Seventeenth Sunday in Ordinary - Our Lady of Perpetual Help
Transcription
Seventeenth Sunday in Ordinary - Our Lady of Perpetual Help
www.olphparishdc.org July 26, 2015 Pastor: Rev. Augusto E. Villote Seventeenth Sunday in Ordinary Parochial Vicar: Rev. Gabriel Wankar School Principal: Mrs. Corrine Muscat Phones: Rectory: (650) 755-9786; FAX # (650) 756-2268 School: (650) 755-4438 Rel.-Ed.: (650) 755-4010 Parish Office Hours: Tuesday-Friday 9:00am to 5:30 pm (closed for lunch from 12 noon to 1:00 pm); Saturday 10:00am to 1:00 pm. Masses: Weekdays: 7:15 A.M. Morning Prayer 7:30 A.M. Mass First Fridays: 7:30 A.M. & 6:30 P.M. Saturdays: 8:00 A.M. 4:00 & 5:30 P.M. Vigil Masses Sundays: 7:00, 8:30, 10:00 & 11:30 A.M. (English) 1:00 P.M. (Spanish) 6:30 P.M. (English) Holy Days: 7:30, 9:00 AM, 12:15 & 6:30 PM PRAYER TO OUR LADY OF PERPETUAL HELP Confessions: O MOTHER OF PERPETUAL HELP, grant that I may Saturdays 3:00 -3:45 PM (or by appointment) ever invoke your most powerful name, which is the Wednesdays 5:30 PM-6:00PM safeguard of the living and the salvation of the dying. Baptisms: Sundays at 2:30 PM : 1st, 2nd and 4th Sunday in English. 3rd Sunday in Spanish, Baptismal Preparation:1st Monday in English 2nd Monday in Spanish 7:00 P.M. at the Jubilee Hall. Parents and Godparents are required to attend the preparation. R.C.I.A- Rite of Christian Initiation for Adults; Friday 7:00 P.M . Jubilee Hall Weddings: Saturdays… (please call six months in advance ) First Friday Devotion: 5:30 PM Sacred Heart Holy Hour of Reparation; 6:30 PM Mass Adoration of the Blessed Sacrament 8:30 AM until 6:30 PM Devotion to Our Lady of Perpetual Help: Every Wednesday: 6:15 P.M. Benediction; Rosary 6:45P.M. Novena/Mass 1st Wednesday: Healing Mass 3rd Wednesday: Mass w/Anointing of the sick Every Saturday: 7:45 AM-Novena/Mass Adoration of the Blessed Sacrament: Wednesday 8:30AM—6:15PM Benediction First Friday 8:30AM—6:30PM O Purest MARY, O Sweetest MARY! Let your name henceforth be ever on my lips. Delay not, O Blessed Lady, to succor me whenever I call on you, for, in all my temptations, in all my needs, I shall never cease to call on you, ever repeating your sacred name, Mary, Mary! Oh, what consolation, what sweetness, what confidence, what emotion, fills my soul when I utter your sacred name, or even only think of you! I thank the Lord for having given you, for my good, so sweet, so powerful, so lovely a name. But I will not be content with merely uttering your name. Let my love for you prompt me ever to hail you, Mother of Perpetual Help! Seventeenth Sunday in Ordinary Time July 26, 2015 The eyes of all look hopefully to you, and you give them their food in due season. — Psalm 145:15 READINGS FOR THE WEEK Monday: Ex 32:15-24, 30-34; Ps 106:19-23; Mt 13:31-35 Tuesday: Ex 33:7-11; 34:5b-9, 28; Ps 103:6-13; Mt 13:36-43 Wednesday: Ex 34:29-35; Ps 99:5-7, 9; Jn 11:19-27 or Lk 10:38-42 Thursday: Ex 40:16-21, 34-38; Ps 84:3-6a, 8a, 11; Mt 13:47-53 Friday: Lv 23:1, 4-11, 15-16, 27, 34b-37; Ps 81:3-6, 10-11ab; Mt 13:54-58 Saturday: Lv 25:1, 8-17; Ps 67:2-3, 5, 7-8; Mt 14:112 Sunday: Ex 16:2-4, 12-15; Ps 78:3-4, 23-25, 54; Eph 4:17, 20-24; Jn 6:24-35 SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Seventeenth Sunday in Ordinary Time Wednesday: St. Martha Thursday: St. Peter Chrysologus Friday: St. Ignatius of Loyola Saturday: St. Alphonsus Liguori; First Saturday OLPH 90th Anniversary The Celebration continues….. Schedule of events: August: Inter national Fair September: Novenas: Nativity of our Blessed Virgin Mary; Our Lady of Peñafrancia; Saint Lorenzo Ruiz October: Vocation Campaign November: Pilgr image to Italy; Thanksgiving Dinner for all parishioners December 4, 2015, 5:30 PM—Dinner Dance at South San Francisco Convention Center December 8, 2015, 6:30 PM—Thanksgiving Mass celebrated by Archbishop Rolando Tirona, Archbishop of Nueva Caceres, Naga City, Philippines Decimoséptimo Domingo del Tiempo Ordinario 26 de julio de 2015 A ti, Señor, sus ojos vuelven todos y tú los alimentas a su tiempo. Salmo 145 (144):15 LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Ex 32:15-24, 30-34; Sal 106 (105):19-23; Mt 13:31-35 Martes: Ex 33:7-11; 34:5b-9, 28; Sal 103 (102):613; Mt 13:36-43 Miércoles: Ex 34:29-35; Sal 99 (98):5-7, 9; Jn 11:1927o Lc 10:38-42 Jueves: Ex 40:16-21, 34-38; Sal 84 (83):3-6a, 8a, 11; Mt 13:47-53 Viernes: Lv 23:1, 4-11, 15-16, 27, 34b-37; Sal 81 (80):3-6, 10-11ab; Mt 13:54-58 Sábado: Lv 25:1, 8-17; Sal 67 (66):2-3, 5, 7-8; Mt 14:1-12 Domingo: Ex 16:2-4, 12-15; Sal 78 (77):3-4, 23-25, 54; Ef 4:17, 20-24; Jn 6:24-35 LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Decimoséptimo Domingo del Tiempo Ordinario Miércoles: Santa Marta Jueves: San Pedro Crisólogo Viernes: San Ignacio de Loyola Sábado: San Alfonso de Ligorio; Primer sábado Coming in August….. As a continuing part of our 90th Anniversary August 22, International Fair: Food booths from different countries Music Dancing Crafts More announcements to follow OLPH Connection For those families wishing to apply for the 2015-2016 school year, OLPH School is now accepting applications. School applications are available at our front office. For further information visit our school website at www.olphdc.org or call our school office at (650) 755-4438. Summer office hours are Tuesdays and Wednesdays 8:00-12:00. If you would like to schedule a tour or testing date please phone our school office and leave a message for the date and time you would like to come in. Messages are checked daily. OLPH Church 90th Anniversary “Retracing our Roots” Pilgrimage Fr. Augusto Villote, Spiritual Director Lourdes (France), Turin, Lake Como (Italy), Lugano (Switzerland), Milan & Rome (Italy) November 9—20, 2015 ITINERARY: Day 1, Nov 9, 2015, Depart USA Day 2, Nov 10, Arrival to Lourdes Day 3, Nov 11, Lourdes, France Day 4, Nov 12, Lourdes, France Day 5, Nov 13, Lourdes to Nice, France Day 6, Nov 14, Nice, France to Turin, Italy Day 7, Nov 15, Turin, Milan, Italy Day 8, Nov 16, Milan, Lake Como, Lugano, Switzerland Day 9, Nov 17, Milan, Rome, Italy Day 10, Nov 18 Papal Audience, Rome, Vatican City Day 11, Nov 19, Christian Rome, Major Basilicas, Vatican City & Rome, Italy Day 12, Nov 20, Depart Rome for USA Cost: $ 3,490.00 plus airline taxes of $ 670.00. Taxes are subject to change. For information & reservations, please contact: Fr. Augusto Villote (650) 755-9786. Collections for the week of: July 19, 2015 1st Collection……….................. 2nd Collection (Missionary Cooperation Plan)… AAA…………………………… $ 4,616.49 3,554.94 15.00 Archbishop’s Annual Appeal (AAA) 2015 AAA Assessment………. 34,000.00 Collected as of July 19, 2015 21,910.02 Balance ………..………... 12,089.98 This week’s 2nd collection: Archbishop’s Annual Appeal (AAA) Next week’s 2nd collection: Parochial School and Religious Education Program Win Win Win Support OLPH 90th Anniversary! Buy raffle tickets and win these fabulous prizes: Grand prize: 50” Samsung TV 1st prize: $ 500.00 2nd prize: $ 300.00 3rd prize: $ 200.00 Consolation prizes: 10 e-Reader/tablets or equivalent and lots more! $1.00 per ticket; $ 20.00 per booklet Applications for the 2015-2016 CCD Religious Education Program are now available in the Parish Office. The registration deadline is July 31, 2015. If you are an adult seeking to be baptized in the Catholic Church, or have not received the sacraments of Confirmation and Eucharist and would like to, the RCIA Program applications are now available. For more information please contact the Parish Office. July 26, Sunday LEGION OF MARY, PRAESIDIUM: Our Lady of Perpetual Help, Marian Hall, 8:30am Mary, Mother of Christian Family, Jubilee Hall, 8:30am Our Lady of Hope, Jubilee Hall, 10:30am Our Lady of Nativity, Marian Hall, 11:15am PRAYER GROUP OF VIRGIN MOST FAITHFUL Marian Hall,10:00am CHOIR PRACTICE, Jubilee Hall, 1:30pm July 29, Wednesday LEGION OF MARY: Praesidium: Mary Model of Youth Jubilee Hall, 8:00pm July 31, Friday YOUTH GROUP MEETING School Hall, 6-8:00pm Aug 1, Saturday LEGION OF MARY, PRAESIDIUM: Mary, Morning Star, Jubilee Hall, 9:15am Our Lady of Grace, Jubilee Hall, 11:00am Welcome to Our Lady of Perpetual Church Are you registered? If you worship with us every Sunday and are not registered, please fill out the form below to become official members of our parish. Being registered puts you on our mailing list; you will also receive Sunday Offertory envelopes to facilitate in recording your contributions for your tax records. Also, referral letters and recommendation to other agencies or parish are only given to registered parishioners. Help us serve you better—register now! Name: ____________________________________ Address: __________________________________ Telephone No.:_______________________________ PRESSURE A diamond is a chunk of coal that has made good under pressure. —Anonymous Let us pray for our sick relatives and friends, elderly and the homebound in our parish: Sir a Pittabino, Gloria Tamo, Jocelyn Presto, Claudine Mingoa, Belen Garay, Terry Macaraig, Ramon Prospero, Roman Dugtong, Leila Mendoza, Lita Floresca, Celenires Ranjel, Rey and Dionisia Aquino, Carlo Paras, Cresenciano Bayani, Romeo Sanchez, Joan Keenan, Stephanie Balanza, Joel Cabab, Genevieve Brown, Macario Jonson, Rolando Cada, Visitacion “Betty“ Natividad, Gaspar E. Velasco Jr., John Paul Velasco, Lita Bauson, Virginia Domingo, Alfonso David, Riza Schlicht, Carlito Santo Tomas, Mary Rose Coronado, Ann Murphy, Rodrigo & Azucena Puentes, Del Clemena, Jeanette Dorr, Ricardo Jimenez, Luciano Carlos Feliciano, Vicky Aguilar, Aida & Jose Aguilar, Crispina Lapis, Paola Lomeli, Lydia Marcaida, Angelina Valderrama, Linda Silverio, Ulalia Puig, Victor Laxamana, Jackie Anne Mingoa, Florentina Israel, Joseph Magat, Robert Israel, Consuelo Vizconde, Francis Robinson, Juanita Padial, Margarita Bisco, Mary Pablo, Zenaida Masangkay, Gilda del Pilar, Sister Philomene, Alicia Baccay, Alfredo Perez, Jovitte Israel, Juan Image, and Bernadette Urdhal. For homebound visits, please call the rectory office at 650 755-9786. In the Gospel, Jesus supersedes both the apostles’ and the crowds’ expectations: with little he feeds many...Jesus is the sign of God’s lavish presence and love. Your donation to the Society of St. Vincent de Paul is indeed a sign of God’s extravagant love to the lonely and the poor. This month, through your gifts, the Society of St. Vincent de Paul was able to assist with food and rent to families in need. For those receiving the ICON OF OUR LADY OF PERPETUAL HELP, please return the icon to the parish office only between 9:00—12pm on Saturday or drop it off in the church before the Saturday 8am Mass or after the Mass. Thank you. Confused about Medicare? HICAP SM is her e to help. For free, personalized and confidential counseling, call: 650-627-9350. HICAP SAN MATEO is a nonprofit administered by the federal and state government to provide counseling and advocacy for Medicare beneficiaries. Please use water wisely