mAURICIE

Mauricie
20
bonjourquebec.com
1 877 BONJOUR (1 877 266-5687), ext. 345
Lanaudière
Welcome to
Lanaudière, # 1 Snowmobile Country !
Located north east of Montreal, Lanaudiere has over 1 400 mi. of well maintained snowmobile trails
among forests, frozen lakes, snow-covered mountains to offer you. Our highway-like trails allow you
to ride safely to discover the majesty and beauty of the winter season, all in nature. Lanaudière is
renowned for the friendliness of its welcome.
www.snowmobilecountry.ca • 1 800-363-2788
Les Cond’Eautels du Manoir ★★★★
Auberge Le Cabanon ★★★
27 luxurious condominiums to rent :
2 bedrooms - 2 washrooms (1 with whirpool bath)
fully equipped kitchen
living room with fireplace
washer/dryer
Auberge Le Cabanon, the best place for snowmobiling:
miles and miles of riding, gas, pool, hot tub, two dining
rooms including the Amelia where the fondues are in
honour. A fenced coral and safe parking lot for your
sled and vehicle, a bar to have fun with fireplace and
couch and spacious room to relax quietly.
In the heart of the village of Saint-Donat,
nearby ski centers, at a bird’s eye view of
Mont Tremblant park and on the Trans Qc snowmobile
trail no.33.
Amélia package starting at CA $122.79, per person,
double occupancy service included, taxes applicable.
Starting at CA-US $165/night for 4 persons,
taxes applicable.
2 nights for two persons
1 dinner “table d’hôte” in the Amelia dining room (5 services)
2 breakfasts in the regular dining room
290, rue Principale, Saint-Donat, QC
1 800 567-6717 • www.manoirdeslaurentides.com
1590, Ch. du Lac Stanislas, Saint-Zénon, QC
1 877 884-5762 • www.aubergelecabanon.com
bonjourquebec.com
1 877 BONJOUR (1 877 266-5687), ext. 345
21
Photo: Polaris Industries et Nancy Chagnon
Outaouais
The
Outaouais region
is a first-rate playground with a trail network of
2,730 km that will amaze you!
Come and explore the four corners of the Outaouais, where hills and valleys will make your
trip a most memorable one. Wind your way along top-quality marked trails that are carefully
maintained by our snowmobile clubs and discover countless magnificent landscapes that will
enchant you!
For more information or to order the Outaouais snowmobile map visit us at:
1-800-265-7822
KTO-3306-11/07
www.outaouaistourism.com
22
bonjourquebec.com
1 877 BONJOUR (1 877 266-5687), ext. 345
The Laurentians
The Laurentian region, North of Montréal, is a
4-season destination just waiting for you to
discover our winter wonderland and our
2 700 km (1688 miles) snowmobiling network.
Also many more activities such as skiing,
ATV, snowshoeing, skating, dog sledding, snow
tubing, cross-country skiing and shopping.
The Laurentians promise you great pleasure,
entertainment, fine gastronomy, delicious local
produces, festive events, animated villages,
cordial lodging and panoply of spas.
NEW
An experience in
our snowmobile paradise
is now easier than ever!
Fly Direct
From Newark Liberty Intl.
Airport (EWR) in New York to
Mont-Tremblant Intl. Airport,
Québec, Canada (YTM).
www.continental.com
Come on, get happy!
Call us to order our snowmobile and/or ATV map.
1 866 777-0305 • www.laurentians.com
bonjourquebec.com
1 877 BONJOUR (1 877 266-5687), ext. 345
23
1 - 8 6 6 - 7 7 7 - 0 3 0 5
W W W. L A U R E N T I A N S .CO M
THE LAURENTIANS
The Laurentians
24
NOT JUST YOUR ENGINE
WILL BE RACING.
Winter at Le Windigo is a captivating combination of exhilarating fun and fabulous
luxury. We’re at the crossroads of 4 trans-Canada snowmobile trails, which in turn,
are part of Quebec’s 32,000-mile system. And while the trails are marked and
groomed, the countryside is as wild as it gets. Then, when the riding’s done,
Le Windigo shows you another, softer side, where the focus is on
wild beauty, complete luxury and fine dining.
FERME-NEUVE , QUÉBEC .
1.866.946.3446 |
bonjourquebec.com
1 877 BONJOUR (1 877 266-5687), ext. 345
WWW. LEWINDIGO.COM
The Laurentians
THE LAURENTIANS
1 - 8 6 6 - 7 7 7 - 0 3 0 5
W W W. L A U R E N T I A N S .CO M
25
bonjourquebec.com
1 877 BONJOUR (1 877 266-5687), ext. 345
The Laurentians
1 - 8 6 6 - 7 7 7 - 0 3 0 5
W W W. L A U R E N T I A N S .CO M
THE LAURENTIANS
35 km (20 miles) from the
Devil’s Mountain - trail #322.
26
Wilderness with
all the commodities.
Cellular and WIFI
connexion on site.
GPS mapping service Trak.
Satelite phone rental.
Snowmobile & ATV rental.
Air medic helicopter
emergency service.
Starting at
$79 / US$75
CA
per person per night
Upon request organised including dinner,
circuits for groups or lodging and breakfast.
individuals with sleep overs. Taxes extra
819 623-1818
www.lerabaska.com • [email protected]
1 888 355-6465
www.comfortinn-ml.ca
bonjourquebec.com
1 877 BONJOUR (1 877 266-5687), ext. 345
1 866 355.5252
www.hoteldynastie.ca
Charlevoix
bonjourquebec.com
1 877 BONJOUR (1 877 266-5687), ext. 345
27
©2007 Bombardier Recreational Products Inc. All rights reserved. ® ™ Trademark of Bombardier Recreational Products Inc. or its affiliates. *Based on Arctic Cat
model year ‘07, Polaris and Yamaha model year ‘08 published brochure weights.. ∞All other trademarks are the property of their respective owners. Always
ride responsibly and safely. Always observe applicable local laws and regulations. Always wear appropriate clothing, including a helmet. Don’t drink and drive.
28
EXPERTS TOLD US DROPPING
25 LBS. WOULD BE HISTORIC.
SO WE AIMED FOR 50.
bonjourquebec.com
SkiDoo
MXZ 4C7.25x8.25 GofQ.indd1 1
History is not defined by tiny steps but quantum leaps.
Enter the new MX Z® built on the revolutionary REV-XP™
platform. If the numbers alone aren’t enough to make
your jaw drop, the performance is. At up to 70 pounds
lighter than the REV, it can do things other sleds never
dreamed of. But don’t just read about it, watch the live
challenge footage yourself at ski-doo.com.
FYI ON THE MX Z REV-XP.
• Up to 70 lbs. lighter than the REV
• 8" of additional legroom for added rider comfort
• 151 hp 800R Power T.E.K. engine
• Aerodynamic design for top performance
SKI-DOO® MODELS
WEIGHT (lbs)
COMPETITOR MODELS*
WEIGHT (lbs)
Ski-Doo MX Z Adrenaline
800R Power T.E.K.
435
Polaris Dragon∞ IQ 700
Arctic Cat∞ F8
Yamaha∞ APEX RTX
480 (–45)
504 (–69)
553 (–118)
Ski-Doo MX Z TNT™
399
Polaris IQ Shift
Arctic Cat F5
Yamaha Phazer RTX
466 (–67)
485 (–86)
489 (–90)
1 877 BONJOUR (1 877 266-5687), ext. 345
8/2/07 9:44:00 AM