Our Lord Jesus Christ, King of the Universe
Transcription
Our Lord Jesus Christ, King of the Universe
Our Lord Jesus Christ, King of the Universe November 22, 2015 Support the ministries that bring God’s love to you and to others. Make your 2015 PSA gift this week. MISSION STATEMENT St. Pius V is a Roman Catholic faith community following the teachings of Jesus Christ. As a united parish, we celebrate and evangelize our many cultural traditions through liturgy, prayer and service. Empowered and challenged by the Holy Spirit, we welcome all in fellowship by sharing our gifts and reflecting God’s love. Approved by Parish Council March 27, 2001 DECLARACIÓN DE LA MISIÓN San Pio V es una comunidad de fe Católica que sigue las enseñanzas de Jesucristo. Como una parroquia unida, nosotros evangelizamos y celebramos nuestras tradiciones culturales a través de la liturgia, oración y servicio. Fortalecidos y motivados por el Espíritu Santo les damos la bienvenida a todos como hermanos, compartiendo nuestros dones y reflejando el amor de Dios. Aprobado por el Consejo Parroquial 27 de Marzo del 2001 PARISH OFFICE 7691 Orangethorpe Ave. Buena Park CA 90621 714-522-2193 fax 714-522-1730 Hours: 9:00 am - 8:30 pm (Sun. 3:00 pm) (Closed during lunch & dinner) Rev. Paw Lwin, Parish Administrator Rev. Mario Juarez, Parochial Vicar Rev. Jude Serfino, Parochial Vicar Rev. Eamon O’Gorman, Sundays Deacon Rey Marin Deacon Fidel Rodriguez Deacon William Yang R.C.I.A: 714-522-2193 (Most Wednesdays at 7:30 pm) MASS/CONFESSION SCHEDULE Vigil (Saturday) Masses: 5:15 pm 7:00 pm (Español) Sundays: 7:45 am, 9:15 am, 10:45 am, 12:15 pm, 1:45 pm (Español), 6:30 pm Weekdays: 8:00 am and 5:15 pm (Mondays 8:30 am) Saturday: 8:00 am Holy Days: As announced in bulletin Notices for the bulletin are due at noon on Friday, 11 days before distribution, due to publisher’s lead time. NOVENA Our Mother of Good Counsel Saturdays: After the 8:00 am Mass Our Lady of Perpetual Help Wednesdays: After the 5:15 pm Mass BAPTISMS: By Appointment Only (English and Spanish) No Baptisms during Lent. MARRIAGES: Call for an appointment at least six months in advance. Confessions: EUCHARISTIC ADORATION SCHOOL: 714-522-5313 (7:00 am - 3:30 pm) Saturdays: 3:30 to 4:45 pm The 24th of each month stpius5school.net Thursday before First Fridays: 3:30 to 4:45 pm or as announced SPY & LITURGY: 714-521-2430 WEBSITE: www.stpius5.org SRE: 714-522-3971 (9:00 am - 5:00 pm) Page Two St. Pius V Church November 22-29 SUNDAY: OUR LORD JESUS CHRIST, KING OF THE UNIVERSE 7:45 AM: All Souls Novena 9:15 AM: For the People 10:45 AM: Andrew Olea (d) 12:15 PM: Adelina Balagot Pulanco (d) 1:45 PM: Rafael Garcia (d) 6:30 PM: Novena MONDAY: WEEKDAY 8:30 AM: All Souls Novena 5:15 PM: Novena TUESDAY: ST. ANDREW DUNG-LAC 8:00 AM: All Souls Novena 5:15 PM: Novena WEDNESDAY: WEEKDAY 8:00 AM: All Souls Novena 5:15 PM: Novena THURSDAY: WEEKDAY 9:00 AM: All Souls Novena, Novena There will not be a 5:15 pm Mass due to Thanksgiving Holiday FRIDAY: WEEKDAY 8:00 AM: All Souls Novena, Novena There will not be a 5:15 pm Mass due to Thanksgiving Holiday SATURDAY: WEEKDAY 8:00 AM: Mary Helen Edmund (d) 5:15 PM: Novena 7:00 PM: All Souls Novena SUNDAY: FIRST SUNDAY OF ADVENT 7:45 AM: Felixberto F. Amagna, Sr. (d) 9:15 AM: For the People 10:45 AM: Romillo Bobadilla (d) 12:15 PM: All Souls Novena 1:45 PM: Eufemio Rivera (d) 6:30 PM: Novena COLLECTION FOR THE WEEKEND OF November 14 & 15 $20,841.97 OUR WEEKLY BUDGETED INCOME IS $23,120 TO SUPPORT OUR MINISTRIES. November 22, 2015 Your prayers are requested for: Betty Kendall, Margaret Trujillo, Sr. Shelia Coburn, Pat Prieto, Sr. Timothea Park, Ted & Sue Gallitz, Dorothy Bardon, Charles Lentz, Kathleen Pascoe, Clara Atkins, Lionell Perreira, Joan Davis, Verlin Turnquist, John Herbers, Gilles Daigle, Jeannie Stell, John McGinnis, Josephina Alrcon, Sammy Vincent Bulone, Pat Wurm, Josie Cortez, Yolanda Moreno, Chrystal Trumbo, Walter Ehrmann, Ann Northrup, Bob Elliott, Patricia Aguilar Underwood, Jeffrey Gebelin, Kathleen Hurtado, Stan McWain, Mario Teyechea, Shane McConnell, Phyllis, Emma Quackenbush, Fred Smith, Judi Beltran, Millie Geibel, Mary Moline, Maryann Bischoss, Joyce Lore, Theresa McCluskey, Daisy Marie Pascual, Maribel O. del Campo, Socorro O. Pascual, Sheryl O. Pascual, Sharon Kight, & Jonathan Kolp. Novena Notes! Names for November Monthly Novena DECEASED John Dickinson Poor Souls in Purgatory Jules Gasc Albert Tastayre Omar Navarro Maria Felix Mary Domenick Nguyen Family Manuel Borges Dantea Labarda Mercedes Gutierre Lisa Gonzalez George Dabdoub Teodoro Delos Santos Rodelio De Leon Salome Lucero Trinidad & Robert Evans Jack Hyunh Juliana Bartolome Patricia A. Underwood Mini Estrada THANK YOU FOR YOUR GENEROUS SUPPORT. The Lord has blessed each of us with many gifts, including the talents we use at work. Are you returning a portion to the Lord through your Sunday contribution each week? READINGS FOR THE WEEK Monday: Dn 1:1-6, 8-20; Dn 3:52-56; Lk 21:1-4 Tuesday: Dn 2:31-45; Dn 3:57-61; Lk 21:5-11 Wednesday: Dn 5:1-6, 13-14, 16-17, 23-28; Dn 3:62-67; Lk 21:12-19 Thursday: Dn 6:12-28; Dn 3:68-74; Lk 21:20-28 Friday: Dn 7:2-14; Dn 3:75-81; Lk 21:29-33 Saturday: Dn 7:15-27; Dn 3:82-87; Lk 21:34-36 Sunday: Jer 33:14-16; Ps 25:4-5, 8-10, 14; 1 Thes 3:12 — 4:2; Lk 21:25-28, 34-36 Donna Elder Mary Baker Mary Schimizzi Carmela Clark Franchesa Esposito Santos Family Flora Hunter Raymond Booze Antonio Villaroza SPECIAL INTENTIONS Teri Flanagan Ho Family Our Lord Jesus Christ, King of the Universe St. Pius V Church Page Three 2015 PSA Campaign Diocesan Outreach Ministries enable each of us to participate in Catholic Social teachings. Through the fiscal and human resources Catholic Charities works to strengthen families, reduce poverty and provide the basic human needs to the most neglected. Each year 10% of the PSA allocation goes to Catholic Charities of Orange. Through 300 volunteers throughout the diocese, the Catholic Restorative Justice and Detention Ministry and the PSA funding, the love and word of God is brought to inmates of the 12 city, county and federal prisons in Orange County. Working to restore relationships broken by crime, including victims, families, the communities and the offender. The Catholic Deaf Community’s funding from the PSA enables those who truly cannot “hear” to share fully in the sacramental and daily life in Christ and the Church. Help those less fortunate yet loved by God to come to know and feel God’s love by making a pledge and gift to the 2015 PSA. Envelopes can be found in the pews, in the back of the church or can be made on line at www.OrangeCatholicFoundation.org – PSA 2015 “Make a Donation” (remember to identify St. Pius V as your parish.) Thank you! NATIONAL NEEDS COLLECTION This weekend, November 21 & 22 Campaign for Human Development Catholic Communications Catholic University Reach out and share that those we reach may share. PLEASE REMEMBER THE LESS FORTUNATE! Envelopes are in the pews. Please be generous as possible! Please pray for the repose of the souls of: Jenny Lamb Sr. Margaret Eilerman Harvey Melber Elena Perez Martin Chaidez Our Lady of Guadalupe: Mass and Novena: December 3,4,7,9,10 at 7 pm December 5 at 7:00 pm; December 6 at 1:45 pm December 11 at 10 pm Rosary followed by Mañanitas Mass at 11:00 pm, Reception to follow in the hall. Position available at St. Pius V Church Administrative Assistant/Office Manager opening in St. Pius V Parish office. The qualified candidate will be a practicing Roman Catholic with a Bachelor’s degree, who possesses previous management experience, exemplary inter-personal and leadership skills, a rich spirit of hospitality as well as strong organizational, communications and computer skills. Bi-lingual (English-Spanish) preferred. Qualified candidates may submit a cover letter, resume and references to: Kathleen Liuzzi in the parish office or be email at [email protected]. SECOND ANNOUNCEMENT Adolberto Gutierrez, Jr. & Sarai Regalado Willy Soriano & Karen Pascual Eucharistic Adoration Tuesday, November 24th, is set aside for Eucharistic Adoration in our Church. Please sign up for adoration today. It is important that someone is here for each hour of Exposition. Adoration begins after the 8:00 am Mass and continues throughout the night until 8:00 am the following morning (except when Mass is being celebrated). Page Four St. Pius V Church November 22, 2015 Grief, Loss & Healing Earlier this year, through a Special Session, the CA St. Pius V Bereavement Support Ministry legislature passed assisted suicide, allowing doctors to Next meeting Monday, December 7th at prescribe overdose medication to terminally ill patients. 7:30 pm, upstairs in room “C”. Stop Assisted Suicide in CA before it’s too late! Join a coalition of physicians, nurses, disability-rights organizations, and people of all faiths to stand for the lives of our elderly and dying and oppose assisted suicide! On November 22, Christ the King Sunday, petitions will be available for signature outside of Masses. Signers must be registered to vote and can only sign once. Why Oppose Assisted Suicide? Sends the Wrong Message: Legalizing suicide for the terminally ill, while discouraging it for the rest of the population, teaches that the lives of the ill and disabled do not matter to our society. Will Worsen Patient Care: Patients in other states, like Barbara Wagner in Oregon, are being denied treatment prescribed by their doctors, and instead offered drugs for assisted suicide. Will Increase Non-Terminal Suicide Rates: Suicides skyrocket when assisted suicide is legalized. Oregon's suicide rate for non-terminal people increased 49% after assisted suicide became legal. St. Pius V Catholic School Wishes You a Blessed Thanksgiving! This month, we celebrate Thanksgiving, a holiday that’s all about recognizing our blessings. Many of us will probably ask for blessings on us and our turkey dinner—without even giving it a second thought. Here are some other suggestions for ways in which we can remind ourselves that we are truly blessed: Name your blessings. Sometimes even though we may know we are blessed, we don’t take the time to recognize those blessings. Take some time to name your blessings out loud. At dinner tonight, have everyone in your family name one way in which he or she is blessed. Accentuate the positive. Focus on the blessings you do have rather than those you don’t. For instance, I could have basked in the shadow of those gorgeous giant sunflowers, but instead I focused on the things that didn’t grow. Write it down. I recently reread Sara Ban Breathnach’s book Simple Abundance: A Daybook of Comfort and Joy (Warner Books). In the book, she urges readers to keep a gratitude journal where every day you write down five things for which you are grateful. I was surprised at how quickly I started recognizing things for which I am grateful. Pass the word. If you consider someone to be a blessing in your life, let that person know. Tell your kids, parents, siblings or friends how much they mean to you and why. Be a blessing. Try to do something nice for someone today. It doesn’t have to be something big. Bake some cookies, give a card with a personal note or a framed picture of you and the recipient, or make a CD of some favorite songs. You’d be surprised how much such blessings will be appreciated. By: Susan Hines-Brigger of Faith-Filled Family Messages, Americancatholic.org Call: 714-522-5313 for information. “Not just a school . . .but a family” “Coping with the Holidays” In past years, the Christmas holiday season may have been a time of great anticipation and excitement...but this year, the prospect of facing the holidays without your loved one may cause anxiety and dread. You are not alone. We invite and warmly welcome any of you who are suffering due to a previous or recent loss of a love one. Here you can find support, encouragement, and advice to survive the holidays. For more information, contact: John Alba 714-523-5242 Please come and join us, because we care. “Blessed are they who mourn for they shall be comforted.” "Bible Study” Classes are on Tuesdays at 9:15 AM and 7:15 PM upstairs in Room C. We are be studying the book of Exodus. The class is informal and there is no homework. Please join us as we study to get a better understanding of this important book of the bible. The Advent Giving Tree The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to bring glad tidings to the poor. St. Pius’ Advent Giving Tree has returned! The Giving Tree is now up in the Gathering Area. As always, it is decorated with small tags, each bearing the description of a gift. Please stop by, pull off a handful of tags and go shopping to help the needy. Once again this year, the parish will direct our giving to the growing number of poor and homeless in our midst. Donations will be shared through our own Knights of Columbus and through the Cold-Weather Shelter program at the National Guard Armory nearby in Fullerton, operated by the regional homeless aid group, Mercy House, on behalf of the County of Orange. Even as the economy is improving, homelessness is increasing in Orange County and elsewhere. A special census found about 15,300 people sleeping outdoors in the county on one night last January. This year, we also again seek to share gifts with the lonely and poor in nearby nursing homes. The Giving Tree will be in the Gathering Area throughout Advent. And in just five weeks, we will come together at our popular “Wrap Party” on Friday evening, December 5, to put together gift bags for the homeless and wrap some other gifts. We again invite all parishioners, including especially children with their parents, to this party to help organize donations, assemble gift bags, wrap packages and handcraft some gift cards. You will make a difference for someone! Our Lord Jesus Christ, King of the Universe St. Pius V Church Page Five I Encuentro Guadalupano La Oficina Para Ministerios Hispanos de La Diócesis de Orange los invita a todos los católicos Hispanos al “I Encuentro Guadalupano.” Se llevará a cabo el día 5 de Diciembre de 2015 a las 2:00 pm en la Catedral de Cristo “Arboretum y Plaza,” en la cuidad de Garden Grove, situada en el 13280 Chapman Ave., Garden Grove, CA 92840; teléfono 714-282-3050. Esta misa se celebra anualmente seguida por una procesión, recreación de las apariciones, bendición de las imágenes, bailes folclóricos, y mucho más. Este evento es gratuito y al aire libre. Venga acompáñenos a venerar la Patrona de nuestra Diócesis de Orange y las Américas. Para más información llame a Karlo Campana 714-282-3050 Nuestra Señora de Guadalupe: Misa y Novena: 3,4,7,9,10 de diciembre a las 7 de la tarde con las siguientes excepciones: 5 de Dic. a las 7pm; 6 de Dic. a las 1:45PM 8 de Dic. a las 7:30pm. 11 de Dic.: Rosario-10pm seguido por el Mañanitas Misa as las 11:00pm, Recepción a seguir en el gran salón EL MINISTERIO “FAMILIAS EN CRISTO” TE INVITA A SUS NOCHES PLENARIAS DE ORACIONTODOS LOS MIERCOLES A LAS 7 PM EN LA CAFETERIA DE LA IGLESIA SAN PIO V Ven a escuchar temas relacionados con problemas familiares, como drogadicción, divorcios y violencia familiar. Si estas triste y piensas que ya no hay salida a tus problemas, ven y encontraras una nueva forma de ver la vida! No pierdas esta oportunidad !!! TE ESPERAMOS Bautismos en español 17 de Dic. 7pm en el gran salón. Todas las Almas Novena Las misas serán ofrecidas en nuestra iglesia cada día durante el mes de noviembre para el reposo de las almas de sus queridos. Por favor rellene sus nombres en TODOS LOS SOBRES DE ALMAS recibidos en el correo o disponibles en los bancos de la iglesia y vuelta Información sobre Quinceañeras La Celebración de una Misa de XV años, para una sola joven, esta disponible en ciertas fechas. Se les pide hacer la reservación con cuatro meses de anticipación. Para mayor información sobre fechas disponibles y el costo, favor de comunicarse a la oficina parroquia. Los bautismos comunitarios, en español, son cada segundo domingo del mes a las 3:00 pm. Los bautismos individuales son en sábado. Para ambos necesita comunicarse a la oficina parroquial para adquirir mayor información sobre el proceso. Campaña Pastoral Diocesana 2015 Nuestros ministerios diocesanos de ayuda nos permiten poner en práctica las enseñanzas de la Iglesia Católica sobre justicia social. A través de los recursos fiscales y humanos, Caridades Católicas trabaja para fortalecer familias, reducir la pobreza, y proveer las necesidades humanas básicas a los más desatendidos. Cada año el 10% de las entradas a la campaña se destinan para Caridades Católicas del Condado de Orange. Se les agradece enormemente su generosidad para la campaña. Pueden llevarse un sobre de las bancas, si aún no has contribuido este año. Page Six St. Pius V Church November 22, 2015 LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Dn 1:1-6, 8-20; Dn 3:52-56; Lc 21:1-4 Martes: Dn 2:31-45; Dn 3:57-61; Lc 21:5-11 Miércoles: Dn 5:1-6, 13-14, 16-17, 23-28; Dn 3:62-67;Lc 21:12-19 Jueves: Dn 6:12-28; Dn 3:68-74; Lc 21:20-28 Viernes: Dn 7:2-14; Dn 3:75-81; Lc 21:29-33 Sábado: Dn 7:15-27; Dn 3:82-87; Lc 21:34-36 Domingo: Jer 33:14-16; Sal 25 (24):4-5, 8-10, 14; 1 Tes 3:12 — 4:2; Lc 21:25-28, 34-36 LECTURAS DE HOY Primera lectura – Cuando uno, como el Hijo del Hombre se dirigió hacia el anciano y fue llevado a su presencia, recibió el dominio eterno, un reinado indestructible (Daniel 7:13-14). Salmo —Señor, tu eres nuestro rey (Salmo 93 [92]). Segunda lectura – Que la gloria y el poder sean dados a Jesucristo, el primogénito de entre los muertos y Señor de toda la tierra (Apocalipsis 1:5-8). Evangelio – Jesús como Rey, vino a ser testigo de la verdad. Quien escucha la verdad, escucha su voz (Juan 18:33b-37). LA VERDADERA GRATITUD Recordemos que así, como lo mucho que se nos ha dado, mucho se espera de nosotros y que el verdadero agradecimiento viene del corazón y se expresa con la boca, además se muestra con las obras. —Theodore Roosevelt TRADICIONES DE NUESTRA FE A lo largo de los años, latinoamérica ha producido bellísimas imágenes de Cristo crucificado, una de ellas es el Señor de los Milagros (Perú). Normalmente estas imágenes llevan en la parte superior el acrónimo INRI. Estas iniciales son una abreviación de las palabras en latín: Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum que en español significan Jesús de Nazaret, rey de los judíos (Mateo 27:37; Marcos 15:26; Lucas 23:38 y Juan 19:19). Con estas palabras, y sin quererlo, Pilato da a conocer al mundo la identidad de Jesús, mientras que él piensa que sólo está haciendo referencia a la causa de su muerte. El delito político de Jesús fue hacerse pasar por un rey y ésto, al Imperio Romano no le convenía. En realidad, el hecho de que Jesús es rey, no le conviene a ningún gobierno humano. El rey es el líder absoluto, al cual se le debe entrega incondicional. Para los cristianos que habitamos en todas las naciones de la tierra, el hecho de que proclamemos que Jesús es nuestro rey, puede traernos serias dificultades. Los gobiernos humanos no siempre actúan conforme al Evangelio y por tal motivo, al cristiano que reconoce a Jesús como rey, le corresponde desafiar tales gobiernos. El reinado de Cristo no es de este mundo, pero juzga y cuestiona este mundo. Al cristiano le toca gritar, con su vida y con su palabra: ¡Viva Cristo Rey! —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co. LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo Lunes: Vigésima Cuarta o Última Semana del Tiempo Ordinario; San Clemente I; san Columbano; Beato Miguel Agustín Pro Martes: San Andrés Dung-Lac y compañeros Miércoles: Santa Catalina de Alejandría Jueves: Día de Acción de Gracias Sábado: Santa María Virgen Actividades de la Comunidad Hispana Ministerio de Hombres Juan Pablo II: Martin Cruz, Coordinador 714-388-7757; Víctor Sierra, Sub Coordinador 714-269-8323; Santiago Macedonio-Tesorero 714-404-9044; Teo Esquivel, Secretario 714-292-8662 Al Anona ‘Mi Nueva Vida’: Jueves 7:15 - 9pm Marisol Espinosa 714-235-5497 Grupo de Oración: “Ríos de Agua Viva” Lunes 12 - 2 pm, Salón “B” Sonia Rivera 714-539-9758 Nueva Juventud de El-Shaddai: Lunes, 7:00 pm en el Gran Salón. Lourdes López 714-287-5257 Grupo Carismático de Oración: Emmanuel Lunes 7-9 pm Salón “B” María Isabel Espinosa 714-422-7136 Maty Santiago 562-884-3356 Quinceañeras: Llamar a la oficina y completar un formulario. Programa de Educación Religiosa: Obdulia López 714-522-4805 R.C.I.A. Rito de Iniciación para Adultos: Obdulia López 714-522-4805 Familias en Cristo: Miércoles 7-9 pm en la Cafetería Evelyn Cruz 714-293-9526 Lupita Cardona 714-470-2126 Encuentro Matrimonial: Nicolás y Julia Cervantes 714-863-4550 Nicolás y Alma del Villar 714-381-6821 Emmanuel Coordinador: Maty Santiago 562-884-3356 Emmanuel Sub-Coordinador: Gonzalo Noboa 213-434-4549 Retrovaille: (Matrimonios en Crisis) los señores Martin y Angélica Ramos 714-774-4963