Restaurants - Camera di commercio di Pisa

00_indice.qxd
9-07-2012
11:12
Pagina 1
00_indice.qxd
9-07-2012
11:12
Pagina 2
Camera di Commercio
Pisa
Indice
Presentazione del volume
Camera di Commercio di Pisa
Legenda
Pisa
Marina di Pisa
Tirrenia
Bientina
Buti
Calci
Calcinaia
Capannoli
Casale Marittimo
Casciana Terme
Cascina
Castelfranco di Sotto
Castellina Marittima
Castelnuovo Val di Cecina
Chianni
Crespina
Fauglia
Guardistallo
Lajatico
Lari
Lorenzana
Montecatini Val di Cecina
Montescudaio
Monteverdi Marittimo
Montopoli Val d’Arno
Palaia
Peccioli
Pomarance
Ponsacco
Pontedera
Riparbella
San Giuliano Terme
San Miniato
Santa Croce sull’Arno
Santa Luce
Santa Maria a Monte
Terricciola
Vecchiano
Vicopisano
Volterra
2
5
7
11
29
32
36
38
40
42
44
45
47
49
52
54
56
57
58
60
61
62
63
65
67
69
70
71
73
75
76
78
80
85
86
91
95
96
97
99
101
103
105
00_indice.qxd
9-07-2012
11:12
Pagina 3
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
3
00_indice.qxd
9-07-2012
Camera di Commercio
Pisa
4
11:12
Pagina 4
00_indice.qxd
9-07-2012
11:12
Pagina 5
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Con la pubblicazione della Guida “I Ristoranti della provincia di Pisa”, la Camera di
Commercio di Pisa ha inteso offrire al turista straniero, e non solo, un valido strumento per orientarsi all’interno della variegata offerta ristorativa pisana, fornendogli informazioni dettagliate ed esaurienti sulle diverse tipologie di strutture presenti
sul territorio.
Perché se è vero che il sapere, la cultura del territorio, la sua storia e le sue bellezze
naturali sono elementi di cui il turista si arricchisce, è altrettanto vero che il sapore
del cibo e le sue tipicità sono il ricordo tangibile che completa il suo bagaglio di
esperienze una volta tornato a casa.
Una guida che, spaziando dalla cucina tipica, a quella regionale ed internazionale,
dalla cucina vegetariana e etnica a quella per celiaci, va incontro alle esigenze di un
turista sempre più consapevole ed oculato nelle sue scelte.
Pertanto auguriamo a tutti coloro che usufruiranno di questo nuovo strumento promozionale un buon viaggio alla scoperta dei sapori del nostro splendido territorio!
Pierfrancesco Pacini
Il Presidente della Camera di Commercio di Pisa
(President of the Pisa Chamber of Commerce)
With the publication of this Guide to the Restaurants of the Province of Pisa, the Chamber
of Commerce of Pisa seeks to offer foreign visitors – and Italians too – a means of
orienting themselves in the culinary panorama of Pisa and environs, with full and
detailed information on the different types of eating establishments in our province.
Culture, history and natural attractions all enrich the visitor’s experience of a region, it’s
true; yet it’s the taste and traditions of the local food which many visitors remember most
vividly once they’ve returned home.
The establishments listed in this guide offer all kinds of food, ranging from the traditional
and regional to the ethnic and international. Restaurants offering vegetarian and glutenfree menus are also listed. In these days when people are more and more discerning and
knowledgeable in their eating habits, there’s sure to be something to suit everyone.
We hope this guide proves a useful companion, and wish you “buon viaggio” on your
discovery of the food of our marvellous province!
5
00_indice.qxd
9-07-2012
Camera di Commercio
Pisa
6
11:12
Pagina 6
00_indice.qxd
9-07-2012
11:12
Pagina 7
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Legenda
Ristorante
Restaurant
Restaurant
Restaurant
Restaurante
Restaurante
Trattoria
Trattoria
Trattoria
Gasthaus
Trattoria
Trattoria
Osteria
Osteria
Osteria
Kneipe
Taberna
Taverna
Pizzeria
Pizzeria
Pizzeria
Pizzeria
Pizzeria
Pizzaria
Classico Italiano
Classic Italian
Italien classique
Typisch italienisches
Típico italiano
Clássico italiano
Cucina internazionale
International cuisine
Cuisine internationale
Internationale Küche
Cocina internacional
Cozinha internacional
Cucina tipica regionale Cozinha típica regional
Traditional regional cuisine
Cuisine typique régionale
Typische regionale Küche
Cocina típica regional
Cucina etnica
Ethnic cuisine
Cuisine ethnique
Ethnische Küche
Cocina étnica
Cozinha étnica
Ristorante gourmet
Gourmet restaurant
Restaurant gourmet
Gourmet-Restaurant
Restaurante gourmet
Restaurante gourmet
Self-service
Self-service
Self-service
Selbstbedienungslokal
Autoservicio
Self-service
Agriturismo
Farmhouse inn
Agritourisme
Landhausurlaub
Turismo rural
Turismo rural
Spaghetteria
Pasta house
Spaghetteria
Spaghetti-Lokal
Espaguetería
Espargueteria
Enoteca
Wine bar
Cave à vin
Weinlokal
Bodega
Enoteca
Piano bar
Piano bar
Piano bar
Piano Bar
Piano Bar
Piano Bar
Bar
Bar
Bar
Bar
Bar
Bar
Buffet
Buffet
Buffet
Büffet
Buffet
Buffet
Paninoteca
Sandwich bar
Sandwicherie
Snackbar
Bocatería
Postos de venda
de sanduíches
Pub
Pub
Pub
Pub
Pub
Pub
Tavola calda
Hot buffet
Snack-bar
Imbissstube
Cafetería
Mesa de pratos quentes
/
(
(
)
)
7
00_indice.qxd
9-07-2012
11:12
Pagina 8
Camera di Commercio
Pisa
Cucina per celiaci
Cozinha para celíacos
Gluten-free dishes available
Cuisine adaptée
à la maladie cœliaque
Küche für Zöliakiekranke
geeignet
Menú para celíacos
Circuito di appartenenza:
Association
Circuit de référence :
Vereinigung:
Categoría de pertenencia:
Circuito de pertinência:
Vetrina Toscana a Tavola
Rete di ristoranti tipici di qualità
Association of quality traditional restaurants
Menù degustazione
Tasting menu
Menu dégustation
Degustationsmenü
Menù degustación
Cardápio degustação
Cucina vegetariana
Vegetarian cuisine
Cuisine végétarienne
Vegetarische Küche
Cocina vegetariana
Cozinha vegetariana
Menù bambini
Children’s menu
Menu pour enfants
Kindermenü
Menù para niños
Cardápio para crianças
Menù fisso
Set menu
Menu à prix fixe
Tagesmenü
Menù fijo
Cardápio fixo
Slow Food
Ospitalità Italiana
Quality Restaurants
Orario di apertura
Opening hours
Heures d’ouverture
Öffnungszeiten
Horario de atención
Numero coperti
Capacity (inside)
Nombre de couverts
Anzahl der Gedecke
Capacidad en interior
Número de lugares
Numero coperti esterni
Capacity (outside)
Nombre de couverts
à l’extérieur
Anzahl der Gedecke
im Freien
Capacidad en exterior
Número de lugares externos
Prezzo minimo/massimo
Preço mínimo/máximo
(bevande escluse)
Minimum/maximum price
(not including drinks)
Prix minimum/maximum
(boissons non comprises)
Preise min./max.
(ohne Getränke)
Precio mínimo / máximo
(no incluye bebidas)
8
Horário de abertura
(excluídas as bebidas)
Carta vini
Wine list
Carte des vins
Weinkarte
Carta de vinos
Carta de vinhos
Carta olii
Olive oil list
Carte des huiles
Auswahl an Olivenölen
Carta de aceites
Carta de azeite
Carta acque
Mineral waters
Carte des eaux
Mineralwasserkarte
Carta de aguas
Carta de águas
00_indice.qxd
9-07-2012
11:12
Pagina 9
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Lingue parlate:
Languages spoken:
Langue parlées:
Sprachen:
Idiomas hablados:
Idiomas falados:
Gradita prenotazione
É preferível reservar
Reservations welcome
Réservation recommandée
Um Reservierung wird gebeten
Se sugiere realizar reserva
Acessível aos deficientes
Accessibile ai disabili
físicos
Disabled access
Accessible aux personnes
à mobilité réduite
Behindertengerecht
Acceso para discapacitados
Carte di credito ammesse
Credit cards accepted
Cartes de crédit admises
Kreditkarten
Tarjetas de crédito aceptadas
Cartões de crédito aceitos
Giorno di chiusura (indicato in rosso)
Closed on (indicated in red)
Jour de fermeture (indiqué en rouge)
Ruhetag (in Rot angegeben)
Días de cierre (indicados en rojo)
Dia de fechamento (indicado em vermelho)
Lunedì
Monday
Lundi
Montag
Lunes
Segunda-feira
Parcheggio
Parking
Parc de stationnement
Parkplatz
Aparcamiento
Estacionamento
Animali ammessi
Pets welcome
Animaux admis
Haustiere erlaubt
Se admiten animales
Animais aceitos
Asporto
Takeaway
À emporter
Take away
Comida para llevar
Comida para levar
Locale cerimonie
Functions
Salle de cérémonies
Festsaal
Local para ceremonias
Local de cerimônias
Forno a legna
Wood oven
Four à bois
Holzofen
Horno de leña
Forno de lenha
Sala fumatori
Smoking area
Salle fumeurs
Raucherraum
Sala para fumadores
Salão para fumantes
Aria condizionata
Air conditioning
Air conditionné
Klimaanlage
Aire acondicionado
Ar condicionado
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Tuesday Wednesday Thursday
Friday
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag
Martes
Miércoles
Jueves
Viernes
Terça-feira Quarta-feira Quinta-feira Sexta-feira
Sabato
Saturday
Samedi
Samstag
Sábado
Sábado
Domenica
Sunday
Dimanche
Sonntag
Domingo
Domingo
9
00_indice.qxd
9-07-2012
Camera di Commercio
Pisa
10
11:12
Pagina 10
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:42
Pagina 11
Foto Bazzichi/Saba
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
PISA
33.RISTO.PUB
Via del Borghetto, 33 - Pisa
050-57.46.90
[email protected] - www.33ristopub.it
12.00 - 15.00
19.00 - 22.30
Pub: 22.30 - 1.30
45
Carne, pesce
13,00 - 35,00
ALLE BANDIERINE
Via Mercanti, 2/4 - Pisa
050-50.00.00
[email protected] - www.ristoranteallebandierine.it
19.30 - 23.30
40
Primi piatti (pasta fatta in casa), carne, cacciagione, salumi,
pesce, tartufi
12
20,00 - 35,00
ANTICA TRATTORIA DA BRUNO
Via Luigi Bianchi, 12 - Pisa
050-56.08.18
[email protected] - www.anticatrattoriadabruno.it
12.00 - 15.00
19.00 - 22.30
150
Zuppa, pappardelle al coniglio, baccalà alla griglia, bistecca alla
fiorentina
35,00 - 45,00
11
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 12
Camera di Commercio
Pisa
ANTICA TRATTORIA IL CAMPANO
Via Cavalca, 19 - Pisa
050-58.05.85
[email protected] - www.ilcampano.com
12.30 - 15.00
19.15 - 23.00
60
14
25,00 - 40,00
BACCHUS
Via Aurelia Sud, 8 - Coltano - Pisa
050-96.03.50
[email protected] - [email protected]
www.bacchus-ristorante.it
12.00 - 15.00
19.00 - 22.30
100
Carne e pesce alla brace
100
15,00 - 50,00
BARLUME
Via Volpe, 120 - Ospedaletto - Pisa
328-29.92.558
[email protected] - www.barlume-cafe.it
07.00 - 21.00
90
12,00
BELLA NAPOLI
Via del Borghetto, 44 - Pisa
050-57.85.20
[email protected] - www.bellanapoli-pisa.it
12.00 - 15.00
19.00 - 24.00
80
10,00 - 30,00
12
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 13
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
DA MARIO
Via Luigi Bianchi, 19 - Pisa
050-55.13.49
[email protected] - www.ristorantedamario.it
12.00
40
Carne, cacciagione, pesce, salumi, formaggi
20,00 - 30,00
DA MICHELE
Viale Bonaini, 96-100 - Pisa
050-24.128 - 050-25.218
www.ristorantepizzeriadamichele.com
12.00 - 15.00
19.00 - 23.30
55
13,00 - 30,00
DA NECCIO
Via Livornese, 122 - Pisa
050-53.06.77
[email protected]
09.30
60
Carne, cacciagione, salumi, pesce
80
9,00 - 35,00
DA RINO
Via Aurelia nord, 36 - Pisa
050-53.25.72
[email protected] - www.ristorante-rino.it
12.00 - 15.00
19.30 - 22.00
300
100
18,00 - 40,00
13
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 14
Camera di Commercio
Pisa
EMILIO
Via C. Cammeo, 44 - Pisa
050-56.21.41
[email protected]
12.30-15.30
19 (Solo prenotazione)
300
10,00 - 30,00
EUROPEO
Via Santa Maria, 177 - Pisa
050-56.05.31
[email protected] - www.leuropeopisa.com
08.00
100
80
10,00 - 40,00
GALILEO
Via San Martino, 6/8 - Pisa
050-28.287
www.ristorantegalileo.com
12.30 - 14.30
19.30 - 23.30
Carne, salumi, pesce, tartufi
50
20
20,00 - 40,00
HALLET’S RESTAURANT
Via della Faggiola, 12/14 - Pisa
050-83.03.61
[email protected] - www.hotelrelaisorologio.com
12.30 - 14.30
19.30 - 22.30
50
Carne, cacciagione, salumi, pesce, formaggi, tartufi
30
30,00
14
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 15
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
HOSTARIA PIZZERIA LE
REPUBBLICHE MARINARE
Vicolo del Ricciardi, 8 - Pisa
050-20.506
[email protected] - www.repubblichemarinare.eu
Cacciagione, salumi, tartufi, pesce, formaggi
12.30 - 15.00
20.00 - 23.30
50
60
10,00 - 45,00
I 7 NANI
Viale d’Annunzio, 130 - Bufalotti - San Piero a Grado - Pisa
050-96.00.91
[email protected] - [email protected]
www.isettenani.pisa.it
11.00 - 15.30
19.00 - 23.00
80
Pesce
40
30,00
I SOVRANI BY ZEFFIRINO
Via Caduti del Lavoro, 46 - Pisa
050-78.46.448
[email protected] - www.abitaliatowerplaza.com
IL BISTROT
Piazza Chiara Gambacorti, 17/a-18 - Pisa
050-26.360
[email protected] - www.ilovebistrot.it
12.30 - 15.00
19.00 - 24.00
32
24
16,00 - 40,00
15
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 16
Camera di Commercio
Pisa
IL NURAGHE
Via Mazzini, 58 - Pisa
050-44.368 - 050-27.240
[email protected]
12.00 - 15.00
19.00 - 22.30
60
Cucina regionale sarda
13,00 - 30,00
IL VECCHIO DADO
Lungarno Pacinotti, 21/22 - Pisa
050-58.09.00
[email protected]
12.30 - 15.00
19.30 - 23.30
45
Menù a km 0
15
6,00 - 50,00
L’ANTICO VICOLETTO
Vicolo dei Tinti, 15 - Pisa
050-97.11.450
[email protected] - www.lanticovicoletto.com
11.30 - 15.00
18.30 - 23.30
60
Pizza napoletana
12
12,00 - 30,00
L’IPPODROMO
Via Sterpaia, 1 - San Rossore - Pisa
050-53.31.80
[email protected] - www.ristoranteippodromo.it
12.00 - 15.00
20.00 - 22.00
150
Piatti della cucina pisana
300
25,00 - 40,00
16
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 17
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
LA BOTTEGA DI COLTANO
Via Palazzi, 9 - Coltano - Pisa
050-98.90.34
08.00 - 24.00
100
Cacciagione
28,00 - 40,00
LA BUCA
Via Massimo d’Azeglio, 6 - Pisa
050-24.130
[email protected] - www.labucapisa.it
12.15 - 14.30
19.15 - 22.30
65
Carne, pesce (cacciucco alla livornese), tartufi, prodotti del territorio
20
25,00 - 35,00
LA BUCA
Via S. Maria, 171 - Pisa
050-56.06.60
[email protected] - www.labuca.org
11.30 - 22.00
70
60
5,00 - 35,00
LA BUCA 2
Via Fiorentina, 528 - Riglione - Pisa
050-98.02.40 050-98.81.62
[email protected] - www.labuca2.altervista.org
12.00 - 15.00
19.00 - 22.00
30
Pesce
20,00 - 35,00
17
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 18
Camera di Commercio
Pisa
LA BUCA DI SAN RANIERI
Via Queirolo, 25 - Pisa
050-23.213
[email protected] - www.labucadisanranieritv.com
12.00 - 15.00
19.00 - 23.00
55
Carne, pesce
12
20,00 - 40,00
LA CAFFETTERIA DI KINZICA
Via Antonio Ceci, 33 - Pisa
336-71.14.87
[email protected]
12.00 - 01.00
32
Formaggi
10
15,00 - 35,00
LA CLESSIDRA
Via del Castelletto, 26/30 - Pisa
050-54.01.60
[email protected] - www.ristorantelaclessidra.net
19.30 - 23.30
110
Pasta, pane e dolci fatti in casa
60
30,00 - 45,00
LA MELORIA «FRIED & FISH»
Via Domenico Cavalca, 15 - Pisa
050-58.10.11 / 349-24.53.357
[email protected]
12.00 - 15.00
19.00 - 23.00
34
Primi e secondi piatti di pesce, frittura di pesce, tiramisù della
mamma
18
40
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 19
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
LA PERGOLETTA
Via delle Belle Torri, 40 - Pisa
050-54.24.58
[email protected] - www.ristorantelapergoletta.com
12.00 - 15.30
19.00 - 23.00
100
Carne, pesce, tartufi
30
20,00 - 40,00
LA VECCHIA CASCINA
Via San Biagio, 6 - Cisanello - Pisa
050-97.04.87
[email protected] - www.tavoledisangiorgio.com
11.45 - 15.00
19.00 - 23.30
90
Carne, cacciagione, salumi, pesce, formaggi, tartufi
12,00 - 40,00
LE SCUDERIE
Via San Casciani, 1 - Pisa
050-40.884
[email protected]
12.00
100
40
5,00 - 40,00
LO SCHIACCIANOCI
Via Vespucci, 104 - Pisa
050-21.024
12:00 - 16:00
19:30 - 23:00
60
Carne, pesce
25,00 - 40,00
19
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 20
Camera di Commercio
Pisa
NANDO
Via Contessa Matilde, 6/8 - Pisa
050-83.06.72
[email protected] - www.ristorantedanando.it
12.30 - 15.00
19.30 - 23.00
150
25,00 - 50,00
OSTERIA BERNARDO
Piazza San Paolo all’Orto, 1 - Pisa
050-57.52.16
[email protected] - www.osteriabernardo.it
12.30 - 14.30
19.30 - 22.30
30
20
50,00
OSTERIA DEI CAVALIERI
Via San Frediano, 16 - Pisa
050-58.08.58
[email protected] - www.osteriacavalieri.pisa.it
12:30 - 14:00
19:45 - 22:00
55
Carne, pesce e tartufi
25,00 - 45,00
OSTERIA DEI MILLE
Via dei Mille, 30/32 - Pisa
050-55.62.63
Carne (chianina), pasta fatta in casa, salumi, pesce, formaggi
25,00 - 35,00
20
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 21
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
OSTERIA DEL PORTON ROSSO
Vicolo del Porton Rosso, 11 - Pisa
050-58.05.66
[email protected] - www.osteriadelportonrosso.com
12.00 - 15.30
19.00 - 23.30
55
Pesce
15
20,00 - 50,00
OSTERIA DI CULEGNA
Via Mercanti, 25 - Pisa
050-57.64.26
12.30 - 14.30
19.45 - 23.00
30
Carne, cacciagione, salumi, pesce
20,00 - 30,00
OSTERIA ENOTECA
IL COLONNINO
Via Sant’Andrea, 37/41 - Pisa
050-31.38.430 / 340-35.99.571
[email protected] - www.ilcolonnino.it
12.00 - 19.00
30
Mucco pisano, chianina
20,00 - 40,00
OSTERIA I SANTI
Via Santa Maria, 71/73 - Pisa
050-28.081
[email protected] - [email protected]
www.osteria-isanti.com
12.00 - 15.00
19.00 - 23.00
60
Baccalà, zuppa toscana
30
8,00 - 25,00
21
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 22
Camera di Commercio
Pisa
OSTERIA IL GRANAIO
Via Palazzi, 34 - Coltano - Pisa
050-98.91.44
[email protected] - www.ristoranteilgranaio.com
Tutte le sere. Sab e
Dom anche a Pranzo
60
Carne, cacciagione, salumi, tartufi, formaggi
90
25,00 - 35,00
OSTERIA LA GROTTA
Via San Francesco, 103 - Pisa
050-57.81.05
[email protected] - www.osterialagrotta.com
12.45 - 14.30
19.30 - 22.30
30
Spaghettone dell’osteria
15
25,00 - 32,00
OSTERIA LA MESCITA
Via Cavalca, 2 - Pisa
050-95.70.19; 392-29.20.661
[email protected] - www.osterialamescitapisa.com
12.30 - 14.30
19.00 - 23.00
45
Prodotti locali, materie prime seguendo la stagionalità
10
30,00 - 42,00
OSTERIA LA STANZINA
Via Cavalca, 28-30 - Pisa
050-57.72.03
[email protected]
19.45 - 23.00
35
Misto di carni e verdure
20,00 - 30,00
22
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 23
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
OSTERIA MEDICEO
Lungarno Mediceo, 53 - Pisa
[email protected]
19.00 - 24.00
50
10,00 - 30,00
PIZZERIA LE GIARE
Via Vecchia Tranvia, 10 - Pisa
050-98.33.29
[email protected]
18.30
45
Pizza
6,00 - 25,00
PIZZERIA RUSTICANELLA
Via San Martino, 93 - Pisa
339-21.40.600
11.00 - 20.30
Pizza al taglio, arancini
PIZZERIA TRATTORIA
MR. MATTHEW
Via L’Arancio, 48 - Pisa
050-41.057
Filetti, tagliata, piatti pisani
09.00 - 23-00
60
50
8,00 - 30,00
23
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 24
Camera di Commercio
Pisa
POLDINO
Via Cascine Vecchie, 13 - San Rossore - Pisa
050-99.11.212
[email protected] - www.ristorantepoldinosanrossore.it
12.00 - 15.00
20.00 - 24.00 (Ven-Sab)
80
Selvaggina, cacciagione
120
25,00 - 40,00
RESTAURANT & PIZZA OFFICINA
Lungarno Mediceo, 15 - Pisa
050-57.68.27
[email protected]
12.30 - 14.30
19.30 - 22.30
80
Carne, pesce
15
10,00 - 50,00
RISTORANTE DUOMO
Via Roma, 70 - Pisa
050-56.23.52
[email protected] - www.ristorante-duomo.it
11.00
200
Carne, pesce, tartufi
50
16,00
RISTORANTE AC HOTEL PISA
Via delle Torri, 20 - Pisa
050-57.53.95
[email protected] - www.ac-hotels.com
12.30 - 14.30
19.30 - 22.30
100
15,00 - 40,00
24
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 25
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
RISTORANTE PIZZERIA GIORGIO
i
Via Cavour, 45 - Pisa
050-58.11.59
19.30
50
10,00 - 25,00
RISTORANTE SELF-SERVICE
4 PASSI
Via del Chiassatello - Corte Sanac, 50 - Ospedaletto - Pisa
050-50.02.87
[email protected]
Carne, pesce, primi paitti
07.00
60
60
12,00 - 35,00
RISTORO AL VECCHIO TEATRO
Via Collegio Ricci, Angolo Piazza Dante, 2 - Pisa
050-20.210
[email protected]
12.30 - 15.00
19.30 - 22.00
30
Cucina marinara tipica pisana
30
20,00 - 35,00
RISTORO IL VECCHIO MULINO
Via Livornese, 1245 - San Piero a Grado - Pisa
050-96.03.52
[email protected] - [email protected]
www.ristorovecchiomulino.it
11.30 - 15.30
19.00 - 23.00
40
Carne e pesce
8
18,00 - 25,00
25
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 26
Camera di Commercio
Pisa
RISTORO RE DI PUGLIA
Via Aurelia Sud, 7 - Mortellini - Pisa
050-96.01.57
20.00
90
Carni e verdure alla griglia, salumi, formaggi
90
35,00 - 45,00
SOSTA DEI CAVALIERI
Via San Frediano, 3 - Pisa
050-99.12.410
[email protected] - www.sostadeicavalieri.it
12.30 - 14.30
19.45 - 22.30
25
Carne, cacciagione, salumi, pesce, formaggi, tartufi
40,00 - 65,00
SQUISITIA
Via Mazzei, 2 - Pisa
050. 97.19.555
[email protected] - www.ristorantesqusitia.com
12.00 - 15.00
19.00 - 22.30
150
Carne, pesce, formaggi, tartufi
30,00 - 60,00
TRATTORIA ALLA GIORNATA
Via S. Bibbiana, 11 - Pisa
050-54.25.04
www.trattoriaallagiornata.com
12.15 - 14.30
19.30 - 22.00
35
35,00
26
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 27
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
TRATTORIA CUCCIOLO
Vicolo Rosselmini, 9 - Pisa
050-26.086
12.00 - 15.00
19.30 - 22.30
45
Carne, cacciagione, salumi, pesce
15,00 - 40,00
TRATTORIA DA STELIO
Piazza Dante, 11 - Pisa
050-22.00.171
[email protected]
11.30 - 15.00
in estate 19.30-21.00
48
Zuppa, trippa, cacciucco, minestrone, pesce
32
18,00 - 25,00
TRATTORIA DEL BORGO
Via delle Case dipinte, 2 - Pisa
050-54.56.22
[email protected] - www.trattoriadelborgo.it
12.00
50
Carne, cacciagione, salumi, pesce (baccalà alla livornese), tartufi, formaggi
12,00 - 50,00
TRATTORIA DEL TURISTA
Piazza Arcivescovado, 17 - Pisa
050-56.09.32
[email protected] - www.ilturista.net
09.00 - 17.00
150
Carne, pesce, piatti tipici locali
100
12,00 - 30,00
27
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 28
Camera di Commercio
Pisa
TRATTORIA DELLA FAGGIOLA
Via della Faggiola, 1 - Pisa
050-55.61.79
12.15 - 15.00
19.45 - 22.00
35
Carne, salumi, pesce, formaggi
12
18,00 - 25,00
TRATTORIA PIZZERIA
LA SCALETTA
Via Pietrasantina, 102 - Pisa
050-56.22.69
[email protected] - www.tavoledisangiorgio.com
12.00 - 15.00
19.30 - 24.00
110
25,00 - 35,00
TRATTORIA SANT’OMOBONO
Piazza Sant’Omobono, 6/7 - Pisa
050-54.08.47
19.30 - 22.00
30
Trippa, baccalà con i porri
25,00 - 30,00
TURIDDO
Piazza San Frediano, 12 - Pisa
050-58.06.00
[email protected] - http://turiddo.altervista.org
12.00 - 15.00
18:30 - 22.30
25
Carne, cacciagione, tartufi, funghi porcini
30
20,00 - 40,00
28
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 29
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
VINERIA DI PIAZZA
Piazza delle Vettovaglie, 13 - Pisa
050-38.20.433 / 3407776593
[email protected] - www.vineriadipiazza.it
12.30 - 15.00
20.00 - 23.00
80
Pasta fresca, tagliata di manzo, creme brulee
60
10,00 - 25,00
Pisa - Marina di Pisa
BARBAROSSA
Via Litoranea, 8 - Marina di Pisa - Pisa
050-36.320
[email protected] - www.barbarossaristorante.com
12.00 - 22.00
200
Paella, cacciucco alla livornese
300
20,00 - 70,00
DA GINO
Via delle Curzolari, 2 - Marina di Pisa - Pisa
050-35.408
[email protected] - www.daginomarina.it
12.30 - 14.30
19.30 - 22.00
Pesce
50
35,00 - 55,00
29
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 30
Camera di Commercio
Pisa
FORESTA
Via Litoranea, 2 - Marina di Pisa - Pisa
050-35.082
[email protected] - www.ristoranteforesta.it
12.15 - 14.15
19.45 - 22.15
30
Pesce
20
36,00 - 68,00
IL VELIERO
Viale d’Annunzio, 145 - Marina di Pisa - Pisa
050-36.662
12.15 - 14.00
20.00 - 22.00
100
Speghetti alla tartantini, fritti di paranza
30
15,00 - 45,00
L’ARSELLA
Via Padre Agostino - Marina di Pisa - Pisa
050-36.615
[email protected] - www.arsella.it
13.00 - 14.30
20.00 - 22.30
120
Cacciucco e triglie alla livornese, zuppa
25,00 - 40,00
LA PINETA
Via Ivizza, 83 - Marina di Pisa - Pisa
050-35.661
www.lapineta.name
12.30 - 14.30
19.30 - 23.00
90
Pesce
90
16,00 - 35,00
30
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 31
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
LA TAVERNA DEI GABBIANI
Via Tulio Crosio, 2 - Marina di Pisa - Pisa
050-34.180
[email protected] - www.latavernadeigabbiani.it
13.00 - 16.00
20.00 - 24.00
50
Pesce
40,00 - 60,00
LO SCOGLETTO
Piazza Gorgona, 7 - Marina di Pisa - Pisa
050-35.902
www.loscoglietto.it
18.00
90
70
30,00
TOTO
Via Padre Agostino, 32 - Marina di Pisa - Pisa
050-36.605
12.30 - 14.30
19.30 - 22.30
100
Pesce
25,00 - 45,00
31
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 32
Camera di Commercio
Pisa
Pisa - Tirrenia
DANTE & IVANA
Viale del Tirreno, 207/c - Tirrenia - Pisa
050-32.549
[email protected] - www.danteeivana.com
12.30 - 14.30
20.00 - 22.30
30
Fonduta di pesce
50,00
ENOTECA LA FARMACIA DEI SANI
Via delle Rose, 16 - Tirrenia - Pisa
050-32.503
[email protected]
09.00 - 13.00
17.00 - 01.00
50
15,00 - 25,00
HOSTARIA PIZZERIA CHICHIBIO
Via delle Rose, 11 - Tirrenia - Pisa
050-30.472
18.00 - 24.00
80
24
10,00 - 30,00
32
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 33
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
IL CACCIATORE
Via Pisorno, 62 - Tirrenia - Pisa
050-37.515
[email protected] - www.ristoranteilcacciatore.it
19.00
e Dom. a pranzo
85
Carne, cacciagione
110
10,00 - 35,00
IL CORALLO
Viale del Tirreno, 16 - Tirrenia - Pisa
050-30.614
[email protected]
12.30
50
Pesce
50
10,00 - 45,00
LA PLAYA FELICE
Via del Tirreno, 100 - Calambrone - Pisa
050-32.335
[email protected] - www.laplayafelice.com
12.30 - 14.30
19.30 - 22.30
100
Pesce, tagliolini all’astice, penne agli scampi
70
15,00 - 30,00
LE GINESTRE
Via dei Tulipani, 1 - Tirrenia - Pisa
050-31.35.711
[email protected] - www.greenparkresort.com
12.00 - 14.00
19.30 - 22.00
350
Carne, pesce
36,00 - 60,00
33
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 34
Camera di Commercio
Pisa
LE SCIMMIE
Piazza Belvedere, 1 - Tirrenia - Pisa
050-37.348
[email protected]
07.00 - 02.00
200
Tagliere di pizza, bistecca
15,00 - 35,00
LUNASIA
Via dei Tulipani, 1 - Tirrenia - Pisa
050-31.35.711
[email protected] - www.greenparkresort.com
19.30 - 23.00
60
Carne, cacciagione, salumi, pesce, formaggi, macrobiotica
60,00 - 110,00
RISTORANTE ALBERGO
IL CAVALIERE NERO
Viale del Tirreno, 189 - Tirrenia - Pisa
050-37.509
[email protected] - www.albergocavalierenero.com
12.00 - 15.00
19.00 - 23.00
80
Pesce, salumi, formaggi, tartufi, carne
20,00 - 45,00
RISTORANTE GRAND
HOTEL CONTINENTAL
Largo Belvedere, 26 - Tirrenia - Pisa
050-37.031
[email protected] - www.grandhotelcontinental.it
Carne, pesce
only in
summer
12.30 - 14.30
19.30 - 21.30
300
100
25,00 - 45,00
34
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 35
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
RISTORANTE MARTINI
Via dell’Edera, 16 - Tirrenia - Pisa
050-37.592
[email protected] - www.ristorantemartini.it
12.00 - 15.00
19.45 - 22.00
Antipasto di mare, astice alla catalana, pesce in crosta di sale,
spaghetti alla bottarga
80
15
35,00 - 70,00
TRATTORIA RISTORANTE
PIZZERIA PIROPO
Via delle Rose, 17 - Tirrenia - Pisa
050-37.657
[email protected] - www.piropotirrenia.com
Pesce, carne
12.00 - 14.30
18.00 - 24.00
60
40
15,00 - 40,00
only in
winter
35
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:43
Pagina 36
Camera di Commercio
Pisa
Bientina
CIGNO NERO
Via della Lendinaia, 5 - Bientina
0587-48.99.96
[email protected] - www.cignonero.com
18.00 - 24.00
150
Carne, pesce, pizza
150
12,00 - 40,00
LOCANDA DEL BOCCIO
Borgo Venezia, 9/11 - Bientina
0587-93.57.83
[email protected] - www.locandadelboccio.it
12.00 (Sab. e Dom.)
19.00
45
Carne, cacciagione, salumi
25,00
SUCCO D’UVA
Via XX Settembre, 2 - Bientina
0587-75.75.48
[email protected] - www.ristorantesuccoduva.com
18.30 - 01.30
50
Carne, salumi, tartufi, formaggi (mozzarella di bufala di Mondragone)
10,00 - 35,00
36
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:44
Pagina 37
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
TABOIS IN
Largo Roma, 21 - Bientina
0587-75.56.25
07.00 - 21.00
130
Carne, pesce
30
10,00 - 25,00
VETTORI
Via Manetti, 14 - Bientina
0587-75.58.97
10.00 - 15.30
18.30 - 23.00
180
15,00 - 50,00
VILLA DELLE MIMOSE
Via Corte Betti, 26/a - Quattro Strade - Bientina
0587-71.40.38
[email protected] - www.villadellemimose.it
12.00
120
160
25,00 - 40,00
YURI 2
Via A. Pacini, 100 - Bientina
0587-75.55.34
[email protected]
12.00 - 14.00
19.00 - 24.00
70
15,00 - 40,00
37
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:44
Pagina 38
Camera di Commercio
Pisa
Buti
CIRCOLO 1° MAGGIO
Via di Panicale, 4 - Mantovano - Buti
0587-72.46.66
[email protected] - www.arciprimomaggio.com
19.00 (Mer - Ven)
13.00 (Sab - Dom)
80
Carne, tartufi
240
only in
winter
LA GROTTA
Via Rio Magno, 33/35 - Buti
0587-72.46.60
[email protected] - www.lagrottabuti.it
12.00 - 16.30
(solo Dom.) 18.30
150
Carne, cacciagione, salumi, pesce, formaggi, tartufi
80
15,00 - 35,00
LE MANGITOIE DA TORMENTO
Piazza San Francesco, 3 - Buti
0587-72.30.20
12.00 - 14.00
19.30 - 22.00
35
Bistecca alla fiorentina, funghi, carne alla brace, ravioli cacio e
pera, cucina casalinga
25,00 - 35,00
38
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:44
Pagina 39
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
RISTORANTE AGRITURISMO
SERRA DI SOTTO
Località Serra di Sotto - Buti
0587-75.80.53
[email protected] - www.serradisotto.com
12.00 - 24.00
60
40
20,00 - 30,00
39
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:44
Pagina 40
Camera di Commercio
Pisa
Calci
IL BARRINO
Via F. Ruschi, 6/10 - Calci
050-93.80.60
[email protected] - www.ilbarrino.com
12.00 - 15.00
19.00 - 23.00
30
Carne. cacciagione, salumi, formaggi
20
15,00 - 30,00
IL CONVENTINO
Via Butese, 13 - Tre Colli - Calci
050-93.61.03
12.30 - 14.30
20.00 - 22.30
150
Formaggi, pasta fatta in casa, ravioli prosciutto e fichi con fonduta
di pecorino, pappardelle al cinghiale, cacciagione, tagliata
150
25,00 - 35,00
IL POZZO DI SAN VITO
Via San Vito, 12 - Calci
050-93.62.09
[email protected] - www.pozzodisanvito.it
19.30-22.00 (Lun-Sab)
Dom 12.30 - 14.30
100
100
20,00 - 35,00
only in
winter
40
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:44
Pagina 41
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
LA VECCHIA PIEVE
Via Ruschi, 26-28 - Calci
050-93.91.77
[email protected]
12.00 - 14.00
19.30 - 23.00
70
25
12,00 - 45,00
LE GEMELLE
Via Roma, 38 - Calci
050-93.85.21
07.00 - 23.00
30
15,00 - 25,00
LE PORTE
Via Arnaccio, 2 - Monte Serra - Calci
050-82.05.00
19.00 - 02.00
100
Funghi e carne alla brace, tartufo
100
15,00 - 30,00
41
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:44
Pagina 42
Camera di Commercio
Pisa
Calcinaia
BAR TRATTORIA DA PIERO
Via Giovanni XXIII, 1 - Calcinaia
0587-48.90.41
[email protected] - www.affittacameredapiero.it
06.30
50
15,00 - 20,00
CALANDRINO
Via del Tiglio, 143 - Calcinaia
0587-29.71.34
[email protected] - [email protected]
www.calamidoro.com
12.30 - 15.00
19.45 - 23.00
200
Carne chianina, pesce, grill, girarrosto, cucina macrobiotica
80
35,00 - 70,00
LA CHIOSTRA
Traversa di Mezzo, 47 - I Moretti - Calcinaia
0587-48.96.80
[email protected]
06.30 - 20.00
60
Carne
20
7,00 - 12,00
42
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:44
Pagina 43
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
LA TAVERNETTA
Via Tosco Romagnola, 199 - Fornacette - Calcinaia
0587-42.02.90
11.00 - 15.30
18.00 - 00.30
70
Carne, pesce
80
11,00 - 40,00
NONNA ILVA
Via Tosco Romagnola, 287 - Fornacette - Calcinaia
0587-42.17.01
11.45 - 15.00
17.30 - 02.00
60
Carne alla brace
45
15,00 - 40,00
TRATTORIA DA NILO
Via Tosco Romagnola, 279 - Fornacette - Calcinaia
0587-42.07.06
07.30 - 20.30
25
Cucina casalinga, verdure
12,00 - 15,00
43
01_pisa.qxd
15-06-2012
16:44
Pagina 44
Camera di Commercio
Pisa
Capannoli
BABY LUNA
Via Pacinotti, 1 - Capannoli
333-77.77.214
07.00 - 12.00
12.30 - 24.00
10
Antipasti e pizza “Baby Luna”
10
4,00 - 6,00
OSTERIA DEL SOLE
Via Volterrana, 117 - Capannoli
0587- 60.92.57
[email protected] - www.ilcasaledelmadonnino.it
12.00 - 15.00
19.00 - 24.00
50
Carne, salumi, tartufi, formaggi
15,00 - 50,00
TUTTI A TAVOLA DA BIBE
Via Volterrana, 36/38 - Capannoli
0587-60.97.48
[email protected]
10.30 - 23.00
32
Carne
44
02_casale.qxd
15-06-2012
16:59
Pagina 45
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Casale Marittimo
ENOTECA VECCHIO FRANTOIO
Via Marconi, 28 - Casale Marittimo
0586-65.21.47
[email protected]
17.00 - 24.00
40
Crepes, salumi, formaggi
10
IL SOTTOFONDO
Via di Mezzo, 5 - Casale Marittimo
0586-65.21.33
[email protected] - www.ilsottofondo.it
19.30 - 22.30
40
Testaroli, tartufo, chianina e pesce fresco
15
30,00 - 40,00
LOCANDA LE VOLTE
Via Roma, 61 - Casale Marittimo
0586-65.20.18
[email protected] - www.locandalevolte.com
12.15 - 14.00
19.00 - 21.30
80
Cinghiale in umido, pollo e coniglio fritti
40
20,00 - 40,00
45
02_casale.qxd
15-06-2012
16:59
Pagina 46
Camera di Commercio
Pisa
ROBIN HOOD
Via Cecinese, 83 - Casale Marittimo
0586-68.36.97
12.00 - 14.00
19.00 - 22.00
70
Carne, pesce
40
15,00 - 35,00
46
02_casale.qxd
15-06-2012
16:59
Pagina 47
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Casciana Terme
GRAN CAFFÉ DELLE TERME
Piazza Garibaldi, 9 - Casciana Terme
0587-64.46.03
[email protected]
07.00 - 23.00
80
Ribollita, pappardelle, trippa
80
18,00 - 30,00
IL MERLO
Piazza Carlo Minati, 5 - Casciana Terme
0587-64.40.40
[email protected] - www.ristoranteilmerlo.it
18.30 - 24.00
25
Filetto ai funghi, tartufo, carta acque
35
25,00 - 40,00
LA SORGENTE
GRAND HOTEL SAN MARCO
Via Lischi, 1 - Casciana Terme
0587-64.42.1
[email protected] - www.grandhotelsanmarco.it
12.30 - 14.30
19.30 - 22.00
160
Zuppa San Marco, tortino fondente al cioccolato Amedei
20
20,00 - 55,00
47
02_casale.qxd
15-06-2012
16:59
Pagina 48
Camera di Commercio
Pisa
SAPORI D’ORIENTE
Piazza Garibaldi, 22 - Casciana Terme
0587-64.40.19
[email protected] - www.ristorantesaporidoriente.it
10.00 - 15.00
18.00 - 24.00
30
Cucina etnica thai e marocchina, pasta fatta in casa
20
12,00 - 30,00
48
02_casale.qxd
15-06-2012
16:59
Pagina 49
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Cascina
DA ANTONIO
Via Arnaccio, 105 - Cascina
050-74.24.94
12.00 - 15.00
19.30 - 22.30
120
Carne alla brace, cottura a legna
35,00 - 50,00
LA NUOVA PIEDIGROTTA
Via Tosco Romagnola, 2175 - Visignano - Cascina
050-77.53.33
[email protected] - www.lanuovapiedigrotta.com
12.00 - 24.00
300
Carne, cacciagione, salumi, formaggi, macrobiotica pizza
100
10,00 - 40,00
MISSIVA PUB
Via Tosco Romagnola, 191 - Cascina
050-70.19.96
[email protected]
19.00 - 02.00
50
20
10,00 - 25,00
49
02_casale.qxd
15-06-2012
16:59
Pagina 50
Camera di Commercio
Pisa
OSTERIA L’APOSTOLETA
Via Vagelli, 22 - Cascina
050-71.13.60
[email protected] - www.lapostoleta.it
12.00-15.00
20.00-24.00
45
Carne, salumi, pesce, formaggi, tartufi
25
18,00 - 30,00
PAPÀ NINUCCIO
Corso Matteotti, 47 - Cascina
050-70.00.40
12.00 - 14.30
17.30 - 21.30
40
Pizza napoletana, cecina per celiaci
1,00 - 14,00
PEPOLINO
Via Tosco Romagnola, 515 - Marciana - Cascina
050-74.25.94
[email protected] - www.ristorantepepolino.it
12.00 - 14.30
18.00 - 22.30
40
Antipasti, primi e secondi di mare
20
20,00 - 40,00
RISTORANTE MOH EURO
Viale Europa, 6 - Cascina
050-710.494 - 050-710.570
[email protected] - www.myonehotel.it
19.30 - 22.30
150
25,00 - 200,00
50
02_casale.qxd
15-06-2012
16:59
Pagina 51
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
X BOCCA DI BACCO
Via Tosco Romagnola, 292 - Cascina
050-74.35.49; 348-27.16.701
dalle 19.45
50
Trippa, zuppa, ribollita, carne,bistecca alla fiorentina, salumi, formaggi
20,00 - 60,00
51
02_casale.qxd
15-06-2012
16:59
Pagina 52
Camera di Commercio
Pisa
Castelfranco di Sotto
AL FORNO DI REMO
Piazza Lelio Basso, 1 - Castelfranco di Sotto
0571-47.664
12.00 - 15.00
19.00 - 23.00
65
Cucina casalinga, specialità toscane (zuppa di pane)
15
12,00 - 30,00
BOGHE
Via delle Pinete, 66 - Staffoli - Castelfranco di Sotto
0571-37.451
[email protected] - www.bogheristorantecatering.it
20.00 - 24.00
70
Pesce crudo
40
30,00 - 60,00
DA BENITO
Via Martiri della Libertà, 2 - Orentano - Castelfranco di Sotto
0583-23.155
dalle 12.30
100
50
15,00 - 30,00
52
02_casale.qxd
15-06-2012
16:59
Pagina 53
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
PIZZERIA SPAGHETTERIA
IL PONTE
10.00 - 23.00
Via De Gasperi, 39 - Castelfranco di Sotto
0571-48.61.40
10,00 - 18,00
RISTORANTE BAR CAFFÉ
IL GIRASOLE
Via delle Comunicazioni, 16 - Castelfranco di Sotto
0571-48.94.02
Carne
06.00 - 20.00
30
15
12,00 - 25,00
VITO RE DELLA PIZZA
Via della Chiesa, 25 - Orentano - Castelfranco di Sotto
0583-23.005
[email protected] - www.vitoredellapizza.com
19.00 - 01.30
80
15,00 - 30,00
53
02_casale.qxd
15-06-2012
16:59
Pagina 54
Camera di Commercio
Pisa
Castellina Marittima
IL POGGETTO
Via dei Giardini, 1/3 - Castellina Marittima
050-69.52.05
[email protected] - www.ilpoggetto.it
dalle 09.00
Cucina casalinga
180
70
18,00 - 35,00
L’HOSTERIA AL MALANDRONE
Via Emilia, 115 - Malandrone - Castellina Marittima
050-69.97.23
[email protected] - www.hosteriailmalandrone.it
07.00 - 23.00
150
70
18,00 - 35,00
OSTERIA BAR PAPACQUA
Via per Chianni, 7 - Papacqua - Castellina Marittima
050-69.52.40
[email protected] - www.papacqua.com
dalle 23.00
Carne di cinta e chianina brade, penne alla castellinese, primi con
paste biologiche di farro e kamut
15,00 - 40,00
54
02_casale.qxd
15-06-2012
16:59
Pagina 55
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
OSTERIA DELLE BADIE
Via Emilia, 7 - Le Badie - Castellina Marittima
050-69.97.67
[email protected] - www.ilbanchettocatering.com
12.00 - 14.30
19.00 - 23.00
80
20,00 - 30,00
only in
summer
RISTOPIZZA L’AGRIFOGLIO
Via del Commercio, 76 - Castellina Marittima
050-69.50.71
[email protected] - www.ristorantelagrifoglio.com
dalle 19.30
Dom anche a pranzo
120
Selvaggina, pasta fatta in casa
140
15,00 - 35,00
55
02_casale.qxd
15-06-2012
16:59
Pagina 56
Camera di Commercio
Pisa
Castelnuovo Val di Cecina
CASTELLO DI BUCIGNANO
Montecastelli Pisano, Bucignano
Castelnuovo Val di Cecina
0588-28.816
[email protected] - www.toscanarelax.it
12.00 - 14.30
19.30 - 24.00
30
Carne, cacciagione, salumi, formaggi, verdure fresche dell’orto
30
only in
winter
IL TINAIO
Via Cavour, 22 - Sasso Pisano - Castelnuovo Val di Cecina
0588-26.023
10.00 - 14.00
19.00 - 21.00
80
Carne, cacciagione, tartufi, pesce, salumi, formaggi
20,00 - 40,00
PIZZERIA BIRRERIA IL PUNTO
Piazza Matteotti, 11 - Castelnuovo Val di Cecina
0588-23.033
[email protected]
19.00 - 03.00
38
36
5,00 - 9,00
56
02_casale.qxd
15-06-2012
16:59
Pagina 57
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Chianni
LE VECCHIE CANTINE
Piazza Bartoli, snc - Chianni
0587-64.81.64
[email protected] - www.levecchiecantine.it
12.00 - 14.30
19.00 - 22.00
60
Carne, cacciagione, tartufi
15
25,00 - 60,00
RISTORANTE 543
Via della Rimembranza, 6/8 - Chianni
0587-64.72.25
12.30 - 15.00
17.00 - 23.00
80
Cinghiale, tagliata
40
20,00 - 35,00
57
02_casale.qxd
15-06-2012
16:59
Pagina 58
Camera di Commercio
Pisa
Crespina
7 TAVOLI
Via Siberia, 39 - Siberia - Crespina
050-63.42.99
[email protected]
18.30 - 24.30
40
Carne, cacciagione, salumi, pesce
20
12,00 - 35,00
DA IVO
Via Lavoria, 139 - Lavoria - Crespina
050-64.37.47
www.ristorantealbergodaivo.com
12.00 - 15.00
19.00 - 22.00
50
Cacciagione e cinghiale
13,00 - 25,00
IL BOCCON DIVINO
Via Montegrappa, 30 - La Guardia - Crespina
050-63.41.37; 334-18.26.611
[email protected]
dalle 19; dom.
anche 12.00-15.00
70
Filetti e bistecca alla fiorentina
55
25,00 - 35,00
58
02_casale.qxd
15-06-2012
16:59
Pagina 59
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
OSTERIA CALAPUB
Via Botteghino, 8 - Botteghino - Crespina
050-63.43.23; 340-68.14.564
9:00 - 24.00
50
Crostineria, coniglio fritto, specialità al tartufo, cacciagione
12,00 - 35,00
59
02_casale.qxd
15-06-2012
16:59
Pagina 60
Camera di Commercio
Pisa
Fauglia
IL CRAPULONE
Via Vallicella, 1/D - Fauglia
050-65.02.31
[email protected] - www.ilcrapulone.it
09.00 - 24.00
Carne, pesce
300
70
15,00 - 40,00
LA GATTAIOLA
Vicolo San Lorenzo, 2/4 - Fauglia
050-65.08.52
[email protected] - www.osterialagattaiola.it
12.30 - 14.30
19.30 - 23.00
60
Tartufo, funghi, cacciagione
60
25,00 - 40,00
PIZZERIA DELLE COLLINE
Via delle Colline Livornesi, 14 - Valtriano - Fauglia
050-64.38.64
09.00 - 15.00
17.00 - 24.00
90
Pizza napoletana
30
10,00 - 35,00
60
02_casale.qxd
15-06-2012
16:59
Pagina 61
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Guardistallo
GUARDIASTALLA
Via Roma, 25 - Guardistallo
0586-65.01.31
[email protected]
dalle 19.00
100
Carne, cacciagione, pesce
100
20,00 - 30,00
L’OSTERIA DEL PINZAGRILLI
Via Palestro, 37 - Guardistallo
0586-65.53.50
[email protected] - www.pinzagrilli.it
12.00 - 14.30
19.00 - 22.00
50
Tartufo, funghi, cacciagione
50
20,00 - 40,00
RISTORANTE ENOTECA MOCAJO
S.R. 68, 19 - Casino di Terra - Guardistallo
0586-65.50.18
[email protected] - www.ristorantemocajo.it
13.00 - 20.00
30
Cacciagione, carne
15
35,00 - 45,00
61
02_casale.qxd
15-06-2012
16:59
Pagina 62
Camera di Commercio
Pisa
Lajatico
IL VILLAGGIO
Via De Gasperi, 4 - Villaggio San Giovanni Valdera - Lajatico
0587-64.31.30
[email protected]
12.00 - 14.30
19.00 - 24.00
50
Cucina casalinga espressa
80
15,00 - 50,00
only in
winter
LA MANGIATOIA
Via Castellana, 7 - Orciatico - Lajatico
0587-64.10.82
11.00-15.00
19.00-23.00
25
20
15,00 - 35,00
62
02_casale.qxd
15-06-2012
16:59
Pagina 63
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Lari
AGRITURISMO VECCHIA
FATTORIA CASTELLI
Via della Cella, 4/B - Usigliano - Lari
0587-68.50.47
[email protected] - www.vecchiafattoriacastelli.it
19.00 - 23.00
30
Spaghetti all’ortolana
20,00 - 35,00
ANTICA OSTERIA AL CASTELLO
Piazza Matteotti, 9/13 - Lari
0587-68.78.68
12.30 - 14.30
19.30 - 22.00
30
Pasta artigianale, salumi, formaggi, carni locali, cacciagione, tartufi
25
25,00 - 55,00
CASTERO BANCA DELLA BISTECCA
Via Galilei, 2 - Lavaiano - Lari
0587-61.61.21
[email protected] - www.ristorantecastero.it
12.30 - 14.00
20.00 - 22.00
Carne alla brace, cacciagione, salumi, formaggi, funghi, tartufi e
pasta fatta in casa
60
50
35,00 - 50,00
63
02_casale.qxd
15-06-2012
17:00
Pagina 64
Camera di Commercio
Pisa
LIDO
Via Livornese, 62/64 - Quattro Strade - Lari
0587-61.60.20
[email protected] - www.ristorantelidopisa.it
12.00-14.30
19.30-21.30
50
Carne alla brace, funghi
12
25,00 - 45,00
RISTORANTE AGRITURISMO
IL QUERCETO
Via Querceto, snc - Querceto - Lari
0587-68.52.56; 347-1655835
[email protected] - www.agriturismoquerceto.it
Cinghiale, vitello, cucina biologica
08.00 - 20.00
35
35
15,00 - 35,00
RISTORO LA CAPANNINA
Via del Commercio, 93 - La Capannina - Lari
0587-68.70.63
[email protected]
06.00 - 24.00
30
Trippa, stocafisso, baccalà
13,00 - 18,00
64
02_casale.qxd
15-06-2012
17:00
Pagina 65
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Lorenzana
LA FATTORIA
Via Piano della Tora, 52 - Lorenzana
050-66.29.60
[email protected] - www.ristorantelafattoria.eu
dalle 11.00
150
Carne alla brace e cacciagione
50
15,00 - 30,00
LA TAVERNA DEI GHIOTTONI
Via Buozzi, 41 - Tremoleto - Lorenzana
050-66.28.92 / 66.26.26, 329-93.45.089
[email protected]
10.00 - 15.00
18.00 - 24.00
30
30
20,00 - 30,00
OSTERIA PIANDILAURA
V.le Karolo Wojtyla, 3 - Laura - Lorenzana
050-66.26.10
[email protected] - www.osteriapiandilaura.com
35
Carne pesce tartufi
20
30,00 - 45,00
65
02_casale.qxd
15-06-2012
17:00
Pagina 66
Camera di Commercio
Pisa
RISTORANTE AGRITURISMO
I GREPPIOLI
Via I Greppioli, 6 - I Greppioli - Lorenzana
050-66.29.50; 348-69.44.765
[email protected] - www.tenutagreppioli.it
07.00 - 01.00
12
Ravioli, maltagliati e tagliatelle, chianina i.g.p., cinghiale, coniglio, pollo
25,00 - 35,00
66
02_casale.qxd
15-06-2012
17:00
Pagina 67
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Montecatini Val di Cecina
HOTEL FATTORIA BELVEDERE
SR 68 km 16 - Casini del Mocajo - Montecatini Val di Cecina
0588-36.112
[email protected] - www.relaisbelvedere.it
12.30 - 14.00
19.30 - 21.30
400
20,00 - 50,00
LA LOCANDA DEL SOLE
Via Francesca, 9 - Querceto - Montecatini Val di Cecina
0588-37.407
[email protected]
10.00 - 14.00
18.00 - 01.00
50
Cacciagione, funghi, tartufo, antipastone della casa
20
18,00 - 40,00
LA TAVERNA DEL MINATORE
Loc. La Miniera, 12 - La Miniera - Montecatini Val di Cecina
0588-30.026
[email protected] - www.vacanzelaminiera.it
dalle 12.00
80
Cacciagione
30
18,00 - 35,00
67
02_casale.qxd
15-06-2012
17:00
Pagina 68
Camera di Commercio
Pisa
TRATTORIA CHE C’È C’È
Via Repubblica, 16 - Montecatini Val di Cecina
335-14.96.622
12.00 - 15.00
18.30 - 24.00
32
Cinghiale
20
20,00 - 35,00
only in
winter
68
02_casale.qxd
15-06-2012
17:00
Pagina 69
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Montescudaio
IL FRANTOIO
Via della Madonna, 9 - Montescudaio
0586-65.03.81
[email protected] - www.ristorantefrantoio.com
only in
dalle 19.30; winter
festivi anche pranzo
50
Carne, cacciagione, salumi, tartufi, formaggi
28,00 - 40,00
RISTORANTE AGRITURISMO LE
GIUNCAIE
Via elle Mandriacce, 5 - Le Giuncaie - Montescudaio
0586-65.03.97
[email protected] - www.legiuncaie.it
Olio e vino di produzione propria
dalle 19.30
30
30
18,00 - 35,00
69
02_casale.qxd
15-06-2012
17:00
Pagina 70
Camera di Commercio
Pisa
Monteverdi Marittimo
TENUTA S. AGNESE
Via della Badia, 17 - Monteverdi Marittimo
333-48.75.065; 0565-78.41.72
[email protected]; mirko@agrisantagnese
www.cavallointoscana.it; www.agrisantagnese.it
45
Carne, cacciagione, salumi, formaggi
25,00 - 50,00
70
02_casale.qxd
15-06-2012
17:00
Pagina 71
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Montopoli Val d’Arno
CORTE NUOVA
Via Fontanelle, 12 - Capanne - Montopoli Valdarno
0571-46.79.14
[email protected] - www.ristorantecortenuova.it
12.00 - 14.30
19.00 - 23.30
50
Cacciagione, pesce
10,00 - 30,00
LAGO VARRAMISTA
Via del Risciolo - Marti - Montopoli Valdarno
0571-46.80.35
[email protected] - www.lagovarramista.com
19.30 - 23.00
99
Carne, pesce, menù km 0
180
only in
winter
MONTEVECCHIO
Via Pineta, 11 - Montopoli Valdarno
0571-46.63.66
[email protected] - www.ristorantemontevecchio.com
10.00 - 16.00 (solo
dom); 17.00 - 22.00
125
15,00 - 45,00
71
02_casale.qxd
15-06-2012
17:00
Pagina 72
Camera di Commercio
Pisa
PIZZERIA DUMBO
Via Cavour, 30-32 - San Romano - Montopoli Valdarno
0571-45.09.99
12.00 - 15.00
19.00 - 23.00
120
Chiocciole, ranocchi, anguille, trippa, cinghiale, tartufo
60
13,00 - 35,00
TRATTORIA DELL’ORCIO
INTERRATO
Piazza Michele da Montopoli, 1 - Montopoli Valdarno
0571-46.68.78 / 46.69.40
[email protected] - www.quattrogigli.it
Carne, cacciagione, salumi, pesce, formaggi, tartufo bianco
75
70
30,00 - 45,00
72
02_casale.qxd
15-06-2012
17:00
Pagina 73
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Palaia
I SECOLI
Via San Bartolomeo, 6 - Colleoli - Palaia
0587-62.25.03
[email protected] - [email protected]
www.colleoli.it/ristorante.php
Carne, formaggi, tartufi
12.00 - 14.30
17.00 - 22.30
100
40
25,00 - 35,00
I TIGLI
P.zza San Bartolomeo, 22 - Palaia
0587-62.26.86
19.00 - 23.00
80
40
12,00 - 20,00
PEGGIO PALAIA PUB
Piazza del Popolo, 24 - Palaia
0587-62.25.22
[email protected] - www.peggiopalaiapub.com
11.00 - 01.00
22
Penne alla boscaiola
24
12,00 - 18,00
73
02_casale.qxd
15-06-2012
17:00
Pagina 74
Camera di Commercio
Pisa
RISTOBAR IL CHIOSTRO
Via Gramsci - Forcoli - Palaia
0587-62.82.05
[email protected]
06.30 - 20.00
20
Cucina casalinga
10
4,00 - 15,00
RISTORANTE AGRITURISMO
COLLEOLI
Loc. Colleoli - Palaia
0587-62.26.21
[email protected] - www.agriturismocolleoli.it
Carne, cacciagione
12.00 - 14.00
19.00 - 22.00
200
100
25,00 - 60,00
RISTORANTE AGRITURISMO
PODERE DELLA COLLINA
Via Provinciale delle Colline - Toiano - Palaia
0587-63.20.20
[email protected] - www.poderedellacollina.it
Farro
19.00 - 21.30
(su richiesta)
20
20
15,00 - 25,00
74
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 75
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Peccioli
ENOTECA LA VECCHIA CARRAIA
Via Carraia, 1 - Peccioli
0587-63.51.24
[email protected] - www.pasticceriaferretti.com
Salumi, formaggi, piatti biologici
10,00 - 30,00
LA GREPPIA
Piazza del Carmine, 19/20 - Peccioli
0587-67.20.11
[email protected] - www.ristorantelagreppia.it
11.00 - 15.00
18.30 - 24.00
22
Carne, tartufi
10
18,00 - 65,00
LOCANDA DELL’AMICONE
Piazza Domenico da Peccioli, 10 - Peccioli
0587-63.62.00
[email protected] - www.locandadellamicone.com
dalle 19.30
40
20
30,00 - 40,00
75
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 76
Camera di Commercio
Pisa
Pomarance
BAR SELF SERVICE LA TERRAZZA
Via Fucini, 19 - Larderello - Pomarance
0588-67.642 / 67.247
[email protected] - www.ciclatvc.it
12.00 - 14.00
250
50
10,00 - 16,00
CHALET PIZZERIA ARZILLAIA
Via Cercignani - Pomarance
0588-65.345
dalle 12.30
70
Carne, cacciagione, pesce, salumi, formaggi
90
8,00 - 20,00
IL CASTELLO
Via Castello, 207 - San Dalmazio - Pomarance
0588-66.092
dalle 07.00
30
Cacciagione, piatti al tartufo
15
10,00 - 20,00
76
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 77
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
IL GERANIO
Via Roncalli, 18 - Pomarance
0588-64.616
[email protected] - www.hotelilpomarancio.com
12.00 - 14.30
19.00 - 21.30
100
Cinghiale e cacciagione
100
15,00 - 50,00
OSTERIA DELL’ULTIMO CARBONAIO
Via del Borgo, 39/40 - Montegemoli - Pomarance
347-57.27.808
[email protected]
dalle 18.30; (Ven, Sab,
Dom) 11.30 - 00.00
30
Cacciagione, funghi, ravioli
20
15,00 - 30,00
77
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 78
Camera di Commercio
Pisa
Ponsacco
ACQUACOTTA
Via C. Battisti, 27/B - Ponsacco
0587-73.05.82
[email protected] - www.ristoranteacquacotta.com
dalle 09.30
90
Carne alla griglia, pasta fresca
75
16,00 - 30,00
ALBERGO RISTORANTE BAR
ENRICO
Via Gramsci, 2-3-4 - Ponsacco
0587-73.13.05
[email protected] - [email protected]
dalle 19.30
50
40
30,00 - 45,00
CASALE LE TORRI
Via Peschiera, 4 - I Poggini - Ponsacco
0587-73.37.13
[email protected] - www.hotelcasaleletorri.it
12.45 - 14.00
20.15 - 22.00
120
Carne, cacciagione
25,00 - 40,00
78
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 79
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
IL MIRAGGIO
Via Prov.le Valdera, 87 - Ponsacco
0587-73.43.80
[email protected] - www.ristoranteilmiraggio.it
60
Cacciucco alla livornese
20
18,00 - 30,00
OSTERIA PONTE DI SACCO
Piazza R. Valli, 15 - Ponsacco
0587-73.61.72
www.pontedisacco.it
12.00 - 14.30
19.00 - 22.30
35
Pesce
40
30,00 - 50,00
79
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 80
Camera di Commercio
Pisa
Pontedera
AEROSCALO RISTORO
Via Roma, 8 - Pontedera
0587-52.024
12.30 - 14.30
20.00 - 22.30
70
Cacciagione, carne alla brace, pesce, tartufi, funghi
33,00 - 40,00
ALLA VECCHIA BANANA
Via Fiorentina, 1/ A - Pontedera
0587-55.388
[email protected]
12.30 - 14.45
19.45 - 23.45
40
25,00 - 45,00
ALPACA COUNTRY HOUSE
Via Vecchia di San Gervasio, 47 - Montecastello - Pontedera
0587-62.92.44
[email protected] - [email protected] - www.agriturismo-alpaca.it
12.30 - 14.30
19.30 - 23.00
70
Pasta fatta in casa, grigliate, tartufo, cinta senese, dolci casalinghi,
filiera corta
70
25,00 - 40,00
80
solo
festivi
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 81
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
ANTICA PIZZERIA DA CAMILLO
C.so Matteotti, 155 - Pontedera
0587-59.813
11.00 - 14.30
16.30 - 21.00
Pizza al taglio, cecina
2,00 - 7,00
BALDINI 2
Viale 4 Novembre, 12 - Pontedera
0587-29.27.22
[email protected]
11.00 - 16.00
18.30 - 01.00
90
Funghi, tartufo
90
15,00 - 30,00
CACIOCAVALLO
Via Dante, 50 - Pontedera
0587-21.36.70
[email protected] - www.ristorantecaciocavallo.com
11.30 - 14.30
18.30 - 22.30
50
Carne, cacciagione, salumi, pesce, formaggi, tartufi, pasta fatta in casa
12,00 - 35,00
CAVALLINO ROSSO
Via Tosco Romagnola, 90 - Pontedera
0587-52.549
12.00 - 14.30
19.30 - 22.30
80
Carne, pesce
20,00 - 35,00
81
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 82
Camera di Commercio
Pisa
DA GIGI
Viale R. Piaggio, 110/A - Pontedera
0587-29.06.83
dalle 07.00
40
Pesce (frittura)
10,00 - 30,00
KAPPERI!
Via A. Saffi, 39 - Pontedera
0587-59.495
[email protected] - www.kapperi.net
20.00 - 24.00
(al sabato 01.00)
70
Carne, pesce
40
L’OROLOGIO FOOD-CONCERT
Piazza Curtatone, 1 - Pontedera
0587-52.448
12.30 - 15.30
19.30 - 22.00
50
Carne, cacciagione, salumi, formaggi
50
15,00 - 25,00
LA CANTINETTA VINI
Via Dante Alighieri, 79/81 - Pontedera
0587-21.35.10
[email protected] - www.lacantinettavini.it
Carne, cacciagione, salumi
10,00 - 30,00
82
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 83
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
LA POLVERIERA
Via Marconcini, 54 - Pontedera
0587-54.765
[email protected] - www.ristorantelapolveriera.it
12.00 - 14.30
19.30 - 22.30
40
Pesce, cucina vegetariana
70
35,00 - 60,00
LE TRE CAMPANE
Via Vecchia di Treggiaia, 6 - Pontedera
0587-47.51.39
http://trecampane.it
12-00 - 15.00
18.00 - 22.00
100
70
6,00 - 28,00
PIZZEUS
Via Cavallotti, 4 - Pontedera
0587-52.660
12.00 - 15.00
17.00 - 23.00
40
7,00 - 15,00
RISTOPIZZERIA IL CHIESINO
Via Salvo D’Acquisto, 38 - Pontedera
0587-54.716
[email protected] - www.ilchiesino.it
11.30 - 14.30
19.30 - 24.00
45
30
12,00 - 50,00
83
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 84
Camera di Commercio
Pisa
RISTORANTE TENUTA ISABELLA
Via del Bientinese, 7 - Pontedera
0587-42.07.35
[email protected]
dalle 10.00
150
Carne
10,00 - 40,00
SELF RESTAURANT CAFFÈ
BOTERO’S
Piazza Nilde Iotti, 4 - Pontedera
0587-59.647
8.00 - 20.00
90
30
8,5,00 - 11,00
TRATTORIA LA PESCACCIA
Via delle Colline, 4 - Pontedera
0587-52.384
[email protected]
12.00 - 14.00
20.00 - 22.00
40
25
16,00 - 35,00
84
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 85
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Riparbella
IL DOCCINO
Via Chiannerina - Il Doccino - Riparbella
0586-60.02.96
www.arcobalenovillage.net
dalle 19.00
only in
summer
60
Carne
100
18,00 - 28,00
OSTERIA LA PIEVE VECCHIA
Via della Stazione, 12 - Riparbella
0586-69.91.03
[email protected] - www.osterialapievevecchia.it
12.30 - 15.00
19.00 - 22.00
60
Piatti della cucina toscana
80
20,00 - 30,00
TRATTORIA DEL PAPERO
Via della Madonna, 8 - Riparbella
0586-69.92.99; 346-16.23.538
[email protected] - www.trattoriadelpapero.it
12.30 - 14.00
19.30 - 22.00
45
Piccione al forno, cinghiale alla cacciatora, ravioli e pasta fresca fatta a mano
20,00 - 32,00
85
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 86
Camera di Commercio
Pisa
San Giuliano Terme
A CASA MIA
Via Prov.le Vicarese, 10 - Ghezzano - San Giuliano Terme
050-87.92.65
[email protected] - www.ristoranteacasamia.it
Carne, pesce, tartufi
12.30 - 14.15
19.30 - 22.00
30
30
23,00 - 38,00
DA ALESSIO & ROBERTO
Loc. La Capanna - San Giuliano Terme
366-59.25.371
[email protected]
dalle 12.00 (sab.-e dom.)
dalle 19.00
50
Carne, cacciagione, salumi, fromaggi
50
25,00 - 35,00
DA ANTONELLA & UMBERTO
Via Carducci, 60 - La Fontina - Ghezzano - San Giuliano Terme
050-87.87.57
[email protected]
07.00 - 22.30
80
40
12,00 - 35,00
86
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 87
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
DA INACO
Via Aurelia Nord, 146 - Madonna dell’Acqua - San Giuliano Terme
050-89.07.20
12.00 - 15.00
19.30 - 22.30
55
Carne, cacciagione, tartufi, pesce
30
15,00 - 50,00
DA UGO
Via Aurelia, 310 - Madonna dell’Acqua - San Giuliano Terme
050-80.44.55
www.ristorantedaugopisa.com
dalle 12.00
80
60
20,00 - 50,00
IL FORO
Via C. Barsotti, 21 - Il Foro - San Giuliano Terme
050-81.73.63
[email protected] - [email protected] - www.ristoranteilforo.com
12.00
50
Pasta fatta in casa, ribollita, baccalà, frittura, cacciagioni
50
12,00 - 30,00
L’ARTE DEL BERE E …
Via G. Carducci, 62 - La Fontina - Ghezzano - San Giuliano Terme
050-87.54.079
[email protected] - www.lartedelberee.it
10.00 - 21.00
ven e sab fino 22.00
40
Salumi, formaggi, tartufi
10
10,00 - 20,00
87
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 88
Camera di Commercio
Pisa
L’OSTERIA DI PIAZZA PADELLA
Piazza Ho Chi Min, 7/8 - Arena Metato - San Giuliano Terme
050-81.01.61
serale
60
Pesce, carne
28,00 - 35,00
LA PANACEA
Via Prov.le Calcesana, 179 - Ghezzano - San Giuliano Terme
050-87.71.70
[email protected] - www.lapanacea.org
19.45 - 22.45
60
Carne e pesce alla griglia
43
9,00 - 40,00
LA ROTA
Via Aurelia, 276 - Madonna dell’Acqua - San Giuliano Terme
050.80.443
[email protected]
12.00 - 15.00
19.00 - 22.30
150
Pesce alla brace
50
25,00 - 40,00
LOCANDA SANT’AGATA
S.S. 12 Abetone e Brennero, km 5+812 - San Giuliano Terme
050-82.03.28
[email protected] - www.locandasantagata.it
12.00 - 15.00 (solo
festivi); 19.00 - 23.00
Carne, cacciagione, pesce, tartufi, salumi, formaggi, pasta fresca,
dolci fatti in casa
80
120
30,00 - 45,00
88
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 89
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
OSTERIA DELL’USIGNOLO
Via Lazzeri, 8 - Ghezzano - San Giuliano Terme
050-87.97.11
[email protected] - www.osteriausignolo.it
dalle 20.00
dom. 12.30 - 15.00
30
Pasta fatta in casa
30
20,00 - 45,00
OSTERIA LA MADIA
Via Che Guevara, 117 - Pontasserchio - San Giuliano Terme
050-86.42.58
12.30 - 15.00 (lunven) 19.30 - 22.30
65
Pasta ripiena, cucina pisana
45
20,00 - 35,00
OSTERIA PIZZERIA
LA VECCHIA TOSCANA
Via Lenin, 127 - San Martino Ulmiano - San Giuliano Terme
050-86.22.23; 340-47.44.536
[email protected] - [email protected] - www.lavecchiatoscana.com
dalle 18.30; festivi
anche a pranzo
80
60
20,00 - 30,00
RISTORANTE DEI LORENA
Largo Shelley, 18 - San Giuliano Terme
050-88.501
[email protected] - www.bagnidipisa.com
12.30 - 14.30
19.45 - 22.30
120
Ravioli di ceci con baccalà e porri, castagnaccio dello chef, carne (mucco
pisano), cacciagione, salumi, pesce, tartufi, cucina macrobiotica
45,00 - ,00
89
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 90
Camera di Commercio
Pisa
RISTORANTE PARK HOTEL
CALIFORNIA
Via Aurelia km 338, snc - Madonna dell’Acqua - San Giuliano Terme
050-89.07.26
[email protected] - www.parkhotelcalifornia.it
Carne
12.00 - 14.30;
19.00 - 22.30
100
200
18,00 - 45,00
90
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 91
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
San Miniato
ANTICA SOSTA
Via Corniano, 8 - Corniano - San Miniato
0571-40.83.47
[email protected] - www.anticasostadicorniano.it
dalle 09.00
100
Carne, cacciagione, salumi, tartufi
110
30,00 - 50,00
ANTICO RISTORO
LE COLOMBAIE
Via Montanelli - La Catena - San Miniato
0571-48.42.20
[email protected] - www.lecolombaie.eu
Carne, salumi, formaggi, tartufi
dalle 18.30
33
40
25,00 - 35,00
CASTELVECCHIO
Via Castelvecchio, 9 - San Miniato
0571-48.40.33
[email protected] - www.villasonnino.com
250
Carne, pesce, salumi, formaggi, tartufi, pasticceria di produzione
propria
200
25,00 - 35,00
91
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 92
Camera di Commercio
Pisa
CLUB LA GIOCONDA
Via San Regolo, 84 - La Serra - San Miniato
0571-46.03.18
12.00 - 14.00
19.30 - 22.00
40
Carne, cacciagione, tartufi, funghi
60
20,00 - 45,00
COLLEBRUNACCHI
Via Collebrunacchi, 6/a - Collebrunacchi - San Miniato
0571-40.95.93 / 40.96.01
[email protected] - www.collebrunacchi.it
12.00 - 14.00
19.00 - 22.00
150
Carne, cacciagione
50
15,00 - 30,00
DARAF 1960
Via Leonardo da Vinci, 45 - San Donato - San Miniato
0571-35.446
[email protected]
06.00 - 24.00
50
Spaghetti allo scoglio, pennette alla boscaiola
20
12,00 - 30,00
GENOVINI
Via Balconevisi, 2/12 - La Serra - San Miniato
0571-46.01.16
[email protected]
12.00 - 14.30
19.30 - 22.00
60
Carne, cacciagione, tartufi
15,00 - 80,00
92
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 93
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
IL CONVIO
Via San Maiano, 2 - San Miniato
0571-40.81.14; 0571-40.81.13
[email protected] - www.ristoranteilconvio.com
220
Tartufo
250
20,00 - 30,00
LA CASA DI LUCULLO
Via Maremmana, 33 - Palagio - San Miniato
0571-46.03.99
[email protected] - www.ristorantelacasadilucullo.it
12.00 - 14.00
19.00 - 22.00
180
Cacciagione, tartufo, pesce
200
15,00 - 25,00
LOCANDA SAN LORENZO
Via A. Gramsci, 313 - Giuncheto - San Miniato
0571-45.01.22
[email protected] - www.locandasanlorenzo.com
12.00 - 14.30
18.00 - 23.00
25
20
25,00 - 30,00
MIRAVALLE PALACE HOTEL
Piazza del Castello, 3 - San Miniato
0571-40.10.15
[email protected] - www.albergomiravalle.com
12.00 - 14.30
19.30 - 22.30
120
Tartufo
25,00 - 50,00
93
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 94
Camera di Commercio
Pisa
OSTERIA FONTEVIVO
Via Fontevivo, 5 - San Miniato
0571-41.97.03
[email protected]
dalle 12.30
40
Pasta e dolci fatti in casa, carne, cacciagione, tartufo, pesce
40
20,00 - 40,00
PEPENERO
Via IV Novembre, 13 - San Miniato
0571-41.95.23 / 338-41.34.368
[email protected] - www.pepenerocucina.it
10.00 - 24.00
60
Tartufo
60
35,00 - 90,00
RISTORANTE TENUTA
DI MONTALTO
Via Vaghera, 25 - San Romano - San Miniato
0571-46.64.59 / 335-84.80.495
[email protected] - www.agriturismomontalto.com
12.00 - 16.00 (solo la
dom.); 19.00 - 23.30
70
22,00 - 45,00
94
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 95
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Santa Croce sull’Arno
ANTICA TRATTORIA BEI
Via del Bosco, 320 - Santa Croce sull’Arno
0571-30.761
06.20 - 22.00
72
Carne, cacciagione, piatti tipici toscani
11
12,00 - 30,00
FANELLINO
Via Livornese, 35/37 - Staffoli - Santa Croce sull’Arno
0571-37.287
[email protected] - www.ristorantefanellino.it
12.00 - 14.30
19.30 - 22.30
40
Pesce, carne
30,00 - 45,00
PIZZERIA CAFFÉ DEL CORSO
Corso Mazzini, 23/A - Santa Croce sull’Arno
0571-30.710
11.00 - 14.30
17.30 - 24.00
55
7,00
95
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 96
Camera di Commercio
Pisa
Santa Luce
LA GOZZETTA
Via delle Colline, 8 - Pieve di Santa Luce - Santa Luce
050-68.58.14
[email protected] - www.lagozzetta.it
12.30 - 14.30
19.30 - 21.30
80
Tagliolini ai funghi e carni alla brace (bistecca alla fiorentina e
tagliata)
100
12,00 - 35,00
RISTORANTE AGRITURISMO
IL MULINACCIO
Via di Casimarsi, 8 - Pastina - Santa Luce
050-68.40.01
[email protected] - www.agriturismoilmulinaccio.com
Pasta fatta in casa, carne, cacciagione, salumi, tartufi
dalle 20.00
50
60
28,00 - 35,00
96
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 97
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Santa Maria a Monte
L’OSTERIA DEL POETA
Via Prov.le Francesca, 248 - Ponticelli - Santa Maria a Monte
0587-70.90.90
[email protected] - www.hotelilpoeta.it
12.00 - 15.00
19.30 - 22.30
50
Pesce, caene, tartufi
10
19,00
OASI AL LAGO
Via Arno Vecchio, snc - San Donato - Santa Maria a Monte
0587-70.92.01
[email protected] - www.lagooasi.it
11.30 - 24.00
sab. e festivi dalle 08.00
75
Carne, pesce
150
20,00 - 35,00
OSTERIA DI POZZO
“BOURBON DEL MONTE”
Pozzo - Santa Maria a Monte
0587-70.90.53 / 338-77.77.948
[email protected] - www.fortezzadipozzo.it
Carne, salumi, pesce, formaggi, tartufi
20.00-24.00
50
20
20,00 - 30,00
97
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 98
Camera di Commercio
Pisa
PIZZERIA CON FORNO A LEGNA
IL PADRINO
Via di Bientina, 63-65 - Santa Maria a Monte
0587-70.52.44
16.00 - 24.00
40
Torta di ceci
5,00 - 19,00
98
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:15
Pagina 99
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Terricciola
DA SUSANNE E MASSIMO
Via Roma, 49 - Terricciola
0587-65.84.91
[email protected] - www.susannemassimo.it
la sera; sab e festivi
anche a pranzo
40
40
15,00 - 30,00
only in
winter
L’OTTAVA RIMA
Via Fondaccio, 17 - Morrona - Terricciola
0587-65.86.37 / 349-80.96.127
19.00 - 23.00
30
Pasta e pane fatti in casa
30
25,00 - 40,00
LA COSTANZA DI GIÒ
Via Sandro Pertini, 7/b - Soiana - Terricciola
0587-65.42.93
[email protected]
12.00 - 14.30
19.00 - 23.00
30
Piatti tipici toscani, cinghiale (su ordinazione)
12
13,00 - 25,00
99
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:16
Pagina 100
Camera di Commercio
Pisa
RISTORANTE ALBERGO
DA PASQUINO
Via Volterrana, 306 - La Sterza - Terricciola
0587-67.40.00
[email protected] - www.dapasquino.com
07.00 - 22.00
400
Carne, cacciagione, salumi, formaggi, pesce
13,00 - 35,00
RISTORANTE BAR
NUOVO PALAZZO
Via Volterrana, 220 - La Rosa - Terricciola
347-81.03.083
[email protected]
Carne
100
dalle 05.00
30
30
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:16
Pagina 101
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Vecchiano
3 RUOTE
Via G. Mazzini, 8 - Migliarino Pisano - Vecchiano
050-80.40.77
12.00 - 15.00
19.00 - 22.00
50
Cacciagione, salumi, pesce, formaggi, anguille e rane
30
20,00 - 40,00
BELL’ITALIA
Via Aurelia km 342 Migliarino - Migliarino Pisano - Vecchiano
050-800.81.00
[email protected] - www.ideahotel.it
dalle 19.30
100
20
25,00 - 45,00
DA MARY
Via Amedeo, 170 - Nodica - Vecchiano
050-82.61.30
[email protected] - www.ristorantedamary.it
12.00 - 15.00
19.00 - 01.00
100
Carne e pesce alla brace, pizze cotte nel forno a legna
40
12,00 - 35,00
101
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:16
Pagina 102
Camera di Commercio
Pisa
DUNADONDA
Via del Balipedio - Marina di Vecchiano - Vecchiano
050-80.33.90
[email protected] - www.dunadonda.it
07.00 - 24.00
130
Pesce
120
30,00
in winter
only weekend
I COCCODRILLI IN ABITO
DA SERA
Via Gambacorti, 59 - Filettole - Vecchiano
050-80.88.95
[email protected]
Pizza con arrotolata e cartoccio, paella, casseruola de pescado
17.00 - 01.30
60
60
10,00 - 45,00
OSTERIA DEL VECCHIO PINO
Viale dei Pini, 15 - Migliarino Pisano - Vecchiano
050-80.35.30
12.30 - 15.00
19.30 - 23.00
30
Tortelli caserecci, baccalà alla livornese
30
22,00 - 35,00
RUSTICHELLO
Via Aurelia, km 345, 90 - Migliarino Pisano - Vecchiano
050-80.40.69
[email protected] - www.rustichello.it
12.30 - 19.30
140
Crostacei
230
20,00 - 80,00
102
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:16
Pagina 103
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Vicopisano
D’ANTONIO
Via Provinciale Vicarese, 161 - Lugnano - Vicopisano
050-70.20.01
[email protected] - www.daantonio.it
17.00 - 24.00
50
Carne, salumi, pesce, formaggi
40
8,00 - 45,00
LANTERNA BLU
Via Prov.le Francesca Nord, 5 - San Giovanni alla Vena - Vicopisano
050-79.86.69
[email protected] - [email protected] - www.lalanternablu.com
19.30 - 23.30
40
40
18,00 - 60,00
OSTERIA LA ROCCA
Via Francesca Nord angolo via Cesana, 15 - Vicopisano
050-79.97.94
[email protected] - www.osterialarocca.it
12.00 - 15.30
20.00 - 24.00
130
Pane fatto in casa, pesce, crudité di mare
180
25,00 - 50,00
103
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:16
Pagina 104
Camera di Commercio
Pisa
OSTERIA VECCHIA NOCE
Via di Noce, 39 - Uliveto Terme - Vicopisano
050-78.82.29
[email protected] - www.osteriavecchianoce.it
12.00 - 14.30
20.00 - 22.30
60
Chianina, pesce del tirreno
40
40,00 - 60,00
TRATTORIA DA CINOTTO
Via Provinciale Vicarese, 132 - Uliveto Terme - Vicopisano
050-78.80.43
12.15 - 15.00
19.45 - 22.00
25
Piatti di stagione
25,00 - 40,00
104
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:16
Pagina 105
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
Volterra
ALBERGO RISTORANTE
PIZZERIA IL VECCHIO MULINO
Via del Molino, 25 - Saline di Volterra - Volterra
0588-44.199
[email protected] - www.ilvecchiomulino.it
Carne, cacciagione, salumi, pesce, pormaggi, pizza
12.00 - 15.00
19.00 - 23.00
50
40
15,00 - 35,00
ALBERGO RISTORANTE
VILLA NENCINI
Borgo Santo Stefano, 55 - Volterra
0588-86.386
[email protected] - [email protected] - www.villanencini.it
12.00 - 15.00
19.00 - 24.00
200
Cacciagione, tartufi, funghi del territorio
20,00 - 65,00
ANTICA OSTERIA DI RONCOLLA
SR 68, 8 - Roncolla - Volterra
0588-39.034
[email protected] - www.parkhotellefonti.com
11.00 - 22.00
50
Carne, salumi, formaggi panini e insalate
50
10,00 - 30,00
105
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:16
Pagina 106
Camera di Commercio
Pisa
DA BEPPINO
Via delle Prigioni, 13/21 - Volterra
0588-86.051
[email protected] - www.dabeppino.com
12.00 - 15.00
19.00 - 22.30
90
Pappardelle alla lepre, funghi e tartufo
30
20,00 - 35,00
only in
winter
DON BETA
Via Matteotti, 39 - Volterra
0588-86.730
[email protected] - www.donbeta.it
12.00 - 14.30
18.45 - 22.00
120
Funghi e tartufo
14
25,00 - 40,00
ENOTECA DEL DUCA
Via di Castello, 2 - Volterra
0588-81.510
[email protected] - www.enoteca-delduca-ristorante.it
dalle 12.30
dalle 19.30
35
Carne, cacciagione, salumi, formaggi, tartufi
50
27,00 - 47,00
HOTEL RISTORANTE BAR
MOLINO D’ERA
Loc. Molino d’Era - Volterra
0588-33.220
[email protected] - www.molinodera.com
Carne, cacciagione, salumi, pesce, tartufi
12.30 - 14.30
19.30 - 21.30
200
80
15,00 - 30,00
106
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:16
Pagina 107
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
IL BRACHETTONE
Via di Fontecorrenti, 8 - Volterra
0588.85.219
[email protected] - www.parkhotellefonti.com
Carne, cacciagione, salumi, formaggi, tartufi
12.30 - 14.30
19.30 - 22.00
100
100
28,00 - 150,00
IL POZZO DEGLI ETRUSCHI
Via delle Prigioni, 28/30 - Volterra
0588-80.608
[email protected] - www.ilpozzodeglietruschi.com
12.00 - 15.00
18.00 - 22.00
35
Pappardelle alla lepre, cacciagione
30
10,00 - 40,00
IL SACCO FIORENTINO
Piazza XX Settembre, 18 - Volterra
0588-88.537
12.00 - 15.00
19.00 - 22.00
40
14
20,00 - 40,00
LA GROTTA 56
Via Turazza, 13 - Volterra
0588-19.00.120
[email protected] - www.ristorantegrotta56.com
dalle 12.00
30
Ravioli di funghi, terrina di fegatini, pappardelle alla lepre, carne,
formaggi
30
20,00 - 50,00
107
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:16
Pagina 108
Camera di Commercio
Pisa
LA TAVERNETTA
Via Guarnacci, 14 - Volterra
0588-87.630
[email protected]
12.00 - 16.00
18.30 - 22.30
100
Carne, cacciagione, tartufi, funghi
16
15,00 - 35,00
LA VECCHIA LIRA
Via Matteotti, 19 - Volterra
0588-86.180
[email protected] - www.vecchialira.com
11.30 - 14.30
19.00 - 22.30
Carne, cacciagione, salumi, pesce, formaggi, tartufi
13,00 - 50,00
LOCANDA IL BOSCHETTO
Podere Sassogianni - Spicchiaiola - Volterra
0588-35.148
[email protected] - www.locandailboschetto.com
08.00 - 22.00
50
Carne, cacciagione, salumi, tartufi, formaggi
25
15,00 - 30,00
LOCANDA PRATO D’ERA
Torrione San Michele, 67 - Prato d’Era - Volterra
0588-42.000
[email protected] - www.locandapratodera.com
08.00 - 14.00
16.00 - 22.00
40
Pasta fatta in casa, dolci casalinghi, cucina alle erbe, marmellate fatte in casa
40
20,00 - 35,00
108
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:16
Pagina 109
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
OMBRA DELLA SERA
Via Gramsci, 70 - Volterra
0588-86.663
[email protected]
12.00 - 15.00
19.00 - 22.00
55
Carne, cacciagione, salumi, pesce, formaggi, tartufi
30
22,00 - 35,00
only in
winter
OSTERIA DEL GRILLO
S.S. 68 km 46.100 - Loc. San Francesco di Gesseri - Volterra
0588-35.131
[email protected] - www.osteriagrillo.it
12.00 - 15.30
19.00 - 22.30
95
Tartufo, carne alla brace
45
15,00
OSTERIA IL CIPRESSO
Podere S. Antonio - Sensano - Volterra
0588-42.204
11.00 - 15.00
19.00 - 22.00
85
Carne, cacciagione, salumi, tartufi
20
18,00 - 30,00
OSTERIA IL PONTE
Via Sarzanese Valdera, 83 - Saline di Volterra - Volterra
0588-44.160
[email protected] - www.osteriailponte.com
11.00 - 23.00
50
Tartufo e cacciagione
50
15,00 - 35,00
109
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:16
Pagina 110
Camera di Commercio
Pisa
QVO VADIS
Via Lungo le Mura del Mandorlo, 17 - Volterra
0588-800.33
[email protected], [email protected] - www.qvovadispub.it
11.00 - 2.00 (estivo)
19.00 - 2.00 (invernale)
50
Trippa, pappardelle alla lepre, cinghiale
45
15,00 - 50,00
RISTORANTE AGRITURISMO
IL MULINACCIO
Via Vicinale di Pretenzano, 108 - Volterra
0588-42050 / 338-14.98.432
[email protected] - www.agriturismoilmulinaccio.it
Carne
dalle 19.00
dom. dalle 11.30
20
15
25,00
RISTORANTE ALBERGO NAZIONALE
Via dei Marchesi, 11 - Volterra
0588-86.284
[email protected] - www.hotelnazionale-volterra.it
12.00 - 14.30
19.00 - 21.30
100
Carne, cacciagione
6
12,00 - 30,00
TRATTORIA DA BADÒ
Borgo San Lazzaro, 9 - Volterra
0588-86.477
[email protected] - www.trattoriadabado.com
12.30 - 14.30
19.30 - 22.00
35
20,00 - 35,00
110
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:16
Pagina 111
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
TRATTORIA LO SGHERRO
Borgo San Giusto, 74 - Volterra
0588-86.473
[email protected]
12.00 - 14.00
19.00 - 22.00
40
Carne, cacciagione, pesce
18
15,00 - 30,00
TRATTORIA OSTERIA
LA PACE DAL 1939
Via Don Minzoni, 55 - Volterra
0588-86.511
[email protected] - www.osterialapace.com
10.00 - 16.00
19.00 - 22.00
80
25
10,00 - 30,00
VECCHIA OSTERIA DEI POETI
Via Matteotti, 55/53 - Volterra
0588-86.029
[email protected] - www.vecchiaosteriadeipoeti.it
Carne alla griglia
11.30 - 15.00
18.30 - 22.00
45
25
13,00 - 50,00
111
03_peccioli.qxd
15-06-2012
Camera di Commercio
Pisa
112
17:16
Pagina 112
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:16
Pagina 113
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
03_peccioli.qxd
15-06-2012
Camera di Commercio
Pisa
17:16
Pagina 114
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:16
Pagina 115
G U I D A I ristoranti della provincia di Pisa
03_peccioli.qxd
15-06-2012
17:16
Pagina 116
In collaborazione con:
Le notizie riportate fanno riferimento ai dati pervenuti entro il 31 dicembre 2011
e la Camera di Commercio di Pisa declina ogni responsibilità per eventuali informazioni comunicate in modo errato dai gestori o modificate successivamente.
Si ringrazia tutti coloro che hanno gentilmente concesso le immagini fotografiche
pubblicate.
Progetto grafico e impaginazione: Formanova Pubblicità & Marketing
Stampa: Stylgrafica cascinese
Finito di stampare nel mese di Maggio 2012