White Plains United Methodist Church Iglesia Metodista Unida April

Worship Notes
Culto de Alabanza y Adoración, 11am
Alabanza
Salmos 46
Oración de Bienvenida
Oración de Confesión
Saludo de la Congregación
Tiempo de Alabanza y Adoración
Testimonios
Prédica:
“Uno para Todos, Todos para Uno:
Un Cuerpo, un Espíritu”
Efesios 4:4-6
Mahali Frias-Ponce
Diezmos y Ofrendas
Por favor poner su nombre e información en los cuadernitos blancos que
 Prayer Concerns 
están en sus bancas. Esto nos ayuda a tener un registro sobre su
participación en el servicio.
Oración de Envio
Si alguien necesita un consejo o necesita oración,
al final del servicio una persona de Stephen Minister estará
disponible en la esquina izquierda de adelante de este lugar.
www.wpumc.com
(919) 467-9394
[email protected]
Edna Adams, Anna Avery, Jack Baumer, Becky Brown, Roy Carawon,
Cyndy Fettig, Steve Fulghum, Dylan Harrell, Lynn Hines, Pat Johnson,
Phyllis Lang, Lucy Lowry, Ernie and Jane Miller, Jim Payne, David and
Lorraine Perkinson, Amy Pethick, Fritz Plenge, Don Remley, Porter
Richardson, Harlen Van Sloten, Pam Schmid, and
those serving in the Armed Forces.
Our Mission for April–
don’t forget to check in
to White Plains on
Facebook.
April 17, 2016
17 de abril, 2016
Youth Sunday/Domingo de Juventud
White Plains
United Methodist Church
Iglesia Metodista Unida
Our Vision: To be the Eyes and Ears, Heart and
Hands, Word and Witness
of Christ’s Love in the World for the Glory of God.
Nuestra Visión: Ser los ojos y oídos,
el corazón y las manos, testigos del amor de
Cristo en el mundo para la gloria de Dios.
Traditional Service, 8:20am
*Dedication of Gifts, The Doxology
Welcome and Announcements
Prelude
“Now All the Vault of Heaven Resounds”
Robert Hobby
*Call to Worship
Risen Lord, we thank You for the community in which You have placed us,
for the brothers and sisters with whom we walk this journey.
Yet, we confess that we fail to love as You love.
We push aside those who we believe are the least in Your Kingdom.
We fail to see Your Kingdom in this world
because we fail to see Your Kingdom in each other.
Form in us a new vision of community
in which there is neither East nor West, neither South nor North,
that we might know the One who died for all,
that we all might live for that One.
*Hymn of Praise
“In Christ There Is No East or West”
UMH #548
UMH #94
Praise God, from whom all blessings flow; praise God, all creatures
here below: Alleluia! Alleluia! Praise God, the source of all our gifts!
Praise Jesus Christ, whose power uplifts! Praise the Holy Spirit, Holy Spirit! Alleluia! Alleluia! Alleluia!
The Great Thanksgiving
TFWS #2257, B, C, D
(Communion will be served by intinction. Ushers will direct the congregation. We
offer a station for communion that is gluten-free, vegan, and "top 8" allergen-free.)
The Lord’s Prayer
Our Father, Who art in heaven, hallowed be Thy name. Thy kingdom
come, Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our
daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive those who
trespass against us. And lead us not into temptation, but deliver us
from evil. For Thine is the kingdom, and the power, and the glory,
forever. Amen.
Breaking the Bread and Giving the Bread and Cup
“They’ll Know We Are Christians By Our Love”
— Peter Scholtes
“Seize The Day” — Feldman, Menken, and Emerson
“One Way” — Hillsong
Spiritual Strategic Journey Mapping Moment
“Revelation Song” — Phillips, Craig, and Dean
“Promise Of Living” — Aaron Copland
Scripture
TFWS #2223
Ephesians 4:4-6, John 17:20-23
Message
*Dismissal with Blessing
Time of Prayer
Invitation, Confession, Pardon, and Peace
Adult Volunteer Recognition
Prayer after Receiving Communion
“They’ll Know We Are Christians by Our Love”
Spiritual Strategic Journey Mapping Moment
Gathering
Chancel Choir
*Closing Hymn
Adult Volunteer Recognition
Contemporary Service, 11:00am
“One for All and All for One”
*Choral Response
“Seize the Day”
Feldman, Menken, and Emerson
Daniel Erdman
Credo
Postlude
Prayer of Illumination
Lord, open our hearts and minds by the power of Your Holy Spirit, that,
as the Scriptures are read and Your Word proclaimed, we may hear with
joy what you say to us today. Amen.
Scripture
Ephesians 4:4-6, John 17:20-23
NT #182, NT #105
“Grand Triumphal Chorus”
Alexandre Guilmant
TO BE CONTINUED...…
“The Table”— Chris Tomlin
Holy Communion
Anthem
“Unity”
Offering
Please sign the attendance book in your row so we might
have an accurate record of your presence in worship.
Moone, Washington, Cason, and Leck
Credo
Children ages 5 and under are welcome in the children’s wing
for nursery care at any time during the service.
Message
“One for All and All for One”
Kate Gupton
Devices are available near the
entrance of the Sanctuary for those
needing assistance with hearing the
service.
The Offertory
“One Way”
Credo and Chancel Choir
Please sign the attendance book in your row so we might have an
accurate record of your presence in worship.
*Congregation standing
Hillsong
Please silence your cell phone before
the service of worship begins.
We offer a communion station that is gluten-free,
vegan, and "top 8" allergen-free.
“Wake” — Davies, Hobbs, and Pappas
Credo
Children 3 years-2nd grade are invited to E9 for Children’s Church during the
message and will re-enter the service after the message.
At the conclusion of worship, a Stephen Minister will be
available for counsel and/or prayer at the left front
corner of each worship space.
New to WPUMC?
Welcome!
New to WPUMC?
Welcome!
New to WPUMC?
Welcome!
White Plains UMC is a disciple-making congregation on
mission for Christ. We are honored by your presence
this morning. Please fill out a white visitor card found in
the attendance book at the end of your row and place it
in the offering plate. Be sure to come for coffee during
the 9:45 hour in the Christian Life Center.
White Plains UMC is a disciple-making congregation on
mission for Christ. We are honored by your presence
this morning. Please fill out a white visitor card found in
the attendance book at the end of your row and place it
in the offering plate. Be sure to come for coffee during
the 9:45 hour in the Christian Life Center.
White Plains UMC is a disciple-making congregation on
mission for Christ. We are honored by your presence
this morning. Please fill out a white visitor card found in
the attendance book at the end of your row and place it
in the offering plate. Be sure to come for coffee during
the 9:45 hour in the Christian Life Center.
Questions?
Questions?
Questions?
If you have a need or just a question, please call the
church office, 919-467-9394, or [email protected]. You
can also visit the church office from 8am to 5pm Monday
-Thursday.
If you have a need or just a question, please call the
church office, 919-467-9394, or [email protected]. You
can also visit the church office from 8am to 5pm Monday
-Thursday.
Available for Children during Worship
Available for Children during Worship
Nursery Care is available by our Nursery Team during all
worship services and the 9:45 Sunday school hour.
Sunday School is available for children ages 3 years-5th
grade from 9:45 to 10:45am.
Children’s Worship is available during the 11am worship
services. The children (ages 3 years-2nd grade) are
escorted by our staff from the worship service and are
brought back to their parents at the end of the service.
Nursery Care is available by our Nursery Team during all
worship services and the 9:45 Sunday school hour.
Sunday School is available for children ages 3 years-5th
grade from 9:45 to 10:45am.
Children’s Worship is available during the 11am worship
services. The children (ages 3 years-2nd grade) are
escorted by our staff from the worship service and are
brought back to their parents at the end of the service.
Sunday Morning Schedule
Sunday Morning Schedule
8:20am Traditional Worship Service in the Sanctuary
9:45am Sunday School Hour for all ages
11:00am Contemporary Worship Service in the Christian
Life Center
Spanish Language Worship Service in the
Sanctuary
8:20am Traditional Worship Service in the Sanctuary
9:45am Sunday School Hour for all ages
11:00am Contemporary Worship Service in the Christian
Life Center
Spanish Language Worship Service in the
Sanctuary
Our greeters and ushers are available to answer any
questions you might have.
Our greeters and ushers are available to answer any
questions you might have.
If you have a need or just a question, please call the
church office, 919-467-9394, or [email protected]. You
can also visit the church office from 8am to 5pm Monday
-Thursday.
Available for Children during Worship
Nursery Care is available by our Nursery Team during all
worship services and the 9:45 Sunday school hour.
Sunday School is available for children ages 3 years-5th
grade from 9:45 to 10:45am.
Children’s Worship is available during the 11am worship
services. The children (ages 3 years-2nd grade) are
escorted by our staff from the worship service and are
brought back to their parents at the end of the service.
Sunday Morning Schedule
8:20am Traditional Worship Service in the Sanctuary
9:45am Sunday School Hour for all ages
11:00am Contemporary Worship Service in the Christian
Life Center
Spanish Language Worship Service in the
Sanctuary
Our greeters and ushers are available to answer any
questions you might have.
Save the Date….
Save the Date….
Save the Date….
Pops Concert
April 20
Pops Concert
April 20
Pops Concert
April 20
SSJ Church Council Meeting
April 24
SSJ Church Council Meeting
April 24
SSJ Church Council Meeting
April 24
WINGS Women’s Retreat
April 29-May 1
WINGS Women’s Retreat
April 29-May 1
WINGS Women’s Retreat
April 29-May 1
Senior Trip to Greensboro
May 3
Senior Trip to Greensboro
May 3
Senior Trip to Greensboro
May 3
Children’s Spring Musical
May 4
Children’s Spring Musical
May 4
Children’s Spring Musical
May 4
Oldies Drive-In
May 6
Oldies Drive-In
May 6
Oldies Drive-In
May 6
Church on the Street
May 15
Church on the Street
May 15
Church on the Street
May 15
Ministry in Action - Announcements
Ministry in Action - Announcements
Get Their Name Study – Sundays or Wednesdays, starting May 22 or 25.
Church-wide study that will help us to share our faith in a way that is
effective, biblical, and transformational. Sign up on the website or in the
church lobbies TODAY.
Get Their Name Study – Sundays or Wednesdays, starting May 22 or 25.
Church-wide study that will help us to share our faith in a way that is
effective, biblical, and transformational. Sign up on the website or in the
church lobbies TODAY.
Get Their Name Study – Sundays or Wednesdays, starting May 22 or 25.
Church-wide study that will help us to share our faith in a way that is
effective, biblical, and transformational. Sign up on the website or in the
church lobbies TODAY.
Pops Concert – Wednesday, April 20th, with dinner at 5:45pm followed by a
concert of music from many eras at 6:45pm in the CLC. Donations received
will go toward the Hispanic Ministries Service music licensing.
Pops Concert – Wednesday, April 20th, with dinner at 5:45pm followed by a
concert of music from many eras at 6:45pm in the CLC. Donations received
will go toward the Hispanic Ministries Service music licensing.
Pops Concert – Wednesday, April 20th, with dinner at 5:45pm followed by a
concert of music from many eras at 6:45pm in the CLC. Donations received
will go toward the Hispanic Ministries Service music licensing.
WINGS Women’s Retreat to Trinity Center at the beach is April 29-May 1.
Only a few spots are available, so sign up soon. $210 cost includes lodging,
meals and materials. Online sign-up and more info: wpumc.com/wings.
WINGS Women’s Retreat to Trinity Center at the beach is April 29-May 1.
Only a few spots are available, so sign up soon. $210 cost includes lodging,
meals and materials. Online sign-up and more info: wpumc.com/wings.
WINGS Women’s Retreat to Trinity Center at the beach is April 29-May 1.
Only a few spots are available, so sign up soon. $210 cost includes lodging,
meals and materials. Online sign-up and more info: wpumc.com/wings.
Senior Day Trip to Barn Dinner Theatre – May 3rd at 1pm, in Greensboro
for a buffet lunch and show, “Smoke on the Mountain.” $41 per person
includes lunch with tax, tip and the show. Sign up now on the website.
Senior Day Trip to Barn Dinner Theatre – May 3rd at 1pm, in Greensboro
for a buffet lunch and show, “Smoke on the Mountain.” $41 per person
includes lunch with tax, tip and the show. Sign up now on the website.
Senior Day Trip to Barn Dinner Theatre – May 3rd at 1pm, in Greensboro
for a buffet lunch and show, “Smoke on the Mountain.” $41 per person
includes lunch with tax, tip and the show. Sign up now on the website.
Oldies Drive In– Friday, May 6th, 5:30-8:30pm in the church parking lot.
Music from the 50s, 60s, and 70s with car hop service featuring great
burgers, dogs, fries and milk shakes. Adult volunteers still needed.
Oldies Drive In– Friday, May 6th, 5:30-8:30pm in the church parking lot.
Music from the 50s, 60s, and 70s with car hop service featuring great
burgers, dogs, fries and milk shakes. Adult volunteers still needed.
Oldies Drive In– Friday, May 6th, 5:30-8:30pm in the church parking lot.
Music from the 50s, 60s, and 70s with car hop service featuring great
burgers, dogs, fries and milk shakes. Adult volunteers still needed.
Church On The Street – Sunday, May 15th. The NEW t-shirts are here!
Sign up to volunteer at wpumc.com/COTS, then pick your shirt up on April
24th in the courtyard.
Church On The Street – Sunday, May 15th. The NEW t-shirts are here!
Sign up to volunteer at wpumc.com/COTS, then pick your shirt up on April
24th in the courtyard.
Church On The Street – Sunday, May 15th. The NEW t-shirts are here!
Sign up to volunteer at wpumc.com/COTS, then pick your shirt up on April
24th in the courtyard.
Vacation Bible School - July 11-15. Preregistration is open for members
and families of White Plains. This year’s “CaveQuest” VBS is open for ages 3
years (birthday on or before 8/31/12) through current 5th graders. Early bird
cost is $15 per child until June 5th, $20 per child from June 6th – June 30th.
Register online at wpumc.com/VBS.
Vacation Bible School - July 11-15. Preregistration is open for members
and families of White Plains. This year’s “CaveQuest” VBS is open for ages 3
years (birthday on or before 8/31/12) through current 5th graders. Early bird
cost is $15 per child until June 5th, $20 per child from June 6th – June 30th.
Register online at wpumc.com/VBS.
Vacation Bible School - July 11-15. Preregistration is open for members
and families of White Plains. This year’s “CaveQuest” VBS is open for ages 3
years (birthday on or before 8/31/12) through current 5th graders. Early bird
cost is $15 per child until June 5th, $20 per child from June 6th – June 30th.
Register online at wpumc.com/VBS.
M&M Fundraiser for Missions - M&M tubes for the missions fundraiser
will be collected the next 2 Sundays before worship. Hope you’ve enjoyed
emptying the tubes and refilling them with donations that enable us to
contribute to ongoing and new missions.
M&M Fundraiser for Missions - M&M tubes for the missions fundraiser
will be collected the next 2 Sundays before worship. Hope you’ve enjoyed
emptying the tubes and refilling them with donations that enable us to
contribute to ongoing and new missions.
M&M Fundraiser for Missions - M&M tubes for the missions fundraiser
will be collected the next 2 Sundays before worship. Hope you’ve enjoyed
emptying the tubes and refilling them with donations that enable us to
contribute to ongoing and new missions.
ACTIVIDADES:
HOY!! ABRIL 17: IMPACT CELEBRACION, 1:00 pm
Johnston Community College, 245 College Rd, Smithfield, NC
ACTIVIDADES:
HOY!! ABRIL 17: IMPACT CELEBRACION, 1:00 pm
Johnston Community College, 245 College Rd, Smithfield, NC
ACTIVIDADES:
HOY!! ABRIL 17: IMPACT CELEBRACION, 1:00 pm
Johnston Community College, 245 College Rd, Smithfield, NC
*Estudios Bíblicos: domingos 9:45 am (abajo en el salón C113)
Servicios: domingos 11:00 am
*Estudios Bíblicos: domingos 9:45 am (abajo en el salón C113)
Servicios: domingos 11:00 am
*Estudios Bíblicos: domingos 9:45 am (abajo en el salón C113)
Servicios: domingos 11:00 am
*Noche de Estudio Bíblico y Oración, todos los miércoles de 6:00pm a 8:00
*Noche de Estudio Bíblico y Oración, todos los miércoles de 6:00pm a 8:00
*Noche de Estudio Bíblico y Oración, todos los miércoles de 6:00pm a 8:00
Pláticas para padres: 24 de Abril a las 4:30pm, Prevención de Pandillas
Pláticas para padres: 24 de Abril a las 4:30pm, Prevención de Pandillas
Pláticas para padres: 24 de Abril a las 4:30pm, Prevención de Pandillas
www.wpumc.com
(919) 467-9394
[email protected]
Ministry in Action - Announcements
www.wpumc.com
(919) 467-9394
www.wpumc.com
(919) 467-9394
[email protected]
[email protected]