unterschiedlicher musikalischer Vorstellungen eine breite gemeinsame Ebene finden - sich aneinander reiben und befruchten. Im Mittelpunkt steht keine Person, sondern der Spaß an der Musik. Das lässt sich auch live nicht übersehen. Eine Band für 0-99, die zum Tanzen, Lachen, Nachdenken und Ausbrechen einlädt. Minze hat so gar nichts mit einem Kräutergarten zu tun, sondern bedeutet für die Bandmitglieder eine Spielwiese. Hier können sie sich ausdrücken, indem sie sich austoben. Großer Wert wird auf die (durchwegs deutschen) Texte gelegt, die von Lebenslust bis Lebensfrust erzählen, vom Alltagswahnsinn und natürlich von der Liebe. Eingebettet werden sie in interessante Arrangements, an denen oft lang gefeilt wird, Minze ist also alles, nur kein Einheitsbrei. Gefunden haben sie sich etappenweise. Begonnen hat alles mit einer ganz anderen Band, die ihre Sängerin verloren hatte. Also machten sich Judith Filimonova, Robert Heiss und Markus Fichtinger auf die Suche nach einer neuen Stimme. Im Mai 2004 stießen sie auf Lioba Rencher, schon in der ersten Probe wurden Songs entwickelt und es wurde bald klar, dass hier eine ganz andere Band entstanden war. Bereits drei Monate später hatte man genug Material gesammelt, um ein Demo bei Tic Music aufzunehmen. 13 neue Lieder sollten auf’s Band, die Vier versanken in unzähligen Ideen, nahmen tausende Spuren auf und luden sich verschiedene Gastmusiker ein. Einer von ihnen war Florian Wagner, ein ehemaliger Bandkollege von Lioba. Er sollte Violine und Chello für „Die kleine Blume“ einspielen und wurde schon nach dem ersten Treffen als Gitarrist für Minze engagiert. Nun war die Band komplett. Bald wurde auch ein Proberaum in Wien gefunden, ein Stadtbahnbogen, der genug Platz und Luft bot, sodass sich die Band frei entfalten konnte. Noch heute probt Minze im selben Raum, und zweimal im Jahr findet hier ein privates Fest statt, auf dem die Band ihre neuesten Songs präsentiert und ausprobiert... Im Herbst 2004 stand Minze das erste Mal gemeinsam auf der Bühne, für diesen Abend wurden sie gleich zweimal gebucht. Noch im selben Jahr spielten sie mit Punkrocker 3feet smaller und entwickelten ein Unplugged Set. Im nächsten Jahr wurden erste wichtige Kon- takte geknüpft, viele Konzerte vor allem in Wien und Krems gespielt und laufend neue Songs geschrieben. Am Ende des Jahres wurde schließlich auch das Radio auf Minze aufmerksam – „Spiel mit mir“ schaffte es auf FM4. AUF TOUR mit GROSSSTADTGEFLÜSTER – APRIL/MAI 08: Durch die Städte dieser Welt zu touren, eine Show nach der anderen zu spielen, Tag und Nacht aufeinander zu kleben, all die dunklen, verrauchten Clubs kennenzulernen – alles Gründe, warum Bands wie Minze einen Großteil ihrer Zeit im Proberaum verbringen. Sie sind zwar nicht die Rolling Stones und spielen keine 120 Shows am Stück von New York bis Sydney, aber 4 Shows von Wien bis Linz. Drei Konzerte als Support der Berliner Band GROSSSTADTGEFLÜSTER, eines als Gewinner der „GoTV Band Competition“. Das erste Kennenlernen mit Großstadtgeflüster erfolgte am Dienstag, 29.4., im WUK in Wien. Der erste Eindruck: sehr sympathische, entspannte und professionelle Musiker. Der Soundcheck lief bei beiden Bands sehr zügig ab, Monitortechniker Simon machte seinen Job großartig und der Sound auf der Bühne war ein großer Spaß. Liobas In-Ear-Headphones gingen kaputt, doch Simon lieh ihr kurzerhand seine. Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 57 Robert Heiss im Tic Music Studio bei Minze-Albumproduktion von links nach rechts: Markus Fichtinger, Florian Wagner, Lioba Rencher, Judith Walzer Foto: Minze/Das Video Kein Geld sicher nicht das letzte Mal, dass Großstadtgeflüster und Minze aufeinandertrafen. Material für die Aufnahmen adaptiert werden musste. Wir gingen analytisch Song für Song durch, fanden heraus, wo beispielsweise die Gitarren gedoppelt werden mussten, wo ein Arrangement vielleicht Schwächen hat, definierten Sounds, versuchten verschiedene Mikrofonierungsmöglichkeiten etc., um für die endgültigen Aufnahmen bestmöglich vorbereitet zu sein. Recording: Minze im Interview Sonic Pages: Ihr habt gerade euer erstes Album aufgenommen. Wie kam es dazu? Florian: Es war einfach der Wunsch da, Aufnahmen zu machen, die vor allem soundmäßig unserer Vorstellung entsprachen. Das heißt, wir wollten aus den Erfahrungen, die wir gemeinsam als Band und die jeder Einzelne von uns gemacht hat, schöpfen und diese Platte auf eigene Faust aufnehmen. Wo und mit welchen Mitteln, wussten wir noch nicht genau, wir wollten einfach so schnell wie möglich damit anfangen. Wir konnten auf gut 40 Eigenkompositionen zurückgreifen, hatten einen Haufen Livekonzerte gespielt, es war einfach an der Zeit! Um 20.15 betrat Minze die Bühne, der Saal war gut gefüllt und die Band legte los. Die Stimmung war sehr gut und die 40 Minuten vergingen wie im Flug. Danach der Abbau der gesamten Backline von Minze in gestoppten 6 Minuten! Chriz von Großstadtgeflüster kommentierte: „Seid ihr schon fertig? Ihr seid wohl die schnellste Umbau-Band der Welt!“ Von der Großstadtgeflüster-Performance war Minze restlos begeistert. Richtig gute ElectroTracks, sehr witzige Texte und eine sexy Bühnenpräsenz. So ziemlich jeder im Saal tanzte. Minze versammelte sich danach im Backstage-Raum, aß die letzten Reste des Caterings und diskutierte über die Setlist. Diese wurde radikal verändert, es brauchte einen logischeren Bogen durch das Programm. „Hol mich ab“ und „Spiel mit mir“ wurden ersetzt durch „Kein Mann“ und „Plastikwelt“, obwohl diese Nummern lange nicht geprobt wurden. Danach brachte die Band ihre Backline in den Proberaum, Florian und Markus fuhren noch mal ins WUK und feierten bis 4 Uhr morgens... Am Mittwoch traf man sich zur Abfahrt um 14.30 Richtung Westen, um im Posthof Linz zu spielen. Dort entspannten sich alle erstmal in der Sonne, dann auch hier der Soundcheck schnell und unkompliziert. Der Backstage-Bereich hat die Größe eines Cafés, bevor Minze auf die Bühne ging, spielten, liefen und sprangen sie wild umher und maßen sich in Klimmzügen, um in Stimmung zu kommen. Die Show begann wieder sehr früh, um 20.00 Uhr. Als Gast kam diesmal Johannes mit und spielte Harp bei „Morgen aus Stein“. Das Publikum war kühler als in Wien, doch die Band hat alles gegeben, um die Stimmung anzuheizen. Da diesmal nicht mehr genug Energie zum Feiern blieb und noch ein weiter Weg bevorstand, machte sich Minze recht bald wieder auf nach Wien. 58 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 Der nächste Gig folgte am Freitag, diesmal ohne GSGF, dafür mit vielen anderen Bands – am Stadtfest Wien. Aus über 150 Bands, die sich bei GoTV beworben haben, wurde Minze ausgewählt und durfte nun ein Set von 30 Minuten auf der Hauptbühne am Heldenplatz spielen. Da die geplante Umbaupause inklusive Linecheck nur 15 Minuten betrug und auf der Bühne eine gesamte Backline vorhanden war, spielte Robert über das dortige DW-CollectorsDrumset mit 22”-Bassdrum, 10”-, 12”-Hängetom, 14”-, 16”-Standtom und Judith über einen Ampeg-SVT-II-Bassamp mit 8x10”-Box. Die Gitarristen nahmen ihre Verstärker selbst mit. Die Band genoss es sichtlich, auf einer so großen Bühne zu spielen, und die Stimmung war bei allen großartig, es machte einfach ordentlich Spaß. Nach dem Set ging es gleich zum GoTV-Interview im Volksgarten, und danach ließ sich Minze noch ein bisschen die Sonne auf den Bauch scheinen und lauschte den anderen Bands des Tages. Am Samstag war das letzte Konzert ihrer Tour im Warehouse St. Pölten, sie brachen bereits um 13.00 Uhr in Wien auf. Da im selben Haus Otto Waalkes ein Konzert gab, musste der Soundcheck vor 16.00 abgeschlossen sein und die Show durfte erst um 23.00 Uhr beginnen – das bedeutete viel Zeit am Nachmittag. Minze verbrachte die Freizeit in Krems, wo sie ja in ihren Anfängen geprobt hatten. Vor dem Konzert wärmten sich beide Bands gemeinsam auf, Markus und Florian starteten mit AkustikGitarren einen Jam. Losgelöst ging es dann auf die Bühne, die Show kam sehr gut an, obwohl Lioba sich so gut wie gar nicht hörte, saßen die Töne. Der Saal war zwar nicht voll, aber die St. Pöltner tanzten und machten Stimmung, wie es sich gehört. Mit einem leichten Anflug von Wehmut nahm man schließlich Abschied von GSGF, das war das letzte gemeinsame Konzert. Aber das war Sonic Pages: Wieso seid ihr ins Tic Music Studio gegangen? Judith: Praktisch hatten wir zwei Möglichkeiten, wo wir die Aufnahmen machen konnten: zum einen bei uns im Proberaum, das heißt Aufnahmeequipment von allen möglichen Seiten zusammentragen, improvisieren, miese Stromqualität in Kauf zu nehmen, aber Rock ‘n’ Roll, wieso nicht. Die andere Möglichkeit war, in ein hochprofessionelles Studio zu gehen, das wir schon von früheren Aufnahmen kannten, zu einem vernünftigen Preis bekommen würden und wo wir uns um viele Dinge keinen Kopf zu machen brauchten, also only Rock‘n’Roll! Die Entscheidung fürs Tic Music war dann recht bald gefällt, obwohl wir finanziell… aber was soll’s. Sonic Pages: Wie habt ihr euch auf die Aufnahmen vorbereitet? Lioba: Um im Studio Zeit zu sparen, haben wir uns entschieden, eine Vorproduktion zu machen. Obwohl wir die Studioarbeit nicht nur als das Abarbeiten des musikalischen Materials sehen, sondern auch als Möglichkeit, die Vorzüge, die man in einem Studio eben hat, kreativ auszunutzen. Sonic Pages: Eine Vorproduktion? Robert: Ja. Wir haben unseren Proberaum entsprechend eingerichtet und uns eine „Studiosituation“ geschaffen. Zwar mit bescheidenen Mitteln, aber mit acht Spuren kann man ja auch schon was anfangen. Wir hatten ein Cubase, eine Motu, einen Mackie-16-Kanal-Mixer, SM 57 vor die Amps, Bass über irgendeine DI, ein paar Mikros über das Schlagzeug, Stimme im Pilot über SM 58, im Overdub über C414. Sonic Pages: Worum ging es euch bei dieser Vorproduktion? Lioba: Wir hatten unsere Songs oft live gespielt, wussten aber, dass einiges von dem Sonic Pages: Wie war es, im Tic Music aufzunehmen? Das Praktische war, oder ist, dass Robert, unser Schlagzeuger, bei Tic Music arbeitet, und dass wir vor ein paar Jahren schon einmal dort aufgenommen haben. Wir fühlen uns dort also fast wie zu Hause… Nicht zuletzt liegt das auch an Clemens Kloss, dem Studiobesitzer, der uns mit seiner entspannten und toleranten Art sehr entgegenkam – danke, dass du dich mit einem verrückten Haufen wie uns eingelassen hast. Außerdem war das Studio gerade neu renoviert, gerade als wir mit den Aufnahmen begannen, wurde der neue Schlagzeugaufnahmeraum fertig. Sonic Pages: Ihr habt also nacheinander eingespielt? Florian: Nein. Natürlich hatten wir den Ehrgeiz, gemeinsam einzuspielen und nicht Instrument für Instrument der Reihe nach auf den Klick zu knallen, wie wir es bei manchen früheren Aufnahmen gemacht hatten. Was uns auch sehr gut gelang. Es gibt einfach ein ganz anderes Ergebnis: Es ist vielleicht nicht so perfekt, aber dafür lebt das Zeug viel mehr! Obwohl wir am liebsten gemeinsam in einem Raum aufgenommen hätten (wie wahrscheinlich jede Rockband), verteilten wir uns praktisch in Räume im ganzen Studio, weil wir dadurch keine Probleme mit dem Übersprechen bekommen würden. Sonic Pages: Wie viele Takes habt ihr in etwa pro Song gespielt? Lioba: Wir spielten im Schnitt circa sieben oder acht Takes pro Nummer und verwendeten fast ausschließlich ganze Takes, an denen, wenn nötig, kleine Ausbesserungen gemacht wurden, um anschließend Overdubs zu machen. Sonic Pages: Wart ihr ganz allein im Studio? Markus: Nein. Wir erhielten bei den Aufnahmen große Unterstützung von Christopher Hassfurther, der uns sein objektives Ohr schenkte und einschritt, wo es nötig war. Und von Kurt Richter, der als Recordingengineer und Aufnahmeleiter tolle Arbeit leistete, der es verstand, unseren Sound adäquat einzufangen, und der geduldig jede noch so verrückte Idee mit uns ausprobierte. Sonic Pages: Kommen wir langsam zu den hard facts: Wir habt ihr die Monitoring-Frage gelöst? Robert: Wir haben alle Kopfhörer von AudioTechnica verwendet, die mit einem Noise-Cancelling-System ausgestattet sind. Sonic Pages: Was bedeutet das? Markus: Du setzt das Ding auf und es klingt schon mal ganz gut, mit einer mittleren Abschirmung der Umgebungsgeräusche. Dann aktivierst du das Noise-Cancelling-System und hast ein unglaubliches Wow-Erlebnis. Beim Schlagzeug verschwinden die unangenehmen wummernden Resonanzen und die Trommeln klingen wieder wie Trommeln. Das hat den Vorteil, dass man sich die anderen Instrumente mit, relativ zu herkömmlichen Kopfhörern, niedriger Lautstärke reindrehen lassen kann und dadurch zu einem gut aufgeschlüsselten Playback musiziert. Bei Gitarren verhält es sich prinzipiell genauso. Die Amps werden ja das eine oder andere Mal auf hoher Lautstärke gefahren, um die nötige Färbung der Röhren zu erhalten. Das macht das Monitoring mit Kopfhörern eher schwierig, außer man verwendet komplett geschlossene Systeme, die unbequem zu tragen sind und meist nicht so gut klingen. Auch in diesem Fall wird das einstreuende Signal der Amps vom Noise-Cancelling-System unterdrückt und das Monitoring dadurch wesentlich einfacher und vor allem klanglich verbessert. Sonic Pages: Mit welchem Equipment habt ihr aufgenommen? Robert: Aufgenommen wurde auf Pro Tools HD über 2 I/O 192 von Digidesign. Für die Mikrofone hatten wir die Möglichkeit, von Neve bis Neumann allerfeinste Preamps zu verwenden. Ich spielte mein Alto-Beat-Drumset, bestehend aus: 24”x22”-Bd, 12”x10”-Hängetom, 16”x14”Standtom. Teilweise habe ich aber auch, abhängig von der Nummer, eine Ludwig BD aus den 60ern genommen. Weiters habe ich Snares von Ludwig, Yamaha, Tama und Alto Beat verwendet, um den für die jeweilige Nummer gewünschten Sound zu kriegen. Sonic Pages: Wie sah die Schlagzeugmikrofonie aus? Robert: Das generelle Prinzip sollte lauten: rau und lebendig. Um das zu erreichen, sind wir von einer Hauptmikrofonie über dem Set bestehend aus 2 x Gefell-Großmembran-Kondensatormikrofonen ausgegangen, die wir über alte Neumann-V476B/W491A/U473-Channels auf Pegel gebracht haben. Der Raum ist durch 2 Grenzflächen von Shoeps eingefangen und über 2 NEVE-Prism-Rack-Channels für die Aufnahme aufbereitet worden. Weiters gab es diverse Stützmikrofone: Toms: Sennheiser MD-421, BD: AKG D-112 innen, Neumann U-87 außen bzw. AKG C-414 außen. SN: Shure SM-57 oben bzw AKG C-414 oben, Shure SM 98 seitlich, Shure SM-98 unten. HH: AKG C-460 mit einer CK1-Kapsel Generell wurde das Set über die NEVE-Channels vorverstärkt. Einzige Ausnahme die Snare, die über einen Focusrite ISA 430 MKII verstärkt wurde. Im Großen und Ganzen war das Setup eher konventionell aufgezogen. Drei Besonderheiten würde ich hier trotzdem erwähnen: Die Grenzflächen kamen auf zwei Arten zum Einsatz. Einmal in einer konservativen A-B-Konfiguration symmetrisch vor dem Fortsetzung Seite 82 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 59 SCS—SonicClubSzene SCS—SonicClubSzene Heißes Salz: Salzmann im S alz ist die Essenz des Lebens. Es ist in unserem Körper, im Meer, den Bergen und in unseren Tränen. Das Salz unserer Lebenserfahrung ist in jeder unserer Nummern“, beschreibt Oliver Leidenfrost den persönlichen Zugang zu seiner Musik. Den ersten Schritt in die musikalische Welt setzte Salzmann, als Leidenfrost und Beiter Villontexte vertonen wollten. Ehe sie sichs versahen, verirrten sich eigene Texte und Ideen hinzu. Salzmann Die Band „der Salzmann“: Voc: Oliver Leidenfrost, Voc: Sabine Müller, Voc: Sonja Nebenführ, Sax/Trompet: Markus Maurer, Posaune: Thomas Wechselauer, nahm konkrete Formen an, die Key: Manfred Schiffinger, Git: Werner Beiter, Bass: Erich Muck, sich mittlerweile in einem ganzen Drums: Dj AudioDevice, VJ: Didi Sommer Orchester materialisiert haben. Das Projekt ist auf zehn Musiker samt VJ, Backgroundsängerinnen und Bläsern soll der Fokus auf das Glück, die positive Enerangewachsen. Für Gesang und Text zeichnet gie in jedermanns Leben gelegt werden, auf die Oliver Leidenfrost verantwortlich. Chancen, die sich dem eröffnen, der auch aus „versalzenen“ Erfahrungen neue Möglichkei„Musikalisch hat mich Bob Marley geprägt“, ten und Wege destillieren kann. erzählt Leidenfrost von seinen musikalischen Ein kämpferisches „No pasaran!“ der DepresWurzeln. „Er hat mit seiner Musik mein Leben sion. Salzmann steht für Lebensfreude nicht verändert – mir gezeigt, dass es wahrlich Wernur wegen, sondern trotz diverser Geschehte gibt, die uns allen helfen. Unser Leben nisse. Für Intensität der Empfindung, wie lebenswert machen. Und dass es einen Plan, immer sie auch geartet sei, für das Gefühl ungeeine Entwicklung gibt, die uns allen guttut.“ achtet des Risikos und das Lebendige. Ost Klub Derwisch Musik & Konzert Club Foto: changepages Er ist von Nigeria nach Österreich gekommen und hat hier 2002 seine Arbeit als Dj begonnen. Zunächst hat er in kleineren Clubs aufgelegt, seit mehr als einem Jahr arbeitet er sowohl als Haupt DJ für den Verein Schmetterling, aber auch als dessen musikalischer Leiter und Koordinator. Er organisiert das Musikprogramm für den Verein und sorgt für den professionellen Ablauf der Events, wie zum Beispiel ein Abend in Memoriam Fela Kuti, Back to the ROOTS ein Konzert im WUK „Africa unites, Music Jamboree“, sowie Artist Awareness im Derwisch Club. Einige Musikprogramme mit Playback Live Performances im Derwisch sind ebenfalls von DJ Ziggy organisiert und durchgeführt worden. Weitere von ihm angefragte Acts haben für Begeisterung gesorgt: Rewyndzone, T Nelson, Item 7, Raz Kibz, Warriors Squad, Colaman, Moss und die 14köpfige Band Family Kuti. Für alle, die abwechslungsreiche Musik lieben, gibt es nun jeden Sonntag ab 20:00 Dj Ziggy D. und Überraschungsgäste im DERWISCH! Sein Musikrepertoire ist vielseitig und jeder Musikgeschmack hier eingebettet, Ziggy D. spannt einen weiten Bogen der Musik vom Kontinent Afrika, wie Reggae, Dancehall, Ragga, Dub, Reggae-ton, Hip Hop, RnB, und various Afro Rhythms. Er unterhält das Publikum und sorgt für never ending dancing und einen unterhaltsamen Abend für alle die kommen. 60 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 Updates from Ziggy D. 12. JUNI 2008 DERWISCH CLUB Salah Addin Live Concert After Show Party 22. JUNI 2008 DERWISCH Remberance of Hailesellasiah Program & Music from ZIGGY D. 26. JUNI 2008 REIGEN Concert SALAH ADDIN After Show Party 28. JUNI 2008 ASKÖ SCHMELZ FLÜCHTLINGSFEST 2008 Program & Music Selector 13. JULI 2008 DERWISCH Live on Stage WARRIORS SQUAD Hip Hop from Ghana Program & Music Selector 11. OKTOBER 2008 REIGEN JAM JAM AFRICA UNITES MUSIC JAMBOREE Music Program & Selector „Der unverkennbare Sound von Salzmann ist eine lyrische Gratwanderung zwischen pulsierendem Reggae, Dancehall und Ska“, so der Veranstalter Ö3-soundcheck, bei dem Salzmann 2007 unter den 15 Finalisten angetreten ist. Man könnte auch Reggaecrossover dazu sagen. Laut XPRESS 6/07 LOCAL HERO klingt das so: Fettes Brot trifft auf Sommerlaune. Bewusst Salzmann kann sich aber auch vom Salz ableiten, das bei schweißtreibenden Tanzeinlagen entsteht, wenn eine große Menge Leute auf engem Raum ekstatisch zu tanzen beginnt. Das Konzert am 31.5. im Klub Ost ist ein eindrucksvoller Beweis des Gelingens dieser Absicht und des Ankommens von Leidenfrosts Botschaft. Die labyrinthartig angelegten Gänge des schummrigen Klubs münden direkt in der Höhle des Musikminothaurus. Das Publikum ist durchwegs gemischt, es scheint, dass dieser Veranstalter es geschafft hat, viele Altersstufen gleichzeitig anzusprechen, was ich persönlich sehr reizvoll finde – dadurch sind auch unerwartete Begegnungen leicht möglich. Wer sich vorher beim DJ auf der Nebenbühne aufgewärmt hat, kommt noch leichter in Bewegung. Ungeachtet der steigenden Temperaturen ist der Raum gegen elf Uhr zum Bersten voll, auf der Tanzfläche wird es eng. Anfangs noch nur Mitwippende verwandeln sich spätestens nach dem dritten Song in wild Tanzende. Angenehm am Rande: trotz Hitze Oliver Leidenfrost und Marcus Westenberger/Musikmanagement Ost-Klub Foto: changepages und Enge ist niemand aggressiv, die Menge fügt sich ohne Rempeleien geschmeidig zusammen. Viele Songs haben einen mitreißenden Beat, manche sind sommerlich intensiv, einige haben einen etwas rockigeren und kratzbürstigeren Sound. Reggaecrossover auf der Bühne, publikumseigene Tanzstilmischung am Dancefloor. Ältere Nummern wie „Hologramm“ werden von neuen Songs abgelöst. Eines der neuen, „Noch ein Sommer“, wird demnächst mit vier weiteren auf Maxi und solo auf iTunes veröffentlicht. Das Schöne an diesem, so Leidenfrost, ist, dass der Song auch als Liebeslied verstanden werden kann, und zwar „an die absolute Überhammer-Wahnsinnsbraut.“ Als Liebeserklärung an einen intensiven, heißen Sommer kann hingegen der Gig verstanden werden, eine Art Liebeserklärung, die an durchtanzte laue Nächte und Gefühlsachterbahnen samt Schmetterlingen im Bauch denken lässt und die man sich möglichst bald wieder zu Ohren kommen lassen möchte. changepages Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 61 SCS—SonicClubSzene in Wien. SCS—SonicClubSzene Das ideale Musik & Konzertlokal Tonarchitektur in der Donau-Bar Foto: Replugged, changepages „Reini“ Reinhard Peiler, replugged Technik D Foto: Markus Grabenwöger Gute 23 Jahre gibt es das „Donau“ schon. Wo Ende der Achtziger noch die wildesten Partys der Stadt gefeiert wurden, war zwischendurch Ruhe eingekehrt. Die unscheinbare, babyblaue Tür in der Häuserwand öffnete nur, wer alten Zeiten nachtrauerte. Seit einigen Jahren findet die Szenebar jedoch wieder zu alter Stärke zurück. Aufgelegt und visualisiert wird täglich neu und nur vom Feinsten. Die Musik ist und bleibt hauptsächlich elektronisch. Visualisiert wird täglich „Tapete“, wie es Donaukenner nennen, außer Mittwoch, an dem es heißt: „In Schönheit sterben“, und die „Lichttapete“ die Wände und Decken des „Donau“ einem Werk eines verstorbenen Künstlers widmet. Tonarchitektur: Anfang 2006 entschloss sich die Leitung der Donaubar zugunsten der Raumakustik und des bauakustischen Anrainerschutzes in die lang unberührte Substanz des Lokals einzugreifen und engagierte etzelstorfergrabenwoegersteinkogler OG, um vorherrschende Probleme sensibel zu lösen, ohne wertvollen Schmuck aus vergangenen Zeiten wie die marmorverkleideten Lisenen und die donaucharakteristische Bar zu beeinträchtigen. etzelstorfergrabenwoegersteinkogler OG arbeitet seit 2006 in Wien und Wiener Neustadt im Bereich der Innenarchitektur und Veranstaltungstechnik mit Hang zu künstlerischen Interventionen und Gesamtlösungen. Das Architektenteam Andreas Etzelstorfer, Markus Grabenwöger und Rudolf Steinkogler ergänzt seither die Melange der Donaugäste und arbeitet stetig an Verbesserung und Veränderung der Donau-Akustik. Zu Beginn der Adaptierungsarbeiten wurden die in den 80er Jahren errichteten steifen Vorsatzschalen, wo vorhanden, entfernt und durch doppelte biegeweiche Akustik-Vorsatzschalen ersetzt, ausgedämmt und teilweise mit OSBPlatten hinterlegt. Die Ansichtsflächen werden aus- 62 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 schließlich durch zement- oder magnesitgebundene Holzfaserplatten gebildet. Als nächster Arbeitsschritt wurden die hemisphärischen Kuppeln aus der Gründerzeit mit Schallschutzstiften behängt. Diese rein raumakustisch greifende Intervention greift nicht in das Erleben des Raumvolumens ein, verhindert durch Irritation sich überschlagende Frequenzen und bietet eine raffinierte Oberfläche für die stetig wechselnden Projektionen. Es wäre aber nicht das „Donau“ und es wäre nicht „etzelstorfergrabenwoegersteinkogler“, wenn sie sich mit dem momentanen Zustand des Lokals zufriedengeben würden, und so wird bereits an Neuem gearbeitet und experimentiert, um permanent zu reizen, zu fordern und zu fördern. So kann damit gerechnet werden, dass selbst die bewährtesten Lösungen weichen müssen, um Raum für Erneuerung und Wiederkehr zu schaffen. DJ-Line und News abrufbar unter www.donau.schraeg.org Weitere Links: www.steinkogler.in www.lichttapete.org www.myspace.com/grabenwoeger as ideale Musik & Konzertlokal in Wien. Keine Saalmiete! Für eine Party mit bis zu 250 Personen stehen 300 m2 (Keller, Erdgeschoß) mit 2 Bars, Bühne und modernster Tonanlage zur Verfügung. Im Erdgeschoß zeigt sich das replugged von seiner ruhigeren Seite – zum Plaudern und Essen – im Keller geht die Post ab. Live-Konzerte: Musiker finden hier optimale Bedingungen vor: PAAnlage sowie Mischpult werden den auftretenden Bands kostenlos zur Verfügung gestellt. Durch seine Ummantelung bietet der Raum optimale akustische Verhältnisse. Sonic Tips / Coming up Dates: 20.06.08/20.00 Uhr: 1) Astonish 2) Demolition Derby 3) No Orientation Orchestra: Die nEUROsis 08 steht vor der Tür! Ein Fest für die Freunde der millionenfachen Gehirnwäsche und guten Rockmusik. Das No Orientation Orchestra, Demolition Derby und Astonish spielen auf, was bedeutet, dass Gitarren-Rock vom Feinsten und gute Stimmung garantiert sind. Wir werden diesmal versuchen, auf die öffentliche Hinrichtung von Plüschweihnachtsmännern zu verzichten und verlegen unsere kranken Fantasien aus gegebenen Anlass auf Fußbälle. Warum ihr unbedingt kommen solltet wissen wir selber nicht, aber diese Nacht wird euer Leben für immer verändern. Soviel steht fest. 27.06.08/22.00 Uhr: Dachskantine ELECTRO/TECH-HOUSE/MINIMAL mit den DJs: Catekk (Flexschallplatten) Marcus Werany (Audiowerft/MNML) adam what else (Audiowerft/MNML) Lukas Rausche (Dachskantine) Stephan Rossig (Dachskantine) Kurzbeschreibung: Am 27.6. 2008 tanzt der Dachs Im Club Replugged Vienna. Zum allerersten Mal öffnet die Dachskantine ihre Pforten und die Gastgeber Lukas Rausche und Stephan Rossig laden zu einem elektrisch wilden Abend an dem junge Produzenten und Dj’s ihr Können unter Beweis stellen. Wald und Wiesen Atmosphäre + die ein oder andere Überraschung garantieren einen Abend voll Wild-Harmonie. Da tanzt de Dachs!! 03.07.08/20.00 Uhr: 1) Ken Parsons (Niederlande) 2) Corona Grove 3) The Morbidelli Brothers, Corona Grove Ingrid Hofer - vocals, accordeon, guitar Werner Heinisch - guitar, vocals, didgeridoo Max Fürth - bass, vocals Simon Reinthaler - drums Die vierköpfige Wiener Acoustic Pop Band, die sich aus der ursprünglichen Formation Ingrid Hofer und Werner Heinisch als Singer/Songwriter Duo entwickelt hat, will mit ihrem neuen Programm an gefühlsreichen und kraftvollen Songs das Publikum mitreissen. Bewegt den Geist und die Beine – ! the morbidelli brothers... die Söhne italienischer Gastarbeiter zweiter Generation präsentieren ihr diversifiziertes und doch niederschwelliges Potpourri von ALLEM! Ein herb-bitteres Überaschungsei aus den Abgründen der menschlichen Existenz! Technical Rider Replugged PA SYSTEM Peavey PA Top 2x, Sub 2x 1600 Watt Peavey Endstufe PV 2600 2x Peavey Limiter MONITOR SYSTEM 3x DB Technologies Basic 400 each on separete Way STAGE ca. 5m x 4m Etek MultiDI 16 24/4 Stagebox CONSOLE Mackie Onyx 24.4 - 24 channel Mixer, 6 aux sends, 4Band EQ, 4 Groups, 2x6 Matrix Phillips CDP CD713 – CD Player FX’s DBx 266XL – Stereo Compressor Samson Scomp – Stereo Compressor Lexicon MX400 – Multi FX, 2 independent internal processors TC M300 – Multi FX, 2 independent internal processors Peavey EQ PV 231EQ – 2x31 Band graphic EQ MICROPHONES Shure SM 58 3x Shure SM 58 Beta 2x Shure SM 57 3x Shure PG 48 5x Shure Drum Mic Set 1x PG52 Bass Drum Mic 3x PG56 Snare/Tom Mikro 2x PG81 Overheads AKG D880S 1x BACKLINE / DJ EQUIPMENT (for rent) Peavey MaxBass 400 – Bass Top Peavey 4x10 Bass Cabinet Peavey Combo Bandit – Guitar Combo Ibanez GT60 – Guitar Combo Gemini BMP 1000 - DJ Mixer 2x DJS-1100 CD ScratchWorkstation LIGHT Showmaster 24 DMX Controller 12x PAR 64 10x LED PAR 64 FOG Machine ANTARI Z-1200II (DMX) Scanner Stairville Strobe Mehr über die Ausstattung: www. replugged.at Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 63 A „echt guada“ Profi mit FreundschaftsQualitäten! Sweet Susie, Mixing Session für KV 2006 (Quinton Records Production), Reinhard Buchta, Manni Montana Studio: Hafner, Ebreichsdorf Also ich kenne den „Wurzl“ schon seit 1993, durch die Erichquartett - Produktion. Diese hat zwar der SPOCK gemischt, aber der Wurzl ist als guter Studiogeist + Vermieter in allen Fragen wunderbar zur Seite gestanden. (kompetent – aber niemals aufdringlich + sehr kooperativ! Seit damals, noch im alten Porgy & Bess, war er für mich immer a ganz a Netter. Damals war ich selbst noch etwas scheu in dieser Szene unterwegs, aber immer wenn der Reinhard einen Sound gemacht hat, war’s immer sehr angenehm. So richtig hab ich ihn dann ab meiner 3. Produktion von PAN TAU - X , das war die SILVERMOON - Produktion von der Barbara Pflüger kennengelernt. Seit 2000 arbeite ich, wenn zeitlich bei beiden möglich, am liebsten ausschließlich mit dem Reinhard. Unser Geschmack trifft sich glaub ich im Miteinander-Arbeiten ziemlich gut. Ich genieße seine Eigenständigkeit (geschmacklich wie handwerklich) und fühle mich wunderbar Studio T-On, Wien/Mai 2008. Aufnahme mit Trio Troica. Von links: Jan Roder (cb), Uli Soyka (dr), Claudia Cervenca (voc) 64 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 betreut bei Wünschen oder Einwänden meinerseits. Diese werden eigentlich immer solange verfolgt bis das beste Resultat im Raum steht. Nicht umsonst wird er auch von vielen heimischen wie intern. Künstlern, die ihn kennengelernt haben, sehr hoch gelobt und geschätzt. ein guter Ruhepol zu mir! – voiii supa! a echt guada Profi mit Freundschaftsqualitäten! Uli Soyka Sonicpages, Interview: Reinhard Buchta alias „wurzl“, Sound Egineering mit Betonung auf MUSIC! sonicpages: Der Beginn (mit Equipment etc.) Ich hab von Kind an Klavier gelernt und relativ spät mit ca. 20 in Bands Keyboard zu spielen begonnen (Rock, Pop). Schon bei den ersten Synths (Korg Poly-61, Yamaha DX-7) war ich der Soundfreak und hab mehr Zeit mit Programmieren derselben als mit Üben verbracht. Nachdem wir mit einer Band in Vorarlberg in einem „echten“ Studio (Berton, MCI-Konsole, damals sehr beeindruckend!) waren, aber die Ergebnisse ziemlich schlecht ausfielen, besonders je länger daran gemixt wurde, haben wir nach und nach Ausrüstung zusammengetragen und selbst zu arbeiten begonnen. Zu allererst mit zwei 1/4 Zoll-Bandmaschinen (Revox A77, Philips N4506) im „overdub“-Modus, immer hin und her überspielen und die Arrangements mit dem Gitarristen gleichzeitig (weniger Dubs = besserer Sound!) „live“ zu einem ersten Drummachine-Track dazugespielt. Wir hatten einen 16er-Allen&Heath und einen Fostex (stereo!) Federhall, natürlich keine Ahnung von „Pegel“ usw. und deshalb tonnenweise Rauschen, und weil der Sound z.T. so schlecht war, hab ich meist 2 Kanäle für ein Signal benutzt, damit es halbwegs so klingt wie gewünscht. Später kamen dann eine 8- und 16-Spur-Fostex, digitale Effekte usw., quasi das „Paradies“. Ich hab jedenfalls schon damals lieber erst 1 Stunde lang das Playback abgemischt, als auch nur einen Take mit schlechtem Sound im Kopfhörer spielen zu müssen. So hat’s wahrscheinlich begonnen, alles nur aus Eigennutz! sonicpages: wann warst du fest im Sattel? Später, Anfang der 90er, hatten wir dann das Feedback-Studio mit einem großen AxmannPult und einer 24er-Studer A-800, das war damals die „amtliche“ Maschine. Es hat dann aber noch gut 5-6 Jahre professionelle Studioarbeit gebraucht, bis ich mir sagen konnte bzw. wollte, jetzt kannst du in jeder Situation immer eine zumindest überdurchschnittliche und bisweilen sehr gute Arbeit abliefern. Das war jedenfalls für mich die minimale Voraussetzung, um mich als Profi zu fühlen. Ich habe immer die besten internationalen Produktionen als Vergleich gesucht, und damals gefielen mir manche von meinen schon besser. Aber das Interessante an dem Job ist, dass du trotzdem jedes Mal wieder von vorne beginnst. Die viele Erfahrung ist notwendig und hilft dir, mit neuen Situationen besser umzugehen, aber wenn du nur ein Mal nicht genau hinhörst und dich auf ein bewährtes „Kochrezept“ verlässt, hast du schon verloren. Sollte ich irgendwann immer wieder dasselbe machen, ist es Zeit, mir eine neue Arbeit zu suchen. Ich kenne in Österreich keinen Recording Engineer, der sorgfältiger arbeitet und besser hört als der „Wurzl“... mathias rüegg sonicpages: ein besonderer Act der frühen Tage? Bei einem meiner ersten größeren Projekte im eigenen Studio, damals als Musiker und Technik-Anfänger, fuhren wir nach München ins Rainbow-Studio, um Curt Cress mit Schlagzeug overdubs aufzunehmen und später abzumischen. Frank von dem Bottlenberg war an den Reglern, und ich konnte quasi bei einem „Echten“ einmal ganz genau zusehen. Das war mein erster Kontakt mit internationalen Profimusikern und -technikern, ich war sehr beeindruckt, aber wir bekamen auch erstes Lob für unsere selbst aufgenommenen Tracks. Ein wenig später traf ich meinen Kollegen Joe Ferla in New York, er hatte eine meiner Aufnahmen zur Abmischung, als er mir sagte, er würde nicht oft so gute Bänder bekommen, und ich könnte jederzeit Arbeit in den Staaten finden. So etwas ist natürlich der Treibstoff zum Weitermachen. sonicpages: dein Haupt-act? Ich mache nach wie vor wenig live und man schätzt mich deshalb, weil ich mich mit dem Kompromiss Live-Sound noch immer nicht abfinden will. Seit ca. 5 Jahren bin ich mit Marcel Khalifé, einem in Paris lebenden libanesischen Oudspieler und Sänger, sehr bekannt im arabischen Raum, weltweit unterwegs. In Arabien spielen wir mindestens vor einigen tausend bis weit über 20.000 Leuten. Mein zweiter Gig mit der Band war im klassischrömischen Amphitheater von Karthago (Tunesien) vor ca. 12.000 Menschen, die bei manchen Stücken dann alle mitzusingen beginnen. Wenn man dort plötzlich inmitten der Menge sitzt und für diese zu einer wirklich guten Show beitragen kann, ist das schon ein umwerfendes Gefühl. Obwohl wir später noch größere Konzerte hatten, war das wohl einer der stärksten Momente meiner Arbeit. sonicpages: Was bevorzugst du bei Marcel Khalifé live? Da wir auch oft in technisch unterentwickelten Gegenden spielen, habe ich es mir abgewöhnt, besondere Ansprüche zu stellen, und oft klingen die einfachen Setups, also mit wenig Möglichkeiten für mich, überhaupt nicht schlechter als die aufwendigen. Dazu eine kleine Geschichte: Einer der für mich befriedigendsten Events diesbezüglich war im April 2006 ein Open Air in Khartoum (Sudan) vor ca. 3.000 Menschen. Als Erstes fragten mich die Musiker, ob wir überhaupt spielen könnten. Der Powermixer samt Boxen wäre hier in einem kleinen Proberaum noch Sydney Opera House, April 24-2008: stage setup für Marcel Khalifé (Oud, vocals) & Al Mayadine Ensemble mit Rami Khalifé (p), Peter Herbert (cb) und Bachar Khalifé (perc) akzeptabel, aus einer noch kleineren Anlage schnitzte ich dann ein 2-Wege-Monitoring, das eine Stromkabel der gesamten PA war mit offenen Drähten und Streichhölzern in eine Steckdose geklemmt, und ich saß wegen der Länge der Kabel hinten in der Mitte auf der Bühne. Wir probierten hinter Vorhängen bis 5 Minuten vor Showtime, bis alles funktionierte, und ich hatte vorher keinen Ton gehört, der zu den Leuten rausging! Am Ende klang es sogar ziemlich gut draußen, aber Hauptsache war, wir spielten für diese großteils sehr arme Menge. Die Jungs sprechen noch heut vom „miracle of Khartoum“, soviel zu „bevorzugtem“ Equipment! meiner Jugendzeit wie z.B. Joni Mitchell gespielt hatten, und sie waren begeistert mit mir zu arbeiten. Diese Leute wissen nach wenigen Minuten, ob du etwas von deinem Handwerk verstehst, sie sind dann völlig entspannt und integrieren dich sofort ins Team. Steve sagte später zur CD, es sei sicher eine der am besten klingenden seiner vielen Aufnahmen geworden und er hat mir diesen wunderbaren Credit geschrieben, der mir persönlich sehr viel bedeutet. Schließlich hat der Mann mit „Gott und der Welt“ in hunderten Produktionen gespielt, wenn der sagt, es ist gut, dann glaube ich es auch langsam! sonicpages: einer deiner interessantesten Jobs? sonicpages:wie hat sich die Szene in Österreich entwickelt? War 2001 die Quinton-Records-Produktion GREY, eine Band von Wolfi Puschnig mit Steve Swallow Bass, Victor Lewis Drums und Don Alias Percussion. Da waren gleich 2 Musiker, Don und Steve, die schon mit Musikidolen Durch die langjährige katastrophale Politik des ORF, der zurzeit 14 % einheimische Musik in allen Radios (5 % auf Ö3) sendet und immerhin ein Staatsmedium mit Zwangsgebühren und Kulturauftrag ist, wurde der Gutteil Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 65 Water Music New Jersey einer „Szene“ gründlich vernichtet und von diesem später per kläglich schlechte Castingshows „Stars“ „gemacht“ mangels solcher. Trotz alledem gibt es in Österreich eine international beachtete Szene von Elektronikern, DJs und neuer Musik, die offenbar nicht auf heimische Medienpräsenz angewiesen ist und z.T. eine solche auch nicht haben wollen würde. Manche dieser Leute kennt man im Ausland besser als hierzulande, was braucht man mehr über den ORF sagen?! Bitte Themenwechsel! sonicpages: best live setup? In der Concert Hall im Sydney Opera House, neben dem Meyer M2D Curvilinear Array mit diversen Front- und Sidefills und dem Soundcraft MH4, alles guter Standard, gab es jede Menge an Studio Outboard zur Auswahl. So hatte ich dann ausschließlich DBX-160-SL- und Manley-Variable-MU-Kompressoren im Einsatz, der absolute Luxus für ein Konzert. sonicpages:neue Errungenschaften der Technologie und deren Einsatz zur Verwertung der Musik? bezahlt, bekommt man Mastering-Qualität (24 Bit, 96 kHz) nach Hause geliefert, ohne Kopierschutz und Mätzchen, die Idee finde ich super. Das Internet als Präsentations- u.Verkaufsplattform für Musik ist genial, es bietet heute auch den vielen kleinen Labels und Eigenproduzenten die Möglichkeit, über „virtuelle“ Vertriebe z.T. weltweit mit Käufern in Kontakt zu kommen, ohne bei irgendwelchen großen Firmen „unterschreiben“ zu müssen. Das war ohnehin für die wenigsten möglich. So kommen die Musikschaffenden viel besser auf ihre Kosten, zumal die großen Firmen nichts mehr für kleine Produktionen bezahlen. Bei den Downloads würde ich mir neben einem einheitlichen Format ohne Kopierschutzwahn allerdings wünschen, die Qualität selbst aussuchen zu können. Die meist angebotenen 128 kBit sind meines Erachtens über der „Schmerzschwelle“, manchmal wörtlich zu nehmen! Es gibt Bestrebungen diesbezüglich, z.B. die Leute von Quinton planen sogar einen Download für High Resolution Audio. Wenn man ein bisschen mehr sonicpages: wie kannst du Digital/Analog am besten erklären, und dein bevorzugtes Equipment dazu? Ein analoges Signal ist eine kontinuierliche Repräsentation eines Klanges in einem anderen Medium (Elektrizität), die wiederum nur kontinuierlich und „unmittelbar“ übertragen werden kann und somit immer in unmittelbarer Beziehung zum Ausgangsklang bleibt. Ein digitales Signal transformiert den Klang in etwas völlig Anderes, eine räumlich und zeitlich unabhängige Zahlenreihe. Diese kann ich z.B. auf einen Zettel schreiben oder sie auswendig lernen, um sie irgendwann irgendwo wieder in ein Faksimile des ursprünglichen Klanges zu verwandeln, aber eben nur in „etwas Ähnliches“. Es steht nicht mehr in Verbindung mit dem Ausgangssignal und wird das Original, egal wie fein aufgelöst auch immer, niemals in seiner ganzen Tiefe darstellen. Wie man vielleicht erahnen kann, ist meine Vorliebe noch immer beim Analogen, wenn ich die Wahl habe, ist Band noch immer ‚mein’ Medium. Natürlich wird heute mehrheitlich digital aufgenommen, aber in internationalen Top-Studios sind Tonbandmaschinen noch immer Standard, und man benutzt alle Medien synchron, jedes nach seinen Vorzügen, die Rhythmusgruppe natürlich auf Band für den fetten Sound, die Stimmen auf Harddisc wegen der Bearbeitungsmöglichkeiten. Die Wandlertechnik ist inzwischen sehr gut, aber die „gute“ digitale Technik, bei der man’s quasi nicht mehr „hört“, ist mindestens so teuer wie die gute analoge. Bei der Bearbeitung bin ich allerdings ausschließlich analog unterwegs, ich würde niemals einen Multitrack-Mix „in the box“ abliefern, egal welches System, weil die digitale Summierung von Signalen bei Tiefe und Räumlichkeit noch immer eine Niederlage ist. Dagegen ist eine digitale Bearbeitung eines wirklich fein produzierten 96-kHzMasters durchaus kein Problem für mich, das kann sogar Vorteile gegenüber der erneuten Konvertierung und analogen Bearbeitung haben. Es kommt halt immer drauf an, was man erreichen will. sonicpages: was würdest du jungen Leuten in der Tonbranche raten? Wenn man heute einem Jungen ein „echtes“ Studio zeigt, fragt er dich nur, wozu du all das riesige Zeug brauchst, wo doch sein Laptop-PC ohnehin alles kann. Das sagt eigentlich schon alles! Viele Tontechniker heutzutage haben kaum jemals eine Bandmaschine oder irgend ein „vintage“ oder „High-End“-Equipment gehört, geschweige denn Aufnahmen damit produziert. Jeder hört nur noch MP3s, in ziemlich schlechter Kon- Buchta, Steve Swallow, Wolfgang Puschnig & Assistant Engineer David Studio: Water Music/New Jersey 66 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 GREY Band’s final hearing, von links nach rechts: Steve Swallow (b), Victor Lewis (dr), Don Alias(pc) & Wolfgang Puschnig (asax) Foto: Wolfgang Grossebner Studio: Water Music New Jersey Buchtas Biografie vertierung, dafür aber umso lauter und mit Kopfhörer, das ist besonders gut für’s (feine) Gehör, und die Anlagen machen auf Knopfdruck alles „fett“ oder „hallig“ usw...! Aber das Ohr, immer noch der leistungsfähigste unserer Sinne, gewöhnt sich sehr rasch an beinahe alles, und filtert Unerwünschtes aus, und das schon nach Minuten. Es ist daher unheimlich wichtig, sein Gehör immer wieder neu zu eichen und sich selbst Referenzen zu schaffen. Deshalb mein Tipp: Auch im Alltag und zum Eigengebrauch nur gute Musik mit bestem Sound, in bestmöglicher Auflösung, unverfälscht und mit bester Ausrüstung hören, sonst weiß man irgendwann nicht mehr, wie klingt „gut“. Das ist auch einer der beiden Knackpunkte dieses Jobs, zu wissen, wann etwas wirklich gut klingt. Der zweite ist, zuerst eine Vorstellung davon zu haben, wie eine bestimmte Musik letztlich klingen kann oder soll, ohne eine solche braucht man erst gar nicht anzufangen. Abgesehen von einer gründlichen musikalischen Ausbildung, denn es geht ja um die Musik und keineswegs um Technik, ist alles Weitere nur Handwerk. sonicpages: bester Live Setup? In der Concert Hall im Sydney Opera House, neben dem Meyer M2D Curvilinear Array mit diversen Front- und Sidefills und dem Soundcraft MH4, alles guter Standard, gab es jede Menge an Studio Outboard zur Auswahl. So hatte ich dann ausschließlich DBX-160-SLund Manley-Variable-MU-Kompressoren im Einsatz, der absolute Luxus für ein Konzert. sonicpages: was ist Teamwork für dich? Wenn Leute ohne Hierarchie und jeder selbst verantwortlich auf seinem Gebiet gemeinsam im Sinne eines möglichst guten Gesamtergebnisses arbeiten. Ist zum Glück recht häufig der Fall im Musikgeschäft, für mich die einzig denkbare Form von Zusammenarbeit. changepages Andere über Wurzl ..I never heard my congas like that!... Don Alias Reinhard Buchta alias ‘Wurzl’ ist für mich der Toningenieur bei dem Geschmack, feiner Sound und fachliche Kompetenz nahezu ideal zusammentreffen. In den vielen Jahren, in denen ich immer wieder mit ihm arbeiten konnte, war das Resultat immer höchst professionell, aber auch im persönlichen Bereich immer wirklich entspannt und voll positiver Energie. Jazz und jede andere Musik, die einen feinen Umgang mit den Tonsignalen aber auch den beteiligten Musikern erfordert, ist bei ihm wirklich in den besten Händen! Martin Fuss Der Wurzl ist so cool, dass es einem schon fast nervös macht. Tja – das sagt eigentlich eh schon alles – diesen Menschen bringt einfach nix aus der Ruhe. Harald Sulzbacher Wurzl hat eine angenehm unverschnörkelte Soundvorstellung....denkt wie ein Musiker... lässt keinen Stress aufkommen...ist bezüglich Jazzgitarrensound mein Mann!! Christian Havel Reinhard Buchta – ein Mann mit sehr guten Ohren, viel Einfühlungsvermögen, Geduld und Idealismus, sowie großem Interesse an Musik. Diese Eigenschaften machen ihn zu einem meiner Lieblingstontechniker! Thomas Kugi Für die österreichische Musiklandschaft ein wichtiger Mensch. Unmerklich, sensibel, ruhig, musiklisch und macht einen echt guten natürlichen Sound. Die MusikerInnen schätzen ihn, und das ist für mich als künstlerischer Musik-Produzent äußerst wichtig. Alexander Nefzger Geboren 1961 in Wien / Klavier- u. Musiktheorieunterricht an der Städt. Musikschule HTL Mödling, Möbelbau / Architekturstudium TU Wien / 1980-85 Erfahrungen als Komponist, Arrangeur u. am Keyboard bei Musical, div. Bands und Musikprojekten (Pop, Rock)/ Erste simpelste Tonaufnahmetechniken (MC, Schnürsenkel) / Soundprogramming an ersten Drummachines u. Synthesizern / 1985-90 Aufbau eines eigenen Demostudios mit Kollegen zum Eigengebrauch / Arbeiten am Theater an Ton/Licht u. als Bühnenbildner, an Musikvideos, Theatermusik u. mit Pop u. HipHop Bands / 1991-2002 Tonmeisterei in prof. Tonstudios (z.B. Feedback Studio) / ‚Leidenschafts-’ bzw. ‚Nebenerwerbs-’Musiker & Songwriter, Aufträge zu Filmmusik, Arrangements, Werbung... Buchtas Arbeiten Live Sound: Ö, Paris, Aix en Provence, London, Barcelona, Genf, Mailand, Den Haag, Frankfurt, Stockholm, Doha, Bahrain, Musquat, Amman, Jarash, Tunis, Karthago, Sousse, Hsfax, Hammamet, Rabat, Tanger, Casablanca, Marrakesch, Agadir, Essaouira, Tetouan, Tiflet, Algier, Beirouth, Tripoli, Beit ed Dine, Fes, Diyarbakir, Kairo, Montreal, Toronto, Ottawa, Calgary, Edmonton, North Vancouver, San Diego, Minneapolis, Austin, Portland, Albuquerque, Atlanta, Ann Arbor, Dearborn, Cleveland, Detroit, Houston, Santa Fe, San Francisco, Seattle, L.A., Denver, Boston, Washington, N.Y., Chicago, Melbourne, Sydney... Festivals: Jazzfest Saalfelden + Wien, Wiener Musikgalerie, Worldmusic Festival‚ Glatt und Verkehrt, Krems, Tunesien - Tabarka Jazz Festival, Karthage Festival, Hammamet Festival / Marocco - Festival du Rabat / Libanon - Tripoli Festival, Beiteddine Festival / Italien - Veneto Jazz Festival, Bolzano Jazzfestival... Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 67 Dritte Etage: Die großen Meister. Diese Etage ist ausgewählten Komponisten aus Wien gewidmet / Audio Guide / Joseph Haydn Fotos: Haus der Musik & changepages Hör auf deine Ohren. Haus der Musik Wien Ehemaliges Palais von Erzherzog Carl / Haus der Musik Das Haus der Musik Wien auf der Seilerstätte 30 ist im ehemaligen Palais von Erzherzog Carl untergebracht. Im 16. Jahrhundert stand hier im Schutz der Bastei das kaiserliche Gießhaus, dann wurde es das Versatzamt, ehe dieses in die Dorotheergasse übersiedelte („Dorotheum“). Erzherzog Carl (1771 – 1847), der spätere Sieger in der Schlacht von Aspern über Napoleon (1809), ließ das Gebäude zum Palais umgestalten und bezog es 1805. Zu Weihnachten 1816 wurde von seiner Gemahlin Henriette (1797 – 1829), einer Prinzessin von Nassau-Weilburg, der erste Weihnachtsbaum in Wien aufgestellt. 1842 wohnte hier Otto Nicolai, als Komponist am bekanntesten durch seine Oper „Die lustigen Weiber von Windsor“. An der Fassade erinnert eine Gedenktafel an den Komponisten, der auch Begründer der philharmonischen Konzerte 68 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 und damit der Wiener Philharmoniker war. Später wurde das riesige Innenstadtpalais in viele Wohnungen aufgeteilt, Büros zogen ein, die Musikhochschule mit einer Abteilung für Komposition und Dirigieren; auch die Phonothek hatte hier ihren Sitz. In den sechziger Jahren gab es sogar für einige Zeit ein kleines „Theater im Palais Erzherzog Carl“. Das gesamte Gebäude wurde völlig renoviert und am 15. Juni 2000 als Haus der Musik Wien eröffnet. Sie betreten das Haus der Musik: Das denkmalgeschützte Palais wurde nach den Gesichtspunkten zeitgemäßer Ausstellungs- und Erlebnisarchitektur – einschließlich einer vollständigen Klimatisierung – für seinen neuen Bestimmungszweck instandgesetzt. Der glasüberdachte Innenhof ist Treffpunkt für Besucher und Gruppen, hier finden das ganze Jahr über Veranstaltungen statt. Ein kleines Café lädt zum Besuch ein. In der Sound-Gallery, einem kleinen, feinen Ausstellungsraum im Innenhof des Haus der Musik, werden Wechselausstellungen zu bedeutenden österreichischen Künstlern präsentiert. Die zentrale Kasse eröffnet den Weg in das Gebäude. Hier können die Eintrittskarten und Begleitmaterialien für das Haus der Musik erworben werden. Die erste Etage birgt das Museum der Wiener Philharmoniker. Ihr Gründer, der Komponist und Dirigent Otto Nicolai (1810-1849), hatte hier seine Wohnung, als er 1842 das Orchester mit dem einzigartigen Klang gründete. Sie betreten das Museum und befinden sich am Welcome Desk zum „Erlebnis Neujahrskonzert“. Dieser Raum, der über die Geschichte der weltberühmten Neujahrskonzerte der Wiener Philharmoniker Auskunft gibt, führt links in den ehemaligen Spiegelsaal und rechts in einen imaginären Konzertsaal, wo Gruppen ab 10 Personen die Höhepunkte eines der bejubelten Neujahrskonzerte der Wiener Philharmoniker auf klanglich höchstem Niveau erleben können. Der eigens dafür konzipierte Raum lässt Sie an einem Hörerlebnis der Superlative teilhaben. Eine Großbildprojektionsleinwand sorgt für eine einzigartige Nähe zum Orchester. Im historischen Spiegelsaal wird die Geschichte und Gegenwart des Orchesters erlebbar gemacht: berühmte Konzertreisen, Ehrungen des Orchesters, der Ball der Wiener Philharmoniker, Dirigierstäbe berühmter Dirigenten und Erinnerungsgegenstände. Hier ist auch die künstlerische Zusammenarbeit der Wiener Philharmoniker mit den Komponisten Johannes Brahms, Anton Bruckner, Richard Strauss, Hans Pfitzner, Zweite Etage, die Sonosphere. In der zweiten Etage betritt der Besucher eine geheimnisvolle Welt. Die Welt der Klänge Franz Schmidt und Alban Berg anhand von Originalexponaten dokumentiert. Mittels Touchscreen kann der Besucher Näheres über das weltberühmte Orchester erfahren. Mitglieder der Wiener Philharmoniker geben Antwort auf die häufigstgestellten Fragen nach dem Orchesteralltag, besonderen Erlebnissen und der Klangkultur, die dieses Orchester in der ganzen Welt einzigartig gemacht hat. Hier befindet sich auch das faszinierende, interaktive Walzerwürfelspiel. Wolfgang Amadeus Mozart und Joseph Haydn ließen sich von musikalischen Würfelspielen ebenso inspirieren wie moderne Komponisten der Gegenwart. Das weltweit erste Wiener Walzerwürfelspiel macht nun Sie als Besucher zum Komponisten im 3/4-Takt: 8 x würfeln und schon formt sich aus den 8 zufälligen Melodie-Würfen Ihr persönlicher, perfekt komponierter Wiener Walzer! 1.679.616 Möglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung. Der angrenzende Raum zeigt als Nicolai-Raum in historischem Ambiente neben verschiedenen bildhaften Zeugnissen ein besonderes Dokument österreichischer Musik- und Kulturgeschichte: Das Gründungsdekret der Wiener Philharmoniker. Ferner das Programm des ersten philharmonischen Konzertes (28. März 1842), das erste Foto des Orchesters (1864) und Bilder von Otto Nicolai, Georg und Joseph Hellmesberger und anderen, die für die Gründung des Orchesters und in den ersten Jahrzehnten seines Bestehens wichtig waren.. In der zweiten Etage betritt der Besucher eine geheimnisvolle Welt. Die Welt der Klänge – Sonosphere – ist ein Ensemble von Räumen der sinnlichen Wahrnehmung, Verdichtung und Konzentration. Wir alle sind ständig von Klängen umgeben, bewusst oder unbewusst. In dem Bemühen, uns davor zu schützen, nur selektiv das wahrzunehmen, was in aktuellem Zusammenhang steht, haben wir das Hören fast verlernt. Sonosphere schafft ein neues HörBewusstsein in Zonen unterschiedlicher musikalischer Aggregatzustände. Außergewöhnliche Experimente führen an die Grenzen der Erste Etage: Das weltweit erste Wiener Walzerwürfelspiel Wahrnehmung. Den Auftakt bildet das pränatale Sinnesrauschen. In diesem Körperschallphänomen erlebt der Besucher die Welt aus der Wahrnehmungsperspektive eines Embryos: eingebettet in dreidimensionale Klangstrukturen, generiert aus Originalaufnahmen aus dem Mutterbauch, hört und fühlt der Besucher Vibrationen und Schwingungen, die kompositorisch erweitert werden. Neben den KörVol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 69 Zweite Etage: an interaktiven Terminals ist der Besucher eingeladen, zu experimentieren, durch verschiedene mögliche und unmögliche akustische Räume zu spazieren und seine eigene Wahrnehmungsfähigkeit zu erproben. pergeräuschen sind es jene Klänge und Töne, die von außen auf das Kind einwirken. Ein Erlebnis, das jeder Mensch einmal hatte und schon lange vergessen hat. Die Hörbahn reduziert das dichte Sinnesrauschen auf einen einzigen Klangimpuls. Im „Ohr“ (räumlich folgt man der Windung der „Schnecke“) wird der Weg des Klanges von der Außenwelt in das Innere des Menschen nachvollziehbar, vom Außenohr bis zur Großhirnrinde (dargestellt auf einzelnen Bildschirmen). Die Korkteilchen im Wellenrohr setzen die akustische Sinusschwingung optisch um.Das Wahrnehmungslabor macht rechts an einer großen Lichtwand auditive Phänomene sicht- und hörbar. Texte erscheinen, Wörter formieren sich zu Sätzen und sinnvollen Gebilden. An interaktiven Terminals ist der Besucher eingeladen, zu experimentieren, durch verschiedene mögliche und unmögliche akustische Räume zu spa- Zweite Etage: Instrumentarium. Als Vertreter der vier Instrumentengruppen werden anhand von vier Rieseninstrumenten die Prinzipien der Klangerzeugung anschaulich gemacht. 70 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 zieren und seine eigene Wahrnehmungsfähigkeit zu erproben: I.Tonhöhe: Je schneller der Schuhplattler schlägt, desto höher wird der Ton. Anhand dieser Darstellung kann die eigene Hörgrenze festgestellt werden. II. Lautstärke: Der Besucher kann akustische Stadtszenarien durch eigene Energie, eigene Laut-Leistung neu collagieren. III. Raumwahrnehmung: Virtuelle Wanderungen durch Pyramide, Kugel, Konzertsaal, Kirche und Gebirge veranschaulichen die unterschiedlichen akustischen Aspekte von Räumen. Mit der eigenen Stimme werden Räume klanglich erobert. IV. Shepard-Skala: Die Illusion einer unendlich ansteigenden Tonleiter, die niemals die Grenze des persönlichen Hörens übersteigt. V. Virtuelle Töne: Das Zusammenspiel mehrerer Sinustöne erzeugt im Ohr „Geistertöne“. Damit wird erlebt, wie sehr unsere „objektive“ Wirklichkeit Rekonstruktion unserer subjektiven Wahrnehmung ist. VI. Zeitdehnung: Ein Phänomen der Selbstüberlistung, die Sinne werden ins Wanken gebracht – und dann wieder ins rechte Lot. Das Haus der Musik ohne Musikinstrumente wäre undenkbar. Hier nun, im Instrumentarium, werden anhand von vier Rieseninstrumenten die Prinzipien Dritte Etage, virtuelle Dirigenten. Wer möchte nicht die Wiener Philharmoniker dirigieren? Aber wer darf das schon? Jeder darf – im HAUS DER MUSIK. Die dritte Etage ist ausgewählten Komponisten aus Wien gewidmet, den GROSSEN MEISTERN: Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, Franz Schubert, Johann Strauß, Gustav Mahler sowie den Begründern der Neuen Wiener Schule Arnold Schönberg, Alban Berg und Anton von Webern. der Klangerzeugung anschaulich gemacht: Eine begehbare Orgelpfeife (Aerophon), eine Riesentrommel (Membranophon), Xylophonplatten an der Decke (Idiophon) und ein überdimensionales Saiteninstrument (Chordophon) werden durch computergesteuerte Klangerreger zum Schwingen gebracht und erlauben eigenes Klangerleben. Die Besucher sind dazu eingeladen, selbst zu zupfen und zu trommeln, mitzuschwingen und mitzuklingen. An drei interaktiven Terminals wird der aktuelle Stand digitaler Klangbearbeitung erfahrund erlernbar. Klangfarbe: ein akustisches Zeichenatelier – Töne, Klänge, Geräusche erhalten ihre eigene „Farbe“, und der Besucher malt mit der Stimme! Klanglandschaften: virtuelle Flüge über eine selbst geschaffene Klangwelt Klanglegierung: Durch digitales Soundprocessing wird die Stimme des Besuchers spektakulär verwandelt. Links geht es weiter in das Stimmenmeer; Hier wird mit der menschlichen Stimme das wichtigste „Musikinstrument“ präsentiert. Der Besucher geht auf eine interaktive Entdeckungsreise: Was passiert bei ver- schiedenen Mundstellungen mit einem gesungenen Vokal, welches unglaubliche Spektrum an Tönen kann mit der menschlichen Stimme erzeugt werden. Das Polyphonium ist ein Ort mit exzellentem Raumklang, der zum Entspannen einlädt. tieren. Die unterschiedlichsten Geräusche aus zwölf Weltstädten lassen sich mit klassischer Musik mixen und verweben. Die so entstandenen individuellen Klangkompositionen können auf CD gebrannt und im Shop erworben werden. Die Klanggalerie ist ein Sammelbecken für unterschiedlichste Klänge, die für das Polyphonium gespeichert sind. Diese Hörwand bietet quasi akustische Mikroskope, mit denen die gemischten Klangzusammensetzungen des Polyphoniums auseinandergenommen werden. Einzelquellen können herausgefiltert und analysiert werden – der Horcher an der Wand hört hinaus in die Welt. Die dritte Etage ist ausgewählten Komponisten aus Wien gewidmet, den Großen Meistern. Wien ist weltweit als Stadt der Musik im Bewusstsein nicht nur kulturell interessierter Menschen verankert. Für viele ist die Begegnung mit der Musik wie den Stätten ihrer Entstehung, die Suche nach der musikalischen Atmosphäre Anlass zur Reise. Hier im Haus der Musik wird dem Genius Loci gehuldigt, in einer Verbindung traditioneller Artefakte mit High-Tech-Informationsvermittlung. Jeder Raum bietet Zeittafeln, Touchscreens (für vertiefende Informationen das Leben der Komponisten betreffend), historische Instrumente, kostbare Leihgaben aus bedeutenden Sammlungen und Museen. Wechselnde Ausstellungsstücke von besonderem Wert erinnern an die Komponisten. Eine Fülle von Eindrücken Bizarre Klangbeispiele aus der realen (Um-) Welt ergänzen das Angebot dieser Audiothek voller Überraschungen. Der Rundgang durch die SONOSPHERE schließt mit der Evolution Machine. Hier kann der Besucher aus den Materialien der Klanggalerie und mit seiner eigenen Stimme eine akustische Welt formen, mit Klängen und Klangstrukturen experimen- entsteht über ein eigens entwickeltes Multivisionssystem, das die Komponisten in schwerpunkthaft ausgewählten Bereichen ihres persönlichen und gesellschaftlichen Umfelds zeigt. Die Besichtigung wird mit Audioguides unterstützt. In jedem Raum ist Musik des jeweiligen Komponisten zu hören, ausgeklügelte Schallschleusen und Lautsprechersysteme sorgen auch ohne Türen für die notwendige musikalische Trennschärfe. Komponisten: Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig Van Beethoven, Johann Strauss, Franz Schubert, Johann Strauss, Gustav Mahler. Zweite Wiener Schule: Der Begriff „Zweite Wiener Schule“ bezeichnet das Wirken und die Werke Arnold Schönbergs und seiner Schüler Anton Webern und Alban Berg. Genau genommen ist damit die Zeit zwischen 1903 und 1911 gemeint, als Webern, Berg, Egon Wellesz und Heinrich Jalowetz bei Schönberg studierten. Die Bezeichnung „Wiener Schule“ hat sich erst nach dem Zweiten Weltkrieg einFortsetzung Seite 80 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 71 Seit den 1990er Jahren existieren mehr als fünfzehn verschiedene Kategorisierungen, die immer wieder zur Beschreibung von Jazz herangezogen werden. C. Bakonyi /Foto: changepages ARTSTAND Wenn man sich mit der Zukunft auseinandersetzen will, sollte man sich zunächst in der Gegenwart zurechtfinden. Das ist aber manchmal gar nicht so einfach. Der Jazz hat eine mehr als hundertjährige Geschichte vorzuweisen, in der sich innerhalb dieses Musikstils verschiedenste Strömungen und Richtungen entwickelt haben. Seit den 1990er Jahren existieren mehr als fünfzehn verschiedene Kategorisierungen, die immer wieder zur Beschreibung von Jazz herangezogen werden: New Orleans, Dixieland, Chicago, Swing, Bebop, Latin und Cool Jazz, Hard Bop, Free Jazz und Fusion, M-Base, World bzw. Ethno Jazz, Electro, Nu und Smooth Jazz und viele andere Begriffe werden verwendet, um den Zuhörern/innen einen Anhaltspunkt zur dargebotenen Musik zu liefern. Allerdings werden diese Schubladen allzu oft zweckentfremdet. Vielen Popsternchen, aber auch Singer/Songwritern wird sofort ein „Jazz-Mäntelchen“ umgehängt, wenn sich vier bis fünf improvisierte Takte in deren Songs befinden. Dies hatte gerade in den letzten Jahren zur Folge, dass Pop-Produktionen immer häufiger in den, ohnehin raren wie zusammengestutzten, Jazz-Abteilungen des Einzelhandels verlangt wurden. Der Jazz wird somit als Qualitätsmerkmal gerne missbraucht. Ob das dem Jazz hilft, sei allerdings dahingestellt. Spätestens seit den großen kommerziellen Erfolgen von Diana Krall und Norah Jones wurde Jazz für einige Major-Labels interessant, doch dieses (Schein)Interesse ist rein kommerzieller Natur. Genau hier beginnt das Problem der großen Vertriebsfirmen, die dem Slogan „Marketing makes Music“ gefolgt und damit kläglich gescheitert sind. Marketing macht eben doch nur einen Teil von Musik aus. Kleine, aber feine Independent-Labels hingegen kämpf(t)en um ihr Überleben, der Fachhandel, den sie vorwiegend bedienten, wurde von den Majors in Gemeinschaft mit den Elektro-Großketten fast zur Gänze ausgerottet. Die musikalisch interessanten wie wertvollen Jazzproduktionen werden fast nicht mehr von den Großen, sondern von ein 72 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 mathias rüegg und die Kammermusik Jazz ist vergleichbar einer paar wenigen, rührigen Kleinlabelbesitzern veröffentlicht, die auch die nötige Begeisterung für diese Musikrichtung aufbringen. Aber wie lange wird das noch gutgehen? Ihnen ist es zu verdanken, dass Musik, abseits des Kommerz, auf Tonträgern existiert. Ebenso ist an dieser Stelle jenen kleinen Konzertveranstaltern, Clubbetreibern und vor allem jenen MusikerInnen zu danken, die, allen Existenzsorgen zum Trotz, diese Musik zu ihrem Lebensinhalt machen bzw. gemacht haben. Die wichtigsten Faktoren in der heutigen Zeit sind Geld und Zeit. Leider! Das Werbefernsehen suggeriert Wünsche, die befriedigt werden wollen. Geplant werden dabei Anschaffungen wie ein neuer Flat-Screen, die ultimative digitale Fotokamera, der nächste Urlaub, das neue Eigenheim usw. usf. Wenn man bedenkt, wie teuer das Leben geworden ist, versteht man, dass Musik, sei es der Konzertbesuch oder der physische Tonträger, zum Luxusartikel geworden ist. Ein Konzertbesuch eines „kleineren“ Pop-Stars kostet durchschnittlich (!) etwa 40 Euro, das heißt, ein Konzertabend für zwei Personen verschlingt mittlerweile fast mehr als 100 Euro. Viel Geld für ein knapp 1 1/2-stündiges Hörvergnügen (und dafür gibt es auch keine Garantie). Nun, wie wirkt sich das auf das Konsumverhalten in punkto Musik aus? Musik ist zu einem Luxusartikel der anderen „ART“ geworden. Es wird „downgeloadet“ und nach einer gewissen Abnutzung wieder gelöscht, für echtes musikalisches Interesse bleibt keine Zeit, aber auch immer weniger Geld. Der Handel mit dem physischen Tonträger, sprich CD, ist mittlerweile auf einem wirtschaftlichen Tiefpunkt angelangt, wobei die unterste Marke noch nicht erreicht worden ist. Was aber bedeuten diese Faktoren für den Jazz in all seiner Vielfalt? Der Jazz ist, so wie die klassische Musik, eher kein Verbrauchsgut und kehrt dorthin zurück, wo er viele Jahre verbracht hat, nämlich in die kleinen Clubs und in private Räumlichkeiten. Wenige MusikerInnen des Jazz schaffen es, große Veranstaltungssäle zu füllen, deshalb bieten die Programme der großen Jazz-Festivals in Summe mehr KünstlerInnen des Soul, Rock, Pop, Folk und anderer „jazzverwandter“ Musikstile an; Jazz wird nur „alibihalber“ präsentiert und auch das wird sich in nächster Zeit kaum ändern. Dabei ist das Jazzangebot so vielfältig wie noch nie. Zu jedem oben erwähnten Stil existieren jede Menge Ausführende und Aufnahmen, egal ob sie aus dem Ursprungsland USA, Europa oder Fernost stammen. Doch wo/wie findet man all das? Fündig wird man in einschlägigen Magazinen und vor allem im Internet. Das Internet-Radio ist für viele Jazzinteressierte unverzichtbar geworden. Die großen öffentlichen Sendeanstalten bieten vorwiegend sogenanntes Format-Radio und bedienen den musikalischen Wegwerfkonsum. Ausnahmen bestätigen wie so oft die Regel, können aber nur einen minimalen Teil des musikalisch wertvollen Repertoires wiedergeben. Die Jazzgemeinde ist allerdings eine sehr kommunikative und bei privaten Gesprächen fallen die Namen jener Musiker und Musikerinnen, die zuletzt mit einem Album oder einem Konzert aufhorchen ließen. Ebenso sind im World Wide Web Foren zu finden, wo Interessierte ihre Tipps abgeben und manches Album sehr kontroversiell diskutiert wird. Man hat sich auf die neue Situation eingestellt. Bald werden die „Dinosaurier des CD-Handels“ ihre letzten Atemzüge gemacht haben und CDs verkauft der Künstler, quasi als Visitenkarte und Erinnerung im Anschluss an das Konzert und auf seiner Homepage. Werden sich die Jazzinterpreten, so wie auch schon größtenteils jetzt, durch Liveauftritte, Studiojobs und durch ein eventuelles Lehramtsdasein ihr Leben finanzieren können? Wie viele Studenten werden sich, mit dem Wissen über die bevorstehende, nicht leicht zu bewältigende Zukunft, einfinden? Das sind Fragen, die die Zukunft sehr bald beantworten wird. Der Jazz allerdings wird auch zukünftig noch existieren und sich mit seiner musikalischen Magie immer wieder erfolgreich gegen die musikalische Wegwerfgesellschaft wehren, wie das berühmte kleine Dorf in Gallien gegen die Römer. Christian Bakonyi Sprache, die durch Vokabular, Syntax, Grammatik und gesellschaftlicher Entstehungs- geschichte definiert wird. Entweder man spricht/beherrscht diese Sprache, weil man damit aufgewachsen ist oder sie gelernt hat, oder man spricht/beherrscht sie nicht. Egal wie man sie dann schlussendlich anwendet. mathias rüegg Foto: mathias rüegg mathias rüegg wurde 1952 in Zürich geboren. Er machte seinen Abschluss als Primarschullehrer und unterrichtete zunächst an verschiedenen Sonderschulen. Von 1973 bis 1975 studierte er in Graz klassische Komposition & Jazzklavier und übersiedelte 1976 nach Wien, wo er freiberuflich als Pianist arbeitete. Der Soloarbeit müde geworden, gründete er 1977 das Vienna Art Orchestra, für das er bis heute fast alle Programme schrieb: insgesamt fast 400 Kompositionen und Arrangements. Von 1983 bis 1987 leitete er zusätzlich den Vienna Art Choir. In den Jahren 1984 bis 1986 wurde er vom amerikanischen Fachmagazin Downbeat zum Arrangeur Nummer eins gewählt. Während seiner Arbeit mit dem Vienna Art Orchestra brachte er sich Management und Organisation selbst bei. Er schrieb u.a. Auftragskompositionen für Jazzformationen wie die NDR Big-Band, SDR Big-Band, UMO Big-Band Helsinki, die Swedish Radio Jazz Group & die RTV Big Band Slovenia. Klassische Aufträge u.a. für die Wiener Symphoniker, Basler Sinfonietta, Ensemble Kontrapunkte, Die Reihe, Deutsche Kammerphilharmonie, Orchestre de la Normandie Basse, Opus Novum & L’orchestra della Svizzera Italiana. Als Leiter internationaler Workshops fungierte er in Wien, Köln, Hannover, Berlin, Bern & Trento. Er komponierte Film- und Theatermusik im Rahmen seiner Zusammenarbeit mit George Tabori und dem Wiener Serapionstheater. Spezielle Projekte zwischen Musik und Literatur verbanden ihn 1983 bis 1990 mit dem Wiener Lyriker Ernst Jandl. Zu den von ihm künstlerisch geleiteten Festivals gehören: The U & E-Third Dream Festival, Jandl Total, Vienna meets Paris, Vienna meets London - und das Festival Alpentöne in Altdorf (CH). Er konzipierte auch mehrere Multimedia-Projekte, darunter Der achte Tag (Wiener Festwochen 1980), Jonny tritt ab (Donaueschingen 1981), SENS (Wiener Festwochen 1987), Fe & Males (1989) und La belle et la bête (1992). Im Auftrag der BBC produzierte er für das Mozartjahr 1991 den Musikfilm Mozart’s Balls. Er ist Gründer des Wiener Jazzclubs Porgy & Bess und Initiator des Hans Koller Preises (österreichischer Jazzpreis), des European Jazz Prize und des Staatspreises für improvisiert Musik. Seit 1994 widmet sich mathias rüegg zunehmend der Komposition von Kammermusik. So schrieb er für Corin Curschellas, Michel Portal, Wolfgang Puschnig, Matthieu Michel & Wolfgang Muthspiel Solokonzerte mit Kammerorchester sowie Kompositionen für unterschiedliche klassische Besetzungen. Während 2003 war er zusammen mit Bill Frisell musikalischer Leiter des Festivals „Century of Song“ im Rahmen der RuhrTriennale. Nachdem sich die Stilistik und die entsprechenden Besetzungen rückwirkend gesehen ca. alle 10 Jahre verändert haben, so ist jetzt – also nach 10 Jahren Big Band – wieder eine Veränderung fällig. Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 73 sonic pages: Was wird das nächste Projekt des VAO? Nachdem sich die Stilistik und die entsprechenden Besetzungen rückwirkend gesehen ca. alle 10 Jahre verändert haben, so ist jetzt – also nach 10 Jahren Big Band – wieder eine Veränderung fällig. Es ist sicht- und hörbar, dass es in Wien eine Vielzahl von jungen klassischen Musikern auf höchstem Niveau gibt, die auch in jazzverwandten, improvisatorischen Stilen gleichermaßen beheimatet sind. Deswegen wird die neue Besetzung klassische Musiker und Jazzmusiker vereinen, wobei alle auch als Solisten in Erscheinung treten werden. mathias rüegg mit Vienna Art Orchestra Es ist sicht- und hörbar, dass es in Wien eine Vielzahl von jungen klassischen Musikern auf höchstem Niveau gibt, die auch in jazzverwandten, improvisatorischen Stilen gleichermaßen beheimatet sind. Deswegen wird die neue Besetzung klassische Musiker und Jazzmusiker vereinen, wobei alle auch als Solisten in Erscheinung treten werden. Im neuen Programm verarbeitet rüegg seine Kenntnisse im Jazz und in der klassischen Musik, die so zu einer neuen Einheit zusammen fließen. Virtuosität, komplexe Harmonik / Rhythmik, Energie und Spannung werden nach einem genauen dramaturgischen Konzept, also ohne Langeweile, und wie bereits in den letzten 15 Jahren visualisiert dargeboten werden. Also alles wie gehabt, wobei der Klangkörper Big Band durch ein Kammerorchester, in dem klassische und Jazzmusiker vereint sind, ersetzt wird. Ich bin, was wir sind. vom ersten Ton an etwa ein KlavierTrompete-Duo (Bartos/Fanzowitz), das den grandiosen Spielwitz des Vienna Art Orchestras verdichtet zu einer hoch konzentrierten, äußerst spannenden Miniatur, bei der sich ein ganzes Füllhorn an Assoziationen eröffnet – von Charlie Parker und Miles Davis über Mahler, Gershwin bis zu John Adams. Das beste daran aber ist, dass man all diese Namen getrost vergessen kann, da sie sich ohnehin verbinden zu einem ganz eigenen schweizerisch-wienerischem „Gebräu“, wie es - SO - nur mathias rüegg anzurichten versteht. Wenn das die neuen Töne aus Wien sind, dann wollen wir unbedingt mehr davon hören! Robert Fischer, jazzverwandten, improvisatorischen Stilen gleichermaßen beheimatet sind. Deswegen wird die neue Besetzung klassische Musiker und Jazzmusiker vereinen, wobei alle auch als Solisten in Erscheinung treten werden. Im neuen Programm verarbeite ich alle meine Kenntnisse im Jazz und in der klassischen Musik, dadurch wird eine Synthese entstehen (hoffe ich zumindest!). Jazzjournalist München rüegg: Das war die multimediale Revue SENS bei den Wiener Festwochen 1987. mathias rüegg im Gespärch sonic pages: Wie definieren sie Jazz? rüegg: Jazz ist vergleichbar einer Sprache, die durch Vokabular, Syntax, Grammatik und gesellschaftlicher Entstehungsgeschichte definiert wird. Entweder man spricht/beherrscht diese Sprache, weil man damit aufgewachsen ist oder sie gelernt hat, oder man spricht/beherrscht sie nicht. Egal wie man sie dann schlussendlich anwendet. mathias rüegg sonic pages: Was wird das nächste Projekt des VAO? Neue Töne aus Wien: mathias rüegg, derzeit mit den Vorbereitungen für sein Jazz-Kammerorchester beschäftigt, spielte einigen Freunden und Kritikern erste Kostproben seines neuen Konzepts vor. Und was da zu hören war, ließ im wahrsten Sinne des Wortes aufhorchen. Mitreißend rüegg: Nachdem sich die Stilistik und die entsprechenden Besetzungen rückwirkend gesehen ca. alle 10 Jahre verändert haben, so ist jetzt – also nach 10 Jahren Big Band – wieder eine Veränderung fällig. Es ist sicht- und hörbar, dass es in Wien eine Vielzahl von jungen klassischen Musikern auf höchstem Niveau gibt, die auch in sonic pages: Wie wird man VAO-Musiker? rüegg: Indem man dafür ausgesucht wird. sonic pages: Wie wirkt sich die Krise des CD-Marktes auf das VAO aus. Was sind die Konsequenzen, gibt es neue Konzepte? rüegg: Work in Progress, also noch nichts Spruchreifes. sonic pages: Das schwierigste CD-Projekt in der Geschichte des VAO? sonic pages: Das VAO war in der Finanzkrise. Wie geht es jetzt weiter? rüegg: Da ist noch lange nicht alles geklärt, aber es wird irgendwie weitergehen. sonic pages: Werden live-Auftritte die einzige Einnahmequelle werden und die CD nur noch als Visitenkarte, als PRInstrument funktionieren? rüegg: Das war schon eigentlich immer so und die Verkäufe waren nie sehr hoch. Im besten Falle haben die Platenfirmen früher mehr verdient. Allerdings stelle ich als Urheber einen beträchtlichen Rückgang bei den Tantiemen fest. Im Übrigen: unsere Einnahmen setzen sich aus den Live-Konzerten, Sponsorgeldern und staatlichen Förderungen zusammen. sonic pages: Ist der Jazz in Österreich genug anerkannt, vor allem von der Politik? rüegg: Der Jazz ist kulturpolitisch kaum bis überhaupt nicht verankert, ausser im pädagogischen Bereich. Aber das ist immerhin ein Anfang. sonic pages: Welche strukturelle Mängel bezüglich des Jazz gibt es in Österreich. Du hast das Porgy gegründet, den Koller-Preis, was fehlt noch? rüegg: Visionäre à la Manfred Eicher (ECM), Stefan Winter (Winter & Winter) oder Mattias Winckelmann (Enja), anders gesagt ein Label mit einem internationalen Focus. sonic pages: Danke für das Interview. Ljubisa Tosic 74 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 Meine Arbeit: Mein Wunsch, Instrumente zu bauen, keimte als vage Vision bereits in einem Alter, in dem man den elterlichen Vorstellungen von Lebensplanung kaum etwas entgegenzusetzen hat. Als handwerklich geprägter Sprössling einer Musikerfamilie brach ich eine künftige Ärztekarriere schon nach zwei Semestern ab, um mich mit FreunNupi Jenner, Meisterwerkstätte für Streich- u. Saiteninstrumentenbau den als Straßenmusiker zu ereifern. Während eines Gastspiels in der Schweiz besuchten wir einen Instrumentenbauer, dessen Werkstatt hoch über dem See von Neuchâtel lag. Innungsmeisters zu – seltsame Karriere für einen wenig ehrgeizigen autoDie vage Vision wurde augenblicklich zur fixen Idee und beinhaltete nicht didakten Bouzukibauer und Straßenmusiker. nur die künftige berufliche Tätigkeit, sondern auch den Anspruch, dieHeute arbeiten wir zu dritt in unserer Wiener Werkstatt und erzeugen se in einem ähnlich idyllischen Ambiente ausüben zu wollen. ein breites Spektrum an Instrumenten. Besondere Exoten sind dabei Die Suche nach einer entsprechenden Lehrstelle blieb glücklicherweise Nickleharpas, Erzlauten und Zistern. Als produktiver Schwerpunkt kann erfolglos, so improvisierte ich mit finanzieller Unterstützung meiner Eltern jedoch der Bau von barocken Streich- u. Saiteninstrumenten angesehen eine Werkstatt am Attersee. werden. Gamben und Lauten, Barockgeigen und Celli, Vihuelas und Bereits Monate zuvor hatte ich mich mit Fachliteratur eingedeckt und Barockgitarren - materialisierter Ausdruck einer Wiederbelebung der sämtliche in Wien angebotenen Kurse für Holzbearbeitung absolviert. Die alten Musik mit historischen Klangvorstellungen. Zu meiner großen Entersten, aus meiner Sicht vielversprechenden Gehversuche als Luthier lastung hat meine ehemalige Schülerin und spätere Lebensgefährtin und lösten in der Folge eine fanatische Auseinandersetzung mit diesem HandMitarbeiterin Mag. Simone Zopf das Werkstätten-Zepter fest in der Hand. werk aus. Ich begriff, dass es außer der Musik kein anderes BetätigungsGemeinsam organisieren wir Sommerkurse für historischen Instrufeld für mich mehr geben wird und ich die ideale Mischung aus Erdung mentenbau auf der Burg Rapottenstein sowie, zusammen mit anderen und Abstraktion gefunden hatte. Dabei kam dieser Einstieg rein zufälKollegen, einen jährlichen Congress zur fachlichen Fortbildung und lig: als Folkmusiker mit selbst gewählten irischen Wurzeln war ich vom Kommunikation. Klang der Irish Bouzouki, eines Zister- ähnlichen Saiteninstruments, regelrecht verzaubert. Jener zuvor erwähnte Schweizer stellte solche her – der Rest ist selbsterklärend. Es folgten zahlreiche weitere Auslandsaufenthalte bei namhaften Instrumentenbauern, die mir den Zugang zu Gitarren, Lauten, Gamben, Geigen und sogar Drehleiern eröffneten. Offensichtlich fokussierte ich mein Interesse auf sogenannte „Nischeninstrumente“ . Einerseits fand ich solche grundsätzlich spannender, andererseits war mir klar, dass die Industrie bereits ausreichend „Mainstreaminstrumente“ in gehobener Qualität anzubieten vermochte. Ganz im Geiste der Renaissance war für mich die Spezialisierung auf ein Instrument nie ein Thema. Instrumente sind für mich eine Idee - ein gemeinsames Ordnungsprinzip, welches in klanglicher und ästhetischer Hinsicht dem jeweiligen Zeitgeist folgt. Wenn man versucht diesen zu begreifen, sind bautechnische Details nur noch erlernbare „Hardware“. Nach zehn Jahren selbst gewählter handwerklicher Isolation nahm ich als Meister zusätzlich eine Lehrerstelle in der jungen Fachschule für Streich- u. Saiteninstrumentenerzeugung der HTL Hallstatt an. Der Aufbau dieses Ausbildungszweiges war und ist auch nach neunzehn Jahren Unterricht und jetziger Werkstättenleitung ein spannendes Betätigungsfeld. Weil das Leben mit drei Berufen und zwei Kindern womöglich langweilig werden könnte, betätigte ich mich überdies noch im Ausschuss der Wiener Landesinnung. Als devoter Funktionär flog mir dabei zunächst der Posten als Lehrlingsbeauftragter, dann der des VorsitzenHarfa / Meisterwerkstätte Nupi Jenner den der Meisterprüfungskommission und paradoxerweise der des Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 75 Vihuela / Meisterwerkstätte Nupi Jenner Das Musikerdasein: Als „Musiker“ war ich zunächst ein Eigenbrötler. Obgleich ich als Kind meine Legobausteine unter dem Konzertflügel meines Vaters zusammensteckte, also meine Vorschulzeit mit Ravel, Chopin und Rachmaninow verbrachte, war meine Pianistenkarriere im Alter von zwölf Jahren beendet. Mein russischer Großvater schenkte mir seine Balalaika und lehrte mich ein paar Stücke. Der Weg zur Gitarre war geebnet und ich konnte ungeniert meinen Idolen nacheifern, obgleich ich jeglichen Unterricht verweigerte. Das Instrument musste Black Sabbath, Antonio Carlos Jobim und Emerson Lake and Palmer über sich ergehen lassen, bis Kontakte zu chilenischen und bolivianischen Exilgruppen mir den Weg zum Folk ebneten. Ich fühlte mich zu diesen „echten“ und „proletarischen“ Ausdrucksformen hingezogen und fing an andere Instrumente wie Charrango, Bouzuki und diverse Flöten zu lernen. Auf einem Trip durch die Bretagne wurde ich schwer verkatert auf einer Weide liegend von einer „Bagad“, einer Dudelsack-Bombarde-DrumsFormation geweckt. Mit 130 Dezibel grub sich der Dudelsack in mein Bewusstsein und ließ mich seit dieser Zeit nicht mehr los. Es war der gleichförmige Grundton, der Bordun, der mich veranlasste, auch zur Drehleier zu greifen und, schlimmer noch, diese zu erzeugen. Liederlich Spielleut und Andere: Aktiv zu musizieren war mir zwar stets wichtig, meist unterschätzte ich jedoch den damit verbundenen zeitlichen Aufwand. Ich gründete Bands und verließ diese meist nach kurzer Zeit. Das erste und womöglich prominenteste Opfer dieser Fehlplanung waren Liederlich Spielleut. Die Spielleut der ersten Stunde (Klaus Trabitsch, Nicki Eggl, Robby Lederer, Georg Friesenpichler und ich) hatten die Intention, aufsässiges deutschsprachiges Liedgut aus mehreren Jahrhunderten „folkig“ zu interpretieren und einem gemeinsam angestrebten Lebensstil zu fröhnen. Zu dieser romantischen Lebensauffassung gehörten das Wohnen fernab der Großstadt, Musik, Müsli und jede Menge Bier. Unsere erste LP „Under der Linden“ ist ein aufschlussreiches Dokument dieser erdigen Zeit und wird von damaligen Fans noch heute hochgehalten. Mir persönlich gefiel der musikalische Werdegang der Gruppe nach meinem Ausstieg wesentlich besser. Die Texte wurden kritischer, die Musik anspruchsvoller und die Bühnenshow begann sich in Richtung Slapstick-Kabarett zu entwickeln. 76 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 Als gelegentlicher Gastmusiker konnte ich die steigende Popularität der Spielleute hautnah erleben. Nach einigen weiteren Jahren und Platten beschloss die Gruppe ihrer Karriere ein Ende zu bereiten und startete die legendäre „Griaß eich, pfiat eich“-Tour durch Österreichs Städte. Nach einer kreativen Pause gründeten ein paar der Spielleut-Veteranen, darunter meine Wenigkeit, „Rossavielle“, die irische Antwort auf die „Liederlichen“. Die LP-CD-„Very f. Tricky“ wurde zwar in ganz Europa vertrieben, konnte jedoch nicht die spontane Selbstauflösung der Gruppe kurz nach ihrem Erscheinen verhindern. Für mich begann danach die Zeit der Brutpflege, die ich dank meiner beiden Kinder Lionel und Vanilla nur in bester Erinnerung habe. Lange dauerte es nicht, bis das nächste Projekt ins Leben gerufen wurde: „Hotel Palindrone“. Als reine Tanzband konnten wir endlich wieder lebendige Folkmusik spielen. Wir kombinierten Dudelsäcke mit Saxophonen, Drehleiern mit Mandolen, Flöten und Harmonikas. Leider wuchs mir auch dieses Hotel über den Kopf und ich quittierte die Band nach der ersten CD „Elegance“. Heute sind HP eine der führenden Gruppen dieses Genres und maßgeblich an der Verbreitung tanzbarer Folkmusik beteiligt. Welchen Einfluss all diese Projekte auf die Szene hatten, lässt sich schwer sagen. Sicher ist nur, dass sich das musikalische Level der Gruppen und SessionmusikerInnen seit den Anfängen der Folk-Renaissance bedeutend verbessert hat. Die Liedermacherszene: „Liedermacher“ ist ein Begriff aus meiner Jugend. Da ich trotz der „Spielleute“ wenig Bezug zu getexteter Musik hatte, blieb stets die Instrumentalmusik mit ihrer abstrakten Ausdruckskraft im Mittelpunkt meines Interesses. Politische Lieder schienen mir inhaltlich zu direkt und polarisierend, lyrische Texte oft zu schöngeistig. Große Bewunderung hegte ich für jene Künstler, die Fortsetzung Seite 90 Max Kögl Wolfgang Schramml Kaum zu glauben, was sich innerhalb von einigen Monaten alles an Produktionen ansammelt: Lassen wir mal revue passieren, was uns in Erinnerung geblieben ist... Eine Vielzahl von Musikproduktionen für KTM, Hörfunk-Spots für Snowspace Flachau mit Hermann Maier, TV-Spots mit Fritz Strobl, aus denen dann nebenbei der Charterfolg „Genie auf die Ski“ entstand, Aufnahmen mit Natalie für Starmania, ein Duett von Marika Lichter mit Karl Moik, berührende Zeitdokumente mit Karl Merkatz, Musikproduktion und Tonregie für die eine oder andere Staatspreisgala, virtuose Momente mit dem Ausnahmegeiger Beni Schmid, mit Stian Carstensen und Georg Breinschmid, GameSounds für Fanta und Coca Cola, Ringtones und guerilla marketing für Nokia, einige Orchesteraufnahmen, Komposition und Regie für die Hüttengaudi von McDonalds, Mix und Mastering für „St. Here“ vom Hot Pants Road Club, einige CD-Compilations und Lizensierungen, Audio Guides für Museen von Salzburg bis Bilbao, unsere erste CD-Produktion für sellaband, Sprachproduktionen für Sony DADC, Palfinger und Hubert Lepka, Forschungsarbeiten und Diplomarbeitsbetreuungen, unsere Regieraum-Komplettumbau, und nicht zuletzt hunderte Einheiten Unterricht in Theorie und Praxis am Mozarteum und der Fachhochschule Salzburg...ach ja, und 2008 haben wir zum „year of gear“ ausgerufen: wir haben uns diverse alte Sehnsüchte erfüllt und uns einige Stücke zugelegt – Endlich einen UREI 1178, einen Focusrite Channel Strip, einen unglaublich fetten Tube Tech CL1B – Kompressor, ADAM S3A Aktivmonitore mit Subwoofer und seit kurzem eine APILunchbox... die Gralssuche nach dem bestmöglichen Sound geht weiter ;-) ... die Freude darüber, dass fast alle unsere ehemaligen Praktikanten als Kunden oder Mitarbeiter zu uns zurückkehren, sollte auch nicht unerwähnt bleiben. Team: Mag. Wolfgang Schramml, geb. 1967; aufgewachsen in Österreich, Deutschland und England. Musikalische Früherziehung, später Knabenchor und Gitarrenunterricht. 1986 erstes Atelier und Studio in Salzburg. Studium der Kommunikationswissenschaft, Kunstgeschichte und Politologie. 1993 Gründung der Firma Sonic Flow. Seitdem vielfache Engagements als Aufnahmeleiter und Produzent. 1996 Gründung der Band „Audio Dope“. Unterrichtstätigkeit am Audiovisuellen Labor der Universität Salzburg. Seit 2002 Unterrichtstätigkeit an der FH Salzburg und an der Hochschule Mozarteum. Forschungsaufträge, zB. für Sony. Diverse Veröffentlichungen mit Captain Chaos, Kynos Kutis, Hip as Chaos und Audio Dope so wie Kompositionen für Theater und Film, Remixes etc. Arbeitsbereiche: Komposition, Aufnahmeleitung und Geschäftsführung. Prok. Max Kögl geb. 1973; Musiker bei „the SEESAW“ Seit 1997 im Sonic Flow Studio tätig. Lehraufträge für die FH Salzburg, Mozarteum. Arbeitsbereiche: Tontechnik, Organisation, Prokura. NEWSFLASH 2.4.2008: Yeah, yeah, yeah!!! 2 neue Schätzchen haben den Sonic Flow Equipment Park erweitert. Zum einen der Focusrite ISA 220 Preamp / Channel-Strip; und zum anderen die LEGENDE schlechthin: der UREI 1178 Stereo Compressor / Limiter. Da bleibt nur mehr zu sagen: Herzlich Willkommen und; „FETT“. 26.3.2008: Die Salzburger Band „Confused5“ hat es geschafft auf der Internet-Platform „Sell A Band“ 50.000 $ zu lukrieren und damit einen Plattenvertrag inkl. professioneller CDProduktion an Land gezogen. Die Aufnahmen fürs Album fanden kürzlich im Sonic Flow unter der Leitung des amerikanischen Star-Produzenten Pete Strobl (Tom Jones, Mark Knopfler,...) statt. Wir gratulieren und warten gespannt auf den End-Mix aus Los Angeles... Studio: Sonic Flow bietet höchstes technisches Niveau in wohnlichem Ambiente, Tageslicht in allen Räumen und Gratis-Parkplätze. Erholen sie sich in unserem Garten oder erfrischen Sie sich im angrenzenden See. Den einen oder anderen Espresso und viel gute Laune gibts natürlich auch dazu. Aufnahmeraum: 70 m2 Regie: 35 m2 Küche & Aufenthalt: 25 m2 Garten: 800 m2 Technische Ausstattung. Regie: Pro Tools HD, Logic Audio 7.1, Apple Macintosh G5, Audient Centro Controler, Waves Gold Bundle, URS Neve EQ, Audioease Altiverb, Abbey Road EMI PlugIns, Massey Plugins, CD-Writer HHP 830 plus, Tascam DA-45 24 bit DAT, Tascam DA30 DAT, Signex Patchbays, komplette Monster und Belden Verkabelung. Monitore: ADAM S3A + Subwoofer, YAMAHA NS 40, Tannoy Little Gold, Dynaudio BM15, AKG Cubes. Mikrophone: 2 Neumann U-87, Neumann KM140, Neumann TLM-103, Brauner Phantom, Royer R121, Rode NT-4 Stereo, 2 Rode NT-5, 2 Microtech Gefell M 930,2 Jomeek M47, AKG C 1000, AKG D112, AKG D3600, 4 Sennheiser 422, 2 Sennheiser 441, Sennheiser 509, 2 Shure SM 57, 2 Shure SM 58, Shure Beta 57, Shure Beta 58, Elecro Voice RE 20. Outboard: UREI 1178 Limiter, Focusrite ISA 220 Channel STrip, NEVE Portico Preamp / DI, 2 Chandler Germanium Preamps, SPL PassEQ, SPL MIX DREAM, Manley Elop Limiter, Earthworks, Empirical Labs FATSO, Joemeek VC-1, Joemeek VC-1 Q cs, Mindprint DTC, Mindprint en-Voice, DAV BG2, Drawmer 1960, SPL Deesser, SPL Vitalizer, SPL Charisma, Eventide H3000, Line 6 Pod Pro. Keyboards: Akai S3200, Emu EIII, Emu Esi 4000 MicroKorg, Korg Triton LE, Korg Trinity, Roland JD 800, Roland XV 5080, Clavia NordLead Rack, Oberheim, Waldorf Microwave, Fender Rhodes. Gitarren und Bässe von Fender, Gibson, Rickenbacker, Epiphone, Gretsch, Guild, Charvel, Danelectro, Amps von Fender, Vox, Marshall, Orange, Ampeg, Mesa Boogie Mehr? GO TO: www.sonic-flow.at Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 77 Fotos: Neubauer Guitars & Mada Guitars 1993 HÄTTE ICH BEI G IBSON BLEIBEN KÖNNEN , HABE ABER ABGELEHNT, WEIL ERSTENS W IEN EIN SUPER VIELEN HERVORRAGENDEN AUS ALLER W ELT P LATZ MIT M USIKERN IST, HIER ALLE M ENSCHEN LEBEN , DIE MIR WICHTIG SIND , UND ICH EIN W IENER V ORSTADT KIND AUS DEM „14 TEN H IEB “ BIN . Andreas Neubauer Nicht jeder Baum, nicht jedes Stück Holz ist zum Bau einer Gitarre geeignet. Durch meinen langjährigen Umgang mit verschiedenen Holzsorten, die ich nur persönlich auswähle, ist es mir möglich, mit meiner bautechnischen Erfahrung (über 300 handgefertigte Einzelstücke, Elektro- und Akustikgitarren) ein Stück Holz in seinen akustischen Qualitäten zu beurteilen. Österreichische Musiker sind, zumindest was Instrumente betrifft, ein sehr aufgeschlossenes und qualitätsbewusstes Volk. Andreas Neubauer Als Jimi Hendrix in Monterey 1967 seine Stratocaster in die Boxen seines Verstärkers drosch, war ich gerade 4 Jahre alt. Nichts lag mir näher, als eine Zukunft als Gitarrenbauer ins Auge zu fassen. 14 Jahre später, mit den üblichen Verzögerungen von Schule und einer Lehre als Zahntechniker, stellte ich mir beim Bau meiner ersten E-Gitarre für einen Berufsschulkollegen die Frage: Ist die Gitarre nur ein Brett mit Saiten oder steckt mehr dahinter? Ist die Gitarre das Objekt eines Künstlers oder das eines Handwerkers? Eine widersprüchliche Betrachtung, denn in einer Fabrik, wo täglich Gitarren vom Band laufen, an denen viele Hände oder Roboter gearbeitet haben, ist für mich persönlich eine „seelische Leere“ in den Instrumenten bemerkbar. Einerseits haben genau diese Instrumente, wie zum Beispiel Fender oder Gibson, den 78 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 Mythos der E- Gitarre möglich gemacht. Pop und Rockmusik in unserer Alltagskultur wäre ohne sie undenkbar. Andererseits nimmt der Kreis derer, die eine Gitarre nach ihren Bedürfnissen gebaut haben wollen, ständig zu. Die Kunst für mich ist, dem Musiker ein seelenvolles, persönliches Instrument zu bauen, das in allen Aspekten der Optik, des Klanges und der Bespielbarkeit den Vorstellungen und Bedürfnissen des Kunden entspricht. Mein persönliche Ziel ist es, den Mythos, wo er ungerechtfertigt manifestiert ist, zu entzaubern, um den Instrumenten ihre wahre Seele zu belassen. Für mich ist der tägliche Umgang mit meinen Hölzern und Werkzeugen fernab jeder “Werkstattromantik” ein sinnliches Erlebnis. Holz ist ein natürlich gewachsener Werkstoff, der trotzdem auch innerhalb derselben Holzsorte unterschiedliche akustische Eigenschaften aufweisen kann. Ähnlich wie beim Schach verzweigen sich Wege in verschiedene Richtungen mit unterschiedlichen klanglichen Ergebnissen. Je nach Holzsorte ergeben sich mit ihren technischen und akustischen Eigenschaften, gepaart mit Konstruktionsformen, Tonabnehmern und Lacken, unterschiedliche Klänge. Was aber würde mir meine Berufserfahrung nutzen, wenn ich nicht in der Lage wäre mit dem Kunden kommunikationsbereit und einfühlsam über das geplante Instrument zu sprechen? Für mich ist es ein großer Vertrauensvorschuss, wenn mir Kunden ihre geliebten Instrumente zur Reparatur anvertrauen. Für die Zukunft wünsche ich mir, dass meine Obsession, die ultimative Gitarre zu erschaffen, niemals eintreffen möge. Sie würde meine Entwicklung als Gitarrenbauer abrupt unterbrechen. Andreas Neubauer, Gitarrenbaumeister, im Gespräch: sonicpages: Du gehst als Gitarrenbauer ja auch auf spezielle Kundenwünsche ein. Welches war in dieser Hinsicht die interessanteste Aufgabe? Für mich sind die Instrumente, die ich aktuell baue, die interessantesten, weil sie mein derzeitiges Level als Gitarrenbauer darstellen. Eine schöne Herausforderung ist es, Instrumente für Menschen mit körperlichen Einschränkungen zu bauen. Ich mag es, das fast Unmögliche möglich zu machen. Schau dir die MADA an: wir sind weltweit die ersten, die es geschafft haben, ein Instrument aus Hanfzellulose zu bauen. sonicpages: Gab es auch Situationen, wo Du mit Deinem Kunden gemeinsam eine innovative Neuerung in der Bauweise entwickelt hast? Ja natürlich, aber viele innovative Entwicklungen sind oft nur fühl- und hörbar, weniger sichtbar. Ein Instrument kann aussehen wie ein Raumschiff, aber die Grundkonstruktion wie Mensur, Griffbrett etc. bleibt. sonicpages: Fällt es Dir manchmal schwer, Dich von besonders gelungenen Instrumenten zu trennen? Mir fällt ein Vergleich mit Kindern ein. Du liebst sie über alles, aber es kommt der Tag, wo sie gehen sollen. Tröstlich ist, sie kommen wieder. sonicpages: Was tust Du, wenn ein Kunde bei Dir ein Instrument bestellt, Du kennst ihn und seine Band bzw. seine Musik und Dir gefällt sein Stil überhaupt nicht? Ich kenn einen amerikanischen Verstärkerbauer, der seinen zukünftigen Kunden, bevor er eine Bestellung von ihnen annimmt, CDs oder sonstige Referenzen zur „Benotung“ abverlangt. Die Leute stehen Schlange bei dem Herrn, nur damit sie was von ihm kriegen! Naja, wenn ein Musiker das „Peitscherl“ braucht, soll er es sich doch holen… Für mich ist gegenseitige Sympathie und Wertschätzung meiner Arbeit, vor allem aber der Spaß miteinander, der einzig wichtige Faktor. Ob der Musiker berühmt ist, ob er gut oder weniger gut spielt, ist mir egal. Natürlich bin ich stolz drauf, wenn z.B. Juan Garcia Herreros, mit seinem Snow Owl Bass auf 2 Millionen verkauften CDs von Sertab Erener (einem türkischen weiblichen Popstar), auf einem Remix von Madonna oder in Moskau in einem Tanzpalast vor viertausend Leuten zu hören ist. Luis Leite, ein sehr bekannter brasilianischer Gitarrist, nimmt gerade in Rio sein neues Album mit einer Akustik-SteelstringGitarre von uns auf. Willie Nelson spielte letzten November in New York am Timesquare bei „Monsters of Rock“ mit einer MADA-Hanf gitarre. Da fällt mir ein: die MADA spielt in dem Hollywoodfilm „Old Dogs“ mit John Travolta und Robin Williams mit. Auf den bin ich sehr gespannt, denn ich weiß selbst noch nicht genau, in welcher Form sie zu sehen sein wird. sonicpages: Du baust ja auch Banjos und Mandolinen, die vor allem in Country, Bluegrass und Folk eingesetzt werden. Was gefällt dir an diesen Genres (nicht)? Mir gefällt Musik, wenn sie echt und stark ist, egal woher sie kommt und wie sie heißt. Jede gute Musik fließt wieder in neue Musik ein, ein endloser Kreislauf. Hör dir die American Recordings von Jonny Cash an. Ein Mann, der, wissend um sein nahes Ende, seine verbleibende Zeit nutzt, ein musikalisches, vor allem aber ein authentisches Vermächtnis von Würde und Kraft zu hinterlassen. Voller Kraft, wenn auch leise. sonicpages: Spielst Du Deine Instrumente auch selbst? Sogar die erste Gitarre, die ich gebaut habe, war bestellt, und ich hab noch nie ein Instrument für mich selbst gebaut. Vielleicht sollte ich das mal nachholen. sonicpages: Wie sieht die aktuelle geschäftliche Situation in Österreich für dich als Gitarrenbauer aus? Seit über 25 sehr bewegten Jahren in diesem Beruf habe ich mich in Wien stets sehr geschätzt und akzeptiert gefühlt. Österreichische Musiker sind, zumindest was Instrumente betrifft, ein sehr aufgeschlossenes und qualitätsbewusstes Volk. 1993 hätte ich bei Gibson bleiben können, habe aber abgelehnt, weil erstens Wien ein super Platz mit vielen hervorragenden Musikern aus aller Welt ist, hier alle Menschen leben, die mir wichtig sind, und ich ein Wiener Vorstadtkind aus dem „14ten Hieb“ bin. So wird’s bleiben, bis ich meine allerletzte Saite aufgezogen habe. International tätig zu sein, bedeutet heutzutage nur mehr zu wissen, in welches Flugzeug du einsteigen musst. Tokyo Designers Week / Nov. 2007 changepages Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 79 Zweite Etage: Das POLYPHONIUM ist ein Ort mit exzellentem Raumklang, der zum Entspannen einlädt. Facts and Figures Das Haus der Musik entstand aufgrund einer privatwirtschaftlichen Initiative. Eigentümer ist seit 2005 die Wien Holding. Eröffnet wurde das Haus der Musik am 16. Juni 2000, Baubeginn war im Dezember 1998. Geschäftsführung: Dir. Simon K. Posch Ehrenpräsident: Maestro Zubin Mehta Auszeichnungen: - Performance Award des ORF 2005 für die beste Gestaltung der ,,Langen Nacht der Musik“ - Österreichischer Museumspreis 2002 - multimedia e-business Staatspreis 2002 Sparte Kultur und e-Entertainment (Jury-Auszeichnung) - Web Award 2000, Sieger Kultur 80 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 gebürgert; mit der „Ersten Wiener Schule“ meint man im 18. Jahrhundert die Komponisten Wagenseil, Muffat, Monn und Gaßmann, die im Gegensatz zur „Mannheimer Schule“ in Wien wirkten. Die Leistung des Schönberg-Kreises bestand darin, dass die spätromantische Tonsprache zu Ende gebracht und ein neuer Anfang gefunden wurde: Zunächst die freie Atonalität (ab etwa 1907) und schließlich die Zwölftontechnik (Um 1920). In diesem Raum begibt sich der Besucher auf die Spur der Ursprünge und Auswirkungen dieses letzten großen Impulses, der von Wien in die musikalische Welt hineingewirkt hat. In den Terminals ist Musik der Zweiten Wiener Schule zu hören, wieder biographische Informationen und – als Erläuterung zur Zwölftontechnik – eine Analyse des 2. Satzes der Symphonie Op. 21 von Anton Webern. Exodus: EXODUS ist ein Raum des Innehaltens. Das Musikleben hat sich nie wieder erholt von dem Aderlass, von der Vertreibung und Ermordung so vieler Komponisten und Interpreten durch die Nationalsozialisten. Hier werden sie genannt, hier wird ihrer gedacht, dies in der Rauminstallation von Rudolf LeitnerGründberg. Im Zentrum steht ein aufgebrochener Holzschrein, dessen vergoldetes Inneres leer ist, ausgeraubt. Was darin gewesen sein mag, ist zerstreut in alle Himmelsrichtungen. Wien Heute: Ein großer Screen trägt einen Stadtplan, auf dem die rund 130 wichtigsten Adressen historischen und gegenwärtigen Musikschaffens und -geschehens abgefragt werden können. Ein virtueller Spaziergang läßt erstaunliche Kreuz-und–quer-Verbindungen erkennen, bei manchen Stationen läßt sich in die Tiefe gehen. Bei der Staatsoper z.B. betritt der Besucher das Haus über die Prunkstiege und kann sich im Zuschauerraum umsehen. Der Virtuelle Dirigent: Wer möchte nicht die Wiener Philharmoniker dirigieren? Aber wer darf das schon? Jeder darf – im Haus der Musik. Denn hier gibt es den virtuellen Dirigenten. Durch eine komplizierte technische Neuentwicklung ist es möglich, gemeinsam mit den Wiener Philharmonikern den DonauWalzer, die Annen-Polka, Eine kleine Nachtmusik oder den Radetzky-Marsch zu spielen. Die Musiker gehorchen dem Dirigenten, folgen seinem Tempo, seinem Rhythmus, belohnen ihn auch gerne mit Applaus. Doch die Geduld des virtuellen Orchesters ist begrenzt. Wer den Takt nicht hält, erlebt eine Überraschung. Die vierte Etage: Der Weg über die Treppe in die vierte Etage ist mit besonderem Wandschmuck versehen: Die Namen zeitgenössischer österreichischer Komponisten sind hier in einer künstlerischen Installation von Flora Neuwirth festgehalten. The Brain Opera: Das Massachusetts Institute of Technology (MIT), Media Lab, in Boston (USA) hat ein besonderes Projekt ersonnen: Die Brain Opera, ein interaktives Erlebnis in drei Teilen, inspiriert durch die Ideen des Kybernetikpioniers Marvin Minsky. Der Schöpfer und Komponist der Brain Opera ist Tod Machover. Die Brain Opera basiert auf der Idee, eine Technologie zu schaffen, die Menschen dabei helfen kann, sich musikalisch auszudrücken, Kunst und Technik miteinander zu verbinden, aber auch populäre Musik und gehobene Klassik zu verknüpfen – also die Aufhebung für Viele unlösbar erscheinender Widersprüche. So entsteht mit zahlreichen Hyperinstruments die Brain Opera, eine neue Form des Musiktheaters, bei der das Publikum zusammen mit den „Musikern“ musiziert. Der Mind Forest ist ein Wald für Geist und Seele. Gesture Wall, Singing Tree, Melody Easel, Rhythm Tree, Harmonic Driving Station, Story Tree und Recording Tree sind die geheimnisvollen Namen jener Instrumente (oder sind es Maschinen?), mit denen das Publikum Musik erschafft. The Gesture Wall reagiert auf Bewegungen der Hände. Wer zwischen den Sensoren agiert, komponiert durch seine Körperbewegungen. The Singing Tree bietet dem Besucher eine Klanghaube und ein Mikrophon. Durch das Singen eines Tones entsteht neue Musik, die sich in ihrer Schönheit oder Dissonanz am Ursprungsgesang orientiert – und dann passiert etwas Erstaunliches: Der Computer singt zurück, reagiert auf das von ihm Gehörte, gibt Antwort. The Melody Easel ist eine Staffelei für Lautmalerei. Berührt der Besucher mit seinem Finger den Bildschirm, beeinflussen Druck und Position die Melodie und das von der Staffelei selbst erzeugte Bild. The Rhythm Vierte Etage, Futuresphere: THE BRAIN OPERA Die Brain Opera basiert auf der Idee, eine Technologie zu schaffen, die Menschen dabei helfen kann, sich musikalisch auszudrücken, Kunst und Technik miteinander zu verbinden, aber auch populäre Musik und gehobene Klassik zu verknüpfen - also die Aufhebung vieler unlösbar erscheinender Widersprüche. So entsteht mit zahlreichen Hyperinstruments die Brain Opera, eine neue Form des Musiktheaters, bei der das Publikum zusammen mit den „Musikern“ musiziert. Tree hat Bedienungsfelder für hunderte Schlaginstrumente. Weiche Schläge erzeugen ruhige Töne, harte Schläge laute. Durch das Zusammenspiel mehrerer Besucher entstehen ständig neue Sequenzen. In der harmonischen Reise des Harmonic Driving lenken Sie mit einem Steuerknüppel eine Note durch eine musikalische Landschaft und bestimmen – ähnlich wie auf einer Autobahn – selbst den Kurs. Die blaue Markierung führt ins Legato, der rote Weg in die intensiveren Klänge. Am Recording Tree kreieren Sie mit Ihrer Stimme Klänge, die in den Future Music Blender geschickt werden. Der Story Tree erklärt Ihnen mehr über die Brain Opera und ihre Erfinder, während im Question-And-AnswerTree Marvin Minsky Ihnen Fragen zum Denken und zur Musik stellt. Sie können ihre Antworten aufnehmen und speichern, aber auch die Antworten anderer Besucher hören. Im Future Music Blender wird die Musik der Zukunft gemischt. Nach dem Zufallsprinzip wird aus allen Tönen, die im Mind Forest entstanden sind, ständig eine neue ruhige, atmosphärische Komposition erstellt. Dies geschieht in einem akustisch speziell gestalteten Raum, in dem Paneele den Schall vielfach brechen. Wer will, kann diese Musik aber weiter beeinflussen. Im Blender können Sie weitere Töne hinzufügen. Sie entnehmen der Maschine „Tags“, das sind intelligente Chips in verschiedenen Farben, die unterschiedliche Töne gespeichert haben. Werden diese Tags in die Blendereinwurfschlitze gesteckt, fallen sie innerhalb des Gerätes herab und werden währenddessen gelesen. Diese neu eingelesenen Töne werden in die aktuelle Musik integriert. Sie können die Tags aber auch im Tweaking Kiosk, einem Touch-Screen, der den Tag-Inhalt zeigt, bearbeiten und dann erst wieder in den Blender einwerfen. Der Sensor Chair erzeugt Musik, sobald sich jemand draufsetzt. Bewegungen der Hände innerhalb der Sensoren beeinflussen die Musik, die so entstehenden Veränderungen des Raumklanges werden auf einem Display visualisiert, sodass der „Komponist“ eine doppelte Wahrnehmung seiner Ergebnisse hat. Der Veranstaltungssaal mit rund 150 Plätzen ist ein Ort vieler unterschiedlicher Veranstaltungen, die das Wiener Kulturangebot sinnvoll bereichern. Dieser Raum steht auch für Veranstaltungen Dritter, etwa Präsentationen, Konzerte etc., zur Verfügung und kann gemietet werden. Source: HDM Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 81 von links nach rechts: Markus Fichtinger, Florian Wagner, Judith Walzer Foto: Video Kein Geld Set und einmal diagonal über dem Set, das Erste Mikrofon vorne auf der HH-Seite und das Zweite Mikrofon hinten auf der Standtom-Seite. Diese Zweite Aufstellung führt zwar zu einem etwas diffusen und verschobenen Stereobild, gibt dem Klangbild aber eine interessante Tiefe und einen ungewöhnlichen neuen Sound. Um mehr Subbässe auf die BD zu bekommen, wurde bei einer Nummer ein Tunnel direkt vor die Trommel gebaut, in dem dann das Mikrofon platziert wurde. Der Tunnel fungiert als „Extension“ der BD und verrückt die Grenzfrequenz merklich nach unten, was einen satteren und volleren Klang zur Folge hat. Um einen „Vintage Sound“ zu bekommen, haben wir bei zwei Liedern die Toms ohne Resonanzfell und völlig abgedämpft mikrofoniert. Sonic Pages: Judith, mit welchem Equipment hast du den Bass eingespielt? Judith: Ich habe einen Duesenberg-Star-Bass und einen Fender-Fünfsaiter-Jazzbass über einen Ampeg SVT II Pro und eine Peavy-18”Box gespielt. Die wurde mit einem SM-57 von Shure abgenommen, das über einen CLM-Preamp und einen UREI-1178-Dual-Limiter geschickt worden ist. Und über ein SingleChannel-Class-A-Music-Recording-System von Millenia, das direkt in die Wandler ging. An Effekten hatte ich eine Rocktron Silver Dragon Distortion und eine TC Electronic Vintage Bass Distortion. Sonic Pages: Was habt ihr alles für die Gitarren verwendet? Markus: Grundsätzlich war es meistens Gitarre, Kabel, Amp. Und da kam einiges zum Einsatz: Ich spielte Instrumente aus dem Hause Gibson (SG 61 Reissue, Melodymaker) und das Hauptinstrument eine Gretsch Nashville. Wei82 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 S ters kamen eine G&L Tele (Classic Asat) und eine Zagler Stratocaster zum Einsatz. In den meisten Fällen habe ich die Gitarren durch ein Hughes&Kettner-Puretone-Top, das auf einen 2x12-Kombo umgebaut wurde, geschickt. Dieser Kombo bildete mit der Nashville das Hauptsetup bei diesen Aufnahmen! Ab und an wurde der Sound mit Effekten von Fulltone (Deja Vibe, SuperTrem), einem Roland Space Echo, diversen Tretern aus dem Hause T-Rex, Boss oder TC verziert. Aber wie gesagt: Uns war es wichtig, so pur und direkt wie möglich zu klingen. Dem H&KKombo wurden außerdem ein Leslie 760, ein Marshall JCM 2000 und ein Little Giant von Blackheart Electronics zur Seite gestellt, um ein bisschen mehr Abwechslung bei den Sounds zu haben. Bei 2 Songs - „Perfekt“ und im Solo zu „Kein Mann“ – habe ich die Gitarre mit einem Electro-Harmonix-Big-Muff-PI direkt an die Vorstufe gehängt, um einen extremeren Klang zu erhalten. Ansonsten wurden die Amps mit einem SM57 und einem AKG C 414 abgenommen. Das Besteck für die akustischen Parts der Platte war um vieles kleiner als das elektrische Setup. Lediglich eine Baton Rouge ND 18 VS habe ich da verwendet und ab und an stöhnte mein Blech-Resonator in ein offenes Mikrofon! Florian: Ich spielte hauptsächlich eine Epiphone Elitist Nick Valensi Riviera P-94 über einen Hiwatt s50L Combo. Aber auch Markus’ Gretsch über einen Vox AC30, mit diesem herrlichen, warmen Tremolosound, leicht angezerrt… klingt fantastisch. Dann gab es noch diesen kleinen Fender Pro Junior, mit irgendeiner Gitarre, voll aufgedreht, vielleicht mit einem fuzz dazwischen für ein Solo. Manchmal sogar einen Roland-Jazzchorus für gewisse Sachen. Dann hab ich noch einen Black-Heart-Verstärker (der auch dem Markus gehört) für manche Rhythmusparts verwendet. Der Amp hat einen wirklich eigenständigen, charaktervollen Sound, wonach wir Gitarristen eigentlich suchen. Wir wollen beide nicht diese „schönklingenden, geht runter wie Öl“-Gitarrensounds, sondern lieben diesen rauen, dreckigen Sound. Natürlich muss man darauf achten, dass man damit im Mix dann die Stimme nicht komplett zumüllt, aber diese Grenze „was ist noch möglich“ loten wir ganz gerne aus! Effekte habe ich nicht sehr viele verwendet. Manchmal ein Dunlop-Tremolo, oder einen Mu-Tron Phaser II, ein altes Ibanez FuzzWha und gelegentlich ein Ibanez-Analogdelay. Abgenommen haben wir meine Amps mit einem Beta 57 und einem Neumann TLM 170 -R. Akustische Gitarren sind relativ wenig zum Einsatz gekommen. Flo hat da seine neue Baton Rouge N-OM 28 V verwendet und eine alte No-name-Jazzgitarre. Sonic Pages: Lioba, was wurde für deine Stimme verwendet? Lioba: Ich habe einiges an Mikros ausprobiert und teilweise von Nummer zu Nummer etwas anderes verwendet: Zum Einsatz kamen Shure SM-57, Shure SM-7, AKG C-414 und Neumann U-87. Vorverstärkt durchwegs über einen Tubetech MEC1, der auch gleich die nötige Kompression auf das Signal gelegt hat. Zusätzlich wurde das Signal dann noch über einen Manley Dual Mono etwas komprimiert, bevor es über die Wandler ins ProTools geleitet wurde. Sonic Pages: Auf das Ergebnis sind wir schon sehr gespannt...Vielen Dank für das Interview! usanna Ridler’s Projekt [koe:r] „birgt in seiner Zeitlupenästhetikjene tiefgekühlte soulfulness, mit der auch Sidsel Endresen und David Sylvian bezirzen...“ Sagt Kenner und ‘Presse’-Hohepriester Samir Köck. Unterkühlte Seelenklänge, das macht sich in diesen von Sonne und Fussballfieber erhitzten Tagen doch allemal gut. Insofern ist dieser Konzertabend – gut getimed, um eventuelle EMEskapaden nicht grundsätzlich zu verunmöglichen – eine eventuell willkommene Alternative zum Pop- und Event-Mainstream. In ihren Stücken entwirft Ridler am Computer artifizielle Klanglandschaften, die sie mit (von ihr) remixten Soli hochkarätiger Musiker kombiniert. Selbst aufgenommenes Audiomaterial trifft auf die Möglichkeiten, die der Computer bietet – mit all seinen Methoden wie Sampling & Sound-Verfremdung. So finden sich auch altbekannte, gut abgehangene Songklassiker undogmatisch auf eine überraschende neue musikalische Ebene gehoben. Andreas Felber (Der Standard): „Auf [koe:r] fungiert Ridlers Stimme als vielgesichtige, kohärenzstiftende Leitlinie durch die Dub-lastigen, detailfreudig auskomponierten Electronica Soundscapes: Zuweilen als bloße Klangfarbe in die kontrastreichen Strukturen integriert, dann wiederum in Song- tragender Rolle hervortretend, werden etwa Jobims ‘Corocvado’ oder Gershwins ‘Summertime’ auf sinnliche Weise dekonstruiert“. Live wird [koe:r] im RKH zu einem audiovisuellen Erlebnis. Jeder Song wird durch ein individuelles Live-Video von Franziska MayrKeber (alias fomoke) unterstützt, das mit minimalistischen Mitteln direkt auf die Musik Bezug nimmt. Die musikalische Live-Umsetzung der computergenerierten Klangwelt verspricht allein durch die Besetzung, mit viel Raum zur Improvisation, Facetten-Reichtum. Helmut Neugebauer: Sax & Flöte, Florian Kmet: Gitarre, Alexander Lackner: Kontrabass, Susanna Ridler: Laptop, Efx, Stimme. Quelle: Radio Kulturhaus Wien A m 25. April 2008 feierte der renommierte „Secondhand“Schallplattenhändler Jean Marc Teuchtler im Planetarium Wien das sechzigste Jahr des Bestehens seines Unternehmens. Die Gäste von hohem kulturellem Rang waren zahlreich erschienen, um mit dabei zu sein und dieses Ereignis zu feiern und zu gratulieren. Eine gelungene Sache! Das Geschäft, vormals Schottenhof 3a im ersten Wiener Gemeindebezirk und seit 1980 in der Windmühlgasse 10, beherbergt mehr als 30.000 Schellacks, erhalten in bester Qualität, versorgt nostalgische MusikliebhaberInnen und befriedigt auch die moderne Nachfrage in Sachen Musik. Zur bunten Kundschaft gehören auch seit Jahren die besten DJs wie DJ Urbs, Zuzee und Persönlichkeiten der hohen Kultur wie Kunsthallenkurator Mießgang oder Direktor Barwinski (Universal Music). Finden kann man immer etwas, wenn man sich die Zeit dazu nimmt, mit anderen Worten: Leer geht man hier nicht raus, vorausgesetzt man ist der festen Überzeugung, etwas für die eigene Seele zu tun. Dazu steht die ganze Familie, insbesondere die klugen Söhne Christoph und Philip, zur Verfügung. Ihr Geheimrezept: Freundlichkeit sowie Offenheit und eine gesunde Portion Know-how. Wir von Sonic Pages Vienna gratulieren. Nur so weiter. Jean Marc Teuchtler & Söhne: links Philip, rechts Christoph GH/MM für Sonic Pages Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 83 Die Surround Nachbearbeitungsstudios Nachbearbeitungsstudios des des ORF ORF Fotos: ORF Die Koexistenz der beiden Welten MacIntosh und PC hat sich als sehr gute Entscheidung erwiesen, nicht nur aus Gründen der größeren Unabhängigkeit von einem einzelnen Anbieter, aber auch rein praktisch aufgrund der Unterschiede in der Bedienung, was zu optimiertem Einsatz der Workstations je nach Aufgabe führt. Als im Jahr 2004 die Entscheidung fiel, in den folgenden 3 Jahren die Nachbearbeitungstonstudios des ORF-Zentrums zu erneuern, kamen viele entscheidende Punkte zusammen, die fast wie durch eine schicksalshafte Fügung eine einmalige Situation für den Ausgang dieses Vorhabens schufen. Da war zuallererst der mit 18 Jahren schon sehr weit ausgereizte Gerätezyklus der noch nahezu durchgehend analogen Technik (Studer-Analog-Konsole Serie 900); der Umstieg auf Digitaltechnologie war sonst ja schon vollzogen, und so konnte in vielen Bereichen ein neuer Arbeitsansatz etabliert werden, der unmittelbar mit der Digitaltechnik in Verbindung stand. Zum Zweiten war es seit wenigen Jahren 84 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 gelungen, das Thema Raumakustik nach längerem Dornröschenschlaf wieder zum Leben zu erwecken – die Keimzelle dafür war das Funkhaus Wien, wo durch die Initiative von Karl Slavik, dem ehemaligen Planungsingenieur im ORF-Zentrum, und Christian Sodl, Gruppenleiter Technik im Funkhaus, in Kooperation mit Tonarchitektur Willensdorfer der Regieplatz 12 mit durchgehendem Raumakustikkonzept realisiert wurde. Insbesonders wurde dabei auf Surround-Sound besonderer Wert gelegt, auch weil es im ORF mehr und mehr Aktivitäten in diesem Bereich gab. Die europäische 5-Kanal-Live-Premiere (Neujahrskonzert 1. Jänner 2003) war ein weiterer wichtiger Punkt, da damit das Thema Mehrkanal- ton fest im ORF verankert war und die Diskussion über künftige Regieplatz- sowie Übertragungswagenerneuerungen sehr konstruktiv verlief – mit einem Wort: jeder neue Regieplatz bzw. Ü-Wagen war surroundsoundtauglich zu bauen. Als letzter, durchaus entscheidender Punkt ist zu nennen, dass die besagten Regieplatzerneuerungen mit zu den ersten Projekten zählten, wo die Anwender, also die Tontechniker selbst, in vollem Umfang in die Planungsarbeiten miteinbezogen waren. Auf diese Weise konnten viele Details geklärt werden, welche im Nachhinein nur mit großer Mühe hätten korrigiert werden können. Letzten Endes ist es gelungen, durch die gute Kooperation aller beteiligten Abteilungen und Firmen (verantwortlicher Planungsingenieur: Ing. Harald Lessnig) unter Miteinbeziehung der internationalen Erfahrung der Autoren Studios zu realisieren, die mit Recht zumindest das Prädikat „Europaklasse“ verdienen. Im Folgenden Seiten werden die konzeptuellen Eckpfeiler der technischen Installation beschrieben. Grundlage ist dabei das erste renovierte Studio, der Synchronkomplex 1, kurz SK 1. Aus Typisierungsgründen wurden die Vertreter des Betriebes (Tonmeister etc.) gebeten, bei der Wahl des Mischpultes (immer noch das Herzstück eines Regieplatzes) zwischen Fabrikaten der Firma Studer (damals Type D950 MkII) und Lawo (mc2 82) zu wählen. Die Entscheidung fiel zugunsten von Lawo, wobei die gleiche Mischpulttype auch im zweiten zu renovierenden Regieplatz (SK2) zum Einsatz kam. In jedem Fall ist die bei Digitalpulten sehr gebräuchliche digitale Matrix ein echter Segen im Vergleich zu früher, da für die Mehrzahl der Anwendungen jegliches Stecken von Patchkabeln entfällt, alles wird nur mehr per Mausklick über die digitale Matrix geschaltet, und dies für jede Quelle auf bis zu 12 Destinationen parallel. Die mc2-82-Mischpultserie zeichnet sich auch durch modulare Bauweise der Einzelprocessingkomponenten aus, es ist somit eine individuelle Konfiguration der Mischpultoberfläche möglich. Von dieser Möglichkeit wurde auch ausgiebig Gebrauch gemacht, sozusagen im Trockentraining mit einem 1:1Mischpultmodell auf Pappkartonelementen. Eine logische und dem Signalflow angepasste Arbeitsweise auf der Pultoberfläche konnte so realisiert werden. Umfangreiche SurroundSound-Funktionalität war selbstverständlich – mit verschiedenen Surround-Modi wie 5.1 oder matriziertem Surround-Sound (Dolby ProLogic), Joystick-Panning und Mehrkanalmonitorpunkten. So wurden z.B. für die noch immer häufig angelieferten Tascam-8-Spurbänder (Mehrkanalfilmkodierung) 2 Abhörpunkte mit unterschiedlicher Spurzuordnung implementiert, einerseits nach ITU-Empfehlung (L, R, C, LFE, LS, RS) und andererseits nach Filmnorm (L, C, R, LS, RS, LFE). Bei der Frage der Audioworkstation gab es eine „salomonische“ Lösung: es gibt sowohl ProTools (Mac-basiert) als auch Nuendo (PCbasiert). Beide Workstations sind über MADI mit dem Lawo-Core verbunden, mit jeweils 64 Inputs und Outputs, eine elegante Lösung mit wenig Hardware-Aufwand. Die Koexistenz der beiden Welten MacIntosh und PC hat sich als sehr gute Entscheidung erwiesen, nicht nur aus Gründen der größeren Unabhängigkeit von einem einzelnen Anbieter, aber auch rein praktisch aufgrund der Unterschiede in der Bedienung, was zu optimiertem Einsatz der Workstations je nach Aufgabe führt. So werden zum Beispiel Großproduktionen wie das Neujahrskonzert schon vor Ort im Ü-Wagen auf einem Nuendo-System in Mehrspurtechnik mitgeschnitten, die RAID-Harddisks werden dann einfach in das jeweilige System eines Synchronstudios eingesteckt, und die Nachbearbeitung kann beginnen. Vorteile sind dabei: übersichtliche Organisation von vielen Spuren in Folder-Tracks, sehr einfaches, clipbasiertes Gain (wichtig bei Insertschnitten) und Realtime-Crossfades. ProTools kommt dagegen bei allen Soundeffekt-intensiveren Aufgaben zum Einsatz, einerseits durch das Zusammenspiel mit der überragenden Librarysoftware Soundminer und dann auch wegen der sehr aufgeräumten und professionellen Benutzeroberfläche und Funktionalität. Auch für Filmkodierungen (Dolby E) und Musikproduktionen (z.B. Streicheraufnahmen für die restaurierte Falco-DVD) wird ProTools verwendet. „Horses for courses“, wie der Engländer sagt ... Ein weiterer entscheidender und immer kontroversieller Punkt betrifft die Lautsprecher und deren Anordnung. Nur wenige Monate vor der ersten Planungssitzung hatte im Funkhaus Wien ein Lautsprechervergleichshören stattgefunden. Ein Ziel war dabei, die Zahl der Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 85 Nachstehend die Betriebsmöglichkeiten des neuen SK1 im Grundriss: Anordnung Stereoproduktion: ORF/Synchronkomplex 2 Anordnung Dolby Digital 5.1-/Cinema Sound Florian Camerer im Sk1 möglichen Typen zu erweitern, um den unterschiedlichen Anforderungen besser gerecht werden zu können. Die Ergebnisse dieses Tests wurden dann bereits im SK1 praktisch umgesetzt – auch im Funkhaus Wien war er die Entscheidungsgrundlage für neue Lautsprecher. Im TV-Zentrum kommen seit damals Lautsprecher der Firma Studer zum Einsatz, in den SKs hauptsächlich die Type A5. Studer darf zwar seit wenigen Jahren diese Monitore nicht mehr anbieten (Sydney Harman hatte es verboten ...), aber da schon vorher die Firma Psi Audio die Fertigung besorgt hatte, war dies kein Problem, nun steht auf den gleichen Lautsprechern nur ein anderer Name und die Farbe ist schwarz, nicht grau. Ansonsten sind sie ident. Surround-Lautsprecher, wobei jeweils drei parallel angespeist werden (aber auch individuelle Signale über das Steckfeld bekommen können). Bei der Aufstellung war die Expertise des Akustikers ein wichtiger Faktor; sein Raumkonzept sah natürlich eine genaue Positionierung vor, die in Abstimmung mit dem zweiten Autor vorgenommen wurde. Realisiert wurde eine empfehlungsgerechte Lautsprecheraufstellung gemäß ITU-R. BS 775-1, mit +/- 30° für die Frontlautsprecher und +/- 115° für die Surrounds, alles gleiche Monitore der Type A5. Als Besonderheit – und um einer etwaigen Kinolizenzierung zu entsprechen – wurden 6 kleinere Lautsprecher (Type A3) ringförmig von der Decke gehängt, als sozusagen alternative Die individuellen Lautsprecher geben wieder, wozu sie in der Lage sind (A5: 38 Hz – 20 kHz), die Ergänzung nach unten findet durch den jeweiligen Subwoofer statt, also von den Lautsprechern Links vorne und Links Surround vom linken Subwoofer, und von den Lautsprechern Rechts vorne und Rechts Surround vom rechten Subwoofer. Vom Center-Kanal wird der Tiefbass (20-40 Hz) über beide Subwoofer wiedergegeben (–3 dB), und auch der LFE wird nach der Anhebung (+10 dB InBand-Gain) von beiden Subwoofern abgestrahlt, allerdings mit größerer Bandbreite (20- 86 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 Planung: Tonarchitektur/SK1 ORF/Synchronkomplex 1 Vom Mischpult aus können über eine Taste in der Monitoring-Sektion diese Surround-Lautsprecher ausgewählt werden. Für Film und Dokumentation ergibt sich so eine größere Hörzone, aber auch ein diffuseres Klangbild. Als letzter Punkt zum Monitoring sei die Behandlung des LFE (Low-Frequency-Effects-Kanal) sowie des Tiefbasses der Hauptkanäle erwähnt: es findet sogenanntes Stereo-Bassmanagement statt, wobei die unterste Oktave jedes Hauptkanals seitenrichtig über einen von zwei Mackie-Subwoofern wiedergegeben wird. 120 Hz). Dieses Bass-Management ist trotz der Verwendung von (nahezu) Fullrangelautsprechern entscheidend, da Infraschall und tiefstfrequente Bumperer (z.B. durch Wind oder Handlinggeräusche verursacht) sonst nicht gehört würden – diese Störgeräusche hört aber der Konsument, da er in vielen Fällen über eine Satelliten-Subwoofer-Anlage mit BassManagement verfügt! Aufstellungsort der Subwoofer ist links und rechts nahe bei den Frontlautsprechern, dies ist allerdings keine Regel, sondern muss empirisch herausgefunden werden. Durch die Besonderheit der Drehbühne (siehe andere Stelle des Artikels) müssen die zwei Lautsprecher Links vorne und Links Surround ihre Position bzw. Richtung ändern – bei gedrehter Position werden daraus ja Links und Rechts vorne. Die Lautsprecherstative (Spezialanfertigung der ORF-Werkstätte, Leiter: Lorenz Csenar) haben zu diesem Zweck 5 Kugelrollen unter der Basisplatte, womit die Stative leicht bewegt werden können. Im Boden sind nun abgeflachte Positionsringe montiert, in die jeweils zwei dieser Rollen einschnappen. Diese sind auch farbkodiert, sodass eine einfache Umpositionierung erfolgen kann – der Links-Surround-Lautsprecher wird etwas nach vorn versetzt und wird zum neuen Links-vorne-Lautsprecher, der alte Links–vorne-Lautsprecher wird nur leicht gedreht und wird zum neuen Rechts-vorne-Lautsprecher. Am Mischpult wird dann ähnlich wie bei den alternativen Surround- Lautsprechern das Preset für die gedrehte Mischposition ausgewählt. Alle Monitoring-Presets (samt Stereo-Bass-Management) wurden von Tonarchitektur Willensdorfer in eine BSS-Soundweb-Matrix programmiert, welche vom Mischpult aus über GPI-Kontakte gesteuert wird. Die Bilddarstellung (im Fernsehen ja durchaus wichtig ...) erfolgt im SK1 entweder über einen herkömmlichen Röhrenfernseher oder (viel populärer) über einen leistungsstarken Beamer auf eine die gesamte Front ausfüllende Leinwand. Bei gedrehter Position kann nur der Fernseher verwendet werden, da ja sonst der Vorteil des direkten Sichtkontaktes zu den Sprechern (Glasscheibe) verloren ginge. bezeichnet werden, ein Gerät, welches in enger Zusammenarbeit mit dem schwedischen Radio entwickelt wurde. Für die Bewältigung der Surround-Aufgaben steht ein kompletter Satz der notwendigen Dolby-Geräte zur Verfügung, wie Dolby-E-Encoder und -Decoder (DP571, DP572), Multichannel-Tool DP570 (Steuerung über Software), Dolby-Digital(AC-3)-Decoder (DP564) und Loudness-Messgerät LM100. Aufgenommen wird noch immer auf Videomaschinen, obwohl die Anstrengungen in Richtung filebasiertes Arbeiten schon weit gediehen sind. Zum Einsatz kommen Sony IMX und Digital Betacam. Auch finden noch Tascam-DA-98- und DA-98HR-8-Spur-Multitrackmaschinen Verwendung, zum Einspielen von 5.1-Filmmastern. Ansonsten läuft der Trend deutlich weg vom Band, hin zu Files. Im regulären Mischbetrieb muss nicht nur die jeweilige Videomaschine gesteuert werden (Laufwerksfunktionen, Punch-In, Punch-Out etc.), sondern auch oft ein Synchronverbund mit anderen Geräten (vor allem DAW) hergestellt werden. Der Synchronizer stellt somit das Herzstück einer Synchronanlage wie des SK1 dar. Weltweit gibt es da nicht mehr sehr viel Bei den Effektgeräten kommen viele bekannte Marken zum Einsatz, wie das System 6000 von tcelectronic (mit allen erhältlichen Softwaremodulen ausgestattet), ein Cedar-DNS1000-Realtime-Rauschunterdrückungsgerät (nur 10 Samples Latenz), Analog-Kompressoren von Avalon und Urei (ja, die alten LA-4 ...) sowie Mastering-Geräte von Weiss (DS-1 und EQ-1). Als Exot kann der Dynamic-Prozessor Cadenza von Factum Electronics (Schweden) Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 87 In der Umkehrung des sinisteren Nietzsche-Satzes vom Abgrund, der in dich blickt, wenn du zu lange in ihn hinabschaust, kann für die SKs gelten: Jeder dieser Räume umgibt dich freundlich und verführt zur Kreativität. (sic!) gezwungen, sich nach links zu wenden, was automatisch den Verlust des optimalen Hörpunktes bedingte. Um perfekte Abhörmöglichkeiten im Zuge der Aufnahme zu schaffen, wurde der gesamte Arbeitsplatz inklusive Hörposition in Richtung Aufnahmeraum geschwenkt. Die Umsetzung erfolgte durch den Einsatz einer Drehscheibe (Durchmesser > 5 m). Die Hörposition (=physikalischer Platz des Tonmeisters) veränderte sich nicht, der Effekt lag in der perfekten Positionierung des Tonmeisters im optimalen Hörwinkel. gie aber im Gegensatz zum Dead-End-Prinzip nicht vollkommen absorbiert wird. Zusätzlich wurde darauf geachtet, die Laufzeit der linken und der rechten Raumhälfte in beiden Anwendungsfällen ident zu halten (synchrone Akustik). Eine speziell konzipierte Faltung der Begrenzungsflächen gestattete die physikalische Umsetzung. In der Nutzung des Raumes bedeutet dies, dass der Bogen der Anwendungsmöglichkeiten von Kinonachbearbeitung bis hin zu State-ofthe-art-Aufnahmeproduktionen gleichermaßen gewährleistet ist. Synchronkomplex 2 (SK2) Prinzipiell kann der SK2 als akustischer Klon von SK1 betrachtet werden, der fundamentale Unterschied besteht allerdings im Fehlen der Drehscheibe. Da im Fall von SK2 die direkte Sichtverbindung zum Aufnahmeraum gegeben ist, erübrigt sich hier die Notwendigkeit, die Hörposition zu verändern (zu optimieren). Die Arbeits- und Anwendungsmöglichkeiten von SK1 und SK2 können als kongruent gesehen werden. meister und Tonassistenten sowie Sprecher und Redakteure sind von der Atmosphäre begeistert, und abweichend von der gebräuchlichen Redensart heißt es nun: „Da kann man jetzt endlich vernünftig arbeiten!“ Akustische Auswirkungen des Drehmoments Grundsätzlich ist festzuhalten, dass der Raum (SK1) über eine Symmetrieachse gespiegelt ist, was idente Bedingungen für beide Raumhälften bedeutet. Den Auflagen des 5.1.-Kino-Konzepts folgend, hat der Abstand zum Screen (gerechnet von der 0-Grad-Position der Scheibe, nicht gedreht) 5 Meter zu betragen. Sobald sich die Scheibe aber in Drehposition befindet, verringert sich die physikalische Bedingung (= Abstand) auf 3 Meter (bezogen auf die jeweilige Stirnwand). Die enorme Schwierigkeit bestand nun darin, diese unterschiedlichen „Längen“ auszugleichen. Gelingen konnte das schließlich mit der Kreation eines eigens für diese Anforderung spezifizierten Akustikentwurfs. Akustik als synchrones Werkzeug! Raumakustik als Werkzeug einerseits, als Identität einer Qualitätsstufe andererseits, bedingte die Notwendigkeit, ein explizit auf die Nutzungsart (Synchronkomplex 1 – in der Folge SK1 genannt) abgestimmtes Akustikkonzept zu erstellen. Eine Art Live-End-Akustikprinzip lag diesen Überlegungen zugrunde. Die Realisierung dieses speziellen Konzepts erfolgte mittels exakter Berechnung der auftretenden Reflexionen im Raum. Die Raumenergie wurde dermaßen umgelenkt, dass keinerlei störende Einflüsse an der Hörposition auftreten konnten, die Ener- ORF/Synchronkomplex 2 Auswahl, und im ORF werden Geräte von Colin Broad verwendet. Das Bedienpanel ist direkt in die Mischpultoberfläche integriert, die Konfiguration (Spurscharfmachen etc.) erfolgt über eine Softwareapplikation – insgesamt können bis zu 6 Maschinen verkoppelt werden. Der RecordBefehl des Synchronizers wird auch von einer Lawo-Matrix ausgewertet und steuert in Abhängigkeit von den Mute-Tasten der Mikrofonregler das Rotlicht bzw. das Einspielsignal für die Sprecher (meist über Kopfhörer). Dabei kann im Aufnahmemodus das Verhältnis zwischen Sprache und Musik/Geräuschen eingestellt werden – eine Möglichkeit, von der die Sprecher ausgiebig Gebrauch machen, meist wollen sie die eigene Sprache ca. 10 dB lauter hören als der Tonmeister dies mischt, zur Unterstützung der Artikulation. Das Synchronstudio SK2 weist nahezu die idente technische Ausstattung auf, ein Hauptunterschied besteht im Fehlen einer Drehbühne, da das Studio in einem günstigeren Winkel zum Mischplatz steht und so eine Position ausreicht. Im dritten und letzten Regieraum + Studio, dem SK3, wurden teilweise andere Wege beschritten. Da das Budget um ca. ein Drittel geringer war als beim SK1 oder SK2, wurde die Ausstattung etwas zurückgefahren (Mischpult Lawo mc2 66, einfachere Akustik, keine alternativen Surround-Lautsprecher, kleineres Spre88 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 cherstudio, weniger Effektgeräte – sonst gleiche Geräte). Dafür kam zum ersten Mal (im TV) der Trinnov-Optimizer zum Einsatz, ein Lautsprecher- und Raumentzerrer, der an anderer Stelle noch genauer vorgestellt wird. Die räumlichen Umbauten waren beim SK3 am radikalsten – von der ursprünglichen Anordnung der Konsolen und des Sprecher„kammerls“ ist nichts mehr übrig. Abschließend noch ein paar Worte zum optischen Design: die „traditionellen“ Farben eines Broadcasters wie des ORF begründeten sich auf die Ästhetik während der Errichtung. Die eher unspektakuläre Farbgebung (beige, grau etc.) findet sich auch in zahlreichen bundesdeutschen Komplexen, die in der gleichen Zeit entstanden. Es war das erklärte Ziel der Autoren, diese Ästhetik zu durchbrechen und mit gänzlich neuen Konzepten eine Umgebung zu schaffen, in welcher sich die Menschen, die täglich darin arbeiten, wohlfühlen. Nach langen Diskussionen wurde dann doch dem Farbkonzept im SK1 zugestimmt (kräftiges Orange als Hauptton), beim SK2 war dann sozusagen das Eis gebrochen – pastellene Grün-, Rotund Gelbtöne bestimmen dort das Erscheinungsbild (abgestimmt mit Feng Shui). Im SK3 wiederum finden sich Naturholzfurniere und als „Eyecatcher“ eine Beleuchtung mit RGBLeuchtstoffröhren, mit deren Hilfe verschiedene Lichtstimmungen erzielt werden können, als Presets vom Mischpult aus aufrufbar (siehe Bild). Der Erfolg dieser optischen Gestaltung aller drei Studios war durchschlagend: Ton- Für den Synchronkomplex 3 (SK3) wurde ein komplett anderes Modell angewandt als für SK1 und SK2 – den ökonomischen Bedingungen geschuldet, die eine kostenintensivere Variante nicht erlaubten. Obwohl also die Voraussetzungen für die Errichtung von SK3 weniger günstig waren als bei den Vorgängern SK1 und SK2, gelang eine perfekte Lösung. Als einer der troubleshooter trat der TRINOV-Optimizer auf den Plan – ein Tool, das bei der Errichtung von SK1 noch nicht verfügbar war (demzufolge auch beim akustischen Klon SK2 nicht eingesetzt wurde), nun aber in der akustischen Planung für SK3 eine wesentliche Rolle spielen sollte. Da der Optimizer im elektrischen Signalweg auf raumakustische Parameter Einfluss nimmt, konnte die mechanische Entzerrung des Raums (Einsatz spezieller Akustiktools wie z.B. Faltungen der Begrenzungsflächen) reduziert werden. Diese Tatsache erlaubte in der Folge die Anwendung bislang nicht verwendeter Materialien im Raum. Im Unterschied zu SK1 und SK2, deren Begrenzungsflächen durch die notwendigen vertikal gestalteten Akustiktools sehr materialdefiniert angelegt sind, umgeben diese Flächen den SK3 in einer eher glatten, ruhigen Ausformung. Die Korrektur der Laufzeiten erfolgt durch den Einsatz des Optimizers und nicht mehr durch mechanische Elemente. Die Leuchtmittel im SK3 sind sowohl als RGB-Leuchten als auch als Akustikelemente gestaltet – eine Doppelfunktion, die in dieser genialen Kombination erstmals zum Einsatz gelangte. Mittels der RGB-Leuchten ist es den Usern möglich, den Raum je nach Bedürfnis auszuleuchten – in einem Spektrum, das die unterschiedlichen Farbstimmungen beinhaltet und der individuellen Stimulierung im Arbeitsprozess dient. Resümee Für jeden der oben beschriebenen SK gilt – bei Berücksichtigung der unterschiedlichen Gestaltung – dass sie als zeitgemäße Werkzeuge, als State-of-the-art-Einrichtungen dienen, die den Profis aus den unterschiedlichen Reihen der Benutzer ein genau auf den jeweiligen Anwendungsbereich abgestimmtes, präzises Arbeiten ermöglicht. Florian Camerer & Peter Willensdorfer-Hansur Eine Expertengruppe des ORF-Betriebs (Leiter: Florian Camerer) erarbeitete ein Spezifikationsprotokoll, nach welchem der Produktionsablauf im SK1 erfolgen sollte. Anhand dieser Grundlage wurde sehr rasch evident, dass herkömmliche akustische Umsetzungen wie Live End – Dead End unzureichend und somit nicht zulässig waren. (LEDE ist tot – dead end hat gesiegt - dem ORF sei Dank.) Das grundsätzliche Anforderungsprofil SK1 war ausgerichtet auf gleichwertige Post- und Preproduction-Funktionen. Die maximale Ausbaustufe für Postproduction bezog sich auf Kino-Dolby-5.1-Produktionen, Preproduction war ausgelegt für Sprachaufnahmen im StereoFormat. Aufgrund baulicher Vorgaben befand sich der Aufnahmeraum links vom Tonmeister, sobald er im Verlauf der Postproduction die Kinoleinwand im Blick hatte. In der Aufnahmesituation war der Tonmeister folglich Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 89 International Music Related Business Organizations Academy of Country Music 6255 Sunset Boulevard, Suite 923 Hollywood, CA 90078 www.acmcountry.com American Society of Composers, Authors and Publishers One Lincoln Plaza New York, NY 10023 www.ascap.com Audio Engineering Society 60 E. 42nd St. RM 2520 New York, NY 10165 www.aes.org Australian Record Industry Association 263 Clarence St., Sydney, www.aria.com Country Music Association 1 Music Circle South Nashville, TN 37203 www.cmaworld.com Export Music Australia 1A Eden St. Crows Nest, NSW 2065 Australia www.asiacorpnet.com Vihuela / Meisterwerkstätte Nupi Jenner menschliche Stimmungen und Befindlichkeiten und diese authentisch, witzig, aber auch gefühlvoll zum Ausdruck brachten. Diese „letzten Poeten“ waren für mich Andreas Fasching von „Grey Malkin“ und Swen Regener von „Element of Crime“. Frühe AmbrosTexte sollten ebenso erwähnt werden wie das eindrucksvolle Werk Georg Kreislers, Roland Neuwirths und Richard Weihs´. Heute habe ich den Überblick verloren und bin dankbar für jede musikalische Bereicherung, die mir als leidenschaftlichem Musikkonsumenten das Leben verschönert. Borduntage Gutenbrunn: Eines von mehreren Seminaren, die sich um die „epidemische Verbreitung“ der Bordunmusik in Österreich kümmern, ist das verlängerte Bordunwochenende in Gutenbrunn. Wohl mehr meiner pädagogischen und instrumentenbauerischen als meiner spieltechnischen Fähigkeiten wegen werde ich dort seit Jahren als Drehleier-, Dudelsack- und Performancereferent gehandelt. 90 Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 Da man erkannt hat, dass Bordunmusik als lebende Volksmusik einen berechtigten Platz im Club der förderungswürdigen kulturellen Ausdrucksformen einnimmt, werden Veranstaltungen wie diese neuerdings von den Ländern gesponsert. In den Kreisen der Pfleger von Brauchtum und Volksmusik haben die Bordunseminare, auf Grund ihrer multikulturellen Ausrichtung, nicht nur Freunde. Glücklicherweise erhalten die Veranstalter Ehrenschutz von Referenten, die sich gerade auf dem Gebiet der Österreichischen Volksmusik hoch verdient gemacht haben: Volker Derschmidt ist wohl das prominenteste Beispiel eines langdienten Gutenbrunn-Referenten mit „Authentizitätszertifikat“. Das Seminar ist ein kommunikatives Happening, dessen dynamische Blüten das Prädikat „legendär“ verdienen. Dabei beziehe ich mich weniger auf die vielen konzentrierten Arbeitsstunden im Bereich Unterricht und Ensemblemusik, sondern vielmehr auf die abendlichen, spontanen Kleinkunstexzesse, die traditionell mit einer morgendlichen Zwangsbeglückung des örtlichen Bäckers ein furioses Ende finden. Welche Wege auch immer die Bordunszene zu beschreiten gedenkt, in Österreich wird sie vermutlich immer eine Subkultur bleiben und jedes Jahr erneut um ihr Weiterbestehen bangen müssen. Weitere Veranstaltungen: „Neue Wiener Geigen“ In Zusammenarbeit mit dem ORF Wien konnten wir von der Landesinnung Wien für Instrumentenerzeugung das Projekt Neue Wiener Geigen ins Leben rufen. Bereits das fünfte Jahr präsentieren dabei zeitgenössische Geigenbauer im Radiokulturhaus ihre hochwertigen Arbeiten. Dass diese den Vergleich mit ihren historischen Vorbildern nicht zu scheuen brauchen, stellen renommierte Musiker im Rahmen eines Konzerts unter Beweis. Das anspruchsvolle Programm wird gleichermaßen auf alten und neuen Instrumenten interpretiert. Das Publikum wird dabei nicht nur akustisch verwöhnt, sondern kann in den Pausen Instrumente testen und den persönlichen Kontakt zu den Ausstellern suchen. Wie in den Jahren davor übernimmt Irene Suchy auch heuer die Präsentation des Programms. In gewohnt charmanter Art wird der interessierten Zuhörerschaft Wissenswertes über die dargebotene Musik, die Interpreten und nicht zuletzt über Neue Wiener Geigen vermittelt. Mitwirkende Künstler werden dabei um ihre Meinung zu den Instrumenten gebeten. Ihre Aussagen tragen zur längst fälligen Rehabilitation neu gebauter Geigen bei und weisen diese Instrumente als gleichwertige, jedoch kostengünstigere Alternative aus. Die Veranstaltung Neue Wiener Geigen wird auf Ö1 ausgestrahlt und aufgezeichnet. Die Produktion einer CD mit den Highlights der Veranstaltung hatte sich in den vergangenen Jahren bewährt und ist daher auch heuer geplant. Federation of Music Producers 2-22-19 Minami, Aoyana Minato-Ku, Tokyo, Japan www.mpa.org Nashville, TN 37203 www.gospelmusic.org New York, NY 10108 www.Jazzworldsociety.com HDTV 1125/60 Group 1615 L Street/NW, Suite 650 Washington, DC 20036 www.thehdgroup.com Hearing Education and Awareness for Rockers PO Box 460847 San Francisco, CA 94146 www.hearnet.com Los Angeles Music Network PO Box 8934, Universal City, CA 91608-8934 www.jamn.com Home Recording Rights Coalition 1145 19th St. N., Box 33576 Washington, DC 20033 www.hrrc.org International Association of Jazz Educators PO Box 724 Manhattan, KS 66505 www.iaje.org International Business Music Association 222 Navarre Rd. SW Canton, OH 44706 www.ibma.net International Interactive Communications Society 2120 Steiner Street San Francisco, CA 94115 www.internationalinteractivecommunicationsociety.visual.com French Music Office 250 West 49th St., Ste. 301 New York, NY 10019 www.french-music.org International MIDI Association 5306 W.57.th St. Los Angeles, CA 90056 www.auditmypc.com Gospel Music Association 7 Music Circle North Jazz World Society PO Box 777, Times Square Rap Association 559 Wanamaker Rd. Jenkintown, PA19046 www.prorapperassociation.com Music Distributors Association 38 W.21.st. St., 5th Floor New York, NY 10010-6906 www.soundbarter.com Recording Industry Association of America 1020 19th.St., NW, Ste. 200 Washington, DC 20036 www.riaa.com Music Educators National Conference 1806 Robert Fulton Dr. Reston, VA 22091 www.menc.org Music Industry Educators Association 1435 Bleury Street, Suite 301 Montreal, QC H3A 2H7 Canada www.cums-smuc.ca Musicians Contact Service 7315 Sunset Blvd. Hollywood, CA 90046 www.musicianscontact.com National Academy of Popular Music 885 Second Ave., 26th Floor New York, NY 10017-2201 www.songwritershallof fame.com National Association of Broadcasters 1771 N Street NW Washington, DC 20036 www.nab.com National Association of Music Merchants 5140 Avenida Encinas Carlsbad, CA 92008-4391 www.namm.org Recording Musicians Association 817 Vine St., Ste. 209 Hollywood CA. 90038 www.rmaweb.org Society of Cable Television Engineers & Co. 668-669 Exton Commons Exton, PA 19341 www.scte.org Society of Motion Picture & Television Engineers 595 W. Hartsdale Ave. White Plains, NY 10607 www.smpte.org Songwriters Guild of America 276 Fifth Ave., Ste. 306 New York, NY 10001 www.songwriterguild.com Women in Music National Network‚ www.womeninmusic.com BEST OF Why advertising? We are talking your business. Best way to get new customers in to your doors... This is a time for cooperation. “reach out to touch someone“ Alexander Grahambell Contact: [email protected] New released? go to: [email protected] THE WORKING LANGUAGES tel Unser Transportmit nfach ei d un ist schlicht die e wi so die deutsche e. ch ra englische Sp changepages Vol. 2 / Nr. 6 Sonic Pages Vienna 2008 91