Publication d`Ejo! Youth Echo - DOT
Transcription
Publication d`Ejo! Youth Echo - DOT
PUBLICATION D’ EJO! YOUTH ECHO Editiion no2. Gratuit Dot A L’INTERIEUR: • Rwanda dowry ceremony story ... • Even modern families still accept a cow and a hoe ... • Vivre sans dot ... • Cow or money? .... • Bande dessinée • 2 EDITORIAL DOSSIER “LA DOT ET SES EFFETS PERVERS SUR LA FEMME” “Dans divers pays africains, le futur époux doit verser une compensation à la famille de la future épouse. Cette pratique est communément appelée dot. Celle-ci se manifeste sous des formes diverses compte tenu de la culture : des vaches, de l’or, du fer, de l’argent, de la terre, du tissu, etc. La dot n’est pas une pratique propre à l’Afrique. Elle est aussi pratiquée dans d’autres coins du monde y compris en Europe sauf que dans certaines communautés, c’est la femme qui fournit des biens ou des offrandes à la famille du marié. La pratique peut avoir largement disparu en Europe, mais elle reste chuchotée en Afrique subsaharienne et dans les régions d’Europe orientale indienne. La dot n’est pas certes une obligation. Mais, dans certaines parties du monde, principalement dans les régions de l’Asie, l’Afrique du Nord et dans les Balkans, elle est une condition de proposition de la fille en mariage. RWA N D A D O WRY C E R E MON Y The dowry ceremony is a big day for young couples and their families. According to the Rwandan tradition, specific steps had to be followed to ensure a successful dowry. Over the time, some of them have changed. A travers le continent africain, la tradition de la dot reste un pilier clé de l’unification de l’homme et de la femme dans le mariage mais aussi de leurs familles respectives. Au sein de la tribu zouloue d’Afrique australe la pratique est connue sous le nom de lobola, Nwayi d’Ikpo Onu dans la tribu Igbo d’Afrique de l’ouest et Mahari en Afrique de l’Est comme la Tanzanie, L’histoire des pays d’Afrique subsaharienne révèle que la pratique de la dot est née d’une économie agro-pastorale où la richesse et le statut d’une famille était conditionnée par le nombre de bétails et de terres qu’elle possédait. La fille encore sous le toit familial était d’une grande utilité pour la famille. Elle s’occupait des travaux domestiques et champêtres et le mariage représentait la perte d’une main d’œuvre. D’où, si la femme met au monde, la tendance est d’envoyer à sa famille de jeunes enfants pour compenser la main d’œuvre perdue. Aussi, la famille de la jeune fille considère la vache, la chèvre, etc, offertes par le jeune homme en échange comme une façon de combler le vide occasionnée par le départ de leur fille vers la tierce famille. A l’ère moderne les vaches et les chèvres ont laissé la place à l’argent. La monétisation de la dot a fondamentalement changé la nature et la signification de cette dernière. Alors qu’avant, la dot en biens était vue comme un cadeau en guise de remerciement et des parents de l’épouse, aujourd’hui, elle est perçue comme un prix à payer pour avoir la main de la mariée. Du coup, cette dernière devient comme une marchandise que tout homme capable peut s’offrir. Cela peut mettre la future épouse dans une situation non confortable où son époux la considère non comme conjointe mais comme une propriété ou un bien qu’il s’est achetée grâce à son argent. De la peut naître les violences faites a la femme. Dans certaines parties du monde, les conflits liés à la dot peuvent parfois aboutir à des meurtres des attaques suicidaires. Sur ce, Amnesty International a déclaré que la réalité permanente de la violence liée à la dot est un exemple de ce qui peut arriver quand les femmes sont traitées comme des marchandises. Cette violence inclue la violence physique, sexuelle et psychologique exercée au sein de la famille y compris les coups, l’abus sexuel des enfants de sexe féminin dans la maison, le viol conjugal, les mutilations génitales féminines et autres pratiques traditionnelles non conjugales préjudiciables aux femmes y compris l’exploitation. De l’autre côté, les hommes incapables de payer le «prix» pour se marier se sentent humiliés et blaisées dans leur fort intérieur. Ils se croient des incapables et sont victimes d’une violence morale. Cela conduit souvent aux phénomènes d’union illégales communément appelé ‘’Kwishyingira’’ou ‘’Guterura’’ (plutôt que de ne pas se marier, les jeunes hommes incapables de payer la dot, se résolvent de s’unir illégalement avec des jeunes filles avec ou sans leur consentement quitte à payer la dot et régulariser après) Ejo! Youth Echo D O T | P U B L I C AT I O N D ’ E J O ! Y O U T H E C H O 3 Traditionally, the dowry has the function to increase the happiness of the bride’s parents. It serves to recognize their effort of raising their daughter and of preparing her for the marriage. Patricia Uzamukunda is about 100 years old and remembers the Rwandan dowry traditions before the independence. According to her, the ceremony started by reminding the bride’s family that the festive day is going to take place within a short time. “To do this, the groom’s family brought three or four times traditional banana beer to the bride’s family.” Nowadays, this tradition does not exist anymore whereas the next step is still followed: The bride and her maids stay in one room of the house and her aunts teach her how to live with her husband without conflicts and how to be patient when she has a problem with him. Thereafter, the bride price is given. This tradition represents the beginning of a new life for the bride’s family and their daughter. The bride leaves her family and becomes a part of the family of the groom. That’s why in the past, the bride cried and to be sad during the dowry ceremony. Traditionally, the groom’s family gave cows and tools like hoes and machetes to the bride’s family. Patricia Uzamukunda explains: “The bride’s father was the one who decided how many cows he wanted. The hoes helped the couple to feed their cows with hay.” The bride’s family had to give the first calf to the recently married daughters. “Most families do not even longer think about the possibility of buying something which will remember the couple of the day of their dowry.”, states Uzamukunda. The amount of the money normally corresponds with the wealth of the girl’s family as well as with her level of education. Girls from wealthier families and higher educational backgrounds are receiving higher bride prices than those from poorer families and with no school education. If the groom’s family does not offer enough money, it can happen that the parents of the bride do not give the permission to marry. Also Patricia Uzamukunda was not happy with the offer of the groom’s family when her youngest daughter wanted to get married. “It was D O T | P U B L I C AT I O N D ’ E J O ! Y O U T H E C H O 4 DOSSIER PORTRAIT such a small amount of money and I even had sold my cows and my land to pay for her education.” She therefore rejected the offer. “I imagined how my daughter would leave me without buying something which helps me in my daily life and I was in a bad temper.” The father of her son-in-law had to make a new offer and they agreed that he would pay the amount of money that she has spent for her daughter since the day of her birth and to add the money that Uzamukunda wanted for herself. “I smiled and said ‘yes, now you are allowed to call her your future daughter-in-law””, the hundred-year-old woman remembers. C OW O R MO N EY? decided to get married, their two families organized the dowry ceremony. At this occasion the boy and his family ceremoniously presented a cow to the bride’s family. They took it home and when the cow gave birth to its first calf, this animal – which was called indongoranyo - was given to the young couple to support their household. The dowry ceremony is normally held at the house of the bride’s family. And it begins with the entrance of the groom’s family. The two families are sitting opposite to each other. The men wear suits and the women wear traditional dresses, often an undershirt and a cloth which is draped over one shoulder. In the past however, the women wore inkindi and ishabure which were clothes made of cowhide and leopard’s skin. The groom sits among his family and the bride stays inside the house with her bride’s maids until later in the ceremony. Each family has one representative who is chosen to speak for them and these representatives spend most of the ceremony bantering back and forth about the bride and groom who are going to get married. It starts with the groom’s representative saying something like, “a boy from our family wants to marry a girl from your family”, and the bride’s representative willfully misunderstands and responds something like, “well, that is excellent, but our daughter is still in primary school. Your son will have to wait a few years before he can marry her.” This banter continues until the families agree on which boy and girl from their families will be married. The groom’s representative brings the cow and the hoe or he announces the amount of money which will be given, the bride’s family representative thanks him, and he then welcomes the bride to his family. Next to this, the master of ceremony calls the bride, she comes with her brother accompanied by her maids to join the old man who plays the role of her father and he takes the bride to her husband so that she can greet him. The bride then takes her husband to her family and the groom takes her to his family and they greet each other. After all, they share drinks and meals in order to cerebrate this special day with their new families and friends. At the end of the ceremony the younger guests are dancing and singing in a traditional way and everyone cerebrates. The get-together shows that these two young people are suited for each other and that both families support their marriage. Aallyah TETA GWIZA (EYE journalist) “When a boy brings me a good cow nothing can keep me from giving him my daughter.”, says the 66-year-old Damascène Muganwa and laughs. He married his wife in 1972 and is convinced that a cow is still the best dowry for a bride’s family. Together with his wife and his children – three of them are unmarried daughters - he lives in Nyamata, in the east of Rwanda. The walls of their house are covered with white sand and a car is parked outside. His wife Béatrice opens the door and invites into the living room. She recalls the time before she got married: “When my husband asked me to become his wife he gave my parents a cow and my family bought all the things we needed for the house”. In the generation of this couple, boys and girls first dated for a certain time and when they D O T | P U B L I C AT I O N D ’ E J O ! Y O U T H E C H O 5 “I cannot express how glad I felt when the cow was given to me and my family.”, remembers Béatrice Muganwa. And his husband affirms: “I was pleased to do it. We had many cows in my family and this is the Rwandan culture.” Yet nowadays more and more young men have stopped giving cows at their dowry ceremony. J. Bosco Myasiro and Alice Uwayisabye are married since November 2014. They live in the in the district of Kicukiro. Around their house many plantains are Different generations, different wedding traditions. Two couples about advantages and disadvantages of traditional and modern ways of dowry-giving. cultivated. When Myasiro reaches the home Alice opens the door and greets silently. As soon as everyone has sat down she brings some tea. “The custom of paying a dowry is part of the Rwandan culture but nowadays it starts to be transformed into modernity.”, explains J. Bosco Myasiro. “Now, the dowry is often given in the form of money. Me too, I decided to give money.” His wife, the 22-year-old Alice Uwayisabye has been silent since the start of the conversation. But during the course of the afternoon she opens up. “I was glad of my dowry.”, she says and smiles. “I used the money that I received to buy household materials, to care for the visitors, to prepare the wedding and so on...” But nevertheless, she loves the Rwandan traditions: “I would have appreciated to have also a cow in the introduction of our dowry ceremony.”, she points out. D O T | P U B L I C AT I O N D ’ E J O ! Y O U T H E C H O 6 PORTRAIT PORTRAIT Béatrice Mukankundiye who was born in 1950 still prefers if young men decide to give cows at their dowry ceremony. But she can understand why young couples opt for money: “In ancient times, many people had more household materials which they could give to their children on the occasion of their wedding.” And Alice explains: “There are girls who don’t have a family to support them to buy all the household materials and some are even orphans. In this case, they need cash as a dowry.” For the 21 year-old J. Bosco Myasiro it is beyond all question that young men need to continue paying a dowry to the family of the bride. But in his opinion unmarried men should not feel too much pressure to raise a large amount of money before marrying. “Even if you only have a small amount of money, please marry!” And he gives the advice: “If a couple values material things more than love, this can cause conflicts amongst them. But if they truly love each other, they can work together to find the money which is needed.” CARLÈNE Uwizeye (EYE Journalist) VIVRE SANS DOT “Une fille quitte chez elle pour aller se marier. Malgré leur décision sa famille n`a pas obtenue la dot grâce a leurs exigences ; symbole très importants dans la culture africaine. Aujourd`hui le couple vive sans aucun souci.” Innocent Bigabwa a 38 ans, un teint noir avec une tête rasée d’une calvitie. Il est un homme de petite taille, ses yeux sont toujours souriants. Il s’est marié il y a sept ans à Marceline Chiruza. Ce qui est extraordinaire : Innocent avait jugé de vivre ensemble et fonder une famille sans payer la dote. La raison pour laquelle il a choisi cette façon de vivre est parce que la famille de Marcelline avait exigé trop. Marceline a 34 ans, elle est très mince, un peu brun avec de petits yeux. Elle a beaucoup de cheveux sur sa tête et elle est très souriante. Assise dans un même fauteuil dans leur petit salon très encombré par les appareilles électroménagers. Innocent est habillé en vêtements sportifs et sa femme porte une robe bleu très longue. Le mari commence à parler très calmement. Il regarde sa femme tendrement. «J’avais envie de donner la dot à ma belle-famille. Mais lors de la cérémonie de la discussion de dot on dirait que ma femme était devenue une marchandise qu’on doit acheter », se plaint Innocent. Il explique que sa famille et celle de sa femme ne se sont pas mises d’accord : « J’avais seulement deux vache, mais ma belle-famille exigeait quatre». Ils ont justifié ce prix avec le fait que leur fille avait étudié. Donc le jeune couple a jugé de passer par la fenêtre. Et ils disent, qu’ils vivent bien : « Nous nous aimons, et la preuve de cet amour sont nos cinq enfants ». Marceline, respire profondément en prenant la parole avec un petit sourire au lèvre : « Si je ne D O T | P U B L I C AT I O N D ’ E J O ! Y O U T H E C H O suis pas encore dotée, c’est à cause de ma famille qui est très consciente. Pourle moment elle est prête à recevoir tout ce que mon mari donnera car ils n’ont plus le choix. » Marceline dit que sa famille aime bien son mari. La famille a compris que Innocent aime son épouse. Innocent et Marceline se regardent toujours avec un sourire. Ils confirment qu’ils vivent bien avec le petit salaire de l’enseignement que Innocent touche. Innocent raconte qu’il se prépare à donner la dot comme un cadeau pour sa belle famille. Il a appris à l école que chez les Africains une telle dot appartient à la culture. « Mais pour le moment c’est le contraire. Les gens considère la dote plus matérielle que symbolique», explique Innocent. Marceline, éclate de rire en tendant la main à son mari. Elle ne veut rien ajouter. On voit un couple content. CHANTAL Salumu LA DOT : UNE NOUVELLE mariage coutumier qui se termine BUSINESS DANS LA SOUS par une tapageuse fête avec REGION DES GRANDS LACS trompettes et tambours. Certains pays d’Afrique partagent des valeurs communes. Par exemple dans la région des pays de grands lacs, la dot reste une pratique de grande importance. Mais il se constate des petits dérapages dans certains de leurs. Nous avons pris l’échantillon de la République Démocratique du Congo (RDC ), le Rwanda et le Burundi. En RDC par exemple, la dot tend a prendre une ampleur commerciale. Longtemps considéré comme symbole d’alliance entre deux familles par cadeau, le coût est devenu exorbitant : un casse-tête pour les jeunes prétendants. Dans certaines familles, elle a pris une allure d’une facture globale. Cela implique les frais de scolarisation, de logement, d’habillement et d’alimentation de la fille. Et la dot prend davantage l’ascenseur quand la prétendante au mariage a fait des études supérieures. Jadis versée en terme de chèvres, 12 au total, mais actuellement cela est devenu discutable lors de la cérémonie la remise. Parfois, certaines familles du jeune conjoint se sentent vexé. On crée des conseils paritaires des sages pour mener ces discussions. Une chèvre est évaluée au moins de 50 dollars au village, elle va jusque 200 dollars en ville. La dot exagérée est devenue un moyen pour permettre d’organiser le Le représentant de la communauté de l’ethnie Nande à Goma, Télesphore Karonde, justifie les coûtes supplémentaires avec la culture qui est venue de l’étranger. Aujourd’hui les filles ont l’intérêt à organiser des fêtes d’au revoir. Ce n’était pas le cas à l’époque. Au Rwanda, l’aspect commerciale de la dot n’a pas encore pris l’allure comme en RDC. Selon la loi rwandaise, la dot devrait rester symbolique. C’est cette réglementation qui essaye à jouer le rôle de « garde-fou ». Mais on observe certains dérapages. Dans le passé on exigeait simplement pour le futur époux une houe, quatre bidons de kasiksi localement appelé « orugwagwa », deux caisses de bière et une vache de la race pure ou encore cinq cent mille francs rwandais. Mais la réalité aujourd’hui reste une autre. On va jusqu’à deux vaches pour des filles intellectuelles, dit Jean-Pière Sibomana de Kibuye, travaillant en RDC. Au Rwanda c’est aussi normal que la famille de la fille contribue au ménage du jeune couple. Elle doit l’octroyer des matériels tels que le matelas et d’autres effets du foyer. Et pourtant dans la partie du sudouest du Rwanda, un matelas de qualité moyenne coûte environ 40 000 francs rwandais, soit le 7 salaire mensuel d’un instituteur du secteur public. Certains paient plutôt l’argent au lieu d’amener des effets du foyer. Mais cela se passe en cachette. Au Burundi la dot consiste en « un cadeau ». La famille du garçon le donne à la famille de sa future épouse au cours d’une cérémonie officielle. Ce cadeau consistait jadis en une vache ou deux, ou alors en une houe selon la richesse de la famille. Aujourd’hui hélas, il s’agit de l’argent, dont le montant varie selon la situation financière du garçon. Alors la dot commence à poser de problèmes. Moise Bahuwimbuye, un habitant et sage d’une lignée coutumière au Burundi, s’exprime sur le blog « Zerà Action ». « Dans la région du Mugamba la dot consisterait toujours en une vache pour une fille illettrée et deux vaches pour une fille qui a un diplôme ». Aujourd’hui une vache a le valeur d’environ un million de francs burundais. Asse Claudine, commerçante originaire de Bujumbura et vivant à Goma, confirme le fait que la dote au Burundi est de plus en plus commercialisée. Mais elle constate une différence par rapport à la RDC. Au Burundi la jeune fille n’organise pas de fêtes de grande envergure comme en RDC lors d’au revoir. Au Burundi les filles prennent un temps de conseils et méditations avant le mariage. JÉRÉMIE Kihambu D O T | P U B L I C AT I O N D ’ E J O ! Y O U T H E C H O 8 D E B AT E I N H I G H S C H O O L D O T | P U B L I C AT I O N D ’ E J O ! Y O U T H E C H O D E B AT E I N H I G H S C H O O L 9 D O T | P U B L I C AT I O N D ’ E J O ! Y O U T H E C H O 10 OPINIONS OPINIONS 11 EVEN MODERN FAMILIES STILL ACCEPT A COW AND A HOE DOWRY During the weekends many wedding ceremonies are taking place all over Rwanda. The dowry-giving is considered as the most important part of the wedding as it is a sign of friendship and respsect towards the parents of the bride. The 71 year-old Leonard Rwamukwaya assisted many groom’s families during the dowries of their daughters and has observed how the dowry traditions have changed over time. What can you tell us about the modern dowry? I attended a large number of wedding ceremonies, both traditional and modern ones. I could observe that things change and that people go along with it. In the past, families could sit together for up to six hours when there was a dowry ceremony. Nowadays, it is done in a very short time, it often takes one and a half hours. And whereas in the past it was possible that young men without means could marry without giving a dowry, this is not accepted any longer. Young men are under a high pressure to offer expensive ceremonies. But not everyone can afford it. Some even spend all the money they have for the dowry and when the couple is married nothing is left to buy food. This can create major conflicts between the couple and it sometimes even leads to a divorce shortly after the wedding. What was different in the past? In previous times the family of the groom had enough time to introduce themselves to the family of the bride. In this way, they could get familiar with each other and be sure that the groom’s family had not committed bad acts against the family of the bride. They checked for example whether the groom’s family had killed anyone of the family of the bride( Indongoranyo). Or if they had refused to offer them shelter in their house during rain falls. If the young man was an orphan or very poor he could marry his bride without a dowry ceremony but a written confirmation had to be signed to ensure that the groom won’t ask for cows or other things from the bride’s family some years later. How was the procedure of a traditional dowry? Eeeh, first of all they agreed on the cows. After Rwanda’s independence one cow started to be accepted but before the colonial area the minimum has been eight. Of course, sometimes even one hundred were given. At that time cows were available in abundance. During the dowry ceremony, a parent of the groom was standing in front of the cattle and threw a stick over them. He then went to the place where the stick had fallen and counted the cows in front of him. These cows were given to the family of the bride. Another option was to use an existing path on the pasture as a mark. Then, the family of the bride received all cows which were on the one side and the groom’s family remained with the rest. D O T | P U B L I C AT I O N D ’ E J O ! Y O U T H E C H O If you compare the dowry of the past and the dowry of today, what is the most notable difference? Until today, cows are given. But if you do not have a cow you can offer money instead. Then you must pay an amount of money worth the number of cows you are supposed to give. But the value of a cow is different depending on where you live. In rural areas a cow can cost 100.000 FRW while it is more expensive in cities. Privileged families can even pay one thousand dollars for a non-Rwandan cow toProve that the groom will be able to offer his bride a wealthy life. There is no fixed price; you can even pay hundred thousand dollars for it. The price goes hand in hand with the resources of the family. Is it just modernity or an abuse of Rwandan culture to give money while cows are still available in country? Well, due to the wars of the past (Editor’s note: from 1959 to 1994), many people were sent into exile. When they came back they were acculturated to their former host countries and brought different traditions to Rwanda. Money started to be accepted as a dowry. But I can let you know that if this is the only option, people also accept a cow and a hoe it is recommended by the Rwandan laws. Do you have any advice to the youth and their parents regarding the dowry? I would advise the parents who gave birth to the bride and the groom and who have enough life experience, to come together before you let your descendents get married. You have to sit together, face to face, and discuss honestly and deliberately. Ask yourself if it is the right time to let your children engage in their own family. If you decide that it is the right time then share the cost of the construction of their house between the two families and do not let the groom pay for everything. That’s how we did these things in the past and I give you the advice to continue this tradition in order to give to the next generation what you have received at the time of your dowry. Yves Nkuyemuruge (EYE journalist) D O T | P U B L I C AT I O N D ’ E J O ! Y O U T H E C H O 12 BANDE DESSINÉE D O T | P U B L I C AT I O N D ’ E J O ! Y O U T H E C H O BANDE DESSINÉE 13 D O T | P U B L I C AT I O N D ’ E J O ! Y O U T H E C H O 14 AHA NAHANDI FIVE CRAZIEST DOWRY STORIES A WOMAN WHO WAS LOCKED IN THE TOILET FOR THREE YEARS IN DOWRY DISPUTE. A twenty five years old woman in India was locked in the toilet for three years by her husband and in –laws to force house hold to spend more dowry. Gunja Devi was rescued by police who discovered her in squalid circumstances and unable to open her eyes from been kept in the dark for so long. Police said she sobbed when she was reunited with her parents, but “heartbroken” when her three years daughter did not recognize her. She was said to be in terrible condition and hungry, unable to see, dressed in torn clothing with extremely long nails. The woman’s husband and in laws were arrested. A FARMER WHO DEMANDED A DOWRY FROM A MAN COUGHT RAPING HIS GOAT. In 2006, a man was forced to take a goat as his “wife” after he was caught having sex with the animal. The goat’s owner, Mr. Alifi said he surprised the man with his goat and took to a council of elders. They ordered the man, Mr. Tombe to pay a dowry of 15000 Sudanese dinars ($50 US) to Mr. Alifi. “We have given him the goat, and as far as we know they are still together.” Mr. Alifi said. FOUR PAKISTAN SISTERS COMMITTED SUICIDE OVER DOWRY. In 2003, four sisters committed suicide after a row with their father who is poor and could not afford dowries for them to get married. The women threw themselves into a canal after arguing with their father in Mailisi, a town in the rural southern part of the Punjab Province. Five sisters threw themselves into canal, but the fifth was pulled a live from water. The women were aged 31,35,38,43 and 45. In Pakistan, the usual age for a woman’s marriage is between 18 to 28. Anyone who gets older faces difficulties finding a match. THE GROOM WHO DEMANDED AN IPHONE-6 AS DOWRY One marriage may not go ahead if a shining new iphone-6 is not given as a dowry. A Saudi man has asked for iphone-6 smartphone as a dowry from the man who proposed to his sister. The suitor has to present the new iphone to the brother of the girl getting married as soon as it becomes available in order for marriage to go ahead. “Despite the growing trends of asking for reasonable dowries that are considered simple gifts, some families do ask for exorbitant amounts.” THE WOMAN WHO IS SEEKING DIVORCE OVER FAKE A CHOPARD WATCH SHE RECEIVED AS DOWRY. A newly married woman is demanding a divorce from her husband after discovering the stylish Dh 700.000 (around $200.000 US) chopard watch she received as dowry was fake. The Arab woman discovered the truth when she took her watch for repair and was told it was not genuine. The couple, who have been married for less than six months, had a heated argument that ended with woman seeking a divorce before the Duba Sharia court. The wife is demanding the real value of the chopard watch be paid to her as compensation. D O T | P U B L I C AT I O N D ’ E J O ! Y O U T H E C H O Internet sources and written by Chrispin Mizero EJO! YOUTH PROGRAM Broadcast on VOA, 104.3 FM in the Great Lakes region of Africa. SUNDAY : 05:30 AM, 08:O5 AM, 05:05 PM THURSDAY: 06:30 AM SATURDAY: 06:30 AM By EJO! YOUTH ECHO Phone: +250 788453153 / +250788554511 KK 3 RD 56 Kigali, Rwanda; opposite la Palisse hotel Nyandungu. E-mail: [email protected] © 2015 Ejo Youth Echo. All rights reserved. www.ejoyouthecho.org Reproduction in part or whole without permission is prohibited.