ortho14 - Société Algérienne de Nutrition et de Médécine

Transcription

ortho14 - Société Algérienne de Nutrition et de Médécine
ISSN 2170-1539
‫الجمعية الجزائرية للتغذّي والطّ بّ الجزيئي‬
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
SOCIETE ALGERIENNE DE NUTRITION ET
DE MEDECINE ORTHOMOLECULAIRE
CONFÉRENCE DE
VIENNE –AUTRICHE–
DU 22/10/2014
De Gauche à Droite: Pr George Birkmayer- Mr Amar
Chemakh, Représentant de l'Ambassade de l'Algérie
à Vienne – Dr. Ilyès BAGHLI,
Son Altesse, la Princesse THERESE VON SCHWARZENBERG, Docteur en medecine et neurologue et Dr Ilyès
BAGHLI Président de la Société Algérienne de Nutrition et de Médecine Orthomoléculaire.
BULLETIN ORTHO
14
www.orthomoleculaire.org
[email protected]
www.sanmo.skyblog.com
De Gauche à Droite: Pr George Birkmayer - Son Excellence Aloisia Wörgetter, ancienne Ambassadeur de
l'Autriche à Alger et actuellement chargée du dialogue interculturel et inter-religieux au ministère fédéral de
la république d'Autriche. - Mr Amar Chemakh, représentant de l'Ambassade de l'Algérie à Vienne – Dr.
Ilyès BAGHLI, Président de la Société Algérienne de Nutrition et de Médecine Orthomoléculaire.
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND
ORTHOMOLECULAR MEDICINE
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّيوالطّبّ الجُزَيْئِي‬
SOCIETE ALGERIENNE DE NUTRITION
ET DE MEDECINE ORTHOMOLÉCULAIRE
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
2
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
3
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
―SAMNO is a great success
model of orthomolecular
medicine. ‖
Dr. Atsuo Yanagisawa
30/09/2013
Atsuo
YANAGISA
WA
Chef de file de
la thérapie
intraveineuse
par la vitamine
C au JAPON
Président de
l‘ISOM
www.orthomoleculaire.org
https://www.facebook.com/ilyes.baghli
EDITO
Dr. Ilyès BAGHLI
Le mercredi 22 octobre 2014, j'ai eu l'honneur de faire la conférence suivante à
Vienne en Autriche : "From orthomolecular medicine to research for therapeutic
applications ! Added value of coenzyme-1 (NADH)", présentant l'historique de la
coopération austro-algérienne en médecine orthomoléculaire et présentation du
protocole de la SANMO dans la prise en charge thérapeutique des maladies
chroniques dégénératives et auto-immunes !
La conférence a été organisée par le Pr George BIRKMAYER et par son
Excellence Aloisia WÖRGETTER, ancienne Ambassadeur de l'Autriche à Alger et
actuellement chargée du dialogue interculturel et inter-religieux au ministère
fédéral de la République d'Autriche.
Etaient présents à cette conférence, Mr Amar CHEMAKH représentant de
l'Ambassade d'Algérie à Vienne, son Altesse la Princesse Therese VON
SCHWARZENBERG médecin neurologue, Mr et Mme Johann Moser Président de
lřAssociation dřAmitié et de Coopération Algéro-Autrichienne, Dr Heidi
THOMASBERGER médecin de Vienne, Mme Isabel WEICKEN - soeur du Pr
BIRKMAYER - ainsi que son staff et des journalistes de Berlin et de Moscou.
Cette conférence permettra certainement de mieux faire connaitre le travail de la
SANMO et également l'image de l'Algérie ! D'ailleurs des dattes et des pins du
drapeau algérien ont été offerts aux participants !
Dr Heidi THOMASBERGER sera parmi nous pour le séminaire du 21 au 22
novembre 2014 dans la continuité de la coopération austro-algérienne, ainsi que le
Pr Belkcam CHAFI gynécologue de l'université d'Oran et Pr Mustapha OUMOUNA,
immunologue de l'université de Médéa.
Le Pr George BIRKMAYER et son Altesse la Princesse Therese VON
SCHWARZENBERG ont émis le vœux d'être parmi nous durant l'année 2015.
Avec la confirmation de la participation du Pr Henri JOYEUX aux séminaires de la
SANMO au mois de mai et novembre 2015, et celle du Pr Atsuo YANAGISAWA en
janvier 2015, l'année prochaine s'annonce prometteuse.
Le dernier séminaire de l'année 2014 sera rehaussé par la présence du Pr Takuji
SHIRASAWA et de Daniela PANTAZI de Tokyo au Japon.
Grâce à la confiance des participants au séminaire de la SANMO, des journalistes
fidèles et au dévouement bénévole des membres du Bureau de la SANMO, les
cycles de formation et de perfectionnement de la SANMO se suivent et ne se
ressemblent pas car la nouveauté est de rigueur pour chaque séminaire.
Dr Ilyes Baghli - Président de la SANMO -
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
3
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Récépissé d’enregistrement
N°15/DGLPA/DVA/SDA/10
du 04/01/2011 de Déclaration de
Création d’une Association
Nationale dénommée:
‫ب الجزيئي‬
ّ ّ‫الجمعية الجزائرية للتّغ ّذي والط‬
' Société Algérienne de Nutrition et de
Médecine Orthomoléculaire'
du 13/10/ 2010
Ojectifs principaux.
- Recherche.- Formation médicale continue.-
Information et sensibilisation.- Participation à
des activités de prévention.
Objectifs secondaires.
- Formation post-universitaire pour tout
Linus PAULING
‫ابن سينا‬
AVICENNE
1037-980‫م‬/‫هـ‬428-370
La Médecine Orthomoléculaire
est la préservation de la santé et
le traitement de toutes les
maladies, par la modification
de la concentration des
substances, qui
sont normalement présentes
dans l'organisme et qui sont
nécessaires pour la santé.
médecin.
- Promouvoir le bien-être physique et mental des
patients.
- Amélioration de l'état de santé des patients
présentant des carences
en vitamines, micro-nutriments
et oligo-éléments,
- Amélioration de la performance sportive.
SOCIETE ALGERIENNE DE NUTRITION ET DE
MEDECINE ORTHOMOLÉCULAIRE
7 Rue des Frères Khanouche – Kouba- ALGER ALGERIE
Abram HOFFER, M.D., Ph.D.
ِ ‫اعةَ أَح ُّق‬
‫اعة يَنْ ِز ُل‬
ِّ ‫ِ َّن َه ِذ ِه‬
َ َ‫صن‬
َ َ َ‫الصن‬
ِ
. َ َ ْ َ‫الل ْزَِّ ِة َ ا أ‬
ُ ‫َيا ِلَ ااُ ُ ِو‬
‫ابن رشد‬
AVERROES
1198-1126 ‫م‬/‫ هـ‬595-520
4
"Orthomolecular treatment
does not lend itself to rapid
drug-like control of
symptoms, but patients get
well to a degree not seen by
tranquilizer therapists who
believe orthomolecular
therapists are prone to
exageration. Those who've
seen the results are
astonished."
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
Dépôt légal :ISSN 2170-1539
BN2777-2011
Tous droits réservés par
Société Algérienne de Nutrition et de Médecine
Orthomoléculaire
Pour toute correspondance avec la Société
Algérienne de Nutrition et de Médecine Orthomoléculaire
[email protected]
www.orthomoleculaire.org
En marge de l'Assemblée Générale
Extraordinaire de la SANMO organisée le
11/01/2014 pour la mise en conformité avec
la nouvelle loi sur les associations du
12/01/2012, le Bureau de la SANMO a été
reconduit à l'unanimité des voix pour un
nouveau mandat de cinq ans avec adoption
du bilan moral et financier çi-joint.
Dr Ilyes BAGHLI.assumant la Présidence de
la SANMO du 11/01/2014 au 10/01/2019.
ORTHO14
5
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
LA SOCIETE ALGERIENNE DE
NUTRITION ET DE MEDECINE
ORTHOMOLECULAIRE
ORGANISEDES CYCLES DE
FORMATION CONTINUE
Chaque CYCLEde formation se
déroulera sous forme de séminaires repartis
sur 06 modules et totalisant un volume
horaire de 96 heures
Objectif de la formation
Il sřagit dřinitier en priorité les praticiens à
la compréhension des grands
mécanismes physiologiques et
biochimiques qui gèrent le fonctionnement
de lřorganisme.
Le but de cette formation en médecine
ortho-moléculaire est dřarriver à
comprendre le rôle des
micronutriments et dřidentifier les
anomalies biochimiques liées à leur
carence ou leur excès.
Avec ces bases, le praticien sera capable
de comprendre la relation existante entre
une alimentation inadéquate et le
développement de nombreuses
pathologies telles que la dépression, les
maladies cardio-vasculaires, les maladies
dégénératives, les maladies autoimmunes ou les cancers.
Au bout de cette formation, il saura ainsi
faire un bilan de terrain et pourra
reconnaître cliniquement les désordres
liés aux manques et conseiller, à titre
curatif ou préventif, une administration
appropriée en vitamines, en minéraux et
oligo-éléments, en acides gras essentiels
et en acides aminés.
CONDITION D'INSCRIPTION:
ETRE MEDECIN / BIOLOGISTE /
MICROBIOLOGISTE / PHARMACIEN /
AGRONOME / VETERINAIRE /
BIOCHIMISTE/ CHIMISTE/
DENTISTE / DIETETICIEN.
DOSSIER D'INSCRIPTION :
COPIE DU DIPLOME - COPIE D‘UNE PIECE D'IDENTITE PHOTO D'IDENTITE A ADRESSER PAR
[email protected]
www.orthomoleculaire.org
FORMATION ET PERFECTIONNEMENT EN
NUTRITION ET EN MEDECINE
ORTHOMOLEUCLAIRE
Il est possible de s'inscrire directement au
prochain séminaire, car il s'agit d'un cycle de
formation médicale continue.
CYCLE I
C1S1
27-28Oct. 2011
C1S2-S3 26-27-28Avril 2012
C1S4
01-02Juin 2012
C1S5 12-13 Oct. 2012
C1S6 25-26 Janv. 2013
CYCLE II
C2S1
C2S2
22-23 Mars 2013
C2S3
28-29 Juin 2013
C2S4
20-21 Sept. 2013
C2S5
25-26 Oct. 2013
C2S6
24-25 Janv. 2014
24-25 Mai 2013
CYCLE III
C3S1
C3S2
C3S3
C3S4
C3S5
C3S6
28-29 Mars 2014
30-31 Mai
2014
10-11 Oct. 2014
C3S3 10-11octobre 2014
26-27 Déc. 2014
- Les acides gras insaturés.- Maladie cardiovasculaire. - L‘homocystéine.- Le diagnostic en
micronutriments : * Analyse des oligoéléments : * Les minéraux et vitamines :Trace éléments : chrome, le manganèse, le
cuivre, le molybdène :- Les possibilités
orthomoléculaires en dermatologie.
23-24 Janv. 2015
27-28 Mars 2015
19-20 Juin 2015
23-24 Oct. 2015
27-28 Nov. 2015
25-26 Déc. 2015
22-23 Janv. 2016
CYCLE V
C5S1
C5S2
C5S3
C5S4
C5S5
C5S6
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
CYCLE III
21-22 Nov. 2014
CYCLE IV
C4S1
C4S2
C4S3
C4S4
C4S5
C4S6
ORTHO DEFINITIONS
Le radical "ortho" signifie
"juste", "correct", "ajusté".Le mot exprime que
nous interférons avec les
processus physiologiques et
pathologiques du corps humain au niveau
moléculaire, pour ainsi dire que l'on ajuste
les molécules.
La définition de l'expression "Médecine
Ortho-Moléculaire" remonte à Linus
Pauling -Prix Nobel- et a été créée en 1968.
Au sujet de la Médecine OrthoMoléculaire, Linus Pauling a dit que
c'était: "La préservation de la bonne
santé et le traitement de la maladie en
variant les concentrations dans le
corps humain des substances qui sont
normalement présentes dans le
corps et sont nécessaires pour la
santé.
L'adjectif "orthomoléculaire" est utilisé
pour exprimer l'idée des
molécules justes dans la bonne
concentration".
25-26 Mars 2016
24-25 Juin 2016
28-29 Oct. 2016
25-26 Nov. 2016
30-31 Déc. 2016
27-28 Janv. 2017
C3S4 21-22 Nov. 2014
Le milieu interieur.- L'équilibre acido-basique.
- Le glutathion.- Les acides aminés.- Le
magnésium et le calcium.- Le système
cytochrome P450 .- Les métaux lourds et le
mécanisme de détoxification.- Les interactions
dans la micronutrition.
C3S5 26-27 décembre 2014
- LesPossibilités orthomoléculaires dans :
* Le diabète sucré. * Le syndrome
métabolique. * L‘ostéoporose. * L‘arthrite
rhumatoide. * Les infections récurrentes. *
La dégénérescence maculaire * Les autres
maladies des yeux. * Le syndrome du Burnout.- La sérotonine et la mélatonine.
C3S6 23-24 Janv. 2015
- Potentiel dans le traitement du cancer.
- Micro-nutriments dans l'hormonothérapie.
- Enzymes.
- Médecine dentaire et oligo-éléments.
- Intra-veinotherapie.
ORTHO14
5
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Président d’Honneur
CONSEIL SCIENTIFIQUE DE LA SANMO
Feu Dr. Brahim BABA
BUREAU SANMO
Président
Dr. Ilyès BAGHLI
Pr. George BIRKMAYER
Pr. Atsuo YANAGISAWA
Pr. Edward Thomas LEVY
Pr. Hafidha MERZOUK
Pr. Gilbert Henri CRUSSOL
Dr. Ilyès BAGHLI
Vice-Président
Dr. Tahar NAILI
Secrétaire Général
Dr. Ali ASBAI
Secrétaire Général-Adjoint
Dr. LarbiDJAKRIR
Trésorier
Dr. Toufik SAADOUN
Trésorier-Adjoint
Pr. MUSTAPHA OUMOUNA
Pr. Smail MEZIANI
Pr. Chafika MEHDID
Dr. Heïdi THOMASBERGER
Dr. Chérif HAMADOUCHE
Assesseur
Dr. Abdellah KESSI
6
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
7
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
7
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
PARTICIPANTS
*ORTHO-DZ EN PERFECTIONNEMENT C3S3*
Khadidja AISSANI - Alger
Samia BOUSBIA - Alger
Abdelkrim DJERRAD - El-Eulm - Setif
Mohamed MAROUF-ARIBI - Blida
Zohra SIDENNAS - El-Bordj - Mascara
Au Séminaire 3 du Cycle III ALGER 10-11Octobre 2014
*LISTE DES MEMBRES SANMO EN FORMATION*:
Abdelhamid AIT-SAADI - Zemmora - Relizane
Akila LAIB - Alger
Amel KORRICHI - Bord-Bou-Arreridj
Asma HAZIANE - Hadjout - Tipaza
Dina MOUFFOK - Alger
Dounia KHOUALDIA - Annaba
Fadéla CHAOUCHE - Alger
Fa¨za ZOBIRI - Alger
Fatma-Zohra BOUCHAREB - Alger
Fatiha KHERFELLAH - Alger
Ghania REZKALLAH - Alger
Hamza-Amanoullah MEKRI - Tipaza
Khouloud KASSAR - Alger
Leila MOUZALI - Alger
Linda BENMESBAH - Alger
Lotfi BENMANSOUR - Oran
Mohamed TAYEB - Relizane
Naïma OUAÏL - Alger
Nassima ABDERRAHIM - Alger
Nesrine DOUFFI - Bousaâda - M'sila
Salima-Aïcha EL-MANSALI - Alger
Samia MOUSSOUS - Alger
Siham ANNOUN - Alger
Souad BENCHIHEUB - El-Taref
Zakia BELKAID - Tlemcen
*MEMBRES DU BUREAU DE LA SANMO *
Dr Ilyes BAGHLI
Dr Tahar NAILI
Dr Toufik SAADOUN
Dr Cherif HAMADOUCHE
Dr Larbi DJAKRIR
INVITES D‘HONNEUR
Dr Hocine BENSAAD Docteur en Sciences physico-mathématique, expert consultant
international en gestion et prévention des risques et catastrophes.
Mr Mehdi BSIKRI, journaliste, militant anti-fracturation hydrauchimique, membre du CNLC
et du collectif anti-exploitation gaz de schiste en Algérie.
Mr Mehdi KHERFIChef d'entreprise pour les solutions énergétiques,
Président de l'Association des Professionnels des Energies Renouvelables
(UPER), Militant pour l'économie verte
Mr Ferhat AIT-ALI ex cadre Des Finances, analyste Financier et opérateur
économique dans le domaine de la pêche,Membre du CNLC et du collectif
anti Gaz de schistes .
Médias ayant participer au séminaire à l'Institut
National de Formation de Ben-Aknoun à Alger.
Mme Ourida AIT-ALI - SantéMag
Mlle Cylia LATEB - APS
Conférenciers du séminaire du C3S3 de la sanmo
du 10 au 11 octobre 2014
De gauche à droite : Pr Hafida Merzouk – Pr Mustapha Oumouna - Dr Ilyes Baghli –
Mr Bachir Baba-Ahmed - Dr Sabrina Rahmani - Dr Hocine Bensaad
8
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
9
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
PHOTOS ORTHO-COURSES C3S3 ALGER 10-11 Octobre 2014
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
9
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO-PRESSBOOK
S A NTÉ
: TAUX DE VITAMINE
DANS L‘ORGANISME PLAIDOYER
P O U R L A D O T A T IO N D E S
LABORATOIRES MÉDICAU X EN
S P E C T R O M È TR E S
Par Sonia Belaïdi
DK NEWS du 11 Octobre 2014
Des spécialistes ont plaidé, hier,
pour la dotation des laboratoires
médicaux en un appareil permettant
la mesure du taux de vitamines et
de minéraux dans lřorganisme
appelé spectromètre (ICP), pour
une supplémentation alimentaire
ciblée.
«Les laboratoires médicaux doivent
se doter du spectromètre pour
déterminer donc les carences
vitaminiques et minérales et
apporter une correction ciblée aux
malades présentant une
insuffisance dřune ou de plusieurs
substances nécessaires à la
croissance et à lřéquilibre de
lřorganisme», a indiqué, le Pr Hafida
Merzouk, directrice du laboratoire
physiologie de lřuniversité de
Tlemcen, lors dřun séminaire de la
Société algérienne de nutrition et de
médecine orthomoléculaire
(SANMO).
Actuellement, il est possible de faire
lřanalyse et le bilan minéral et
vitaminique complet par lřutilisation
de la spectrométrie, sur une simple
mèche de cheveux du patient.La
spectrométrie par torche à plasma
est une méthode physique
dřanalyse chimique permettant de
10
doser la quasi-totalité des éléments
simultanément.
Pour la même spécialiste, cette
analyse est ciblée et la
complémentation en minéraux sera
bien orientée en vue dřéviter les
supplémentations excessives.Par
ailleurs, lřintervenante a également
insisté sur lřintérêt de prévenir les
maladies cardiovasculaires par une
alimentation riche en fruits et
légumes.
Elle a expliqué sur ce point que tous
les oligo-éléments se trouvant dans
les aliments végétaux sont
nécessaires pour un bon
métabolisme.Actuellement, on parle
de sept fruits et légumes différents
en qualité et non en quantité, a-telle rappelé.
Comme exemple dřoligo-éléments,
Pr Merzouk a cité le chrome,
présent dans la cannelle et les noix,
qui permet de brûler les graisses
chez les personnes souffrant
dřobésité et de réguler la glycémie
chez les diabétiques.Lřuniversitaire
a recommandé à ce propos de
prendre régulièrement une demicuillère à café mélangée à un
yaourt.
Elle a aussi conseillé de varier son
alimentation en misant sur les fruits
et légumes et dřopter,
régulièrement, pour des
supplémentations, rappelant que la
plupart des végétaux ne sont pas
«bio».
Lřalimentation riche permet, selon le
Pr Merzouk, dřéviter les carences
responsables de
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
dysfonctionnements métaboliques
responsables de diverses
pathologies.
De son côté, le vice-président de la
SANMO, le Dr Tahar Naïli, a
expliqué quřil existe
différents moyens de corriger un
certain nombre de pathologies
grâce à lřapport en oligo-éléments et
procurer ainsi un certain réconfort
aux malades.Au sujet des minéraux,
le Dr Naïli a suggéré de diversifier
aussi ses eaux minérales et les
huiles dřassaisonnement pour
bénéficier de tous les minéraux et
vitamines.
Lřactivité physique est aussi
indispensable pour une bonne
santé, a-t-il indiqué, précisant que le
sport est considéré comme une cure
et un traitement.
Un certains nombre de cancers ont
dřailleurs pu être traités par une
rééquilibration alimentaire avec
lřutilisation dřune supplémentation
en vitamine C et lřexercice
physique, a mentionné le viceprésident de la SANMO. Le
praticien a aussi insisté, à cette
occasion, sur les soins dentaires car
lřhygiène buccale est déterminante
pour une bonne santé.
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO-DZ COURSE
Pr. Hafidha MERZOUK
ANALYSE
DES MINÉRAUX
ET
DES VITAMINES
On connaît aujourd'hui l'importance des sels
minéraux et des vitamines pour notre santé.
Pourtant, malgré une nourriture abondante, nous
sommes de plus en plus carencés
De nombreuses personnes souffrent de
troubles ou de douleurs non spécifiques qui ne
peuvent être expliqués. Ces problèmes peuvent
être dus à une exposition aux métaux lourds ou à
un déséquilibre des réserves en oligoéléments
ou en minéraux entraînant une perturbation ou
un blocage des étapes majeures du métabolisme.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
L‘apport ciblé de micronutriments et l‘adaptation
du mode de vie permettent souvent de rétablir
l‘équilibre métabolique.
• L‘analyse des minéraux et des vitamines
dans l‘organisme devient vitale
• Traitement spécifique et ciblé
Méthode de choix pour dosage des minéraux:
Analyse ICP (Inductively Coupled Plasma –
spectrométrie à plasma à couplage inductif)
spectromètre ICP
ICP: La spectrométrie par torche à plasma est
une méthode physique d'analyse
chimique permettant de doser la quasi-totalité
des éléments simultanément
• La méthode consiste à ioniser l'échantillon en
l'injectant dans un plasma d'argon, ou parfois
d'hélium, c'est-à-dire que les atomes de la
matière à analyser sont transformés
en ions par une sorte
de flamme extrêmement chaude
Autres méthodes de dosage des minéraux
• * Méthodes spectrales
• * Méthodes colorimétriques
ORTHO14
11
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Méthodes de dosage des vitamines
• * Méthodes spectrophotométriques
• * Méthodes colorimétriques
• * Méthodes chromatographiques
Chromatographe
HPLC
• L'analyse minérale des cheveux est une
méthode préventive, très efficace, pour
conserver notre santé et rétablir l'équilibre
des oligo-éléments et minéraux
• Le cheveu est un tissu de croissance lente
dont la teneur en oligoéléments et en
minéraux reflète la moyenne des fluctuations
des deux à trois mois précédant l'analyse et
non pas des informations sur l'état
instantané. Ceci est important pour le
diagnostic puisque les carences ne peuvent
s‘établir que sur la durée.
12
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Les oligoéléments
chrome, manganèse,
cuivre et molybdène
Les oligo-éléments sont dits essentiels lorsque
leur absence entraîne l'altération d'une ou
plusieurs fonctions de l'organisme.
ANC ou AJR
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
13
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
CUIVRE
AJR 1 à 2 mg/J
Synthèse de l'élastine et du collagène.
Une carence en cuivre rend le fer inutilisable et
entraîne de l'anémie hypochrome.
La tyrosinase (enzyme à cuivre): transforme la
tyrosine en un précurseur de la mélanine.
La carence en cuivre entraîne le grisonnement
précoce (canitie) et chute des cheveux.
Propriétés anti-oxydantes: retarder
vieillissement, artériosclérose, ostéoporose,
lutter contre les RL.
Le taux de cuivre augmente lors des maladies
infectieuses (mobilisation de ce métal par
l'organisme pour lutter contre l'infection).
Il potentialise l'action anti-inflammatoire de
l'aspirine ainsi que du manganèse et du
magnésium
Favorise l'activité biologique de la vitamine C.
Système immunitaire: processus antiinflammatoires et anti-infectieux.
Il lutte contre la prolifération des bactéries, des virus
en stimulant la production des cellules immunitaires.
Il freine la production dřhistamine composé issu
d'une réaction allergique, dřoù son action antiinflammatoire.
Oligo-élément indispensable à l‘organisme
Apport alimentaire
Aliments riches en cuivre:
Œufs; Fromage
Yogourt; chocolat,
Champignon ; Pois
Arachides, farine, semoule, Raisin;
Abricot; banane; pêche
Céréales; noix; amandes
Poisson; viandes; Poulet
Rôle du cuivre
Participe au métabolisme du fer (favorise
absorption intestinale) et à l‘hématopoïèse.
14
Etude américaine 2010:
Les bactéries les plus résistantes placées sur
des surfaces en cuivre sont rapidement détruites.
Une expérience montre la disparition en moins
de huit minutes de la quasi-totalité des 10
millions de staphylocoques dorés résistants à la
méticilline déposés sur un petit bout de cuivre:
les ions cuivres sont intégrés dans le
métabolisme des microbes et conduisent à la
formation de molécules qui viennent perturber
leur respiration.
Le mécanisme présente l'avantage de n'induire
aucune résistance chez les microorganismes.
Deux hôpitaux en France ont été équipés de
robinetterie, poignées, rampes et autres faites
dans ce métal aux propriétés antibactériennes:
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
impact positif sur le taux d'infections
nosocomiales.
Vieillissement : élimine les RL, impliqués dans le
vieillissement des cellules.
participe à la formation du cartilage prévenant le
vieillissement des articulations.
Cerveau: lřattention, la mémoire et le sommeil sont
contrôlés par le cuivre (action sur la communication
entre les neurones).
Le cuivre permet l'entretien de la peau et la
pigmentation des cheveux.
Le rapport du cuivre aux autres constituants
alimentaires (ex. zinc, fer, sulfate et molybdène) peut
être aussi important que la teneur en cuivre ellemême dans l'alimentation.
Les rapports cuivre-zinc peuvent influer sur le
métabolisme du cholestérol, les faibles rapports se
traduisant par une hypercholestérolémie.
Lřhoméostasie (répartition et circulation
physiologique du cuivre) est fortement influencée par
la réaction inflammatoire, qui lui fait alors perdre une
partie de son rôle physiologique :
ainsi, au cours dřune réaction inflammatoire, le cuivre
est bloquée par les protéines de lřinflammation et sa
capacité à activer les enzymes est altérée
Dans ces conditions, lřapport de cuivre a pour but de
relancer les fonctions naturelles. Lřabsorption et
lřutilisation du cuivre par lřorganisme de la femme
dépendent de manière très sensible de son statut en
œstrogènes : ainsi, lors de la ménopause, quand le
statut en œstrogènes est en baisse, lřorganisme
absorbe et utilise mal le cuivre.
Excès en cuivre
La prise de 10 mg/jour: crampes, diarrhées et
vomissements.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
Si l'intoxication à dose élevée se poursuit, le cuivre
s'accumule dans le foie puis dans les autres organes
provoquant une hépatite, puis une cirrhose
pigmentaire du cuivre , des lésions des reins
(néphrite), de l'ostéomalacie responsable de
fractures spontanées, des lésions du système
nerveux avec tremblements et de l'épilepsie.
La toxicité aiguë: inhalation accidentelle se manifeste
par: fièvre, irritation des voies respiratoires, maux de
tête et douleurs musculaires. Lřingestion de grandes
quantités de cuivre sřaccompagne de nausées,
crampes, vomissements et diarrhées aiguës.
La maladie de Wilson, génétique (déficit de la
céruloplasmine, protéine plasmatique porteuse du
cuivre) avec accumulation de cuivre dans
l'organisme se manifestant par des atteintes du foie
et du système nerveux.
Carence en cuivre
Anémie, car le cuivre aide à l'absorption du fer:
fatigue pâleur et essoufflement à lřeffort.
Ostéoporose , car le cuivre participe à la
minéralisation osseuse; donc pertes osseuses avec
augmentation du risque de fractures, personnes
âgées
Risques de troubles cardiaques.
Carence observée chez les prématurés.
Carence dans l'insuffisance thyroïdienne et le
syndrome néphrotique.
Attention, vitamine C, fructose, sucre et alcool
peuvent diminuer l'absorption du cuivre au niveau
intestinal.
Supplémentation en cuivre
-La supplémentation en cuivre
Le cuivre agit principalement sur les os.
Effet cuivre et arthrose
http://www.labrha.com/arthrose-et-cuivre.aspx
Une étude montre que les patients
souffrant dřarthrose du genou auxquels on avait
administré quotidiennement du cuivre, voyaient leurs
douleurs à lřeffort diminuer considérablement (près
de 50% sur 4 mois).
Supplémentation chez les sportifs
ORTHO14
15
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Le cuivre est fortement éliminé avec la sueur
Déséquilibre en oligo-éléments
le cuivre joue un rôle essentiellement au niveau
des articulations
Supplémenter pour la bonne santé de leurs os,
cartilages, muscles, tendons…
Usages thérapeutiques
Le cuivre permet une prise en charge des états
infectieux ne nécessitant pas lřusage dřantibiotiques:
états grippaux, affections O.R.L chroniques ou
récidivantes.
En raison de son rôle sur la synthèse du collagène et
de son effet anti-inflammatoire, le cuivre peut être
bénéfique dans certaines maladies ostéoarticulaires
(dans lřarthrose, il permet une modulation de la
douleur).
Dans les pathologies inflammatoires rhumatismales,
le cuivre peut être employé comme un traitement
dřappoint et de relais du traitement anti-inflammatoire
classique
Ses synergies:
Associé à dřautres oligoéléments, le cuivre sřavère
très efficace dans le traitement de certaines
affections (effet de synergie):
* cuivre + soufre + silicium dans les cas dřarthrose
* cuivre + sélénium + or dans les pathologies
inflammatoires
* cuivre + argent + bismuth dans les états infectieux.
Le cuivre possède une activité bactériostatique
principalement sur les germes de la sphère ORL,
A doses très modérées, le cuivre peut être
conseillé dans le traitement de début des
maladies infectieuses (grippe), les rhumatismes
inflammatoires et infectieux (arthrite aiguë,
rhumatisme articulaire aigu et infectieux,
polyarthrite chronique évolutive, etc.), l‘anémie
ferriprive.
L'action antioxydante du cuivre ralentit le processus
de l'ostéoporose. Après la ménopause, des cures
régulières de cuivre sont conseillées. Ses propriétés
16
anti inflammatoires diminuent aussi les douleurs de
l'arthrose. Le cuivre favorise l'activité de la vitamine
C. On peut donc associer par exemple 1 gramme de
vitamine C à 2 milligrammes de cuivre par jour
pendant dix jours.
Pour assimilation maximale, prises par voie
sublinguale, de préférence à jeun ou un quart
d'heure avant les repas.
Attention, les cures de cuivre doivent être courtes.
En effet, un excès de cuivre peut affecter, l'équilibre
des autres oligoéléments de l'organisme, entraînant
notamment une baisse de zinc, peu présent dans
notre alimentation. De plus, un excès de cuivre peut
provoquer des nausées, des crampes, de la fatigue,
des insomnies et même des états voisins de
la dépression. Pour ces raisons, cures de cuivre de
dix jours. Seuls les états inflammatoires chroniques
nécessitent un apport de cuivre sur de plus longues
périodes mais à de très faibles doses (0,1mg/jour).
CHROME
AJR 50 ug/j
oligo-élément essentiel nécessaire au
métabolisme des glucides. Sa fonction
biologique est associée à celle de l‘insuline.
Les aliments les plus riches en chrome sont les
fruits de mer, le foie et les viandes, la levure de
bière, les graines complètes et les noix.
Rôles du chrome
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Le chrome est considéré comme un élément
essentiel jouant le rôle de cofacteur favorisant
l'action de l'insuline.
Des études ont montré que le chrome diminue le
cholestérol total (et les LDL) et augmente le bon
cholestérol (HDL). Une carence en chrome pourrait
donc favoriser le développement de lřathérosclérose
les patients souffrant de problèmes cardiovasculaires possèdent un taux sanguin de chrome de
40% inférieur qu'une personne en bonne santé.
Le chrome sous forme de chromate, chrome VI
pénétre dans les cellules et à l'intérieur de la cellule il
serait réduit en chrome trivalent,
le chrome VI est un oxydant très puisant.
Le chrome Cr6+ peut être à l'origine de dermatoses
de contact car il se combine à des protéines et forme
des haptènes à l'origine de réactions allergiques.
Le chrome réagit également avec les acides
nucléiques dont il peut altérer le fonctionnement.
Le chrome peut avoir un effet toxique : par inhalation
il entraîne une altération des voies nasales
(perforation de la cloison) des bronches et il
favoriserait à long terme l'apparition de cancers et de
pneumoconioses.
Il est très agressif pour les tissus et provoque des
lésions du tube digestif et des voies pulmonaires.
L'usage le plus populaire récemment est de relier la
consommation de suppléments de chrome à la perte
de poids (capacité à régulariser le niveau de sucre
sanguin et contrôler l'appétit).
En stimulant l'action de l'insuline et en contrôlant la
glycémie à un niveau normal, le chrome équilibre le
centre de satiété (hypothalamus), éliminer la
sensation de faim et les rages de sucre.
Il est certain que le seul fait de consommer un
supplément de chrome, ne peut suffire à faire perdre
du poids. Il pourrait cependant compléter un
programme de contrôle du poids.
• Il agit sur le métabolisme lipidique. La carence
entraîne une augmentation des TG et une diminution
du HDL.
Un régime riche en chrome pourrait protéger contre
l'athérosclérose.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
• Il joue un rôle sur l'obésité: diminution de la masse
grasse de l'organisme
Carence en chrome
Une carence en chrome est rare, mais peut survenir
dans les cas suivants :
• Malnutrition (excès de consommation de sucre),
• grossesse,
• stress,
prise de corticostéroïdes
Parmi les pathologies pouvant être associées à une
carence en chrome:
Diabète de type 2
Hypercholestérolémie, facteur de risques de
survenue de troubles cardiaques
Une carence en chrome se manifeste par des
troubles du métabolisme des glucides et des lipides
avec hyperglycémie, hyperinsulinémie et/ou
hyperlipidémie.
Carences avérées retrouvées chez les diabétiques,
les personnes âgées, les enfants souffrant de
malnutrition; chez les personnes consommant
essentiellement des aliments et sucres raffinés
Le déficit en chrome peut se révéler par des fringales
de sucres et sucreries avec signes d'hypoglycémie et
parfois analyses biologiques normales
Chrome et métabolisme: booste le
métabolisme et joue un rôle "brule-graisses"
Si malgré surveillance de lřalimentation et sport
régulier prise de poids: Ces symptômes de lřinsulinorésistance et un stockage graisseux caractérisent
des personnes carencées en chrome.
L‘intérêt des compléments alimentaires
Intéressant dans les perturbations du métabolisme
glucidique, en cas dřhypercholestérolémie et dřhyper
triglycéridémie. En effet il diminue la lipogénése, LDL
et augmente HDL.
Par son action sur le sucre et les graisse, le chrome
contrôle la sensation de faim. Une supplémentation
en chrome peut être conseillée dans le cadre dřun
régime amaigrissant.
Une étude de suivi de 15 000 personnes sur 10 ans:
perte de poids avec supplémantation en chrome
efficace chez les hommes et les femmes.
ORTHO14
17
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
L‘intérêt des compléments alimentaires
Intéressant dans les perturbations du métabolisme
glucidique, en cas dřhypercholestérolémie et dřhyper
triglycéridémie. En effet il diminue la lipogénése, LDL
et augmente HDL.
Par son action sur le sucre et les graisse, le chrome
contrôle la sensation de faim. Une supplémentation
en chrome peut être conseillée dans le cadre dřun
régime amaigrissant.
Une étude de suivi de 15 000 personnes sur 10 ans:
perte de poids avec supplémantation en chrome
efficace chez les hommes et les femmes.
Effet chrome et sensation de la faim
Trent LK, Thieding-Cancel D. Effects of chromium
picolinate on body composition. J Sports Med Phys
Fitness. 1995 Dec;35(4):273-80
Une étude de suivie portant sur 95 personnes:
supplémentation en chrome, pendant 16 semaines:
perte de poids et diminution sensation de faim.
Utilisation thérapeutique
Le chrome existe en oligoélément. De nombreux
compléments alimentaires en contiennent.
Deux indications prioritaires :
• L'obésité, en association avec des mesures
diététiques, des plantes et de l'activité physique.
• La tendance au diabète avec élévation de la
glycémie, soignée ou non par des médicaments
classiques.
MANGANESE
Important oligoélément
AJR 2 mg/J
dans les fruits, les légumes et les céréales, la viande
ou du poisson. Petite particularité : sa biodisponibilité
est extrêmement grande dans l'eau.
Sources:
18
Rôles du manganèse
-Le manganèse intervient comme cofacteur
enzymatique :
de l'arginase responsable du catabolisme de
l'arginine en urée et ornithine de la pyruvate carboxylase, assurant la
transformation du pyruvate en oxalocétate.
de la phosphoénolpyruvate carboxykinase catalysant
la conversion de l'oxaloacétate en
phosphoénolpyruvate
de la glutamine synthétase
des glycosyltransférases intervenant dans la
synthèse des glycosaminoglycanes.
Il n'existe pas de syndrome bien caractérisé de
déficience isolée de manganèse chez l'homme.
-Oligo-élément indispensable pour assimiler les
graisses et les sucres alimentations.
Rôle dans la sécrétion d'insuline,
- Propriétés antioxydantes.
- Peut parfois remplacer le magnésium dans
certaines réactions.
-Oligo-élément indispensable pour assimiler les
graisses et les sucres alimentations.
Rôle dans la sécrétion d'insuline,
- Propriétés antioxydantes.
- Peut parfois remplacer le magnésium dans
certaines réactions.
Carence en manganèse
Une carence en manganèse se manifeste par
différents signes plutôt caractéristiques de la
déficience :
Atteintes osseuses : problèmes au niveau du
système osseux; atteintes articulaires; phénomène
d'ostéoporose.
Affections : affections allergiques touchant
l'appareil ORL.
Atteintes nerveuses : une irritabilité est
perceptible. Des hallucinations peuvent également
se faire ressentir chez la personne carencée.
Toxicité
-L'intoxication aiguë par le manganèse provient
d'inhalation de fumées et de poussières contenant de
l'oxyde de manganèse. Elle se traduit par un
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
syndrome pseudo-grippal (fièvre, frissons, nausées,
transpiration).
Les intoxications chroniques proviennent
essentiellement de l'inhalation pendant en général
plusieurs années de poussières contenant
différentes formes de manganèse et se sont traduites
par un syndrome neuropsychiatrique désigné sous le
terme de manganisme.
Manganisme: troubles de mémoire, désorientation,
hallucinations, tremblement des extrémités, troubles
de l'écriture, troubles de la marche, perte de
l'équilibre: ressemblances avec ceux de la maladie
de Parkinson.
La toxicité neurologique du manganèse pourrait
provenir de la formation de radicaux libres
conduisant à une altération des neurones.
Des symptômes autres que neurologiques peuvent
s'observer : des troubles génitaux, diminution de la
libido , impuissance.
Effet Manganèse et infections
ORL récidivantes de l'enfant.
De nombreuses études ont montré lřefficacité dřune
supplémentation en manganèse dans lřamélioration
des symptômes liés au rhume des foins, à lřasthme,
certains eczémas et autres allergies.
Une étude portant sur les enfants sujets à des
infections ORL et supplémentés en cuivremanganèse a permis de démontrer l'efficacité de ces
composés dans la prévention des récidives ORL.
MOLYBDENE
Important oligoélément
AJR 80 ug/J
dans les céréales (germe de blé)
Les légumineuses, lřail
Les légumes vert foncé
Le foie, les rognons
Les produits laitiers
Les noix de coco.
Le molybdène intervient dans:
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
La synthèse et lřélimination de lřacide urique;
antioxydant endogène
La solidité des dents et la croissance osseuse;
Le métabolisme du fer (facteur antianémique);
La prévention de dysfonctionnement érectile;
La prévention de certaines tumeurs (lřœsophage);
La prévention de la carie dentaire;
Le molybdène participe au métabolisme des corps
gras.
Le Molybdène est indispensable au métabolisme
de la taurine (énergisant, antioxydant,
neurotransmetteur).
Il intervient dans le métabolisme du soufre et il
interfère dans les besoins en cuivre. Le molybdène
est un antagoniste de ce métal
Déficit en molybdène: intolérance aux AA soufrés:
cystéine et méthionine; perturbation du métabolisme
de l'azote d'où une chlorose (une forme d'anémie
avec la teinte verdâtre de la peau).
Le molybdène catalyse la xanthine oxydase qui fixe
le fer sur la ferritine: Anti-anémiant, favorise
l'absorption intestinale du fer ainsi que son
déstockage au sein de l'organisme.
Antioxydant puissant, Détoxiquant (constituant
d'enzymes hépatiques), coenzyme de l'enzyme
détoxifiante aldéhyde-oxydase qui neutralise les
aldéhydes et les formaldéhydes toxiques issus des
cuissons agressives et des solvants respirés (vernis,
peintures, colles, produits d'entretien du bois, laques,
résines, produits ménagers...).
La carence en molybdène est rare et se traduit par
des troubles visuels et mentaux, par une accélération
de la respiration et du rythme cardiaque, et par une
diminution du taux dřacide urique dans le sang.
Le molybdène est proposé dans le traitement du
cancer ((de l'œsophage; du sein; de l'estomac), de
l'anémie, des caries dentaires.
Signes d‘une carence en en molybdène:
Palpitations;
Maux de tête;
Troubles oculaires;
Désordre mentaux;
Impuissance sexuelle;
Désordres au niveau des gencives et des dents;
ORTHO14
19
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Irritabilité;
Crise de goutte.
Indications
Propriétés bénéfiques attribuables au
molybdène:
Efficace contre certains types de migraines (par
élimination des sulfites);
Aide à prévenir lřanémie;
Aide à prévenir la goutte.
Contre-indications
Les personnes qui présentent une carence dřapport
de cuivre ou une altération du métabolisme du cuivre
entraînant une carence peuvent être plus sensibles à
la toxicité du molybdène;
Les personnes qui souffrent dřinsuffisance rénale
Indications:
Troubles inflammatoires digestifs : Des signes de
carences en Molybdène existent chez les personnes
atteintes de la maladie de Crohn.
Maladie de Wilson: avec accumulation du cuivre .
Le molybdène se lie au cuivre dans l'organisme et
l'empêche en même temps d'être absorbé par le tube
digestif.
MANGANESE + CUIVRE: association conseillée
dans :
les anémies, la décalcification, asthme
rhumatismes, urticaire, eczéma, sinusites, rhinopharingites
les otites à répétition, sensibilité respiratoire,
dans les alternance de diahrrhée et de constipation,
cystites légères et récidivantes, disthyroïdie du type
hypo.
fatigabilité chronique physique,
difficulté de concentration et dřattention,
pessimisme chronique, etc…
20
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ZINC + CUIVRE: médication biocatalytique des
syndromes endocriniens de la seconde enfance et
de la puberté. Il est conseillé dans :
• les dysfonctionnements endocriniens (chez
les filles et les garçons).
• incontinence dřurine de lřenfant.
• lřasthénie intellectuelle allant de
lřindifférence au dégoût de lřexistence,
• la démission devant les responsabilités.
• pour les chefs dřentreprise surmenés et
découragés,
• tous ceux qui nřont plus goût à la vie, ni la
force de réagir
• impuissance, frigidité par absence complète
de désir.
•
•
•
•
•
•
•
•
MANGANESE + COBALT
Dans les dystonies neuro-végétatives,
troubles circulatoires des membres inférieurs,
artérites, crampes, troubles digestifs,
colites,
variations tensionnelles,
anxiété, émotivité, urémie,
ulcères gastriques
HOMOCYSTEINE
L‘homocystéine est un acide aminé soufré,
provenant du métabolisme des protéines
Toxique et prooxydant
Rapidement dégradée ou recyclée dans
l‘organisme
méthionine
B9
Homocysteine
B6 & B12
Cysteine
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
21
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Valeurs normales sériques
Femmes: 40 à 120 ug/dL (4-8 umol/L)
Hommes: 60 à 130 ug/dL (5-9 umol/L)
Risque si supérieur à 140 ug/dL (> 10 umol/L)
Association dřun taux élevé d'homocystéine dans le
sang avec les maladies cardiovasculaires
athérosclérotiques et la thrombose veineuse
L'enzyme méthylène tétrahydrofolate réductase
permet la destruction de l'homocystéine.
Régulation du métabolisme de l‘homocystéine
Activation de l‘enzyme
contrôlé en partie par
les vitamines B6, B12
et l'acide folique
dans l'alimentation
22
Age, sexe
(taux plus
élevé chez les
hommes),
prédisposition
génétique,
fonction
rénale.
Formes d‘homocystéine du plasma :
ŕ forme réduite (traces 1%),
ŕ forme fixée à lřalbumine (70%)
ŕ disulfides de faible poids moléculaire
principalement avec la cystéine.
• La somme de toutes ces formes dřHcys
est appelée Hcys totale (tHcys)
Homocystéine élevée dans:
carences folates ou Vit B12 : indicateur sensible :
• complications grossesse : avortements récidivants
spontanés, pré-éclampsie, prématurité
• anomalies fermeture tube neural :
spina bifida, anencéphalie
• pathologies neuropsychiatriques
• troubles cognitifs du sujet âgé; maladie dřAlzheimer
• cancer (colon, col utérin, poumon)
• maladie thromboembolique veineuse
• athérosclérose et athérothrombose
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Déterminants génétiques de tHcys
déficit homozygote en cysthationine ß-synthase
• déficit homozygote en méthylènetétrahydrofolate
réductase
Trisomie 21 (166% activité CBS): réduction de tHc
déficit hétérozygote en méthylènetétrahydrofolate
réductase
Déterminants physiologiques
Déterminants physiologiques
Augmentation de lřâge, vieillissement
Sexe masculin
Fonction rénale : réduction filtration glomérulaire
Augmentation masse musculaire
Mode de vie
Apports alimentaires Vit B6, B12, folates (réduction)
Tabagisme
Consommation de café non décaféiné
Consommation dřalcool
Activité physique
(réduction)
Déterminants de tHcys :
situations pathologiques
Dysthyroïdie
ŕhypothyroïdie (élevé)
ŕ hyperthyroïdie (réduit)
• Cancers solides
• Psoriasis
• Insuffisance hépato-cellulaire
• Insuffisance rénale chronique
Déterminants de tHcys :
situations pathologiques
Malnutrition, dénutrition
• Carence en Vitamine B12
• Carence en Folates
• Carence en Vitamine B6
• Syndromes de malabsorption :
* anémie pernicieuse de Biermer :
* insuffisance pancréatique exocrine
• alcoolisme : alcool et déficit en vit B6 ou B9
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
Déterminants de tHcys :
situations pathologiques
ŕ évènement cardiovasculaire aigu
* infarctus du myocarde
* accident vasculaire cérébral
* réponse inflammatoire de lřHcys
Déterminants de tHcys: médicaments
*méthotrexate
* chloramphénicol
• anticonvulsivants
• biguanides : metformine
*sulfamides
*triamtérène
• antituberculeux : izoniazide + cyclosérine >
izoniazide
• trisilicate de magnésium
• œstroprogestatifs : malabsorption des folates
• sels de potassium : malabsorption Vit B12
• méthyldopa
* Antituberculeux
HyperHcys facteur de risque cardiovasculaire
Métaananalyse de 27 études
patients/contrôlesessais Odds ratio
Intervalle
(cohortes)
de Confiance 95 %
Atteinte coronaire
2210/2837
15 (2)
1,7
1,5 ŕ 1,9
augmentation de 5 µmol/l tHcys de jeune
Hommes
9 (2)
1,6
1,4 ŕ2
Femmes
9(1
1,8
1,3 ŕ 1,9
Atteinte cérébrovasculaire
673/1738
9 (2)
2,5
2,0 ŕ 3,0
augmentation de 5 µmol/l tHcys de jeune
3 (2)
1,5
1,3 ŕ 1,9
Atteinte artères périphériques
352/1039
3 (0)
6,8
2,9 ŕ 15,8
ORTHO14
23
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
association tHcys et autres facteurs de risque
16176 H et F de 40ŕ67 ans sans ATCD
cérébrocardiovasculaire, HTA, diabète
• Sexe, âge, tabac :
tHcysi pour chacun de ces facteurs de risque 1,5 ŕ
2 µmol/l ou 15 ŕ 20 %
* Homme > Femme : tHcysi = 1,4 µmol/l
* Age [65ŕ67 ans] > [40ŕ42 ans] tHcysi = 2,2
µmol/l
* Tabac [Tabac > 20 cigarettes/j] > [sans tabac] :
tHcysi = 1,7 µmol/l
tHcysi / cigarette : 1%
• Sédentarité (activité physique de loisir m) : tHcysi
0,5 ŕ 1 µmol/l
• PA diastolique i : tHcysi 0,5 ŕ 1 µmol/l
• Fréquence cardiaque i : tHcysi 0,5 ŕ 1 µmol/l
• Cholestérol total i : tHcysi 0,5 ŕ 1 µmol/l
tHcys et mortalité chez le diabétique
239 diabétiques > 50 ans - hommes et femmes suivi 9-11 ans
tHcys basale
Mortalité globale Ratio ajusté* de
mortalité globale
(n=84)
< 8,2 µmol/l
18 %
1
8,2ŕ10 µmol/l
27 %
1,23
10ŕ13 µmol/l
38 %
2,11
> 13 µmol/l
58 %
2,13
p*=0,029
*ajustement : âge,sexe, autoévaluation de lřétat de
santé, PA systolique, tabagisme, glycémie,
créatinémie, albuminémie, cholestérol total, HDLcholestérol
Réduire le taux d‘homocystéine:
prendre les 3 vitamines B6, B9 et B12 (donneurs de
méthyl) avec des antioxydants.
Parmi les antioxydants:
flavonoïdes des fruits, catéchines du thé, les
carotènes, le sélénium et les autres oligo-éléments
antioxydants, lřacide alpha-lipoïque, le curcuma, le
resvératrol, etc.
24
Recommandations alimentaires:
5 et 10 portions quotidiennes de
légumes et de fruits
5 à 12 portions de produits céréaliers
(de préférence des produits à base de
grains entiers) et une bonne
consommation de légumineuses
(ex., pois séchés, haricots et lentilles).
Ces pratiques élémentaires aideront
aussi à consommer une bonne
quantité de vitamines B et
d‘antioxydants.
VITAMINES
Plusieurs rôles:
* Hormonal, comme la vitamine D qui va
déclencher la synthèse d‘une protéine Ca BP
permettant l‘absorption du calcium par l‘intestin,
* Transfert de l‘hydrogène au niveau cellulaire,
sous forme de protons (H+) et d‘électrons : par
exemple, la vitamine C intervient au niveau de la
chaîne respiratoire de production d‘énergie alors
que les vitamines E et C jouent un rôle majeur
dans l‘inhibition des radicaux libres
* Effet de stabilisation au niveau des membranes
cellulaires, telle la vitamine E qui assure un rôle
de protection des graisses membranaires contre
l‘oxydation,
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
* Fonction de co-enzyme, participant à une
réaction enzymatique qui transforme un substrat
en un produit actif au niveau de l‘organisme
•
•
•
Vitamines et antioxydants
Composés phénoliques
Minéraux
Lutte contre le
Une production de RL très importante
apoptose, mort et nécrose cellulaire
Altération des molécules biologiques
Oxydation des protéines,
Péroxydation des lipides,
Altération de la structure de lřADN
Modulation de la transcription
de nombreux gènes
Formes moléculaires très réactives
Toxicité des radicaux libres
Accumulation de radicaux libres oxygénés
OH. , O2.- , H2O2, 1O2
Peroxydations lipidiques
Mort Oxydation de protéines
Oxydations Acides Nucléiques
Cellu
Mutations
laire
Inactivations Enzymatiques
Désorganisation des Membranes
Activation des gênes spécifiques
RL = résultat normal de l‘activité cellulaire
Chaîne respiratoire,
A long terme, effets des radicaux libres
Diverses pathologies. Peut on les prévenir???
Stress oxydatif: ensemble des dommages et des
lésions induit par la production en excès de
radicaux libres (RL)
Molécules possédant un électron célibataire
qui cause une instabilité de la molécule
Métabolites dérivés de l‘oxygène
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
25
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Nutrition
Zn, Se, Cu, Mn
Caroténoïdes, phytates,
Polyphénols,
Vitamines C, E
VITAMINE A
La vitamine A peut provenir de deux sources :
- rétinol ou esters de rétinol (aliments: foie, œuf,
lait)
- transformation de précurseurs en rétinol
(alpha- et béta-carotène, et les cryptoxanthines
(appelés " pro-vitamine A ", groupe des
caroténoïdes. On les trouve dans beaucoup de
légumes et de fruits.
Endogènes
SOD, GPx, catalase
Transferrine, ferritine
glutathion
Antioxydants
Ultra Violets
Cellules endothéliales
activées (cytokines, superoxyde,
monoxyde dřazote,….)
Métaux toxiques
(chrome, vanadium)
Rôle de la Vitamine A
Vision
Maintien de la vision par la synthèse de la
rhodopsine,
La rhodopsine, pigment présent au niveau des
bâtonnets de la rétine, résulte de l'assemblage de
l'opsine et d'un isomère du rétinal
Mitochondries
Macrophages
Fer
Pro-oxydants
Croissance
Régulation de l'expression génétique et de la
différenciation cellulaire.
Stimulation de la synthèse des protéines tissulaires.
Développement de la peau et des muqueuses
Rôle important dans lřévolution des cellules de la
peau et des muqueuses. Elle intervient dans les
phénomènes de glycosylation. Lřeffet de la vitamine
A sur la division cellulaire et la différenciation
sřexplique par la transformation du rétinol en
rétinoïdes qui règlent le fonctionnement de la cellule
et ses divisions.
26
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Effet anti-infectieux
Les altérations de la peau et de la muqueuse
expliquent en partie la sensibilité accrue aux
infections en cas de carence vitaminique A.
Stimule la prolifération des cellules immunitaires
(lymphocytes B et T) et la synthèse d‘anticorps
Présente des propriétés anti-oxydantes
un possible effet anticarcinogénique .
de la vitamine E, principal antioxydant. renforcement
du système immunitaire (synthèse dřanticorps et
prolifération des globules blancs); formation des
globules rouges.
Carence en Vitamine A
* signes oculaires : atteintes de lřœil et de la vision
* signes cutanés : dessèchement de la peau,
réduction des glandes sébacées et des muqueuses.
* sensibilité à certaines infections : comme la
rougeole ou certaines complications pulmonaires. Le
manque important en vitamine A a pour
conséquences des modifications anormales de la
muqueuse respiratoire, favorisant ainsi une
colonisation microbienne à lřorigine de ces infections.
* perte d‘appétit, une perte de poids et un arrêt de
croissance.
La supplémentation en vitamine A
Baisse de la mortalité liée aux maladies infectieuses
et diminution de la perte de la vision chez les
enfants.
L'association vitamine A et vitamine E permettrait de
réduire la prévalence de la perte auditive chez les
personnes âgées.
moins de problèmes de vue (cataracte) chez les
adultes
Effet stimulant: action stimulante et tonifiante. Elle
posséderait également des actions antiinflammatoires en prévenant la formation
dřhistamine, composé impliqué dans les réactions
inflammatoires.
VITAMINE C
La vitamine C contenue majoritairement dans
les oranges, le kiwi et les fruits en général, peut
réaliser certaines fonctions dans lřorganisme
: détoxifier, stimuler et protéger les cellules. La
vitamine C doit être consommée à hauteur de 80 mg
par jour.
Rôle Vitamine C
Maintien des cellules : action anti-oxydante; lutter
contre le vieillissement des cellules; renouvellement
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
Elimination des substances nocives : métaux
lourds, substances cancérigènes (pesticides, CO2,
tabac…).
Croissance : participe à lřassimilation et à la fixation
du calcium nécessaire à la croissance des os et à
leur maintien. favorise la synthèse du collagène et
est indispensable pour la réparation des tissus
(peau, cartilage, os, dents et muscles).
Carence en Vitamine C
Le scorbut : fatigue intense, œdèmes des
membres (bras et jambes), puis hémorragies
importantes. Les dents tombent, les sujets atteints
meurent dřépuisement ou dřune complication
infectieuse respiratoire.
Signes généraux : une carence en vitamine C,
même si elle nřaboutit pas toujours au scorbut, peut
se manifester par dřautres signes susceptibles
dřalerter le médecin. Une fatigue intense, une
diminution importante de lřappétit et une faiblesse
musculaire peuvent se faire ressentir assez tôt. Une
plus grande susceptibilité aux infections peut
également se manifester.
Une supplémentation en vitamine C
une prise de vitamine C améliorerait lřhumeur
réduire de 22% le risque dřhypertension chez les
personnes de 40 ans et plus.
Diminution du de risque de développer une cataracte
Diminution du risque de contracter un rhume
véritable effet protecteur des MCV
ORTHO14
27
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
VITAMINE E
Vieillissement : la vitamine E est le meilleur des
antioxydants. Elle neutralise les radicaux libres,
protégeant ainsi les membranes de nos cellules et
assurant un ralentissement du vieillissement de
divers organes : les yeux, la peau, la prostate ainsi
que les cartilages. La vitamine E permet également
de ralentir lřoxydation des acides gras insaturés
participant ainsi au maintien dřun bon état des tissus.
HO°, 1O2, ROO°, RO°
Stoppe la peroxydation lipidique
Carence en Vitamine E
anémie
diminution des réflexes ainsi quřune diminution de la
sensibilité
faiblesse musculaire et troubles de la motricité
oculaire
La supplémentation en vitamine E
Réduction du risque de maladie pulmonaire
chronique et de MCV
VITAMINE K
Produite en petite quantité par les bactéries
intestinales
Se trouve essentiellement dans le persil, les
épinards et le chou
La vitamine K doit être apportée à hauteur de 75
μg par jour.
Rôle Vitamine K
Coagulation : la vitamine K est un élément
indispensable au foie pour la synthèse de facteurs
coagulants. Elle permet la formation du caillot qui
participera à lřarrêt définitif du saignement.
Minéralisation osseuse : la vitamine K est
nécessaire pour la fixation du calcium sur les os.
Reproduction : la vitamine E serait un élément
obligatoire dans le développement des cellules
sexuelles. Indispensable pendant la grossesse, elle
participe à lřélaboration des tissus chez le fœtus. Elle
stimulerait également la fertilité et la fécondité.
Vision : la vitamine E assure la protection des yeux
et donc de la vision.
Système immunitaire : les tocophérols ont des
actions anti-infectieuses en stimulant le système de
défense de lřorganisme. Ils diminuent le
cholestérol LDL et empêchent également les
dommages dus à lřathérosclérose et aux maladies
cardiovasculaires. Ils jouent un rôle dans la formation
et le maintien des globules rouges dans le sang
28
Carence Vitamine K
Signes hématologiques : un allongement du temps
de saignement donc de la coagulation
Atteintes osseuses : un risque accru de fracture
ainsi que le développement de lřostéoporose.
La supplémentation en vitamine K
et en vitamine D améliore la densité osseuse chez
les personnes âgées et prévient ainsi les fractures
souvent fréquentes chez les femmes ménopausées
(ostéoporose).
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
VITAMINE D
La vitamine D est une des rares vitamines
synthétisées par notre organisme. On la retrouve
également dans les poissons, les huiles et le
beurre. Connue pour sa participation avec le
calcium à la formation des os, elle permet
également une stimulation du système
immunitaire ainsi que du système
neuromusculaire. 5μg par jour sont nécessaires afin
dřéviter les signes de carence représentés par des
douleurs osseuses et musculaires
Rôle Vitamine D
Ossification: participe au niveau intestinal à
lřabsorption du calcium (également au niveau du
rein) et du phosphore pour favoriser la minéralisation
du squelette.
Fonctionnement neuromusculaires : la vitamine
D participe au bon fonctionnement des muscles. Elle
participe également à la régulation cardiaque.
Système immunitaire: le calciférol agit également
dans le maintien de la structure et de la protection
immunitaire de la peau
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
Carence en Vitamine D
Le rachitisme : atteinte osseuse avec déformations
thoraciques ; des membres. faiblesse musculaire des
membres; sensations de brûlures buccales et des
diarrhées.
Des douleurs osseuses et musculaires
Lřostéoporose,
La supplémentation en vitamine D
Une consommation importante de vitamine
D serait associée à une augmentation de
l‘espérance de vie et à une réduction de
la prévalence des maladies cardiovasculaires,
des cancers, du diabète ou des maladies
respiratoires.
moins de risque de souffrir de dépression chez
les femmes ménopausées
risque réduit de développer un cancer colorectal
Une supplémentation en vitamine D chez les
personnes obèses permettrait une meilleure
régulation de la glycémie et donc réduirait le
risque de développer un diabète de type 2 chez
ces personnes fortement à risque.
une supplémentation en vitamine D permettrait
de réduire le risque d'infection urinaire chez la
femme. Les femmes qui furent supplémentées
pendant 3 mois par de la 25D3 présentaient plus
de cathelicidine, un antimicrobien capable de
prévenir les infections urinaires.
une augmentation de la densité osseuse
ORTHO14
29
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO-DZ COURSE
Pr. Mustapha OUMOUNA
L‘IMMUNITE SPECIFIQUE
LES ACTEURS DE LA RÉACTION IMMUNITAIRE
–
–
–
–
–
–
30
Les organes de l'immunité (moëlle osseuse, thymus, rate, ganglions lymphatiques et tissu
lymphoïde) sont le lieu de production et de différenciation des cellules de l'immunité.
Les antigènes, facteurs déclenchants, sont le plus souvent des protéines.
Les lymphocytes sont les cellules effectrices de la réaction immunitaire. Ils comprennent les
lymphocytes B et les lymphocytes T, parmi lesquels on distingue spécialement deux souspopulations : les T auxiliaires ou T helper (Th) et les T suppresseurs ou cytotoxiques (Tc).
Les cellules présentatrices d'antigènes ou CPA capturent les antigènes, les conditionnent et
les présentent sous forme "immunogène" aux lymphocytes.
Les molécules du CMH (Complexe Majeur
'Histocompatibilité)
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
LES FACTEURS DECLENCHANTS
A l'origine de toute réponse immunitaire, il y a la pénétration d'un élément étranger qui, d'une
part, déclenche la réaction immunitaire (c'est l'effet immunogène) et, d'autre part, réagit d'une
manière spécifique avec les produits de cette réaction (c'est l'effet antigène).
Les antigènes sont nombreux et variés : bactéries, virus, parasites, cellules étrangères,
substances toxiques, médicaments... Seules certaines structures, appelées "site" ou
"déterminant" antigénique ou "épitope", sont actives.
La moëlle osseuse
La moëlle osseuse (dont lřéquivalent chez les oiseaux est la Bourse de Fabricius) est le lieu
de production de toutes les cellules de lřimmunité et des cellules hématopoïétiques. Les
lymphocytes qui la peuplent sont appelés lymphocytes B (en anglais, moëlle osseuse = bonemarrow).
Les cellules hématopoïétiques totipotentes se différencient en progéniteurs "déterminés", à
l'origine de toutes les cellules sanguines : hématies, plaquettes, monocytes, macrophages,
lymphocytes pro-T, lymphocytes pro-B.
Outre sa fonction d'organe producteur, la moelle se comporte également comme un organe
lymphoïde primaire pour la différenciation et la maturation des lymphocytes B.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
31
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
La sélection médullaire
Puisque les BCR sont produits au hasard des réarrangements génétiques, il existe aussi un
risque que ceux-ci reconnaissent les antigènes du soi comme étrangers . Les lymphocytes B
porteurs de tels récepteurs doivent donc être éliminés.
Les cellules de la moelle osseuses expriment des molécules CMH de classe I et II qu'elles
présentent aux lymphocytes pré-B immatures :
soit le BCR reconnaît une molécule CMH : la liaison entraîne la mort du lymphocyte par
apoptose.
soit le BCR ne reconnaît pas les molécules CMH : il est sélectionné, devient
immunocompétent et quitte la moelle osseuse par voie sanguine.
Developpement des lymphocytes B
32
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
33
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
LA REACTION IMMUNITAIRE
La pénétration dans un organisme neuf d'une substance, molécule ou cellule appelée
"antigène" instaure dans cet organisme une situation nouvelle : l'organisme est immunisé.
Cette situation s'établit parce que se développe une réaction qu'on appelle "réponse
immunitaire" et qui consiste en une prolifération de lymphocytes sensibilisés à l'antigène :
c'est la réponse primaire, au cours de laquelle se multiplieront des lymphocytes à vie longue,
appelés lymphocytes "mémoire".
Lors d'une deuxième pénétration de l'antigène, la réaction immunitaire est plus rapide dans
ses effets et plus efficace car accélérée et amplifiée par les lymphocytes mémoire qui se sont
multipliés lors de la réponse primaire. Cette réaction est la réponse "secondaire".
La réponse primaire et secondaire de l‘immunité spécifique
La réponse primaire
L'antigène est endocyté par les cellules présentatrices de lřantigène qui captent lřantigène, le
modifient et le présentent aux lymphocytes associé aux molécules de classe II du CMH.
Les lymphocytes T qui possèdent le récepteur pour lřantigène (TCR) entrent alors en contact
avec lui par lřintermédiaire de ce TCR (associé à la molécule CD3), sont activés par ce
contact et subissent une transformation lymphoblastique.
Les lymphocytes B peuvent reconnaître lřantigène sous sa forme native.
Coopération lymphocyte T helper-lymphocyte B
Sous l'action des lymphocytes T helper, les lymphocytes B se multiplient, se transforment en
cellules productrices d'anticorps IgM puis commutent (c'est le "switch") en cellules porteuses
34
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
d'IgG, A ou E membranaires avant de se différencier en plasmocytes sécréteurs de ces
mêmes classes d'anticorps.
Certaines deviennent des lymphocytes B "mémoire" à vie longue.
La stimulation antigénique provoque la transformation lymphoblastique de ceux
qui possèdent le site récepteur de l'antigène ayant généré la réaction immunitaire
(immunoglobuline membranaire de la classe des IgM) et leur multiplication en "cellules
effectrices B" avec différenciation en plasmocytes qui sécrètent les anticorps ou
immunoglobulines spécifiques de lřantigène (IgM, IgG, IgA, IgE).
Activation et différentiation des lymphocytes B
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
35
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Evolution du taux des anticorps
Les premiers anticorps n'apparaissent jamais qu'après une période de quelques jours qui,
avec les méthodes de détection les plus sensibles, n'est jamais inférieure à 24/28 h.
Des taux réellement appréciables d'anticorps circulants apparaissent entre le 6ème ou 7ème
jour. Il s'agit essentiellement d'IgM. Le taux de ces anticorps augmente ensuite
progressivement pour atteindre un maximum vers la 3ème semaire, puis dessine un plateau
qui s'infléchit plus ou moins rapidement par la suite.
Réponse primaire et secondaire
Les anticorps
Ce sont des immunoglobulines constituées de glycoprotéines comprenant quatre chaînes :
deux chaînes lourdes identiques et deux chaînes légères identiques réunies entre elles par
des ponts disulfures.
Les immunoglobulines ont une structure en "Y" :
les deux branches de l'Y constituent les fragments Fab (fragment antigen binding) dont les
extrémités sont les sites de fixation à l'antigène,
le pied de l'Y est appelé fragment Fc (fragment cristallisable). Il porte la spécificité de classe
de l'anticorps, support des fonctions effectrices spécifiques.
Les anticorps synthétisés par les plasmocytes diffusent dans le sérum et les humeurs et se
lient à l'antigène pour former des immuns complexes éliminés par les phagocytes.
Des anticorps appartenant à certaines classes sont capables d'activer le système du
complément (IgM surtout et IgG) une fois qu'ils sont fixés à l'antigène.
36
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
37
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
38
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Caractéristiques des différentes classes d’anticorps
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
39
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Propriétés Biologiques des Anticorps
40
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Stimulation des cellules B
La réponse humorale est initiée quand les lymphocytes B rencontrent les antigènes dans les
follicules lymphoïdes des ganglions lymphatiques et de la rate et les organes lymphatiques
diffus.
Ces organes constituent un lieu de concentration des antigènes.
En se fixant sur les récepteurs Immunoglubulines (Ig) les antigènes déclenchent des signaux
biochimiques.
Les polysaccharides, les lipides et les autres molécules non-proteiques contiennent plusieurs
epitopes dans chaque molécules, et arrivent ainsi a se fixer en même temps sur plusieurs
récepteurs Ig dřune cellule B.
Stimulation des cellules B
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
41
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Complement-Anticorps : Concept de deux signaux
42
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Opsonisation
Les cellules B expriment des recepteurs pour les proteines du systeme du complement, qui
vont donner un signal pour lřactivation des cellules.
Les proteines du complement sont actives par les microbes et par les anticorps attaches aux
microbes.
Suite a leur activation par un microbe, ce dernier se trouve envelopper par la proteine C3b.
Les lymphocytes B qui reconnaissent lřantigene vont aussi se fixer a la proteine C3b.
Cřest le concept de deux signaux.
Presentation d’antigene par les lymphocytes B
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
43
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Classe switching
Les cellules helper stimulent les lymphocytes B naïfs a produire des Anticorps spécifiques a
chaque antigènes.
Ainsi le classe switching permet a la réponse immunitaire humorale de sřadapter aux
differents microbes:
La phase extracellulaires des bactéries et virus: Opsonisation (IgG1 et IgG3).
Helminthes: sont élimines par les éosinophiles. Ainsi les parasites seront envelopes par les
IgE, car les éosinophiles sont actives par ces anticorps.
IgG et IgE
Anticorps et parasites
IgE -Mastocytes
44
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
45
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
IgA et les muqueuse
46
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Anticorps et protection
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
47
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Evasion des microbes au systeme immunitaire
Certains microbes ont développe des moyens pour ne pas être reconnu par le éléments
du système immunitaire.
Le virus de lřinfluenza et le HIV: présentent plusieurs variantes de majeurs antigènes.
Escherichia coli change lřantigène contenu dans leur pili afin de ne pas etre
reconnu.
Le trypanosome exprime de nouvelle glycoprotéines de surface a chaque fois quřil
rencontre des anticorps contre la glycoprotéine originale.
Conséquence: Vague de la maladie, car le système immunitaire ne reconnaît pas les
nouveaux parasites.
Dřautres microbes inhibent lřactivation du complément et résistent a la phagocytose.
48
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO-DZ
COURSE
SANTÉ BUCCALE
VERSUS
SANTÉ GLOBALE
Conférence présentée par Dr. Ilyès BAGHLI
WILLIAM JAMES
l Toute doctrine nouvelle traverse trois états, on l‘attaque en
la déclarant absurde
l Puis on admet qu‘elle est vraie, évidente, mais insignifiante
l Puis on reconnaît enfin sa véritable importance et ses
adversaires réclament l‘honneur de l‘avoir découverte
GILBERT H.
CRUSSOL
Dr.C.D., F.I.C.D.-Ex-Intern
Harvard Forsyth Center
LE SAGE LAO-TSEU
LES PAROLES VRAIES NE SONT PAS AGRÉABLES
LES PAROLES AGRÉABLES NE SONT PAS VRAIES
POUR BEAUCOUP D’ENTRE NOUS
ENTENDRE CE QUE L’ON SAIT DÉJÀ RASSURE
ENTENDRE CE DONT ON A AUCUNE IDÉE, AGAÇE
Boston USA
Professeur au Forum de
Sevelin, Lausanne Suisse
Member International
Academy of Oral Medicine
and Toxicology
Diplomé en Criminalistique
de la Faculté de Médecine
Légale de Paris
VISION DU MONDE
•
•
TOUT LE MONDE EST GENTIL
TOUT LE MONDE EST BEAU
UN MÉDECIN DE LIMAY (1970)
Tout se passe comme si, alors que vous avez un doigt pincé
dans une porte, on vous donne des Antalgiques pour la
douleur Antiseptiques, Antibiotiques Anti-Inflammatoires
Tranquilisants …
Mais personne n’ouvre la porte.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
49
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
NOUS
ALLONS
OUVRIR
GRAND
LA
PORTE
50
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
PLAN
• ORIGINE DE LA
TOXICITÉ BUCCO DENTAIRE
• INFLUENCE DE LA
SANTÉ BUCCALE SUR
LA SANTÉ GLOBALE
• INFLUENCE DE LA
SANTÉ GLOBALE SUR
LA SANTÉ BUCCALE
• COMPLEXITÉ DE LA
CORRECTION
• CAS CLINIQUES
• SIMPLEXITÉ : LUTTE
CONTRE LES
RADICAUX LIBRES
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
51
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
POURQUOI
CETTE TOXICITÉ
BUCCO DENTAIRE
Dr. Davo Koubi France
INFECTION FOCALE
&
EMPOISONNEMENT
FOCAL
NO MAN’S LAND
SYSTÈME DE SANTÉ TRÈS MALADE
•
•
•
•
•
ENSEIGNEMENT
LE DÉPISTAGE EST APPELÉ PRÉVENTION
LES ASSURANCES DICTENT LEUR LOI
CORRUPTION ET TRICHERIE
CHIMIOCRATIE
D‘ABORD
NE
PAS
NUIRE
52
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
LE SORT DU PATIENT
DONT LA MALADIE
EST IMPOSSIBLE À
DIAGNOSTIQUER
N’EST PAS ROSE
TYPES DE
PRATICIENS SELON
LE PROFESSEUR
PANKEY
JACQUES PRÉVERT
POÊTE
LES PRATICIENS
RÉPONDENT À UNE
DEMANDE DES PATIENTS
•
PLUS MALADE QUE JAMAIS DES TESTS ET EXAMENS
MULTIPLES
•
DÉFINITIVEMENT CATALOGUÉ COMME MALADE
MENTAL
•
•
•
•
•
HONNÊTE COMPÉTANT
HONNÊTE INCOMPÉTANT
MALHONNÊTE COMPÉTANT
MALHONNÊTE INCOMPÉTANT
MAIS ILS SONT TOUS SOUS CONTRÔLE
LE DÉSORDRE DE L‘ÊTRE EST DANS L‘ORDRE DES
CHOSES
• DOCTEURS, TOUTE LA FAMILLE VA CONTINUER À
MANGER DU SUCRE RAFFINÉ
• VOUS ALLEZ BOUCHER TOUTES LES CARIES ,
DÉPULPER LES DENTS, FAIRE DES COURONNES
• LES ENFANTS GÂVÉS DE SUCRE RAFFINÉ N‘AURONT
PLUS FAIM POUR LES VRAIS ALIMENTS, VONT
GROSSIR ET TOMBER MALADE
• MALADES DE DYSNUTRITION, VOUS ALLEZ LES
SOIGNER AVEC DES MÉDICAMENTS QUI PROVOQUENT
UNE CARENCE IATROGÈNE DE VITAMINE C
• LA CARENCE EN VITAMINE C VA ENTRAÎNER :
RETARDS SCOLAIRES, RETARD DE CROISSANCE,
ADDICTIONS, DÉLINQUANCE, MALADIES
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
53
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
CONSÉQUENCES
de la toxicité buccale
54
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
LE FLUOR
EST UN
POISON VIOLENT
DE NOMBREUX ENFANTS SONT MORTS
LORS D‘APPLICATIONS LOCALE DE FLUOR
Acute and Chronic Fluoride Toxicity
1. G.M. Whitford
1. Department of Oral Biology, School of
Dentistry, Medical College of Georgia,
Augusta, Georgia 30912-1129
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
55
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
CONSÉQUENCES DE
LA TOXICITÉ
BUCCALE
56
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
DES TROUBLES D‘ORIGINE «INCONNUE»
NOM DE MALADIE, ET PAS DE TRAITEMENT
SYMPTÔMES VARIÉS
CONSULTATIONS DÉCEVANTES
MEDICAMENTS DÉCEVANTS OU TOXIQUES
DÉPRESSION MENTALE ET PHYSIQUE
HYPOASCORBÉMIE - ANASCORBÉMIE - SCORBUT
CARENCE ENDÉMIQUE EN VITAMINE C
CARENCE IATROGÈNE EN VITAMINE C
DÉPRESSION FINANCIÈRE
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
QUESTION
DE VIE ET DE MORT
LES HOMMES QUI SOUFFRENT ONT DES DROITS SUR NOUS,
ILS NE COMPRENNENT PAS QUE DES QUESTIONS D’ÉCOLE,
DE PERSONNES OU DE DOGME LES PRIVENT DE CE QUI
POURRAIT LEUR APPORTER GUÉRISON OU SOULAGEMENT
PROFESSEUR R. LERICHE
LES ATTEINTES À LA SANTÉ GLOBALE DUES À LA
TOXICITÉ BUCCALE SE FONT EN SILENCE
LES ATTEINTES À LA SANTÉ GLOBALE DUES AUX CARENCES EN
VITAMINE C SE FONT EN SILENCE
LES RADICAUX
LIBRES ISSUS DE LA
TOXICITÉ BUCCALE
FACTEUR COMMUN
DÉLIT
D‘EMPOISONNEMENT
PROVOQUENT ET AGGRAVENT LES CARENCES EN
VITAMINE C
LA CARENCE EN VITAMINE C EST LE VECTEUR
POTENTIEL DES TROUBLES DE LA SANTÉ GLOBALE
CAR LA VITAMINE C EST UTILISÉE PAR L‘ORGANISME
COMME CONTRE-POISON
• IL N’Y A POINT DE CRIME SANS L’INTENTION DE
COMMETTRE Art 121-3 al. 1 code pénal
• MISE EN DANGER DE LA VIE D’AUTRUI Art 121-3 al. 2 code
pénal
• HORMONE DE CROISSANCE, NON LIEU, 18 ANS APRÈS
RIEN, SAUF LA VIGILENCE
TESTEZ VOS
DOCTEURS
PUIS ÉDUQUEZ LES
• DOCTEUR, QU‘EST QUE L‘INFECTION FOCALE ?
• DOCTEUR, AVEZ-VOUS DES PROBLÈMES DE VITAMINE C
CHEZ VOS PATIENTS ? NON !
• TESTEZ-VOUS LA VITAMINE C ? NON !
• DOCTEUR, QU‘EST-CE QUE L‘ANASCORBÉMIE ?
• DOCTEUR, QUELS SONT LES MÉFAITS DU MERCURE
DENTAIRE ?
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
57
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
OÙ SE CACHE LA
TOXICITÉ BUCCALE?
TOXICITÉ DE LA
CAVITÉ BUCCALE
•
•
•
•
•
DENTS
MATÉRIAUX Divers, mercure, nickel, etc
OS DES MAXILLAIRES
PARTIES MOLLES
COMMUNICATIONS BUCCO-SINUSALES
PÂTE À CANAUX PARTICULIÈREMENT TOXIQUE QUI AVAIT UN
ÉNORME SUCCÈS AUX USA
SARGENTI , INSULTÉ AUX USA LORS D’UNE CONFÉRENCE MENACE
DE PORTER PLAINTE MAIS SES ADVERSAIRES NE FAISAIENT PAS
MIEUX
58
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
LE DENTISTE RETIRE
LE PAQUET
VASCULO-NERVEUX
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
59
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
HISTORIQUE
60
SOIXANTE QUINZE ANS DE SOINS DENTAIRES
DE NOMBREUX PRATICIENS SE SONT SUCCÉDÉS
INVESTISSEMENTS FINANCIERS IMPORTANTS
INVESTISSEMENT DE TEMPS ET DE CONFIANCE
VASTE VARIÉTÉ DE TECHNIQUES
VASTE VARIÉTÉ DE MATÉRIAUX
BEAUCOUP D‘INCOMPATIBILITÉS
BEAUCOUP DE DOULEURS
BEAUCOUP DE DÉCEPTIONS
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
QUESTIONS EN
CAPHARNAÙM
• PATIENT, PRATICIEN PEUVENT-ILS SURMONTER
• TRAUMATISME PSYCHIQUE, PHYSIQUE, FINANCIER
• LA FAMILLE DU PATIENT LE PEUT-ELLE, VEUT-ELLE ?
• SUIS-JE CAPABLE (Patient, Praticien) ?
• QUELQU’UN EST-IL PLUS CAPABLE ?
• MÉDICALEMENT APTE ?
• JEUNE DANS LE COMA & HUGGINS + TROIS MÉDECINS
DE 1910 À 1923
60 SCIENTIFIQUES DE
TRÈS HAUT NIVEAU
Dr PRICE
DR THOMAS LEVY
CARDIOLOGUE
DENT MORTE
OU TRAÎTÉE !!!
DR TOM LEVY
& DR RATH
•
•
THÈME
LES DENTS MORTES SONT-ELLE TOXIQUES ET
RESPONSABLES DE TROUBLES GRAVES DE LA SANTÉ
PEUT-ON STÉRILISER CES DENTS POUR LES
CONSERVER EN BOUCHE
DES TESTS ONT RÉVÉLÉ QUE 100% D‘UNE SUITE DE 5.000
DENTS DÉPULPÉES EXTRAITES PRÉSENTAIENT DES
TOXINES DANGEREUSES
« LES DENTS TRAITÉES SONT LA CAUSE DE DAVANTAGE
DE MALADIES CARDIAQUES ET DE CANCER
QU’AUCUN AUTRE FACTEUR «
•
•
•
•
•
•
•
RESTE INFECTÉE POUR TOUJOURS
DIFFUSE EN PERMANENCE DES TOXINES
EST DEVENUE UNE BOMBE CHIMIQUE
DIFFUSE EN PERMANENCE CETTE CHIMIE
DIFFUSE DU MERCURE DANS L‘ORGANISME
RECOUVERTE DE COURONNES TOXIQUES
RECOUVERTE DE COURONNES CANCERIGÈNES
•
« LA PREMIÈRE CAUSE DE TOUS LES PROBLÈMES
DE BLOCAGE CORONAIRE EST LA CARENCE EN
VITAMINE C DES ARTÈRES CORONAIRES «
•
LES RADICAUX LIBRES D‘ORIGINE BUCCODENTAIRE SONT À L‘ORIGINE D‘UN DÉFICIT
PERMANENT DE VITAMINE C DANS L‘ORGANISME
GH CRUSSOL
•
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
61
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
INFECTION FOCALE
62
•
•
•
INFECTION FOCALE
&
EMPOISONNEMENT FOCAL
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
DE L‘ORIGINE DES
PROBLÈMES
DOULEUR
•
•
•
•
•
•
•
•
MODE DE VIE
ENVIRONNEMENT
MÉDECINE
CARENCES
MERCURE BUCCAL
DENTS TOXIQUES
CORPS ÉTRANGERS
TROUBLES FONCTIONNELS
• CARIES
• DENTS DE SAGESSE INCLUSES
• INFECTIONS, OEDÈMES
• PERTE DES DENTS
• OCCLUSION
• ALGIES FACIALES
• ÉPILEPSIE
• RHUMATISMES
DR. JEAN-JACQUES MELET
ACTIONS
ESSENTIELLES
UN POISON MORTEL
•
ASSOCIATION NAMD FONDÉE EN 1998
•
•
•
•
•
A) ÉVALUATION MÉDICALE
B) CORRIGER L‘HYPOASCORBÉMIE ENDÉMIQUE
C) ÉLIMINER LES SOURCES DE RADICAUX LIBRES
D) CORRIGER L‘HYPOASCORBÉMIE IATROGÈNE
E) RECONSTRUIRE
Le mercure affecte une grande quantité de systèmes dans
l‘organisme
Notre santé dépend de notre faculté à excréter au fur et à
mesure le mercure ingéré ou respiré.
Lorsque cette faculté baisse nous subissons une toxicité de
rétention
• L‘amalgame de cuivre laisse échapper le mercure
deux fois plus vite
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
63
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
64
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
65
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
FONCTION RÉNALE
Dans les 30 jours suivant la pose de 12 amalgames
occlusaux sur six brebis adultes, leur fonction rénale fut
réduite de 50%
DR MURRAY VIMY
EN NOUVELLE ZÉLANDE, LES ÉTUDIANTS EN MÉDECINE
DENTAIRE UTILISAIENT LES DENTS SAINES DES ENFANTS
DES COLLÈGES, POUR Y TAILLER DES CAVITÉS ET LES
REMPLIR D’AMALGAME AU MERCURE.
ALBERT EINSTEIN,
PRIX NOBEL,
NOUS DIT :
66
« IL Y A DEUX CHOSES QUI DONNENT UNE IDÉE DE
L’INFINI : L’UNIVERS ET LA BÉTISE HUMAINE...
POUR L’UNIVERS, JE NE SUIS PAS SUR »
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
67
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
IMPORTANCE DE LA
CAPACITÉ À
EXCRÊTER LE
MERCURE
68
LE DOCTEUR RIMLAND
SIGNALE LES INCROYABLES PROGRÈS D‘ENFANTS
AUTISTES À QUI L‘ON DONNE DE FORTES QUANTITÉS
DE VITAMINE C ET AUTRES NUTRIMENTS
IL EN EST DE MÊME POUR LES ENFANTS RETARDÉS
OU DYSLEXIQUES
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
69
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
70
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Professeur
Boyd Haley
UN TEST TROMPEUR
LA VITAMINE C EST LE MEILLEUR
CONTRE - POISON DU MERCURE,
CAR
• IL TRANSFORME LE MERCURE EN UN SEL
SOLUBLE, DONC ÉLIMINABLE PAR LES URINES
• LE SÉLÉNIUM LUI TRANSFORME LE MERCURE EN
UN SEL INSOLUBLE, BEAUCOUP MOINS TOXIQUE,
MAIS IMPOSSIBLE À ÉLIMINER ...
CERTAINS PRATICIENS PROPOSENT UN TEST URINAIRE
D‘EXCRÉTION DU MERCURE
ET SI DU MERCURE EST EXCRÉTÉ, IL PRÉTENDRA QUE
C‘EST PATHOLOGIQUE
AU PIRE, CELA POURRAIT RÉVÉLER UNE GRAVE
EXPOSITION AU MERCURE
AU MIEUX, CELA RÉVÉLE UNE EXCELLENTE CAPACITÉ
D‘EXCRÉTION, QUI N‘EST PAS GÉNÉTIQUEMENT DONNÉ À
TOUS .......
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
71
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
PLONGEURS, AVIATEURS, PASSAGERS
AÉRODONTALGIES
BARALGIES
72
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
DOULEUR & DÉSESPOIR
LEUCÉMIE
En 1920 un dentiste Brésilien, le Dr. Pinto, a guéri plusieurs
cas de maladie de Hodgkin et de Leucémie, simplement en
démontant les Amalgames présents dans la bouche du
malade.
Son fils, le Dr. Olympio Pinto continue son œuvre.
LEUCÉMIE = CANCER DU SANG = CHIMIO
•
•
•
•
•
•
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
MÉDECIN SOUS CHIMIO, ENCORE 235.000 GB
STOP LA CHIMIO, FAIT RETIRER SON MERCURE
EN DEUX JOURS, 176.000 GB
73.000 GB
UNE SEMAINE APRÈS DÉMONTAGE
12.700 GB
ORTHO14
73
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
GLOSSODYNIE
STOMATODYNIES
ALLERGIES
74
SONT DUES à DES TROUBLES DE LA GLYCEMIE
SUPPRESSION DE TOUS SUCRES RAFFINéS
VITAMINE C BUCCALE 15 GR/JOUR
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Dr. Agnès Koubi
Stomatologiste
nous raconte :
DR. AGNÈS KOUBI
MÉDECIN
STOMATOLOGISTE
AUTRES TROUBLES
AUTRES TROUBLES
•
•
•
•
•
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
STÉRILITÉ
• FAUSSE COUCHES
• ENFANTS
• AUTISME
• MALFORMATIONS
• RETARD SCOLAIRES
FORMULE SANGUINE
NARCOLEPSIE
PERTE DE LA VISION
CANCER (HUGGINS)
ORTHO14
75
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Maladies professionnelles
l
l
l
l
l
l
Stérilité chez les assistantes dentaires 14,4%
Très forte incidence de fausses couches
Stérilité chez les non assistantes 3,5%
Présence de mercure dans les spermatozoïdes
Espérance de vie des dentistes 52 ans
Irritabilité des dentistes
DÉFINITIVEMENT CATALOGUÉ COMME MALADE
MENTAL
76
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
MRS. COORS‘S STUDY
12 ANNÉES DE SOMMEIL
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
77
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
78
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
RHUMATISME
ARTICULAIRE
LES RADICAUX
LIBRES SONT LES
ENNEMIS NUMÉRO
UN DES MEMBRANES
CELLULAIRES
LES SOURCES ORALES SONT PRÉSENTES DANS
LES DENTS, LES TISSUS OSSEUX, LES TISSUS
MOUS, AINSI QUE DANS LES PROTHÈSES
DENTAIRES
ALGIES FACIALES
ESSENTIELLES !!!
CAVITATION
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
79
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
NEURONES &
VITAMINE C
DESTRUCTION
MASSIVE DE
VITAMINE C
80
• LES INFECTIONS CONSOMMENT LA VIT C
• LES TOXIQUES ET TOXINES CONSOMMENT
LA VIT C
• LES ANTIBIOTIQUES UTILISENT L A VIT C
• LES ANTALGIQUES CONSOMMENT LA VIT C
• LES RADICAUX LIBRES CONSOMMENT LA
VIT C
• LES ANTI-DÉPRESSEURS CONSOMMENT
LA VIT C
• DOULEUR, STRESS, PEUR, CONSUMENT
LA VIT C
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
PRISE EN CHARGE
BUCCALE
LECTURE INTERPRÉTATION
PERTURBATION PAR
DES CHOIX
ÉMOTIONNELS
ET NON RATIONNELS
LA LOI DU SILENCE
RECHERCHE DU SILENCE CLINIQUE
ÉVITER DE CONTRARIER LE PATIENT
ÉVITER D’ALLER CONTRE US ET COUTUMES
Collaboration étroite
entre Odontostomatologistes et
Médecins
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
81
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
DÉTOXICATION
BUCCALE
DÉSESPÉRÉ, UN
MÉDECIN CONFIE
SON ÉPOUSE
UNE APPROCHE CONTROVERSÉE
UNE DÉCISION GRAVE
DES PRÉCAUTIONS ESSENTIELLES
UNE PROCÉDURE COMPLEXE
UNE FORMATION UNIVERSITAIRE INEXISTANTE
UN ACTE INDISPENSABLE DANS CERTAINES
PATHOLOGIES
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PORTEUSE D’IMPLANT SOUS CHAQUE POMMETTE
ELLE A DEPUIS PLUSIEURS MOIS UN ABCÈS ÉNORME
QUI EST PONCTIONNÉ CHAQUE JOUR
PORTE UN PANSEMENT EN CROIX SUR LE VISAGE
LES INTERVENTIONS BUCCALES NE DONNENT RIEN
ATTENTE ANXIEUSE CHEZ LA PATIENTE ET SON MARI
HUIT JOURS APRÈS LE DÉBUT DE LA VITAMINE C
PLUS DE PUS, LA FISTULE EST FERMÉE ......
AUCUN VRAIS REMERCIEMENTS
AUCUNE INTERVENTION NE DOIT ÊTRE ENTREPRISE
SANS COUVERTURE ASCORBIQUE
GH CRUSSOL
MORALITÉ
FAUT-IL EXTRAIRE
TOUTES LES DENTS
DÉVITALISÉES ?
82
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
LA CHIRURGIE DES
DENTS TOXIQUES
EXIGE-T-ELLE
DES PROCÉDURES
PARTICULIÈRES
BIEN ÉVIDEMENT, MAIS CES PROCÉDURES SONT MAL
CONNUES,
DONC JAMAIS UTILISÉES, IGNORÉES,
ET LE LOUP RESTE ENFERMÉ DANS LA BERGERIE !!!
MAIS LA DENT TOXIQUE NE NUIRA PLUS
PEUT-ON ÉVITER
SANS AUCUN ANTALGIQUE L’APPARITION DE
DOULEURS
POST-OPÉRATOIRES
LE PROCESSUS INCLUANT L‘EXTRACTION DES
DENTS TOXIQUES PROCURE-T-IL LA DISPARITION
DES SYMPTÔMES ?
DES PROGRÈS À
CHAQUE ÉTAPE
PROFESSEUR DE
PHYSIQUE
•
•
•
•
•
•
ÉTAPE MOTIVATION
ÉTAPES MERCURE ET MÉTAUX
ÉTAPE REPOS
ÉTAPE CHIRURGIE
ÉTAPE REPOS
ÉTAPE RÉHABILITATION
•
•
•
•
•
•
•
AVEUGLE DEPUIS PLUSIEURS MOIS
A MANIPULÉ LE MERCURE
A VU QUANTITÉ DE SPÉCIALISTES
DECOUVRENT TUMEUR SUR LE NERF OPTIQUE
PROPOSITIONS TERRIFIANTES
DÉTOXIFICATION BUCCALE & PERFUSIONS
RETROUVE LA VUE ET LA CONSERVE
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
83
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
SCORBUT
ANASCORBÉMIE
HYPOASCORBÉMIE
ANNALS OF SURGERY
Vol. 236, No. 6, 814–822
© 2002 Lippincott Williams & Wilkins, Inc.
Randomized, Prospective Trial of Antioxidant Supplementation in
Critically Ill Surgical Patients 595 patientsANNALS OF SURGERY
Vol. 236, No. 6, 814–822
© 2002 Lippincott Williams & Wilkins, Inc.
Randomized, Prospective Trial of Antioxidant Supplementation in
Critically Ill Surgical Patients 595 patients
Réduction des risques troubles métaboliques
VITAMINE C
•
•
•
•
RÈGLE D‘OR ≠ 1
RÈGLE D‘OR ≠ 2
84
CORRIGER LA CARENCE ENDÉMIQUE
CORRIGER LA CARENCE TOXIQUE
CORRIGER LA CARENCE IATROGÈNE
ÉLIMINER LES MÉDICAMENTS IATROGÈNES
D‘ABORD NE PAS NUIRE
•
•
•
•
S‘ASSURER DU CONSENTEMENT ÉCLAIRÉ
DU PATIENT, DE SA FAMILLE ET DU MÉDECIN
LE DROIT À L‘ECHEC
PAS D‘ASSURANCE POSSIBLE
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
RÈGLE D‘OR ≠ 3
RÈGLE D‘OR ≠ 4
RÈGLE D‘OR ≠ 5
MANIPULATION DE
MATÉRIAUX TOXIQUES
•
•
•
•
PROCÉDER PAR ÉTAPES
RESPECTER LES RÉGLES POTENTIELLES
RESPECTER LES RÉGLES TEMPORELLES
DE DÉMONTAGE DES AMALGAMES
• RESPECT : CONFORT & ESTHÉTIQUE DU PATIENT
•
•
•
•
PORT DE MASQUE POUR LE PERSONNEL
PORT DE MASQUE POUR L‘OPÉRATEUR
PORT DE MASQUE POUR LE PATIENT
SYSTÈMES D‘ASSAINISSEMENT EAU & AIR
RESPIRATEUR NASAL
PATIENT
FILTRE À MERCURE
POUR LE
PERSONNEL
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
85
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
RÈGLE D‘OR ≠ 6
AVEC L‘AIDE DE LA VITAMINE C
LE PATIENT SUPPORTERA BIEN LES INTERVENTIONS
PROGRAMME DE
DÉTOXICATION
DU MERCURE
PAR
PERFUSION DE
VITAMINE C
SAM QUEEN
l
Détoxication
Mercurielle
LES PREMIÈRES
VICTIMES DU
MERCURE
86
l
•
•
•
Cela montre que comme l‘ont clamé les Dr. Klenner et
Stone que la quantité d‘acide ascorbique absorbée doit
être suffisante pour protéger le patient.
D‘autres travaux ont prouvé que la quantité d‘Acide
Ascorbique nécessaire pour protéger des cochons d‘Inde
empoisonnés par le Mercure pouvait varier de 1 à 20 fois.
DENTISTES
ODONTOSTOMATOLOGISTES
MÉDECINS DENTISTES
• NOMBRE D‘ANNÉES D‘EXERCICE
• NON EXCRÉTEUR RAPIDEMENT HORS EXERCICE
• EXCRÉTEUR
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Les invraisemblables
propriétés
antitoxiques de
l‘Acide Ascorbique.
INFLUENCE DE LA
SANTÉ GLOBALE
SUR LA SANTÉ
BUCCALE
Des souris empoisonnées avec des injections de 2 mg de
strychnine vont toutes mourir.
Si 15 mn avant la piqûre mortelle, on fait une injection de 1/2
gr par kg de poids, 60% vont mourir, mais avec une injection
de 1 gr aucune ne semble souffrir du poison. l‘équivalent
pour un humain de 70 kg serait de 70 gr.
•
•
•
•
•
•
DIABÈTE (Pulpites, Gingivorragies, Perte des dents)
+ HYPO-ASCORBÉMIE (Stomatodynies)
+ HYPERGLYCÉMIE (Glossodynies)
MALADIE DE VINCENT Gingivite ulcéro-nécrotique)
PH ARTÉRIEL ACIDE (Ostéoporose)
SCORBUT (Perte des dents)(Dépôts de tartre)
GINGIVITE
ULCÉRONÉCROTIQUE
GRAND MAL
ÉPILEPTIQUE
DE 12 ANS À 36 ANS
Mrs. Sally C.
GME quelques semaines après une chute de cheval à l'âge de 11 ans .
Crises au moins une fois par semaine
Traitement, d'abord Dilantin, puis Dilantin + Epilim.
Vue par M. Godfrey pour la première fois en Octobre 1989, époque à
laquelle elle était de plus en plus affectée par des crises violentes en
dépit de 1600 mgr d'Epilim et de 300 mg de Dilantin. Les crises
survenant sans préambule, souvent accompagnées de chutes.
Elle était porteuse de 11 amalgames tous négatifs entre 10 et 20
microamp, de dents incluses, de kystes étendus.
Autres symptômes: irritabilité, fatigue chronique, sueurs excessives,
mictions nocturnes, constipations. Les troubles de l'équilibre
nécessitent l'aide de son mari pour la marche.
Rapport médical du Dr. Godfrey
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
87
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
RÉHABILITATION
GLOBALE
CHIRURGIE
•
•
•
•
•
•
•
•
LA VITAMINE C
INCLUSION MERCURIELLES (Tatouages)
INCLUSION MERCURIELLES (Os)
OS GANGRÉNÉ (Communication bucco-sinusale)
OS TOXIQUE (Cavitations)
RACINES « OUBLIÉES »
KYSTES
DENTS INCLUSES, RÉSORBÉES
TUMEURS BÉNIGNES
SA CARENCE FAVORISE LA FRAGILITÉ TISSULAIRE
AVEC TOUTE SES CONSÉQUENCES
(BAGUES D‘ORTHODONTIE)
(APPAREILS COMPLETS)
(LENTILLES DE CONTACT)
EST LA SUBSTANCE UTILISÉE PAR L’ORGANISME
POUR DÉTOXIFIER LES POISONS DE TOUTES SORTES
LES RADICAUX LIBRES
D‘ORIGINE BUCCALE
88
AGGRAVENT LA CARENCE EN VITAMINE C
AGGRAVENT LA CARENCE EN SÉLÉNIUM
BOULEVERSENT LA PHYSIOLOGIE
PROVOQUENT DES LÉSIONS À DISTANCE
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
LA VITAMINE C
EST LA SUBSTANCE MAGIQUE UTILISÉE PAR
L’ORGANISME POUR DÉTRUIRE LES RADICAUX LIBRES
SA CARENCE FAVORISE LA FRAGILITÉ TISSULAIRE
AVEC TOUTES SES CONSÉQUENCES
EST LA SUBSTANCE UTILISÉE PAR L’ORGANISME
POUR PERMETTRE À NOTRE SYSTÈME IMMUNITAIRE DE
FONCTIONNER
ANTIHISTAMINIQUE NATUREL
LA CHELATION
MODE D‘ACTION
•
•
•
•
PERMET L‘ÉLIMINATION PAR L‘ORGANISME DE LA
PLUPART DES MÉTAUX LOURDS TOXIQUES BIOINTÉGRÉS
• EDTA
NUTRITION PARENTÉRALE CORRIGEANT LES
CARENCES LOCALES OU GÉNÉRALES
DMPS
DMSA, CORIANDE
INTOXICATION AUX
MÉTAUX LOURDS
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
89
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
GANGRÈNE DES
PIEDS
RECOURS LÉGAUX
PRÉJUDICES DE MASSE
90
DIOXINE (Agent Orange) 180 millions de dollars
AMIANTE
2,5 milliard de dollars
PILULE (Anticonception) 2,5 milliard de dollars
SEINS (Silicone)
4,5 milliard de dollars
EMPOISONNEMENT AU MERCURE ???????????
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Cancer du sein
LE NICKEL & LEUCÉMIE
(Cancérigène)
L‘AVENIR TEL QU‘IL
POURRAIT ÊTRE
TESTS
IMMUNOLOGIQUES
DE COMPATIBILITÉ
LE DOCTEUR HAL HUGGINS EST SOLLICITÉ POUR
ENQUÊTER SUR UNE ESCROQUERIE À L‘ASSURANCE
TOUTES LES FEMMES ONT LE MËME DENTISTE
LE METAL UTILISE ETAIT A BASE DE CHROME 6 …….
Bagues orthodontiques en Nickel
•
UN RÊVE D‘AVENIR
•
•
•
•
•
•
•
•
FORMATION INDÉPENDANTE DES MÉDECINS
FORMATION INDÉPENDANTE DES MÉDECINS
DENTISTES
FORMATION INDÉPENDANTE DES RADIOLOGUES
RECONNAISSANCE DE LA CARENCE EN VITAMINE C
INTERDICTION DU MERCURE, NICKEL, ACIDES FORTS
PLUS DE MÉTAUX BUCCAUX, MAIS ZIRCONIUM
PLUS DE DENTS TOXIQUES, DE PRODUITS NOCIFS
TESTS IMMUNOLOGIQUES DE COMPATIBILITÉ
PLUS DE MALFORMATIONS PHYSIQUES DES ENFANTS
PLUS D‘AUTISME (vaccins) NI DE RETARD SCOLAIRES
•
•
•
•
TEST DE HAL HUGGINS
TEST DE BOYD HALEY
TEST MELISA
TEST REACH (ANTIDOTE EUROPE)
•
•
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
91
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
BRIDGE SANS MÉTAUX
TAILLÉ DANS UN BLOC DE ZIRCONIUM,
D‘ APRÈS UNE IMAGE NUMÉRIQUE
LES RÉFÉRENCES
LES LIVRES VITAMINE C
92
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
93
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
•
•
TOXIQUES & CARENCES
La disparition presque
systématique de tous les
signes et symptômes d‘un
nombre incroyable de
maladies à la suite de la
Correction des Carences
du corps humain en
Vitamine C confirme
l ‘hypothèse d ‘une
HypoAscorbémie
Endémique des
populations dans
l‘ensemble des Pays, y
compris et spécialement
des Pays Riches (si fiers
de leurs excès
caloriques).
Hélas, l‘Organisation
Mondiale de la Maladie
nous bombarde par
Médias interposés de
fausses informations
destinées à limiter
l‘utilisation et l‘efficacité
de la Vitamine C.
94
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO CULTURE
« Jusqu’à présent, il n’y a pas un seul virus
testé qui n’ait pas été inactivé par une
certaine dose de vitamine C. Un des moyens
prioritaires pour détruire le virus, ou
programmer sa destruction par le système
immunitaire, est d’activer la “réaction de
Fenton”. En un mot, cette réaction peut se
produire à l’intérieur du virus, dans les
cellules où les virus se répliquent et à la
surface
des
virus
eux-mêmes. »
SURPRISING
SOLUTION
FOR EBOLA VIRUS
Sun. Aug. 3, 2014
by Thomas E.
Levy, MD, JD
(NaturalHealth365) Whether the infectious
disease branch of modern medicine is truly
unaware or just does not want to admit they are
completely wrong on how to cure a viral
syndrome remains a debatable point. Certainly,
their ―find a vaccine for everything‖ approach to
viruses is not the answer.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
Even if a vaccine could be introduced into the
body without associated toxins and severe side
effects that was effective in decreasing the
chances of contracting a given viral infection,
such an approach does absolutely nothing for
the individual who is already critically ill with an
overwhelming viral count in the body. And it
does nothing for the individuals who remained
virus-free yet suffered debilitating side effects.
CAN WE SAY THE
ABOUT VACCINES?
OBVIO US
Of course, no serious attempt has yet been made
to detoxify vaccines, and no serious efforts have
been made to allay the very real panoply of
substantial side effects that so many vaccines
can inflict. Even truly effective vaccines, of which
there are not many, still do a substantial amount
of harm to many individuals who would never
have contracted the given infection in the first
place.
The interests of the public health are never
served by inflicting upon it an array of medical
conditions that would never have otherwise
existed in the name of preventing a given
infection. To add to the concerns that so many
individuals have today toward infections that
they are lead to believe have no reliable
treatments, Hollywood has contributed its own
version of hysteria in both TV and movies with
the many stories of killer epidemics that are
somehow managed just in the nick of time to
assure the happy ending.
In these movies, invariably, the epidemics are
finally addressed with some ‗magical‘ vaccine or
antidote. A partial list of such movies
includes Contagion, Outbreak, Quarantine, Vir
us, and even one called Ebola Syndrome.
ORTHO14
95
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
THE EBOLA VIRUS CAN BE
DESTROYED NATURALLY –
DESPITE WHAT YOU‘VE BEEN
TOLD
To date, not a single virus has been tested that is
not inactivated (killed) by a large enough dose
ofvitamin C (ascorbic acid). Many other
antioxidants have similar virucidal effects, but
vitamin C appears uniquely to be of greatest
potency and clinical efficacy, as its simple
chemical structure allows for it to be
disseminated throughout the body with little
restriction.
As such, it is able to effectively address viral
populations present in both the intracellular and
extracellular spaces. Other antioxidants have
been found to have higher ORAC (Oxygen
Radical Absorbance Capacity) values –
measurements which are used to quantify the
antioxidant capacity of supplements (or foods).
However, a virus can never be incapacitated by a
potent antioxidant if the chemical structure of
that antioxidant does not permit direct contact
between the virus and the antioxidant.
Vitamin C is both very potent and optimally
bioavailable in accessing any viral infection.
WHY IS VITAMIN C SO
EFFECTIVE IN KILLING
VIRUSES?
A primary way in which vitamin C destroys
viruses, or sets them up for destruction by the
immune system, is by activating the ‗Fenton
reaction‘. In a nutshell, this reaction can proceed
inside the virus, inside cells in which viruses are
96
replicating, and on the surfaces of the viruses
themselves.
The result of this reaction that is stimulated by
the presence of vitamin C, one or more transition
metal cations, and the local presence of peroxide
is the immediate production of hydroxyl radicals.
These radicals are the most reactive oxidizing
agents ever identified. As such, they radically
upregulate oxidative stress and end up
destroying whatever is in their immediate
environment.
The effects of vitamin C in ―mopping up‖ after it
inflicts its viral damage are further supported by
its potent and multifaceted support of the
immune system. There is no other substance that
singularly does as much to promote increased
and strong immune function as vitamin C.
Among many other effects, vitamin C directly
stimulates interferon and antibody production,
while effectively supercharging the functions of
the white blood cells by becoming very
concentrated inside those cells.
To be balanced, it is also important to note that
the effects of vitamin C on chronic viral
infections, such as chronic hepatitis, AIDS, or
HIV-positive states are less profound, as the
virus works its way into physical locations much
less accessible by vitamin C than when the viral
infections are acute. Nevertheless, long-term,
highly-dosed protocols of vitamin C often
completely control and even occasionally cure
these diseases.
O.K. – LET‘S TALK ABOUT THE
CLINICAL RESULTS
The actual evidence showing what vitamin C has
done and can continue to do if properly utilized is
there for anyone to see and review. The ‗multi-C
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
protocol‘ will reverse and cure any viral
syndrome if secondary organ damage has not
already advanced too far. Even then, many cases
that would seem hopeless can still show
dramatic clinical responses.
Review for yourself the incredible clinical results
of Frederick Klenner, MD, – who is truly the father
of the clinical applications of vitamin C. Also,
check out the H1N1 patient in New Zealand who
was going to be taken off of life support
when vitamin C finally came to the rescue. (it‘s
the 1st video on the page)
A FEW MORE POINTS ABOUT
EBOLA
NEED
TO
BE
CONSIDERED…
This is a disease that spreads most effectively
among populations that have a substantially
poorer nutritional status than is seen in the
United States and other well-fed populations
around the world. Of course, any exposure to a
high enough titer of virus can allow an infection
to ―take hold,‖ even in a well-nourished
individual.
Furthermore, it has been published that there are
a substantial number of individuals, often
healthcare workers who treated Ebola patients,
who have a symptomless infection when
exposed to Ebola virus. This further supports the
concept just mentioned that the nutritional status
of the exposed individuals is a very important
consideration in determining the likelihood of the
infection proceeding to severe illness or even
death.
MY FINAL CRUCIAL POI NT
ABOUT ALL THIS ‗HYST ERIA‘ …
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
Don‘t worry. If Hollywood and the Centers for
Disease Control (CDC) want to induce the
populations of the world into a full-blown panic,
so be it. You have the tools to prevent a virus like
Ebola from ever setting up shop in your body.
And if your prevention should fall short,
resolution and cure is a simple process, and it
should occur for all but the most immunechallenged, chronically ill, and malnourished
individuals among us.
About the author: Thomas E. Levy, MD, JD is a
board-certified internist and cardiologist. He is
also bar-certified for the practice of law. He has
written extensively on the importance of
eliminating toxins while bolstering antioxidant
defenses in the body, with particular focus on
vitamin C.
His new book entitled Death by Calcium: Proof
of the toxic effects of dairy and calcium
supplements is now available at amazon.com or
medfoxpub.com. In this new book, for the first
time, Dr. Levy has assembled extensive sections
on his treatment protocols for cancer, heart
disease, osteoporosis, and other chronic
degenerative diseases. As well, this new book
contains his detailed ―Guide to the Optimal
Administration of Vitamin C.‖ His website
is PeakEnergy.com
References:
Baxter A (2000) Symptomless infection with
Ebola
virus. Lancet 355:2178-2179.
PMID:
10881884
Levy T (2002) Curing the Incurable. Vitamin C,
Infectious Diseases, and Toxins. Henderson, NV:
MedFox
Publishing
Klenner F (1971) Observations of the dose and
administration of ascorbic acid when employed
ORTHO14
97
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
beyond the range of a vitamin in human
pathology. Journal of Applied Nutrition 23:61-88
Levy T (2012) Treating influenza with vitamin C:
results and mechanisms. Townsend Letter
December
Klenner F (1948) Virus pneumonia and its
treatment with vitamin C. Southern Medicine &
Surgery February,
110:36-38,
46
Cathcart R. (1984) Vitamin C in the treatment of
acquired
immune
deficiency
syndrome.
(AIDS). Medical Hypotheses 14:423-433. PMID:
6238227
Levy T (2011) Primal Panacea Henderson, NV:
MedFox Publishing
COMMENTS
 Mary Lu Hale
I was so hoping that something would be written about
how easy it is to defeat Ebola with vitamin C! Thanks
Dr. Levy!!!
 Bill
I read the whole article and I do believe in the incredible
powers of Vitamin C as well as all natural
supplements but there is no clear description or
explanation on the protocol or method of taking the
Vit. C, how much, etc…Do you buy the book?
People need to know more! How do you use the Vit
C. I have heard this week that it would require a
Doctor to administer the huge amount of Vit C
required intravenously to cure Ebola. We need to
know how to PREVENT Ebola!!
 gary97209
The problem is in finding someone to administer it if and
when you need it, and good luck if you happen to be
placed in quarantine and fall under total control of
the mad scientists and big pharma.
 rxgary
what helps lou gherigs anything?
 Helen Elias
98
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
Send me an email on Facebook. I have information that
would interest you.
 Helga Tronrud
My product Divine Herbs will also eliminate the
virus…….plus bacteria and fungi. Once a dis-ease
has been eliminated naturally ……the immune
system is so much stronger. Thank you for sharing
Jonathan and Dr. Levy.
 jn89414
Helga, where do I find your herbs?
 Bob Moller
drpasswater. com/nutrition_library/selenium1.html
 rup
What is the best form of C to be used? Is there a certain
brand that is better than another?
 eclark53
Well, I just read an article that indicates that the Ebola
has been patented by the Center for Disease
Control. Can you imagine a patent on a disease.
That to me indicates that this Ebola has been
created by someone who does not want other
people creating Ebola. This also scary. Sounds to
me like they are planning a pandemic to kill off a
bunch of people.
The article said that this was why those 2 Ebola patients
are coming to the US so that they can do research
on their particular strain of Ebola and get a patent on
it as well.
 only1barbi
they are going to use Ebola to create Martial Law Ŕ my
opinion (which we all know what they are like)
 organic girl
your comments are unhelpful and only serve to confuse
people. People who are nutritionally deficient and
immune compromised are the perfect target of any
illness. Nutritional deficiencies have been the reason
for plagues throughout history. George Osawha, a
great Japanese man, would go int the jungles of
Africa and purposely inflict himself with Ŗincurable
diseasesŗ and then cure himself through dietary
changes. However, no health authorities cared or
gave him any credit. Vitamin C as cured every virus
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
that they have a vaccine for since the 1940′ and
1950′s.
 organic girl
You donřt just have a natural defense to ebola but you
do to all disease.
Itřs called a strong immune system. Do you work for
a pharmaceutical company.
DR. Levy does not state not to have any calcium Ŕ he is
talking about the over consumption of calcium.
Which is very common in western countries.
In Asia and developing countries which have the
lowest calcium intake they have the lowest rate of
osteoporosis.
 Barefoot in MN
well Ŕ just gotta mention, those countries that have a low
rate of osteoporosis also tend to have the nonpasteurised stuff when they do consume dairy.
Pasteurisation actually changes the makeup of the
milk proteins a lot (& not in a good way)
 ScarletPimpernil
Sadly, on long, stressful day, living in times of hard (little
or the wrong foods, etc.) are all enough to
compromise the immune system.
Unless youřre rich enough to afford perfect isolation, and
otherwise the perfect person, youřd do well to look
hard into alternative solutions.
In spite of of the nay saying, there is likely merit in many
of the suggestions. For example:
- A lot of good quality C (high absorption and with
bioflavonoids), certainly, isnřt going to hurt you and
may even be enough to push you back up over that
edge.
- Though it may convert in your stomach, colloidal silver
may be useful for cleaning and such, since itřs so
easy to make.
Keep in mind, many of the same people who claim(ed)
food cannot be used as medicine warn(ed) against
consuming certain foods (e.g., grapefruit) because
they are recognized as affecting the efficacy of the
patent medicines they prescribe.
 anAmericanByChoice
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
And people are dying and doctors donřt give this a shot
(pun intended)? I find it hard to believe.
 Richard
As Dr. Levy has said in his lectures, doctors are not
taught about Vitamin C and itřs long history of IV use
again difficult viruses. (Such as Dr. Klennerřs 60
polio cures.) Itřs not covered in any of the texts. So
itřs not necessarily their fault.
 James Peters
Very true
 smarthealthchoices
If youřre assuming that Americans are a healthy people
Ŕ you couldnřt be more wrong. We are some of the
sickest people on the planet Ŕ way below other
industrialized nations. And this is no surprise due to
processed food, GMOs, pesticides and drugs
(among other environmental toxins).
And when masses of people get sick, do you really think
they are going to radically change their beliefs, find
an alternative doctor and spend hundreds to
thousands of dollars getting IV vitamin C? I would
ask what planet you are on?
As someone who embraces natural forms of healing and
as much as I
would love to believe that this is the answer, I know
it isnřt. I am not about
instilling unnecessary panic in people but not to
empower them with facts is to turn a blind eye on
what could turn into a pandemic. Are you aware that
people with this disease are crossing our borders
where there is no screening or containment
measures? Are you aware that this is a hearty virus
Ŕ it could live for several days on surfaces where
infected people are sneezing, coughing, and much
worse?
People need information on how to stay safe Ŕ on how
to boost their immune system and protect
themselves from potentially infected people and
items they may come in contact with.
 marsha aguilar
So what about if your pregnant such as myself? Or kids.
I also have a 4 year old. Whats the best way of
ORTHO14
99
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
protecting ourselves? Im getting really scared
especially because if these treatments are
expensive, we have very little money…
 Andy
Vitamin C has not been tested on the Ebola virus.
However, this doesnřt mean it shouldnřt be the first
place to look for help.
Without a doubt vitamin C has shown great promise.
There is video proof of it saving the life of a dairy
farmer in intensive care with the bird flu. The doctors
had little hope of his survival. Like usual that had no
idea of what to do and no medications that would
work.
The family demanded that the hospital staff try high
doses of vitamin C. Of course the doctors said it
would not work and refused to use it. The family had
to insist and also hire a lawyer to get it done.
To make a long story short it saved the dairy farmers
life. The bird flu was at the time as scary as Ebola. I
would put my trust in Dr. Levy rather then the
medical establishment.
 Derek Wolf
http://vitamincfoundation. org/www.orthomed.
com/ebola.htm
Cannot guarantee Ebola was treated specifically; but
within the articles explanation of vitamin Cs mode of
action and efficacy against viral hemorrhagic
infections, Ebola was lumped into the general
category by the author.
There does seem to be substantial connection between
viral hemorrhagic infections, collagen, vitamin C, etc.
in the manner that Ebola is an extremely rapid and
strong onset of infection that quickly depletes vitamin
C stores, also inhibiting potent immune response
and the inability to generate glutathione (due to lack
of vC), degrading past Scurvy points where the cells
deteriorate and hemorrhage…
 future_man
@mitchellb-If you want to be taken seriously words like
Ŗextremely aggressive blood invading alienŗ are not
that useful.
 technicallysane
100
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
Look at the way vitamin C has helped cancer patients.
The first I heard about its efficacy was the story of an
Australian man who was hospitalized with cancer
and considered beyond help. His family asked the
doctors to start Vitamin C injections which were
started at a minimum dosage I believe. Even though
he improved, he was still not out of the woods and
thatřs when his family pressured the doctors to
increase the dosage. The doctors refused, so the
family took it to court and won. The patient survived
and went back to a normal life again.
If Vitamin C could do all this, then I feel sure it would
work on most any infection. At the very least I think it
would boost the immune system, giving the body a
chance to fight back.
 Jonathan Hughes
I knew about this before I read the article. People using
good chiropractic practitioners early in life helps the
mind and body to work better to avoid what would
befall another human being. Upcspine, the spesific
chiropractic and upper cervical health centers.
 Paul
I donřt understand why liposomal Vitamin C is
overlooked so often. Six grams of liposomal Vitamin
C is equal to 50 grams intravenous Vitamin C and
the liposomal Vitamin C is taken orally; much more
simple. My wife and I have been taking 1.2 grams
per day each, for three years and have gotten a big
boost in energy, strength and stamina. People that
ignore this are missing the boat. Do some
research!!!!!!!!!!!!
 organic girl
Thanks Paul for pointing this out. I also take 2 packs a
day(2 grams). Plus, at the first sign of any cold I will
take 3-4 at one time. If something more serious is
going around i probably would take a lot more right
away.
 Truthorconsequences
ARE YOU KIDDING??? While you and your family stick
your heads in the sand or hide under the rug,
anyone with sense will be hoping if they pick up ANY
heavy duty virus that they canřt get under control in
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
short order that they can get to a medical facility that
will administer vitamin C IV drip. THIS WILL NOT
INCLUDE YOUR LOCAL HOSPITAL WHERE
ORTHODOX DOCTORS WILL NOT ADMINISTER
THIS IV DRIP. Taking large doses of oral antivirals
at home at first symptoms might knock down the
virus before it gets to an advanced stage. You need
to read about natural antivirals like liposomal vitamin
C, red marine algae, astragalus, and maitake
mushroom complex instead of just wringing your
hands and whining.
 Anthony
I am still waiting to see a conclusive answer about Ebola
and Vitamin C
 ScarletPimpernil
I like your solution. What is it,again?
I confess to being a layman and not overly
knowledgeable about the subject. That said, Iřve
seen anecdotal evidence of some things that, if I
ignored them, would paint me a fool.
Example of my experiences with a couple things are:
1) Rather than suffer the all too familiar Montezumařs
Revenge, when taking significantly increased oral
dosages of vitamin C, when sick, increased dosages
either pass on through normally, or are used by the
body; and
2) I had about twelve farm cats. All of them had what
Ŗappearedŗ like cat pneumonia. I gave them silver in
milk and all cleared of their symptoms (sneezing,
running eyes, general scraggly appearance) in just a
couple days. The old Tom of the group showed up
days latter looking more horrible than the rest, so I
gave him a bowl too. Within three days, he appeared
fine too.
Just coincidence to be ignored, and I should go on erring
on the side of Ŗnot caution,ŗ I suppose.
 Gloria
Anthony, you may never see a conclusive answer
reported in the media about vitamin C and Ebola.
What you will see is the new vaccine, which will be
marketed by the pharmaceutical industry. I am sure
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
it will have less testing and safety assurances than
vitamin C.
 Rishicash
If an Ebola pandemic is intentional and high doses of
Vitamin C is indeed a cure for it, wouldnřt those who
have engineered the pandemic also make it virtually
impossible to obtain sufficient amounts of Vitamin
C?
 AlaskaNow
Not all Vitamin C is the same, some of it is waste from
China… having issues finding decent sources that
can explain a pure product any takers with an
answer?
 Helen Elias
Iřll bite. Write to me at zhebee at yahoo
 Jane
The powers that be have said many times that vitamin C
isnřt the cure for the common cold. They have not
made vitamin C impossible to obtain, but impossible
for the public to believe in how effective it is.
 Helen Elias
Hello Jane ….The common
cold is not a virus …it is a germ, is it not? Vitamin C
can
definitely PREVENT a cold but once the cold
catches on, it is pretty
difficult to Ŗcureŗ the cold with taking Vitamin C, at
least orally.
You will find my comment above helpful, if you want to
know how to deal with a cold using Vitamin C, etc.
 James Peters
There are four major types of germs which are; bacteria,
viruses, fungi and protozoa. A cold is a number of
different strains of a virus which evolve over time
 Tammy
There are a few very god sources of vitamin C. I look for
recommendations from trusted sources. Thomas E.
Levy, MD is quite knowledgeable and is considered
an authority on the subject.
Personally, I use products which he recommends and
have had great results.
 Helen Elias
ORTHO14
101
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
This is a great article. Thank you, Dr Thomas Levy!
My initial intention was to Reply to Jane but then
decided everyone might benefit from my
experiences with Vitamin C …so here goes.
The common cold is not a virus …it is a germ, is it not?
Vitamin C can
definitely PREVENT a cold but once the cold
catches on, it is pretty
difficult to Ŗcureŗ the cold with taking Vitamin C, at
least orally.
If I feel a cold coming on (slightest sniffles, coughs,
sneezes) I take
3000 mg Vit C all at once. Then 4 to 6 hours later I
do that again.
This usually stops the cold dead in its tracks.
However, if I continue
to have sniffles after the Vit C wears off, I continue
with these large
doses of Vit C. After I see I am not going to have the
cold I then
resume with my regular daily amount which for most
people might be 1000 2000 mg per day.
If I donřt take the Vit C within an hour after the sniffles
start, it is likely the cold will Řcatch onř. If that
happens, I am stuck with dealing with that cold
because once it has Řcaught onř, it will continue for a
few days. The good news is that I
can use Vit C to, may I say, help dry out my head
(sinuses) and make the
cold more tolerable. I just take 2000-3000 mgs every
3 hours when the
sneezing etc is bad. As the sneezing lets up, I
increase the time
between dosing until I am back to normal dosing. I
find that doing this also
helps me get over the cold quicker …2 days or so
instead of a week.
To keep my outer and inner nose from getting too sore, I
find it helps to use a damp soft cloth to wipe it as
often as I am able (if it needs it) because the stuff
draining from my sinuses is what comes out of my
102
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
nose or drains down my throat. This stuff (it probably
has a name but I donřt know it) is really quite strong
and corrosive and is what makes your nose and
throat sore. I put 5 Ŕ 10 drops of iodine in a glass of
water and gargle several times a day. I can also tell
you about a product that you can use to spray in
your nostrils and which does not sting or hurt. Write
me at fb.
Dr Weil, the burly teddy bear of a doctor, says you only
need 200 mgs per day. Maybe thatřs enough for him.
I think he says that in order to suck up to someone in
the media or pharmaceutical industry or something.
After him saying that I would not trust him with much
else.
It took me a while to write this and I am offering it to you
out of the good of my heart :))
 Jennifer Symonds
In my, currently, healthy mode I take 1,000 mgs of vit. C
4xs a day. Actually since I altered my dietary regime
about 8 yrs. ago Iřve not had a cold or fluř.
 James Peters
The common cold isnřt a simple virus as there are many
strains which evolve over time. MRSA is a type of
bacteria which needs to be treated differently, i donřt
know what you mean by a ŗhealthy person canřt get
AIDS (HIV can become AIDS), the common cold or
Ebola?. Also no one needs to expose themselves to
the Ebola virus to prove anything, clinical trials could
easily be started
 Funmi Layo
so what effect does Vitamin C have on the HIV virus
then?
 Fred
Vitamin C is effective on the viruses it can reach,
however remanants of certain viruses, such as HIV,
hep, herpes, etc. have a tendency to settle deep in
muscle tissue and spinal areas making them difficult
to reach
 Jennifer Symonds
So if I combine Vitamin C & Food Grade Hydrogen
Peroxide (for any virus) is that a double kick in the
teeth for the virus?
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ISOM-PRESS
Orthomolecular Medicine News Service, August 20, 2014
CAN VITAMIN C CURE
EBOLA?
COMMENTARY BY STEVE HICKEY
PHD, HILARY ROBERTS PHD, AND
DAMIEN DOWNING MBBS, MSB.
(OMNS Aug 20, 2014) If there were a drug that worked on
Ebola you should use it. There isn't. There is only vitamin
C. But you must be extremely careful what you believe,
because, as it ever was, the Internet is full of dangerous
loonies. For coming up to a decade now the OMNS has
reported on nutritional therapies; we leave the medical
politics to one side and work from the facts. Here are the
facts about vitamin C and Ebola.
1. Taking a gram or so of day of vitamin C won't protect
you against anything except acute scurvy; it doesn't matter
whether the vitamin is liposomal, nano-particles, or even
gold-plated. Beware of websites, companies, and Youtube
clips making wild and unsubstantiated claims about the
efficacy of vitamin C.
2. Clinical reports suggest that taking vitamin C almost to
bowel tolerance every day (in divided doses) will help to
protect you against all viruses. Reports by independent
physicians have been consistent for decades. However,
the doctors also stipulated most emphatically that the dose
and the way you take it must be right - or it will not work.
There is no direct placebo controlled "evidence" that
massive doses of vitamin C will work on Ebola, and
nobody would volunteer to take part in that study. But
massive doses are reported to have helped against every
virus it has been pitched against. This includes Polio,
Dengue and AIDS, and it even makes vaccination work
better. In the 1980s when no other treatment was available
it was reported that full blown AIDS could be reversed and
the patient brought back to reasonable health.[i,ii]
At risk or worried about Ebola? This is what you should do.
VITAMIN C
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
Vitamin C is the primary antioxidant in the diet. Most
people do not take enough to be healthy. While this is true
of many nutrients, vitamin C is a special case. Ignore
governments telling you that you only need about 100 mg
a day and can get this amount from food. The required
amount of vitamin C varies your state of health. A normal
adult in perfect health may need only a small intake, say
500 mg per day, but more is needed when someone is
even slightly under the weather. Similarly, to prevent
illness, the intake needs to be increased.
The intake for an otherwise healthy person to have a
reasonable chance of avoiding a common cold is in the
region of 8-10 grams (8,000-10,000 mg) a day. This is
about ten times what corporate medicine has tested in
their trials on vitamin C and the common cold. Ten grams
(10,000 mg) is the minimum pharmacological intake; it
may help if you have a slight sore throat but more (much
more) may be needed. To get rid of a common cold, you
may need anything from 20 to 60 grams (60,000 mg) a
day. With influenza the need might be for 100 grams
(100,000 mg) a day. Since it varies from person to person,
and from illness to illness, the only way to find out is to
experiment for yourself.
DYNAMIC FLOW
The problem with oral intakes is that healthy people do not
absorb vitamin C well due to something Dr Robert
Cathcart called bowel tolerance. [iii] Take too much of the
vitamin in a single dose and it will cause loose stools. In
good health, a person might be able to take a couple of
grams at a time without this problem. Strangely, when a
person becomes sick they can take far more without this
side effect: as much as 20-100+ grams a day, in divided
doses. [iv]
High dose vitamin C has a short half-life in the body. The
half-life is the time for the level in the blood plasma to fall
back to half its concentration. Until recently, some people
claimed that the half-life of vitamin C was several weeks.
We have shown that this long half-life applies only to very
low doses.[v] By contrast, the half-life for high blood levels
is only half an hour. This short half-life means that for high
dose vitamin C the period between doses needs to be
short - a few hours at most.
ORTHO14
103
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
The aim is to achieve dynamic flow, to get vitamin C
flowing continuously through the body. Dynamic flow
requires multiple high doses taken throughout the day.
When separated in time, each dose is absorbed
independently. Two doses of 3 grams, taken 12 hours
apart, are absorbed better than 6 grams taken all at once.
Multiple large doses, say 3 grams four times a day,
produce a steady flow of the vitamin from the gut, into the
bloodstream and out, via the urine. Some of the intake is
not absorbed into the blood and stays in the gut, as a
reserve against the early onset of illness. As illness
begins, the body pulls in this "excess" to help fight the
virus.
The idea behind dynamic flow is that the body is kept in a
reduced (antioxidant) state, using high doses. There is
always vitamin C available, to refresh the body and other
antioxidants. Each vitamin C molecule (ascorbic acid) has
two antioxidant electrons, which it can donate to protect
the body. It then becomes oxidised to dehydroascorbate
(DHA). This oxidized molecule is then excreted, so the
body has gained two antioxidant electrons. The kidneys
reabsorb vitamin C, but not DHA; the vitamin C molecule
is absorbed, used up, and then the oxidized form is thrown
out with the rubbish.
The effectiveness of vitamin C is not directly proportional
to the dose; it is non-linear. There is a threshold above
which vitamin C becomes highly effective. Below this level,
the effect is small; above it, the effect is dramatic. The
problem is that no-one can tell you in advance what intake
of vitamin C you need. The solution is to take more - more
than you think necessary, more than you consider
reasonable. The mantra is dose, dose, dose.
TYPES OF VITAMIN C
Straightforward, low cost ascorbic acid is the preferred
form of supplement. Vendors may try to sell you "better
absorbed" forms with minerals or salts such as sodium,
potassium or calcium ascorbate, and so on. These are
irrelevant, if not counterproductive, for high intakes. It is
worth noting the following:
1. Timing is more important than form. Two large
doses of ascorbic acid taken a little time apart
104
are better absorbed than a single dose of
mineral ascorbate.
2. Mineral ascorbates are salts and do not carry
the same number of antioxidant electrons.
Ascorbic acid has two electrons to donate while
a salt typically has only one. With high doses,
the "improved" forms are thus only about half as
effective. This is consistent with reports that
mineral forms are correspondingly ineffective in
combating illness.
3. Ascorbic acid is a weak acid, much weaker than
the hydrochloric acid in the stomach. Mineral
ascorbates may be better tolerated, as they
make the stomach more alkaline than ascorbic
acid. However, an alkaline stomach is not a
good idea - there are reasons the body secretes
hydrochloric acid into the stomach, including
preventing infection. Furthermore, if you are
coming down with a haemorrhagic viral infection,
mild discomfort will not be something of great
concern.
4. For high intakes, capsules of ascorbic acid are
preferable to tablets. This is because tablets are
packed with fillers and it is not wise to take
massive doses of these chemicals. Check the
ingredients - you want to take ascorbic acid and
very little else. Bioflavonoids are alright, and the
capsules may be made with gelatine or a
vegetarian equivalent.
5. The cheapest way to take ascorbic acid is as
powder, dissolved in water. If you do this, use a
straw to avoid it getting on the tooth enamel, as
it is slightly acidic. You will need a set of
accurate electronic scales to monitor the dose. If
you do not weigh it carefully, it will be difficult to
keep close to bowel tolerance.
INTRAVENOUS VITAMIN C
Ideally, infected people would be given a continuous
intravenous (IV) infusion of massive doses of vitamin C
(sodium ascorbate is preferred as ascorbic acid is irritant
to veins).
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
1.
People who are sufficiently ill will not be able to
take vitamin C by mouth.
2. IV provides the highest possible blood levels
3. IV means continuous drip, not an injection (short
half-life)
Unless you are a medical professional who can treat
yourself and your family, or are exceptionally rich, IV
ascorbate will not be an option in an Ebola outbreak.
RECTAL VITAMIN C
Rectal administration of sodium ascorbate is a method that
can be used in emergencies, and in developing world
circumstances, when IV is unavailable or unsuitable.
Nurses can quickly be trained to mix 15-30 g of sodium
ascorbate in 250-500 ml clean water, and give it by
enema. It can be safely and effectively used in children.
An enema also removes from the bowel material that may
be challenging. This has been done successfully with
aboriginal people in the Australian outback.
LIPOSOMES
In healthy people, liposomes help the absorption of oral
vitamin C; in some circumstances this is also true for sick
people. However, we need to dispel some popular myths.
In a healthy person, higher blood levels (about 600
microM/L) can be achieved using liposomal vitamin C
compared with standard ascorbic acid (about 250
microM/L). We were the first to demonstrate this fact
experimentally.[vi] However, the two absorption methods
are different and if both are used together the resultant
plasma levels are additive (something like 600 + 250 =
850 microM/L). Since ascorbic acid is much cheaper than
liposomal vitamin C, it is cost effective for a healthy person
to start with ascorbic acid and top up with liposomes as
required.
When a person becomes ill they can absorb massive
doses of standard ascorbic acid, using the dynamic flow
approach. So if you are sick, taking a gram of liposomal
vitamin C instead of a gram of cheap ascorbic acid will
provide little extra benefit. Both will be well absorbed , and
the liposome contains sodium ascorbate which is less
effective. Liposomes only provide added benefit once the
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
sick person has approached bowel tolerance levels, using
standard ascorbic acid.
Liposomal vitamin C is NOT more effective than IV for
fighting acute infections. This suggestion is unscientific
and unsupported by data. We prefer liposomes for chronic
infections and cancer, but this does not extend to acute
illness. There is also a lot of hype around the fact that
liposomes can be absorbed directly into cells. Many
liposomes are absorbed from the gut and pass into the
liver, where they are stored and the vitamin C released.
Liposomes may also float around in the bloodstream,
lymph nodes, and so on, waiting to release their contents
or be taken up by cells. But the cells that take up the
liposomes are not necessarily those that are most in need
of vitamin C. Moreover cells may suffer side effects;
liposomes are basically nanotechnology and have
additional theoretical issues.
PREVENTION
To have a reasonable chance of avoiding a major viral
infection, a daily intake of at least 10 grams of ascorbic
acid is needed. The idea is to start low, taking say 500 1,000 mg four times a day. Build up the intake to close to
bowel tolerance; increased wind and large soft stools will
occur before diarrhea signals that bowel tolerance has
been exceeded. At this stage, back off the dose a little, to
a reasonably comfortable level.
At the first hint of an infection - feeling unwell, itchy throat,
fatigue, and so on - take more ascorbic acid. If the hint of
impending sickness is mild, take perhaps 5 grams every
half hour or even more frequently. Anything more than a
hint of infection, take as large a dose as you feel could be
tolerated and follow this by taking 5 grams every half hour.
The rule is to take as much as you can without going over
the tolerated level: you will probably be taking too little,
even though you are trying hard to take a massive dose.
If you are already in dynamic flow and want extra
protection, then add liposomal vitamin C. Take it at the
same intervals as the ascorbic acid; that is several times a
day. The limit is once again bowel tolerance - take too
much and it will give you loose stools. This will provide the
maximum preventive effect, for the lowest cost.
ORTHO14
105
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
TREATMENT
We assume that you are not a medical professional and
do not have access to IV ascorbate. However, if IV sodium
ascorbate is available, it should be given slowly and as
continuously as possible. For children, enemas may be the
most practical method (we hope to publish practical
instructions for this soon). Medical professionals can deal
with such things with little difficulty, but others may do
more harm than good.
The first important thing is to start the treatment early. The
longer a person waits after the initial symptoms, the less
effective the treatment will be. Also if the illness is allowed
to develop the sick person may become unable to take
anything orally.
Once again, the idea is to get dynamic flow going with as
much ascorbic acid as can be tolerated. In this case, the
doses are massive. Five to ten grams every half hour,
through the day, will provide 120 to 240 grams a day.
Even at this high intake, the blood plasma levels may be
low or undetectable; at most 250 microM/L will be
achieved. So the question then becomes how much
additional liposomal vitamin C the patient can tolerate.
A practical approach would be to start with 5 grams of
ascorbic acid and a similar amount of liposomal vitamin C
in very frequent doses. Remember the key is dose, dose,
dose. More vitamin C!
HOW IT WORKS
The mechanism of action of high dose vitamin C is known
and understood. In normal healthy tissues it acts as an
antioxidant. In other tissues, it generates hydrogen
peroxide, the chemical that platinum blondes use to bleach
their hair. This happens in sick and inflamed tissues, for
example in a malignant tumour. The process is typically a
form of Fenton reaction, generating free radicals. The
oxidation and free radicals arising from the hydrogen
peroxide kill bacteria and inactivate viruses. In other
words, vitamin C acts as a targeted bleach and antiseptic.
Vitamin C is unique, because it has low toxicity and can be
taken safely in massive amounts. Other antioxidants and
supplements will not have a similar effect. Do not be
confused and think that Echinacea, for example, will help.
106
Yes, there may be supplements and herbs that provide a
little immune system support, but this is Ebola we are
talking about - get real!
Note, vitamin C is not some magical antitoxin; this idea is
a metaphor. A disease such as Ebola is not caused by
toxins that are inactivated by vitamin C. Free radicals are
not toxins. Oxidants are not toxins. Vitamin C nearly
always acts by transferring electrons, as an oxidant or
antioxidant. It is just basic chemistry. Also, it does not
matter if you have poor dental hygiene, this will hardly
affect how massive intakes of vitamin C tackle an acute
viral infection.
INTERACTIONS
Sugar interferes with the uptake of vitamin C. If you are
using vitamin C to combat a viral infection do not eat any
sugar or carbohydrates (long chain sugars) or the vitamin
C will not be absorbed properly. We stress that this means
no sugar and no carbs, at all.
Smoking releases enormous amounts of oxidants and free
radicals into the bloodstream. The vitamin C will expend
itself, trying to mop up the chemicals from the smoking.
We have no moral objections to people smoking: it is a
personal choice. However, smoking will hinder even
massive doses of vitamin C from preventing infection.
Once infected with Ebola, smoking will stop the vitamin C
from keeping you alive.
It is sensible also to supplement with a little chelated
magnesium, such as magnesium citrate, which helps
overcome the (largely theoretical) risk of kidney stones.
The reaction that generates hydrogen peroxide in sick
tissues can be enhanced a little by taking selenium with
the vitamin C. A little caution is needed as too much
selenium will cause diarrhoea, fatigue, garlic breath, and
hair and nail loss; severe toxicity can have more severe
effects but is hard to achieve. Methylselenocysteine is a
less toxic form and this would be our choice. The normal
intake is perhaps 100-200 micrograms (0.1-0.2 mg) a day;
we would take 400 micrograms a day during an epidemic
and up this to 1,000 micrograms (one milligram) a day, at
the initial onset of symptoms. It is possible to go up to 3
mg for short periods, with medical supervision.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Other supplements may be synergistic with vitamin C.
Alpha-lipoic acid can be taken at reasonably high levels
reasonably safely. We would take up to a gram or two a
day (1,000-2,000 mg) in the short term. Vitamin K also
helps with blood clotting and is safe in the recommended
amounts - we would get the highest dose vitamin K2
supplement available. Note vitamin K is contraindicated in
those with clotting disease or those on blood thinners such
as warfarin.
CONTRAINDICATIONS
The only established side effects of ascorbate therapy are
wind, loose bowels and chronic good health. There are
some contraindications; people with kidney disease, iron
overload disease, or glucose-6-phosphatase deficiency
should not immediately take high doses of vitamin C. In
the setting of an epidemic they can start as we
recommend but should increase more cautiously, with
appropriate medical monitoring.
WHY PUT THIS OUT?
People need to know that vitamin C is an option for
fighting Ebola, and how it works. There is a great deal of
misinformation, particularly on the internet, both from
vested interests and from "loonies". Moreover, in an Ebola
epidemic vitamin C supplements may be hard to source.
This account is intended for intelligent adults, who can
make their own rational decisions and take responsibility
for their health. We strongly promote the idea that
medicine should be based on rational patients, rather than
authoritarian doctors. Doctors are there to provide the
information for patients, to help them choose between
available options. This is information only - what you
decide to do with it is up to you.
In our opinion the use of vitamin C in Ebola is a no-brainer.
Get the illness and, it is said, you have at best a 50-50
chance of surviving without vitamin C-based therapy.
Corporate medicine has no effective treatment.
Furthermore, if a drug were available, it would be untested
and almost certainly unavailable to you, dear reader.
Vitamin C is considered safe and should do no harm. The
cost of treatment is low. The clinical reports of vitamin C in
viral infection are that if you get the dose right, you will
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
survive. Vitamin C is known experimentally to inactivate
viruses. In the event, we hope people make rational
decisions.
For further reading:
There are lots of other sources but these make a good fast
start for a person beginning an investigation into the
antiviral properties of vitamin C.
Hickey S., Saul A. (2008) Vitamin C: The Real Story, the
Remarkable and Controversial Healing Factor, Basic
Health. The book gives an easy readable account of the
story of vitamin C.
Archive of the Journal or Orthomolecular Medicine.
Decades worth of clinical observations and reports on
vitamin C are
available. http://www.orthomolecular.org/library/jom/index.
shtml.
Pubmed http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed contains
mostly abstracts of medical research papers.
Unfortunately, most of these have been selected to
exclude observations on high doses of vitamin C.
REFERENCES:
i Cathcart R. (1984) Vitamin C in the treatment of Acquired
Immune Deficiency Syndrome (AIDS), Medical Hypothesis,
14(4), 423-433. http://www.mall-net.com/cathcart/aids.html
ii Brighthope I, Fitzgerald P. (1988) The AIDS Fighters, Keats.
iii Cathcart R. (1981) Vitamin C, Titration to Bowel Tolerance,
Anascorbemia, and Acute Induced Scurvy, Medical Hypothesis,
7, 1359-1376. http://www.mallnet.com/cathcart/titrate.html http://www.doctoryourself.com/titrati
on.html
iv Cathcart R. (1985) Vitamin C, the nontoxic, nonrate-limited
antioxidant free radical scavenger, Medical Hypothesis, 18, 6177. http://www.mallnet.com/cathcart/nonrate.html http://vitamincfoundation.org/www.
orthomed.com/nonrate.htm
v Hickey D.S. Roberts H.J. Cathcart R.F. (2005) Dynamic Flow:
A New Model for Ascorbate, J Orthomolecular Med, 20(4), 237.
vi Hickey S. Roberts H. and Miller N.J. (2008) Pharmacokinetics
of oral ascorbate liposomes, J Nutritional Environmental Med,
July, 10. 1080/13590840802305423.
ORTHO14
107
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ISOM-PRESS
Orthomolecular Medicine News Service,
September 3, 2014
THE CLINICAL IMPACT OF
VITAMIN C:
My Personal Experiences as a Physician
Commentary by Thomas E. Levy, MD, JD
(OMNS Sept 3, 2014)
My ongoing relationship with vitamin C
now spans a full 20 years, when I first
met Dr. Hal Huggins, a pioneering dentist
who opened my eyes to a wide array of
clinical approaches to different diseases
with hitherto unheard-of clinical results at
his clinic in Colorado Springs. I can
honestly say that my first visit to his clinic
began the most meaningful part of my
medical education. Nothing has been the
same since. My office where I practiced
adult cardiology ended up being
shuttered shortly after that first visit. And I
have never looked back.
While there are many things I learned
from Dr. Huggins, and there were many
areas I then ended up exploring because
of what he taught me, the single most
important thing I learned from him was
the incredible ability of vitamin C to
improve or heal so many conditions.
108
Without exception, seriously ill patients,
often with such diseases as Parkinson's,
ALS, Alzheimer's, MS, and therosclerosis,
almost always had extensive dental
toxicity in the form of root canal-treated
teeth, infected dental implants, mercury
amalgams, extensive cavitational
osteonecrosis, and/or advanced
periodontal disease. Each of these
individuals had anywhere from three to
five sessions of extensive dental work,
typically involving a great deal of dental
surgery along with the inevitable
exposure to the toxins associated with
anaerobic dental infections and the
inescapable assimilation of some mercury
vapor if amalgams were being removed.
However, all of these patients received
50-gram (50,000 mg) infusions of vitamin
C administered continuously before,
during, and following the dental sessions.
In patients with diseases that I had been
led to believe could not really be
improved upon, dramatic clinical
improvement was routinely apparent
immediately following the dental
sessions.
While I knew the removal of dental
toxicity was very important in their clinical
improvements, watching these patients
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
perk up after their first vitamin C infusion
was extraordinary. Most healthy people
I knew just wanted to go to bed after
hours of extensive dental work.
On at least one memorable occasion,
after the first vitamin C infusion was
complete, one especially sickly patient
immediately began talking with her
caregiver about what restaurant they
could go to that evening to enjoy a meal.
This patient had several teeth extracted,
but was still looking forward to attacking a
steak with the remaining teeth in her
mouth. On a few priceless occasions, I
even saw some wheelchair-bound
patients take a few steps, with
assistance, before they finished their twoweek treatment period at the clinic.
Seeing was believing, and I realized the
entire way that I approached patient care
simply had to change. I needed learn a lot
more about the intravenous delivery of
this molecule known as ascorbic acid, or
ascorbate. I resolved to research this
vitamin as completely as possible, learn
the nuances of that research as best I
could, and then proceed to spread the
word on the application of this incredibly
potent, inexpensive, and non-toxic
substance.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
Research
Many of the "leads" that I followed in
accumulating the many thousands
of abstracts and articles came from the
1972 ground-breaking book by Irwin
Stone entitled, The Healing Factor:
"Vitamin C" Against Disease.
Stone obtained forewords for his book by
the renowned Nobel Prize winners, Albert
Szent-Gyorgyi, who had discovered
vitamin C in 1932, and Linus Pauling,
who pretty much put vitamin C into the
public eye as nobody else has been able
to do.
In order not to miss any significant
information published in the medical
literature about vitamin C since the
publication of Stone's book, I entered the
term "ascorbic acid" into the search
engine of PubMed, and list of about
24,000 articles appeared. I gave all of
these articles careful consideration in
documenting the many clinical effects and
laboratory effects of vitamin C. What
began to emerge as I proceeded to
review these thousands of articles was
that vitamin C is more important than any
other treatment for infection or exposure
to toxin. Probably most impressive was
the fact that vitamin C in test tube
ORTHO14
109
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
experiments had always neutralized any
toxin to which it was exposed, regardless
of the chemical structure of the toxin.
The validation and enormous importance
of much of this test tube research came
from the work of Frederick Klenner, MD in
North Carolina. His clinical experience
demonstrated how vitamin C was just
as effective in the body as in the test tube
in neutralizing or negating the toxic
impact of whatever toxin the patient was
exposed to. Snake venom, heavy metals,
pesticides, cyanide, alcohol, carbon
monoxide were all neutralized. The
results that Dr. Klenner reported with
infections were also astounding, as
vitamin C, properly administered, proved
to be the ultimate virucidal agent, curing
all acute viral infections. These viral
infections remain incurable by the
standard approaches of modern medicine
today. Furthermore, Klenner showed that
vitamin C was also very effective in the
treatment of many non-viral infections,
improving the efficacy of treatment by
antibiotics and other medications
administered today. While I have seen
but a fraction of the types of conditions
that Dr. Klenner described, I fully believe
the accuracy of everything Dr. Klenner
110
published. I have applied vitamin C
treatment to many patients with
conditions similar to those treated by Dr.
Klenner, along with several other
conditions that Dr. Klenner did not have
the opportunity to treat. With the
perspective of this clinical experience, I
have little reason to doubt any of the
fabulous outcomes that he reported.
What I Have Witnessed
I recall here some of the most dramatic
anecdotes about the healing power of
vitamin C in the hope of conveying to the
reader what an extraordinary addition it
can be to the clinical options of any
medical doctor. Shortly after the vitamin C
book was completed and published, I
began a limited clinical practice with a few
colleagues.
The circumstances were pretty much
ideal for me, as I was able to give or
prescribe intravenous vitamin C as
needed.
Severe Influenza
In 2003 Denver was in the middle of a flu
epidemic that infected over 6,000
individuals and ended up killing more
than ten children and infants. In this
setting, a slender but healthy 26-year-old
woman developed a persistent fatigue
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
that continued to progress. After a
month of this ongoing fatigue she fell
severely ill very quickly, with the classical
flu-like symptoms of fever, chills, muscle
aches and pains, headaches, and
nausea. She tried in vain to deal with her
symptoms and still go to school.
However, after about a week of these
symptoms and trying to maintain a normal
level of activity, she only had the energy
to stay in bed.
She remained in bed for the next ten
weeks. Even her short trips to the
bathroom depleted what little energy she
had, as the out-of-bed excursions would
cause her to feel feverish and would
worsen her headaches. When I first saw
her, she had lost 20% of her body weight,
going from 100 pounds down to about 80
pounds. In response to a plea from her
caregiver, I made a house call to her with
my office manager/assistant, and we
administered her first vitamin C IV there. I
found her primarily just emaciated and
appearing very malnourished.
There was no evidence of liver
enlargement or enlarged lymph nodes.
Her bloodwork suggested a past EpsteinBarr virus infection, and it was reasoned
that this chronic viral infection had just
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
made her all the more susceptible to the
epidemic of flu that was working its way
through Denver and the rest of Colorado.
Her first IV consisted primarily of 50grams
of vitamin C as sodium ascorbate in
1,000 cc of lactated Ringer's solution
infused slowly over a period of about
three hours. Six grams of glutathione was
added toward the end of the infusion. The
next five infusions contained 100grams of
sodium ascorbate, completed by the six
grams of glutathione.
The morning after the first IV she was
free of headaches for the first time in
three months, and she felt much stronger.
However, by the second infusion, she
was able to walk a bit around the house.
By the morning after the third infusion,
she was able to walk outside and
enjoy a little sunshine. She was able to
walk into the clinic for her fourth infusion
and subsequent treatments. She felt
completely normal the day after the fourth
infusion, but two more infusions over two
more days were administered to prevent
the possibility of relapse. An oral regimen
of supplementation was started, and she
was discharged from regular care.
Of particular importance in understanding
the amount of vitamin C needed to
ORTHO14
111
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
effectively cure this patient's
chronic/acute viral syndrome is to note
the patient's weight of 80 pounds when
first seen. 100grams of vitamin C in a 80pound patient is equivalent to 250 grams
in a 200-pound patient. Further, the
efficacy of the vitamin C was enhanced
by the glutathione administration. Our
conclusion from many similar cases was
that any viral syndrome not resolving with
vitamin C was almost always due to
inadequate total dose, along with the
virus not being readily accessible by the
molecules of vitamin C, as in chronic
hepatitis. A terminal (not early stage)
case of a dangerous virus such as Ebola
in a nutrient-depleted body might require
even higher doses of vitamin C for clinical
resolution, depending upon body size.
H1N1 Influenza
A New Zealand farmer contracted H1N1
influenza in 2009.
Well-documented on New Zealand's
version of 60 Minutes, this individual had
progressed to the point of being on life
support, and the doctors had nothing
further to offer.
http://orthomolecular.lnk140.com/lt.php?s
=fae4f78aae4a4bcfeca4f51437591fff&i=3
A8A1A37
112
or
http://orthomolecular.lnk140.com/lt.php?s
=fae4f78aae4a4bcfeca4f51437591fff&i=3
A8A1A38
A family member contacted me to ask
what to do, and I advised intravenous
vitamin C, 50 grams or more daily,
immediately. However, I did not think
there was any chance that the hospital or
doctors would allow such treatment.
After an enormous struggle, the family
finally got the doctor in charge to give
vitamin C before "pulling the plug." 25
grams of vitamin C was given
intravenously the first day, 50 grams the
second day, 75 grams the third day, and
then 100 grams daily for 4 to 5 more
days. At that point a new doctor in charge
of the case discontinued the vitamin C
completely, for unclear reasons, even
though the patient was clearly
responding, waking up, and dramatically
clearing up the previous "white-out" state
seen in chest X-rays of his congested
lungs. A full week later, intravenous
vitamin C was restarted at a mere one
gram twice daily. But for the docs who
thought the vitamin C was a foolish
intervention, the proof of its efficacy was
already at hand.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Pulmonary Embolism
While visiting Colombia, South America, I
had the opportunity to see a 30-year-old
woman who was bedridden and
appearing to be in imminent danger of
dying. She had been diagnosed with
pulmonary embolism, and both of her
legs were tender and swollen, appearing
ready to set loose further emboli that
would seal her fate. She was already on
Coumadin anticoagulation, and her blood
tests indicated the thinning of her blood
was optimal.
Since I had brought some supplies with
me on this trip in order to give a few
selected friends (as well as myself) some
intravenous vitamin C, I decided to try to
help this individual out as best I could.
While I was concerned about the vitamin
C neutralizing the anticoagulant effects of
the Coumadin, I was hoping to relieve her
suffering a bit. I proceeded to give her 50
grams of vitamin C over about three
hours. She tolerated the infusion well.
The following afternoon I returned to give
her another vitamin C infusion. Her
improvement was nearly miraculous. She
was sitting up in bed and combing her
hair, as she had just gotten out of bed
and taken a shower on her own.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
On the fourth day, following the third
infusion, she was smiling and very
pleased to report how good her legs were
feeling. I was very pleased, but I was also
concerned over the possibility of relapse,
as I could not continue the IV infusions.
She did continue to improve, however, as
I left her with several months worth of
vitamin C powder, taken at 2,000 mg
daily.
West Nile Virus
I have treated two cases of West Nile
virus, and both responded very
dramatically. A Colorado man in his 60s
had already been sick for a month or two
when he went to his local hospital and
ended up testing positive for West Nile
virus. His symptoms included persistent
headaches, a bit of disorientation, and a
low-grade fever. Upon arrival at my clinic,
he was given 75 grams of vitamin C
intravenously followed by 6 grams of
glutathione intravenously. He was also
given a hyperbaric oxygen treatment. By
36 hours post-treatment, he felt
completely normal and remained so.
Another man in his 50s contracted the
West Nile virus and presented with a
history of chronic virus-associated
symptoms over the preceding six months.
ORTHO14
113
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
He received three infusions of vitamin C
on consecutive days and reported having
no further symptoms after the completion
of the third infusion. There was no clinical
relapse, and the cure was complete. He
commented that the whole experience
seemed "like a miracle."
Infectious Mononucleosis
Two college students presented with
chronic infectious mononucleosis.
Both had been sick for months, primarily
with severe fatigue, and they had already
dropped out of their classes, not having
the energy to continue. Both received
several 50-gram infusions of vitamin C
and had prompt, complete resolution of
their chronic infections and persistent
symptoms.
Acute Lyme Disease
A young woman in Pennsylvania was
bitten by a pathogen-carrying tick,
developed the classical Lyme-associated
rash, and proceeded to get very ill over
the next seven to ten days. She received
several infusions of vitamin C at her
house. The first infusion was 100 grams,
and her caregiver reported that she
seemed much improved upon the
completion of that infusion. Five more
infusions of 50 grams each were
114
given over the next two days. By the time
that 72 hours had passed, she was
completely well, never having a clinical
relapse or any chronic Lyme symptoms.
Chronic Lyme Disease
A woman with a 12-year history of chronic
Lyme disease, documented by blood
testing, desired having regular and
prolonged high-dose intravenous vitamin
C therapy for her condition. Under the
aegis of a prescribing physician who had
attended one of my presentations of
vitamin C, a nurse practitioner was able
to give the patient what she wished.
This individual had already been taking
liposome-encapsulated vitamin C and
glutathione orally without a significant
improvement in her condition. On four
consecutive days, she received infusions
of 25, 50,75, and then 100 grams of
vitamin C. Then, for 19 more days, she
received 5 or 6 infusions weekly of 100
grams of vitamin C in each infusion. Until
day 23, she felt no improvement.
However, she was determined to
continue in spite of the lack of
improvement and the increasing expense
of the whole process. On day 23, the
nurse practitioner reported that she
looked like a new person, and that it
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
was like a "switch was flipped" and she
was well. At her request, the patient
received another week of 100 gram daily
infusions to be sure her condition was
truly resolved, a very good idea on her
part. About a month later, her Lyme blood
testing was completely negative.
A physician reported to me similar
experiences with a series of Lyme
patients, who showed no positive clinical
response after an extended number of
vitamin C infusions, then had a dramatic,
abrupt clinical resolution of their
condition, very much as described above.
Final Notes
Vitamin C is truly Nature's gift to health
and healing. Virtually all medical
conditions are associated with increased
oxidative stress, and the relief, or at least
partial relief, of this oxidative stress with
the vigorous administration of vitamin C
and other quality antioxidants, will always
help. The oxidative stress caused by
disease and environmental toxins can
deplete the body's level of vitamin C and
other antioxidants. In serious illness, the
body's reserve of vitamin C goes to zero
because the rate at which the body
regenerates it is far lower than the rate of
depletion. This can require huge doses to
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
bring it back to normal. Even if you are
taking antibiotics or other prescription
medicines, bringing your levels of vitamin
C in your body back to normal, or
temporarily supranormal, will virtually
always result in profound benefits.
The treatment is effective and, compared
to the expense of conventional treatment,
it is inexpensive. Few medicines and
therapeutic interventions are more
affordable than, and as non-toxic as,
vitamin C. Even though something as
extraordinarily beneficial as vitamin C
might seem too good to be true, that's
definitely not the case.
(Thomas E. Levy, MD, JD is a boardcertified internist and cardiologist, and
author of several books. His website is
http://orthomolecular.lnk140.com/lt.php?s
=fae4f78aae4a4bcfeca4f51437591fff&i=3
A8A1A39.)
ORTHO14
115
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
The purpose of the Society is to further the advancement of
orthomolecular medicine throughout the world, to raise awareness of
this rapidly growing and cost effective practice of health care, and to
unite the many andvarious groups already operating in this field. The
Society will serve to educate health professionals and the public in
the benefits and practice of orthomolecular medicine through
publications, conferences and seminars.
The International Society for Orthomolecular Medicine held its
inaugural meeting April 29, 1994 in Vancouver, Canada. The event
brought together the many orthomolecular organizations
already active worldwide.
The present membership includes Societies in the following countries:
ALGERIA
CANADA
ITALY
THE NETHERLANDS
Algerian Society for Nutrition and
Orthomolecular Medicine.
Webside: www.orthomoleculaire.org
Mail: [email protected]
Canadian Society for
Orthomolecular Medicine
Secretary: Steven Carter
16 Florence Avenue,
Toronto, ON M2N 1E9
Tel: 416 733 2117
Fax: 416 733 2352
[email protected].
org
Associazione Internationale di
Medicina Ortomolecolare
President: Adolfo Panfili, MD
Via Valdieri 23, 00135 Rome
Tel: 39 06 3315943
Fax: +39 06 23328934
[email protected]
Maatschappij ter Bevordering van de
Orthomolecaire Geneeskunde
Contact: F.J.A. Eissens-van Goor
Zuiderstraat 4, 9479 PP Noordlaren
Tel: 31 50 409 2717
Fax: 31 50 409 2738
[email protected]
JAPAN
SPAIN
Japanese Society for
Orthomolecular Medicine
General Manager Kitahara Tsuyoshi
2-6-6 Numabukuro Nakano-ku
Tokyo 165-0025 Japan
Tel: 81-(0)3-3388-7776
Fax: 81-(0)3-5318-1422
E-mail: [email protected]
www.orthomedjapan.org
Orthomecular.jp
RepresentativeToru Mizoguchi,MD
2-3-11-4F Shinjuku, Shinjuku-ku
Tokyo 160-0022
Tel : 81 3 33508988
Fax: 81 3 3350 6998
www.orthomolecular.jp
Sociedad Espanola de Medicina
Ortomolecular
Pres: Luis Arnaiz Duro de Paradis
Balmes 412 08022 Barcelona
Tel: 34 93 254 6000
Fax: 34 93 254 4774
Address: 07, rue des freres Khennouche Kouba Ŕ Alger - Algiers - Algeria.
President: Dr Ilyes BAGHLI
Phone: 00213550588607
E-mail: [email protected]
AUSTRALIA
Australasian College of Nutritional
and Environmental Medicine
Mail: PO Box 298, Sandringham, VIC,
3191, Australia
Phone: +61 (3) 9597 0363
Fax: +61 (3) 9597 0383
Email: [email protected]
Website: www.acnem.org
SOMA Health Association of
Australia
Secretary: J.M. Sulima
P.O. Box 7180, Bondi Beach NSW
2026
Tel: 61 2 9789 4805 Fax: 61 2 9922
574
[email protected]
www.soma-health.com.au
BELGIUM
Vlaams Instituut voor Orthomoleculaire
Wetenschappen
Contact: Werner A. Fache, MD
Kerkstraat 101, 9270 Laarne
Tel: 32 9 222 2400 Fax: 32 9 366
1838
[email protected]
[email protected] www.viow.be
BRAZIL
Sociedade Brasileira de Medicina
Ortomolecular (SBMO)
President: Oslim Malina, MD
Rua 7 Abril, 813, Curitiba 80040 PR
Tel/Fax: 55 41 264 8034
116
DENMARK
Dansk Selskab
for Orthomolekylaer Medicin
President: Claus Hancke, MD
Lyngby Hovedgade 37, DK 2800 Kgs.
Lyngby
Tel: 45 45 88 0900
Fax: 45 45 88 0947
[email protected]
FRANCE
Association pour la Developpement
de la Medecine Orthomoleculaire
President: Dominique Rueff, MD
85 Avenue de Marechal Juin, Cannes
06400 - France
GERMANY
Deutsche Gesellschaft fur
Orthomolekulare Medizin
SittardstraBe 21, 41061
Monchengladbach
Tel: 49 21 6120 9729
Fax: 49 21 6118 2290
Munchner Gesellschaft zur
Forderung der Orthomolekulare
Medizin e. V.
Zur Bergwiese 7, 82152 Planegg
Tel: 49 89 8959 0105
Fax: 49 89 8982 6598
INDIA
Dr. Jagan Nathan Vaman MD PGCA
(Harvard) MSFN
INSOM Indian Society for
Orthomolecular Medicine (CEO)
No 8 Ramaniyam Govindh
Medavakkam Main Road Madipakkam
Chennai 600091 INDIA
Tel: +91 44 43559905 / 4355 9939/
65271655 Mobile: +91 81220 62636
Email: [email protected]
INSOM website: www.eduquant.org
SWITZERLAND
Fachgesellschaft fur
Emahrungsheikunde und
Orthomolekularmedizin Schweiz
President: John van Limburg Stirum, MD
Spruengli-Weg 9, CH-8802 Kilchberg
Tel: 41 1 715 6401
Fax: 41 1 715 6403
[email protected]
Japanese College of Intravenous Therapy
President: Atsuo Yanagisawa, MD
3-17-19-701 Shirokane, Minato-ku
Tokyo 108-0072
Tel: 81 3 6277 3318
Fax: 81 3 6277 4004
[email protected]
www.iv-therapy.jp
KOREA
Korean Society
for Orthomolecular Medicine
President: Sung Ho Park, PhD
Bupyong-Dong 199-20
Bupyong-Gu 403-821 Incheon
[email protected]
MEXICO
Sociedad de
MedicinaOrtomolecularPresident:
Hector E. Solorzano, MDLos Aipes
No. 1024, Col. Independencia
44340 Guadalajara, Jal.
Tel: 52 3 651 5476
Fax: 52 3 637
[email protected]
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
UNITED KINGDOM
Institute for Optimum Nutrition
Contact: David Nicolson
Avalon House, 72 Lower Mortlake Road
Richmond, Surrey TW9 2YJ
Tel: 44 020 8614 7800
Fax: 44 087 0979 1133
www.ion.ac.uk
[email protected]
www.ion.ac.uk
UNITED STATES OF AMERICA
Society for Orthomolecular Health
Medicine
President: Richard Kunin, MD
2698 Pacific Avenue
San Francisco, CA 94115
Tel: 415 922 6462 Fax: 415 346 2519
[email protected]
orthomed.org/isom/isomsocieties.html
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO-DZ PAPER
L’impact sur la Santé de
l’exploitation des Gaz
de Schistes
Dr Sabrina RAHMANI
Population à risque
• La population exposée est celle des
travailleurs sur les gisements et des
riverains, avec des pics de niveau de
pollution au niveau des sites dřactivité
extractive.
• Lřexposition de lřhomme aux agents
toxiques se fait en contact de lřair et de lřeau
potable pollués.
Les produits utilisés
• 2500 mélanges chimiques retrouvés dans
les fluides de fracturation,
• plus de 650 contiendraient des produits
potentiellement nocifs pour lřhomme (effet
neurotoxique, hémato toxique,
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
hépatotoxique, néphrotoxique, reprotoxique).
Parmi ces derniers,
• 22 sont classés comme cancérogènes dont
certains sont à éliminer imperative ment car
sembleraient être responsables dřeffets
irréversibles : le benzène, le formaldéhyde,
lřoxyde dřéthylène….
• Dřautres considérés comme préoccupants
pour la santé devraient être remplacés par
des produits moins toxiques. Cřest lřexemple
des éthers de glycol, des composés du bore,
des formamides….
Quels sont les produits à éliminer
impérativement, car responsables d‘effets
irréversibles ?
• le benzène, redoutable pour la santé,
toxique sélectif de la moelle osseuse en
agissant sur les cellules souches il va
perturber la synthèse des globules rouges,
dřoù lřapparition dřanémie plus ou moins
irréversible. Son action sur les plaquettes va
entraîner des troubles de la coagulation,
mais surtout son impact sur les globules
blancs peut aboutir à leur
reproductionanarchique, dřoù lřapparition de
leucémies.
Le formaldéhyde en plus de puissantes
propriétés irritantes et allergisantes est
chez lřHomme un cancérogène oro-laryngé
et serait impliqué dans lřapparition de
leucémie.
• Lřoxyde dřéthylène, dont on comprend mal
la présence dans les fluides de fracturation,
est aussi un fort agent leucémiant.
• lřacrylamide, en plus dřêtre un neurotoxique
périphérique (polynévrite), il est aussi un
cancérogène chez lřHomme, ce qui nřest pas
ORTHO14
117
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
le cas des gels de polyacrylamide,
couramment utilisé dans les liquides de
fracturation.
• la silice cristalline (SiO2)n qui existe sous
différentes formes (Quartz, cristobalite), cřest
un irritant et fibrosant pulmonaire puissant
(silicose…), mais aussi un cancérogène
bronchique qui intervient à lřétat de
poussières.
• Lřacide sulfurique concentré est un
cancérogène bronchique chez lřHomme
(uniquement sous forme dřaerosol)
Quels sont les produits préoccupants pour la
santé et quřil faudrait substituer par des
composés moins toxiques ?
• reprotoxiques : les éthers de glycol, lřacide
borique, formamides
• hématotoxiques , en plus du benzène et de
lřoxyde dřéthylène déjà pris en compte
comme cancérogènes avérés chez lřHomme,
il faut placer le 2-butoxyéthanol (2-BE), un
éther de glycol qui fait éclater les globules
rouges entraînant de lřanémie et des
troubles rénaux.
• neurotoxiques puissants (le groupe des
BETEX, le méthanol, lřacrylamide, …).
hépatotoxiques (trichlooréthylène, perchlo
roéthylène, chlorure de benzyle,…) ou
néphrotoxiques (éthylène- glycol, diethyl
lène-glycol,…).
• immunotoxiques allergisants: formaldéhyde
et le glutaraldéhyde, ainsi que le sulfate de
nickel et le chlorure chromique.
Symptomatologie et signes d‘appel
• Lřétude entreprise dans le Colorado,
auprès de 5000 personnes vivant pour la
plupart dans un rayon de 200 m autour des
118
puits a conclu à une exposition significative
aux polluants. Lřapparition de symptômes,
troubles respiratoires, allergies, maux de
tête, saignement de nez, spasmes
musculaires, étourdisse ments, diarrhées,
ont incités les services sanitaires à des
analyses de lřair puis a des analyses de
sang dans lesquelles des taux largement
supérieurs à la normale ont été signalés,
• autre fait inquiétant le décès prématurés de
bétail et lřapparition surprenante de pluies
dřoiseaux morts,
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO-CONSCIENCE
Dr Sabrina RAHMANI
Dr. Sabrina Rahmani médecin ophtalmologiste travaillant dans la fonction
publique à Alger.
S'est engagée contre les gaz de schistes en tant que citoyenne.
Milite également pour un débat national sur l’avenir économique et énergétique
du pays
Acteurs de cette catastrophe:
ouverture des plis le 30 septembre 2014 (4/31)
 STATOIL / SIGMA/ SHELL : le périmètre est
lřexploitation de TIMMISIT dans le bassin dřIllizi sur
2 730 Km2
 REPSOL / SHELL: parcelle Boughzoul
 ANADARCO et ENIE dans la course
 SONATRACH Programme « en cours » de forage
de 11 puits bassin dřAhnet et dřIllizi (jusquřen
2021/2027)
 France ? Quřen est-il des déclarations de Fabius?
une loi promulguée le 13 juillet 2011 interdit ce
type d‘exploitation en France
zones habitées par près de 1,5 million
d'habitants.
IMPACTS DES GAZ DE SCHISTES
SUR L‘ENVIRONNEMENT ET LA
SANTÉ
 Lřexploitation des gaz de schistes consiste en
lřextraction de ces gaz au niveau de la roche de
schiste par la technique de fracturation hydraulique
 LřAlgérie se propose dřinvestir 12 milliards de
dollars pour le développement des gaz de schistes
sur une zone de 180 000 km2
 Fin février 2014, le ministre de lřénergie et des
mines déclare que «lřAlgérie est classée au
troisième rang mondial en termes de possession
dřhydrocarbures non conventionnels», cřest-à-dire,
en pétrole et gaz de schiste, entre autres.
 Lřexploitation du gaz de schiste est autorisée en
Algérie depuis la révision de la loi sur les
hydrocarbures en mars 2013.
 En réalité des travaux dřexploration ont été lancés
dans le bassin de lřAhnet, à partir de 2011, Berkine
(Illizi) et Boughezoul (Djelfa)
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
LA NAPPE ALBIENNE
70 % Algérie, 20% Lybie, 10% Tunisie
ORTHO14
119
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE

LřAlgérie est en cours de lancement dřun
grand transfert dřeau du sud vers la région des
Hauts Plateaux. La source de ce transfert sera la
nappe albienne, le plus grand réservoir d‘eau
douce souterraine au monde, avec près de
40.000 milliards de mètres cube
LES FLUIDES DE FRACTURATIONS
 90 % d‘eau injectée a forte pression:
fracture la roche
 8 à 9 % sable, silice, cristaux de
céramiques: garde les fracturations
ouvertes
 1à 2 % produits chimiques: renforcer la
fracturation hydraulique et éviter la
contamination bactérienne
Pourquoi une telle mobilisation?
véritable communauté internationale
anti gaz de schistes
-
120
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
L impact sur l environnement
L impact sur la santé
L utilisation de quantité astronomique d eau
La non rentabilité de cette technique
Le risque de seismes et de catastrophes
La nécessité de sortir de la logique de la
rente dans le cas de lřAlgérie
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
GAZ DE SCHISTES
MIRACLE OU MIRAGE
L‘IMPACT SUR L‘ENVIRONNEMENT
POLLUTION DE L AIR
POLLUTION DE L EAU
POLLUTION DE L AIR
 évaporation des substances chimiques
incorporées dans les liquides de fracturation au
cours des différentes étapes dřexploitation des
gisements. Sont retrouvés dans lřair des
polluants atmosphériques divers :
Hydrocarbures composés organiques volatils
(COV) comme le benzène,, NOx, SOx, O3,
particules variées… .
 par les torchères, par la fuite des gaz au
niveau des sites dřextraction et lors de leur
acheminement dans les pipelines,
 Par les particules fines des diesels des camions
 évaporation des produits chimiques récupérés
dans les boues de forages dans les bacs de
décantations
 La voie principale de contamination par lřair est
lřinhalation, mais la pénétration par la peau
nřest pas à négliger pour certaines substances.
CONTAMINATION DES NAPPES
PHRÉATIQUES
 par les produits chimiques contenus dans les
liquides de fracturation hydraulique: Acides,
anticorrosifs, antibactériens, gélifiant,
surfactants, etc.
( Et autre Cocktail formés a l intérieur des puits)
 la présence dans les eaux de forages
récupérées
• des minerais radioactifs provenant des
couches profondes
• de nombreux métaux (Fer, Cuivre, Manganèse,
Argent, Mercure, Plomb, Cadmium,…) et autres
substances (Arsenic, Antimoine, Sélénium…),
présents dans les roches à lřétat de sulfures qui
peuvent être libérés sous une forme ionisée
hydrosoluble et dont certains sont dřune grande
toxicité pour lřhomme (bactéries fossiles).
PLUIE D’OISEAUX DANS
L’ARKANSAS FIN 2010
 bactéries fossiles quasi-anaérobies: H2S tue
plus rapidement que le CO, anesthésiant
puissant du nerf olfactif
L‘IMPACT DE L‘EXPLORATION DES
GAZ DE SCHISTE SUR LE
RÉCHAUFFEMENT CLIMATIQUE
 Pourrait dépasser de 20% celui du charbon
!! Ceci serait du aux fuites de méthane durant
la fracturation le long des conduits
cimentés, le méthane étant
 en moyenne 22 fois « plus efficace » que le
CO2, comme gaz à effet de serre !!
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
121
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
MORT DE VACHES EN LOUISIANE
N-Oxyde de 4- nitroquinoléine
dichlorobutane, 2- fluorobiphényle…):
hydrocarbures initiaux+ halogénants
 Hydrolyse de l‘Oxyde d‘éthylène en
Ethylène-glycol.
CONTAMINATION
DES NAPPES PHRÉATIQUES
COLONIES DESULFOVIBRIO
DESULFURICANS
Tout semble se passer comme si la zone de
fracturation se comportait comme un réacteur
chimique, dans lequel divers produits chimiques
réagissent les uns sur les autres, le tout en
présence de catalyseurs minéraux.
EXEMPLES DE RÉACTIONS
 Formation du N-Oxyde de 4-nitroquinoleine
par oxydation de la 4-Nitroquinoleine en
présence de Peroxyde d‘hydrogène H2O2
 hydrocarbures halogénés (chlorure de
méthyle, bromure de méthyle, 1,4-
122
 Une contamination de l‘eau
semblerait se faire par le méthane,
produit de l‘extraction de la roche de
schiste.
 Les scientifiques connaissent la toxicité
du méthane sur l‘homme après
inhalation (asphyxiant), mais ils ignorent
les conséquences de son ingestion.
 Grâce à des signatures isotopiques du
méthane, les auteurs ont pu déterminer
que celui-ci provenait de zones plus
profondes . Cette origine profonde
(zones de fracturation) du méthane est
confirmée par la présence d‘autres gaz à
chaine plus longue qui sont des
marqueurs de la production profonde.
 Le mécanisme de la migration du
méthane le plus probable serait que des
micro-failles se seraient créées
permettant le passage du méthane vers
les couches géologiques supérieures.
Il est stupéfiant d‘apprendre que la
concentration du méthane dans l‘eau de
consommation est parfois de l‘ordre de 1mg /
litre, ce qui constitue un facteur de risques
d‘explosion et d‘incendie très important, ce
qui a obligé à mettre en place localement des
mesures de prévention (dégazage de l‘eau,
distribution d‘eaux embouteillées…).
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
L‘IMPACT SUR LA SANTE
POPULATION A RISQUE
 La population exposée est celle des
travailleurs sur les gisements et des
riverains, avec des pics de niveau de
pollution au niveau des sites dřactivité
extractive.
 Lřexposition de lřhomme aux agents
toxiques se fait en contact de lřair et
de lřeau potable pollués.
L‘IMPACT SUR LA SANTÉ
 2500 mélanges chimiques retrouvés dans
les fluides de fracturation,
 plus de 650 contiendraient des produits
potentiellement nocifs pour lřhomme (effet
neurotoxique, hémato toxique,
hépatotoxique, néphrotoxique,
reprotoxique). Parmi ces derniers,
 22 sont classés comme cancérogènes dont
certains sont à éliminer impérativement car
sembleraient être responsables dřeffets
irréversibles : le benzène, le formaldéhyde,
lřoxyde dřéthylène….
 Dřautres considérés comme préoccupants
pour la santé devraient être remplacés par
des produits moins toxiques. Cřest
lřexemple des éthers de glycol, des
composés du bore, des formamides….
QUELS SONT LES PRODUITS À ÉLIMINER
IMPÉRATIVEMENT, CAR RESPONSABLES
D‘EFFETS IRRÉVERSIBLES ?
 le benzène, redoutable pour la santé,
toxique sélectif de la moelle osseuse en
agissant sur les cellules souches il va
perturber la synthèse des globules rouges,
dřoù lřapparition d‘anémie plus ou moins
irréversible. Son action sur les plaquettes
va entraîner des troubles de la
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
coagulation, mais surtout son impact sur
les globules blancs peut aboutir à leur
reproductionanarchique, dřoù lřapparition de
leucémies.
 Le formaldéhyde en plus de puissantes
propriétés irritantes et allergisantes est
chez lřHomme un cancérogène orolaryngé et serait impliqué dans
l‘apparition de leucémie.
 L’oxyde d’éthylène, dont on comprend
mal la présence dans les fluides de
fracturation, est aussi un fort agent
leucémiant.
 l‘acrylamide, en plus d’être un
neurotoxique périphérique (polynévrite), il
est aussi un cancérogène chez l‘Homme,
ce qui n‘est pas le cas des gels de
polyacrylamide, couramment utilisé dans
les liquides de fracturation.
 la silice cristalline (SiO2)n qui existe sous
différentes formes (Quartz, cristobalite),
c’est un irritant et fibrosant pulmonaire
puissant (silicose…), mais aussi un
cancérogène bronchique qui intervient à
lřétat de poussières.
 L’acide sulfurique concentré est un
cancérogène bronchique chez l’Homme
(uniquement sous forme d’aerosol)
QUELS SONT LES PRODUITS
PRÉOCCUPANTS POUR LA SANTÉ ET QU‘IL
FAUDRAIT SUBSTITUER PAR
DES COMPOSÉS MOINS TOXIQUES ?
 reprotoxiques : les éthers de glycol,
l’acide borique, formamides
 hématotoxiques , en plus du benzène et
de l’oxyde d’éthylène déjà pris en compte
comme cancérogènes avérés chez
l‘Homme, il faut placer le 2-butoxyéthanol
ORTHO14
123
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE




(2-BE), un éther de glycol qui fait éclater les
globules rouges entraînant de lřanémie et
des troubles rénaux.
neurotoxiques puissants (le groupe des
BETEX, le méthanol, l’acrylamide, …).
hépatotoxiques (trichlooréthylène,
perchloroéthylène, chlorure de benzyle,…)
ou
néphrotoxiques (éthylène- glycol,
diéthylène-glycol,…).
immunotoxiques allergisants:
formaldéhyde et le glutaraldéhyde, ainsi
que le sulfate de nickel et le chlorure
chromique.
SYMPTOMATOLOGIE
ET SIGNES D‘APPEL
 L‘étude entreprise dans le Colorado,
auprès de 5000 personnes vivant pour la
plupart dans un rayon de200 m autour
des puits a conclu à une exposition
significative aux polluants. L‘apparition
de symptômes, troubles respiratoires,
allergies, maux de tête, saignement de
nez, spasmes musculaires,
étourdissements, diarrhées, ont incités
les services sanitaires à des analyses de
l‘air puis a des analyses de sang dans
lesquelles des taux largement
supérieurs à la normale ont été signalés,
 autre fait inquiétant le décès
prématurés de bétail et l‘apparition
surprenante de pluies d‘oiseaux morts,
 Les investigateurs ont proposé plus de
70 recommandations pour réduire ces
impacts, mais le rapport n‘a jamais été
finalisé du fait que la société
d‘exploitation contestait les
conclusions de ce rapport.
124
UTILISATION DE QUANTITE
ASTRONOMIQUE D‘ EAU
 L‘Algérie est un pays en stess hydrique.
 Plus de 90% de surfaces arides
 Selon l‘UNESCO les ressources en
renouvellement en eau par habitant sont de
1000 m3 donc l un des plus faible, rendant
l‘Algérie comme étant une des terres les
plus sèches dans les prochaines années.
 Nécessité d‘une politique optimale de
gestion de l‘eau et des ressources
hydriques
 Risque majeur: la pollution de l‘eau
 Volume à injecter par fracturation
hydraulique 10 à 15 000 m3 (soit environ 5
piscines olympiques)
 Chaque puit demande 8 à 15 fractures…
 Pour être rentable, il faut 10 à 15 puits/km²
 Soit plusieurs millions de m3 d‘eau par km
 Soit entre 15 et 20 millions de m3 par puit
 Le stress hydrique va être exacerbé, car en
forant au minimum un puits par km2, ce sont
entre 1.800.000.000 à 3.600.000.000m3 d‘eau
qui vont être injectés
 Et ce sont 9 à 18 millions de m3 de produits
chimiques qui vont polluer le sol et le soussol et contaminer irrémédiablement le
Sahara par tous les rejets de boues et de
métaux lourds dont certains radio actifs,
polluer l‘atmosphère par le rejet de gaz à
effet de serre concourant ainsi au
réchauffement climatique,….
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
LA NON RENTABILITÉ DE CETTE
TECHNIQUE
 Bulle spéculative: effets d‘annonce des
compagnies pétrolières, soupçonnées
de « surestimer délibérément, et même
illégalement, le rendement de leurs
exploitations et le volume de leurs
gisements « L’extraction du gaz depuis les
schistes du sous-sol, pourrait se révéler
moins facile et plus coûteuse
 C‘est ainsi que, combinée à une activité
économique chétive, la production des puits
de gaz de schiste — atone sur la durée, mais
fulgurante à brève échéance — a provoqué
une baisse spectaculaire des prix du gaz
naturel aux Etats-Unis, passés de 7 à
8 dollars par million de BTU (British
Thermal Unit) en 2008 à moins de 3 dollars
en 2012
Bilan toxicologique gaz de schistes ATC
=
http://reseau-environnement-sante.fr/wpcontent/uploads/2011/05/BILAN-TOXICOLOGIEGAZ-DE-SCHISTE.-A-Picot.pdf
LA NON RENTABILITE DE CETTE
TECHNIQUE
BULLE SPÉCULATIVE
 Production à très faible durée de vie. Le
rendement dřun puit de gaz de schiste décroche
de 60 à 90 % au terme de sa première année
dřexploitation.
 Dans le gaz Naturel il y a plus de 90% de
méthane alors que dans les gaz de schiste il
n‘y a pas que du méthane. Dřautres éléments
y sont présents comme lřazote et le gaz
carbonique. Ce qui rend sa liquéfaction
extrêmement onéreuse pouvant augmenter
jusquřà 4 fois son prix de revient!!! Dřoù son
usage localement!
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
 Production à très faible durée de vie. Le
rendement d‘un puit de gaz de schiste
décroche de 60 à 90 % au terme de sa
première année d‘exploitation.
 Dans le gaz Naturel il y a plus de 90% de
méthane alors que dans les gaz de schiste il
n‘y a pas que du méthane. D‘autres
éléments y sont présents comme l‘azote et
le gaz carbonique. Ce qui rend sa
liquéfaction extrêmement onéreuse pouvant
augmenter jusqu‘à 4 fois son prix de
revient!!! D‘où son usage localement!
LE RAPPORT D'INVESTISSEMENT
CONVENTIONNEL/ NON
CONVENTIONNEL
 10 puits non conventionnels = 1 puits
conventionnel
 1 puits = 18 millions de dollars ( $)
 10 puits = 180 millions de dollars ( $) pour la
même quantité de gaz récupéré
 En moyenne 10 frac par puits
 1 frac -> 150 à 250 000 $
 10 à 15 000 m3/ frac soit 150 000 m3 /puits
(10 frac)
 Le nombre de puits est important : 3
puits/km²
 Juillet 2012 Exxon Mobil M. Tillerson a tenu
un discours presque larmoyant devant le
Council on Foreign Relations (CFR), l‘un des
think tanks les plus influents du
pays : « On est tous en train d’y laisser
notre chemise. On ne gagne plus d’argent.
Tout est dans le rouge »
 Chesapeake Pourtant pionnière dans la
course aux gaz de schiste, Energy
n‘échappe pas non plus à la bulle. Ecrasée
sous le poids de ses dettes, l‘entreprise
américaine a dû mettre en vente une partie
de ses actifs — des champs gaziers et des
pipelines pour une valeur totale de
6,9 milliards de dollars — afin d‘honorer les
ORTHO14
125
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
traites de ses créanciers.« La compagnie
réduit un peu plus ses voiles, alors que son
président-directeur général en avait fait l’un
des leaders de la révolution des gaz de
schiste »
 la compagnie gazière britannique BG Group
se voyait acculée à une « dépréciation de
ses actifs dans le gaz naturel américain à
hauteur de 1,3 milliard de
dollars », synonyme de« baisse sensible de
ses bénéfices intermédiaires »
 Le 1er novembre 2012, la compagnie
pétrolière Royal Dutch Shell eut enchaîné
trois trimestres de résultats médiocres, avec
une baisse cumulée de 24 % sur un an
FINANCIAL TIMES DU 6 MAI 2012
Les producteurs de gaz de schiste avaient
dépensé des montants « deux, trois, quatre,
voire cinq fois supérieurs à leurs fonds propres
afin d’acquérir des terres, de forer des puits et de
mener à bien leurs programmes ». Pour financer
la ruée vers l‘or, il a fallu emprunter des sommes
astronomiques « à des conditions complexes et
exigeantes »
RISQUE DE SEISMES ET DE
CATASTROPHES
INCENDIE SUR UN PUITS D’EXTRACTION USA
EXPLOSION SUR UN CHANTIER
D‘EXTRACTION. MARCELLUS SHALE
KING & COLL (REVUE ENERGY POLICY)

Surévaluation de 1/3
des réserves
mondiales dřénergies fossiles : 850 milliards de
barils au lieu de 1300 milliards. Selon les
auteurs, « si d’immenses quantités de ressources
fossiles restent certainement nichées dans les
profondeurs de la Terre, le volume de pétrole
exploitable aux tarifs que l’économie mondiale a
l’habitude de supporter est limité et voué à décliner
à court terme».

Ils récusent donc catégoriquement lřidée
selon laquelle lřexploitation des gaz de schiste
pourrait résoudre la crise énergétique.

coefficient de récupération en moyenne de
15/20% et exceptionnellement 30%, ce qui
donnerait entre 3000 et 4000 milliards de mètres
cubes gazeux commerciales pour lřAlgérie??
126
CHANTIER D’EXTRACTION AVEC BASSIN
DE RÉTENTION MARCELLUS SHALE
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
POUR L‘ALGERIE: LA NECESSITE DE
SORTIR DE LA RENTE
 L‘Algérie est à un tournant décisif de son
histoire, celui de la deuxième indépendance,
économique celle là qui ne pourra se faire
qu‘en ayant une économie productive a
valeur ajoutée.
Utiliser la RENTE Pour
Sortir de la RENTE
QUELQUES EXEMPLES
USA ANGLETERRE
CANADA
Aux Etats-Unis…
 Puits contaminés en Pennsylvanie en 20082009: un puits a explosé et l‘eau est
devenue
impropre à la consommation en deux
endroits.
 Détection de plusieurs puits d‘alimentation
contaminés (Wyoming, 2009) :
 L‘eau de 11 des 17 puits des résidents
contenait entre autres du 2-butoxyéthanol ,
(hautement cancérigène), de l‘arsenic, du
cuivre et d‘autres métaux.
 Interdiction de consommer l‘eau des puits
depuis août 2010.
 Mars 2010: Le Congrès américain a mandaté
l‘US EPA pour réaliser une étude
« exhaustive « visant à déterminer les
impacts des activités de fracturation
hydraulique
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
horizontale sur les sources
d‘approvisionnement en eau potable.
 En août 2010, de faibles concentrations en
phénol, benzène, naphtalène et adamantane
ont été détectées dans certains puits. Des
hydrocarbures totaux, dérivés du pétrole,
ont
été détectés dans 17 des 19 puits. Les
concentrations en plomb, en phtalates et en
nitrates excédaient parfois les
recommandations américaines. La présence
de 2- butoxyéthanol phosphate (2-BEP) a
également été rapportée dans 11 des puits.
 Les aquifères de Californie contaminés par
des milliards de litres d‘eaux usées de
fracturation … en pleine sécheresse
Publié: 9 octobre 2014 dans énergie
climat, forage d'hydrocarbures, gaz de
schiste + étude Missouri: confirmation du
rôle reprotoxique
En Grande-Bretagne…
 Seulement 3 entreprises se sont investies
dans ce secteur
 Les balbutiements de l‘exploitation
 Une étude publiée l‘université de
Manchester
conclut à un risque significatif de
contamination
des sols et des eaux de surface.
AU CANADA…
 Janvier 2011 Ministère des Ressources
naturelles du Québec a confirmé des fuites de
gaz dans plusieurs puits (risque dřexplosion)
 A la demande du ministère de la Santé,
lřINSPQ a produit un rapport en janvier 2011
sur les risques liés à lřextraction de gaz de
schiste. Le rapport conclue à un manque cruel
dřinformations et recommande une évaluation
complémentaire pour bien évaluer les différents
risques inhérents à l'exploitation du gaz de
schiste.
ORTHO14
127
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Série de 210 essaies nucléaires
Gaz de
schistes
Miracle ou
Mirage
128
En Algérie
 Les véritables raisons de cet entêtement a aller
vers les schistes « Fuite en avant » ?
 Quel est le cout réel de lřexploitation par
fracturation hydraulique partant de celui du forage
conventionnel?
 Quelle est le cout de la facture environnementale
qui nřest toujours pas évaluée et intégrée? par
qui sera-t-elle prise en charge?
 Nřallons nous pas vers de sérieux problèmes de
mécontentement des populations locales dans un
contexte régional difficile?
 Comment assurer la sécurité des forages sur
des milliers de Km2?
 Emplois ???? Schistes VS développement
durable?
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
PAR DEVOIR CITOYEN,
NOUS FAISONS DONC L‘APPEL
SUIVANT
 La nécessité d‘un moratoire et
d‘une commission indépendante
sur la question des gaz de
schistes par fracturation
hydraulique en attendant des
process plus respectueux de
l‘environnement et de la
biodiversité,
 Et l‘urgence de réactiver le Haut
Conseil à l‘Energie et d‘impulser
un débat national sur l‘avenir
économique et énergétique de
l‘Algérie, impliquant tous les
acteurs de la société algérienne
dans la transparence la plus totale.
Sources
 LřAssociation Toxicologie-Chimie
(France) ATC dans son rapport publié
en Mai 2011
 Rapport dřavril 2011 de la commission
de lřénergie et du commerce
commandée par un groupe minoritaire
de la chambre des représentants du
congrès des Etats Unis.
 Rapport de lřagence américaine de
protection de lřenvironnement EPA
 Publications diverses
 La sonnette d‘alarme des experts
algériens et de la société civile
impliqués !!!!
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
LES IDÉES CLEFS POUR L‘AVENIR
Économie responsable
développement durable
économie de l eau
mixte énergétique
économie d‘ENERGIE
sortie de la rente
Les futures guerres = Celles de l‘eau
Ce n est pas parce que les gaz de
schistes vont se faire loin des yeux en
Algérie qu‘ils se feront loin des
consciences
ORTHO14
129
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO-DZ PAPER
La vitamine la plus efficace contre les infections
virales et la prévention des maladies.
Avant de parler une des solutions - il est
important de poser la question : Pourquoi les
gens sont vulnérables au virus ebola ?
Selon le Dr Levy, "le virus Ebola est vraiment un
virus ordinaire qui provoque une pathologie
extraordinaire chez les personnesavec
un mauvais état nutritionnel et un manqué de
magasins antioxydantes importantes dans leur
corps."
Sur la prochaine NaturalNews
Parlez heure, savoir comment garder le système
immunitaire fort et en apprendre davantage sur
les meilleures façons de réduire
votre risque pour les infections virales et les
maladies dégénératives.
L'invité de la semaine: Thomas E. Levy, MD, JD,
interniste certifié et cardiologue planche
Découvrez comment faire face intelligemment à
virus Ebola préoccupations - Soleil 17 août
Thomas E. Levy, MD, JD est un interniste et car
diologue conseil certifié. Il est également barcertifié pour la pratique du droit. Il a beaucoup
écrit sur l'importance d'éliminer les toxines tout
en renforçant les défenses antioxydantes de
l'organisme, avec un accent particulier sur la
vitamine C.
Son dernier livre intitulé Death by Calcium: La
preuve des effets toxiques des produits laitiers
et des suppléments de calcium est maintenant
disponible sur amazon.com ou medfoxpub.com.
130
Dans ce nouveau livre, pour la première fois, le
Dr Levy a réunide grands passages sur ses
protocols de traitement pour les
maladies infectieuses, le cancer, les maladies
cardiaques, l'ostéoporose, ainsi que de
nombreuses autres maladies dégénératives
chroniques. Ce nouveau livre contient son
«Guide sur la gestion optimale de vitamine
C." détaillé Son site web est: PeakEnergy.com
Est la crainte de virus Ebola-elle justifiée?
À ce jour, selon les Centers for Disease
Control, ce virus "est centrée sur trois pays
d'Afrique de l'Ouest: Libéria, la Guinée, la
Sierra Leone». Naturellement, les gens ont
peur parce qu'ils ont été endoctrinés à
croire qu'il n'y a rien que vous pouvez faire pour
vous protéger. Pourtant, rien ne pouvait être plus
éloigné de la vérité.
Sur la prochaine NaturalNews Parlez Heure,
Jonathan Landsman
et Thomas E. Levy, MD, JD va exposer la vraie
nature du virus Ebola et les perceptions
erronées du public. En outre, vous allez
apprendre à prévenir, voire inverser toutes les
attaques virales et leurs symptômes comme des
maux de tête, des vomissements, de la fièvre,
des douleurs articulaires et musculaires et bien
plus encore - en toute sécurité sans avoir besoin
de médicaments toxiques. Ce programme est un
must pour les professionnels de la santé.
Apprendre encore plus:
http://www.naturalnews.com/046487_ebola_pandemi
c_immune_system.html?utm_content=buffer27ed1&
utm_medium=social&utm_source=facebook.com&ut
m_campaign=buffer#ixzz3AjEVUz7O
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
DEATH BY CALCIUM
Author: Thomas E. Levy, MD, JD
Pages: 432
Recent scientific studies now provide overwhelming
proof that unequivocally confirms what many nonmainstream healthcare practitioners have long
known and asserted: The regular intake of dairy and
calcium supplementation promotes all known chronic
degenerative diseases, and it significantly shortens
life. All physicians and patients alike need to know
the truth about calcium. Most people already have
too much calcium in their tissues, and the incessant
trumpeting of the purported health benefits of calcium
supplementation and high-dairy diets must finally be
exposed as marketing ploys only. The truth about
calcium must finally be known.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
The supplement is calcium, in any form, although
some forms are more toxic than others. Furthermore,
it is now clear that excess dietary calcium, as is
realized with the routine ingestion of milk and other
calcium-laden dairy foods, is also a toxic and lifeshortening practice.
This book highlights and clearly documents the
science behind the following assertions:
1. Women with the highest calcium consumption,
regardless of source (diet, supplements), had a
death rate two and one-half times higher than
the women with lower consumption. This was a
prospective study on 61,433 women followed
over a 19-year period.
2. Women with osteoporosis do not have a
generalized, body-wide deficiency of calcium.
Rather, there is a deficiency of calcium in their
bones, but the rest of their bodies have a
calcium excess.
3. While calcium supplementation alone can
increase the calcium density in the bones, it
does not decrease the chances of an
osteoporotic fracture. It is a cosmetic
improvement only, and it further fuels the
excess of calcium outside of the bones.
4. Typical American diets supply enough calcium
for the needs of the body when blood vitamin D
levels are maintained in the proper range.
5. Because of the emphasis on increased calcium
intake, the typical osteoporosis patient faces a
much higher chance of death from heart attack
and stroke than from the consequences of an
osteoporotic fracture.
6. Osteoporosis is a focal scurvy (severe vitamin
C deficiency) of the bones.
ORTHO14
131
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
7. All chronic degenerative diseases feature
increased levels of calcium inside the cells of
the body.
8. Measures that decrease further uptake of
calcium inside the cells of the body substantially
decrease the chances of death from all causes
(a generalized reduction in mortality).
9. Increased calcium deposition outside of the
cells, as well as increased levels of calcium
inside the cells, increase the chances of
malignant transformation and the development
of cancer.
10. Many natural agents increase calcium in the
bone, decrease calcium excesses throughout
the body, and decrease the chances of death
from all diseases. These include magnesium,
vitamin D, vitamin C, vitamin K, and essential
fatty acids (omega-3).
11. The proper restoration of deficient levels of sex
hormones (estrogen, testosterone) and thyroid
hormone helps normalize calcium metabolism
and also decreases the chances of death from
all causes.
To recap, then, medicine has long regarded calcium
supplementation as beneficial to health. In fact,
132
although limited amounts of calcium are vital to
health, excess levels of it play routine roles in the
development of chronic degenerative disease,
malignant transformation, and premature cell death.
Whenever a cell dies, there is already excess
calcium inside it. Like iron and copper, small
amounts are essential, especially in helping many
enzymes function normally, but larger amounts will
always be toxic and increase oxidative stress
wherever accumulation occurs.
ABOUT THE AUTHOR
Thomas E. Levy, MD, JD is a board-certified
cardiologist and the author of Primal
Panacea and Curing the Incurable: Vitamin C,
Infectious Diseases, and Toxins; plus three other
groundbreaking medical books. He is one of the
world's leading vitamin C experts and frequently
lectures to medical professionals all over the globe
about the proper role of vitamin C and antioxidants in
the treatment of a host of medical conditions and
diseases.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
133
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
134
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
NOUVEAU PROCÉDÉ
POUR RÉSOUDRE LES
PROBLÈMES
ET LES ÉVITER !
Mr. Bachir BABA-AHMED
*PRELUDE*
Si lřassociation « society for nutrition and
orthomolecular medicine » œuvre pour aider
lřhomme à utiliser les vitamines pour combler les
carences dues aux grands efforts dépensés
chaque jours à cause du stress ; et de ce fait
lřaider à guérir, nous œuvrons pour construire un
nouveau mode de vie qui permettra à lřhomme
dřéconomiser beaucoup dřefforts, ce qui pourra
compléter le travail de cette association ; car
dans certains cas ,lřhomme ,en recevant les
manquants en vitamines , se sent en forme et
le mauvais coté de son esprit lui ordonne de se
dépenser plus ce qui le ramène au point de
départ : il manque encore de vitamines .
Lřhumanité est dans lřimpasse à cause des
problèmes posés qui ne peuvent être résolus :
*I-LES PROBLEMES* :
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
La pollution et ses conséquences, la crise
économique, les guerres, les maladies
nouvelles et anciennes, la lutte des classes (le
riche et le pauvre), les trafics de tout genre, la
corruption les problèmes sociaux ……etc.
conséquence lřhomme est stressé, la qualité de
son travail diminue rapidement, ce qui augmente
le nombre de problèmes pour son entourage.
II*- LES FAIBLESSES DE LřHOMME* :
Les plus importantes sont :
a) Le côté négatif de son esprit : cřest
lřennemi redoutable de lřhomme car il le pousse
à faire de mauvaises choses.
b) Le fait dřessayer de résoudre les
problèmes posés alors que sa mémoire est
courte.
c) Les mauvaises habitudes causées par ce
côté négatif de son esprit qui est un très
mauvais conseillé pour lui ainsi que par sa
courte mémoire
d) Son ignorance car la science nřest quřà
ses débuts.
Pour que lřhomme accède à une vie meilleure, il
doit éviter ces faiblesses.
A notre avis, il nřy a que la science douée de
bon sens qui sera le moyen dřatteindre ce but.
*III-LES SOLUTIONS NECESSAIRES* :
*1/* Aimer le Présent Estimé plus que tout et se
le rappeler tout le temps. Dans cette condition
lřhomme deviendra heureux même dans les
situations difficiles.
*2/* Pour pouvoir lřaimer il faut avoir du temps et
économiser ses efforts. Pour cela lřéconomie
devra être basée entre autre sur lřemploi du
temps de lřhomme et lřutilisation de ses efforts.
*3/ * Pour cela, il faut éviter au maximum
dřexploiter le travail de lřhomme et ses services.
A cet effet, *il faut exploiter le travail de la
ORTHO14
135
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
nature qui sera un plus pour tous les êtres
humains*. Ainsi ; lřhomme aura plus de temps
pour quřil puisse aimer le Présent plus
rapidement et dépensera moins dřefforts ce qui
lui permettra de vivre mieux et plus longtemps.
En plus il verra dans son prochain un partenaire
crucial quřil finira par aimer *et vaincront
ensemble le côté négatif de lřEsprit humain.*
*4/* En plus il faut *apprendre et en tenir compte
quřautrui est le deuxième moi* ; lui faire du bien
cřest le faire au deuxième moi cřest à dire à soi
même ; lui faire du mal cřest le faire à soi même.
Donc si nous voulons penser et avoir du bien
pour nous même nous devons faire du bien
pour autrui et plus lřoccasion se présente plus la
chance est grande pour nous.
*5/* Lřhomme a une courte mémoire ; cela
représente une grande faiblesse pour lui quand il
choisit et décide en oubliant la majorité des
données cela peut lui provoquer de nouveaux
problèmes et il devient responsable ; en plus,
cela lui prend beaucoup de temps (économie du
temps). Pour cela il est urgent de mettre sur
pieds une conscience à très grande mémoire qui
lui permettra non seulement de bien résoudre
ses problèmes et de les éviter mais en plus lui
permettra de profiter de toutes les
connaissances existantes pour mieux choisir et
atteindre son idéal très rapidement : vivre
heureux, en paix et le plus longtemps possible.
*6/* Lřinformatique est le nouveau langage,
avec internet lřhumanité est devenue une seule
famille. Malheureusement elle est constamment
informée du mal qui la ronge sans trouver de
remèdes. Le moment est venu pour éviter ce
mal et construire le bien de lřhumanité en
appliquant les recommandations précitées et en
utilisant ce langage : Lřinformatique.
136
DEVELOPPEMENT
II- LES PROBLEMES :
Ils sont nombreux parmi lesquels nous pouvons
citer :
La pollution et ses conséquences :
Nous sommes tous informés que la pollution
concerne actuellement lřatmosphère avec
lřaugmentation du CO2 ; cela provoque le
réchauffement climatique dřoù des sécheresses
dans certaines parties du globe et des pluies
trop abondantes dans dřautres.
La pollution concerne également le sol avec des
nappes dřeau inutilisables et la mer où beaucoup
de poissons ne peuvent plus vivre…car il y a
trop de déchets polluants.
La crise économique :
La vie devenant de plus en plus difficile car la
consommation de lřhomme dépend chaque
année de plus en plus de son travail, ce qui le
rend stressé, résultat le rendement du travail
baisse ainsi que sa qualité ce qui donne de
nouveaux problèmes pour son entourage ;
conséquence chacun essaie de faciliter sa vie
suivant ses possibilities légalement ou
illégalement ce qui est à lřorigine de cette crise.
Les guerres :
Lřorigine de toute dispute entre deux ou
plusieurs personnes…et de guerre prend sa
source dans le côté négatif de nos esprits car
lřhomme oublie beaucoup. Il ne se rappelle que
de deux ou trois choses en meme temps et
ignore tout le reste.
Ainsi deux personnes se disputent car elles sont
en désaccords sur un problème donné en
oubliant toutes les bonnes choses quřelles
pourront avoir ensemble en sřunissant : elles
sont beaucoup plus nombreuses que ce seul
problème.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Les maladies nouvelles :
Lřhomme étant stressé consomme une énergie
très importante à tous les niveaux : le corps, le
conscient…et même son esprit. Conséquence,
lřhomme sřaffaiblit et de ce fait sřénerve devant
un nouveau probleme et peut faire beaucoup de
mal ; en plus ce manque dřénergie le rend plus
vulnérable et est à la merci de nouvelles
maladies dont la grippe, le diabète…. Le
cancer….etc.
La lutte des classes :
Dans lřhistoire de lřhumanité il y a eut plusieurs
régimes : Le féodalisme, la monarchie, le
socialisme, le communisme. Chaque régime
favorise une partie de la population au détriment
du reste avec beaucoup dřinjustices. Jusquřà
nos jours cette lutte continue et cela est dû à la
consommation basée sur le travail, souvent trop
pénible.
Lřhomme ne vit que pour travailler au lieu
dřexploiter le travail de la nature qui est un plus
pour chaque être humain.
Les trafics :
La vie étant devenue de plus en plus difficile,
beaucoup de gens travaillent hommes, femmes,
enfants sans arriver à vivre et souvent à
survivre. Notre rôle nřest pas de juger les gens
mais dřanalyser la situation pour donner la
meilleure solution. Dans cette situation
précédente, les gens essaient dřarriver en
utilisant des moyens illégaux dont le trafic, la
corruption……, ce qui ne fait quřaugmenter
les problèmes des autres membres de la société
dont les riches.
Les problèmes sociaux :
Devant ce qui précède, nous assistons à la
dislocation de la société dont le noyau qui est la
famille : devant la multitude des problèmes
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
personne ne peut résoudre ses problèmes et de
ce fait ne peut server ses proches à résoudre les
leurs donc chacun fuit ses proches.
Le stress :
Tout ce qui précède emmène lřhomme à
réfléchir beaucoup et à agir vite pour essayer
dřobtenir des résultats donc il est constamment
pressé avec un temps trop chargé et qui passe
vite. Avec ce qui précède, souvent il reçoit des
ordres à appliquer rapidement de deux ou
plusieurs personnes, de deux ou plusieurs
rappels de notre mémoire et dans ce cas il
devient stressé et cela lui arrive souvent.
III-LES SOLUTIONS NECESSAIRES :
1/Aimer le Présent Estimé :
La personne humaine obéit à des lois ; la plus
importante consiste à sřhabituer à tout ce quřelle
fait et qui lui parait bien.
Exemple : la personne qui boit pour la première
foi un café, et que celui-ci lui plait est incitée à
reprendre du café de plus en plus jusquřà ce que
cela devienne une habitude.
Quand la personne sřhabitue à une chose elle a
souvent envie de celle ci. Si cette chose est
présente la personne est satisfaite : elle est
heureuse ; si par contre cette chose est absente
la personne nřest pas satisfaite elle devient
malheureuse ; cřest le cas pour celui qui aime
le café qui en a envie et ne le trouve pas.
Dřaprès ce qui précède lřidéal pour la personne
consiste à lui trouver les objets qui ne
disparaissent jamais dans le temps et lřespace.
Après de longues recherches on peut dire quřil n
y a que le present qui est omniprésent dans le
temps et lřespace.
On peut le comprendre car si la personne
sřhabitue au présent elle le trouve à coté dřelle
chaque fois quřelle a envie à condition quřelle
ORTHO14
137
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
se le rappelle. Pour cela elle doit passer avec lui
beaucoup de temps jusquřà ce quřelle arrive à
ne plus lřoublier. Dans ce cas tous les problèmes
diminueront de leur intensité devant le Présent
et de ce fait il sera constamment heureux (pour
plus de détails, lire lřintitulé «Le Présent Estimé»
2/Introduire dans lřéconomie les paramètres
temps et lřeffort dépensés dans le temps :
Actuellement lřhomme, en général, dépense son
temps dans les choses qui ne sont pas
importantes en délaissant ce qui est très utile.
Exemple : certaines gens passent beaucoup de
temps à jouer au lieu de lřutiliser à vivre ou
mieux encore à apprendre à aimer le Présent.
Souvent nous calculons les prix de revient dřun
produit en monnaie en oubliant la quantité de
temps que lřhomme dépense pour sa production
ainsi que ses efforts. Par exemple il y a des
fruits qui nécessitent peu de temps de travail de
lřhomme pour les obtenir comme la figue et
qui sont plus chères que certains fruits qui
nécessitent beaucoup de travail humain comme
lřorange.
En conclusion les prix à lřavenir doivent tenir
compte du coût en temps et efforts humains en
plus de lřargent. De ce fait lřhomme comprendra
quřil faut exploiter le travail de la nature qui est
plus régulier et pose beaucoup moins de
problèmes que celui de lřhomme ; dans ce cas
sa vie deviendra beaucoup plus facile et cřest ce
que nous recherchons tous.
3/Exploiter au maximum le travail de la nature :
Le travail de lřhomme peut être remplacé par
celui du robot mais cřest lřhomme qui doit le
fabriquer et veiller sur lui alors que le travail
de la nature basé sur les rayonnements, les
molécules et les atomes ne nécessite que
lřétude et lřutilisation pour de longues durées,
138
Exemple :
- Le figuier nécessite beaucoup de travail de la
nature et peu de travail humain (cueillette).
- Le pommier nécessite beaucoup de travail de
la nature et beaucoup de travail humain avec
des résultats incertains.
En facilitant sa vie par ce nouveau choix,
lřhomme aura le temps pour mieux vivre et aimer
le Présent Estimé et de là aimer autrui. En plus
il étudiera beaucoup mieux la composition de la
nature pour mieux lřexploiter sans la dérégler
comme actuellement. Par contre en continuant à
exploiter le travail de lřhomme (politique de
lřemploi), lřhumanité va avoir une croissance
importante de problèmes car ce travail devient
de plus en plus mauvais ; Lřhomme devient de
plus en plus stressé à cause du mauvais coté de
son esprit.
Lřesprit de lřhomme se constitue de deux parties
que nous ne pouvons distinguer actuellement.
La première partie qui nous aide à faire du
bien volontaire pour soi-même et à autrui, cřest
le côté positif de notre esprit. Elle permettra
dans lřavenir à aider lřhumanité à vivre en paix.
La deuxième partie est le côté qui nous donne
de mauvais conseils, choix, jugements qui, une
fois adoptés, nous poseront de nombreux
problèmes ; cřest le côté négatif de notre esprit.
Celui-ci, après le mauvais choix et la lourde
responsabilité pour le défendre, nous laisse
seuls et ne nous aide pas à trouver des solutions
pire encore il se cache et conseille à lřhomme A
de mal agir avec B et en meme temps il se
cache et ordonne à B de riposter contre A en lui
cachant quřil était à lřorigine de la mauvaise
action de A. Pour nous, ce côté négatif de notre
esprit est un grand ennemi ; il est puissant car il
profite de nos faiblesses qui se caractérisent par
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
lřignorance, la courte mémoire et nos mauvaises
habitudes pour nous induire en erreur et créer le
malheur qui ronge lřhumanité, en plus il est
invisible et se cache derrière lřhomme qui, lui,
est visible.
Pour cela lřhumanité doit prendre conscience de
cet ennemi redoubtable et doit sřunir contre lui
avec la science, la conscience à grande
mémoire qui est la grande priorité, lřexcuse de
ceux qui ont fait du mal dans le passé et
lřacquisition de nouvelles habitudes basées sur
le bon sens… le bien- être de tous. En plus, elle
doit connaître le Présent et lřaimer.
4/ Autrui est le deuxième moi :
Notre pensée est réellement indépendante de
celle des autres car nous ne savons pas ce quřil
pense réellement mais nous agissons comme si
autrui pense comme nous. Ainsi quand nous lui
parlons nous supposons quřil comprend ce que
nous lui expliquons comme sřil est nous même
mais autre ; des fois nous voyons quřil nřa pas
compris alors nous essayons une deuxième fois.
Quand nous aimons le conjoint, le fils, le parent,
autrui nous lui donnons les meilleures choses
que nous aimons et en agissant ainsi nous
sommes très satisfaits et heureux comme si
nous avons fait ce bien pour nous même. Cřest
le deuxième MOI ; par contre, ne pas le laisser
tranquille, le saboter ; alors notre cœur se serre
et nous devenons malheureux avec une
conscience tourmentée ; ainsi nous avons
fait du mal à notre deuxième MOI que nous
pensions être autrui.
CONSTATATION :
Si nous faisons du bien pour une personne nous
pensons par réciprocité que celle-ci nous veut
du bien ; si ce bien est fait pour cent personnes
nous pensons que celles-là nous veulent du bien
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
même si réellement il ya parmi elles celles qui
nous veulent du mal ; le plus important cřest une
pensée saine. Si ce bien est fait pour tous les
êtres humains alors nous pensons que tous
ceux la nous veulent du bien.
Cela est très important pour notre pensée car
elle nřaura plus de tourments et cřest une grande
chance pour souder les êtres humains entre eux.
Ainsi chaque personne qui fait du bien aux
autres peut espérer recevoir du bien quřelle nřa
pas et que les autres en ont ; elle deviendra très
riche car elle pense avoir accès à tout le bien
dont dispose lřhumanité. Ex : Celui qui est
serviable peut demander service aux autres par
contre celui qui nřest pas serviable nřosera pas
demander service et restera seul devant ses
problèmes… stressé.
Le bien pour lřhumanité entière peut commencer
par chacun de nous : Il faut aimer le Présent
Estimé pour vivre heureux et aimer chacun de
nous en lui faisant le bien que nous pouvons
pour éviter les tourments et vivre pleinement
heureux auprès du Présent Estimé et parmi ceux
qui lui appartiennent ; autrui. Dans cette situation
lřhumanité additionnera son bien (ses bonnes
connaissances) pour évoluer rapidement vers la
paix mondiale, une grande richesse matérielle
pour tous, une bonne santé constante qui
permettra une longévité continue etc.
5/ La courte mémoire de lřhomme et ses
conséquences :
Lřhomme à une courte mémoire cřest bien quand
il oublie ses problèmes…et le mal dans son
ensemble.
Mais malheureusement cette courte mémoire lui
crée beaucoup de problèmes en particulier,
Les divergences de point de vue : en général un
objet est défini par plusieurs paramètres dont
ORTHO14
139
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
une partie constitue des avantages pour
lřhomme et lřautre partie constitue des
inconvénients
Exemple : un objet A, après analyse scientifique,
est jugé comme ayant 30 paramètres présentant
des avantages et 24 paramètres présentant des
inconvénients, cet objet est jugé plus utile que
nuisible
Lřhomme ne peut garder en mémoire que 2, 3,4
paramètres et oublie le restant des autres
paramètres
Ainsi la personne ayant en mémoire 3
paramètres présentant des inconvénients et
oubliant le reste des paramètres, en particulier
les avantages, Juge que cet objet A est mauvais
_ dřautre part la personne 2 ayant en mémoire 4
paramètres présentant des avantages, juge que
lřobjet A est bon.
La personne et la personne rentrent en conflit en
jugeant lřobjet A, chacune dřelles croyant avoir
totalement raison car chacune pense quřil nřya
que les paramètres quřelle a en tête en oubliant
le reste des paramètres
suggestion : il est urgent de mettre sur pied une
grande mémoire qui donnera un jugement
scientifique à tout, objet…etc intéressant la vie
de lřhomme pour éviter les divergences des
points de vues qui sont lřorigine de longues
discussions infructueuses donc des pertes de
temps et dřefforts humains, de disputes
entrainant la haine, et meme des fois des
140
guerres entre états avec de très grandes pertes
en vies humaines et en matériel.
Cette grande mémoire permettra donc lřunité
des êtres humains et cette dernière sera très
utile quand ils ne perdent pas de vue le bon
sens Ŕ pour cela cette dernière sera composée
de logiciels, chacun ayant pour base le bon sens
dans un domaine précis (lřidéal).
6/ Lřinformatique, langage actuel :
Lřhumanité est devenue avec ce dernier une
grande famille habitant une grande maison ; la
terre. Lřinformation circule rapidement ;
malheureusement nous ne sommes informés
que du mal qui règne, le bien a presque disparu.
Et pourtant la science qui représente la croyance
de lřhumanité entière et qui permettra lřunité de
celle-ci, même si elle est répandue et concerne
plusieurs domaines, le bon sens de lřutilisation
de cette dernière nřest pas encore connu. Nous
espérons quřen appliquant et en exploitant
lřinformatique nous pouvons nous rapprocher de
ce bon sens.
CONCLUSION :
La capacité de lřhomme à résoudre les
problèmes actuels est faible, pour cela, et pour
sortir de lřimpasse que nous vivons, il y a grande
urgence à mettre sur pieds cette conscience à
grande mémoire.
Mr Bachir Baba-Ahmed.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
L’INFORMATION, LA FORMATION
AU SERVICE DE L’ÉDUCATION PRÉVENTIVE
LA STRATÉGIE DE SANTÉ PUBLIQUE
QUE NOUS AVONS CHOISIE
Par le professeur
Belkacem CHAFI chef de service de gynécologie obstétrique de
l’Etablissement Hospitalier Universitaire d’Oran(EHUO)
En tant que professionnel de la santé trois
devoirs sřimposent à nous.
Le premier devoir va en priorité à la prise en
charge des patients, le second , notre souci
majeur, est de leur prodiguer les meilleurs soins
possibles, et enfin le troisième inéluctable, reste
la formation des prestataires de santé :
médecins spécialistes, médecins généralistes ,
sages-femmes et enfin les paramédicaux .
Deux types de formation leur sont réservés :
primo la formation initiale assurée par la faculté
de médecine et les écoles paramédicales ,
sanctionnée par les diplômes de docteur et de
Sage Femme (SF) ou Infirmier Diplômé dřEtat (
IDE) qui sont des pré-requis à la vie
professionnelle de tous ces prestataires ; et
secundo la formation continue post universitaire
qui permet à tous ces prestataires toutes les
mises à jour nécessaires en relation avec
lřévolution de médecine.
« Le Savoir que l'on ne complète pas chaque
jour diminue tous les jours » disait un proverbe
Chinois.
Cette deuxième formation est donc aussi
importante que la première sinon plus car cřest
elle qui permet lřactualisation des connaissances
en médecine indispensable à tous pour assurer
une bonne prise en charge médicale
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
responsable. Cřest ce que nous avons décidé
dřassurer et continuer à faire sans relâche.
De ce fait, nous avons déployé tous nos efforts
au profit de cet enseignement pour transmettre
notre savoir acquis sans parcimonie aucune aux
jeunes médecins, sage-femmes et autres
personnels de santé qui assureront lřavenir de
notre pays.
Comme nous avons toujours dit : «à quoi
servirait notre savoir si nous nřen faisions pas
don».
Ce que disent précisément les Hadith 2
suivants :
Le premier a trait directement avec le devoir de
redonner ou et partager la science quřon a
apprise !
Souilaerrassoul sala alihouasalem,kil: « mane
houa elbakhilyarassoulallah » ?kal : « El bakhil
houa, maneyataaalemilmaneoua
lameyouaalimouh »
Le prophète a été questionné lui demandant :
qui est lřavare oh prophète ?Ce dernier
répondit : « cřest celui (toute personne) qui a
appris une quelconque science et qui refuse
dřen faire profiter ses semblables ! »
Le deuxième va nous montrer que tout individu
décédé va voir toutes ses bonnes actions
sřarrêter à sa mort ce qui nřest que logique
ORTHO14
141
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
cependant il nřen demeure pas moins quřil y a
exception pour trois types dřindividus pour
lesquels la continuité de leur bonnes actions
restera reconnue et comptabilisée !
Le prophète sala alihouasellam a dit:
« Ida mata el aabdou,
inkataaaamalouhouilabitatet :
- ouladounsalihouneyadoulahou (un fils
honorant son père de prières),
- sadakatounejariyah( faire don de l’eau d’un
puits après l’avoir creusé ),
- Ilmouneyastanfiibihiennass(avoir donné la
science sous toutes formes)
Lřimpact de ces deux hadiths ajouté à la
sagesse et à notre conscience professionnelle
vont déterminer notre futur objectif que nous
nřabandonnerons plus jamais ; à savoir celui de
nous mettre à la disposition de la santé publique
sur tous les plans particulièrement sur la
morbidité et mortalité maternelles et périnatales
ainsi que la cancérologie de la femme : du
dépistage à la Prise En Charge et jusquřau
suivi de toutes les personnes qui en souffrent .
Dřailleurs lors de nos déplacements il a été
constaté chez nos jeunes pour lesquels nous
voulons transmettre le flambeau ; une soif
ardente dřapprendre que nous nřavons jamais
manqué dřassouvir. Nous sommes donc
persuadé que la relève est assurée pour
lřAlgérie de demain.
Selon le retour dřéchos ; nos médecins,
paramédicaux et étudiants nous ont toujours
exprimé leur satisfaction à travers des
remerciements. Comme ils lřont si bien écrit sur
leur site internet lors de leur atelier de formation
des médecins, sages-femmes et infirmiers à
Timimoun qui s'est tenu du 17 au 23 novembre
2011 sur les grossesses à risque et les urgences
142
pédiatriques des médecins, organisé dans le
cadre du Projet «Daïra de Charouine : Appui au
renforcement des capacités locales pour un
développement durable.
« Les médecins et sage femmes ont beaucoup
apprécié la formation. Il est vrai que le
professeur CHAFI est un excellent pédagogue et
dispose dŘun capital de confiance très important
pour les médecins du Sud. Ces mêmes
praticiens ont souhaité la réédition de ce type
de formation. Le professeur CHAFI aurait
particulièrement insisté sur la prévention du
cancer du sein et celui du col de lřutérus et des
pathologies obstétricales responsables de
mortalité maternelle importante, actuellement en
explosion dans la région, souhaitant en cela,
entre autre la dotation dřun plus grand nombre
dřéchographes et bien sûr la formation qui va
avec nécessairement.» Et cřest justement ce
que nous leur avons assuré depuis très
longtemps déjà et continuons de faire jusquřà ce
jour.
En effet, à lřaube de lřIndépendance, notre pays
enregistrait tout aussi bien une importante
morbimortalité maternelle quřune forte
morbimortalité périnatale et infantile.
Devenu pays en voie de développement, il sřest
fixé pour un premier chalenge : la lutte contre la
mortalité et la morbidité infantiles et maternelles,
dont il a fait « son cheval de bataille » (ce que
nous avons écrit dans notre thèse pour notre
agrégation). En effet ces deux points sont les
indicateurs de l’état de santé dřun pays. La
santé de la mère et de son enfant constituent
lřune de nos priorités.
De ce fait,
nous nous sommes inscrits dans ce cadre en
voulant assurer volontairement toutes les
formations (dans la mesure de nos possibilités)
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
qui seront nécessaires à la concrétisation de
notre projet.
Pour cela dans notre formation; nous avons
promu en priorité la consultation prénatale, le
dépistage des Grossesse à Haut Risque (GHR)
et leur suivi selon des protocoles modernes. Voir
lřarticle y afférent publié sur Santé Mag dans le
N° 13 de janvier 2012) et lřarticle du Midi Libre
publié 22 Janvier 2012concernant lajournée
dřétude sur la gynécologie à Chlef intitulé
« Prévention pour le bon déroulement dřune
grossesse. »
Nous avons ensuite encouragé lřallaitement
maternel qui est un élément indispensable en
médecine préventive. En effet, donner le sein
dès les premières minutes qui suivent la
naissance protège la mère et son bébé de la
morbidité infantile et maternelle. A lire à ce
propos les articles y afférents : « des actions
pour sensibiliser sur l'allaitement maternel » de
J Boukraâ Publié dans Le Quotidien d'Oran le 14
- 11 Ŕ 2009 et lřinterview de Radio Algérienne
Internationale sur lřallaitement maternel diffusé
le 3 janvier 2013. Ce dernier a dřailleurs suscité
beaucoup dřintérêt et rediffusé à plusieurs
reprises.
Cependant, les contraintes professionnelles de
la femme travailleuse freinent lřallaitement
maternel et cřest pour cette raison que lřEtat a
offert les moyens aux parturientes afin
dřaccomplir leur devoir en instaurant les deux
heures dřallaitement comme encouragement à
lřA.M.
Et pour mieux sensibiliser toute la population sur
ce sujet ; nous avons eu à faire une formation
aux Morchidates (femmes équivalent des
imames) à dar el imame à Alger, et ce après la
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
demande conjointe de lřUNICEF et du ministère
de la santé .
Notre programme pour lutter contre la morbidité
infantile et maternelle consistait également à
éradiquer les accouchements traditionnels
assistés par les « accoucheuses. » appelées à
juste titre « Matrones » » Kablates » ou
« tamqavelt » en kabyle. Ce sont des femmes
généralement âgées qui possèdent un savoir
magique et une grande expérience en la
matière. En revanche, ces accouchements se
terminent souvent par des complications et la
joie dřenfanter peut tourner ainsi au drame. Des
structures de proximité ont été installées par
lřEtat. Ces établissements prennent en charge
les femmes enceintes en les accompagnants
dès la conception de lřenfant jusquřà
lřaccouchement en milieu assisté. Un bon
suivi permet donc de détecter d'éventuelles
anomalies aussi bien chez la mère que chez
l'enfant. Lire à ce sujet lřarticle : 08/04/2012
Ecrit sur le quotidien dřOran par :
MokhtariaBensaad : Comment éviter les
malformations » dřautant plus quřen raison de la
transition épidémiologique certaines pathologies
sont retrouvées plus fréquemment : est-ce parce
quřelles sont dépistées plus facilement ou sontelles devenues de réelles pathologies imposées
par cette évolution socioculturelle et
environnementale ; telles que : diabète, obésité,
hypertension artérielle… et dont lřimpact
obstétrical direct sur ces grossesses
expliqueraient en partie ces accouchements par
césariennes qui sont en nette progression.
(Communication présentée à Nice sur
« lřObservatoire Méditerranéen des
Césariennes » Il est à noter que nous avons
créée à cet effet au sein de notre établissement
ORTHO14
143
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
une sous unité qui a pour rôle de contrôler la
situation environnementale et son impact sur les
accouchements et la fertilité dřune manière
générale.Cřest pour nous la seule manière nous
permettant dřintégrer dans la culture de nos
étudiants et personnels de santé ;la nouvelle
notion « dřenfant de qualité ».
Car en 2014 et avec les gros moyens
(équipements et personnels) qui sont mis à la
disposition des maternités comparativement
avec ce que nous avons connu dřantan ; on ne
peut plus se permettre de donner naissance à
des enfants handicapés ou même juste arriérés
mentaux par rapport à leur égaux. Ce que nous
avons prêché depuis une vingtaine dřannées.
Par ailleurs, grâce à la vaccination des enfants,
qui est devenue obligatoire, plusieurs
pathologies ont disparu.
En matière de planning familial il
existe également une formation médicalisée
veillant à permettre le contrôle des naissances,
pour les femmes disons couples plutôt ; qui
souhaiteraient espacer leurs grossesses, en
utilisant toute une gamme de moyens
contraceptifs qui existe et mis à la disposition
des citoyens. A cet effet, on peut retrouver un
article écrit par A Belkedrouci publié sur El
Watan 05 - 07 Ŕ 2009 intitulé « La contraception
par le stérilet encouragée. »En effet, si la
maitrise démographique est un élément
essentiel dřune politique de santé le moyen pour
y parvenir est certainement le stérilet pour tous
ses bénéfices. Malheureusement notre
expérience nous montre quřil est utilisé à peine à
3 ou 4% contrairement à la contraception
hormonale qui arrive à une prévalence de 64%.
Mais le faite que la pilule reste un médicament ;
cela exige impérativement s pour son
144
prescripteur une bonne indication soit une
anamnèse, un examen médical clinique complet
visant à éviter les contres indications et à
dépister tout aussi bien les pathologies
métaboliques ( HTA, diabète…) et les cancers.
En outre, un suivi doit être instauré
obligatoirement pour dépister toute évolution
pathologique corolaire de cette prescription. Ce
qui permet parfois également de réajuster les
doses permettant ainsi une bonne observance
du produit.
Nous nřavons pas omis de prendre en charge
dans nos centres de Procréation Médicalement
assisté ou PMA, les couples qui ne peuvent pas
procréer naturellement : lire à ce sujet le
reportage réalisé dans notre structure spécialisé
de lřEtablissement Hospitalier Universitaire
d'Oran. « Infertilité du couple 36 inséminations in
vitro réalisées à Oran » Ecrit par : K Assia sur le
quotidien dř Oran et « L'éthique médicale au
menu » Ecrit le 08/05/2011 par : Allal Bekkaï sur
le quotidien dřOran.
Les facteurs de risques dřune stérilité ou
dřinfertilité relèvent souvent des infections à
répétition, des interruptions illégales de
grossesses…. Aussi, ces problèmes liés à la
sexualité ou plus précisément « la santé
reproductive » sont évoqués sans tabou lors de
nos journées dřinformations et sensibilisation en
présence des journalistes. On peut citer lřarticle
de Nabila Amir dřEl Watan le 24 - 04 Ŕ 2005
intitulé « L'avortement clandestin est un véritable
problème » et lř « Education sexuelle et islam»
écrit par B.M. Le : 27/03/2008 sur la voix de
lřOranie. Un autre article traitant du même sujet
« Maladies transmissibles, campagne de
sensibilisation au profit des lycéens » écrit par
T.K. est publié sur El Watan le 29/04/2007.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Dřailleurs avons élargie cette campagne de
sensibilisation au niveau de la communauté
universitaire et lycéenne. En effet, on sřest rendu
en visite dans toutes les cités universitaires et
les lycées. Nous avons ainsi présenté des
exposés relatifs au méfait du tabagisme, de la
toxicomanie et bien dřautres addictions et aux
différents problèmes ayant trait avec la santé
reproductive.
Notre communication présentée janvier 2014 sur
la revue « Santé Mag 26 » portant sur la santé
de la femme de la puberté à la ménopause
rappelle « lřimpact de lřenvironnement sur la
santé du couple et les graves risques engendrés
quřencourent les couples » En effet, les
changements de lřenvironnement du XIXème
siècle à nos jours ont des effets négatifs sur
lřorganisme humain avec son cortège de
pathologies et plus spécifiquement sur le
système reproductif.
Un des plus grands fléaux qui nous menace
aujourdřhui tant quřau plan économique que
social cřest la pollution de lřenvironnement : eaux
usées industrielles déversées directement dans
la nature, traitement aléatoire des déchets
domestiques et hospitalier, insuffisance de
protection de nos forets, incivisme également
constaté le long du littorale par lřenvahissement
de nos plages par le plastique, tessons de
bouteilles, canettes, voire plus grave encore les
pesticides mal utilisés en agriculture par certains
agriculteurs ; les hydrocarbures et autres
polluants…..dans cette insouciance et ce laisser
aller nous avons tiré la sonnette dřalarme sur les
dangers qui guettent la société si des mesures
draconiennes ou sérieuses devrions nous dire
ne sont pas prisent immédiatement afin
dřempêcher cette dégradation causée par
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
lřhomme. Effectivement, cette pollution de
lřenvironnement est à lřorigine de différentes
pathologies comme à lřévidence lřasthme, les
maladies à transmission hydrique, et les cancers
surtout : voir notre article du mois de juillet 2013
sur le mensuel « Santé Mag 20. A ce titre nous
avons déposé au niveau de nos deux ministère
de tutelle à savoir le Ministère de
lřEnseignement Supérieure et le Ministère de la
Santé deux dossiers portants projet de création
de deux agences de recherche sur lřimpact de
lřenvironnement sur la santé et les proposition
de solutions dans lřespoir dřéviter au moins notre
pollution humaine en espérant que notre requête
soit satisfaite.
La protection de lřenvironnement et de la santé,
sont deux éléments indissociables, qui
doivent sřinscrire dans un développement
durable comme le préconise lřOMS. Dřailleurs
dans son slogan lřOMS le souligne
« Environnement dřaujourdřhui, la santé de
demain »
Lors dřun rapport rendu publique par lřOMS en
mars 2014 près de 7 millions de personnes sont
décédées prématurément en 2012 du fait de
lřexposition à la pollution de lřair. Dřailleurs,
l'Agence internationale pour la recherche sur le
cancer (CIRC) affirme que scientifiquement, les
gaz dřéchappement de diesel augmentent le
risque de cancer du poumon, et aussi de la
vessie ! A cet effet nous avons présenté une
communication intitulée « environnement et
cancer » au mois de juillet 2013 sur le mensuel
« Santé Mag 20 » avec des statistiques et les
substances cancérigènes en soulignant que
80% des cancers sont épigénétiques, cřest-àdire liées à notre environnement avec à peine
ORTHO14
145
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
7% de cancers héréditaires contrairement à tout
ce que pensent beaucoup de gens.
Ce grave fléau quřest le cancer tue non
seulement les personnes qui en sont atteintes et
qui ne sont pas prises en charge à temps mais
fait souffrir conjointement psychologiquement
les personnes qui sřoccupent de ces patientes
atteintes. Je veux parler ici du personnel aussi
bien médical que paramédical qui souffre en
silence sans aucune prise en charge officielle
spécifique qui lui serait réservée. Cřest pour
cette raison que nous avons pris en charge
personnellement ces personnels en leur
organisant une formation dřune semaine au
niveau de lřEHUO en faisant profiter également
à cette formation tous les psychologues de notre
établissement : lire lř article qui y est consacré.
La lutte contre le tabagisme demeure également
notre préoccupation, aussi avec un comité
scientifique médical ministériel dont nous faisons
partie ; nous tentons dřappliquer strictement
dans notre pays les lois émises par lřOMS et
pour lesquelles notre pays est signataire eu
égard à lřimportance que notre autorité sanitaire
reconnait au sujet. Il est à noter que le tabac est
un véritable fléau. Prés de 15.000 personnes
meurent chaque année en Algérie du fait de la
consommation de tabac. En outre, les décès, le
tabac est derrière pas moins de 25 maladies
chroniques dont les maladies liées à la femme,
cancer du sein, du col de lřutérus…. Notre lutte
au quotidien concerne, en lřoccurrence les
mesures préventives à prendre dans le cadre de
la transition épidémiologique (obésité, diabète,
insuffisance cardiaque, …) En agissant,
effectivement en amont sur les facteurs de
risque, dřordre nutritionnel puisque la qualité de
lřalimentaire joue un rôle capital sur notre santé.
146
Comme le disais en son temps Hippocrate "Que
ta nourriture soit ta médecine, et ta médecine, ta
nourriture. » Ce souci de régime alimentaire
nřest donc pas nouveau puisquřil remonte à
lřantiquité et continue à travers les siècles ou
lřon retrouve cette même problématique dans les
temps modernes avec Bossuet au XXVII lequel
affirmait « La santé dépend plus des précautions
que des médecins. "30 % des cas de cancer
sont liés à de mauvaises habitudes alimentaires
et sont, dès lors, évitables.
De nos jours, la prévention est dřautant plus
indispensable que lřenvironnement sřest
détérioré, la population a augmentée en outre
nous devrions agir vite face à la résistance de
certaines bactéries aux antibiotiques. Sur ce
point nous avons tiré la sonnette dřalarme avant
même le communiqué de lřOMS rendu publique
en avril 2014. Aujourdřhui malheureusement plus
de 50% des bactéries responsables des
infections gastriques, urologiques et
respiratoires les plus dangereuses ont
développé des résistances et ne répondent plus
aux traitements classiques. A ce rythme, dřici
quelques années, les infections banales ne
pourraient plus être traitées aux antibiotiques car
toutes les bactéries auraient acquis des
capacités de défense. Cřest pour cette raison
que nous avons toujours mis en garde nos
patients des dangers de lřutilisation abusive des
antibiotiques, de lřautomédication, et de la
surmédicalisation. Toujours en avant gardiste
nous avons également tiré la sonnette dřalarme
sur certains comportement de nos
professionnel ; nous en avons dřailleurs
consacré un chapitre dans le reportage dřOron
réalisé en Décembre 2012 sur le traitement des
patients surtout des jeunes filles de façon
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
excessif et sans aucun intérêt thérapeutique par
les progestatifs eu égard à leur impacte
carcinogénétiques sur le sein et autres organes
hormonaux dépendants. Ce qui vient dřailleurs
dřêtre démontré scientifiquement alors que
beaucoup de nos confrères continuent de les
prescrire croyant faussement à un quelconque
intérêt therapeutique bénéfique hormonaux
protecteur pour leurs patientes.
Nous avons donc anticipé à cette situation qui
représente une réelle menace rendant par la
même les problèmes de santé publique cruciaux
lors de nos journées dřinformation et de
formation continue Aussi la prévention se situe
à trois niveaux à savoir ;
- la prévention primaire ; cřest lutter contre les
facteurs dřune pathologie donnée ;
- la prévention secondaire qui consiste en le
dépistage dřune maladie ;
- la prévention tertiaire qui prend immédiatement
en charge afin dřéviter des complications.
Nous avons donc choisie « la médecine
préventive et lřéducation thérapeutique du
patient pour plusieurs raison à savoir : éviter la
maladie car le traitement médicamenteux nřest
pas toujours évident nonobstant ses effets
secondaire ; préserver les deniers publics à
utiliser importunément par ailleurs.
Abraham Lincoln disait à cet effet : « Si vous
trouvez que l'éducation de la population coûte
cher, essayez l'ignorance."
Aussi, Ces mesures préventives doivent faire
partie de notre quotidien ; à enseigner à lřécole
et faire lřobjet dřune sensibilisation continue en
milieu professionnel. De ce fait, en tant quřavant
gardiste, nous avons lancé une politique
pragmatique de prévention et dřéducation
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
thérapeutique de la population et menons des
campagnes de sensibilisation régulièrement.
Pour ce faire et rendre lřinformation accessible à
tout le monde, on a sillonné lřensemble
du territoire national ; du Nord au Sud, de lřEst à
lřOuest sans oublier les zones rurales. Dans son
article paru le 19 janvier 2005 sur le journal El
Watan, intitulé « Un constat alarmant sur le
cancer du sein » Madame B. Nacera a bien
transmis notre message ou nous avons informé
les femmes quřun dépistage précoce de cette
pathologie permet de guérir le cancer du sein a
ses premier stade. Un autre article intitulé
« mieux prévenir que guérir » rédigé par Hadj
Sahraoui Publié dans El Watan le 16 - 10 Ŕ 2012
revient sur la question du depistage . A
Mostaganem nous avons organisé » une journée
de sensibilisation et de prévention contre le
cancer du col de lřutérus » lřarticle y afférent a
été écrit par Tarik El-Yahyaoui. Dans le même
thème le lundi 9 Mai 2011 AbbedZeggai a
merveilleusement compris notre combat en
lřoccurrence en transmettant notre message
dřune manière magistrale dans son article intitulé
« Le professeur Chafi anime une conférence à
Relizane. » A MAGHNIA Mohamed
Ammamiàpublié dans le journal Liberté le 26 12 Ŕ 2011 la journée que nous avons consacrée
au dépistage du cancer de lřutérus intitulé « Le
cancer du col de l'utérus en débat. »On retrouve
également lřarticledeAinDefla, « Mettre l'accent
sur la prévention écrit sur Elwatan le 31/05/2010
par A. L.
Au demeurant, ce qui nous semble également
dřune importance primordiale cřest la bonne
gestion dřun établissement de santé pour une
meilleure efficience. Ce que nous avons
enseigné au personnel et avons mis en œuvre
ORTHO14
147
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
dans notre structure. Les explications on les
retrouve dans le reportage paru sur Santé Mag
intitulé « visite guidée au service de gynécologie
obstétrique dřOran ». Dans notre service
également existe une prise en charge
psychologique des patientes atteintes de cancer
ainsi que celles des prestataires de la santé qui
sont quotidiennement en contacte avec ces
malades.
Cependant, lřinformation et la sensibilisation des
médias étaient nécessaires à notre programme ;
nous intervenons également dans des
émissions radiophoniques et télévisées depuis
des années.
En effet , le concours des medias est plus que
nécessaire afin de maintenir en veille le citoyen ;
à ce propos nous aurons noté avec
satisfaction lřaccompagnement de la presse
dans sa vulgarisation des journées dřétudes sur
la santé publique tenue au cours de ces dernière
années à travers le territoire national et se
rapportant aux grands sujets médicaux.
Il sřagit en lřoccurrence des séminaires relatifs
au dépistage du cancer du sein, du col de
148
lřutérus, de la surveillance dřune grossesse, la
protection de lřenvironnement…
Et cřest là peut être à travers cet article où je
demanderai à tous mes confrères consciencieux
leur engagement pour la réussite de cette
mission qui est aussi la leur.
Aussi, les titres des articles écrits et rapportés
par différents journalistes, témoignent que nous
avons toujours mis lřaccent sur la prévention.
Pour cela nous les félicitons dřavoir rapporté
fidèlement nos propos et les remercions pour
leur accompagnement et le rôle fondamental
quřils ont joué indirectement dans la
concrétisation de notre mission. Quřils trouvent
dans cette article toute notre reconnaissance
pour le travail quřils ont effectué et nous
excusent de ne pas les reproduire en totalité car
nous avons donné que quelques exemples sur
des sujets bien précis et fortement intéressants.
Pour conclure nous rappelons que, la santé est
définie par lřOMS comme un état de complet
bien-être physique, mental et social et ne
consiste pas seulement en une absence de
maladie ou d'infirmité.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO-DZ PAPER
Magnésium
: Mise au point
DJOGHLAF. DEH*, RAHAL. L**, GHOUINI.A**
*Laboratoire de Biochimie-Faculté de Médecine/CHU Blida
**Laboratoire de Physiologie métabolique et nutrition /CHU Blida
Résumé
Le magnésium, est un cofacteur essentiel à certaines
enzymes impliquées dans le métabolisme du glucose et
de lřinsuline; il sert de coenzyme à des réactions de
phosphorylation nécessaires à lřactivation du récepteur à
lřinsuline ainsi quřà la phosphorylation de lřadénosine
triphosphate (ATP).
Le magnésium est un cation intracellulaire mais la
concentration de magnésium dans le plasma ou le sérum
ne doit pas être considérée comme un mauvais indicateur
du magnésium total ; cřest le deuxième meilleur indicateur
du pool magnésien de ce minéral après le magnésium
urinaire, donc son évaluation ne doit pas être négligée.
Il est important de souligner, que lřinsuffisance des apports
en magnésium est fréquemment retrouvée.
Lřéquilibre calcium-magnésium, est, strictement, médié
par lřaction coordonnée de lřintestin, des reins et des os.
Comme le magnésium est essentiel à cause de son
implication dans le complexe magnésium-ATP qui prend
part à toutes les réactions de transfert de phosphate pour
lřutilisation et lřapprovisionnement cellulaire, il nřest pas
surprenant que la carence en ce minéral soit impliquée
dans lřaltération des métabolismes et, également, pour les
maladies chroniques, dans la genèse de complications
supplémentaires.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
Mots clés : magnésium-métabolisme-glucose-ATPcalcium-intestin-reins- os- carence- maladies chroniquescomplications
Abstract
Magnesiumisan essential cofactorforsomeenzymes
involvedin the metabolism ofglucoseand insulin; itserves
as a coenzymeinphosphorylationreactionsnecessaryto
activate theinsulin receptorand thephosphorylationof
adenosinetriphosphate (ATP).
Magnesium isan intracellularcationbut the concentration
ofmagnesiumin plasmaor serumshould not beconsidered
apoor indicatorof the total magnesium; this is the
secondbest indicator ofthe
mineralmagnesiumpoolafterurinarymagnesium, so his
assessment should notbe overlooked.
It is important toemphasizethat inadequatemagnesium
intakeisusually diagnosed.
Thecalcium-magnesiumbalanceisstrictlymediatedbythe
coordinated actionof the intestines, kidneys and bones.
Since magnesiumis essentialbecause ofits involvement in
themagnesium-ATP complexthat takespart in all
thephosphatetransfer reactionsforcellularuse andsupply,
itis not surprisingthat a deficiency ofthis
mineralisinvolvedin altering themetabolismand alsofor
chronic diseasesin the genesisof additionalcomplications.
Keywords:magnesium-ATP-glucose metabolismcalciumgut-reset- os-carence-chroniques-diseasecomplications
ORTHO14
149
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
I. Généralités[1]
Par son abondance dans le corps humain, le
magnésium (Mg) constitue le deuxième cation
intracellulaire après le potassium et le quatrième
cation extra-cellulaire.
Il participe à de nombreuses réactions métaboliques
et est indispensable à la régulation du taux de
glucose sanguin et au métabolisme des lipides.
I.1. Historique
Le nom magnésium provient du nom grec dřun
district de Thessalie appelé Magnésia. Cette ville
était extrêmement riche en magnésium ; cřest sous
différentes formes quřil a été isolé en 1808.
I.2. Propriétés chimiques
Le magnésium pur est un métal blanc argenté qui
brûle à lřair libre en donnant un éclat éblouissant et
qui possède une affinité particulière pour lřoxygène. Il
se trouve combiné, à lřétat naturel, à une centaine de
minéraux.
Tableau I.Caractéristiques atomiques et physicochimiques du magnésium.
Symbole
Elément
Masse atomique
Mg
Métal alcalino-terreux
24,305 g.mol -1
Numéro atomique
Groupe
Période
Masse volumique
Température de Fusion
Température dřébullition
Rayon atomique (Van der Waals)
Rayon ionique
Isotopes
Configuration électronique
Nombre d'oxydation
12
2
3
1,74 g.cm -3 à 20 °C
650 °C
1107 °C
0,16 nm
0,065 nm
3
[Ne] 3s2
+2
II. Répartition du Magnésium dans lřorganisme [2]
II.1. Répartition générale (Figure 1)
Lřorganisme humain adulte contient environ 24 g,
soit une mole de magnésium qui constitue le capital
magnésique. Le magnésium
des fluides
extracellulaires ne représente que 1% du magnésium
corporel total extracellulaire, dont un tiers se trouve
dans le plasma. Le magnésium est réparti de
manière inégale selon les tissus: 54% dans lřos
(squelette), 45% dans les tissus mous, dont 20%
dans le muscle strié squelettique. Le magnésium
150
osseux, comme celui des tissus mous, est
mobilisable et constitue une réserve dans laquelle
lřorganisme peut puiser, en cas de carence.
L'alimentation normale doit apporter, au minimum,
0,2 mmol · kg-1 · j-1 de magnésium ; les besoins
peuvent tripler chez l'enfant, au cours de la
grossesse ou au cours de l'allaitement. Les
principales sources de magnésium sont les noix, les
céréales, les légumes verts, le chocolat, les fruits
secs, les eaux minérales et les viandes.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Figure 1. Distribution du magnésium dans lřorganisme (dřaprès Rude, 1996[3]).
II.2. Teneur en magnésium des organes humains (Tableau II).
Le taux de magnésium des organes humains varie de 3 à 9 mmol/kg (mesure en poids sec).Moins d'un tiers du
magnésium osseux et intramusculaire est sous forme libre, échangeable.
Tableau II. Taux de magnésium des organes humains
Organes et tissus
Teneur en Magnésium (mmol/L)
Plasma
Sérum
Erythrocytes
Cerveau
Estomac, Intestin
Foie
Poumon
Rein
Cœur
Muscle
Os
0,87
0,89
2,35
6,99
6,17
7,89
6,48
8,63
8,82
8,81
40,00
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
151
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
II.3. Le magnésium extracellulaire (Figure 2)
Dans le fluide extracellulaire, le niveau de Mg varie
entre 0,7 et 1.05 mmol/L, et son homéostasie est
maintenue par l'intestin et les reins.
Il existe sous forme d'ion libre (55%), lié aux
protéines (30%), et complexé avec d'autres ions tels
que le phosphate, citrate…… (15%). Dans le plasma,
un faible % du magnésium est lié aux protéines
plasmatiques. La magnésémie est donc beaucoup
moins affectée par les variations de protidémie que
la calcémie. Elle peut être utilisée comme un bon
reflet des concentrations en magnésium libre et
ultrafiltrable.
Figure 2. Etats physico-chimiques du magnésium plasmatique (dřaprès Rude, 1996[]).
II.4. Le magnésium intracellulaire (Figure 3)
D'importantes quantités deMgse trouventdans le
noyau, les mitochondries, les réticulumsainsi
quedans le cytoplasme ;le Mgest compartimentéet la
plupartde celui-ciest lié aux protéineset aux
moléculeschargées négativement telles que l'ATP,
ADP, l'ARN et l'ADN; dans le cytoplasme,environ
80% de Mgest complexéavec l'ATP.Le taux de
magnésium intracellulaire est souvent déterminé par
le dosage du magnésium érythrocytaire ; la fraction
ionisée du Mg est considérée comme la partie
physiologiquement active et homéostatique qui peut
mieux refléter l'état du Mg intracellulaire.
Le dosage sérique ou plasmatique du magnésium ne
reflète pas fidèlement l'état du Mg intracellulaire.
152
Le Mg sérique peut être normal, malgré la baisse
cliniquement
significative
du
contenu
intracellulaire.Le stock de magnésium intracellulaire
est corrélé au stock intracellulaire de potassium.
Dans la dénutrition et les déficits en potassium, un
déficit cellulaire en magnésium apparaît, qui est
corrélé au déficit en potassium intracellulaire. Ainsi,
au cours d'une déplétion en potassium chronique, le
contenu musculaire intracellulaire en magnésium
diminue de 0,5 mmole pour chaque baisse de 10
mmoles de potassium par kg de masse
maigre.Inversement, la déplétionmagnésique induit
une déplétion potassique, par perte rénale de
potassium.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Figure 3. Représentation schématique du métabolisme cellulaire de Mg 2+ (dřaprès Gunther, 1990 [4].
II.5. Liquide céphalorachidien
En fait le liquide céphalorachidien comporte une
teneur en magnésium plus élevée que celle du plasma
(1,03 à 1,24 mmol). On constate cependant que la
concentration
en
magnésium
du
liquide
céphalorachidien est relativement constante et
indépendante des fluctuations rapides du magnésium
plasmatique, préservant ainsi la teneur en magnésium
au niveau des centres nerveux supérieurs.
III. Métabolisme du magnésium [5,6,7,8,9,10]
III.1. Absorption intestinale du Mg
Lřabsorption intestinale du Mg est proportionnelle à la
quantité ingérée.L'absorption digestive
a lieu
essentiellement dans le jéjunum et l'iléon; elle peut
être diminuée par la présence simultanée de
phosphates. Le (s) mécanisme (s) pour lřabsorption
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
intestinale du Mg inclut lřabsorption passive et le
transport actif.
Les sorties de magnésium correspondant aux pertes
digestives obligatoires sont augmentées en cas de
diarrhée ou de fistule biliaire.
La Figure 4est une représentation schématique des
conclusions des études qui ont montré lřimportance de
lřabsorption intestinale du magnésium suite à un
apport réduit de Mg alimentaire.
Dans lřhypomagnésémie primaire par malabsorption
du Mg, il est suggéré que le transport se fait selon un
processus actif.Récemment, une des étapes limitant
ce transport a pu être identifiée. Il s'agit du
transientreceptorpotential cation channel, subfamily M,
member 6 (canal TRMP6), exprimé à la membrane
luminale des intestins grêle et large, et dont la perte
de fonction conduit en pathologie à une malabsorption
ORTHO14
153
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
sélective en magnésium (hypomagnésémie avec
hypocalcémie secondaire).
Un défaut familial dans lřabsorption intestinale du Mg a
été localisé sur le chromosome 9q22. Ces gènes
codent pour le TRPM6, un canal perméable au Mg,
dans lřépithélium intestinal; ce qui représente une
preuve de lřexistence dřun processus de transport actif
pour les faibles concentrations de Mg alors que
lřabsorption passive est consécutive à des apports
alimentaires élevés.
Chez des individus sains avec un apport alimentaire
normale, approximativement 30% à 50% du Mg
ingéré sont absorbés.
La quantité quotidienne recommandée pour les
adultes est de 420 mg de Mg pour les hommes et de
320 mg pour les femmes.L'apport alimentaire en Mg,
cependant, semble se situer en dessous de ce besoin
pour une grande partie des populations à tous les
âges, soit entre 150 et 350 mg par jour, ce qui
suppose que les déficits dřapports peuvent être
relativement fréquents.
Cependant, une étude récente, a montré que le besoin
en Mg alimentaire peut être inférieur à ces niveaux de
recommandations.
Figure 4.
A. Modèle schématique dřabsorption intestinale du magnésium par deux voies indépendantes: réabsorption
passive par voie paracellulaire et réabsorption active transcellulaire (canal magnésique au pôle apical et antiport-Na+ au pôle basolatéral).
B. Cinétique de la réabsorption intestinale du magnésium, chez lřhomme (Schlingmann et al, 2004 with
permission [11]).
154
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
La vitamine D, ainsi que ses métabolites, la 25hydroxyvitamine D [25 (OH) D]et la 1,25dihydroxyvitamine D [1,25 (OH)2 D] favorisent
lřabsorption intestinale du Mg ; et si lřabsorption
intestinale nette du calcium chez l'homme est
corrélée avec les concentrations plasmatiques de la
1,25 (OH)2D, celle du Mg ne lřest pas.
Il a été montré quřun régime alimentaire faible en Mg
augmente la calbindine D9k intestinale, ce qui
suggère que cette protéine vitamine D-dépendante et
la protéine de transport du calcium (calcium-binding
protein = CBP) peuvent jouer un rôle dans
l'absorption intestinale du Mg.Pour être bien absorbé,
le magnésium doit être dans un état soluble.
Cependant, la présence en excès de substances qui
se lient au Mg et forment des complexes insolubles
(acides gras libres, polyphosphates d'oxalates et
phytates) réduisent donc son absorption.
III. 2. Excrétion rénale du Mg
La voie dřexcrétion majeure du magnésium est
rénale. Le rein est le principal organe impliqué dans
l'homéostasie du Mg.
Chez les sujets normaux privés de Mg, le rein
conserve le Mg; moins de 2 mEqsont excrétés dans
les urines par jour.Inversement, en cas dřapport
excessif en Mg, il y a une excrétion urinaire accrue.
La clairance rénale du magnésium chez l'homme
résulte dřun processus de filtration-réabsorption.
Les études de microponction du néphron chez
plusieurs espèces de mammifères ont indiqué que le
Mg est absorbé dans le tubule proximal, la branche
large ascendante de lřanse de Henlé et le tubule
contourné distal du néphron (Figure 8).Le principal
régulateur de la réabsorption du Mg2+ est la
concentration plasmatique du Mg2+ en elle-même
Lřhypermagnésémie inhibe le transport dans lřanse
de Henlé alors que lřhypomagnésémie stimule ce
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
transport. Le mécanisme semble être régulé par le
récepteur du calcium-magnésium.
2400 mg de Mg sont filtrés chaque jour chez l'adulte
sain. De cette quantité filtrée, environ 15% à 20%
est réabsorbé dans le tubule contourné proximal. Les
données actuelles suggèrent que le transport du Mg
dans ce segment se fait passivement par voie
paracellulaire. Environ 65% à 75%, de Mg filtré est
prélevé dans la branche ascendante large de lřanse
de Henlé, en raison du potentiel transépithélial
négatif produit par la réabsorption de Na+- 2 Cl.Comme la branche large est un segment faiblement
perméable à lřeau, la réabsorption des cations
divalents ne peut y être secondaire à la réabsorption
d'eau et de solutés comme dans le tubule proximal.
Cette réabsorption se fait par voie paracellulaire,
sélectivement perméable au calcium et au
magnésium. Elle implique au moins deux protéines
de jonction identifiées à ce jour, la claudine 16 (aussi
nommée paracelline 1) et la claudine 19. L'énergie
nécessaire à la réabsorption est fournie par la
différence de potentiel positive dans la lumière,
caractéristique de ce segment.
En pathologie, la perte fonctionnelle de la claudine
16 (par mutation du gène CLDN16, qui code pour un
transporteur dans la branche ascendante large de
Henlé) comme celle de la claudine 19 conduit à une
perte rénale de calcium et de magnésium sévère.
La branche large de Henlé joue un rôle quantitatif et
qualitatif majeur dans la réabsorption rénale de
magnésium.
Environ 5% à 10% de Mg filtré est récupéré dans le
tubule contourné distal où la réabsorption est
transcellulaire et active, permettant d'ajuster
l'excrétion finale de magnésium aux besoins de
l'organisme. Ce segment représente un site majeur
de régulation de la réabsorption rénale de
magnésium.
ORTHO14
155
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Des anomalies génétiques identifiées concernant
des protéines de la famille des canaux cationiques
TRMP notamment le TRMP7 et le TRMP9, peuvent
également affecter le transport du Mg aboutissant à
son excrétion rénale. Il est suggéré que le transport à
ce niveau intervient dans la l'homéostasie
magnésique.
Le TRMP 6 représente un modèle dřexpression
restreinte et est principalement présent dans
l'épithélium intestinal, tandis que le TRPM 7 est
ubiquitaire et impliqué dans l'homéostasie cellulaire
du Mg2 +.
Figure 5. Synthèse de lřétude du transfert tubulaire du magnésium. Illustration schématique du transport du
magnésium au niveau de la branche ascendante large de lřanse de Henlé (dřaprès Cole and Quamme,
2000[12]
III.3. Régulation de la balance du magnésium et
Une balance en magnésium équilibrée peut être
homéostasie magnésique[13]
obtenue indépendamment de la capacité de
L'étude de l'homéostasie du magnésium comporte
l'organisme à maintenir la magnésémie dans les
deux aspects distincts bien que complémentaires.
valeurs physiologiques. Les déterminants de la
D'une part, la balance du magnésium doit être
magnésémie restent encore largement indéterminés.
ajustée aux besoins pour maintenir ou restaurer le
Il nřest pas connu, à ce jour, d'hormone ou de
contenu en magnésium de l'organisme à sa valeur
récepteur spécifique au magnésium qui pourrait
physiologique, d'autre part la magnésémie doit être
orchestrer, à l'instar de ce qui est décrit pour le
maintenue à une valeur suffisamment élevée pour
calcium, l'absorption intestinale de magnésium, sa
obtenir une concentration en magnésium libre extraréabsorption rénale ou son flux net osseux. En
et intracellulaire adaptée.
l'absence d'apport net intestinal de magnésium, la
156
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
baisse de la magnésurie précède la baisse de la
magnésémie. Cependant, l'apport net intestinal
devient négatif et la magnésurie n'est pas nulle, ce
qui entraîne une baisse de la magnésémie et donc
de la charge de magnésium filtré. Un nouvel équilibre
est alors obtenu au prix d'une hypomagnésémie. La
sévérité de cette hypomagnésémie est d'autant plus
importante que la carence d'apport en magnésium
est prolongée et qu'il existe un défaut de
réabsorption rénale de magnésium associé. La
magnésémie est donc étroitement dépendante des
apports
alimentaires de magnésium. Cet élément différencie
nettement l'homéostasie du magnésium de celle du
calcium. En effet, la calcémie dépend d'un équilibre
entre l'os et les reins. Elle peut être maintenue dans
les limites de la normale, même à apports calciques
alimentaires maintenus nuls de manière prolongée,
grâce à un flux net d'ostéorésorption et à une
stimulation de la réabsorption rénale de calcium.
IV. Propriétés biochimiques du magnésium [14, 15,
16,17]
Le magnésium est nécessaire pour de nombreux
processus métaboliques indispensables à la vie.
Le magnésium participe aux métabolismes des
glucides, des lipides et des protéines.
De plus en plus de données provenant de travaux
expérimentaux et dřétudes dřobservations suggèrent
que le faible niveau de consommation de magnésium
pourrait être corrélé à un certain nombre de
désordres métaboliques chroniques. Le déficit en
magnésium est particulièrement fréquent chez
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
lřobèse et le diabétique. Une insuffisance de
magnésium peut jouer un rôle important dans
lřinsulino-résistance pouvant contribuer à un cercle
vicieux conduisant à une aggravation progressive
des altérations métaboliques.
IV.1. Magnésium et activation de substrat
Toutes les réactions enzymatiques impliquant
l'adénosine triphosphate (ATP) exigent le
magnésium (Mg), qui se combine avec l'ATP et
forme le complexe Mg-ATP (forme intracellulaire
active de lřATP). Cřest sous la forme de ce complexe
que des enzymes, les ATPases, hydrolysent lřATP.
Le Mg-ATP est donc le substrat vrai des ATPases.
En déstabilisant la liaison phosphate terminal de
l'ATP, le Mg peut faciliter le transfert de phosphate
vers une autre molécule (Figure 1).
Le Mg est impliqué dans les processus cellulaires de
transfert, ainsi que dans le stockage et lřutilisation
dřénergie à disponibilité immédiate(Figure 2).
Il existe une relation entre la concentration de Mg et
lřénergie cellulaire :
A une étape donnée du métabolisme cellulaire,
environ 80% de Mg intracellulaire est complexé avec
de lřATP, de sorte que la teneur en Mg cellulaire
reflète la teneur en ATP.
Le Mg est un cofacteur important pour le
métabolisme oxydatif, sa perte peut contribuer à
l'appauvrissement en ATP et une diminution de la
disponibilité de l'énergie cellulaire.
ORTHO14
157
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Figure 6. Structure de lřadénosine triphosphate complexé au Mg2+ (dřaprès Rodriguez-Zavala JS [18])
Figure 7. Lřadénosine triphosphate (ATP): carrefour de la production et
de lřutilisation de lřénergie cellulaire (dřaprès Rodriguez-Zavala JS [18]
IV.2. Magnésium et nucléotides
Le magnésium est impliqué à la fois dans la synthèse, et la dégradation des acides désoxyribonucléique
(ADN) et ribonucléique (ARN) ; il participe également au maintien de leurs structures.
Le magnésium régule également la formation de lřadénosine 3`,5`monophosphate cyclique (AMPc) ; la
formation de lřAMPc provient de lřhydrolyse de lřATP sous lřaction de lřenzyme membranaire adényl-cyclase,
qui une fois activée catalyse la conversion intracellulaire de l'ATP-Mg en AMPc (figure 3). L'AMPc, second
messager intracellulaire, phosphoryle des protéines kinases qui produisent la réponse spécifique des cellules à
lřhormone.
158
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Figure 3. Récepteur adrénergique couplé à une protéine G et système adényl
cyclase-AMPc(dřaprès Rodriguez-Zavala JS [18]).
IV.3. Magnésium activateur des réactions
enzymatiques
Le magnésium est un minéral essentiel pour
lřorganisme humain et un activateur (cofacteur) pour
plus de 300 réactions enzymatiques différentes à
savoir les réactions de synthèse de lřacide
désoxyribonucléique (ADN) et de lřacide
ribonucléique (ARN), synthèse des protéines,
croissance cellulaire et reproduction, synthèse
dřadénylatecyclase, production dřénergie cellulaire et
son stockage, et, joue un rôle clé dans les fonctions
de la membrane cellulaire, la transmission
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
neuromusculaire, l'excitabilité du muscle cardiaque et
le tonus vasculaire.
IV.4. Equilibre calcium-magnésium[19,20]
Calcium (Ca2 +) et magnésium (Mg2 +) sont des ions
essentiels dans une grande variété de processus
cellulaires ; ils forment un constituant majeur des os.
Les niveaux sériques du Ca2 + et du Mg2 + sont
maintenus dans des limites étroites dans le corps, en
dépit des variations considérables concernant leur
apport et leur excrétion journaliers. Il est donc
essentiel que l'équilibre de ces ions soit strictement
respecté.L'équilibre ionique de ces éléments
ORTHO14
159
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
divalents est médié par l'action coordonnée de
l'intestin des reins et des os. Lorsque lřorganisme est
carencé en Ca2 + ou en Mg2 +, l'activité de (ré)
absorption au niveau de ces organes augmente en
conséquence, alors que l'action inverse se produit
lorsque les concentrations plasmatiques de ces ions
risquent de dépasser les limites supérieures
tolérables.
L'osagit commeun compartimentde stockage
dynamiquedans ce processus etcontribue àmaintenir
l'équilibreen libérant ces ions Ca2+ ou Mg2+ en cas de
carence.
La physiologie du calcium et du magnésium est
impliquée dans un certain nombre de fonctions
différentes: structure, signalisation et régulation.
Le Mg a été nommé «lřinhibiteur naturel du canal
physiologique du calcium» parce quřen cas
dřinsuffisance en Mg, le calcium intracellulaire
augmente.
Il a été démontré que le calcium joue un rôle
important dans la contraction du muscle squelettique
et du muscle lisse ; ainsi, la carence en Mg, peut
entraîner des crampes musculaires, une
hypertension et un vasospasme coronarien cérébral.
IV.5. Magnésium et membrane cellulaire
Le magnésium, comme le calcium, forme des
complexes avec les phospholipides membranaires.
Avec les acides nucléiques, il forme des complexes
qui confèrent aux ribosomes et au noyau leur
richesse en Mg2+. Il existe donc un équilibre entre
forme liée et forme libre, qui exerce un effet tampon.
Le Mg2+ est surtout un stabilisateur de la membrane
cellulaire et des divers organites, en particulier les
ribosomes, les mitochondries et les lysosomes dont il
favorise lřintégrité structurale et fonctionnelle. Par la
formation de complexes avec les phospholipides, le
Mg2+ réduit la fluidité et la perméabilité de la
membrane. En cas de carence en Mg2+, il se produit
un influx de Na+ et de Ca2+ avec perte de K+
conduisant à une dépolarisation de la membrane et à
une activation cellulaire.
Mots clés :
magnésium-métabolisme-glucose-ATP- calcium-intestin-reins- os- carence- maladies chroniquescomplications.
Keywords:
magnesium-ATP-glucose metabolism calcium-gut-reset- os- carence- chroniques- disease complications
Références bibliographiques
1. Berthelot A. Le magnésium, John Libbey
EUROTEXT 2004, p.25&.
2. Romani A. Magnesium homeostasis in mammalian
cells. Front Biosci 2007; 12: 308-31.
3.Rude R K, and Shils ME.(2006). Magnesium.
In « Modern Nutrition in Health and Disease » (M.E.
Shils, ed), pp.223-247. Lippincott Williams and
Wilkins, Philadelphia.
4.Günther T (1990): Magnesium deficiency generally
enhanced cytotoxicity. Mag. Bull. 12, 61-64.
160
5. Schweigel M and Martens H (2000).Magnesium
transport in the gastrointestinal tract.Frontiers in
Bioscience. 5,666-677.
6. Van de Graaf, S F J, Bindels R
JM,HoenderopJG.Physiology of epithelial Ca2+ and
Mg2+ transport.Rev
PhysiolBiochemPharmacol(2007); 158:77-160.
7. Schmitz C,Perraud AL, Johnson CO, Inabe K.
Smith MK. Penner R, Kurosaki T,Fleig
A,Scharenberg AM (2003). Regulation of vertebrate
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
cellular Mg2+ homeostasis by TRPM7. Cell 114:191Ŕ
200.
8.Walder RY, Landau D, Meyer P, Shalev H,
Tsolia M, Borochowitz Z , et al. Mutation of TRPM6
causes familial hypomagnesemia with secondary
hypocalcemiaNat. Genet. 2002;31 : 171-174.
9. Hartwig A. Role of magnesium in genomic stability.
Mutation Research.2001;475:113Ŕ134.
10. Rude RK, Gruber HE, Norton HJ, Wei LY,
Frausto A, Mills BG. Bone loss induced by dietary
magnesium reduction to 10% of the nutrient
requirement in rats is associated with increased
release of substance P and tumor necrosis factoralpha. J Nutr2004; 134 (1): 79-85.
11. Schlingmann KP, Konrad M, Seyberth HW.
Genetics of hereditary disorders of magnesium
homeostasisPediatrNephrol. 2004 Jan; 19 (1):13-25.
12. Cole DE, Quamme GA (2000). Inherited
disorders of renal magnesium handling. J. Am. Soc.
Nephrol 11:1937Ŕ1947.
13. Schlingmann K P, Weber S, Peters M,
NiemannNejsum L, Vitzthum H, Klingel K, Kratz M,
Haddad E, Ristoff E, Dinour D, Syrrou M, Nielsen S,
Sassen M, Waldegger S, Seyberth H W, Konrad M
(2002). Hypomagnesemia with secondary
hypocalcemia is caused by mutations in TRPM6, a
new member ofthe TRPM gene family. Nat Genet
31:166Ŕ170.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
14. Rodriguez-Zavala JS, Moreno-Sanchez R.
Modulation of oxidative phosphorylation by Mg2+ in
rat heart mitochondria. J BiolChem 1998; 273: 78505.
15. Bo S, Pisu E. Role of dietary magnesium in
cardiovascular disease prevention, insulin sensitivity
and diabetes. CurrOpinLipidol. 2008 Feb; 19 (1): 5056. Review.
16. Elin RJ, Assessment of magnesium status for
diagnosis and therapy.Magnes Res.2010 Dec;
23(4):S194-8.
17. Groenestege WM,HoenderopJG, Van den
Heuvel L,Knoers N,BindelsRJ (2006). The epithelial
Mg2+ channel transient receptor potential melastatin
6 is regulated by dietary Mg2+ content and estrogens.
J Am SocNephrol 17:1035Ŕ1043
18. Rodriguez-Zavala JS, Moreno-Sanchez R.
Modulation of oxidative phosphorylation by Mg2+ in
rat heart mitochondria. J BiolChem 1998; 273: 78505.
19. Houillier P, Froissart M, Maruani G, Blanchard A.
What serum calcium can tell us and what it can't
Nephrol. Dial. Transplant. 2006 ; 21 : 29-32.
20. HuntCDand Johnson LK (2006). Magnesium
requirements : New estimations for men and women
by cross-sectional statistical analyses of metabolic
magnesium balance data Am. J. Clin. Nutr. 84, 843852.
ORTHO14
161
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO TERMINOLOGIE
LA GROSSESSE, TADIST
ET L‘ACCOUCHEMENT, TALALIT
TRADITIONNELS
Par Ourida Ait Ali,
journaliste à Santé Mag
Dans les milieux traditionnels en Algérie et
particulièrement chez les Kabyles,
lřenfantement, «tarawt» est un paramètre
fondamental de stabilité de la cellule familiale
permettant, par la meme, lřancrage de la mariée
dans son nouveau foyer.
En effet, dès les premiers mois de mariage la
bru est « surveillée » par sa belle mère et belles
sœurs, sřil en est, guettant ainsi les premiers
signes de grossesse car le cas contraire lui est
imputé automatiquement ce qui peut valoir au
demeurant une répudiation immédiate, sans
aucune autre forme de procès. Ambigüité des
choses car la sagesse populaire disait «la
femme est fertile et fait penser au grain dřorge
qui pousse là où on le sème »
Cette expression montre bien que la femme est
par nature fertile et ne peut être cause dřune
stérilité, «tiaouqert», dans le couple sauf dans
des cas peu nombreux. Dřailleurs ceci est
admirablement dit dans un de ses livres par
Makilam, Historienne et Docteur en philosophie
dřorigine kabyle vivant en Europe, « Signes et
rituels magiques des femmes kabyles », préface
de Camille Lacoste-Dujardin, Editions Karthala,
2011 : « On croyait et on croit encore de nos
jours que la stérilité nřest pas causée par la
162
femme qui par nature est féconde. Comme la
terre dispensatrice de la vie sur terre, la femme
enceinte ressemblait aux profondeurs
souterraines dřoù naît la vie.
Elle était comparée à la terre gonflée par les
épis du printemps. Elle était représentée comme
un jardin qui gonfle dans ses produits.
Pour cette raison, on lřassociait aux
cucurbitacées (pastèques, potirons, melons et
courges) qui évoquent le ventre féminin et qui
comme lui ont la faculté de se gonfler.
Le ventre maternel se retrouvait dřune façon
analogue dans les Ikoufenes (réserves de
céréales du « ventre » de la maison), les
cruches, les calebasses à lait et les couffins qui
ont la faculté de gonfler et de se vider. La
valorisation positive du ventre de la femme met
en relief lřimportance dans la pensée kabyle de
la fonction procréatrice féminine dans la phase
de la gestation quřest la grossesse. Encore de
nos jours, lorsquřon veut remercier ou honorer
une personne, les vieilles gratifient celle-ci de la
formule: ŗQue louanges soient faites au ventre
qui třa portéŗ.
Nonobstant ce qui précède le mari est toujours
mis à priori, hors de cause jusqu'à preuve du
contraire, par exemple après un autre échec de
ce genre lors dřun remariage avec une autre
épouse veuve ou divorcée ayant déjà procréé
auparavant.
Passé donc le délai de grâce si aucun signe de
grossesse nřapparait lřinquiétude commence à
sourdre dans la famille.
Situation fort délicate en lřoccurrence pour la
mariée qui se voit avec une épée de Damoclès
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
suspendue au dessus de la tête tant que son
ventre ne sřarrondit pas.
La jeune femme est alors « mitraillée » de
questions souvent très intimes dont la mère de
lřépoux ou la grand mère en femme avisée se
donne le droit dřen poser et dřen attendre des
réponses exactes qui permettraient dřétablir des
prédictions quant à lřarrivée éventuelle dřun
heureux événement; entendre par là la
naissance dřun garçon car celle dřune fille est
considérée comme voie dřattente et un sursis
pour la parturiente. Le garçon étant le gage de la
continuation du nom, à lřévidence.
Donner naissance à une fille nřétant que la
preuve de fertilité de la femme voire du couple,
lřintérêt suprême cřest la venue dřun bébé mâle.
Dřailleurs, des naissances de filles à répétition
est mal vu et pour la femme ceci peut entrainer
également sa répudiation ou au mieux lřarrivée
dřune concubine. En effet, la naissance de filles
est également imputée à la femme. Passé donc
un délai de grâce si aucun fait nouveau nřest
constaté il est fait alors appel à la diligence et à
la dextérité dřune matrone «leqavla » pour des
séances de massage.
Ces séances de massage sont pratiquées par
des femmes âgées et expérimentées,
généralement vers la fin du 4 eme ou 5 eme jour
qui suit la période menstruelle « tardda » ce afin
dit-on de faciliter lřovulation.
Si rien nřest obtenu après cet exercice le recours
alors aux pouvoirs extranaturels du saint
éponyme est rendu nécessaire.
Le saint aura, en contre partie dřoffrandes en fait
représentant une partie de revenus du cheikh
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
régisseur des lieux, à intercéder auprès de la
puissance divine en faveur des demandeurs
pour que lřheureux événement se produise.
Si les vœux sont exaucés ou tout simplement la
biologie qui aura fait son œuvre la famille est
donc rassérénée mais le secret sera néanmoins
bien gardé. Seule la gente féminine du premier
cercle familial est mis dans la confidence pour
encore une fois éloigner « le mauvais œil »
« aintsou » et par pudeur les hommes sont mis
au courant dans la discrétion.
Cet heureux événement permet à la bru
désormais de bénéficier dřattentions; cřest en
quelque sorte un changement de statut vers le
haut.
Déjà, lorsquřapparaissent les premières nausées
et premières envies appelées médicalement les
signes sympathiques du 1er trimestre de
grossesse « tinittin » la bru est prise en charge
avec le plus grand soin ; ainsi, les effets
nauséeux, vertige… sont traités avec des
tisanes de gingembre « sqengvir » ou des
tisanes de feuilles de mélisse « ifer n’tzizouwa »
et les envies les plus saugrenues sont
acceptées naturellement et satisfaites
immédiatement pour que semble t-il éviter que
lřenvie non satisfaite ne sřimpacte sur le corps
du nouveau-né, sous forme de tâche par
exemple représentant la nourriture désirée par la
maman et non assouvie.
Cependant, la femme enceinte nřest pas
dispensée des travaux ménagers ni des corvées
des champs. On lui fera éviter uniquement de
prendre des objets lourds car le risque de faire
une fausse couche «adeghli taddist» nřest pas à
ORTHO14
163
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
écarter. Elle évitera également de sřexposer au
soleil car ses rayons risqueraient dřaccentuer le
masque de grossesse « takoula » qui disparait
normalement après lřaccouchement. En
revanche, lřeffort physique raisonné facilitera le
processus biologique de lřaccouchement dans
les délais normaux. Dřailleurs la date de
lřaccouchement est calculée en fonction du
calendrier lunaire à partir de la période des
dernières règles « tardda.»
Autrement dit, si celles-ci ont eu lieu au début de
la nouvelle lune lřaccouchement interviendra au
début du 9 eme mois de grossesse; si par contre
elles se sont produites en milieu de la nouvelle
lune lřaccouchement interviendra alors au milieu
du 9 eme mois et de la même façon à la fin du
dernier mois de grossesse dans la mesure où le
cycle de menstruation se présente à la fin de la
dite période lunaire. Ceci étant, lorsque la
grossesse arrive à terme et les premiers signes
sont la perte du bouchon muqueux « tḍegger
aman » entrainant lřécoulement du liquide
amniotique « tixfet n’wemdan». Les contractions
utérine « inzikmir » sont de plus en plus
rapprochées, intenses et dřune douleur atroce
que seules les femmes qui ont connu le miracle
dřenfanter peuvent décrire; alors on fait quitter à
la future parturiente la chambre conjugale elle
est donc séparée de son mari. Elle prendra son
bain et sera installée dans la pièce principale
dont on a pris soin dřenduire de chaux quelques
jours auparavant par souci dřune plus grande
hygiène. Cette pièce où lřatmosphère serait plus
propice à la facilitation de lřaccouchement à la
faveur par exemple du feu de cheminée qui
164
donne naturelle ment une ambiance feutrée et
apaisante. Le travail de lřaccouchement «
adoudd » peut-être très long et extrêmement
difficile notamment lorsquřil sřagit dřune
primogéniture « tamedloumats »mais grâce à
lřassistance encourageante des femmes qui se
relayent auprès de la jeune femme, jour et nuit,
cela la rassure. On lřaidera à retenir son souffle
à chaque contraction pour étouffer sa douleur et
ses cris car lřaccouchement se déroule dans la
totale discrétion; loin du regard des hommes.
Phase de vie très problématique que
lřaccouchement car le danger est patent, à
lřévidence, tant pour la femme que pour lřenfant
quřelle porte; dřailleurs dans la croyance
collective on dit que leurs tombes sřouvrent et
ce, pendant 40 jours autrement dit les deux sont
en sursis pendant cette période.
La femme est mise alors en position assise au
début de lřaccouchement; une femme
dřexpérience se placera derrière et lui passera
les mains sous les fesses lui servant en quelque
sorte de siège; cette position permettant de
frayer le passage peu à peu à lřenfant en lui
évitant la souffrance fœtale tandis quřune autre
se tiendra assise également en face dřelle et la
femme qui accouche posera les mains sur son
cou. Généralement, après la rupture de la poche
d'eau « tiɣersi n texfet n wemdan » le bébé
apparait quelques moments après.
Il est ainsi enveloppé dans un vêtement de sa
maman. Lřaccoucheuse alors appuiera la tête
sur le ventre de la parturiente pour que le
placenta « targoudine » tombe dans sa totalité.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Ce dernier stade de lřaccouchement appelée
délivrance « asselek » est très important car si
le placenta « monte » et ne tombe pas dans les
deux jours qui suivent lřaccouchement, la
parturiente « timenifrit » risque de mourir.
Enfin, La sage-femme coupera le cordon
ombilical ; opération décrite dans le détail par
Mehenna Mahfoufi dans son ouvrage « Chants
de femmes en Kabylie » page 52 édité par le
Centre de Recherches Préhistoriques
Anthropologiques et Historiques (CNRPAH) en
Algérie dont voici un extrait.
«Lorsque la matrone a reçu le bébé elle procède
à la coupure du cordon ombilical. Pour se faire,
elle prend le cordon dans ses mains, mesure
avec les doigts (un travers de main) et fait un
nœud avec du fil. Elle détermine ainsi lřendroit
où elle doit couper. Elle prend un couteau,
« tafrut » et coupe le cordon. Pour empêcher
dřéventuels saignements du cordon ombilical,
elle chauffe la lame du couteau sur la braise du
foyer, «tirguin l-lkanoun», et lřapplique sur le
bout du cordon afin de le cautériser, «a tteqqed ». Le même auteur rapportera également
dans son ouvrage que : « le cordon ombilicale
« timit » coupé est gardé par la famille dans un
nouet qui sera suspendu au berceau du bébé. Il
arrive quřune femme stérile « tin ur ntter’wara »
vienne en demander une petite part on la lui
donne. On dit que la femme stérile qui aura
mangé une petite quantité du cordon ombilicale
mélangé à du miel, la femme en question sera
féconde. » Par ailleurs, le placenta est vite
enterré dans un endroit secret car dit-on il pourrait
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
servir de pratique maléfique par des esprits mal
intentionnés.
Après lřaccouchement la maman est placée
dans un lit et pour arrêter les hémorragies on lui
ceinture le ventre avec « aggous » qui est un
ensemble de cordons de laine et de soie tressés
aux couleurs chatoyantes mesurant jusqu'à 3
mètres de long et dřune largeur de 20 cm.
Lřenfant est emmailloté, « tutsla » ses petits bras
le long du corps dans un vêtement de sa mère;
cette position et lřodeur maternelle que dégage
le vêtement seront apaisants pour le nouveau-né
car lui rappelant sa période fœtale ; in utero,
surmontant ainsi le traumatisme de la naissance.
On lui désinfectera également les yeux par
quelques gouttes de citron. Ceci étant, le bébé
est vite mis au sein pour prendre sa première
tétée et permettre la lactation, « adghousse »,
colostrum en français ; substance qui lui
permettra de se constituer une bonne ossature
dit-on ; si lřallaitement maternel dure le plus
longtemps possible lřenfant tombera rarement
malade, et sera très affectueux envers son
entourage par contre on dira dřun enfant
malingre et turbulent quřil nřa pas suffisamment
tétée le sein de sa mère. Pendant les premiers
40 jours qui suivent lřaccouchement, lřenfant dort
auprès de sa mère pour quřelle puisse le nourrir
sans effort et à tout instant dés que bébé
réclame le sein. La parturiente sera dispensée
de tout effort physique et pour reprendre des
forces elle sera très bien nourrie, essentiellement avec de la viande, des œufs, du miel de
lřhuile dřolive…. Ce régime alimentaire permettra
en outre une meilleure lactation. Les 40 jours de
ORTHO14
165
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
grâce passés la maman regagne la chambre
conjugale et reprend ses travaux ménagers mais
lřenfant est toujours nourri exclusivement au sein
pendant 6 à 8 mois et même jusqu'à deux ans
après avoir introduit au fur et à mesure de la
nourriture à lřenfant. Cette pratique aide bien
entendu à augmenter la période dřaménorrhée
seule méthode contraceptive connue à lřépoque.
Au demeurant, une grossesse appelée « avaali» peut survenir sans même le retour de
couches dans ce cas lřallaitement maternel doit
vite être interrompu sinon lřenfant risque dřêtre
jaloux, maigrir car sentant venir « une
concurrence » qui lui prendra sa place dřunique
objet dřattention. Dans ces conditions le
sevrage « tuksa n’toutdd» est très brutale est
vécu péniblement par lřenfant et pour quřil rejette
malgré lui le sein de sa mère on enduira le
mamelon dřhuile de cade « qedran» .
Il est triste de constater encore de nos jours
dans certaines régions du pays que la naissance
dřune fille est toujours accueillie dans une
atmosphère presque de deuil contrairement à la
naissance du mâle qui est accueilli avec des
youyous et des tambours. A ce propos, Kateb
Yacine disait: « Éternelle sacrifiée, la femme
dès sa naissance est accueillie sans joie. Quand
les filles se succèdent (…), cette naissance
devient une malédiction. Jusqu'à son mariage,
c'est une bombe à retardement qui met en
danger l'honneur patriarcal. Elle sera donc
recluse et vivra une vie secrète dans le monde
souterrain des femmes. On n'entend pas la voix
des femmes. C'est à peine un murmure. Le plus
166
souvent c'est le silence. Un silence orageux. Car
ce silence engendre le don de la parole. »
Note de l‘auteur : Il est à rappeler que les faits
relatés dans ce récit je les ai vécu en direct en 1980 en
Kabylie, village natal de mes ancêtres.
A lřépoque, mon jeune âge ne me permettait pas de
comprendre certains gestes et faits de ces matrones
« elqivlates». Ce nřest quřavec lřépreuve du temps que jřai
compris la douleur de ces femmes qui donnent la vie,
veillent jour et nuit, pour la protéger et prodiguer des soins
dans ces milieux hostiles.
Lexique des mots,
français, tamazight, arabe
La grossesse , tadist, ‫الحمل‬
L’accouchement talalit ‫يولد‬
Stérilité, « tiaouqert" ‫العقم‬
Matrone »leqavla » ‫قابلَة‬
Période menstruelle « tardda » ‫حيض‬
Les signes sympathiques de grossesse « tinittin »
Gingembre « sqengvir » ‫زنجبيل‬,
Feuilles de mélisse « ifer n’tzizouwa » ‫ميليسا‬
Fausse couche « adeghli taddist » ‫َأح ْسملَأه َأ ْس َأطَأ ْس‬
Le masque de grossesse « takoula »
La perte du bouchon muqueux « tḍegger aman »
Le liquide amniotique « tixfet n’wemdan. » ‫السائل‬
‫بالجنين يحيط الذي‬
Les contractions utérine « inzikmir » ‫الرحم انكماش‬
Le travail de l’accouchement « adoudd » ‫تسليم‬
Une primogéniture « tamedloumats » ‫البكورة‬
La rupture de la poche d'eau « tiɣersi n texfet n
wemdan » ‫السلى‬
Le placenta « targoudine » ‫المشيمة‬
Délivrance asselek » ‫وضْ ع‬:
َ ‫ ِوالدَة‬, ‫َمخاض‬
La parturiente « timenifrit » ‫ماخض‬
Grosse ceinture« aggous » ‫حزام‬
Colostrum « adghousse » ‫الوالدَة َ قِ َ اا ِّمم لَ َب ِن َوَّو ُلل‬
ِ
Le sevrage « tuksa n’toutdda » ‫الفطام‬
L’huile de cade « qedran. » ‫القط زيت‬
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
PROTOCOLE SANMO 2
PROTOCOLE SANMO EBOLA
Les recommandations suivantes établies par la SANMO
à partir des recommandations établies au Japon par le
Pr Atsuo Yanagisawa combinés aux recommandations
du Pr George Birkmayer.
CONDUITE THERAPEUTIQUE A TENIR DEVANT
UNE ATTEINTE PAR LE VIRUS EBOLA !
Suite à la concertation entre les membres du conseil
scientifique, la SANMO propose le traitement suivant:
Les zones de contamination: Ukraine "Tchernobyl" et
pays d'Europe centrale. Algérie "sud" et pays du Sahel.
Japon "Fukushima-Nagasaki-Hiroshima".
Mesures préventives en zones hautement à risque:
Doses quotidiennes: trois jours avant, durant le séjour et
trois jours après le retour:
- NADH 80 mg "4 comprimés"
- Séléno-méthionine: 400 ug "2 gélules"
- AAL: Acide alpha-lipoïque: 600 mg "2 capsules"
- Vitamine E 400 mg "4 gélules"
- Vitamine C hydrosoluble: 12 g "3 cuillère à café"
ou
- Vitamine C lypospheric ou ou liposomale ou
liposoluble: 2 g "2 sachets"
Mesures préventives en zones à risque moyen:
Doses quotidiennes: trois jours avant, durant le séjour et
trois jours après le retour:
- NADH 40 mg "2 comprimés"
- Séléno-méthionine: 200 ug "1 gélule"
- AAL: Acide alpha-lipoïque: 300 mg "1 capsule"
- Vitamine E 200 mg "2 gélules"
- Vitamine C hydrosoluble: 4 g "1 cuillère à café"
ou
- Vitamine C lypospheric ou liposomale ou liposoluble: 1
g "1 sachet".
Vu que la demi-vie est de 24000 ans, dire qu'un
événement date de 1945 ou 1960 ou encore 1986, ceci
n'enlève en rien les mesures preventives pour notre
génération et pour celles qui suivra dans un esprit
serein.
Perfusion biquotidienne de 50 grammes de
vitamine C et 02 grammes de sulfate de
magnésium dilués dans 500 millilitres de
Ringer Lactate, pour obtenir un total de 100
grammes de vitamine C par voie intraveineuse par jour.
10 sachets de Vitamine C lyposphéric per os
par jour.
Les résultats thérapeutiques seront obtenus au bout de 05 jours, si
le ce protocole est appliqué à un stade précoce.
Pr Thomas Edward LEVY - USA.
Pr Atsuo YANAGISAWA - Japon - Président de l'ISOM et de la JCIT.
Pr Smail MEZIANI - France - Président de l'IEA.
Pr Gilbert Henri CRUSSOL - Espagne - Président de l'IAB.
Dr Ilyes BAGHLI - Algérie - Président de la SANMO:
Société Algérienne de Nutrition et de Médecine Orthomoléculaire.
Le Protocole de la SANMO pour la prise en charge de la fièvre Ebola a été
déposé, le mercredi 13 aout 2014 à 15h45 au secrétariat du cabinet du
Ministre de la Santé, de la population et de la réforme hospitalière de la
République Algérienne Démocratique et Populaire, par le Dr Ilyes BAGHLI:
Président de la SANMO. Société Algérienne de Nutrition et de Médecine
Orthomoléculaire.
WHAT TO DO BEFORE A THERAPEUTIC REACHED BY THE
EBOLA VIRUS!
Following consultation between the members of the Scientific
Council, the SANMO offers the following treatment:
Twice daily infusion of 50 grams of vitamin C
and 02 grams of magnesium sulfate diluted in 500
ml Ringer's Lactate, to give a total of 100 grams
of vitamin C by intravenously per day.
10 Vitamin C lyposphéric sachets per day per os.
The therapeutic results are obtained after 05 days, if the protocol is
applied at an early stage.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
167
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
EVALUATION DU BULLETIN ORTHO
Le Bulletin ORTHO de la Société Algérienne de Nutrition et de Médecine
Orthomoléculaire est le Bulletin de liaison de la SANMO avec ses adhérents et
ses partenaires. Il n’est pas exclusif, il s’ouvre à toutes celles et tous ceux qui
lui manifestent de l’intérêt, à travers toutes les spécialités. Après presque 03
ans d’existence et des efforts considérables, ce Bulletin veut se parfaire
toujours plus ; il ne le pourrait qu’avec votre aide, votre soutien et vos
contributions. En voulant bien répondre à ce questionnaire vous nous aiderez
à l’améliorer. Nous vous en remercions.
Identification : Catégorie socio professionnelle : Homme
Femme
Poste de responsabilité : OUI
Non
Age :................ Région .....................
1-Comment trouvez–vous le Bulletin ORTHO de la SANMO ?
1)
2)
3)
intéressant, vous avez plaisir à le lire.
pas intéressant, vous regardez les photos
vous ne le lisez pas.
2-Quelles sont les rubriques que vous appréciez le plus ?
1)
ORTHO-COURSES
2)
ORTHO-PRESS BOOK
3)
ORTHO-GUEST
4)
ORTHO-DZ
5)
ORTHO-ISOM
6)
ORTHO-CULTURE
7)
Autres ....................
3- Qu’aimerez-vous voir changer dans le Bulletin ORTHO ?
4- Quel rôle pourrait (ou devrait) avoir le Bulletin ORTHO ?
5- Est-ce que le Bulletin ORTHO, selon vous, est parvenu à réaliser ou à
aider à réaliser ‘’quelque chose’’ (à vous de définir) pour notre Société
Scientifique ? A-t-elle été utile ?
6- Voudrez-vous contribuer en envoyant des articles à ce Bulletin ? Pour
quelle rubrique ?
7- Si on vous demandait de lui changer de nom, que proposerez-vous ?
8- Avez-vous des suggestions ou des propositions pour le Bulletin ORTHO ?
Réponse sur [email protected]
LISTE DES LAUREATS ORTHO-DZ SANMO-ISOM
DE FORMATION CONTINUE EN NUTRITION ET EN MEDECINE ORTHOMOLECULAIRE
AU SEMINAIRE C3S3 DU 10 AU 11 OCTOBRE 2014
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
Abdelhamid BENCHARIF [email protected]
Abdelkrim DJERRAD [email protected]
Abdelkrim TAFAT-BOUZID [email protected]
Abdellah DIB [email protected]
Abdellah KESSI [email protected]
Aicha TAYAR [email protected]
Ali ASBAÏ [email protected]
Amin GASMI [email protected]
Amina LAGGOUN–BOURADA [email protected]
Assia GHEMATTI [email protected]
Cherif HAMADOUCHE [email protected]
Dahbia MAHIDDINE [email protected]
Djamila-Leïla BENAZZA [email protected]
Fadila-Djazia AIT-OUAZZOU [email protected]
Fatima LATRECHE [email protected]
Fatima-Zohra AMIA [email protected]
Hafeda GHORZI [email protected]
Hafida ZOUBIR [email protected]
Halima GASMI-BENNOUR [email protected]
Hanifa BRAHIMI [email protected]
Hayat ZITOUN [email protected]
Hocine AROUA [email protected]
Ilyes BAGHLI [email protected]
Karima MALLOU [email protected]
Khadidja AISSANI-IOUALEN [email protected]
Larbi DJAKRIR [email protected]
Latifa KHEMMAR [email protected]
Leila HOCINE [email protected]
Linda OULDSAADI [email protected]
Lynda KACI-MEZIANI [email protected]
Mahmoud AROUA [email protected]
32.
Malika BENHAFSI-BENBOUZID [email protected]
168
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
Missoum FERHAT [email protected]
Mohammed BILLAMI [email protected]
Mohamed MAROUF-ARIBI [email protected]
Mohamed-Rachad BOUMOKOHLA [email protected]
Nacima CHILA [email protected]
Naima BEY-MOULAI [email protected]
Noureddine BENYOUB [email protected]
Sabah SALHI-GUENANE [email protected]
Salima TOUATI [email protected]
Samia BOUSBIA-MESSIKH [email protected]
Samira OUMEDJKANE [email protected]
Sidi-Mohamed MOSTEFA [email protected]
Slimane ADDAR [email protected]
Smail BOUKKERAS
Sofiane TAKHRIST [email protected]
Souad HAMADI [email protected]
Souad MAACHOU [email protected]
Tahar NAILI [email protected]
Tewfik BENHADJI-SERRADJ [email protected]
Toufik HENTABLI [email protected]
Toufik SAADOUN [email protected]
Zahoua BRAÏ [email protected]
Zineb-Nesrine BEKKARA [email protected]
Zohra SIDENNAS [email protected]
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
‫الجمعية الجزائرية للتغذي والطب الجزيئي‬
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
SOCIETE ALGERIENNE DE NUTRITION ET DE MEDECINE ORTHOMOLECULAIRE
PROGRAMME
SANMO C3S4
Séminaire 4 Cycle III 21-22 Nov. 2014
Institut de Formation Ben-Aknoun ALGER
VENDREDI 21 NOVEMBRE 2014
DE 8H30 à 12H30:
- Dr Heïdi
THOMASBERGER
de Vienne en Autriche.
SAMEDI 22 NOVEMBRE 2014
DE 8H30 A 12H30:
- Pr Belkacem CHAFI
- Gynécologue à l'Université
d'Oran.
SANMO
CYCLE III
C3S1 28-29 Mars 2014
- La médecine orthomoléculaire ou médecine des
micro nutriments.- Diététique - Alimentation Compléments alimentaires.- Les Vitamines: * La
vitamine A. * La vitamine E. * La vitamine D. * La
vitamine K.- * La vitamine C. * La vitamine B12.Coenzyme Q10. –Radicaux libres, stress oxydatif et
antioxydants.
C3S2 30-31 Mai 2014
- Les vitamines hydrosolubles : - Vitamines du
groupe B : * B1 thiamine * B2 riboflavine *
B3 Niacine * B5 acide pantothénique * B6
pyridoxine * B9 acide folique- Acide alphalipoïque.
- Trace éléments : sélénium, le fer, le zinc.
- Cryptopyrrolurie- Nutriments accessoires :
biotines, d‘inositol, acide para-amino-benzoïque.
* Probiotiques.
* Équilibre acido-basique.
VENDREDI 21 NOVEMBRE 2014
DE 14H A 17H:
- Dr Heïdi
THOMASBERGER
de Vienne en Autriche.
- Glutathion
- Interaction entre
micronutriments
C3S3
1ère séance :
" comprendre et mieux prévenir
les cancers épigénétiques"
2ème séance :
" l'impacte de l'environnement sur
la santé du couple"
SAMEDI 22 NOVEMBRE 2014 DE 15H A 16H:
Présentation d'articles par les membres de la
SANMO ayant déjà publié leur travail sur le bulletin
Ortho avec débat !
SAMEDI 22 NOV. 2014 E 16H A 17H:
Pr. Mustapha OUMOUNA
Débat organisé par Dr Ilyes BAGHLI avec la
participation des members du Conseil
Scientifique et des Membres du Bureau SANMO
pour répondre à toutes les interrogations suscités
par les thèmes abordés lors de ce séminaire,
suivi par la remise des attestations de
participation.
- Immunologue à l'université de Médéa.
"les hypersensibilités et
les deficits immunitaires
chez l'enfant".
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
10-11 Octobre 2014
- Les acides gras insaturés.- Maladie cardiovasculaire. - L‘homocystéine.- Le diagnostic en
micronutriments : * Analyse des oligoéléments : * Les minéraux et vitamines :- Trace
éléments : chrome, le manganèse, le cuivre, le
molybdène :- Les possibilités orthomoléculaires
en dermatologie.
C3S4
21-22 Nov. 2014
Le milieu interieur.- L'équilibre acido-basique.
- Le glutathion.- Les acides aminés.- Le magnésium
et le calcium.- Le système cytochrome P450 .Les métaux lourds et le mécanisme de
détoxification.- Les interactions dans la
micronutrition.
C3S5
26-27 Décembre 2014
- Les possibilités orthomoléculaires dans :
* Le diabète sucré. * Le syndrome
métabolique. * L‘ostéoporose. * L‘arthrite
rhumatoide. * Les infections récurrentes. * La
dégénérescence maculaire * Les autres maladies
des yeux. * Le syndrome du Burn-out.- La
sérotonine et la mélatonine.
C3S6
23-24 Janv. 2015
- Potentiel dans le traitement du cancer.
- Micro-nutriments dans l'hormonothérapie.
- Enzymes. - Médecine dentaire et oligo-éléments. Intra-veinotherapie.
ORTHO14
169
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
SOMMAIRE ORTHO 14
Pages
1-2 Photos de la Conférence SANMO à Vienne –Autriche3
Edito de Ortho14
4-5 SANMO et ses Cycles de FORMATION
6 Bureau et Conseil Scientifique de la SANMO
7 Programme de Foromation du Séminaire 3 du Cycle 3
8 Participants au Cycle C3S3
9 Photos de Groupes Ortho-Course C3S3
10 Ortho-Press Book : DK News Taux de vitamine dans l‘organisme plaidoyer
pour la dotation des laboratoires médicaux en spectromètres Taux de vitamine
dans l‘organisme plaidoyer pour la dotation des laboratoires médicaux en
spectromètres
ORTHO-DZ COURSES
11-29 Pr. Hafidha MERZOUK Analyse des Minéraux et des Vitamines
30-48 Pr. Mustapha OUMOUNA L‘immunité Spécifique
49-94 Dr. Gilbert Henri CRUSSOL : Santé buccale versus Santé Globale
ORTHO-CULTURE
9 5 - 1 0 2 SU R PR ISIN G SO LU TIO N FO R EBO LA VIR U S B Y TH O MA S
E. L EVY , MD , J D
ISOM-PRESS
103 -107 Can Vitamin C cure EBOLA ? Steve HICKEY, Hilary ROBERT and
Damien DOWNING
108-115 The clinic impact of Vitamin C - Thomas E LEVY
116 Membres de l‘ISOM
ORTHO-DZ PAPER
117-118 Dr Sabrina RAHMANI : L‘impact sur la Santé de l‘exploitation du Gaz de
Schiste
119- 129 Dr Sabrina RAHMANI : Impacts des Gaz de Scistes sur l‘environnement
et la santé
130
Vitamine C et EBOLA
131-132 Death by Calcium
133-134 Bulletin de la JCT
135- 140 Mr Bachir BABA-AHMED : Nouveau Procédé pour résoudre les
problems et les éviter !
141-148 Pr Belkacem CHAFI: L‘information, la Formatioon au service de
l‘éducation preventive. La Stratégie de santé publique que nous avons choisie
149-161 DJAOGHLAF , RAHAL L , GHOUNIA A : Magnésium: Mise au point
162-166 Ouridaz AIT-ALI La grossesse, TADIST et l‘accouchement, TALALIT
traditionnels
167 PROTOCOLE SANMO 2 et Protocole sanmo ebola
168
Les lauréats ORTHO-DZ SANMO-ISOM
169
Programme C3S4
170 Sommaire ORTHO 14
170
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
PHOTOS ORTHO-COURSES C3S3 ALGER 10-11 Octobre 2014
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14
171
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
PHOTOS ORTHO-COURSES C3S3 ALGER 10-11 Octobre 2014
172
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
ORTHO14