crazy4mobiles

ÂˀƋÄ/^À/‹Z/ÆqdŒÅÁ{Z/fŒÅÁ|/ÃZ/¼‹¹Â/‡µZ/‡
2 1 S e p t e m b e r 2 0 11 / w w w. K h o r a s a n n e w s . c o m
ÂˀƋ | ¾Ë{Á€§
Ä^À‹Z//Æq
Ä^À‹ZÆq | ÃZ¼‹ | ¹Â‡ µZ‡ |
d‡YÃ|¿‚¤·Õ{ևt˜‡
|ÌÀ¯Ã€Ìy}•ZÌfuYZ]
‡ZÀËY{Y€aÖ¯Za
|ÌÀ¯­ZaYZÅZa{ļÅ
†¿ZˆÌ·½Á|]ÕZÅ{Z̸̻
ÂˀƋÄ/^À/‹Z/ÆqdŒÅÁ{Z/fŒÅÁ|/ÃZ/¼‹¹Â/‡µZ/‡
2 1 S e p t e m b e r 2 0 11 / w w w. K h o r a s a n n e w s . c o m
cZŸÔ—YÕÁZÀ§d¯€‹¶»ZŸ€Ë|»,d¿€fÀËYÄ]…Y|»µZeY{½Y€ËYÄ^e¹ÔŸYZ]
|¿Y|¿ÕZÌ¿d¿€fÀËYÄ]½Y€ËY…Y|»
Ä]…Y|»µZeY{¹ZÆqÁdˆÌ]Ä^e‚WZu,µÁYÄ]€yMYd/ˆÌ¿Ö¿Y€´¿ÕZm
ºËYÃ|‹d¿€fÀËYÄ°^‹
µZeYs€—\‡ZÀ»d§€ŒÌaY€Æ»Z]´f¨³{d‡Y
Z»Á‚·Ä¯{€¯|̯ZeÁ{Y{€^yÖ¸»Ä°^‹Ä]…Y|»
Ä]Ö¿ZÆmd¿€fÀËYÄ°^‹Ä]…Y|»µZeYÄ]ՁZÌ¿
d¿€fÀËY Ö¸» Ä°^‹ Á {Y|¿ {ÂmÁ ºÌ¬fˆ» c
{€¯|ÅYÂy¾Ì»ZeYd¿€fÀËYÄ]…Y|»ÕZŁZÌ¿Ö»Z¼e
cZŸÔ—YÕÁZÀ§ÁcZ—Z^eYcYÁÄ°ÀËY½ZÌ]Z]ÕÁ
Ö¿ZÆmd¿€fÀËYÄ°^‹Ä]…Y|»µZeYÕY€]ÕYÄ»Z¿€]
Ä]…Y|»µZ/eYs€—½Â/À¯YºÅ''{Y{Ä»Y{Y,{Y|¿
d‡{{Ö/¸»d¿Y€fÀËY½Z¼ÅZËcZŸÔ—YÖ¸»Ä°^‹
YZŁZ/Ì¿Ö»Z¼e|¿YÂeֻİ^‹¾ËYįd‡Y¹Zn¿Y
''|Å{x‡Za
{Y{ŠeM€]Öf‡{ºÅ|‹Ä°^‹
Ö//‡€f‡{YÖ//Œz]Äf^·YÄ°ÀËY€]|̯ZeZ]½Â//Ë|Æ»
€]½MdÌ·ÂX//ˆ»Ä¯|//‹Ä°^//‹ªË€—Yd¿€fÀËY
ħZ“Y,|‹|ÅYÂy¾Ì»Zed‡Y‰Á€aÁ‰Â»MÃ|Ɵ
{»ÕZÅ{€]Z¯ÁcZŸÔ—YÄ]¹ÓÖ//‡€f‡{''{€¯
{‹ֻ¾°¼»d¿€fÀËYÖ¸»Ä°^‹ªË€—Y½MÃ{Z¨f‡Y
Ä]ºÌ¬fˆ»cÄ]…Y|»Ä¯dˆÌ¿ÕZÌ¿€´Ë{Á
''|¿Â‹¶f»d¿€fÀËYÄ°^‹
ÕÁZÀ§ÁcZ—Z^eYcYÁÕZÅÄ»Z¿€]Ä]ÃZ//‹YZ]ÕÁ
cZŸÔ—YÖ¸»Ä°^‹Ä]…Y|»µZeYÕY€]cZŸÔ—Y
{ÁÖ»ŠÌaÕ|À]½Z»ª^—Ä»Z¿€]¾ËYį{€¯|̯Ze
dveŒ¯Ä//‡|»Y‚ŁZ§€Å{d//‡YY€«Á
|¿€Ì³Y€«Ä°^‹¾ËYŠ‹Âa
ֻԇY|¼v»|̇
ÕY€]‰Á€aÁ‰Â»MÁcZŸÔ—YÕÁZÀ§ÁcZ—Z^eY
µZ‡Yd¿€fÀËYÖ¸»Ä°^//‹Ä]Â//Œ¯…Y|»µZeY
µZeYÄ]€nÀ»c¸ËZaZ§{į|//‹Z£M
{Ze|‹€¬»…Z‡Y¾ËY€]|‹Ä°^‹¾ËYÄ]Ä//‡|»
,Â//Œ¯…Y|»Ö»Z¼eÄ·Z//‡ZeÖ¿Z»ÃZ]®//Ë
,d‡Yʬ¿Y‚Å{Ä//‡|»Y‚Å{Á|uį
|¿Â‹d¿€fÀËYÖ¸»Ä°^‹Ä]¶f»Á‚ÌÆne
cYÁcÓZ///eYž»Zms€/—¾//ËÁ|e½Z//»½M{
ʬ¿Y‚Å•Z/^eYÕY€///«€],‰Á€aÁ‰Â/»M
¶/̼ËY{Z/nËY,dˆz¿Z§{d¿€fÀËYÖ¸»Ä°^//‹Ä]
‚/ÌÆne,Â//Œ¯ÕÂ»MŠ/¿Y{Ä »ZmÕY€//]½Z´/ËY
|Ì·ÂeÁ…Y|»{cZŸÔ—YÕÁZÀ§ÃZ´//ŒËZ»M
Z¯Â/f‡{{և{½YÂÀŸ®Ì¿Á€f°·YÕYÂ/fv»
d§€³Y€«cZ—Z^eYcYÁ
µZ‡€ÅÂˀƋZeµZ‡ZaÂˀƋY
cZ—Z^eYÕYÁ€´Ë{Z]‚Ì¿Äf‹~³µZ//‡ÃZ»ÂˀƋ
¦¸fz»{Z ]YÖ¯€fŒ»d//ˆŒ¿{‰Á€aÁ‰Â»MÁ
{»Yd¿€fÀËYÖ//¸»Ä°^//‹Ä]…Y|»µZeYs€—
µZ‡½ZËZaZeį|¿{€¯ÖÀÌ]ŠÌaÁ|¿{Y{Y€«Ö//‡€]
Ä°^‹Ä]֋Â»M‚¯€»Y‚ŵZeY,ָ̐ve
{‹ÖeZ̸¼Ÿd¿€fÀËYÖ¸»
Ö¿ZÆmd¿€fÀËYÄ°^‹Á½Y€ËY…Y|»
cZŸÔ—Y ÕÁZÀ§ d¯€‹ ¶»ZŸ€Ë|» ½ÂË|Æ» |Ì ‡
d¿€fÀËYÖ¸»Ä°^‹Ä]…Y|»µZeYÖ·Âf»Ä¯½Y€ËY
ÕY€]‚Ì¿ÕYÄ//³€],¹Z¿d^iij€]Z]ÃY€//¼ÅÂ»MŠ¿Y{
¹Z¼eÓZu|//À¯Ö»d§ZË{Ä¿YZË|//ˀycZz//Œ»
µ{,ָ̐veZ£MÄ¿Zf‡M{Ze|¿Â‹Ö»l̈]Ã{Y¿Zy
¶¼u¶]Z«Ä¿ZËYÃZ´f//‡{®ËÁ|À¿‚]ÃZ°»YZ]Ä//]
€Ë€vf·Y¹Y·|ˀyÄÀ˂ÅÄ//]¾ËY€]ZÀ]|ÀÀ¯ÕY|ˀy
Z»Y{Â//‹Ö»Ä§Z“Y‚Ì¿Ä¿ZËY|//ˀyÄÀ˂Å,€Æ»ÃZ//»
Á‰Â»M{|À¼//‹ÂÅsԘYÄ]…Y|»ÕY€//]ZËM
d^«ZŸÁ€yM.{Y{{Â//mÁÖ¼n//ˆÀ»Ä»Z¿€],‰Á€a
Œ¯…Y|»µZeYÕY€]¶Ë—Á’Ë€ŸÕZÅs€—
Ã|Ì//‡Zn¯Ä]Ö¸»d¿Y€fÀËYZËÁd//¿€fÀËYÄ°^//‹Ä]
.d‡Y
€yMYÁµÁYYÄ^e
Ä^eYÖ//¿ZÆmž»Zn»ÕZʼnY‚³¾//ˀe|Ë|m
…Y|»Ö‡€f‡{ŽyZ‹{Œ¯½ZÌ»{½Y€ËY
s€—įd//‡YÖ·Zu{¾ËY|Å{Ö»€^yd¿€fÀËYÄ//]
YŠÌ]d‡YY€«Ö¸»Ä°^//‹Ä]…Y|»µZeYž»Zm
Ö¸»Ä°^‹Ä]µZ//‡Y€f¼¯ZeYÄ//‡|»Y‚Å
|À¯¶f»d¿€fÀËY
Ö¿ZÆmž¼n»ÕZÅև€]¾Ë€eÁZe{,€Æ»‰Y‚³Ä]
…Y|»{d¿€fÀËYÄ]Ö//‡€f‡{dÌ “ÁÕÁ{Zf«Y
,|¿ÔÀ§,ֿ¸//‡Y,|W‡,|À¸ˆËY,¦¸fz»ÕZÅÂ//Œ¯
Ö]ÂÀmÀ¯Á†ÌW‡,­Z¼¿Y{,€˜«,ÂaZ´À//‡,|À¸Å
½MYYºÅ{ZeµÁYÕZÅà {,À¼¿¾Ë€eÓZ]\//ˆ¯Z]
,Ó´¿M,¾//¼Ë,Õ|¿ÁÂ]ÕZÅÂ//Œ¯Á|¿YÃ{€¯{Â//y
Ä]Ö//‡€f‡{µÁ|mÃ{¾Ë€e¾ÌËZa{ÖfÌWZÅÁ{Z//q
,¾Ìq¾ÌÀr¼Å|//¿YÄf§€³Y€//«…Y|»{d//¿€fÀËY
Ä^eÕ|À]Ã{¾ËY{,½ZÆmŒ¯¾Ë€ed
Ì ¼m€a
d‡YÃ{Y{ZfyY{ÂyÄ]Y
Ä¿ZÌ»ÁZy{¹Â‡ZeµÁY
ŽyZ//‹€œ¿YdÌ “Á¾Ë€fÆ]Ä¿ZÌ»ÁZyĬ˜À»{
Ä]•Â//]€»d¿€fÀËYÄ°^//‹Ä//]…Y|//»Ö//‡€f‡{
½Y€ËYÁd//‡Y¾//ˀv]ÁcYZ//»Y,€//˜«ÕZÅÂ//Œ¯
,Ä¿ZÌ»ÁZyÕZÅÂ//Œ¯¾Ì]{ŽyZ//‹¾ËY€//œ¿Y
d///‡YÖ/·Zu{¾/ËYÁ{Y{Y€///«ÄËÂ//‡Y€eÓZ]
Internet Worldd/ËZ/‡[ÁZ/»M…Z///‡Y€/]Ä/¯
Ä]Ä¿ZÌ»ÁZyd¿€fÀËY½Y€]Z¯Yּ̿YŠ//Ì]Stats
|¿Y{ZfyY½Y€ËYŒ¯
€¨¿ÁY‚ÅÁ½Â//̸̻Y€´Ë{Ö¿ZÌ]Ä//]
Á½Â̸̻,½ZÆmYŠz]¾ËYd¿€fÀËY€//]Z¯
YÁ{Y{Z/fyY½Y€//ËYÄ]Ö/f¿€fÀËY€]Z¯Y‚///Å
Ä]Ä/¿ZÌ»ÁZy{Â/Œ¯¾/ˀe€]Z¯€a½Y€/ËYÁ¾/ËY
{ÁÖ»Z/¼‹
Ö¸»d¿€fÀËYÁ½Y€ËY…Y|»
Ä¿ZzeYÁÁ{­€f//Œ»ÕZʼnÔe,€//Æ»‰Y‚³Ä//]
ÖËZ//^—Z/^—|Ì ‡
‡½MÁ‡¾ËY{¹€¿²Àm
ÕZÅd¯€‹ÕZ‡Á”uZ]Z°Ë€»MÂƼm†ÌW¹Z//‹d§Z̓º//‡Y€»ŠÌaÕ|Àq
‚]ZmÂÌf//‡Y½Âr¼ÅÖËZÅÀÆq½M€//]ÃÁԟį|//‹Y‚³€]Â//Œ¯¾ËYÄf//ˆm€]
½YÂm¶»ZŸ€Ë|»±€]€¯Á­Z»,¶³Â³Yd̼//‹Y®ËYÁ¶aYd«Á¶»ZŸ€Ë|»
Äfˆ]YÁ½MÄ]¾ËYįdˆÌ¿¾ËYd^v|Àf‹Y{”uº‡Y€»¾ËY{‚Ì¿­Â]†Ì§
±‚]ÕZÅd¯€‹ÁZÅdËZ‡½YÂm½Y€Ë|»Ä¯d‡Y¾ËYd^v¾ËYÄ]½MZËd‡Y
{ÁÄf‹Y{Y€«Œ¯½M½Y{€¼f·Á{ÄmÂe{»t˜//‡¾Ë€eÓZ]{Öf¿€fÀËYÖ¸YÁ
|ÌËZÌ]Â//‡¾ËYÄ]|¿€Ì³Ö»Ã€Æ]{ÂyÖ¸»¥Y|ÅY{€^//ŒÌaÕY€]{Y€§Y¾//ËYYž//«YÁ
®Ë€Åį|¿Y{Ö¿YÂm½Y€Ë|»½Y€ËY{Ö//‡Z§ÕZņËÁ€//‡±Ô]Á¾Ë€e±‚]
º —ZÅZ]{Y€§Y¾ËYÕÁ{€Å|ÀÀ¯Ö»Ö¿Z^Ìf//ŒaYÖ//‡Z§±Ô]Á½Â̸̻YŠÌ]
Ö^·Z˜»ÃZ]{t̓ÂeœÀ»Ä]ÖËZÅZ”uYºÅ½M,|¿YÃ|Ì//ŒqYZÅÃZ³{Y{Ä]Z”uY
Ö¸YÄ£|£{|¿YÄf‹Â¿ZņËÁ€‡±Ô]Á¾ËY{Ã|//‹d^iÕZűÔ]Á½Z^uZÄ¯
ÕZÅÕZf§€³½Y€ËY{Öf¿€fÀËY±‚]½Z³|ÀÅ{†ËÁ€//‡½Y€Ë|»\¸£YÁ½Y€Ë|»¾ËY
ÕY|¬»€³YįַZu{d‡Y½Y€]Z¯–//‡ÂeÃ|‹€//ŒfÀ»cZËÂfv»€—ZyÄ]֫¬u
dËZ//‡®Ë€Ë|»Ä¯|̼Ƨ|ÀÅYÂy,{Â//‹Ã{Y{–]€Ë}½ÓÂX//ˆ»Ä]ÖÀ§cZŸÔ—Y
¹Z¼eµÂXˆ»ÄmÁpÌÅÄ]d‡Y½Y€ËY¾Ì¿Y«ž]ZeÁÃ|‹d^i½Y€ËY{įÂv»€]Z¯
dˆÌ¿½Y€]Z¯–‡ÂeÃ|‹Äf‹Â¿cZËÂfv»
{ÕY~³ÄËZ»€‡Á{ÁÁ€°§Öˆ¯Ä¯{Â//‹Ö
»hŸZ]ZÆÀeÄ¿ÖÀÌÀq¾ËYÕZÅ{Ây€]
|¿Y{Ã|Ɵ€]YÖËZÅdËZ//‡¾ÌÀqdˀË|»Ä¯ºÅÖËZŽMÄ°¸]|À°¿Y¾ËY
Âv»€]Z¯ÕZÅdËZ//‡|Àf§YÖ»{ÂyZ¯Á\//ˆ¯‰Á€§ZËħ€u¾ËY­€e€°§Ä]
d¼//‡Ä]Ö¸yY{ֿ¿Z«ÕZÅ{€´ÌaY½|¿Z»Á{ÕY€//]|ÀÅ{Ö»tÌm€e‚//Ì¿Ö//¿Y€ËY
|ÅYÂyY€°e½ZÀr¼Å¶//—Z]Á{¾ËYÁ|¿Á€]ÖmZy½Z³|ÀÅ{†ËÁ€//‡YÃ{Z¨f//‡Y
|ËZ],ž§Y|»Ä¿ºÌ‹Z]ºmZÆ»€^ËZ//‡ÕZ”§{[€£ÕZÌ¿{|À¿Z»ºÌÅYÂyÖ»€³Y|//‹
½YÂm½Y€Ë|»€//³YºÌÀ¯dËZ¼u¹€¿²Àm½YÂ//m½Y€//ˆ§YYÖËZŀ´À//‡¾ÌÀq{
Z]¶«YÓºÌÀ¯Ö¼¿cŸ{ÕÂƼmd‡Z˹Z//‹d§Z̓Ä]YÂv»€]Z¯ÕZÅd
ËZ//‡
Ä£|£{¾Ë€eÖ¸YįYÂfv»|Ì·ÂeºÌÀ°¿½Z//‹Z”uYºÅÃZ³{Y{Ä]Ä¿ZÆ]Ö]ÁÄ¿ZÆ]
Ö¸yY{ÕZł¤»Ä]į{‹ֻ¶ZuÖf«Á–¬§d‡Y€“Zu–ËY€‹{€^ËZ‡ÕZ”§
ºÌÀ¯ºÅY€§YZÅ{Y| f‡YÖËZ§Â°//‹Á|‹ÄÀÌ»ÁÄf‹Y~³¹Y€fuY€^ËZ//‡Ä€Ÿ{
d‡Á{ÕZmįY{Z^»,{Y{Y{ÂyZycZ̔f¬»€^ËZ//‡ÕZÌ¿{{ÕYÄ ¿Z//‡²Àm
YÖ¿Y€ËY€]Z¯ZŽ
Â̸̻įºÌÀ¯ÕZ¯Äf‡YÂyZ¿ÁºË€Ì´]ÃZ^f‹YºÅZ]Y¾¼//‹{Á
|ÀÀ¯®Ì¸¯¾¼‹{ÃZ³Á{Y{Á|¿~´]‚Ì¿ÖŒËÓZaž¿Z»ZÅ|
ÕZÅÄ°^‹Ã„ËÁÄ]€^ËZ‡ÕZ”§{ÕYÄ¿Z//‡ՄeY€f//‡Y€Ì̤eºËY{ZÌ¿½ÂÀ¯YÄq½M
ÕZÅdËZ‡½Y€Ë|»Á½Y€]Z¯ÁZÅÄ¿Z//‡į{‹º¯ZuÖÅZ´¿|ËZ]d//‡Y֟Z¼fmY
¾ËY€Ì£{,|¿Â//‹Ã|Ë{Õ{Ây½Y|//Ì»dˬeÕY€]ÖËZÅd€§º//ŒqÄ]Ö//¸yY{
ÃZ³Á{YÄ¿YÁYZ//ŽMÁÃ{€¯|Ì»YZ¿Y|À¼¿YÂeÕZ//ÅÁ€Ì¿,½Z»{Âyd//‡{Z]c
ÕÁ€“ZÌ¿Z//”§¾ËYÂy{ÕY~³d//‡ŻÁ¾Ì¿Y«ž“ÁºËYÃ{€¯Ä//¿Z´Ì]
ÕZÅd€§Ä],Z”§¾ËY¥€¾f‹Z´¿Y|Ë|ÆeÕZmÄ]įÖÀÌ¿Y«-d‡YŒ¯Á€»Y
Ã|¿Y{Z]Z§€€Ì]Y|e}ZzeYÕZmÄ]ÁÃ{€¯ÄmÂe‚Ì¿Â//Œ¯ÕZÅÕ
|À¼¿YÂeÁ{Âm»
|‹Z]‚Ì¿Z”§¾ËY½ÓZ §YÖfËZ¼uÁ֬ˌeÕZÅZ¯ÁZ//‡ÕÁZu,Ã|ÀÀ¯cYZn»Á
Ö·Z f»²Àŀ§ÕZŹ ZÌaÁÖ»Ô//‡Y½Y€ËYÖ^Å~»ÁÖ//´Àŀ§ÁÕ|]YÕZ//ÅÄÀÌnÀ³
‰Â³Ä]Á{{Â//¿{‚Ì¿Y€^ËZ//‡ÕZ”§Ä¯{Y{dÌ]Y~m|//«½MÖ»Ô//‡Y[Ô¬¿Y
ÕY€]YÃYZÆÀe,½M½Y€´ËZ]ÁZ”§¾ËY|uYŠÌ]½{€¯{Á|//ˆ»-|¿Z//‡€]½ZÌ¿ZÆm
|À¯Ö»Y¼ŽZ´¿Z´Ì]
ÂˀƋÄ/^À/‹Z/ÆqdŒÅÁ{Z/fŒÅÁ|/ÃZ/¼‹¹Â/‡µZ/‡
2 1 S e p t e m b e r 2 0 11 / w w w. K h o r a s a n n e w s . c o m
½Z/ÌÅZ»Z/ˆ¸³
Z¼‹®ˆË{{ZÅ{½ZÆm
cZ¿Z°»YÁ|//À¯Ö»d§€//ŒÌa€f//ŒÌ]ZÅÕÁZÀ§½ZÆm,ºËÁֻ¸m€f//ŒÌ]Äq€Å
įZÅÕÁZÀ§YÖ//¸ÌyÄ]įd//‡Y¾°¼»,{Y~³Ö»Z»Z//ÌfyY{YՀeÄf§€//ŒÌa
¾ËYd‡YŽzŒ»Ä¯Õ‚ÌqZ»YºÌ//‹Z]Äf//‹Y|¿ÖmZÌfuY,{Y{{ÂmÁ€“ZuµZu{
Ę]Y¾ËY{Ád‡Y©ZfŒ»Z̈]|Ë|mÕZÅÕÁZÀ§Ä]½|Ì//‡ÕY€]€Œ]įd//‡Y
d‡Y€Ë~aZ¿Õ€Ì‡
ÃZ³pÌÅÁd//‡Y½MY€fÆ]µZ^¿{½Z»º//ŒqºÅZ]ºÌ//‹Z]Äf//‹Y{įՂÌq€ÅZ»
ºËÁ€¿½MY€fÆ]µZ^¿{Ä]ÁºÌ¿Z¼]Y{Z§ÁY‚]Y®ËÄ]ºÌ¿YÂeÖ¼¿
įÖf¯€‹¾Ë€f³‚]{Y{©Y|»ºÅՁZ‡Ã€Ìy}ÕZÅÄ¿Z//‡{»{Â“»¾ËY
d¯€‹,d‡YÃ|Œ¿¦«Âf»ºÅÃZ³pÌÅÁ|À¯Ö»dÌ·Z §½YÁY€§Ã‚Ì´¿YZ]Zf‡Y¾ËY{
¾ËY|ËMÖ»[ZˆuÄ]½ZÆm{ÕYÄ¿ZËYd¯€‹¾Ë€eÖ¼Ë|«Ä¯d‡Y¹YÖ]ÕM±‚]
®ˆË{{ZÅY‚ÅŠ¿Zzf»‰ÔeZ]Zed‡YÃ|//‹ª§Â»Ö³ZeÄ]d¯€//‹
Z´Ì³½Â̸̻ḑ€›Z]Y½ZÆm{Zžˀf³‚]ÁÃ{Y{Y€«ºÅZÀ¯{YY‚//n»
|À¯|Ì·ÂedËZ]
|Ì¿YÂeÖ¼¿Á|‹|ÌÅYÂyl̳Z¼¸ˆ»|ÌÀ¯€°§|ËYÃ|¿YÂyįÕ{|ŸÄ]Ĝv·®Ë€³Y
e,{€Ì³Ö»Y€«½ZeZÌfyY{cZŸÔ—YՁZ‡Ã€Ìy}ÕY€]įּnuYÖf‡{Ä]
ºÌÀ¯Ã€Ìy}®//ˆË{{ZžËY{Y½ZÆmÖ·ZfÌnË{ÕZÅÃ{Y{Ö»Z¼e€³Y|ËZ//‹|ÌÀ¯
µZu{,€°ÌaµÂ£ÕZ‡Ã€Ìy}Z^¿Y¾ËYºÌ‹Z]Äf‹Y{ÕZÌ//ˆ]ħZ“YÕZ”§ºÅZ]
ՁZ‡Ã€Ìy}ÄËYM¾Ë€f³‚]Á{Y{Y€«¹YÖ]ÕMd¯€‹ÖeZ¬Ì¬veÃZ´ŒËZ»M{€“Zu
d‡YÄf§€³¹Z¿½ZÆm{Ã{Y{
Yįd‡YÃ{Â]IBMd¯€‹½Zzf»€œ¿|»Õ{Zˁ¥Y|ÅYĜ§Zu¾ËYdyZ‡{
d̸]Z«Ä¯{€¯ÃZ‹YÄ¿ZËY€]Y®ËÄ]{Y€§YZÌ¿½{€¯Ã{ÁM€]Ä]½YÂeÖ»ZŽM½ZÌ»
eZ¼¸ˆ»|‹Z]Äf‹Y{cZÌW‚m¾Ë€f°q¯Z]YÖ «YÁ½ZÆmÕZÅÃ|Ë|aՁZ‡ÄÌ^‹
Y€f//ŒÌ]Ö¼nuZ]µZuÄ]ZeY€Ë{Â]|ÅYÂydz//‡ZÌ//ˆ]Z»ÕY€]Â“»¾ËY
ºÌÀ¯eºÌ¿YÂeÖ¼¿ÁºËYÄf‹Y|¿Z¯Á€//‡½Z¼ËZÅÃ{Y{½{€¯Ã€Ìy}ÕY€]dËZ]Y€e
{Y{¹Zn¿Y½YÂeÖ»YÖËZÅZ¯Äq€fŒÌ]ÕZźnuZ]į
Ã{Z¨f‡Y|Ë|mֈË¿¶ËZ§ºf//ˆÌ‡®ËYÃÁ€a¾ËYՁZ‡Ã{ZÌaÕY€]IBMd¯€//‹
¾ÌÀr¼ÅÁ|ˆËÂÀ]¦¸fz»®ˆË{¾Ë|Àq{YY‚n»ÕZŶËZ§|‹Z]{Z«Ä¯|¿YÃ{€¯
¹Zn¿Y½Z»‚¼ÅcÄ]Y¶ËZ§®Ë¦¸fz»ÕZŊz]{¾f//‹Â¿Á½|¿YÂy|¿YÂf]
|ÀÅ{
Ö»Z¼eÄ]Ö¿Z‡MÄ]½YÂeÖ¼¿Á{Â]|ÅYÂydz‡Z̈]{ZžËYdˀË|»½Z°»YZ¼¸ˆ»
|¿|‹Â^n»ÃƒÁ€a¾ËYÕY€mY{IBM½Z¬¬v»d‹Y{և€f‡{Z”§¾ËYÕZŊz]
¾ËY|ÀÀ¯Ã{Z¨f‡YÖ]MÃ|ÀÀ¯®ÀyÕZÅ|uYÁYÖ¼Ë|«ÕZž§YÃ{Z¨f‡YÕZmÄ]į
ÕY€]Á|‹Z]Ö¼¿½{€¯®Ày¶]Z«Ö¿Z//‡MÄ]į|À¯Ö»|Ì·ÂeYÖËZ»€³½ZÀq{ZÅ
{€¯Ã{Z¨f‡YcÁZ¨f»ÕZʼnÁY|ËZ]½Mµ€fÀ¯
€´Ë{®ˆË{{ZÅÕ{Y| e,Äf§€ŒÌaºfˆÌ‡¾ËYYÖ¿Z^ÌfŒaÕY€]{Y»¾ËY€]ÃÁԟ
ZÅ{ZŽ{€¯¾Ë‚´ËZm½Z°»YÖ·Z¼fuYÖ]Y€yc{įd‡YÃ|‹Äf§€³€œ¿{
|‹Z]Äf‹Y{{ÂmÁ
ºÌÀ¯ÄÌÆe½Z^ÌfŒaՀ´Ë{½Z°»{{Âm»cZŸÔ—YÄ̸¯YºÌÅYÂz]į¾ËY€°§Z»Y
¾ËY¦ “•Z¬¿Y{‹|Ì·ÂeÃ|ÀËM{{ZžËYÄ]ZŒ»ÕZÅĿ¼¿Ä¯d‡Y¾ËY|À»ZÌ¿
|¿YÃ{€¯¹ÔŸYIBM½ÓÂXˆ»Ä¯{€¯ÃZ‹Y½M¾ÌËZaZ̈]dŸ€‡Ä]½YÂeÖ»{ZÅ
•Â]€»cÔ°//Œ»Á|¿YÄf§€³€œ¿{YÕYÄËÁÕZŶuÃYºÅÂ“»¾ËYÕY€]į
{€¯|ÀÅYÂy¥€—€]Ã|ÀËM{Y½MÄ]
ÕZneÕZÅd¯€//‹YÖ^·ZmÕZŊÀ¯YÁc|»¾ËY
{įÕYÄf°¿Z»Y|¿YÃ{Â]®Ë€//‹HPZ]įºËYÃ|Ë{
½Z»{ÂyÕZ¯€‹Ä¯d//‡Y¾ËY{Y{d̼ÅY½ZÌ»¾ËY
|¿|»M€]Y€mZ»¾ËY†aYÖ]ÂyÄ]
cZne{½Ze|Ë|mÕZź̼e{»{
|ÌË´]֐z‹ÕZÅÄ¿ZËY
Z˹Â//‡®Ë{Á|u{Õ|»M{Ã|ÀËM{cZne¾//ËY
{Y{|ÅYÂyZfyY{ÂyÄ]YZ»¶¯|»M{Y€f//ŒÌ]
ÄÀÌ»¾ËY{Ö]ÂyZÌ//ˆ]|//‹Z»Ä¯ºÀX¼˜»¾»Á
d‹Y{ºÌÅYÂy
{|{{Á|u{Öf]Zi|//¿ÁZ]Z»€“ZuµZ//u{
ºÅ€f//ŒÌ]Ã|ÀËM{|¿Á¾ËYįºÌf//ˆÅ|//‹µZu
|‹|ÅYÂy
֐zf»{Y€§YZf‡Y¾ËY{½|̇d̬§Â»Ä]ÕY€]
įÖ//ˆ¯€ÅįºËY{½ZÀ̼—YÁºËYÄf§€³Z¯Ä]Y
‰Zœf¿Y{Ö¼fuՁÁ€Ìa,{‹ªv¸»Z»cZneÄ]
{Â]|ÅYÂy
¦/̗{YÖ/ŸÂÀf»cÓÂ/v»Zeº/ËY{Ä»Z¿€]Z»
Ä/ //‡ÂeY{Âyd¯€//‹ÁÃ{€/¯|///Ì·ÂeÖ/ Ì//‡Á
‰Y{€aÄ/ÀÌ»{Zeº/ËY{€œ¿{¾ÌÀr¼Åº/ÌÅ{
YÕ|/Ë|md/Ì·Z §ºÅՁZ/n»cZ/—Z^eYÁՀ///]Y
ºÌÀ¯Z/£M
†¿Z‹,|Œ°]ZÀ¯¶»Z¯cÄ]HP€³Y
.{‹ֻ€fŒÌ]Z¼‹
Z»ÕY€]±‚]Z̈]d€§®ËÂ“»¾ËYZÀX¼˜»
YÕ|«Ä]¾»Á|»M|ÅYÂy[ZˆuÄ]Z»ÕZ¯€//‹Á
Õ{|Ÿº¿YÂeÖ¼¿Ä¯{€¯ºÅYÂyÃ{Z¨f//‡Yd€§¾ËY
¹Â‹f»Ã|ÀËM{¹YÖ·Z»{‡ÕY€]Y
½ÂÀ¼»c|//‹Ä]‰Z¯¾ËYÕY€]HPYµZu€ÅÄ]
|‹ºÅYÂy
Ö¸^«ÕZ¯€‹[~m€°§Ä]Ę]Y¾ËY{ZËM
.|ÌfˆÅHP
Ä¿Y|À¼//‹ÂÅ|ÀÅYÂz]€//³YZÅd¯€//‹¾//ËYZ¼¸//ˆ»
Z»|¿Y|¿Z//»Ä]¾f//‡ÂÌa‚mÕYÃZq,|ÀÀ¯d//Ì·Z §
®Ë€//‹ÖfuYÄ]€“ZuµZu{įºËYÃ{€¯¹Ô//ŸY
¾ËY[Zzf¿YÄ]‚ÌqļÅ| ]Ä]Zm¾ËYYÁºË€Ë~aÖ»
{{€³Ö»€]ZÅd¯€‹
ļ̿{YZŽMHP,d‡YŽzŒ»Ä¯—¾ËYY€Ë
d‡YÃ{€¯ZÅÃY
€œ¿{{ÂyÕY€]Õ|Ë|mÕZneZ ‹ZËM
.|ËYÄf§€³
Y½Z»ÕZneÕZ¯€//‹Z»''į¹YÃ{€¯¹ÔŸY¾»Ä//¸]
''ºËY{|Æ eZŽMļÅÄ]ÁºËY{d‡Á{
c|»Y| ],''µ{¶°ËZ»''ÖÀ ˽M†‡Â»ÖfˀË|»ÕZÅZ°ÅYYÃ{Z¨f‡YZ]µ{d¯€‹
{ÕYÄ¿ZËYd¯€‹¾Ì·ÁY½YÂÀŸÄ]dˆ¿YÂeį{€¯Y|Ìad‡{ÖÅZ´ËZmÄ]ÖÅZe¯½Z»
{ÁMd‡{Ä]d¿€fÀËYªË€—YÓ{{Z̸̻®Ë{Á|u{֋Á€§µZ‡
Delld¯€‹¶»ZŸ€Ë|» ''µ{¶°ËZ»''Z]Ä^uZ»
†¿ZˆÌ·½Á|]ÕZÅ{Z̸̻
{Ád//‡YÃ{€¯Ä¼Ì]YÁYZ¯Á\//ˆ¯,‰{€°¸¼Ÿ
Ã{ÁM{ÂmÁÄ]Yµ{d¯€‹Ä //‡ÂeÁ{ZnËYÂ̴¿YÁY
d‡Y
Ä]ÁÁZ^»ÕY€]Õ|Ë|mÕZÅՄeY€f//‡YÄ//ŒÌ¼ÅÁY
Á{Y{,|Àf//ˆÅŠ^Ì«įÖËZÅd¯€//‹¾fyY|¿Y¹Y{
ÕÁÄf//‹~³¥Ôy€]įÄf§€³ºÌ¼eºÅ½Â//À¯Y
{Y{ºÌ¼eÁY|À¯ÕY~³ÄËZ»€‡Öf¯Y€‹ÕZÅÃÁ€a
½{Y{Y€«¥|ÅZ]ÁÃ{€¯{ZnËYÖ·ZnÀmÖ//f¯€uį
ÕY€]Á{Y|ÀÌ]¹Y{Ä]YZŽMHPd¯€//‹ÕZ¯€//‹
®Ë€//‹,‰Y֐z//‹ÕZÅÄ¿ZËY|Ì·Âe±‚]ÃÁ€a
֟Z¼fmYÕZÅÄ°^//‹{YÂ//“»¾//ËYÁ{€//Ë~b]
d‡YÃ{€¯¹ÔŸY¦¸fz»
¾ËYÄ]µZuÄ]Z//eįd//‡YÃ{€¯ZŸ{Y¾ÌÀr¼ÅÕÁ
ÁÃ{Â]Ã|//Œ¿®Ë€//‹®Ë‰€Ë~aÄ]€“ZuÖ¿Z//‡M
¾f//‡ÂÌaÁZmYÖfuYÄ]įd//‡YÕZ]¾Ì·ÁY¾//ËY
|Å{Ö»µ{Ä]Y€´Ë{ÕZÅd¯€‹
dËZ‡Z]YÕ|Ë|mÄ^uZ»Ö³ZeÄ]Ę]Y¾ËY{ÁY
ºÌ¿YÂyֻĻY{Y{įd‡YÃ{Y{¹Zn¿YCRN
d§€³ºÌ¼eÃZ]®ËÄ]HPd¯€‹Y€ÅZ›
,{‹kZy֐z‹ÕZÅÄ¿ZËYcZneYį
{Y֌À¯YÁÄqd¯€‹¾ËYÕZneÕZ¯€‹
.|¿{Y{½ZŒ¿ºÌ¼e¾ËY¶]Z¬»
֐z//‹ÕZÅÄ¿ZËYYZ]{Z»Ä¯ºÀ¯Ö»Z//Ÿ{Y¾»
ÕZ”§ºÅ€//“ZuµZu{ÁºÌf//ˆÅª//§Â»ZÌ//ˆ]
{{Y{d̼¯ZuYZ//]¾ËY€]x86ÕZÅY‚§Ydz//‡
Äf‹Y{_Ze`·|ˀyÄ]ºÌ¼eįÖ//ˆ¯€ÅZÀX¼˜»
¹Z¿,|‹Z]Äf‹Y{€œ¿dveY¦¸fz»ÕZÅ|¿€]Á|‹Z]
d‡YÃ|ÌÀ‹ºÅYµ{€^f »d¯€‹
ÄËZ»€‡Z]µZ//‡YY{ÂydÌ·Z §Ä¯Öf¯€//‹
€“ZuµZu{Ád//‡YÃ{€¯Z//£MÓ{Ä//Ì·ÁY
d‡{Ä]ZÅÄ¿ZËY½Y€]Z¯½ZÌ»{Ö]ÂyZ̈]ÃZ´ËZm
ÕZÅZ°ÅYYÃ{Z¨f//‡YZ]µ{d¯€//‹d//‡YÃ{ÁM
c|»Y| ],''µ{¶°ËZ»''ÖÀ ˽M†//‡Â»ÖfˀË|»
dˆ¿YÂeį{€¯Y|Ìad‡{ÖÅZ´ËZmÄ]ÖÅZe¯½Z»
µZ//‡{ÕYÄ¿ZËYd¯€//‹¾Ì·ÁY½YÂ//ÀŸÄ//]
d¿€fÀËYªË€—YÓ{{Z̸̻®Ë{Á|u{Ö//‹Á€§
{ÁMd‡{Ä]
Ã|À//‹Á€§d¯€//‹¾Ë€f³‚]µ{d¯€//‹½ÂÀ¯YºÅ
Z]Ád//‡Y½ZÆm{ÕYÄ¿ZËYÕZźf//ˆÌ‡ºÌ¬f//ˆ»
Z»Y,Äf//‹Y{Õ{ZˁcZÅZ^f//‹YµZuÄ]Zeį¾ËY{ÂmÁ
Äf§€³…{¾°¼»¶°//‹¾Ë€fÆ]Ä]ZŽMÖ»Z¼eY
d‡Y
¶°ËZ»''ÖÀ Ëd¯€‹¾ËY¶»ZŸ€Ë|»|Ì¿Y|]d‡Y\·Zm
{įՂÌq€ÅÁ{Y|¿ÖÅZ´//Œ¿Y{cÔ̐ve,''µ{
Ä]d‡YÄfy»MÖfˀË|»ÕZÅZ°ÅYÁZÅÄ¿ZËYÄÀÌ»
½Y€Ë|»Äf^·Yd‡Y‰{ZˁZÌ//ˆ]ÕZ¯Ä]€ne¶Ì·{
Y{ÂyZ¯Y|f]Y{į|¿Y{{ÂmÁºÅՀ´Ë{ª//§Â»
YZ¼¸ˆ»Á|¿YÃ{€¯Z£MÖÅZ´//Œ¿Y{cÔ̐ve½Á|]
Y ''†f̳¶Ì]''Á ''‚]ZmÂÌf‡Y''¹Z¿Z¼//‹,ZŽM½ZÌ»
|ËYÃ|ÌÀ‹{Zˁ
YՀf//Œ»dËZ“Ä//¯d//‡Y|//¬f »µ{¶°//ËZ»
ÂˀƋÄ/^À/‹Z/ÆqdŒÅÁ{Z/fŒÅÁ|/ÃZ/¼‹¹Â/‡µZ/‡
2 1 S e p t e m b e r 2 0 11 / w w w. K h o r a s a n n e w s . c o m
cZŸÔ—YÕY€]Ö·Z]€£
{Â]Ã{€¯ž˜«YZÅÃZ´ËZa
¥€—YÖËZÅZf§¾ÌÀqd¸ŸÄ¯dˆ¿Y{|ËZ]ÀyÓZ]
Ö¿Y€ËY½Y€]Z¯Ä]ZÆÀeÃZ^°ËÄ]Y€qÁd//ˆÌq¶³Â³
.d‡YÃ|‹Ã{Y{Y|ŒÅ½Z‹Â^Ÿ‚»€Ì̤eÕY€]
ÁdˆÌ¿º¯²Àˀf¸Ì§Ä¿Z»Z‡{ZÅ©Z¨eYd‡{¾ËYY
{µZj»½YÂeÖ»Z̈]
{ÂyÕZÅÃZ´ËZaÕ{YÂ//»¾ÌÀq{įd//‡YÖ Ì^—
d‡YcZŸÔ—Y\ˆ¯dÆmž^À»¾Ë€fÆ]ZÅd¯€//‹
Ä]¹Y|«Y,€^y¶Y{¦Ë€veĿ³pÌŽÁ|]įY€q
|ÀÀ¯Ö»žËZ«Á‰Y‚³
d‡€Æ§{Ĝv·€Å|ËZ]į|‡Ö»€œ¿Ä]Á¾ËYY
Ŀ³¾ËYZe{€Ì³cև€]Ã|‹€f¸Ì§ÕZÅÃZ´ËZa
{{€´¿€nÀ»cZŸÔ—Y\ˆ¯dÆmÖ ¿Z»Ä]
Հ/ÅZœ»Z//“Ö¸Ÿ
Ö¿Y€ËY½Y€]Z¯Ä]¶³Â³Ä¯ºË{€¯ÃZ‹YÄf‹~³Äf¨Å
|À‹Z]{ÂyՀ]Z¯ÕZÅ[Zˆu\«Y€»Ze{Y{Y|//ŒÅ
{Â/yÕZűÔ]Á{{ÂyZ¯t/̓Âe{¶³Â³Äf^·Y
d/ÌÀ»Yį{ÁM½ZÌ»Ä]Õ|/À¸ÅÖf¯€//‹Y¾z//‡
Ä/fyY|¿YÀ/—Zz»Ä]YZÅÖ/¿Y€ËYՀ]Z¯ÕZÅ[Zˆu
d‡Y
[Z//ˆuÄ]{ÁÁ¹Z´ÀÅYÖ/¿Y€ËY½Y€]Z¯Öfu¶³Â³
{€¯½Z//‹Â^Ÿ‚»’/Ë eÄ]Â/^n»{ÂyՀ]Z¯
½Z/‹Â^Ÿ‚»įֿY€]Z¯YÄ/f‡{½M{¾f‹Y{Y€«
Ä/f°¿-d/ˆÌ¿d‹Y{{Z˾ËYÂ/“»|¿YÃ{Y{€Ì̤eY
Ä]ZeºÌf//‹Y{€œ¿{Ö/f«Áįd//‡Y¾ËY{\//·Zm
ŠËZűÔ]Á{¶///³Â³º/̼e¾ËYd¸ŸµZ///^¿{
Ŀ³¾ËYÄ]և€f‡{ÁZmY²Àˀf¸Ì§Ä/¿Z»Z‡,ºÌ‹Z]
µZ‡€Ë|ÌƋZÆqÁà ZnÀaÁY‚Åd¨Å
ָ̼ve²ÀmÕY|ƋÃ|‹®Ì°¨eZ»M
ļÅÁ{Z€»,½Z”»,…|/¬¼·YdÌ],¾Ì^¼·Ytf§,€n¨·YÁ,€/^Ìy
{|¿Z»|ÀÅYÂyÖ«Z]xËZe{Č̼ÅÕY€]įd/‡YÖËZŹZ¿Ä¼ÅÁ
Z»M¾ÌÀr¼ÅÁcZ̸¼Ÿ¾/ËYY®Ë€ÅÕZ»McZŸÔ—YÄ]€ËdËZ/‡
d‡YÃ|‹ÃZ‹Yָ̼ve²ÀmÕY|Ƌְ̰¨e
www.shahedanezaman.ir/date shohada.htm
d‡Y½Z¿M¾Ë€eÂy‰Ây½Z¼ËY€œ¿Y½ZÀ»R»¾Ë€e¶»Z¯
{Z]d̸ˆe©{Z¹Z»Yc{ZƋ
{¹Z»Y¾Ë€eY~³€ÌiZeY©{Z¹Z»Yc€”u,½ZÌ Ì‹¹Z»Y¾Ì¼/Œ‹
{YÕZ̈]½Y{€³Z/‹½Z/ŒËY|¿YÃ{€¯Ö§€ »Ö´Àŀ§Š^ÀmÄÀÌ»
Y‚ÅZÆqZŽM{Y| eÖfËYÁÄ]į|¿{€¯dÌ]€eÖ¼¸Ÿ¦¸fz»ÕZÅÄyZ‹
Ä]YZ¼‹,½ZŒËYc{ZÆ/‹ÁµZ‡Ä]½|/‹®Ë{‚¿Z]d/‡YÃ{Â]€¨¿
ºÌÀ¯Ö»cŸ{Y³‚]¹Z»Y½M|«½Y€³hË{ZuY½|¿YÂy
|ÀÌ]Ö»¶uÃYZÆÀeYHTML5¶aY|À¿Z¼Å‚Ì¿d§Z‡Á€°ËZ»
www.noorehekmat.ir/emam- sadegh.htm
ZÅÄ¿Á‚§Yµ‚·‚f»ÃZ´ËZm
¹Ô‡Ö‡Ô¯ºÅ
½YÂ»MŠ¿Y{Ö¿Z‡Ô—Y‚¯€»
ZÅÃ{Y¿Zyįd‡YÕYĸXˆ»,€f§{Á[Zf¯ÁŠ¨¯Á¦Ì¯|ˀyZŁÁ¾ËY
|ÀqZeÁ|̇Y€§€Æ»ÃZ»ÃZ]Á{d‡YÄf‹Y{YÁÂaZ°eÄ]YZŽM½Y|¿€§Á
ָ̐veµZ‡|À¯Ö»€Ì̤e‚Ì¿ZŽZ]ZÌyÁZÅÄq¯ÕYÂÅÁµZu€´Ë{Á
ºÌÀ¯Ö»ÁM½Y‚Ë‚ŸZ¼‹Ä¼ÅÕY€]YÖ]Ây
www.daneshamoozan.com
ÕZÅÕÁZÀ§ÁFlash Player½Z³|ÀÅ{Ä ‡ÂeÄmÂf»
ÕZÅÄf//‹Â¿¾f»{|Àq€Å{€¯|ÅYÂy½MÄ]Z//Œ»
Z»Yd‡YÃ|//Œ¿ZÅÄ¿Á‚§Y¹Z¿Ä]ÕYÃZ//‹YpËÁ»ZqZÅ
|/À¿Z»½MÄ/]Z//Œ»ÕZ//ÅÕÁZ/À§ÁFlash Player
d§Z//‡Á€°ËZ»{ÂyÄ]ª¸ f»Ä//]Ä//¯Silver Light
Zŀ³Á€»ÕZ//ÅÄ¿Á‚§YÄf//‡{{µZu€ÅÄ],d//‡Y
|¿€Ì³Ö»Y€«
Flash PlayerÕÁZÀ§Ã|ÀÅ{Ä ‡Âe‚Ì¿¾ËYYŠÌa
cÔ°Œ»€‡€]¶aYZ]Ä]ZŒ»ÕZ°Ìa{,Ö]Á{YÖÀ Ë
½MÄnÌf¿Ä¯{€]Ö»€‡Ä]Adobe Flash Player
€]ÖÀf^»ÕZŶ»ZŸºfˆÌ‡{FlashYÃ{Z¨f//‡YžÀ»
|‹iOS
€]Flash½Á|]½ZÆmÃÁ€³Ä]d§Z‡Á€°ËZ»¾f‡ÂÌa
{€¯|ÅYÂyħZ“YÖ]Á{YcÔ°Œ»
ÕZŶ»ZŸºfˆÌ‡d¼‡Ä]Windows 8¶»ZŸºfˆÌ‡
d/·Zuįd///‡YÃ{€/¯Y|ÌaŠ/ËY€³Ö//ˆ¼·¹Z//¼e
Â“»¾/ËY€//]Ö«Y|»IE10{MetroÁ€///»
|‹Z]Ö»
{‹ּ¿{YÁÕYÄ»|‚Ì¿{Y€§Y֏yºË€u
d§Z‡Á€°ËZ»{IEºÌeÃÁ€³€//‡ ''pËÁ»ZqZžË{''
ÃZ‹YÂ“»¾ËYÄ]€^»Zfb‡{{Âyd‹Â¿[Á{
dÌ «YÁ®ËÄ]€´Ë{ZÅÄ¿Á‚§Yd//̼ÅY''d¨³Á{€¯
YÕ{ZˁÃY[ÁÕZÌ¿{d//‡YÃ|//‹¶Ë|^eÖzËZe
ÕÁ''|À¯Y|Ìad‡{HTML5Ä]Äf//ˆ¿YÂeZeÃ{¼Ìa
į{€¯ÃZ‹YÂ“»¾ËYÄ]€´Ë{ÕZm{¾ÌÀr¼Å
Metro StyleՀ]Z¯–]Y{IE10½{€¯Z³Z‡''
ÕZmÄ]Ö¿Z//‡ÁÄ]µZu{ÕZÅÄ¿Á‚§YÕÁZ//À§Z]
''d‡YŠÅZ¯µZu{,|]ZËZ¬eYį½M
ÕY€]IE10€³Á€»{Metro StyleYįֿY€]Z¯
½Z//ŒËY€]½Z°»Y¾ËY|ÀÀ¯Ö»Ã{Z¨f//‡Yd¿€fÀËYÁ€»
|À¿YÂf]{Â//yÃYÂz·{Ä//]½Z»€Å{Z//e{Y{{Â//mÁ
ZÅÄ¿Á‚§YYÖ¿Z^Ìf//ŒaZ]Õ{ZŸÖ//f¿€fÀËY€³Á€»Ä//]
¾ËYYįÖ//ËZÅÃZ´ËZaY|Ë{Z]½Z°//»YZe|//¿{€³Z]
{Œ¿Äf§€³ZŽMY,|ÀÀ¯Ö»Ã{Z¨f‡YZÅÕÁZÀ§
¥~uÁIE10{Metro Style½|//»M{Â//mÁÄ//]
YÖ¨ŸZ”»ÕZÅÖ¿Y€´¿½M{ZÅÄ¿Á‚§YYÖ¿Z^Ìf//Œa
‰Z´¿Ä¯{€¯¹ÔŸYd§Z‡Á€°ËZ»Äf//‹~³Äf¨Å{
¶»ZŸºf//ˆÌ‡ÕY€]Y{Â//yd¿€fÀËY€//³Á€»º//Å{
€³Á€»cÁ{Ä//]Windows 8ÖÀ ˉ|Ë|m
{€¯|ÅYÂyÄWYYMetro Style€³Á€»ÁÕ{ZŸ
Õ{ZŸ€³Á€»®ËcÄ]d‡YY€«Ä¯ÕYÄz//ˆ¿
¹Z¼e|À¿Z»d//‡YÕYÄz//ˆ¿,{Â//‹ÄWYY½Y€]Z¯Ä//]
Â¿€ÅYÖ¿Z^Ìf//Œa½M{Ä//¯€´Ë{ÕZ//ŀ³Á€»
d§€³|ÅYÂycÕYÄ¿Á‚§Y
Öf·Zud§Z‡Á€°ËZ»d¿€fÀËY€³Á€»Metrod·ZuZ»Y
Ä]d‡YÃ|‹ÕY~³¹Z¿‚Ì¿Plug-In Freeįd//‡Y
|ÀÅYÂz¿Y€mYÄ]Zn»½M{Z//ÅÄ¿Á‚§YįÖÀ »¾//ËY
¾‹ÁÄf§€³Y€«ºÌ¼e¾ËYd//Œa{įÖf¸Ÿ{Â]
d‡Y
Ä]€nÀ»Metrod·Zu{IEd¿€fÀËY€³Á€»ÕY€mY
€¼ŸµÂ—ŠËY‚§YÄnÌf¿{ÁՃ€¿Yž]ZÀ»€fŒÌ]š¨u
Á|À¼‹ÂÅÕZž¨¸e|À¿Z»ÃY€¼ÅÕZÅÃZ´f//‡{ՀeZ]
Հ^yįÖf¿€fÀËY{¾ËY€]ÃÁԟ{‹ֻZÅ_Ze`·
Ä]Á|f§YÖ¼¿Ã€//—Zz»Ä]dÌÀ»Y,d//ˆÌ¿ZÅÄ¿Á‚§YY
d‡YÖ«Z]d€§ÂÀÅ
ևÁ{€§ÖŒÅÁ„aÖ¼¸ŸÃYÂÀŒm¾Ì¼fŒÅ
½YÂÀŸZ]ÕYÃYÂÀŒm½Z]‚Ì»|ƌ»Ö‡Á{€§ÃZ´/Œ¿Y{,µZˆ»YÃZ»}M
ÕZ°¼ÅZ/]ÁÄ¿ÓZ/‡Á{cÂ/Ä]ÃYÂÀ/Œm¾ËYd/‡YÖ/‡Á{€§
Y‚³€]½ZÀ¼‡½Zf/‡YÁÖ]ÂÀm,Ö·Z¼‹,Õ“½Z/‡Y€yÕZŽZf‡Y
Ö¸Y¥|ŽYÂ/ÀŸÄ]½Z¿MY¶/̸neÁ½Z´^z¿ÖËZ/‡ZÀ‹{Â/‹Ö»
¾Ì¼fŒÅ{d¯€/‹ÕY€]d/‡YÃ|/‹¾ÌÌ eÃYÂÀ/Œm¾ËYÖËZa€]
|ËY{d€§ÃZ»€Æ»ZeևÁ{€§ÃYÂÀŒm
http://jashnvareh.um.ac.ir
ÖËÂnŒ¿Y{Ä]Ձ»MŠ¿Y{YY~³
ZÅÃZ´Œ¿Y{|Ë|mָ̐veµZ‡Z ‹
Ä]Ձ»MŠ¿Y{YY~³''Z /‹Œ¯€‡Y€‡ÕZÅÃZ´/Œ¿Y{ÕY€]µZ/ˆ»Y
ՂËÄ»Z¿€]ÁÖ´Àŀ§cZ ·Z˜»€f§{¶¯€Ì]{d‡YÃ|‹[Zzf¿Y''ÖËÂnŒ¿Y{
YµZ^¬f‡YÕZÅÄ»Z¿€]į{Á‚§Y€^y¾ËY¹ÔŸYÄ»Y{Y{¹Â¸ŸcYÁ֟Z¼fmY
|‹Z]Ä·Z‡®Ë¶«Y|uÁc|»Ö¿Ó—|ËZ]|Ë|m½ZËÂnŒ¿Y{
www.porsemani.ir
ÂˀƋÄ/^À/‹Z/ÆqdŒÅÁ{Z/fŒÅÁ|/ÃZ/¼‹¹Â/‡µZ/‡
2 1 S e p t e m b e r 2 0 11 / w w w. K h o r a s a n n e w s . c o m
ÊÀÌq®^‡Ä]ÂmÁdˆm
֟Y|/̋
{‹Ã|Ë{{‹Z]
¾ËY¹Z¿Ä¯Y€q{Y{ŠÌa{Êfz//‡ÃYeTao{ÂmÁ
ʌÅÁ„acZˆ‡Â»d‡€Æ§{ÂÀÅÂmÁd//ˆmÂe»
d‡YÄf§€´¿Y€«¾ÌqŒ¯
ÁY|¿YÄqZeÊÀÌq|Ë|mÉÂmÁdˆmÂe»¾ËYį¾ËY
Žz//Œ»,|À¯¶¼Ÿª§Â» ''Á|ËZ]''Z]d]Z«{|¿YÂf]
dˆÌ¿
ÉÂmÁdˆmYZ]{Zv¿YZËMį|Ë{Á|¿Z»€œfÀ»|ËZ]
Ä¿ZË|‹|ÅYÂyÄfˆ°‹¾Ìq
Âe»Á{dÌ·Z §ÁɁY|¿YÃY,d]Z«¾ËYhv]Y¡Z//§
Y€qd‡Yd̼ÅY‚WZuZ̈]¾ÌqŒ¯{ÂmÁd//ˆm
Yɀ̳ÀÆ]Z]ZÅÊÀÌq|Å{Ê»½Z//Œ¿Ä¸Xˆ»¾ËYį
ÉZÅdÌ·Z §¾Ë€eºÆ»YÊ°ËÄÀÌ»{,ÉÁZÀ§Áº¸Ÿ
|¿YÃ|̇µÔ¬f‡YÄ][Á
Á|ÀËÁ{ZŶËZ§Ö»Z¼eÃ|ÅZŒ»
Y½MÂ¿Ä¯d‡Y֏Zy|¿Â/ˆaÕYY{¶ËZ§€Å|Ì¿Y{ֻį—½Z¼Å
®Ë¹Z¿ÕZÆf¿Y{ ''jpg''|¿Âˆa{ÂmÁµZj»½YÂÀŸÄ]|À¯Ö»Žz/Œ»
ÕY€]Ád‡YՀːeÕZŶËZ§Â¿Y¶ËZ§½Mį|Å{Ö»½Z/Œ¿¶ËZ§
|ËY{kZÌfuYְ̧Y€³ÕZÅY‚§Y¹€¿ÄŸÂ¼n»Ä]½MÃ|ÅZŒ»Á½{€¯Z]
Ád‡YWordÖÀf»¶ËZ§®ËZ¼‹¶ËZ§Ä¯|˳ֻZ¼‹Ä] ''docx''ZËÁ
d‡YÖ»Y‚·Y½M½{€¯Z]ÕY€]Word 2007Y‚§Y¹€¿{ÂmÁ
Ã{Z‡€]Z¯ÕY€]YZŽMÖËZ‡ZÀ‹Z¯ZÅ|¿ÂˆaYÕZÌ/ˆ]½{Â]lËY
ZŽMdÌÅZ»Ä]d^ˆ¿€]Z¯Ä¯{Y{{ÂmÁ‚Ì¿ZÅ|¿ÂˆaÖy€]Z»Y|À¯Ö»
{Y|¿ÖŸÔ—Y
d‡Y֏ZyY‚§Y¹€¿\¿Á¾f‹Y{|À»Z̿įZŽM½{€¯Z]¾ËY€]ZÀ]
Y‚§Y¹€¿YÃ{Z¨f‡YZ¼‹Ä]Z»Z»Y{Â]|ÅYÂyYÂ/‹{ZÌ/ˆ]€]Z¯ÕY€]
ºÌÀ¯Ö»{ZÆÀŒÌaYOpen Freely
Ã{€¯ÖËZ‡ZÀ‹Y¦¸fz»ÕZÅd»€§YÕZ̈]Zed‡Y{Z«Ä»Z¿€]¾ËY
¾ËYYÃ{Z¨f‡Y|Å{ŠËZ¼¿Z¼/‹Ä]YÄfyZÀ/‹Z¿ÕZŶËZ§cZËÂfv»Á
\¿ÕY€]Ö§Z¯d€§Ä/¯ÖËZŽZ»ÁÕY€˜“Y–ËY€/‹{Ä»Z¿€]
{Â]|ÅYÂyÕ{€]Z¯Z̈]|ËY|¿YZÅÄ»Z¿€]€ËZ‡
{į¾ÌqÂ//Œ¯{Alibabad¯€//‹ŠÌaÉ|Àq
ɁY|¿YÃYY,|À¯Ê»dÌ·Z §®Ì¿Á€f°·YcZ//neÄÀÌ»
{Y{€^yeTao¹Z¿Ä]ÊËÂmÁdˆmÂe»
Y†aÃZ»|Àq,Äf//‹~³µZ‡eTaodËZ//‡[ÁÄf^·Y
Y{ÂyÉÂmÁdˆmÂe»d§€³ºÌ¼e¶³Â³Ä¯¾ËY
|‹ÉY|¿YÃY,|À¯¶Ì˜ e¾Ìq{
Âe»Z]d]Z«|«Ä¯ÊÀÌqÉÂmÁd//ˆmÂe»¾ËY
cӐv»‰Z¨//‡½Z°»Y€]ÃÁԟ,{Y{Y ''Á|ËZ]''
ÉZÅÂe»€´Ë{|//À¿Z»,ÊÅÁ€³ÉZ//Å|ˀyÁÃYÂz·{
{»cZv¨Ä¯|Å{ʻÁZmY½Y€]Z¯Ä]ÂmÁd//ˆm
|ÀÀ¯ÂmÁdˆmY[Á{{ÂyZÌ¿
Y|{ ''Á|ËZ]''CNZZdËZ‡[Á¹ÔŸY…Z‡Y€]
¾ËYZ]d‡YÃ{€¯{Ây½MYY¾Ìq{ÂmÁdˆmYZ]
www.openfreely.com
Size: 29 MB
{‹ʻ€e®]Zq,|Ë|mÕÂmÁdˆmɀ]Z¯–]YZ]¶³Â³
®]ZqµÂ£
Z¼‹€Ìzˆe{ZÅdŸZ‡
¦¸fz»ÕZÅŒ¯{½Z»Ã|ÅZŒ»
ªË€—Y¦¸fz»ÕZÅÂ/Œ¯{½ZËZÀ‹MÁ½Zf/‡Á{Z]•Z^eYÕY€«€]
Ä»Z¿€]{‚Ì¿Z¼‹YÕZÌ/ˆ]įd/‡YÖËZÅdÌ·Z §Ä¸¼mY,d¿€fÀËY
|ËY{{ÂyÖ´f¨ÅZËÁÄ¿YÁ
¥ÔfyYYÖÅZ³Md/‡Yd̼ÅY‚WZuZ¯¾ËY¹Zn¿Y{įּƻÄ/f°¿
Ö§€ »Ä]Šz]¾ËY{d‡Y¦¸fz»ÕZÅÂ/Œ¯½ZÌ»{Âm»dŸZ‡
|À¯Ö»ÕZ˶°Œ»¾ËY¶u{YZ¼‹Ä¯ºËY{€aÖ»ÕY‚§Y¹€¿
\/‹ZËÁÁ¾ÌÀr¼ÅÁx/ËZe,½Z/»Crave World ClockÄ/»Z¿€]
{Y{|ÅYÂyŠ/ËZ¼¿Z¼/‹Ä]|ÌÅYÂz]įY½ZÆmY½Z°/»€Å½{Â/]
¾ËYÕZÅÖ³„ËÁ€´Ë{Y‚Ì¿½ZÆm¦¸fz»•Z¬¿ÕÂmd/Ì “ÁŠËZ¼¿
d‡YÄ»Z¿€]
www.downloadworld.ir/desktop/clocks-timemanagement/664-crave-world-clock.html
Size: 7.2 MB
ÉZźfË´·YɁZ//‡ÄÀÌÆ],{ÂmÁ¾ËYZ]|À¿Y{Ê»¶³Â³
,ÂmÁdˆmɀ]Z¯–]Y\‡ZÀ»ÊuY€—‚Ì¿ÁÂmÁdˆm
¶³Â³|À¯Ê»Z¨ËYÃ|Àbe\¸«¾ËYcZÌu{ʼƻŠ¬¿
ŠËY‚§YÂmÁdˆmYZ]{Y{ÂyºÆ//‡{Y{Ê //‡Ä¯
|¿Y{ʻįY€qd‡Y{Ây¦ “•Z¬¿ž§µZ^¿{Ä],|Å{
ZÅĨ·Â»Y®Ë€Å{ÂmÁd//ˆmÂe»¦Ì “{€°¸¼Ÿ
Ê·Z»½Zˁ|¿YÂeʻɀ]Z¯–]Y\//‡ZÀ»Z¿ÊuY€—|À¿Z»
dÌ «Â»Á|//‹Z]Äf//‹Y{€]{¶³Â³ÉY€]ÊÆmÂe¶]Z«
{Z‡ÄmY»€˜yZ]YÂmÁdˆm½Y|Ì»{d¯€‹
ʸ³Â³cZuԏY
YZÅdËZ//‡Ä]ʗZ^eYÉZÅÃY{Y|// eʳZeÄ]¶³Â³
ZŒf¿YœÀ»Ä]įcÓÂve¾ËY{d//‡YÃ{Y{ŠËY‚§Y
½Y€]Z¯\‡ZÀ»ÊËZ¼ÀÅY‚Ì¿ÁÂmÁd//ˆm€eÉ«lËZf¿
Äf//‹~³YŠÌ]ɀÅZ›cY€Ì̤e,d//‡YÄf§€³c
ÁY|¿YŠËY‚§YÄ//]½YÂeÊ»µZj»½YÂÀŸÄ]d//‡Y½ZËZ¼¿
ÉY€]¾ËÔ¿MÃZe¯cZv̓Âe½{Á‚§Y‚Ì¿Á®ÀÌ·d//¿Â§
{€¯ÃZ‹Yd¼ˆ«€Å
|¿Â‹Ê»Ê‡ZÀŒ¿YÁ½Y€]Z¯
¶ËÁMÃZ»{¶³Â³d¯€‹|‹Y½Y€Ë|»YÊ°Ë,¶//‡Y
–]YÊuY€—,½Y€]Z¯d‡YÂy{Ä]Ze{Y{|«{€¯¹ÔŸY
Âe»ĸ¼mYY{ÂycӐv»ÉYÄ¿Z//‡|Àqɀ]Z¯
µÂXˆ»¹Z¬»¾ËYcYZƛY{|Œz]{Â^Æ],ŠËÂmÁdˆm
ÂmÁdˆmĿ´qÁY€q¹{€»Ä¯¾ËY{¾»''d‡YÃ|»M
dyZÀ‹µZ^¿{Ä]¾»d¬Ì¬u{ºÀ¯Ê»Ä ·Z˜»|ÀÀ¯Ê»
ºÌeœÀ»¾Ì¼ÅÄ]''ºf//ˆÅ½Y€]Z¯ÊÀÅ}ÉZŵ|»
cY€Ì̤e{ZnËYªË€—Y¶³Â³ÉÂmÁdˆmÂe»ÊuY€—
ÉZŊËZ»M,{ÂyµÂv»É€]Z¯–//]YÉÁ¦¸fz»
¹Zn¿Y|Å{Ê»¹Zn¿Y½Y€]Z¯dyZÀ‹ÉY€]YÉYÃ{€fˆ³
ÊuY€—ºÌe{‹ʻhŸZ]¶³Â³ÉZŊËZ»MYÂ¿¾ËY
µZ¼ŸYÁZf§Ä]d^ˆ¿ªÌ«{—Ä]ÂmÁd//ˆmÂe»
|À¯Y|ÌadyZÀ‹½Y€]Z¯
¶³Â³\¸«,ÂmÁdˆmÂe»
ÂmÁdˆmªË€—Y¶³Â³|»M{ʸYž^À»Ä¯Zm½MY
\¸«YÂmÁdˆmÂe»,d¯€‹½Y€Ë|»,{‹ʻ¾Ì»Ze
cӐv»ÄWYYZ]įÃ{Â//]¾ËYµZ^¿{Ä]ÃY¼Ŷ³Â//³
|À¯\¸m{ÂyÄ]Y½Y€]Z¯€œ¿É{€]Z¯ÁÃ{Z//‡,[Y~m
Ä]¶³Â³ÉY€]Š·Zqʟ¿Ä//]Ä·Z//ˆ»¾ËYįÉ—Ä]
Z]d‡YÃ|‹¶Ë|^ed¯€‹¾ËYÉÂmÁdˆmºÌeÂy
ªË€—Y¶³Â³|»M{YÊÆmÂe¶]Z«½Y‚̻į¾ËYÄ]ÄmÂe
|À¯Ê»Ê ‡d¯€‹¾ËY,|ËMÊ»d‡{Ä]ÂmÁdˆmÂe»
ɀ]Z¯–]YÄWYY‚Ì¿ÁÂmÁdˆmÉZźfË´·Y{Â^Æ]Z]Ze
|‹Z]\·Z£{ÂyÉZ^«€]ÂmÁdˆm½Y|Ì»{\‡ZÀ»
Á€Ë{Y€fÆ]Á€Å
,{ÂyÉÂmÁd//ˆmÂe»d//Ì·Z §ÉY|//f]Y{¶³Â//³
{Yɀːed//̸]Z«¾Ë|ÀqZ]ÃY€¼ÅÊfÀ//‡Êu€—
Âe»€ZÀŸÄWYYZ]É|ÀqY†a{€¯{ZnËYŠ·Âv»
[Zf¯,º¸Ì§,†°Ÿ®ÀÌ·¶Ì^«YÉ{¼ŸÉÂmÁdˆm
d//‹Y~³ŠËZ¼¿‘€ »Ä]Y{ÂyÉZ//ÅÉ|À¼¿YÂeÁ
€f¸Ì§ÉY€]ÂmÁdˆm|Ë|mÉZŵ€fÀ¯Ê§€ »Z]¾ÌÀr¼Å
,Ã|‹ÄWYYlËZf¿{Â^Æ]ÁZÅd‡YÂy{ŠËZa,lËZf¿½{€¯
{€¯{Ây½MYYÂmÁdˆmµÂ£\¬·
ÂˀƋÄ/^À/‹Z/ÆqdŒÅÁ{Z/fŒÅÁ|/ÃZ/¼‹¹Â/‡µZ/‡
2 1 S e p t e m b e r 2 0 11 / w w w. K h o r a s a n n e w s . c o m
Á|ÀËÁ{|̨»cZ¼ÌœÀe
±‚]®ˆË®Ë,ZÅdËZ‡YÃ|¿Z»Ö«Z]ZiMÁÄrzËZe¾f‹Y{Ä´¿
|ÌÀ¯­ZaYZÅZa{ļÅ
€Ìˆ»Ä]¾f§Z]
Tools > Options > Privacy
ÄÀ˂³½{€//¯µZ §Y†a|//Ì]ZÌ]YcZ¼ÌœÀe¾//ËY
YÃ{Z¨f//‡YZ//]|//Ì¿YÂeÖ»Clear History After...
|ÌÀ¯µZ¼ŸYՀeªÌ«{cZ¼ÌœÀeSettings…ļ¯{
€Ìˆ»YIE€³Á€»{
Internet options > General
ÄÀ˂³½{€¯µZ §Z]|Ì//‡|ÌÅYÂycZ¼ÌœÀe¾ËYÄ]
YÃ{Z¨f‡YÁDelete Browsing History on Exit
¾ËY{Y{ÂyÕZÅÕ{€´]ÁÕZ//a{,cZ¼ÌœÀeļ¯{
|ÌÀ¯­Za½M–Ìv»YkÁ€y’v»Ä]€³Á€»
Ã|‹Ã€Ìy}cZŸÔ—YÁZŶËZ§Ä¯|̋Z]Äf//‹Y{d«{
Z»Y|ÀÀ¯Ö»€fŒÌ]YZ¼//‹Z¯dŸ€//‡,Zŀ³Á€»{
Ä]įd//‡Y­|¿YÕ|//«Ä]dŸ€//‡ŠËY‚§Y¾//ËY
{€¯Ö‹ÂaºŒq½MY½YÂeÖ»Ö³{Z‡
,|ËYÃ|//‹|/À»Ä«ÔŸdËZ//‡®ËÄ]įÖ/e{
Ä/rzËZeÄ//]Ä/ mY€»ªË€—YÄ//¯¾/ËYÕZ//mÄ]
ÕZ/ÅdËZ‡d///‡€Æ§{Y½M,|Ì]ZÌ]Y½M€/³Á€»
¶]Z«ÄmÁp//ÌÅÄ]į|ÌÅ{Y€//«{Âyīԟ{Â//»
dˆÌ¿½|‹Ö]ZË{
,ZÅ|¸Ì§ÖÀf»cYZ^ŸÁÂ///^ŸcZ¼¸¯dˀË|»ÕY€]
|À¿Z»Â^ŸÄ//¼¸¯dˀË|»ÕZÅÄ¿Á‚§YYd//‡Y€fÆ]
|ÌÀ¯Ã{Z¨f‡YLastPass
Z¼/‹Â^ŸcZ/¼¸¯Ä¯¾ËY€]ÃÁԟZÅÄ¿Á‚§YÂ¿¾ËY
|/À¿YÂeÖ»,|///ÀÀ¯Ö»š/¨u¾/¼ËYÖ///˜Ìv»{Y
[Z/zf¿YZ¼/‹ÕY€]‚/Ì¿Ö¼/°vfˆ»Â/^ŸcZ/¼¸¯
ÖfÀ‡ÕZÅKey Logger€/‹Y‚/Ì¿YZ¼‹Á|/ÀÀ¯
®ËÄ]{ÁÁÕY€]€//´Ë{įY€q,|¿Y{Ä´¿½Z//»Y{
YÃ{Z¨f‡YZ]Â^ŸÄ¼¸¯½{€¯{YÁÄ]Â^n»,dËZ//‡
{Â]|ÌÅYÂz¿|̸¯Äv¨
dÌ¿­ZaՀ/ˆ¯
Ä]Z¼‹Ä mY€»€ÅZ]į|Àf//ˆÅÖËZÅZa{‚̿Ạ̀Á
|À¿Z»Ö»Ö«Z]Ä¿ZËY{,d¿€fÀËY
{YcZŸÔ—Y¾//ËYį{Y{{ÂmÁֿ³Z¿Â³¶//ËÓ{
,Õ| ]ÕZÅÄ mY€»{Z¯¾//ËYZ]ºÌÀ¯š¨uÄ//¿ZËY
ÕY~³Z]€ežË€‡ZÅÄv¨,{ÁÖ»ŠÌa€ežË€‡Z¯
Ô^«Ä¯YÖeZv¨|Ì¿YÂeÖ»Ö³{Z//‡Ä],|¿Â//‹Ö»
½Zzf»½ZÀr¼ÅZ//»Y|ÌÀ¯Á€»|ËYÃ{€¯|//Ë{Z]
Ä¿ZËY{|ËZ^¿cZ//ŸÔ—Y¾ËYį|¿Y{|//̯ZedÌÀ»Y
YZ¯¾ËYÕZÅ®ˆË€]Z¯Ä¯¾ËY€´»,|À¿Z¼]Ö«Z]
{€Ë~b]YZŽMÁ|¿Y|]
Ö¼¯Z]įd//‡YՀÌe¾Ì·ÁYcZ¤Ì¸^e,µZj»½YÂÀŸÄ]
|Ë‹ֻÃ{Y{Y€«¥|ÅZ¼‹d¿€fÀËY{Z¯
,¶³Â³|À¿Z»ÂmÁdˆmÕZÅÂe»Z]ZÅdËZ//‡€fŒÌ]
®ËÕÂmÁdˆm|¿Y{Ö¼°v»|¿ÂÌaÁ²ÀÌ],ÂÅZË
ZÅÕ|À»Ä«ÔŸYÖ¯Zu,dËZ‡|ÀqÄ]Ä mY€»Áļ¸¯
d‡Z¼‹ÕZŁZÌ¿ZËÁ
{Z¼//‹½{€¯Ö//]ZË{Z//]ÂmÁd//ˆmÕZ//ÅÂe»
ÕZÅdËZ‡{YZ¼‹Z]\‡ZÀf»cZ¤Ì¸^e,ZÅÂmÁdˆm
{|À¿YÂeÖ»Ä//ŒÌ¼ÅÁ|ÀÅ{Ö»ŠËZ¼¿Š//¿Z¼ÌaºÅ
€˜y¾ËY|À//‹Z]Y~³€ÌiZeZ¼//‹ÕZ//ÅՀ̳ºÌ¼e
½|//‹Ö]ZË{ZiM¾Ë€e€˜yº¯YÖ°Ë,Õ|mZÌ//ˆ]
d‡Yd¿€fÀËY{
,ÖeY€˜y¾ÌÀq¾ËYYՀ̳¸mÕY€//]Z¯¾Ë€eºÆ»
{Z»Yd//‡ZÅdËZ‡ÕZ//Å֯¯µÂ//^«Yd// ¿Z¼»
ÕZÅ֯¯¾f§€Ë~aÄ]Â//^n»‚Ì¿cZ«ÁYYÕZÌ//ˆ]
|‹ºÌÅYÂy
’v»Ä]ÖÀ Ëd€§¾Ì·ÁY{|ËZ],c¾//ËY{
Ã|¿Z»Ö«Z]ZiM€´Ë{ÁZÅ֯¯,€³Á€»Y½|‹kZy
|ÌÀ¯¥~uY
—Ä]YZ¯¾//ËY|À¿YÂeÖ»Zŀ³Á€»Ä//¼ÅZ//^ˀ¬e
|Ì¿YÂeÖ»†¯Z§€ËZ§€³Á€»{|//ÀÅ{¹Zn¿YZ¯{Ây
½|‹Ö]ZË{YՀ̳¸md̼ÅYÃZ]{Äf‹~³Äf¨Å
,d¿€fÀËY€]Z¯®ËºË{€¯s€˜»YÖeZ°¿d¿€fÀËY{
dËZ//‡½MYÖeY€iY,dËZ//‡®ËÄ]Ä mY€»Z]€Å{
Zf§įÖËZa{¾Ë€eºÆ»{€Ë~aÖ»{ÂyÄ//¿ZËY{Y
|ÀfˆÅZÅ֯¯,{Y~³Ö»ZmÄ]Z¼‹Öf¿€fÀËY
ÖËZŶËZ§ZÅ֯¯,ºËYÄf¨³‚//Ì¿Ô^«Ä¯Ä¿Â³½Z¼Å
ŽzŒ»Z¼‹Z]YdËZ//‡€ÅZf§į|Àf//ˆÅÖÀf»
|ÀÀ¯Ö»
Äv¨Á|ÌÀ¯Ö»Ä mY€»¶³Â³Äv¨Ä]|ÌÀ¯‘€§
֐z‹|ÌÀ¯Ö»Öz//‹,{ÂyÃYÂz·{Ä]Y¶³Â³
Äf¨³ÖeZ»Y|«YÄ//ŸÂ¼n»Ä]ZÅdËZ//‡Äv¨½{€//¯
€Ì̤e{Ây¶Ì»Ä]YdËZ//‡®ËÄv¨Ä¯{Â//‹Ö»
֐z‹dËZ‡,Õ| ]ÕZÅÄ mY€»{Á¾ËYY|ÌÅ{
–‡ÂeÃ|‹ŽzŒ»cZ¼ÌœÀe¾Ë€yM|À¿Z¼Å,Ã|//‹
®Ë{Z¼//‹cZ¼ÌœÀeįY€q,{Â//‹Ö»€ÅZ›Z¼//‹
d‡YÃ|‹Ã€Ìy}֯¯
|]ZËÖ»{,Z¼‹Ä¿ZËYÕZÅ֯¯Ä]Ä mY€»Z]dËZ//‡
{YÖeY€Ì̤eÁ|//ËYÃ{€¯|Ë{Z]½MYÔ^«Z¼//‹Ä¯
cY€Ì̤e¾ËY¾//ËY€]ZÀ]|ËYÃ{ÁM{ÂmÁÄ//]½MÄv¨
{‹ֻµZ¼ŸYÃZ]Á{
ÕZÅ{€]Z¯ZÅÃ{YÖ//°ËZÆÀeÁ¾Ë€eºÆ»¾ËYÄ//f^·Y
d‡ZÅ֯¯
½MÄ]Äv¨¾ËYYÖf¿€fÀËYÃZ´//‹Á€§®Ë{Öf«Á
ÕZÅÓZ¯,|//ÌÀ¯Ö»[Zzf¿YÓZ¯Á|//ËÁÖ»Ä//v¨
|ˀy|^//‡YÄv¨½|//‹Äf//ˆ]Z]Z¼//‹Ö]Zzf¿Y
֯¯®Ë{d‡€Æ§¾ËYįY€q,|¿Â//‹Ö¼¿¥~u
½YÂeÖ»¾ËY€]ZÀ]d//‡YÃ|‹Ã€Ìy}Z¼//‹Ä¿ZËY{Á
{€°ËÁ|ËZ]Z»Y|Àf//ˆÅ|̨»cY}Ä]ZÅ֯¯d//¨³
{€¯}ZzeYZŽMÄ]d^ˆ¿ÕYÄ¿Z—Zfv»
-Temp ZŶËZ§,€³Á€»ÄrzËZe,ZÅ֯¯ZÀ¯{
Â^ŸcZ¼¸¯,Ã|//‹€aÖÀf»ÕZÅ|¸Ì§,d«Â»ZËrary
JQuery{mousedown{Y|ËÁ
$(“#div”).html(“Position : “ +
event.clientX + “, “ + event.clientY); });
</script>
</body>
</html>
{Y|ËÁYÃ{Z¨f‡YÃÂv¿Z]Ö¸¯cÄ]¶^«ÃZ¼‹{
¾ËY { |Ë|‹ ZÀ‹M JQuery { mousedown
ºË€Ì´]ÖaYhv]Ö·Zj»ÄWYYZ]ºËY{|«ÃZ¼‹
ʬ¿cZfz»…ÁZ»½|‹Ã{€Œ§Z],€ËµZj»{
€³Yį|ÌÀ¯ÄmÂe{‹ֻÃ{Y{ŠËZ¼¿Ã|‹®Ì¸¯
Y½Mį½MY¶^«,|ËY{Ä´¿Ä¼¯{ÕÁY½Zff‡{
|»M|ÅYÂy{ŠËZ¼¿Ä]cZ̸¼ŸÄnÌf¿|ËY{€]
<html>
<head>
<script src=”js/jquery-1.4.2.min.js”>
</script>
</head>
<body>
<div style=”width:400px;height:300px;
background-color:gold” id=”div”>
Click Konid ...
</div>
<script type=”text/javascript”>
$(“#div”).mousedown(function (event)
d‡Y®Ì¸¯Ä]Move ToÁCopy To½Z»€§½{€¯Ä§Z“Y
Z»€§¾Ë€e|À»{‡Y
ÕY€]|ÀfˆÅMove ToÁCopy To,d‡Y®Ì¸¯ÕÂÀ»ÕZŽ
M½{€¯Ä§Z“Y
{†b‡|ÌÀ¯`ËZeStartÉÂÀ»ÉÂmÁdˆm{YregeditY|f]YZŽ
|ËÁ€]€Ë|̸¯Ä]Registry Editor
HKEY_CLASSES_ROOT/ALLFILESYSTEMOBJECTS/
SHELLEX/CONTEXTMENUHANDLERS
¾ËY|ˁZˆ] ''Copy To''¹Z¿Ä]|Ë|m|̸¯®ËZe|ÌÀ¯®Ì¸¯d‡Y,֟€§|̸¯¾ËYÕÁ
®Ì¸¯d‡Yd‡{Šz]{Default ValueÕÁÁÃ{€¯[Zzf¿YY|Ë|m֟€§|̸¯
|ÌÀ¯`ËZeY€ËcZ^Ÿ,Value Name{Z¯{|ÌÀ¯[€“Á{
{c2FBB630-2971-11D1-A18C-00C04FD75D13}
ÄÀ˂³®ËZ¼‹ÕÂÀ»,µZu{‹dËZŸ|ËZ]Z¼fu`ËZe{¥Á€uÖ³‚]ÁÖ°q¯
®Ë½{€¯Öb¯ÕY€]YÖfy{ÀnÀa®Ëįd‹Y{|ÅYÂy‚Ì¿Copy To Folder
Y¶uY€»¾Ì¼Å‚Ì¿,Move ToÄÀ˂³ÕY€]{ÁMÖ»{ŠËZ¼¿Ä]ÕYċÂa€Å{¶ËZ§
|ÌÀ¯Y€°e
Command PromptÄ]žË€‡Ö‡€f‡{
|ÌËZ¼¿Z]YCommand PromptÀnÀa|Ì¿YÂeÖ»|̋Z]įÕ|·Â§€Å{|À§€e¾ËYZ]
ċÂa{YÁY|f]Y{€Ì³Ö»Y€«Ä‹Âa½Z¼Å€Ìˆ»ÕÁZ¼Ì¬fˆ»½Z»€§–yį¾ËY¾¼“
ÕZ”§ÕÁÁÄf§€³{Â^̯ÕÁYYShift|̸¯|Ë‹Á|ÀËÁ_Zf°‡{Äv¨ZËÃYÂz·{
ÕÂÀ»{į|Ë{|ÌÅYÂy|ÌÀ¯®Ì¸¯d‡Y,_Zf°‡{Äv¨ZËċÂa–Ìv»YÖ·Zy
{‹ֻY|Ë|aOpen Command Window Here¹Z¿Ä]ÕYÄÀ˂³®Ì¸¯d‡Y
•Â]€»Command PromptÀnÀaÄÀ˂³¾ËY[Zzf¿YZ]d‹Y|¿{ÂmÁ¾ËYYŠÌaį
[Zzf¿Y|·Â§®ËÕÁ®Ì¸¯d‡YZ]|Ì¿YÂeÖ»YZ¯¾ËY|‹|ÅYÂyZ]€Ìˆ»½MÄ]
|ÌÅ{¹Zn¿Y‚Ì¿Ã|‹
ºŒ‹d¼ˆ«Tableµ€fÀ¯Z]ÖËZÀ‹M
¹Á{d¼ˆ«
{
Á|ÀËÁÕZŹZÌacZ¼ÌœÀe
{įÖËZÅY|ŒÅÕÁՀfÆ]Z̈]µ€fÀ¯¾ÌŒÌaÕZŁÁ|ÀËÁZ]ĈËZ¬»{Á|ÀËÁ{
cZ^Ÿ,StartÕÂÀ»ÕÂmÁdˆm{Z¯{ºËY{,|ÀËMÖ»{ŠËZ¼¿Ä]System Tray
Ã{€¯ÄmÂe`qd¼‡ÕÂÀ»Ä]|Ì¿‚]YEnter|̸¯Á|ÌÀ¯`ËZeYAction Center
ŠËZ¼¿ÕZÅÄÀ˂³ÖfuYÄ]µZu|Ì]ZÌ]YChange Action Center settingsÁ
|ÌÀ¯µZ §€Ì£Z˵Z §Y¦¸fz»ÕY|Æ´¿ÁZ‡¾¼ËYÕZŹZÌa
,¹Á{¦Ë{YµÁYµÂ¸//‡,µÁY¦//Ë{Y¹Á{µÂ¸//‡
į|Àf//ˆÅÖËZŵ¸//‡¹Á{¦Ë{Y€//yMµÂ¸//‡
Z]€]Y€]ZŽMÕY€]rowSpanZ//ËcolSpan€Ë{Z¬»
{{Âm»ÄÌ·ÁYs€—…Z‡Y€]¾ÌÀr¼Åd//ˆÌ¿®Ë
Ä]<tr>ÕZŲeµÁ|mÕZŀ˜//‡,ĸXˆ»c
{Â]|ÅYÂy<td>²eÁ{ÁZÆq,ZÆqÕYY{\Ìe€e
dyY{€aºÌÅYÂyµZj»¾ËYºÌ‡€eÄ]Ã|ÀËMÃZ¼‹{
ևZ^Ÿ¾Ë|·Y¹Zˆu
Ä]€ËµZj»|Ë|‹ZÀ‹MÃ|ÌrÌaµÁY|mdyZ‡dÆmÕYÃ{Z‡ºfË´·YZ]¶^«ÃZ¼//‹{
{€¯|ÅYÂy®¼¯ºfË´·Y¾ËY½|‹€et“YÁ
Á‘€ŸÃY|¿Y\Ìe€eÄ]įºÌ‹Z]Äf//‹Y{€ËZfyZ//‡Z]Ö·Á|mºËY{|«µZj»¾ËY{
d‡YÃ|‹ŽzŒ»Ä‹Á€¯d»ÔŸ½Á{µÂ¸‡€ÅZ¨eY
¦·Y
[
k
ÕZŵ¸‡ºËY{½YÂf»€Ì£µÂ¸‡Ä//‡ZfyZ‡¾ËY{|ÌÀ¯Ö»Ã|ÅZ//Œ»Ä¯—½Z¼Å
‚Ì¿Y ''k''€˜//‡ÕZ”§YÖ//Œz]į|À//‹Z]Ö»ÕYÄ//¿Â³Ä] ''[''€˜//‡{{Â//m»
|¿YÄf§€³
ÖËZÆ¿s€—Ä]¹Z³Ä]¹Z³cÄ],Ã|//‹ÄWYYºfË´·YÄ]ÄmÂeZ]ºÌÀ¯Ö»Ö //‡µZu
ºË‹®Ë{‚¿
Y|¬»¾Ìfˆz¿Ä¯ÖËZŵ¸//‡ºÌÀ¯Ö»Y|ÌaY‘€ŸY|¬»¾Ë€eº¯Z]µÂ¸//‡d//ˆz¿
¾ËYcolSpanY|¬»|À//‹Z]Ö»Ã|ÅZŒ»¶]Z«©Â§Ä¸X//ˆ»c{d//‡Y®ËZŽM
pÌÅZŵ¸‡¾ËYcolSpanY|¬»ÕY€]|Ì¿YÂeÖ»Z¼//‹{Â]|ÅYÂy®Ë€]Y€]Zŵ¸//‡
©Â§cZ̸¼Ÿd‡Y®Ë€]Y€]d̏y¾ËY‘€§ŠÌaY|¬»|ÌÀ°¿€¯}‚Ì¿YÕ{|Ÿ
|ÌÅ{¹Zn¿Y‚Ì¿rowSpan{|ŸÄ^‡Zv»ÁZŵ¸‡Z¨eYÕY€]Y
rowSpanZËcolSpanY|//¬»Ä¯|ˁY{€b]ÖËZŵ¸//‡¦//Œ¯Ä]|ËZ]| ]ĸu€»{
|¿Y{®Ë€Ì£
ÂˀƋÄ/^À/‹Z/ÆqdŒÅÁ{Z/fŒÅÁ|/ÃZ/¼‹¹Â/‡µZ/‡
2 1 S e p t e m b e r 2 0 11 / w w w. K h o r a s a n n e w s . c o m
Á{ÂyļÌ]®Ì¿Á€f°·Y¹Ô f‡Y
{Y{ÁŠÌaYÖÀ‹ÁÃ|ÀËM,Ô»ÂmZ]¾f»ÕYÂfv»dˀË|»ºfˆÌ‡
Ô»ÂmÕY€]{¸¿Y{½Â̸̻YŠÌ]
|¿Z¼¿Zm®Ì¿Á€f°·YcZ»|yÄWYYĸ§Z«Yd//‡YÃ{€¯Ö //‡‚Ì¿½Y€ËYՂ¯€»Ä¼Ì]
cZ»|y¾Ì»Ze{‰‚ËZˊËÁ½Y‚Ì»Y֋Y‚³Zz//Œ»ºÅÕ{ZÆ¿pÌÅ|Àq€Å
…{M{YÖ¯|¿YcZ»|y,½Y€ËYՂ¯€»Ä¼Ì]ÕÁ€ÅÄ]|À¯Ö¼¿ÄWYY®Ì¿Á€f°·Y
http://portal.centinsur.ir/
d‡YÁ{ÂyļÌ]¹Ô f//‡Y,cZ»|y¾ËYYÖ°Ë|ËZ¼¿Ö»ÄWYY®Ì¿Á€f°·YcÄ]
Ö¿ZŒ¿{®Ì¿Á€f°·Yd»|y¾ËYYÃ{Z¨f‡YÕY€]
http://khodro.centinsur.ir:8092/
ÕZÅd¯€‹Ä¼ÅYœÀ»Ä¯|Ì//‹Z]Äf//‹Y{ÄmÂeY|f]Y{|ÌËZ¼¿ÄmÂe€Ë{Y»Ä]
d‡YÖf·Á{Á֏yYºŸYļÌ]ÕZÅd¯€‹Ä̸¯,ļÌ]
Á{Ây­ÔaÃZ¼‹
µÁYÖÀ Ë{Â//‹Ê»{YÁ ''½''cÄ]Á{Â//y­ÔaÃZ¼//‹µZj»½YÂÀ ]
{YÁ`qd¼‡º«Á{†b//‡Á ''½''¥€u†b‡d‡Yd¼‡º«Ä//‡
µZj»ÕY€]dˆÌ¿Á{Ây­Ôa€Æ//‹Á­ÔaՀ//‡½{€¯{YÁÄ]ՁZÌ¿{{€³Ö»
Á ''½ZƨYY€Ì‹'' ''½Y€Æe'' ''½Y€ËY''
Ä»Z¿Ä¼Ì]ÃZ¼‹
{Â//‹Ê»{YÁ ''''c]Ä»Z¿Ä¼Ì]ÃZ¼//‹µZj»½YÂÀŸÄ//]
YÃZ´¿MÁ‚̼»†b//‡,{|Ÿ†b‡,‚̼»†b//‡{|ŸY|f]Y
|ÌÀ¯{YÁ
ևZ‹ÃZ¼‹
Y|f]Y,S1412284520520|À¿Z»Ö“€§Ö‡Z‹ÃZ¼//‹®Ë½{€¯{YÁ¹Z´ÀÅ{
{Y|ŸYÖ¬]Z»ÃZ´¿MÁS¥€u†b‡{‹Ö//ˆÌ¸´¿Y|̸¯Äv¨Ze|Ì¿‚]YFAļ¯{
ÃZ¼‹{{Âm»ֈ̸´¿Y¥Á€u|ËZ]Ö//‡Z‹ÃZ¼‹ÕÂmÁdˆmdÆm{Â//‹`ËZe
{‹`ËZe‚Ì¿Ö‡Z‹
Âe»ÃZ¼‹
ÃZ¼‹ÕÂmÁdˆmÕY€]{‹ֻ{YÁևZ‹ÃZ¼‹ªË€—½Z¼ÅÄ]‚Ì¿Âe»ÃZ¼‹
½{€¯{YÁÕY€//]{Â//‹`ËZeÂe»ÃZ¼//‹{{Âm»Ö//ˆÌ¸´¿Y¥Á€u|ËZ],Âe»
{€Ì³Y€«ÊˆÌ¸´¿Yd·Zu{|ËZ]|̸¯Äv¨,cZŸÔ—Y
ÁºÆ»ZÌ//ˆ]CMSÖfÌÀ»YÕZÅd̸]Z«¾f§ZˊËY‚§Y
¦Ë€ eŠÌaYÕZÅÂmÁdˆmYÃ{Z¨f‡Yd‡YÕÁ€“
€´Ë{Y‚Ì¿Ö¿Z^ÌfŒadveÕZŽZ]{Y| eŠËY‚§YÁÃ|‹
|À¯Ö»ÖËZ¼¿{ÂyÄzˆ¿¾ËY{įd‡YÖËZÅÖ³„ËÁ
Zœf¿YÃZ»Š‹
ÕZÅY‚§Y¹€¿LZ¬eYÁÄWYYÕY€]½Z»¾//ÌÌ eįַZu{
sY€—Ö¸YºÌeZ»Y|‡Ö¼¿€œ¿Ä]Ö¬˜À»½Y|ÀqZ]¾f»
ZeºfˆÌ‡¾ËYÄz//ˆ¿Ä¯d//‡YÃ{€¯¹ÔŸYÔ»Âm
YÖÅÁ€³|//‹|ÅYÂyÄWYY½Y€]Z¯Ä]€´Ë{ÃZ»Š//‹
Ã|ÀÅ{½ZŒ¿Õ|À]½Z»¾ËYį|¿YÃ|̬Ÿ¾ËY€]½Z‡ZÀ‹Z¯
{ÂmÁÃÁ€a¾ËY{įd‡YÖ^//‡ZÀ»cZœ¿ÁÓZ]d«{
|ÅYÂy½Y€]Z¯½ZÌ»{Öf^j»[ZeZ]{ÂyÄf°¿¾ËYÁ{Y{
d‹Y{
½Y€ËY{Ô»Âm
,ºfˆÌ‡¾ËYYÃ{Z¨f‡YÖËZ^ˁÁÖ³{Z‡Ä¯|Ì¿Y|]d‡Y\·Zm
|À¯[~m{Â//yÄ]‚Ì¿YÖ¿Y€ËY½Y€]Z¯d//‡YÄf//ˆ¿YÂe
¾ËYYZ»Œ¯{dËZ‡½ZuY€—YÕZÌ//ˆ]įÕ—Ä]
YÕ{| f»{Y| e‚Ì¿€“ZuµZu{|ÀÀ¯Ö»Ã{Z¨f‡YºfˆÌ‡
|¿YÃ|‹ÕZ‡Ã{ZÌaºfˆÌ‡¾ËYZ]Ö¿Y€ËYÖf¿€fÀËYÕZÅdËZ‡
YÖËZÅĿ¼¿Ã{Z‡ÕÂmÁdˆm®ËZ]|Ì¿YÂeÖ»Z¼‹Ä¯
ÕÔ»ÂmÕZÅdÀ¿Âb»Z¯ÄWYYÁ¶Ì¼°e|ÌÀ¯Ã|ÅZŒ»YZŽM
½Y|À»Ä«ÔŸÁ½Y€]Z¯Ä¯d‡YÖËZÅdÌ·Z §Ä¸¼mY,ևZ§
|ÀÅ{Ö»¹Zn¿Y€´Ë|°ËÕZ°¼ÅZ]½Y€ËY{ºfˆÌ‡¾ËYÄ]
ÕZÅÄzˆ¿ÕZ//‡Ö»Â]Z]ÃY¼ŽY€ËY{Ô»Âm¾¼n¿Y
Ô»ÂmÖ¸yY{½Y€]Z¯ÕZŁZÌ¿,ÖfˀË|»ºfˆÌ‡¾ËY|Ë|m
Ã{Z¨f‡YÄ]Õ{Zˁ½Y€]Z¯€“ZuµZu{{Z‡Ö»¥€—€]Y
Ä »ZmÄ]|Ì¿YÂeÖ»‚Ì¿Z¼‹|¿YÃ{ÁMÕÁºf//ˆÌ‡¾ËYY
|Ë|¿ÂÌb]Ô»ÂmՀ]Z¯
ÖÆ·Y|^ŸÖ¨˜»
d¯€‹¾ÌÀr¼Å|ÀÀ¯|Ì·ÂeºfˆÌ‡¾ËYÄfˆÅLZ¬eY
Ä]µÂ¤//Œ»ÃƒÁ€a¾ËYYdËZ¼u{‚Ì¿ÕY‚§Y¹€¿µZ// §
ºf//ˆÌ‡¾ËY½{Â]Z]¾f»|Ë{€e½Á|]|Àf//ˆÅdÌ·Z §
dÆm½Z³|ÀÅ{Ä ‡ÂeÖ¿Z´¼Åd¯ZŒ»¶»ZŸ¾Ë€eºÆ»
ְ˽YÂÀŸÄ]į ''®¼ËY½ZËY''d//‡YÃ{Â]½MLZ¬eY
ÕYĈ‡Â»ÃY{YdÌ·ÂXˆ»,Z]¾f»Ä »Zm½ZˆË¿ĻZ¿€]Y
º¯{Y{{Z¬fŸY{Y{Ã|Ɵ€]YÔ»ÂmYdËZ¼u¥|ÅZ//]
–ËY€//‹¾ËY{ºÅ½M,Ô»ÂmYÃ{Z¨f//‡Y½{Â]Ä//À˂Å
įd‡YÖ¸ËÓ{¾Ë€eºÆ»Y,½ZÆmÕ{Zf«Y\//‡ZÀ»Z¿
|À¯Ö»[~mÔ»ÂmYdËZ¼uÕ‡Ä]Y½Z³|ÀÅ{Ä ‡Âe
½Y€]Z¯Ä]Ô»ÂmYÃ{Z¨f‡YÖ³{Z‡,¾ÌËZaÄÀ˂ÅZÀ¯{
Zz‹Ze|Å{Ö»Y½Z°»Y¾ËY½ZÆm€‡Y€‡{¦¸fz»
|¿Y{€b]{ÂyZÌ¿{»ÕZÅdËZ‡ÕZ‡Ã{ZÌaÁÖuY€—Ä]
º¸ŸZ]Õ{Á|v»ÖËZÀ‹MÄ]ZÌ¿Z¯¾ËY¹Zn¿YZ¼¸ˆ»Äf^·Y
½MÄ»ÓÁÃ{Â^¿YÂ//‹{½Y|Àq½MՀ̳Y€§Ä¯{Y{½M
d‡Yd‡Z¼»Á¾Ë€¼e,ĸÂuÖ¼¯
{Y| eį|Å{Ö»½Z//Œ¿Ô»ÂmdËZ//‡Z»M¾Ë€e|Ë|m
Ä]Z//]¾f»ÕYÂfv»d//ˀË|»ºf//ˆÌ‡¾ËY{Â//¸¿Y{
ÕZŀ^y½ZÌ»{įՀ^yd‡YÃ|̇Ä^e€»½Â̸̻
Z¼//‹YÕZÌ//ˆ]|À¯Ö»ÖËZ¼¿{ÂyZÌ//ˆ]Z//]¾f»
®Ë{Z»Y|//ËY{ÖËZÀ//‹MY‚§Y¹€¿¾ËYZ//]½Y‚//˂Ÿ
®Ë½YÂÀŸÄ]Ô»Âmįd¨³½YÂeÖ»ÃZe¯Ö//§€ »
½Z´ËYCMS(Content Management System)
{| f»ÕZÅÄ¿Á‚§Y½ÂqÖËZÅd̸]Z«ÄWYYZ]d‡YÄfˆ¿YÂe
ºfˆÌ‡¾Ë€e[Â^v»½YÂÀŸÄ]Y{Ây,\¿{Ö³{Z‡Á
…Z//‡Y€]|À¯Ö§€ »Z]¾f»½Z´ËYÕYÂfv»dˀË|»
|{{Á|//u€“ZuµZu{Ã|//‹€//ŒfÀ»ÕZÅZ»M
ÖuY€—Ô»ÂmYÃ{Z¨f‡YZ]½ZÆmÕZÅdËZ//‡[Á¶¯Y
Ä]®q¯Õ{|Ÿ…Z̬»™Zv·Y{|Ÿ¾ËY|ËZ‹|¿YÃ|‹
ÕY€]{|Ÿ¾ËYį|Å{Ö»½ZŒ¿d«{Ö¼¯Z»Y|‡€]€œ¿
{Y{{ÂmÁįÕ{| f»ÕZźfˆÌ‡½ZÌ»{ºÅ½MÔ»Âm
d‡Y|À¼‹YZ̈]
Ô»ÂmŠËY€ËÁZŒf¿Y
Ô»Âm½YÂ//ÀŸdveįԻÂmÄz//ˆ¿¾Ë€e|Ë|m
ÁÄ]Á½Y€]Z¯¥€—YÖ]ÂyZ̈]µZ^¬f‡YZ]Ã|‹ÄWYY
{Á|uÕ{ÂyZ]ÃZe¯ֿZ»{įÕ—Ä]d‡YÃ|//‹
{¾ÌÀr¼Åd‡YÃ|Ë{{ÂyÄ]Yd//ˆaÁ€œ¿½Â̸̻
½M¾¼n¿YdË”ŸÄ]€]Z¯Y‚Å­|¿Y½Z»¾Ì¼Å
ÁÄmÂeZÅZ»M¾ËYd‡YÖÆmÂe¶]Z«Z»Mį|¿YÃ|»M{
ÖfˀË|»ºfˆÌ‡¾ËY‰€fˆ³Á|//‹Ä]½Y€]Z¯Ä«ÔŸ
|Å{Ö»½ZŒ¿YZ]¾f»
CMSZ]ÖËZÀ‹M
¹Âƨ»¾ËYZ]Ö]ÂyÄ]dËZ//‡½ZuY€—Á½Z//ˆË¿ĻZ¿€]
\·Z«{CMSYÂfv»dˀË|»ºf//ˆÌ‡|¿Y{ÖËZÀ‹M
¹Zn¿YZ]ºf//ˆÌ‡¾ËY|À¯Ö»Y|ÌaZÀ »dËZ//‡ÖuY€—
ÁdˀË|»cZ̸¼Ÿ,ZÅdËZ//‡Ö¿Á{ÄËÓ{ÖËZÅ|ÀËM€§
¾ËY€]ZÀ]|À¯Ö»Ã{Z‡Z̈]Y€œ¿{»ÕYÂfv»ŠËZ¼¿
ÕZÅÃ|ËYÖfuYÄ]ºfˆÌ‡¾ËY®¼¯Ä]½Z//ˆË¿ĻZ¿€]
|ÀÀ¯Ö»ÖËY€mYÁՁZ‡Ã{ZÌaY{ÂyÖÀÅ}
|Ë|mŠËY€ËÁÕZÅÖ³„ËÁ
Ô»ÂmºfˆÌ‡Ö¿Z‡ÁÄ]–ËY€‹|Ë|mÄz//ˆ¿¾ËY{
|À¿YÂeÖ»½Y€]Z¯Ä¯Õ—Ä]d//‡YÃ|‹€eÃ{Z‡Z̈]
Ö¿Z‡ÁÄ]¾ËY{į|ÀÅ{LZ¬eYY{ÂyÄzˆ¿ÖfuYÄ]
ºÅZÀ¯{ļÅ
ÃZ‹YºÆ»Äf°¿¾ËYÄ]Ô»ÂmÃZ]{Ã|‹ÄWYY‰Y‚³{
€]Z¯Y‚Å{Á|uՂÌq”uµZu{įd‡YÃ|‹
Ô»Âm½Z³|ÀÅ{Ä ‡ÂeÄ »Zm{Y{Ây¹Z¿,Ã|ÀÅ{Ä ‡Âe
ÕY€]YÕ|Ë|mÕZÅ|¯Ze|¿Y‰Ôe{Á|¿YÃ|¿Z‡d^iÄ]
ÂˀƋÄ/^À/‹Z/ÆqdŒÅÁ{Z/fŒÅÁ|/ÃZ/¼‹¹Â/‡µZ/‡
2 1 S e p t e m b e r 2 0 11 / w w w. K h o r a s a n n e w s . c o m
»YÄ//¯ºÌÀ¯Ã€Ìy}Z//n¯ YÕZ̈]{€¯|ÅYÂydz//‡½Z¼ËY€]YZ¯Ö¼¯
|‹Z] Ö»Z¼eÁZņ°ŸÄ]Õ{ZˁZÌ//ˆ]Ö´f//ˆ]YÁ{Y€§Y
u{»¾ËY{ºÅÄf//‹~³{Z»Ä//q€³Y
y}ÕY€]įºÅž«Â»½Z¼ÅÁºËYÃ|ÌÀ//‹
|‹Ö»Ã{Z¨f‡YÖËÂW|ËÁZËÖeÕZÅY¿
Ã{Z¨f‡YZÅÄ¿Z‡¾ËYY€f//ŒÌ]Äq€Åį
|»Y| ]|ËZ‹Á|»M|ÅYÂy€e¾ÌËZaZŽM
f‡Y½MY½YÂf¿ÖfuYÄ]Y¿º¯d̨̯
»ÕZÅՃ·ÂÀ°eČ̼ŀ//Œ]į¾ËYZ]
//‹Y{d//‡{{Ö¿Z»¦¸fz»ÕZÅÃÁ{
Â]ÄmY»ÖËZÅdË{Á|v»Z]ZÅÕÁZÀ§¾ËY
Äf‹Y|¿,Äf‡YÂyֻįÄq½MYÃ{Â//‡M
d̨̯d§YZq{¹ÁY|»Ã{Z¨f‡Y€iY{į
|//‹Ã€Ìy}cZŸÔ—YYY€Ë,|¿Y|¿ÄÀÌ»
Ŀ³pÌźŶ̷{¾Ì¼ÅÄ]Á{Â//‹Ö»
ˆÌ¿ºÅĿ³¾ËYZ»Y|»M|ÅYÂz¿{ÂmÁÄ]
‡Ä¯d‡Y¾ËY|f§Yֻį֫Z¨eYÁ|ËZÌ¿
ÕY€]|ËZ‹{‹ֻÖ]Y€yZq{½Z‹€¼Ÿ
ŠÌ]{Á|u{ՂÌqd‡Y{Z«Õ{և€Å
ֻįָ»ZŸZÆÀeÁ|À¯Ã€Ìy}ÁÃ{Y{Zm
¾ËY½Y|À¼Œ¿Y{€“ZuµZu{d‡Y½Z»
u|À¿Z»ÖËZŀf»YZaªË€—Y֟ÂÀ»Á
€Å€¼ŸµÂ—Y̫֬{Ä^‡Zv»|À¿YÂf]
Y€fyYÕY|f]Y{į|̋Z]Ã|ÌÀ‹ºÅ
ÅÄ¿Z‡¾ËYY¹Y|¯€Åį|Àf‹Y{
º·Z‡ÁtÌv{Ây{½€«®Ë
|»½€«®ËYZŽMœÀ»Ä¯
€ÅZ›|//‡€]ÄÅ{®ËÄ]į
̇ÄnÌf¿¾ËYÄ]½Z‡ZÀ‹Z¯
ÂeZyÖ¿Zb¼¯®Ë–‡Âe
µÂ—{»{dÌ ˜«Z]|Ì¿YÂf¿
œ¿Zyd¯€‹®ËÕ|Ì·Âe
ՀfŒÌ]cÔ°Œ»Zq{Հ´Ë{
uµZu{įÖËZÅY‚]YÄ]Ä//¯
Y½Z¼eZŸÔ—Y½{€¯Ã€Ìy}ÕY€]
½ZÀ̼—Y|Ì¿YÂf¿ÃZ³pÌÅį|‹Z]
{įÕZ¯¶«Y|uZ»Yd//‡Y¾»Y
½ZfËZÅÃ{Y{Ä]½Zf//‡YÂuÄ//ŒÌ¼Åį
À¯Ã€Ìy}€e|Ë|mÕZÅY‚]YÕÁÁÃ{€¯
ZŸÔ—YYÄzˆ¿®Ë€³Yį|̋Z]Äf‹Y{
|ËY{¾Ë‚´ËZm
Yį|¿Y{d//‡Á{Á|¿Y{½Z//Œ·ZfÌnË{ÕZ//ÅÃ{Y{
ÖfuÁÃ{€¯ÕY|Æ´¿¾°¼»ÕZm¾Ë€e¾»Y{ZŽM
|ÀÀ¯ÄÌÆe½Z^Ìf//ŒaZŽMY¦¸fz»½Z°»|Àq{
ZËÕ{և½ÂqÖËZÅÄ¿Z‡{Y€§YYÄf‡{¾ËYÓ¼ »
tÌm€e½ZŒeZŸÔ—Y½{€¯Ã€Ìy}ÕY€]YÕ{ÕÁÕ{
Z˽|‹Ö//‡Á€ËÁ€˜yį|ÀÀ¯Ö»€°§Á|ÀÅ{Ö»
ÕZÅÄ¿Z‡YÄf//‡{¾ËYÕÁcZŸÔ—Y½|//‹­Za
d‡YÖËZÅÄ¿Z‡€´Ë{Y€f¼¯ZÌ//ˆ]ՁZ‡Ã€Ìy}
Z¼‹€³Y{€Ì³Ö»Y€«Ã{Z¨f‡Y{»€“ZuµZu{į
½Ze€°§€—Á|ÌfˆÅ½Y€]Z¯YÄf‡{¾ËYÁ‚mºÅ
ÃZ^f‹Y{dz‡Ä¯|Ì¿Y|]|ËZ]d//‡Yc¾ËYÄ]
®Ëį|ÌÀ¯µÂ^«Öf«ÁYÂ“»¾ËY|ËZ‹Á|ÌfˆÅ
|ÌÀ¯Ä]€neY½ZfeZŸÔ—Y½{Y{d‡{Yx¸eº —Z]
¾ËY{įd‡YÖ¿Z¬¬v»YÖ°ËįÖW·Ӯ¿Y€§
Z̈]Â“»¾ËYį{Y{{Z¬fŸY,|À¯Ö»dÌ·Z §Zf‡Y
ՁZ‡Ã€Ìy}ÕZÅ®ˆË{€¼ŸÄ]įd‡YÁMd¨´‹
cZŸÔ—Y½{€¯Ã€Ìy}¥|//ÅZ]ZŽMY֔ ]į
{€¯½ZÀ̼—Y½YÂf¿,|¿YÃ|‹ÖuY€—½€«®ËÕY€]
µZ‡Ze¾Ì]ZÅÄ¿Z‡¾ËYd·Zu¾Ë€fÆ]{Y€Ë
YÕ{ÕÁÕ{ZËÕ{ևc|¿Ä]Z¼‹Á|¿ÁMÖ»¹YÁ{
Äf‹Y{¾ËYYՀfŒÌ]€¼ŸµÂ—į{€¯|ÌÅYÂyY|Ìa
Á|À¯š¨u‚Ì¿Y{ÂyÄ//Ì·ÁYd̨̯½Z¼Å|//¿YÂf]Á
ÁÃ{Â]{Z¿Z̈]Ä¿Zfz^‹Âyį֏Zy{Y»{Öfu
ZÅ®ˆË{Y֔ ]ÕÁcZŸÔ—Y,|f§YÖ»©Z¨eYº¯
c|»¾ËYY| ]€³YÁ|¿ÁMÖ»¹YÁ{µZ//‡®ËZÆÀe
ÕZ”§®ËZ]|ËÁ€]½ZeÖ·ZfÌnË{ÕZÅÃ{Y{¡Y€‡Ä]
½MÖ¿Z»Ä¯Z´¿YÄ¿Z´¿YÁ|‹|ÌÅYÂyÄmY»ַZy
cZŸÔ—YYÕ{ZˁºnuZ]YÕ{ÕÁÕ{ZËÕ{Ö//‡
Հ]Z¯€ÅÕY€]¾ËYZ¼¸ˆ»|ËYÃ{€¯€a½Ze€œ¿{»
į¾ËYZË|‹Z]Äf//‹Y{Ö´f//ˆ]YÁŠeZŸÔ—YÄ]į
ÖÀ»Y½Z°»{YŠ·ZfÌnË{ÕZÅÃ{Y{|ÅYÂz]Š·{
{Â]|ÅYÂz¿|ÀËZ‹ÂyԏY,|À¯Ã€Ìy}
À—Zy€aÕZÅdËZ]Z´Ì³
ÁÃ{Y¿ZyYZ»Y€qį|ËYÃ{€¯€°§Â//“»¾ËYÄ]µZuÄ]Z//e
.ºÌÀ¯Ö»ÕY{€]º¸Ì§Z˺ˀֻ̳†°ŸÄ¼Å¾ËY½Z¼¿Zf‡Á{
į|À‹Z]Äf‹Y{{Z¬fŸYÂ“»¾ËYÄ]{Y€§YYÕZÌ//ˆ]|ËZ//‹
Ö³|¿,|ÀÀ¯d^iÕÂv¿Ä]Y~³{ÁcZœv·¾ËY|À¿YÂf]€³Y
ºÌ¿YÂeÖ»Á|ËMÖ»€œ¿Ä]€eÖ¿Ó—֟¿Ä],ºËY{įÖÅZe¯
½Z»~³€e½Z‡M¦¸fz»ÕZņ°Ÿ{ZÅÀÆq€Ì̤eÕÁY
Z¼¸ˆ»,|‹Z]Ö]ÂyZ¯Z̈]|ËZ‹Z¯¾ËYºÌÀ¯…Z//ˆuYY
ZŽMĈËZ¬»Á½Â³Z¿Â³ÕZŽZ»{¦¸fz»{Y€§YÀÆq½|Ë{
¶°//Œ»Z»YºË€Ë~b]YcY€Ì̤eį|À¯®¼¯Z»Ä]|//¿YÂeÖ»
Ö³ZeÄ]įd‡Y¾ËY½MÁ{Y{{ÂmÁĘ]Y¾ËY{ºÅÖ³‚]
|Å{Ö»½ZŒ¿d‡YÃ|//‹¹Zn¿YÄ//ˆ¿Y€§{įÖËZŊÅÁ„a
Õ{ÕÁÕ{ZËÕ{Ö//‡½ZfËZÅÃ{Y{ՁZ//‡Ã€Ìy}ÕY€]€³Yį
ÕYÃYÁ¾Ë€fÆ] ''ÃZ//e¯ZË~³{Á''ÃYÁ,|//ÌÀ¯Ö»[Z//zf¿YY
Õ{ÕÁÕ{ZËÕ{Ö//‡€¼ŸµÂ—¦ÌÂeÕY€]į{Â]|ÅYÂy
|«¾ËYZ»YÕZ̈]|ËZ//‹d§€³|ÅYÂyY€«Ã{Z¨f//‡Y{»
½ZÀ̼—YՁZ‡Ã€Ìy}ÕZÅÄ¿Z//‡¾ËYÄ]į
|À¿Z»Õ€´Ë{ÕZ//ÅY‚]YÄ],º//ËY{
ÕZÅ{ZÅZËZÅÕ¼»Š¸§
½ZÀ̼—Y µZ¿€f//ˆ¯Y
ÁºÌ‹Z]Äf//‹Y|¿
Ã|ÀËM{¾ËY
d‡YÃ|¿‚¤·Õ{ևt˜‡
|ÌÀ¯Ã€Ìy}•ZÌfuYZ]
ÕZ̈]
į|ÀÀ¯|ˀy
eÓZ]d//¼Ì«ÕYY{
]ÕY€]įYÖeÔ°Œ»
“»¾ËY|¿€Ì´]Y|ËMÖ»
»{Z»Y|//‹Z]
½ZÌÅZ»Zˆ¸³
ZËÕ{Ö/‡ÕÁ½Z/feZŸÔ—YÕZ/mį|/ÌÀ¯Ö»€/°§€/³Y
įºÌÀ¯Ö»{ZÆÀŒÌaZ¼‹Ä],d‡Y™Â¨v»ÄŒÌ¼ÅZÅÕ{ÕÁÕ{
Öe|»Y| ]įd‡Y¾°¼»½Âq|ÌÀ¯€œ¿|Ë|neĘ]Y¾ËY{
YՀ^ypÌÅį|ÌÀÌ^]Á|ËÁ€]ZÅÄ¿Z/‡¾ËY¡Y€/‡Ä]ÃZ]®ËÄ]
Ö»Z¼eÁdˆÌ¿|ËYÃ{€¯Ã€Ìy}Õ{ÕÁÕ{ZËÕ{ևÕÁįÖeZŸÔ—Y
{ÂmÁ½ZÆm{ÖËZÅÃZ´ŒËZ»M€“ZuµZu{d/‡YÃ|ˀa½ZfeZŸÔ—Y
ÖnËZf¿Ä]į|¿Y{d‡Á{Á|ÀfˆÅÂ“»¾ËYև€]µZu{į|¿Y{
º¯Ä˜]Y¾ËY{Y½Y€]Z¯ÕZÅÖ¿Y€´¿YÖ¼¯|À¿YÂf]į|ÀÀ¯Y|Ìad/‡{
|ÀÀ°],{Y{{ÂmÁ½ÂÀ¯YįՂÌqY€f/ŒÌ]Y½Z¼eZŸÔ—Y€¼ŸµÂ—ÁÃ{€¯
Ã{Y¿Zy,cÔ̘ eYµZfÌnË{†°Ÿ½YY‚ŵZuÄ]ZeºÅZ¼‹{ZˁµZ¼fuYÄ]
d^i,€Œ]Ö³|¿Ä]µZfÌnË{ÕZžÌ]Á{½|‹{YÁZ]|ËYÄf§€³½Zf¿Zf/‡Á{Á
ÁÁ€»Yd‹Y{Y½Meֈ¯€Åį|‹Õ‚Ìq½MY€e½Z‡MZ̈]ZÅĜv·
‰YÖ³|¿ÕZÅĜv·Ö»Z¼eį|¿YÂeÖ»Žze¾f‹Y{Ä]ZÌ¿½Á|]ֈ¯€Å
µZuÄ]ZeZ»Y|¿Z‡€]d^iÄ]µZfÌnË{ÕZÅÂW|ËÁZËZņ°Ÿ–‡ÂeÖ¿Z‡MÄ]Y
pÌÅÄ]įÖËZÆ^¿Y€³cZœv·.|ËYÃ{€¯€°§ºÅZÅĜv·¾ËYՁZ/‡Ã€Ìy}Ä]
ZÆÀe¾ËY€]ZÀ]|ÌÅ|]d/‡{Y‚Ì¿YZŽMYÖ°ËÖfuį|ËY|¿d/‡Á{ÄmÁ
Z¼‹®ˆË{{ZÅÕZ”§Ä¯d‡Y¾ËY{€¯ÖÀÌ]ŠÌaÖfuYÄ]½YÂeֻįՂÌq
¶Ì·{Ä]ÖËÂW|ËÁÕZŶËZ§ÁZņ°Ÿºnu|‹Z]Ã|‹†°ŸY€aÁ€»YÄ]Ze
{Y€§YÖ»Z¼e¥ZÁY¾ËYZ]Á{Â/‹Ö»¶^«Y€f/ŒÌ]ÁÄ]Á,d̨̯ŠËY‚§Y
|ÀÅYÂy½ZŒeZŸÔ—Y|À¼‹YÁžÌ‡Áºnu¾ËY½{€¯Ö¿Z´ËZ]€°§Ä]ÃZ³M{ÂyZ¿
€aÕZÅdËZ]Z´Ì³¾ËYՁZ‡Ã€Ìy}ÕY€]€]Z¯€Å¾Å}Ä]įՀ°§¾Ì·ÁY{Zf§Y
ÀÌy}Õ{ÕÁÕ{ZËÕ{Ö/‡ÕÁYŠeZŸÔ—Yįd‡Y¾ËY|/‡ֻÀ—Zy
Z¼‹€³YÁd‡YÃZ^f‹YZ̈]Z¯¾ËYį|¿Y{{Z¬fŸY½Z‡ZÀ‹Z¯YÕZ̈]|À¯
Yį|ËY|¿d‡Á{ÄmÁpÌÅÄ]Á|ÀfˆÅ|À¼/‹Y½ZfËY€]į|ËY{ÖeZŸÔ—Y
| ]ÁÃ{€¯Ã€Ìy}ZÅÄ¿Z‡¾ËYÕÁYZŽMÖ¿Z‡MÄ]|ËZ^¿,½Z‹|ÌÅ|]d/‡{
Â“»{|̋Z]Äf‹Y{½ZfeZŸÔ—YÕZm½{Â]¾»YYÃ{‡MՀ—ZyºÅ½MY
ZÅÄ¿Z‡¾ËYÕÁcZŸÔ—YՁZ‡Ã€Ìy}įºÌ˳ֻZ¼‹Ä]dËZ]Äf¨Å¾ËYÄËÁ
dyY{€aºÌÅYÂyÕ{ÕÁÕ{ÁÕ{Ö/‡€¼ŸµÂ—Ö/‡€]Ä]Á{Y{Õ{Y€ËYÄq
Հ̳Z¯Ä]Z]Ä/¯{Â]ºÌÅYÂy
ÖËZÅZ°ÅYµZ^¿{Ä]Ä»Y{Y{¾ÌÀr¼Å
¾Ë€fÆ]Ä]Y½Z¼eZŸÔ—YºÌ¿YÂf]ZŽM
ÀÌy}ÖËZÅZ”§{¾/°¼»¶°/‹
ÁÃ{Â]¾»Y½Z°»Y|uZeįºÌÀ¯
|¿Á€¿¾Ì]YÕ{ÁÄ]
ÂˀƋÄ/^À/‹Z/ÆqdŒÅÁ{Z/fŒÅÁ|/ÃZ/¼‹¹Â/‡µZ/‡
2 1 S e p t e m b e r 2 0 11 / w w w. K h o r a s a n n e w s . c o m
ÕZÅÄÀ˂³
ÁºÌÀ¯š¨uČ̼ÅÕY€]Y½Z¼eZŸÔ—YºÌ¿YÂf]ZeºÌ‹Z]ºÅՀ´Ë{
{€³½ÂqՀ´Ë{¶»YŸÕZne­Z»½|‹®Å€]ÃÁԟºÌÅ|¿d‡{YYZŽMÖ¿Z‡MÄ]
€—Zy¾Ì¼ÅÄ]|À¯ÃZe¯Z̈]YՁZ‡Ã€Ìy}Ä¿Z‡€¼ŸµÂ—|¿YÂeÖ»ºÅ{Zˁ¿Á­ZyÁ
€ÅÁ|ÌÀ¯ÕY|Æ´¿ÕYĜ¨v»{YZÅÄ¿Z‡¾ËYZ¼fuį|¿Y{|̯Ze½Z³|À‹Á€§Ä¯d‡Y
{ÂmÁ¾ÌÀr¼Å|ÌÀ¯¶Zu½ZÀ̼—Y–Ìv»–ËY€‹½{Â]d‡{YZ]®Ëd«Á|Àq
Ã|‹Ö]Y€yZq{Z¼‹Õ{ևÖe|»Y| ]{‹ֻhŸZ]ºÅ–Ìv»{{Zˁd]—
½Ze{Ây|ÌÅYÂz]€³Y|ËZ‹|À¯Y|Ìad§Y,Հ̳ºŒq¶°‹Ä]½Md̨̯Á
Õ{Y€§Y¡Y€‡Ä]į|‹Z]€fÆ]|ÌÅ|]¹Zn¿YĘ]Y¾ËY{Ö »ZmcZ¬Ì¬ve
½|‹¶»Z¯ÕY€]{Y€§YYÄf‡{¾ËY|¿Z‡Ö»|Àfˆ»ÕZź¸Ì§Ä¯|ËÁ€]
ÁՁZ‡Ã€Ìy}ÕY€]Z¼¸ˆ»Á|¿€Ì³Ö»º¸Ì§Õ{Zˁ{Y| e½Z//Œ¼¸Ì§
ºÅÕ{ÕÁÕ{ZËÕ{և½ÂqÖËZÅÄ¿Z//‡YZź¸Ì§¾ËYµZ¬f¿Y
|À¯Ö»dÌ·Z §ÄÀÌ»¾ËY{įÕ{Y€§YYÖ°Ë|ÀÀ¯Ö»Ã{Z¨f‡Y
,ÕYĬ̫{|Àfˆ»º¸Ì§®ËdyZ//‡ÕY€]|˳ֻ
\·ZmÁd//‡YÃ{€¯|Ì·ÂeHDÖËÂW|ËÁ¶ËZ§dËZ]Z´Ì³
{‹ÕY|Æ´¿|ËZ]ºÅZŶËZ§¾ËYļÅ|Ì¿Y|]įd//‡Y
Á|ÀÀ¯Ö»Ã{Z¨f//‡Y©Á|ÀÁZ³YZ¯¾ËYÕY€]Z//ŽM
Äf‡{¾ËYZ¼¸ˆ»|ÀÅ{Ö»Y€«½M{YZź¸Ì§Ö»Z¼e
{ZˁÕ{ÕÁÕ{Z//ËÕ{Ö//‡Ä]|À¿YÂeÖ¼¿{Y€//§YY
½Z‹Z¯½{€¯Ã€Ìy}ÕY€]Á|À‹Z]Äf‹Y{½ZÀ̼—Y
|ÀÀ¯Ö»Ã{Z¨f‡Yd‡Z¯ÕZÅY¿ZËZÅÂËY{{ZŁY
¾ËY|ËZ‹Ä¯d‡Y¾ËY{Y{{ÂmÁįָ°//Œ»Z»Y
|À‹Z]Äf‹Y|¿
Õ{Zˁ¹YÁ{ÁÃ{Â^¿{Z¼fŸY¶]Z«{ZˁºÅZÅÄ¿Z‡
.|ÀÀ¯Ö»Äq½YZ‡º¸Ì§
Â̋MZËZņ°ŸÕZ‡Ã€Ìy}ÕY€]įd‡Y¾°¼»Õ{ZŸ€]Z¯®Ë½YÂÀŸÄ]Z»Y
¾ËYÄ]µZuÄ]ZeZ»YºË€Ì´]ºeZ»,ºËYÃ{€¯ÕÁMž¼mc|»Y{{į½Z¼ËZź¸Ì§
Š¼¸Ì§ÕZÅĜv·Ö»Z¼eÕY|Æ´¿ÕY€]Z‡º¸Ì§®Ëį|ËYÃ{€¯€°§Â“»
½Z°»YZe|¿Â‹š¨uZŵZ‡|‹Z]¹Ó|ËZ//‹Ä¯ÖËZź¸Ì§.|À¯Äq|ËZ]
Ö°Ëį±Â»Á{¹ƒ|‹Z]Äf‹Y{{ÂmÁºÅ| ]ÕZŶˆ¿Ä]ZŽMµZ¬f¿Y
Z̈]Â“»¾ËYį{Y{{Z¬fŸY,d‡Y|Àfˆ»ÕZź¸Ì§½Z³|¿Z‡Y
|¿ÁMÖ»¹YÁ{½Z¼eZŸÔ—Y|«ÄqºÌ¿Y{Ö¼¿Z»Ä¯d‡Y‚Ì´¿Yº£
YÖ¿Z»c|»,ՁZ‡Ã€Ìy}ÕZÅÄ¿Z‡ÕZÅÃ|ÀÀ¯|Ì·ÂeÓ¼ »
į{Y{½Z°»YÔj»|ÀÀ¯Ö»¹ÔŸYÄ¿Z‡®Ë€¼ŸµÂ—ÕY€]
µZ‡Z˵Z‡Ze|¿YÂf]įd‡Y¾°¼»Õ{և®Ë|ÀË´]
d‡Y¾ËY{Y{{ÂmÁįָ°Œ»Z»Y{Y{Ä´¿{Ây{YcZŸÔ—Y
ļÅÁ|Å|]ÖÀ̼”eĘ]Y¾ËY{įdˆÌ¿€“Zu†¯pÌÅį
ÀÌy}Y½Z¼ËZÅÃ{Y{|ËZ]Z»|ËZ‹{Á€]¾Ì]Yd//‡Y¾°¼»‚Ìq
YZŽM|ÀfˆÅ{Z«ZÅÄ¿Z‡¾ËYÖ¿Z»c|»ÄqZeįºÌÀÌ^]ÁºÌÀ¯
Äq½MY€e{ÁZ̈]ՁÁį{Y{{ÂmÁºÅ½Z°»Y¾ËY|ÀÀ¯Ã€Ìy}
¹Z¼eįºÌÀÌ^]ÁºËÁ€]½Z»ÖeZŸÔ—YÂ̋M¡Y€‡Ä]ºÌÀ¯Ö»Y‰€°§Ä¯
Z¼¸ˆ»{Y|¿{ÂmÁZŽMYՀiYpÌÅÁÃ|‹¶Ë|^e­ZyÁ{€³Ä]½Z¼eZŸÔ—Y
€iY{Ád‹Y{|ÅYÂz¿Ö^‡ZÀ»d̨̯,|‹Z]Ã|¿Z»Ö«Z]Z»cZŸÔ—YYՂÌqºÅ€³Y
d‡YÁM¦‡ZeZ «YÁd¨³|ËZ]įd‡Zm¾ËY{|»M|ÅYÂy¾ÌËZaZ̈]½Md̨̯½Z»
ÕZÅÂW|ËÁÁZņ°ŸºÌ¿YÂf]į{Y~³Ö»Z»ZÌfyY{Y½Z°»YļžËYµZfÌnË{ÕÁZÀ§Ä¯
Z»YºÌ¿Z‡€]d^iÄ]ºÌf‹Y{d‡Á{įY½Z»Ö³|¿YĜv·€ÅÁºÌÀ¯ÄÌÆeYÕ{ZˁַZfÌnË{
½MÕÁYºËYÃ{€¯d^iįÖeZŸÔ—Yį{Y~´]½Z»ZÌfyY{YÖÀX¼˜»Y‚]Y|¿YÂeÖ¼¿ÃZ³pÌÅ
š¨uYcZŸÔ—Y¾ËYÖ¿Ó—ÕZŵZ‡ÕY€]ºÌ¿YÂeֻįºÌ‹Z]Äf‹Y{½ZÀ̼—YÁÃ{€¯Ã€Ìy}
|¿YÂeÖ¼¿Öˆ¯€´Ë{į|‹|ÅYÂydz‡Õ|«Ä]Ã|ÀËM{Ã{Y{ļžËYÀÌy}Z¼¸ˆ»ºÌÀ¯
|‹Z]Äf‹Y{ZŽMÕZ³|¿Z»ÕY€]ÖÀ̼”e
|ÌÅ|¿d‡{YY½Ze|Ì»Y
|ËZ]įd//‡Y¾ËYd§€³½YÂeÖ»½Z//‡ZÀ‹Z¯cZ¬Ì¬veYįÕYÄnÌf¿ZÆÀeZËM¥ZÁY¾ËYZ]
Ád‡Yd§€ŒÌaµZ^¿{Ä]€Œ],Ä¿Z¼¸ˆ».ºÌÀ¯¾§{Öe|»Y| ]Y½Z¼ËZņ°ŸÁZÅÀ—Zy
YŠ¸°Œ»Ö¬Ë€—Ä]į¾ËYZË|Å{{ZÆÀŒÌaYÖ¸uÃYÖ¸°//Œ»€ÅÕY€]į|À¯Ö»Ö //‡
¶°Œ»Z]į¾ËYÕY€]d‡YÃ|‹Äf§€³€œ¿{ÖËZŶuÃYºÅ¶°Œ»¾ËYÕY€]|À¯€e®^‡
Y½ZfeZŸÔ—YµZ‡Ä‡ZËÁ{€Å{į|ÀÀ¯Ö»{ZÆÀŒÌaZ¼‹Ä]½Z‡ZÀ‹Z¯,|ËŒ¿ÄmY»Õ|m
YÕ|Ë|mÖb¯{ÂyÖ¿Z´ËZ]YČ̼Åc¾ËYÄ]Á|ÌÀ¯Ã€Ìy}ÁZeÕZÅ®ˆË{ÕÁÃZ]Á{
µZ‡ZˁY| ]|ËZ]Z¼‹|¿Y{Ö¼¯€¼ŸµÂ—|Ë|mÕZÅ®ˆË{į¾ËY¶Ì·{Ä],|ÌÀ¯ÄÌÆe
{įÄq½M|ÌÀ¯|Ë|¼e\Ìe€e¾ËYÄ]YZŽM€¼ŸµÂ—Ze|ÌÀ¯Öb¯{ÂyÕZÅ®ˆË{YÃZ]Á{
ÕY|Æ´¿½Z°»®Ë{ZÆÀeY½ZfeZŸÔ—YÄmÁpÌÅÄ]Z¼‹Ä¯d‡Y¾ËY{Y{d̼ÅY½ZÌ»¾ËY
Z]ZmÁ{{Y½ZfeZŸÔ—Yįd‡Y¾ËY|ÌÅ{¹Zn¿YĘ]Y¾ËY{|ËZ]įÕZ¯¶«Y|uÁ|ÌÀ°¿
®ˆË{{ZÅÁ{ÕÁY½ZfËZÅÃ{Y{|Ì¿YÂeֻĿ¼¿½YÂÀŸÄ]|ÌÀ¯Ã€Ìy}cÁZ¨f»Ö¿Z»Ä¸Z§
½ZfËZÅÀ—ZyÁcZŸÔ—Yį|ÌÅYÂyÖ»€³Y|ÌÀ¯Ã€Ìy}Õ{ÕÁÕ{ÁÕ{ևÕÁZËcÁZ¨f»
½Zf§Y€—YՁZ‡Ã€Ìy}ÕZÅÄ¿Z‡{YZŽMÁ|ÌÅ{½ZŒ¿Õ€fŒÌ]¶¼ŸdŸ€‡|ËZ]|¿ÁZÌ]¹YÁ{
Ö¿Z´ËZ]|ËZ^¿½YÂÀŸpÌÅÄ]įd‡Y¾ËYd‡YŽzŒ»s“ÁÄ]įՂÌq½M|ÌÀ¯Šza
YÁÃ{€//‡½MÄ]Z¼fu|ËZ]Z]®Ëd«Á|Àq€ÅÁ|ÌÀ¯ZÅY|y½Z»YÄ]Y{ÂyµZfÌnË{
€eÃ{‡M€—Zy®Ë¾f‹Y{ÕY€]ZËÃ{€¯¶Zu½ZÀ̼—YZÅÄ¿Z‡Ö»Z¼e½{€¯Z¯d‡{
Ö¿Z´ËZ]€¼ŸµÂ—ŠËY‚§YÕY€]d‡Y¹ÓįÕZ¯ZÆÀe|ÌÀ¯ÄÌÆeÖb¯Y{|n»ZŽMY
Á|ÌÀ¯­ZaYZÅÕ{ÕÁÕ{ÁZÅÕ{ևÕÁZ^£Á{€³Ä¯d‡Y¾ËY|ÌÅ{¹Zn¿Y{Ây
|ÌÅ|¿d̼ÅYÖ§Z¯ÃY|¿YÄ]Â“»¾ËYÄ]€³Y|Ë‹¾X¼˜»–Ìv»½{Â]®ŒyY
ՀiYpÌÅįֿZ»Ze|¿Â‹Ö»€e²¿€¼¯ÁÄ]ÁZ¼‹cZŸÔ—YÁZÅÀ—ZyÖ»Z¼e
|¿Z¼¿Ö«Z]ZŽMY
[Y€//y ZÅ®//ˆË{ Y€//q .|¿Â‹Ö»
ZÅÕ{ÕÁÕ{ÁZÅÕ{և€¼ŸµÂ—į¾ËYYY|m
ÖÀÌ]ŠÌaįd‡YÖ¿Z»Y€e¾ÌËZaÕ{ZŸcÄ]
¾ËYZÀ¯{ºÅՀ´Ë{¶»YŸ,ºËY{Zœf¿YZ»ZËÃ|‹
¾ËY€¼ŸµÂ—ŠÅZ¯hŸZ]į{Y{{ÂmÁÂ“»
¶»YŸ¾ËYĸ¼mY{‹ֻՁZ‡Ã€Ìy}ÕZÅÄ¿Z‡
{€¯ÃZ‹Y®ˆË{ÕÁÕZne¹Z¿k{Ä]½YÂeÖ»
¹Z¿½|‹®Åį|¿YÃ|̇ÄnÌf¿¾ËYÄ]½Z‡ZÀ‹Z¯
‘€ »{€fŒÌ]Y½M®ˆË{®ËÕÁÕZne
½YÂÀŸÄ]|//Å{Ö»Y€«½|//‹[Y€y€˜y
ZÅ®ˆË{į{‹ֻhŸZ]€»Y¾ËYĿ¼¿
ÕZÅÄËÓÁ|¿Â‹\Æf¸»Öe|»Y| ]
Z¯¾ËY|¿Â‹Y|mºÅY½ZŒ¨¸fz»
®ˆË{®Ë¦¸fz»ÕZÅZ̋{
c|»Y{{Á{€Ì³Ö»c
ZËÕ{և¶¯Ö]Y€yhŸZ]
|//‹|ÅYÂyÕ{ÕÁÕ{
½YÂeÖ»¥ZÁY¾ËYZ]
֔ ] Ä//¯ d//¨³
Z//Ë ZÅÕ{Ö//‡ Y
Z//ÅÕ {Õ ÁÕ {
Ä]Ác|//¿Ä]
€fŒÌ] Öfz‡
cY€//Œu Y
|ÀÀ¯Ö»€¼Ÿ
|//ËZ]Z//»Á
€//°§ Ä//]
€e¾»
{ZˁhË|uÁ¥€//u
YcZŸÔ—YՁZ//‡Ã€Ìy
|Àf‹Y{{Z¬fŸY{Y€§YYÕZ̈],|
d̨̯½Z»c|»µÂ—{,{‹Ã
¶Ì·{Ä]į|ËM{ÂmÁÄ]֘ËY€‹Öe|
įd¨³½YÂeÖ»¥ZÁY¾ËYZ]{€¯Ã{Z¨f
{ŠËZŁZÌ¿½{€¯Ã{ÁM€]ÕY€]YÖ^‡ZÀ»
YÃ{Z¨f‡YÕY€]į¾ËY¶Ì·{Ä]Z»Y,d‡YÄf/
Հ—Zy¶»Z¯cÄ]ÃZ³pÌÅ,d‡YÃ{Â
ÖËÂW|ËÁÁÖeÕZÅY¿¥Ôy€]d‡Y
¾ËY{YÖ¸°Œ»pÌÅZÅ®ˆË{,|¿Â‹Ö»
Ã|¿YÂy‚Ì·ªË€—YZÅÄ¿Z//‡¾ËYÕÁÃ|
¹ÁY|»Ã{Z¨f‡Y€iY{ŠËZ‡€§ZËÖ³|ÌËZ‡Ä
{ÂmÁÄ]Ę]Y¾ËY{Ö¸°Œ»pÌÅįdˆ
µÂ—¾f§ÓZ]Z]ZÅÄ¿Z‡YÄf‡{¾ËYt˜‡
t˜‡|Ì¿Y|]į|‹Z]\·ZmZ̈]ºÅZ¼‹Õ
{Ây{Z¼‹ÕY€]YÃ{Y{€f»Â¸Ì¯YŠ
d‹~³,{€^]¾Ì]YYÃ{Y{ºnu¾ËY|¿YÂeÖ
{Á|v»cÄ]YՁZ‡Ã€Ìy}ÕZÅY‚]Y¾
Ze|ÀÀ¯Ö»Ã{Â//‡€§¿Á[MZz],cY€u
Z¼‹|ËZ‹|À‹Z]Äf‹Y{ZÅÄ¿Z‡¾ËYY¹Y|¯€
{Z¬fŸY½Z‡ZÀ‹Z¯,Õ{ÕÁÕ{ZËÕ{ևY
{Á|u{YZ¼‹cZŸÔ—Yį|ÀfˆÅ{Z«ZÅ
ºÌÀÌ]Ö»½Z»d‹~³Z]Z»Y|ÀÀ¯ÕY|Æ´¿
d‡Y¾°¼»ÁÄ]įd‡YÃ{Â]Ö¿Z»c|
Á{Y{{ÂmÁÄÀÌ»¾ËY{Ö³‚]¶°//Œ»Y
ÖfuįÖËZÅ®ˆË{{d̨̯į|¿YÃ|̇
Z¼‹|ËZ‹ÖÀ Ëd‡YcÁZ¨f»,{‹ֻ|Ì·
ÕZÅ®ˆË{ՁZ‡Ã€Ìy}d̨̯Zˀ¼Ÿµ
Á|‹Z][ÂyÖ°Ëd‡Y¾°¼»Y€Ë|ÌÅ|]€œ
ºËY|¿¾ËY‚mÕYÃZqZ»µZu¾ËYZ]|‹Z]Õ
ZŽMYÁÃ{€¯{Z¼fŸYºËY{ZÌfyY{€“Zu
dz‡Â“»¾ËYµÂ^«|ËZ‹ºÌÀ¯Ã{Z¨f‡
Ô»Z¯Z¼‹cZŸÔ—YÕZmį|̋Z]Äf‹Y{½
d‡Y¾ËY|ËMÖ»€]Z¼‹d‡{Y{»¾ËY
®qYZŽMZ]®Ëd«Á|Àq€ÅÁÃ{Â]½
½ZÀ̼—Y|Ì¿YÂeÖ»¶«Y|u¥ZÁY¾ËYZ]|ÌÀ
½YÂÀŸÄ]Հ´Ë{Äzˆ¿,d§¾Ì]Y½ZfeZŸ
d
Ä//¯ |¿|Ì//‡
ÕZÅĿ¼¿ºÅZÅd¯€//‹¾ËY{
µÂ—{»{Ä//¯{ÂyÖ»º//ŒqÄ]Ö¿YÁY€§
įc€^»Ó¶ŒÌ»½Yƒ|ÀfˆÅ¶°//Œ»Zq{€¼Ÿ
|¬f »,{Y{dÌ·Z §ÃƒÁ€a¾ËYÕÁÖÅZ´ŒËZ»M{
Ád‡YcÁZ¨f»Z̈]ZÅ®ˆË{|Ì·Âe|¿Áįd‡Y
ÖËZÅ®ˆË{|Ì¿YÂeÖ»Z¼‹Ä¯d‡YÖÀ »½Y|]¾ËY
ºÅZ]į|ÌÀ¯Y|Ìa½Z//ˆ°ËÕZne­Z»®ËY
į|ÌÀ¯€°§Z¼‹µÁYÃZ´¿{Á|À‹Z]Äf‹Y{cÁZ¨e
ÖuY€—Ö¨¸fz»½Z³|ÀÀ¯|Ì·Âe–‡ÂeZÅ®ˆË{¾ËY
½YÂeÖ¼¿Ä¯d¨³½YÂeÖ»¶¯{|¿YÃ|‹ÄfyZ‡Á
Ä]Z//Œ»®//ˆË{Á{¹YÁ{Ád̨̯į{€//¯ZŸ{Y
d‡Y¾ËYÃ|ÀÅ{½ZŒ¿Â“»¾ËYd//‡Y€´Ë|°Ë
Õ{և®ËÕZne¹Z¿Ä]ZÆÀe|Ì¿YÂeÖ¼¿Z¼‹Ä¯
|¿YÂeÖ¼¿ÕZne¹Z¿Á|ÌÀ¯½ZÀ̼—YÕ{ÕÁÕ{ZË
¾ÌËZaZËÓZ]d̨̯Ã|ÀÅ{½ZŒ¿ZËÃ|ÀÀ¯¾Ì¼”e
|‹Z]ՁZ‡Ã€Ìy}Ä¿Z‡®Ë
ÕZneÕZÅ­Z»Öfu
֏Zyd¯€‹Y€³Yį|¿Y{{Z¬fŸY{Y€§YYÕ
½McӐv»,½{Â]Ã|‹ÄfyZÀ‹¶Ì·{Ä]Ä
Õ¸m֟¿Ä]|À¿YÂeÖ»,|Àf//ˆÅºÅՀe
ŠÌacZŸÔ—Y¾f§d‡{YÄÀÌ»{Ä̬]
©{Z¶WZˆ»YÕZ̈]{»{|ËZ‹Â“
Z¼‹Ä¯d¨³|ËZ]Õ{ÕÁÕ{ÁÕ{Ö//‡{
ÕZÅ­Z»Ä]į|Ì¿YÂeÖ¼¿Öfu
|̋Z]Äf‹Y{½ZÀ̼—YºÅÕZne
Y½ZfËZÅÃ{Y{d//uYµZ//ÌyZ//]Á
|ËZbˆ]½Z//ŒeӐv»d‡{Ä]
Zf‡Y¾ËY{įֿZzf»Z«Z¨eY
{Y{Â//yZ¯,|ÀÀ¯Ö»Š//ÅÁ„a
€^f »ÕZÅd¯€//‹ŠËZ»MZ]Y|f]Y
ÄfyZÀ‹ÕZneÕZÅ­Z»Á
Ä]Á|¿{€¯Z£MÃ|‹
ÄnÌf¿ ¾//ËY
ÂˀƋÄ/^À/‹Z/ÆqdŒÅÁ{Z/fŒÅÁ|/ÃZ/¼‹¹Â/‡µZ/‡
2 1 S e p t e m b e r 2 0 11 / w w w. K h o r a s a n n e w s . c o m
Ö^Ì£Õ|//Æ»
ՁZ]ÕY€]ֈ̯
|ÌÀ¯Ã{Z¨f‡Y‚Ì¿4890
ÁZa®ËYÖ//°Ì§Y€³ÕZÅcZ¯¾ËYÄ//Ë~¤eÕY€]
ºËYÃ{€]ÀÆ]GP685B¾Ë€³
{Â/]{Z»cZ/// /˜«¾///ËYYÖ///¿Z/]‚/Ì»ÉY€//]
d//‡Y€fÆ]ºËYÄf§€³€//œ¿{YP5Q-E ASUS
µ|»®Ë{Â//yÂ¿{{Â//]{Z»¾//ËYį|//Ì¿Y|]
Á{|À¿Z»ÖeZ¿Z°»YÉYY{Á|ËMÊ»[ZˆuÄ]ÉYħ€u
Ê¿Z^ÌfŒaSATAIIcÂa,dÌ]Z´Ì³Ä°^//‹cÂa
Ã|ÀÀ¯®ÀyÁÀÌ//ˆ»d·Zu{CrossFireY
dËZ]Z´Ì³ºfˆÌ‡¾ËYÉY€]d‡YÄf§€ŒÌaÉYķ·
dˆÌ¿Ä¿Ó¬ »Z»YºÌÀ¯Ö»{ZÆÀŒÌaDDR3Ĝ§Zu
¾//‹Â·ÁÁpÀËYY€f¼¯Ä]Ä//¯
ÄÀ˂ÅZ]|Ìfˆ¿YÂeÊ»c½M{įY€q|ÌÀ¯€°§
|ÌÀ¯ž¼mY†Ì¯É€f¼¯
€œ¿{ɁZ//]ÕY€]Äf¨Å¾ËYÕ{ZÆÀ//ŒÌaºf//ˆÌ‡
Ä]½Y€³Ö¼¯Äf¨Å¾ËY†Ì¯d//‡YÃ|//‹Äf§€³
†a|Ìf//ˆÅ|À»Ä«ÔŸÕZ]Ä]€³YZ»Y|//‡Ö»€œ¿
|‹Z]Ã|ÀÀ¯½Y€´¿|ËZ^¿ÄÀ˂ÅY|¬»¾ËY
Ê°ËZÅCore 2 DuoÃ{Y¿ZyYE8400Ã|¿Y{€a
{{Âm»ÉYÄf//ˆÅÁ{ÉZÅÃ|¿Y{€a¾Ë€f ˀ//‡Y
dŸ€//‡ÁL2Š¯Äœ§ZudËZ]Z´»d//‡YYZ]
dŸ€//‡½{€]ÓZ]{ʳ‚]®¼¯‰Y{€aÕÓZ]
|À¯Ê»ZÅɁZ]ÉZźˀ§’Ë e
cZ¯Á{YºfˆÌ‡¾ËY{É| ]Ä//‡‰Y{€aÕY€]
Ĝ§Zud//ËZ]Z´Ì³®//ËZ//]HD 4850®//̧Y€³
ºËYÃ{€¯Ã{Z¨f‡Y
Y|ÌÀ¯Ö»Ä¯ÕYÄÀ˂ÅZ]|Ì¿YÂeÖ»Z¼‹Ä¯|Àq€Å
Radeon HDÁGeforce GTX275ÕZÅcZ¯
¹ZÆ]YZ]ÃY€¼ÅÖËZÅÄ]»
|À¯Ê»Ö‡€]YÓZ¯,cZ Œ ŒeÁ{Y|¿Zf‡Y€œ¿Yįd‡Y®ÌeZ»¨¿Y
և€]YZÅ֋³,kY»Y¶yY|e€œÀ»Yįd//‡YcY€]Zz»¹Â//‡žm€»
ÓZ¯©ZqZ«Z]ÁZ^»{Zf‡Ä¯|Àq€Å|Å{{ÁÁÂn»dËZÆ¿{Ze|À¯Ê»
¾¨¸e֋³Â“»Ä]Zed‡YÄf//‡YÂyžmY€»¾ËYYÖËZÅÕZ´¿Ä»Z¿Ö—
Ä̏ÂeYZ»Y|ÀÅ{¹Zn¿Y€fŒÌ]ÖfŸ€‡Z]YZ¯ÁÄf‹Y{ÕYÄËÁÃZ´¿ÃY€¼Å
|Ë{YÄnÌf¿ÁdˆŒ¿Zœf¿YÄ]|ËZ]įd‡YÕ{ZˁÃY¶¼ŸZe
ְ˽YÂÀŸÄ]|¯½Y€ËYįÃZ´¿¾ËYZ]d//‡Y|¯½Y€ËYÂ“»¹Á{Äf°¿
,|À¯ÖÀˀ§MŠ¬¿|¿YÂeÖ»Ö//¿ÂÀ¯cÔ°//Œ»ž§ÕY€]ºÆ»ÕZÅY‚]YY
ÖfÌÀ»YcZ°¿Ä¯½MµÁYd//‹Y{ÄmÂeZŽMÄ]|ËZ]į{Y{{ÂmÁÖ//eZ°¿
€“ZuµZu{d‡Y½M½|‹¶ m¹|ŸÁ|¯½Y€ËY\
ˆq€]{ÂyÄ]•Â]€»
YZ]Ä¿YÁÖ¸ mÉZÅÄzˆ¿Öe|»Y| ]ÄËÓÕ{Zˁ{Y| eZ]ZŹY€³Â¸Å{
Z»Y|‹Z]½Z»Y{Ã{Z¨f‡YL‡Y¹Y€³Â¸Å¾ËYį|‡Ö¼¿€œ¿Ä]Y~·{‹ֻ
.{‹¾X¼˜»¹Y€³Â¸Å¾ËYdvYĿ´qY|ˀyį¾ËY€eºÆ»µY‡
|À¯Ö//‡€]YZÅ|¯¾ËYªË€—ÄqYd//‡YY€«Ã|ÀÀ¯¥€»Ä¯½M¹Á{
®Ë|ËZ]µZj»ÕY€]|¯ÖËZ‡ZÀ‹ÁdvÕY€]Ö¿Z°»Y|ËZ]|ˀy½Z»{
Â“»¾ËYÕY€]ՀÌ]|e¾Ì·ÂXˆ»ZËM|‹Z]Äf‹Y{{ÂmÁÖf¿€fÀËYÄ¿Z»Z//‡
{Y»¾ËY€³YÁd‡Yº¯|ˀy{ĸÂuįºÌ‹Z]Äf//‹Y{d«{.|¿YÃ|Ë{
ÁÃ{€°¿µZ^¬f‡Y½MYY|ˀyÄ¿Á|À‹Á€§Ä¿|‹Z]|ˀy{€ÌyZeÄ]€nÀ»
{€¯|ÀÅYÂyÂmÖ¸^«ÕZÅÃÂ̋½Z¼ÅÄ]
Ä]®Ë{‚¿Ä¿ZÅZ»Œ¯{–‡Âf»—Ä]{Âm»Z»MÄ]ÄmÂeZ]į½M¹Â‡
cÄ]Y|¬»¾Ì¼Å|‹Z]Y€«€³Y|‡Ê»‰Á€§Ä]Ö//‹Â³Y‚Å
¾ËYĿ´qįd‡Y¾ËY|ËMÊ»ŠÌaįַYÂ//‡,{‹Â//Œ¯{YÁֿ¿Z«
.{Â//‹Ê»\¿ZÅÄ^ m®e®eÕÁÁ|Ì·Âed«Á€//‡Y{ZÅ|¯½Y€ËY
žË€‡Ä“€ŸÃY€‡€]Õ|Ë|m€Ì³dŸ€‡½YÂÀŸÄ]|¿YÂeÖ¼¿©Z¨eY¾ËYZËM
.{‹֬¸eYZ]Ä]֋³
‚Ë‚ŸÕZÅÖfËZ]ļÅÄ]¹Ô‡
ÕZ̈],d·Á{Õ‡YÃY€¼Å¾¨¸e֋³cY{YÁħ€ ew€¿ŠÅZ¯Y| ]
¾ËYY|Àf//ˆ¿Y|¿Ö§Z¯cÔ°//Œ»¶¯½|//‹¥€—€]ÕY€]Y¹Y|«Y¾ËY
ÕZÅ֋³Ã|//‹¹Z¼eÄÀ˂Åĸ¼mYՀ´Ë{ÕZÅÖ¿Y€´¿ÁcZŸÂ“»Á
Á©ZqZ«ÁÖeY{YÁ֋³¾Ì]{Zˁd¼Ì«cÁZ¨eÁ½Z»ÂeY‚ÅÕÓZ]
Â“»{µÂXˆ»ÕZÅ{ZÆ¿Á¾Ì·ÂXˆ»ZÅÖ¿Y€´¿¾ËYs€—Z]|//‹s€˜»
¥~uÕY€]ÖËZÅZ¯ÃYÄWYYÁև€]Ä]ÃY€¼Å¾¨¸e֋³ē€ŸÁcY{YÁ
Y֌z]½YÂÀŸÄ]Ä»Y{Y{|¿YÃ{€¯Y‚³€]YÖeZˆ¸m{Âm»ÕZÅÖ¿Y€´¿
ºËY{€aÖ»ZŽM½Â»Y€ÌaÄf°¿|ÀqÁcZˆ¸m¾ËYÕZÅÄ]»
ÓZ¯ŽÌy€e½Z»c|»ŠÅZ¯ÄÀÌ»{¹ÓcZ¼Ì¼ecZ//ˆ¸m¾ËY{
Á©ZqZ«€Ì£ÁʸYcӐv»|ˀyÄÀÌ»{Ê¿Z//‡Ô—Y,­€¼³{
©ZqZ«ÃY€¼Å¾¨¸eʋ³¶¬¿Á¶¼uÁ{ÁÁZ]Ä^¿ZmļÅ|Ë|Œe¾ÌÀr¼Å
Y¾ÌÀr¼Å|‹}ZzeY©ZqZ«ÁZn»€Ì£ÉZÅʋ³ÉÁMž¼mÃÂv¿Ã„ËÁÄ]
ʨÀÉZÅ|uYÁÁÃY€¼Å¾¨¸e€Ì¼ eʨÀÉZÅ|uYÁ–‡Âe¶ËZ]»‰Á€§
,|ÀÀ°¿Ân»~yYÄ]¹Y|«YÄË{ZveYÉÂ//‡YÊÀÌ »c|»{įÂn»|«Z§
Ze|¿|‹¦›Â»ÃY€¼Å¾¨¸e‰Á€§Ê¨ÀÉZÅ|uYÁÁ|‹|ÅYÂyɀ̳¸m
|ÀÅ{Y€«¹Â¼Ÿ|Ë{‘€ »{YÊ^¸¬eÁ¶YÃY€¼ÅÉZž¨¸eÉZÅʳ„ËÁ
\ːeÁև€]{»cZ//ˆ¸m¾ËY{Ä]»½YÂÀŸÄ]įÕ| ]Z°ÅY
d‡Y|¯½Y€ËYÂ“»d‡YÄf§€³Y€«
ÊËZ¼ÀÅYZ¨˜·|ÀÀ¯Ê»Z¯Ê]ÂyÄ]ºfˆÌ‡ÉZž§{Y|¿
|ÌÀ¯
¹€eÂÌb»Z¯ CD-ROM [{ ÁÁ |Àq dËZ] ¹Ô‡ .ºÀ¯Z¯Äq|ËZ]|ËMÖ¼¿½Á€Ì]
€ÌyYÕZÅÄ]»[Z]{Äf°¿|Àq
ֿ¿Z«žm€»Ä//‡d//‡YYZ]{½MžËÂeÁÓZ¯ŽÌy€e½Z»µÁYÄf°¿
YZ]{Ö//·ZfÌnË{ÕZÅÓZ¯ž//ˁÂeÁŽÌy€e|//¿Á{Ä//¯{Y{{Â//mÁ
ևY€¯Á€]–ËY€‹Ä]ÄmÂeZ]įd‡Y­€¼³{ÂyµÁY|Àf//ˆÅY~³€ÌiZe
ÕY‹¹Á{|ÅZ¯Ö»»YdŸ€‡YÓZ¯ŽÌy€e|¿Á{{Âm»¾Ì¿Y«Á
µZ/Ë
----
Monitor: ----
µZ/Ë
MotherBoard: ASUS - P5QD Turbo
µZ/Ë
CPU: INTEL 2.9 C2D
µZ/Ë
RAM: KINGMAX 2*2GB DDR3
µZ/Ë
VGA: XFX - ATI RADEON HD 6670
µZ/Ë
HDD: Seagate - SATA 2 1TB
µZ/Ë
Power: GREEN - GP635B-US
µZ/Ë
Case: GREEN
µZ/Ë
Drive: LG 24X
----
Keyboard: ----
----
Mouse: ----
----
Speaker: ----
----
Modem: ----
ªÌ«{cÄ]Á|‹Z]Z]†Ì¯[{|ËZ]¶°Œ»ªÌ«{ÖËZ‡ZÀ‹ÕY€]
|Ë{€¯½YÂÀŸZ¼//‹Ä¯Äq½MÄ]ÄmÂeZ//]Z»Y{€¯Ö//‡€]YcZ ˜«
¹Y|«Y¾Ì·ÁY{d‡Y€fÆ]c¾ËY{|‹Z]{ZŁY|¿YÂeÖ»¶°//Œ»
€°§Ä]½MY| ]Á|ÌÀ¯¹Y|«YÖ¸^«cZŸÔ—YYՀ̳½Z^ÌfŒaÄ]d^ˆ¿
|̋Z]|Ë|m{Zž˂´ËZm
Y|¿YÂeÖ»Õ| ]µZ//¼fuY{Â]{ZŁY|Ë{€¯ÃZ//‹YįYÖËY|€//³Y
¶°Œ»¾ËY|‹Z]Z¼‹Ã{Y{¶]Z¯ZË{Â]{Z»ÕÁZ¼‹{ZÅÃ{Y{d¯Â‡
Ã{Z¨f//‡YIDE{ZŁYį{Â//‹Ö»Ã|Ë{ÖËZÅ{Â]{Z»{ÂyÄ]
d¸ŸÄ]{Â]{Z»ÕÁIDEd¯Â//‡cÓZeYd//‡Y¾°¼»|ÀÀ¯Ö»
€ÅÄ]|‹Z]Ã|Ë{\Ì//‡MÓZ]€¼ŸµÂ—Á½MÕÁ¾Ì´À‡ÕZÅZ//Œ§
|À¯Ö‡€]YZ¼‹ºfˆÌ‡|ËZ]Žzf»®ËµZu
CD-ROM[{,ÃZ´f‡{{Zˁ€¼Ÿd¸ŸÄ]d‡Y¾°¼»‚Ë‚Ÿd//‡Á{
|‹Z]Ã|‹¦Ì “Z¼‹
Áև€]YkÁ€yļ¯{Y|f]Y|ËZ]¹YÕ{Ö//‡[{¶°//Œ»ž§ÕY€]
և€]Yˆ¿Z‡M[{{{Âm»Š¯Áˆ¿Z‡M,kÁ€y¶Ë½MY| ]
[{Z˒Ë eY½M|ËZ][{Âe»½|//‹¦Ì “c{Z»Y|ÌÀ¯
|ÌÀ¯‚̼eZ^£Á{€³YÁÕZ¯¾£ÁY
½ZƳZ¿,Z¯¹Z´ÀÅ{įd‡YÊe|»¾»ºfˆÌ‡¹Ô‡
Ä]ºfˆÌ‡Ä¸Z§Ô]ÁÃ|‹Ã|ÌÀ‹ ''ªe''¶j»ÊËY|½MY
¾ËY‚Ì¿½|»MÓZ]¹Z´Å{Êfu|À¯Ê»²ÀŶ»Z¯—
ʸ°Œ»|‹Z]®ÀyÉZm{ºfˆÌ‡€³YZ»Y|f§YÖ»©Z¨eY
ÂˀƋÄ/^À/‹Z/ÆqdŒÅÁ{Z/fŒÅÁ|/ÃZ/¼‹¹Â/‡µZ/‡
2 1 S e p t e m b e r 2 0 11 / w w w. K h o r a s a n n e w s . c o m
| CPU |
ÖËZ¨|ÌuÁ
€e±‚]½Z³|ÀÅ{ÄWYYÁ±‚]cZ»|y
¾¨¸eÁd¿€fÀËYcZ»|yÄ//WYY½ZÌ»ÕYÃ|¼ŸÕZÅcÁZ¨e,µÁYÃZ´//¿{
{Y{{ÂmÁÃY€¼Å
Ä],®Ì¿Á€f°·Yd»|yÂ¿Á{¾ËY½Z³|ÀÀ¯ÄWYY{Z// ]Y{,ZÅcÁZ¨e¾ËY
Á|ÀfˆÅÂeY€aYZËÃY€¼Å¾¨¸eÕZÅÂeY€aY{Y| e|//‡Ö»{ÂykÁY
ÖÅ{¿Z»Á¥Z˜ ¿Yc|«Á±‚]ÕZÅÄËZ»€‡ÕYY{,ZŽMY®Ë€Å
Á|¿YÃ|‹ÁÄ]Á€]Z¯Z]ºÌ¬fˆ»—Ä]ZÅÂeY€aY¾ËY|ÀfˆÅÖeÁZ¨f»
|¿YÃ{Á‚§Y{ÂyZ¯d̨̯€]Ö¼WY{—Ä],€´Ë|°ËZ]Ã|¿Z‡d]Z«{
ZÅ|d¿€fÀËYYZ]¶]Z¬»{|¿YÃ{Y{ŠÅZ¯Y­Y€f//‹YÄÌ·ÁYd¼Ì«Á
{Y{ÂeY€aY
dËZÆ¿{¶¼Ÿ{Á{Â//‹Ö»Ö·Ó{ZÅZ]ÁZÅZ]ZÅÂeY€aY¾ËYcZ»|y
,|Àf//ˆÅ½YÂeº¯Á®q¯ÕZÅd¯€//‹Z»Â¼ŸÄ//¯ZʼnÁ€§Ã{€//y
|À¿Z‡Ö»¹{€»d‡{Ä]Yd¿€fÀËY
{d¿€fÀËYÄWYYÕY€]Հ̳ZaÁd//‡{µYÁÁ¾Ì¿Y«įºËY{µÂ^«
{d¿€fÀËYcZ»|yÃ|//ÀÀ¯ÄWYYÕZÅd¯€//‹€³YZ»Y{Y{{ÂmÁ½Y€//ËY
ÁZźyÁpÌa¾//ËY€],|¿{Â]Õ|À¼¿YÂeÁ±‚//]ÕZÅd¯€//‹,½Y€ËY
|¿{€¯Ö»Ä^¸£ž¿Y»
d¿€fÀËYYZ]Ä]Y±‚]ÕZÅd¯€‹{ÁÁ–ËY€//‹cZ—Z^eYcYÁ€³Y
,{Y{€]Ö¿Z»{Á|v»ÃZ]{Yd¼Ì«ÕZŦ¯ÁZŦ¬//‡Á|À¯Ã{Z»M
{Â^Æ]cZ»|yd//̨̯ºÅÁ{Â//‹Ö»¶Ë| eZÅd¼Ì«ºÅ{ÁÖ//¸Ìy
|]ZËÖ»
d¿€fÀËYYZ]YZʼnÁ€§Ã{€y½|//‹¥~uÄ]Ö»Y|«Y¾ÌÀq¾ËYÄ//f^·Y
.|¿Âz]YZʼnÁ€§Ã{€//y[Âq¹{€»|ËZ]Ö¯ZeZ»Y{Â//‹Ö»ÖÆfÀ»
{Á{,|Å{w€e€Ë{į|¬q€ÅZ»Y{Y{|ÅYÂyw{ÁZˀË{©Z¨eY¾ËY
d§|ÅYÂy¹{€»ºŒqÄ]ՀfŒÌ]
€ŒfÀ»{Zf«YÖ¿ZÆmž¼n»–//‡ÂeÃY€¼Å¾¨¸e}¨¿\ˀ“|Ë|mZ»M
|{½Y€ËY{ÃY€¼Å¾¨¸e}¨¿\ˀ“,Z»M¾ËY…Z‡Y€]|//‹
€¨¿€ÅÕYYÄ]į|Å{Ö»½Z//Œ¿Z»M¾ËY,Ã{Z‡½Z]Ä]d//‡Y
ZÌ//ˆ]Z»M¾ËYd//‡YÃ|//‹ÄfyÁ€§ÃY€¼Å¾¨¸e–y,½Y€ËY{
cZ»|y¾ËYÄ]և€f‡{[Ây–ËY€//‹YÖ¯ZuÖ «YÁÄf^·YÁ\//‡ZÀ»
d‡YÕ{€]Z¯
,Õ|À]Ã{{Ã|ÀÀ¯d¯€‹Â//Œ¯½ZÌ»{½ZÀr¼Å½Y€ËYÄq€³Y
dˆÌ¿|]ÄmÁpÌÅÄ]Ä^e¾ËYZ»Y{Y{ZÌfyY{YºnÀaÁ{ZfŒÅÄ^e
|À¿Z»ÖËZÅŒ¯|Ì¿Y|]d‡Y[Âyd//‡Y[ÂyºÅÖ¸ÌyZ//ˆ]Äqį
{½Y€ËYÄ]d^//ˆ¿Õ€e|]ÕZÅÄ^e€œÀ»¾ËYY¾ÌqÁY{Z¿Z¯,Z°//ˀ»M
|¿Y{ZÌfyY
¾¨¸e€¨¿,Ö//¿Y€ËY€¨¿€Åd//‡YÖÆË|]įd//‡Zm¾ËYÄf°¿
|ˀyÄ]¹{€»½{Â^¿¶ËZ¼f»,©Z//¨eY¾ËYd¸ŸZ»Â¼ŸZ»Y|¿Y|¿ÃY€//¼Å
Ä]֟¿Ä]ÃY€¼Å¾¨¸e•Â˜y‰Á€§YZ]ž«YÁ{d//‡YÃY€¼Å¾¨¸e
—¾ËY½YÂeÖ»,{Á€¿€eÓZ]¾ËYY}¨¿\ˀ“€³YÁd‡YÃ|̇Z^‹Y
{ÂyZÌ¿,|¿YÄf//‹Y{ZÌ¿ÕÁZÀ§¾ËYÄ]įֿY€]Z¯Ä¼Åį{€¯€Ì^ e
|¿YÃ{€¯¥€—€]Y
d¿€fÀËY}¨¿\ˀ“Ä]Öf«Á,½ZŒy{}¨¿\ˀ“¾ËYZ]Ä//ˆËZ¬»{
¾Ë€fÆ]{Öfu|‡Ö»€œ¿Ä]Z]¦‡YZ̈]dÌ “Á,ºÌÀ¯Ö»ÃZœ¿
½Z‹ÁZ]įָyY{Ä¿ZÀÌ^‹ÂyZ̈]ÕZÅZ»MÄ]ÄmÂeZ]ÁZÅՁY{€aZËÁ
{|À¯Ö¼¿ÁZne|{Yd¿€fÀËY}¨¿\ˀ“,d‡Ydz‡Z̈]
d¼Ì«Z]cZ»|y¾ËY€³YÁ{Y{{ÂmÁc|‹Ä],d¿€fÀËYÄ]Z̿įַZu
€³YÁd§ZË|ÅYÂyŠËY‚§YZ¼WY{}¨¿\ˀ“,{‹ÄWYY\‡ZÀ»d̨̯Á
–ËY€‹¾ËYįd//‡ZÀ »¾ËYÄ],|]ZËÖ¼¿ŠËY‚§Yd¿€fÀËY}¨¿\ˀ“
{€]Ö»€‡Ä]{¯{Á|]ZËÖ¼¿{Â^Æ]
ZaÂÀÅÖ¸^«cZ¼ÌœÀe¹YÃ{€¯Ã{Z¨f‡YºÅ¹{»Reset
d‡Zm€]
d·Zu{_Ze`·ZˀeÂÌb»Z¯Ä¯Ö¿Z»{Y{Ö¸°Œ»ZËM
.ºÌŒ°]©€]YY½Md‡YSLEEP
ÕY‚§Ydz‡ResetY¹{»|ËZ]Z¼‹Ö¸^«cZ¼ÌœÀe½{€]¾Ì]YÕY€]
|ÌÀ¯Ã{Z¨f//‡Y¹{»ÕÁResetļ¯{Y|//ËZ]Z¯¾ËYÕY€]|//ÌÀ¯
| ]Á|ËY{Ä´¿YResetļ¯{|//ËZ]ZË,{Y{d·Zu½{€//¯Reset
½{Â]¾‹Á½Z»{|ËZ]ZË,|ÌÀ¯¶f»©€]Ä]ZËÃ{€¯¾‹ÁY¹{»
ÃZ´¿½Z»¾ÌÀr¼Å{€Ì³¹Zn¿YResetZeÃ{Y{Z//Œ§YResetļ¯{
ÄÌ¿Zi|ËZ]ZŹ{»€f//ŒÌ]{d//‡YºÆ»‚Ì¿Resetļ¯{¾f//‹Y{
{‹¹Zn¿YResetZe|ËY{Ä´¿YResetļ¯{
|Ì¿YÂeÖ»Z¼‹Z»Y{Â]ZŹ{»ResetÖ¸¯ÕZ¼ÀÅYÃ|//‹½YÂÀŸ{Y»
{»{Ã|¿Z‡dËZ‡Ä]Ä mY€»Z˹{»ÕZ¼ÀÅYÄq€f§{YÃ{Z¨f‡YZ]
|ÌÀ¯\ˆ¯cZŸÔ—Y½MResetÃÂv¿Á¹{»µ|»
Z¯Ä]Ã{Z»Md·Zu{©€]¦Ì “½Zˀm®ËZ]ºfˆÌ‡–ËY€//‹¾ËY{
µZu{,¥€»º¯cÂ//Ä]ºÅ½MÄ ˜«Á{Ö°ËZ//ÆÀeÁ{Y{Y€//«
–ËY€‹ÃZ³½M|̌°]©€]YY{ÂyºfˆÌ‡Är¿ZÀq¾ËY€]ZÀ]|ÀfˆÅZ¯
¾‹Á‰Â»Zzf·ZuYºfˆÌ‡{|n»Á€‹{|ËYÃ{ºÅ€]Yºf//ˆÌ‡
|Ìf//‹Y{¹ÕÁSleep½Z»{įYÖËZÅÃ{Y{¹Z¼eÁ|//‹|ÅYÂy
|¿ÁÖ»¾Ì]Y
INTEL 2.9 C2D E7500
AMD Phenom X4 3.2
µZË
AMD Phenom 3.3
µZË
INTEL 3.3 Core i3 3MB
µZ/Ë
INTEL 3.4 Core i7 8MB
µZ/Ë
| GraphicCard |
ASUS GT520 2GB
µZ/Ë
XFX 4350 GT 1GB DDR2
µZ//Ë
XFX 5570 2GB
µZ/Ë
XFX ATI 6670 1GB DDR5
µZ/Ë
ATI 6450 2GB DDR3
µZ/Ë
| Motherboard |
ELITE P41T-D3P
µZ/Ë
GIGA PA65-UD3
µZ/Ë
ASUS P8H61
µZ/Ë
GIGA G41T O.B
µZ//Ë
ASUS M4N68T O.B
µZ//Ë
| FlashMemory |
SILICON 16GB
µZ//Ë
KINGMAX 8GB
µZ///Ë
HP 8GB
µZ///Ë
SILICON 4GB
µZ///Ë
HP 4GB
µZ///Ë
| Harddisk |
WD 500GB 16MB
µZ///Ë
WD 2TB SATA3
µZ/Ë
WD 500GB MyPassport
µZ//Ë
SEAGATE 3TB 64MB
µZ/Ë
SEAGATE 320GB EXT
µZ//Ë
| Speaker |
GENIUS U110
†ËÁ€‡cZ¼ÌœÀeÔ^«Ä¯¹Y{ADSL ¹{»®Ë¾»
Ã|ÀÅ{†ËÁ€‡d¯€‹¾»d‡YÃ{Â]½MÕÁÕYÃ|ÀÅ{
cZ¼ÌœÀe½YÂeÖ»˜qµZu¹YÃ{€¯‘ŸY¹YÖf¿€fÀËY
ļ¯{YºÅ{¹Zn¿YY|Ë|mcZ¼ÌœÀeÁÃ{€¯­ZaYÖ¸^«
µZË
µZ///Ë
MICROLAB M580
µZ//Ë
GENIUS S200
µZ///Ë
MINGO 1200
µZ//Ë
MEVA 420 MFR
µZ//Ë
ÂˀƋÄ/^À/‹Z/ÆqdŒÅÁ{Z/fŒÅÁ|/ÃZ/¼‹¹Â/‡µZ/‡
2 1 S e p t e m b e r 2 0 11 / w w w. K h o r a s a n n e w s . c o m
¾ŒÌ¼Ì¿YdyZ‡ÁÕYħ€uՁZ‡µ|»ÕY€]ÕY‚§Y¹€¿
{ÂmÁÃ|ÀËM{½MLZ¬eYÁֈË¿Z]½Z°»Yįd‡Y
Ä»Z¿€]¾ËYYÃ{Z¨f‡YZ]ÕYħ€u€]Z¯€Å|‹Z]Äf‹Y{
Ö¿Z‡MÄ]YÕ| ]ćZËÕ| ]Á{µ|»€Å|¿YÂeÖ»
ZÌfyY{į֘Ìv»|Ì¿Y|]d‡Y\·Zm|À¯ÖuY€—
Ád‡YÕ| ]ZÆqcÄ],{€Ì³Ö»Y€«½Y€]Z¯
±‚]ÕZÅÃÁ€aՁZ‡µ|»ÁdyZ‡½Z°»YZ”§¾ËY
|Å{Ö»½Y€]Z¯Ä]YÖÀŒÌ¼Ì¿Y
ÖÀ Ë{Y{Ö¿Z‡ÁÄ]d̸]Z«Y‚§Y¹€¿¾ËY¾ÌÀr¼Å
|À¿YÂf]Ze|Å{Ö»Y€«½Y€]Z¯ZÌfyY{Y½Z°»Y¾ËY
ÕZÅÄzˆ¿ Ä] į ÖËZÅd̸]Z« d¿€fÀËY Ä] µZeY Z]
ÖfuY Ä] Y d‡Y Ã|‹ ħZ“Y Y‚§Y¹€¿ ¾ËY |Ë|m
Z^ˁ Z̈] Ä»Z¿€] ¾ËY ՀÅZ› –Ìv» |ÀÀ¯ d§ZË{
Z]Ö³{Z‡Ä]|À¿YÂeÖ»½Y€]Z¯Ád‡YÃ|‹ÖuY€—
|¿€Ì´]†¿Y½MՀ]Z¯–Ìv»
{»¾ËYÄ]½YÂeÖ»Y‚§Y¹€¿¾ËYÕZÅÖ³„ËÁ€´Ë{Y
Á|ÀËÁ¶»ZŸºfˆÌ‡ÕZÅÄzˆ¿¹Z¼eZ]į{€¯ÃZ‹Y
Y Öy€] Z] |¿YÂeÖ» ¾ËY €] ÃÁԟ Á {Y{ ÕZ³Z‡
Ŀ¼¿½YÂÀŸÄ]|À¯Y€«€]•Z^eY€´Ë{ÕZÅY‚§Y¹€¿
|À¼e|«Y‚§Y¹€¿Z]•Z^eY{ZnËY½Z°»Y€“ZuµZu{
Pixar d¯€‹ cӐv» Y į RenderMan
c { d‡Y Ä»Z¿€] ¾ËY ÕZÅÖ³„ËÁ Y ,d‡Y
dËZ‡YY|À¼e|«Ä»Z¿€]¾ËY|Ì¿YÂeÖ»¶ËZ¼e
http://cinema-4d.en.softonic.com/
|ÌÀ¯d§ZË{
Z̈]¥ZÁY¾ËYZ]|ËY{kZÌfuYZ¼‹Ä¯|‹Z]ՂÌq
|Ì¿YÂf]Á|‹Z]Z][Zzf¿Y{Z¼‹d‡{įd‡Y[Ây
ÕY€]Y{€°¸¼Ÿ¾Ë€fÆ]į|ÌÀ¯[Zzf¿YYÕY‚§Y¹€¿
ÄÀÌ»{µZuÄ]ZeĿ¼¿½YÂÀŸÄ]|‹Z]Äf‹Y{Z¼‹
ÖuY€—Ä]•Â]€»ÕZÅY‚§Y¹€¿ÕZ‡Ã{ZÌaÁdyZ‡
–‡Âe Ö¨¸fz» ÕZÅY‚§Y¹€¿ ,¾ŒÌ¼Ì¿Y ՁZ‡µ|» Á
€/‡Y€‡ { ֈË¿Ä/»Z¿€] ¦¸/fz» ÕZÅd/¯€‹
Y‚§Y¹€¿Á{ZŽM½ZÌ»YÁd‡YÃ|‹Ä“€Ÿ½Z/Æm
¾ËY{įÕ{Y€§YÖ»Z¼e½ZÌ»{ZËZ»Á3D Max
d‡{ |ÀfˆÅ Ã|‹ ÄfyZÀ‹ ,|À¯Ö» dÌ·Z § ÄyZ‹
Z»Y |ÀfˆÅ |À¼e|« Z̈] ZÅY‚§Y¹€¿ ¾ËY į d‡Y
|¿Y{ {ÂmÁ ºÅ Հ´Ë{ ÕZÅY‚§Y¹€¿ ZŽM ZÀ¯ {
‚Ì¿ Y ZŽM Ze dˆÌ¿ |] Á |ÀfˆÅ ¶»Z¯ Z̈] į
Ö§€ »Z¼‹Ä]Äf¨Å¾ËYįÕY‚§Y¹€¿|ÌÀ¯½Zvf»Y
Á‚mį{Y{¹Z¿Maxon Cinema 4D ,ºÌÀ¯Ö»
œÀ» Ä] į d‡Y ÖËZÅY‚§Y¹€¿ ¾Ë€eY|§€—€a
YÖ°ËÁ{€Ì³Ö»Y€«Ã{Z¨f‡Y{»ՁZ‡¾ŒÌ¼Ì¿Y
½Z‡ZÀ‹Z¯YÕZ̈]|ËMÖ»Z¼‹Ä]ZËZ»Á†°»ÕZ^«
d¯€‹–‡ÂeY‚§Y¹€¿¾ËYZŒf¿YY| ]į|¿Y{{Z¬fŸY
Autodesk d¯€‹–‡ÂeįÖËZÅY‚§Y¹€¿,½Âˆ°»
|¿|‹Ã{€b‡Ö‹Â»Y€§Ä],|¿|‹Ö»ÄWYY
½Âq Õ{Y» Ä] ½YÂeÖ» Y‚§Y¹€¿ ¾ËY cZ¿Z°»Y Y
ÃZ‹YÕ| ]ć–Ìv»{Z̋Y½Z‡MdyZ‡½Z°»Y
Ã|‹ ÖuY€— ÕYĿ³ Ä] Y‚§Y¹€¿ ¾ËY Âe» {€¯
½Z/ÌÅZ»Z/ˆ¸³
Ä] Z»Y d‡Y Y{Ây€] Ê]¸˜» dŸ€‡ Y Z¯ ¹Z´ÀÅ ¾» ºfˆÌ‡ c|‹ Ä] ºfˆÌ‡ dŸ€‡ ¹Â‹Ê» ¶f» d¿€fÀËY Ä] į¾ËY ’v»
Y{ÂyºfˆÌ‡|À¯Ê»²ÀÅÊÅZe¯½Z»d‹~³Y†aÁÃ{€¯d§Y
¶°Œ»½ZÀqºÅZ»Y¹YÃ{€¯Ê]Z˅Á€ËÁNod32…Á€ËÁÊf¿M–‡Âe
.|‹Z]|¿YÂeÊ»Zn¯Y¶°Œ»Ä¯|ÌÀ¯ÊËZ¼ÀÅYZ¨˜·{Y{{ÂmÁ©Â§
©Z¨eY|ÀfˆÅdËZ]Z´»Y€f¼¯RAM ÉYY{įÊËZÅÄ¿ZËY {©Â§¶°Œ»
|f§YÊ»
Y{ÂyÉ{€]Z¯ÉZÅÄ»Z¿€]Ä̸¯d¿€fÀËYZ]Z¯¹Z´ÀŶ°Œ»¾ËY½{€¯¥€—€]ÉY€]
c{įd‡Y€fÆ]Äf^·Y|Ë‹¶f»d¿€fÀËYÄ]†b‡ÁÃ{€¯­ZaRAMY
|ÌÅ{LZ¬eYY{ÂyºfˆÌ‡RAM½Z°»Y
µÁY¥€uºÅZÀ¯{ZÅY‚§Ydz‡ÁZÅY‚§Y¹€¿ÃÁ€»Y
¹Zn¿Y½YÂeÖ¼¿€´Ë{Á|À¿Ö»ZÅÕÁZÀ§½ZÆm{Y
{€¯e¦¸fz»ÕZÅY‚§Y¹€¿ÁZÅÄ¿ZËY½Á|]YZÅZ¯
d‡Y¾ËY{ÂyÖ»ºŒqÄ]½ZÌ»¾ËY{įÖf^j»Äf°¿
¦¸fz»ÕZÅd¯€‹–‡ÂeįÖËZÅY‚§Y¹€¿ÂÀeį
|Ì¿YÂeÖ»Ö¿Z‡MÄ]Z¼‹Ád‡YZ̈],|¿Â‹Ö»ÄWYY
YÖf¯€‹€Å½ZeÕZ¯ÄÀÌ»ÁZÌ¿½|‹ŽzŒ»Z]
įÖËZÅY‚§Y¹€¿YÁ|ÌÀ¯[Zzf¿Y,|Ìf‹Y{d‡Á{į
|ÌÀ¯Ã{Z¨f‡Y,{‹ֻē€ŸZŽM–‡Âe
Ã|‹ ÄfyZÀ‹ ÕZÅY‚§Y¹€¿ Y ֔ ] d‡Y ¾°¼»
ÃÁԟ Á |À‹Z] Äf‹Y{ ÖËÓZ] Z̈] d¼Ì« ,€^f » Á
½MY€fŒÌ]Z̈],|ÀÀ¯Ö»ÄWYYįÖeZ¿Z°»Y½M€]
|ËZ]Á|ÀËÁ½|»MÓZ]ÉY€]ºÀ¯Ê»¾‹ÁY{ÂyºfˆÌ‡Ä¯Ê»Z´ÀÅ
|¿YÂeÊ»Zn¯Y¶°Œ»Ä¯|ÌÀ¯ÊËZ¼ÀÅYZ¨˜·ºÀ¯[Zzf¿YYF1|̸¯
.|‹Z]
d‡Y¾ËY|ÅYÂyÊ»YF1|̸¯Z¼‹YÁ|ÀËÁ½|»MÓZ]Y¶^«ºfˆÌ‡Ä¯¾ËYd¸Ÿ
d‡YÂy{¹Z¤ÌaÄ»Y{Y{į|ÌÀ¯ÄmÂe|ËZ]|¿Z‡€]Z¼‹Ô—YÄ]YY|ŒÅ®Ëį
Ã|‹[Y€yZ¼‹Ã|¿Y{€a¾§Ä¯d‡Y¾°¼»d‡YÃ|‹Äf‹Â¿ÉY|ŒÅÄqF1|̸¯
|À¯Z¯É|À¯Ä]ZË|‹Z]
¾ËY€]ZÀ]|‹Z]Äf‹Y{{ÂmÁ|¿YÂeÊ»‚Ì¿BIOS ɀeZ]½|‹[Y€y½Z°»Y¾ÌÀr¼Å
½Mž§Ä]¹Y|«YÁÃ{€¯Ê‡€]Y{‹ʻÃ{Y{ŠËZ¼¿Ä¯ÊËZ˜y¹Z¤Ìa|ËZ]Z¼‹
|ÌÀ¯
|ÌÅ{t̓Âe½MÕZÅd̸]Z«ÁAVIRA…Á€ËÁÖf¿M{»{Z¨˜·
Ä¿ZËY{©€]¥€»ÕZ‡ÄÀÌÆ]ÕY€]ÖËZÅÃY
Ä¿YZËZ]Ä¿ZËYºÌ¬fˆ»•Z^eY
|//‹|ÌÅYÂyÄmÂf»|ˁY|ÀÌ]ÖÅZ´¿{Ây¥Y€—YÄ]€³Y
{YÖËY‚‡Ä]cY€ÌiZeZÅÄ¿YZËՁZ‡|À¼§|Ås€—į
Ä]¿Ä]Ã{Y¿Zy”Ÿ€Åd//‡YÄf‹Y~³Ä »Zmt˜//‡
{Ճ€¿Y¥€»ŠÅZ¯|¿Á{Ze|À¯Ö»‰Ôe{Ây
į{€¯µÂ^«|ËZ]Äf^·Y|‹Z]Äf‹Y{֌¬¿Ä¿Zy–Ìv»
,ÕZ°¼Å†u¾ËYŠËY‚§Y¶//ËÓ{¾Ë€eºÆ»YÖ°Ë
ÕZ”ŸYįd//‡Y‘Â^«ÖfyY{€aÕZ//Æ]¾f§ÓZ//]
Ã{€¯¥€»ŠÅZ¯µÂYdËZŸÄ]€Ë‚³Z¿YÃ{Y¿Zy
Z¯¾ËY–ËY€‹Ä¯YÖ¸»ZŸ€Å,\Ìe€e€ÅÄ]Z»Yd‡Y
Ã|ÀÀ¯duYZ¿€³YÖfud‡Y|À¼‹Y|‹Z]Ã{€¯ºÅY€§
ÕY€mYį|¿Y{µÂ^«Ä¼Å‚Ì¿YdÌ «YÁ¾ËY|‹Z]‚Ì¿
Ã{Â]ÃY€¼ÅÕZÌ//ˆ]cY{Y€ËYÁcÔ°//Œ»Z]s€—¾ËY
|]ZˊÅZ¯Á€»Ä]ºËYÁ|Ì»YZ»Ä¼Åįd‡Y
ÁZaY–//‡YÁ©€]¶]Z¯®¼¯Ä]‚Ì¿©€]¾ËYÖ¼Ë|«
–‡YÁ¾ËY|Ë|mÕZŵ|»{Z»Y|//‹Ö»¾Ì»Ze†Ì¯
ZÅÂfÌ¿Z»¾ËY€]ZÀ]d//‡YÃ|‹Äf//‹Y{€]¶»Z¯—Ä]
©€]ÕZÅÃ|ÀÀ¯¥€»¾//ˀeºÆ»YÖ//°Ë½YÂÀŸÄ//]
Ä]įּË|«ÕZÅÂfÌ¿Z»|¿Â//‹Ö»ÄfyZÀ‹Ä¿ZËY{
Y€e¥€»€aZ̈]|¿Y{c€Æ//‹CRTÕZÅÂfÌ¿Z»
—Ä]|Àf//ˆÅՁÁ€»YLEDZËÁLCDÕZÅÂfÌ¿Z»
€f//ŒÌ]|{{Á|uZŽM¥€»½Y‚Ì»Ö^ˀ¬e
Ä//ˆËZ¬»{d//‡YÃ|//‹{ÁM€]|Ë|mÕZÅÂfÌ¿Z»Y
{ÂmÁÖ//ËZÅcÁZ¨e‚//Ì¿LEDÁLCDÕZ//ÅÂfÌ¿Z»
{ZÆÀŒÌaZ¼‹Ä]dˆÌ¿€Ì³º//Œq|«½MÄf^·Yį{Y{
ŠÅZ¯ÕY€]¹|«¾Ì·ÁY{Á½Z°»Yc{ºÌÀ¯Ö»
{ÂyCRTÕZÅÂfÌ¿Z»,Ä¿ZËY{Ö§€»©€]¥€»
Y{€]ÄÀ˂ÅÖ¼¯Z¯¾ËY¹Zn¿Y|Àq€Å|ÌÀ¯’Ë eY
ħ€Ä]Z¼‹ÕY€]½Z»µÂ—{ÄÀ˂žËYZ»Yd//‡Y
Z]Ö¼Ë|«ÕZÅÂfÌ¿Z»’//Ë eÕZÅs€—{Â]|//ÅYÂy
Y€mYZÅd¯€‹YÕZÌ//ˆ]–//‡Âe,|Ë|mÕZÅÂfÌ¿Z»
Õ{Zf«YÁħ€Ä]‚Ì¿Z¼‹ÕY€]|¿YÂeֻį{‹ֻ
¾ËYcÁZ¨eį{€¯ÃZ//‹Y‚Ì¿Äf°¿¾ËYÄ]|ËZ]|//‹Z]
ÖeY€ÌiZeÄ°¸]d//ˆÌ¿©€]¥€»{ZÆÀeZ//ÅÂfÌ¿Z»
Ã{Z¨f‡Y¶ZuZźŒq…{ÁÖ´f//ˆy|À¿Z»Ö¨À»
| ]Äf¨Å{d//‡YŠËZ¼¿ÕZÅÄv¨YÂ¿¾//ËYY
ÕZŶuÃYYÖy€]ÃZ]{Z¼‹Z]Ze|̋Z]Z»ÃY€¼Å‚Ì¿
Ä¿ZËY{Ö§€»©€]½Y‚Ì»ŠÅZ¯Ä]įÕY‚//§Y¹€¿
ºÌÀ¯d^v|À¯Ö»®¼¯
ÖÆ·Y|^ŸÖ¨˜»
®Ì¸¯d‡YMy ComputerÕÁd‡Y€fÆ]|ËY|¿
YÖy€]|ÌÀ¯[Zzf¿YYPropertiesÄÀ˂³ÁÃ{€//¯
d¼///ˆ«Y€´Ë{Öy€/]ÁŠz]¾ËY{cZ//ŸÔ—Y
Öe{d‡Yև€f‡{¶]Z«Device Manager
ÕÂmÁdˆmd‡YY‹{Z¼‹ÕY€]‚Ì¿Z¯¾ËY¹Zn¿Yį
ÕY‚§Ydz‡cZz//Œ»ŠËZ¼¿''cZ^ŸZ]YՀ´Ë{
YÕ{| f»ÕZÅY‚§Y¹€¿Ze|ÌÅ{¹Zn¿Y¶³Â³{ ''Ä¿ZËY
Ö§€»½YÂe|Ì¿YÂeÖ»½MY†a|Ì]ZÌ]ÄÀÌ»¾//ËY{
©€]½Y‚Ì»µÂ¼ »—Ä]|Ì¿‚]®v»Y{ÂyºfˆÌ‡
d‡YcYÁ€j¯Y|uÁ¶«Y|uÄ¿ZËY{Ö§€»
{Âm»Ö^¿ZmÕZÅY‚§Ydz‡{Y| e\ˆu€]½Y‚Ì»¾ËY
€j¯Y|uÄ]ÁÁ€//‹¶«Y|uYTVcZ¯|À¿Z»Ä¿ZËY{
Z¼‹€œ¿Y|ËZ‹Ä¯Õ€´Ë{ºÆ»Äf°¿{‹ֻ®Ë{‚¿
†Ì¯¶yY{ÕYÂ//ÅÄËÂÆeÃÂv¿|À¯Ã¸md//̼ÅYÖ]
¾ÌÀr¼ÅÁ†Ì¯Ö¸yY{ÕYÂÅÕZ»{¾f§ÓZ]d//‡Y
ŠËY‚§Y{ÕY‚§Ydz‡cZ ˜«ÕÁZ^£Á{€³{ÂmÁ
ÕZņ̯{Äf^·Yd//‡YY~³€ÌiZeÄ¿ZËYÖ§€»©€]
ÕYÂŽ{€¯®//ÀyÕY€]Հf//ŒÌ]ÕZž§Y|//Ë|m
{Z»Yd‡Y|̨»Z̈]įÃ|‹Ã{Z¨f//‡Y†Ì¯Ö¸yY{
d«{|ÌÀ¯Ö»Ã{Z¨f‡YÖ¼Ë|«ÕZņ̯YįÖe
½Z°»YZe|‹Z^¿Äfˆ]½M¥Y€—YÕZ”§Ä¯|̋Z]Äf‹Y{
|‹Z]Äf‹Y{{ÂmÁ½MÖ¸yY{ÕYÂÅÄËÂÆe
¥€»€aÕZÅÂfÌ¿Z»
Z¼//‹ÕZÅÂfÌ¿Z»Ö§€»©€]|Ì¿Y{ֻį—½Z¼Å
Z̈]ÕZŵ|»{Äf^·Y{Â//‹Ö»¾Ì»ZeY‚n»¶]Z¯Z]
ÕYÄ¿ZËYdˀË|»
Ö¸YÂ“»¡Y€‡Ä]Ze{Â]ÕYÄ¿ZÆ]Ä»|¬»¾ËY¾f‹Â¿
ÃZ]{Z¼‹Z]ºÌÅYÂyÖ»ÃZ¼‹¾ËY{ºËÁ€]Äf¨Å¾ËY
ºÌÀ¯d^vÄ¿ZËY{Ճ€¿Y¥€»ŠÅZ¯Ö´¿Â´q
|Ì¿YÂeֻĿZËY€]Z¯®Ë½YÂÀŸÄ]½Y‚Ë‚ŸZ¼‹Y®Ë€Å
{®//‹Ö]|ËÂ//‹Y{Ã|Ɵ€»Y¾ËY{YּƻŠ¬¿
Ö«€]¹Y·YÃ{Z¨f//‡Yį|À¿Y{ֻļÅÃ{Y¿Zy–Ìv»
ZËÁd//ˆÌ¿Ö¬˜À»¥€»kÁYcZŸZ//‡{¥€»€a
Y€eħ€Ä]¥€»º¯ÕZ//Å`»ÓYÃ{Z¨f//‡Yį¾ËY
ŠÅZ¯Ä]įÖËZŶuÃYZ»Yd‡YÕYÄf‹ÕZÅ`»Ó
ÕZ”ŸYļÅÕY€]{Â//‹Ö»€nÀ»Ä¿ZËY{©€]¥€»
Ö¸Y€]Z¯Ä¯Z¼‹¾ËY€]ZÀ]d//ˆÌ¿ŽzŒ»Ã{Y¿Zy
|̋Z]Äf‹Y{ÖËZÀ‹MZŶuÃY¾ËYZ]|ËZ]|ÌfˆÅÄ¿ZËY
¹|«¾Ì·ÁY
Ö§€»½YÂeÖ^ˀ¬e½Y‚Ì»d//‡Y€fÆ]µÁY¹Z³ÕY€]
¾ËYÕY€]Õ{| f»ÕZÅY‚§Y¹€¿|ÌnÀ//ˆ]Y{ÂyÄ¿ZËY
ºÌÀ¯Ö»{ZÆÀŒÌaZ¼‹Ä]Z»d‡YÃ|‹ÄWYYÁÖuY€—Z¯
½YÂeÄ^‡Zv»Y‚§Y¹€¿''cZ^ŸÃ{Z//‡ÕÂmÁd//ˆmZ]
ÕY‚§Y¹€¿{ÂyĬ̸//‡Ä],d¿€fÀËY{ ''Ä¿ZËYÖ§€»
•Â]€»cZÌW‚mZÅÄ»Z¿€]¾ËY{Ó¼ »|ÌÀ¯[Zzf¿YY
{‹ֻµYÂ//‡Z¼//‹Ä¿ZËYÕY‚§Ydz//‡cZ ˜«Ä]
Ĝ§Zu,Ã|¿Y{€aÄ//]•Â]€»cZŸÔ—YµZj»½YÂ//ÀŸÄ]
Ã|̇€aZ¼//‹Y®Ì§Y€³cZ¯Á®//ˆË{{ZÅ,Ö^¿Zm
Ö§Z¯ÖËZÀ‹M{ÂyºfˆÌ‡Y‚§Ydz//‡Z]€³Y{‹ֻ
½M®¼¯Ä]į|‹Z]Ö»|À¼e|«[Z˅Á€ËÁ®Ë¹Z¿Avira AntiVir Premium
ÕZŹ€¯Áև‡ZmÕZÅÄ»Z¿€],ZŅÁ€ËÁ¶]Z¬»{|À¿YÂeÊ»ÖfuYÄ]½Y€]Z¯
ºfˆÌ‡Ä]ZÅÄ»Z¿€]¾ËY}¨¿Y¾ÌÀr¼ÅÁÃ{€¯dœ§Zv»{ÂyºfˆÌ‡YÖf¿€fÀËY
|ÀÀ¯Õ€Ì³Â¸m{Ây
Á…Á€ËÁÄ]Ã{·MÕZŶËZ§ÕY€mYYž¿Z»ºfˆÌ‡€]¶»Z¯cZœ¿Z]Y‚§Y¹€¿¾ËY
{‹ֻºfˆÌ‡ÕÁև‡ZmÕZÅÄ»Z¿€]\¿
µ€fÀ¯ ÖËZ¿YÂe ,ºfˆÌ‡ Y Ö¼WY{ d^«Y€» Ä] ½YÂeÖ» Y‚§Y¹€¿ ¾ËY ÕZÅÖ³„ËÁ Y
­Â°Œ»ÕZŶËZ§ÕY€mYYՀ̳¸m,Ĝ§ZuÕZÅćÁ€aÁºfˆÌ‡ÕZŶËZ§Ö»Z¼e
,ZŅÁ€ËÁÖËZ‡ZÀ‹ÕY€]|À¼e|«ÕYÃ{Y{ÃZ´ËZa,ÄÀÌ»¾ËY{€]Z¯Ä]Z˜yYZ]
Yd›Z¨uÕY€]ŠeMÃYÂË{ÕZÅY‚]Y,½MÃ{Y{ÃZ´ËZaÁY‚§Y¹€¿Ö¿Z‡ÁÄ]ÖËZ¿YÂe
Z]ÁZ^»d̸]Z«,և‡ZmÕZÅY‚§Y¹€¿Z]ÁZ^»ÖËZ¿YÂe,Zŀ°Å¶]Z¬»{ºfˆÌ‡
{€¯ÃZ‹Y€´Ë{{Y»ÁÖf¿€fÀËYÕZÅÄ»Z¿€Å
½YÂeÖ»ZËM.|Å{Ö»¹Zn¿YYÖ¸¼ŸÄqRun{%temp%Âf‡{
.{€¯­ZaY½M¶yY{cZŸÔ—Y
{Temp ċÂaÄ]|Ì¿YÂeÖ»|ÌfˆÅZ”§{Â^¼¯Zq{{ÂyÁ|ÀËÁÂËY{ÕÁ€³Y
ÕZŶËZ§ÕY|Æ´¿ÕY€]ÄyZ‹¾ËY|ÌÀ¯¥~uY½M½Á{cZËÂfv»Á|ËÁ€]Á|ÀËÁ
|·Â§¾ËY¡Y€‡Ä]¾f§Y¶^«{€Ì³Ö»Y€«Ã{Z¨f‡Y{»ZÅÄ»Z¿€]ÁÁ|ÀËÁd«Â»
Start ÂÀ»YRun d¼ˆ«{†b‡ÁÄfˆ]YY€mYµZu{ÕZÅÄ»Z¿€]d‡Y€fÆ]
|ÌÀ¯{YÁY%temp%Âf‡{
YÁ|ÀËÁTemp|·Â§€Ìˆ»Ä¯d‡YÁ|ÀËÁ{Հ̤f»¹Z¿d¬Ì¬u{Âf‡{¾ËY
|À¯Ö»ÕY|Æ´¿{Ây{
ÁÃ{€¯Ã|ÅZŒ»Y½M½Á{cZËÂfv»|Ì¿YÂeÖ»Á{‹ֻZ]|·Â§¾ËY,½MÕY€mYZ]
|ÌÀ¯­ZaYÕÁ€“€Ì£cZŸÔ—Y
ºfˆÌ‡,ºÀ¯|Ì·Âeɀːe\·Z«Z]DVD ºÅYÂyʻįʻZ´ÀÅ
ÁÃ{Y{ŠËZ¼¿YTemporary{ʧZ¯Z”§{ÂmÁ¹|ŸÕZ˜y¹Z¤Ìa
.dˆÌq¶°Œ»{Y|¿{ÂmÁDVD¾f‹Â¿½Z°»YÄnÌf¿{
Ó¼ »Ä¯¶Ì·{¾ËYÄ],|ÌÀ¯Ê»Ã{Z¨f‡YÁ|ÀËÁ{ÂyZËNeroÄ»Z¿€]YZ¼‹Äq½ZÀq
įʸËZ§ºnuÁY|¿YÄ]|ËZ],|ÀÀ¯Ê»Ã{Z¨f‡YÁ|ÀËÁd«Â»ÉZ”§YZÅÄ»Z¿€]¾ËY
{Ê·ZyÉZ”§,|‹Z]Ê»\¿½M{Á|ÀËÁįÉÂËY{ÉÁ,|̈ËÂÀ]|ÌÅYÂyÊ»
|̋Z]Äf‹Y{ZÌfyY
įÉÂËY{ÉÁ|ËZ]œÀ»¾Ë|]|ÌÀ¯Ã{Z¨f‡YDisk CleanupÄÀ˂³Y|Ì¿YÂeÊ»
Disk Cleanup ļ¯{ÉÁ†b‡ÁÃ{€¯d‡Y®Ì¸¯d‡YÃ|‹\¿Á|ÀËÁ
|ÌÀ¯®Ì¸¯
¾ËYZ]|ÌÀ¯µZ §Compress old File‚mÄ]YZÅ®ÌeÊ»Z¼eÃ|‹Z]Äv¨{
|ËYÃ{€¯¥~uYʸ^«d«Â»ÉZŶËZ§Z¯
ÉZ”§Ä¯Ê¸v»Ä]YNeroÄ»Z¿€]d«Â»Ä‹Âa€Ìˆ»|ËZ]|Œ¿Ê·ZyZ”§ºÅZ]€³Y
|ÌÅ{€Ì̤e,{Y{{ÂmÁÊ·Zy
Ղ¯€qÃZ‡
ÂˀƋÄ/^À/‹Z/ÆqdŒÅÁ{Z/fŒÅÁ|/ÃZ/¼‹¹Â/‡µZ/‡
2 1 S e p t e m b e r 2 0 11 / w w w. K h o r a s a n n e w s . c o m
֋³cZ¿Z°»Y½{€¯¶¨«ÕY€]ÕY‚§Y¹€¿ZËMº¿ÂmÖfËZ]¹Ô/‡
.{Y{{ÂmÁ½Âˆ°ËYֿ‡
|ËÁ|¿M{Ճ€¿Y¥€»ÕZ‡ÄÀÌÆ]
¦¸fz» ÕZÅd¼ˆ« ÕÁ |Ì¿YÂeÖ» Moby
Explorer Y‚§Y¹€¿ Y Ã{Z¨f‡Y Z] ĸ]
|ËY~´]‚»{Ây֋³
¹Zn¿YY|ÀËM€§¾ËY֏ZfyYÁÄ¿Z³Y|mcÄ]d¼ˆ«€ÅÕY€]|Ì¿YÂeÖ»Öfu
|ÌÅ{
{¹Y{GT - S5333²¿Â/ˆ»Z‡Ö‹Â³¾»‚Ë‚ŸdËZ]¹Ô/‡
¹Â‹Ö»Á€]Á¹ZÌa¾ËYZ]¹Y֋³ÕZŲÀÅMY֔ ]Šza¹Z´ÀÅ
į
''{Y{d‡{Z¿Ã{Y{,¶ËZ§''
¹YÖËZ¼ÀÅYZ¨˜·|À¯Ö¼¿ŠzaY€œ¿{»²ÀÅM€´Ë{½MY|/ ]Á
|ÌÀ¯
ÕZŶËZ§€´Ë{ÕÁZËM|‹Z][Y€yÁº·Z‡Z¿Z «YÁZ¼‹€œ¿{»Öe¶ËZ§|ËZ‹
|ÌÀ¯Ö‡€]YÂ“»¾ËY.|ËY{Y¶°Œ»¾ËY‚Ì¿{Âm»Öe
Ã|ÀÀ¯ŠzaY‚§Y¹€¿²¿Âˆ»Z‡Öf¿€fÀËYÃZ´‹Á€§Ä]Ä mY€»Z]|Ì¿YÂeÖ»¾ÌÀr¼Å
¶u¶°Œ»ZËMį|ÌÀÌ^]Á|ÌÀ¯d§ZË{Y{Z]¶»ZŸºfˆÌ‡ÕY€]YՀ´Ë{\‡ZÀ»
.Ä¿ZË{‹ֻ
YÊ/‹Â³Ä¯¾ËYZ]¹Y{SAMSUNG-GTs5350Ê/fËZ]¹Ô/‡
ɀeZ],ƒZ/‹¹Z´ÀÅ{Z»Yd/‡Y®Ë€]Z§‰YɀeZ]Á¹YÃ|ˀyÁZ/e
.d‡Zn¯Y¶°Œ»{‹ʻ¡Y{
Ã|‹‰Â»Zy½MÄv¨Ád//‡YµZ §€Ì£Ö//‹Â³
d‡Y
ÖËZÀ‹Á|À¼‹Âŵ€fÀ¯
ÕZÅY‚§Y¹€¿Z]Y‚§Y¹€¿¾ËY‚ËZ¼eÄmÁį€´Ë{{Y»Á
d‡YÄ]ZŒ»
€Ë…{MYYÃ|//‹{ZËY‚//§Y¹€¿|//Ì¿YÂeÖ»Z¼//‹
|ÌËZ¼¿d§ZË{
http://byteneveshteha.persiangig.com/
Juice%20Defender%203.5.6.rar
ÕZŊz]|Ì¿YÂeÖ»ÖfuYÄ]Z¼//‹Y‚§Y¹€¿¾ËY{
Ä´¿µ€//fÀ¯dveY{Â//yÃY€//¼Å¾//¨¸e¦//¸fz»
Ä]YcZ//¼ÌœÀe|Ì¿YÂeÖ»µZ//j»½YÂ//ÀŸÄ]|//ËY{
Z¼//‹Õ€eZ]įֻZ´ÀÅ{Ze|ÌÅ{¹Z//n¿YÕYĿ³
{{€³¥~uWi-FiÄ//]µZeYÖËZ¿YÂe,{Â//‹Ö»º¯
ºÅÄ]ÕYÃÁ{cÂ//Ä]½Á€°À//‡ÕZÅÄ»Z¿€]Z//Ë
֏ZyÕZÅÄ»Z¿€]ZË|¿{€³Ö//‡€]Á|¿Â//‹¶f»
|¿Â//‹µZ §€Ì£,|ÌÀ¯Ö»¾ÌÌ e½Ze{Âyį
€Ë{Y»Ä//]½YÂeÖ»Y‚§Y¹€¿¾//ËYÕZ//ÅÖ³„ËÁY
{€¯ÃZ//‹Y
cÄ]įÃ|//‹ºÌœÀeŠÌaY¶ËZ§Á€al//Àa
ՀeZ]ÖËÂmħ€ÕY€]ÕYħ€uÁÖ//‹Z¨‡Ô»Z¯
|¿YÃ|//‹{ZnËY
cZ¤Ì¸^e½Á|]Ã{Z//‡ÁZ^ˁZÌ//ˆ]Հ]Z¯–]Y
ºuY‚»
ՀeZ]®q¯ÕZÅY‚]YŠËZ¼¿Äv¨
2GÁ3GcÓZuYÖ¿Z^Ìf//Œa
µZj»½YÂÀŸÄ]Ä¿ZÅZ³McÄ]Wi-Fiµ€fÀ¯
|ÌÅ{Y€«ÕYÄ//¿Â³Ä]YcZ//¼ÌœÀe|Ì¿YÂeÖ»Z¼//‹
Ä̬]{Á|//‹Z]µZ §Z¼//‹µ‚À»{–¬§Wi-Fiį
|¿Z¼]Ö«Z]µZ §€Ì£ZŽZ°»
d̸]Z«Z//]ÃY€¼Å€//eÂÌb»Z¯Ä//]µZeYµ€//fÀ¯
ÕYÃÁ{µZ//eYÕY€//]Õ|//À]½Z»
įֿZ»{CPUYÃ{Z¨f//‡Y½Y‚Ì»¾//ˀf¼¯
¦¸fz» ÕZÅ֋³ Ö Ì^— c Ä] ƒZ‹ ¹Z´ÀÅ { {Y|¿ Ö¸°Œ» Z¼‹ ֋³
|¿Â‹Ö»¹€³
½Y€´¿†a{‹ֻ{ZˁÁº¯½|‹¹€³½Y‚Ì»½M€b»MÁƒZ‹Â¿Ä]ÄmÂeZ]
|̋Z^¿
Ä]Ö/‹Â³Ã|/‹¥~ucZŸÔ—Yd/‡Y¾°¼»ZËMdËZ]Ä]¹Ô/‡
ZŽM{ÁÃ{€¯Y|ÌaµZ¬f¿YՀ´Ë{ÃZ´f‡{ZË֋³Ä]Äf/‡YÂyZ¿—
.{‹Ö]ZˁZ]¶]Z«
YZŽM½YÂeÖ»Á|ÀfˆÅÖ]ZˁZ]¶]Z«Ö^¿ZmĜ§Zu®ËYÃ|‹¥~ucZŸÔ—Y
,|ÀfˆÌ¿µZ¬f¿Y¶]Z«Ã|‹­ZacZŸÔ—Y¾ÌÀr¼ÅÄf‡YÂyZ¿cÄ]Ä¿Z»Y|¿Y{€³€]
{€¯¶¬fÀ»Õ€´Ë{ÃZ´f‡{Ä]†b‡Á{¼¿Ö]ZˁZ]YZŽM|ËZ]Y|f]Y
¾Ì^¼Ì‡½M¶»ZŸºfˆÌ‡Á¹Y{Nokia c7֋³¾»dËZ]¹Ô‡
ºÀ¯ÁÄ]ÁÃ{Y{€/Ì̤eY½M¶»ZŸºf/ˆÌ‡Ä¯{Y{‰YZËMd/‡Y
¶»ZŸºf/ˆÌ‡{ÖeY€Ì̤eÄq.ºËZ¼¿\¿½MÕÁYZ¿M¾Ì^¼Ì/‡Á
.d‡YÃ|‹{ZnËY|Ë|m
|À¯Ö»€e½YÁYZ¼‹Ö‹Â³{€¯Z¯,Z¿M¾Ì^¼Ì‡½Z¼ÅZ˾Ì^¼Ì‡|Ë|m¶»ZŸºfˆÌ‡
Á€ÅZ›,֋³ָYºË¬e,d‹Y{{ZËÁÃZe¯¹ZÌa¾f‹Â¿½Âr¼ÅÖËZŊz]{Á
|À¯Ö»{ZnËYYÖeY€Ì̤eÁ֬̇»Šzaְ̧Y€³ÕZ¼‹
Z¼‹Ä]Y֋³½{€¯ÁÄ]Z»Y,|ÀfˆÌ¿Ã{€fˆ³Z̈]cY€Ì̤e¾ËYį|Àq€Å
ºÌÀ¯Ö»Ä̏Âe
µZ §Z¼‹Ö‹Â³{‚Ì¿NFC ¹Z¿Z]Õ|Ë|m½Z°»YÖ¿Z‡ÁÄ]¾ËYZ]¾ÌÀr¼Å
d‹Â¿ºÌÅYÂy‰{»{€fŒÌ]Ã|ÀËMÕZÅÄf¨Å{į|‹|ÅYÂy
Öf«ÁZ»Y,¹Y{Y{Z]¶»ZŸºf/ˆÌ‡ÃY€¼ÅÄ]²¿Â/ˆ»Z‡Ö/‹Â³¾»
{ÂyÖ¼¿²¿ÖÅZ³,ºÀ¯Ö»ºÌœÀeÁ¹{Ây֋³dŸZ/‡²¿Ä¯
{ZÆÀ/ŒÌaYÖ¸uÃYÄq½Mž§ÕY€/]|À¯Ö»{ZnËYº/ËY€]¶°/Œ»Á
.|ÌÅ{Ö»
Ã{ÂyºŒqÄ]ZÅ֋³Y֔ ]{Y{Z]¶»ZŸºfˆÌ‡µÁYÄzˆ¿{{Y€ËY¾ËY,ĸ]
¥€—€]Y¦ “¾ËY,{Ây֋³¶»ZŸºfˆÌ‡½{€¯ÁÄ]Z]|Ì¿YÂeÖ»Z¼‹d‡Y
|ÌËZ¼¿
¶ËZ]»Y‚§Y¹€¿{¸¿Y{ÕY€]dËZ‡®ËÃ|‹Ä¯ºÅZ^°ËZ]Z],ÖfËZ]
ºÌ¿YÂeÖ»Zn¯Ä]€fŒÌ]ÕZÅY‚§Y¹€¿{¸¿Y{ÕY€]¾¯Ö§€ »½Z¼ËY€]
.ºÌ¿‚]€‡
ÕZŶ»ZŸºfˆÌ‡ÕY€]ՁZ]ÁY‚§Y¹€¿{¸¿Y{ÕY€]dËZ‡|Àq…{M‚Ë‚Ÿd‡Á{
ºÌÀ¯Ö»Ö§€ »Z¼‹d»|yY¶ËZ]»¦¸fz»
YÁÄ¿YÂË{Ö³|À¿Y
¶Ì°ŒeY€Ìˆ»Ä¯|Ìf//ˆÅZ¼//‹¾ËYDoodle Car
ÄmÂe|ËZ]–//¬§|ÌÀ¯Ö»Žz//Œ»YÃYÁ|//ÌÅ{Ö»
ŠËY‚§YĜv·€Å{¾Ì//‹Z»dŸ€‡Ä¯|̋Z]Äf‹Y{
Y€Ì//ˆ»¾Ë€fÆ]€ežË€//‡Äq€Å|ËZ]Z¼//‹Á|]ZËÖ»
|ÌÀ¯d«{|ËZ]|À¯Â^Ÿ½MY¾Ì//‹Z»Ze|ÌÀ¯{Z//nËY
Â^Ÿž¿Y»ÁZÅĸeYZ¼//‹–‡ÂeÃ|//‹{ZnËY€Ì//ˆ»
ՁZ]¾ËY|‹|ÅYÂy¦«Âf»Z¼//‹¾Ì//‹Z»Y€Ë,|À°¿
¾¨¸eՁZ]Ä]½Y|À»Ä«ÔŸ½ZÌ»{ÖËÓZ]dÌ]Â^v»Y
d‡Á{ՁZ]¾ËY|Ì¿YÂeÖ»Z¼‹d//‡YY{Ây€]ÃY€¼Å
|ÌÀ¯d§ZË{€ËÖ¿ZŒ¿YYÖÀf‹Y{
http://byteneveshteha.persiangig.com/
Doodle_Car_Plus.rar
ÁiPadÕY€//]Doodle CarՁZ//]ē€ŸY†//a
ÕÁYՁZ]¾ËY|Ì¿YÂeÖ»ÓZuՁZ]¾ËYYµZ^¬f//‡Y
Z]ՁZ]¾ËY|ÌÀ¯ÕZ//]{Â//yiPodÁiPhone
Z¼‹ÕY€]ÖËÓZ]Z̈]½ZnÌÅ\ˀ£Á\ÌnŸÄ¸u€»
{ZnËY¹Â¸ »Z¿ÕZŀÌ//ˆ»Z]½ZËZaÕZŖyYÂ//^Ÿ{
{ž¿Y»Z]{Ây€]Yį|Ì//‹Z]Äf//‹Y{{ZËÄ]|À¯Ö»
dËZ//‡{ՁZ]¾ËY¢Ì¸^e{|ÌÀ¯ÕY{{ÂyՁZ]¾ËY
½ZnÌÅc|‹Y¾°ËZ]įd‡YÃ|‹€¯}½MÖ¼//‡
{ZfˆËY|ÅYÂyŠËZa½ZfŒ´¿Y­Â¿ÕÁ
YՁZ]¹Z//n¿YYÖeÁZ¨f»®^//‡ÕZ]¾ËY½Z//uY€—
ZÅՁZ]€ËZ//‡¥Ôy€]įÖÀ »¾ËYÄ]|¿YÃ{€¯{ZnËY
{,d‡YŽzŒ»½ZËZaÄ]½|/̇ÃYÁ€/Ì//ˆ»Ä¯
|ËÁ|¿MÖ·ÂaÕZÅY‚§Y¹€¿½Z´ËY{¸¿Y{
ÕY€]Ö³‚]\Ì«|¿YÂeÖ»GetJar|Ë|m†ËÁ€//‡
dËZ//‡¾ËY{įÖËZÅY‚§Y¹€¿|//‹Z]½ÁZ»MÃZ´ËZa
cZ¤Ì¸^e,Ã{Â//]ÖËÓZ]d̨̯ÕYY{|¿Â//‹Ö»Ä“€Ÿ
½Z»{ÖfË{Á|v»,½ÁZ»M¥Ôy€]Á|//¿Y|¿Ö¿Á{
Ä]®Ë{‚¿€“ZuµZu{{Y|//¿{ÂmÁZŽM{¸¿Y{
ZŽM‰Yį{Y{{ÂmÁ†ËÁ€‡¾ËY{Ä»Z¿€]½YÂÀŸ
ÕZÅÄf¨³ª^—d//‡YÓ{€//]Y€]Äf§º//ÅÕÁ
Հe|Ë|mÕZÅY‚§Y¹€¿Á€//ÅGetJar¶//»ZŸ€Ë|»
½Á|]ZŽMļÅį|¿Â//‹Ö»Ä§Z“Y†ËÁ€//‡¾ËYÄ]
|ÀfˆÅÕYÄ»Z¿€]½Á{cZ¤Ì¸^e
GetJar Gold{{Âm»ÕZÅY‚§Y¹€¿Ã|ÅZŒ»ÕY€]
|ÌÀ¯Ä mY€»€Ë…{MÄ]
http://www.getjar.com/gold
ÕÁYGetJar AppsY‚§Y¹€¿,ZŽM{¸¿Y{ÕY€]Á
Ä]Y‚§Y¹€¿¾//ËY\¿ÕY€]|ÌÀ¯\¿{ÂyÖ//‹Â³
|ÌÀ¯Ä mY€»€Ë…{M
http://www.mobile9.com
https://market.android.com/
http://download.cnet.com/mobile-downloads
details?id=getjar.android.
www.crazy4mobilez.com
client&feature=search_result
ºË€ved¸ŸÄ]|//ËÁ|¿MÃZ´//‹Á€§Ä¯¾ËYÄ]ÄmÂeZ]
¾ËY,{Y|¿Y€«Ö¿Y€ËY½Y€]Z¯d//‡{{¶³Â³–‡Âe
ºÌÀ¯Ö»Ö§€ »Z¼‹Ä]YÕ|À§€eÄ»Z¿Äf¨ÅYÃZ¼//‹
Ä]ZÌ¿Á|ËÁ|¿MÃZ´//‹Á€§Ä]Ä mY€»Ä]ZÌ¿½Á|]Z//e
½Z´ËYįY½Z//fÅYÂz·{ÕZÅY‚§Y¹€¿,µÂad//yY{€a
|ÌËZ¼¿\¿{Ây֋³ÕÁÁd§ZË{,|ÀfˆÌ¿
Ö§€ »Z¼//‹Ä]YGetJardËZ//‡œÀ»¾Ì¼ÅÕY€//]
http://getjar.com…{MZ]GetJardËZ‡ºÌÀ¯Ö»
{¸¿Y{žm€»¾Ë€e±‚],Á{{¸¿Y{{Z̸̻{Á|uZ]
YŠÌ]¶»Z//‹Ád//‡Y¶ËZ]»½Z´ËYÕZ//ÅY‚§Y¹€¿
,Հ]®¸],|ËÁ|¿MÕZŹ¨f¸aÕY€]Y‚§Y¹€¿Y‚Å
†ËÁ€‡Ö³ZeÄ]d¯€//‹¾ËYd‡Y½ZÌ^¼Ì//‡ÁYÁZm
Ã{€¯ÕY|//¿YÃYYGetJar Gold¹Z//¿Ä//]Õ|Ë|m
Ö·ÂaÕZÅY‚§Y¹€¿|Å{ֻÁZmY½Y€]Z¯Ä]įd//‡Y
†ËÁ€‡¾ËY|ÀÀ¯d§ZË{½Z´ËYcÄ]Y|ËÁ|¿M
ÃZ´ËZaÕY€]½ÁZ//»Mį|À¯Ö»YÕZ¯½Z¼ÅZ//¬Ì«{
YְˁÁ€ÅÃZ´ËZa¾ËY|Å{Ö»¹Zn¿Y{Ây|//ËÁ|¿M
ZÌfyY{½Z´ËYcÄ]Y|ËÁ|¿MÖ·ÂaÕZÅY‚§Y¹€¿
Z]YZŽM{¸¿Y{Y¶Zu|»M{Á|//Å{Ö»Y€«¹Â¼Ÿ
ZÅY‚§Y¹€¿ºÅZ¯¾ËYZ]Á{‹ֻ®Ë€‹½Z³|ÀÅ{Ä ‡Âe
{€]Ö»Y‰{‡½ÁZ»MºÅÁ|¿Â‹Ö»ÄfyÁ€§
¥€»Z‡ÄÀÌÆ]Y‚§Y¹€¿Ö§€ »|«ÃZ¼‹¾ËY{
Y‚§Y¹€¿¹Z¿ºËY{YÕ|ËÁ|¿MÕZÅ֋³{ՀeZ]
Š¿Z³|¿Z//‡Ád//‡YJuiceDefenderÄf¨Å¾ËY
ZÆÀeÄ¿Y‚§Y¹€¿¾//ËYYÃ{Z¨f//‡YZ]į|ÀÀ¯Ö»ZŸ{Y
Ä°¸],{Â//‹Ö»ÖËÂmħ€Õ€eZ]¥€»½Y‚Ì»{
YŠÌ]Äf^·Y|//Å{Ö»ŠËY‚§Y‚Ì¿Y½M|̨»€//¼Ÿ
|ËÁ|¿MÃZ´‹Á€§YY‚§Y¹€¿¾ËY{¸¿Y{Z]½Â̸̻
d//‡ZŸ|»¾ËY€]̷ָ{{Ây
ÕYĿ³Ä]JuiceDefenderY‚§Y¹€¿|À¼‹ÂŞ]YÂe
|Ì¿YÂeÖ»Z//ŽMYÃ{Z¨f//‡YZ]į|¿YÃ|//‹ÖuY€—
Ã{Z¨f‡Y¦¸fz»–ËY€//‹{YՀeZ]{€°¸¼Ÿ¾Ë€fÆ]
|ÌËZ¼¿ºÌœÀeGSMÁWi-FiÁ3GµZ//eY|À¿Z»
¾Ë€e\//‡ZÀ»Y‚§Y¹€¿¾//ËY‘€//§ŠÌacZ//¼ÌœÀe
ՀeZ]¥€»ÕZ//‡ÄÀÌÆ]ÕY€]Y¾//°¼»cÓZu
|Å{Ö»¹Zn¿Y|À¼//‹ÂÅcÄ]Z¼//‹Ö‹Â³{
,Ã|//‹¾ÌÌ e¶^«YÁ‘€§ŠÌacZ¼ÌœÀeZ//À¯{
Šz]{Öf‡{cÄ]YcZ¼ÌœÀe|Ì¿YÂeÖ»Z¼‹
®ËYÃ{Z¨f//‡YZ]Á|ÌÅ{¹Z//n¿YCustomization
ÃYÂz·{Õ|À]À°Ìa\e€»ÁZ^ˁZÌ//ˆ]Հ]Z¯–]Y
|ÌÅ{Y€«Ã{Z¨f//‡Y{»Á|ÌËZ¼¿{ZnËYY½Z//e{Ây
µ€fÀ¯ÕZÅWidgetZ//]Y‚/§Y¹€¿¾/ËYd///ËZÆ¿{
Á{Â//‹Ö»¹Z£{YÄqZb°ËcÄ]Ö//‹Â³c|«
Y{ÂyZ¯Ö»YMÄ//]Öf//‡{cZ¼ÌœÀe¶yY|e½Á|]
|Å{Ö»¹Zn¿Y
ÂˀƋÄ/^À/‹Z/ÆqdŒÅÁ{Z/fŒÅÁ|/ÃZ/¼‹¹Â/‡µZ/‡
2 1 S e p t e m b e r 2 0 11 / w w w. K h o r a s a n n e w s . c o m
|ËZ»MÖ»Y{Ây†¿Z‹ÃZ]Á{®Ì‡YÁƒ­Za
‡ZÀËY{Y€aÖ¯Za
ÖËZ//¨|ÌuÁ
{Ã|‹ÖuY€—Ö¸aºÌ³|À¿Z¼Åd//‡{ºf//ˆÌ‡¾ËY
Y֌z]¾°ËZ]d//‡YHeavy Rainª§Â»ÕZ]
,¾ŒÌ¼Ì¿Y¾ËY|ÀÌ]Ö»¾ŒÌ¼Ì¿YcÄ]Y½Zf//‡Y{
®ËZ˞ˀ//‡½Y€v]®Ë|À¿Z»ZydÌ “Á®//Ë
,–ËY€//‹Á{¾ËYY®Ë€//Å{d//‡Y|¯Y¶°//Œ»
Հ̳ºÌ¼e½M®Ë{ÖÅZ³{‹ֻÂ^n»¾°ËZ]
[Zzf¿YYÖ//°Ë,¾°¼»ÕZŽZ»€§½Z//Ì»YÁ|//À¯
Á¾Ë€fÆ]Á|//ŒË|ÀÌ]Ö»YMÄ]|¿YÂeÖ»ÖÅZ³Á|//À¯
|À˂³€]YZÅÃY¾Ë€eÄ¿Ô«ZŸ
Â^ŸÕY€]Ä°¸],|y€qÖ¼¿€//f¯YZ¯®ËµÂuՁZ]
,ºÌe®ËÕZ//”ŸYZ]|ËZ],­Z//¿€˜ydÌ “Á€//ŁY
¹ÓÄnÌf¿Ä]Ze|ˀ̴]Š//Ìa{YՁY»Ö//eZ̸¼Ÿ
Õ| ]Šz]Á|ËY~´]€//‡d//ŒaYZ¼ »Á|Ì//‡€]
|ÌÀ¯Ã|ÅZŒ»Y½Zf‡Y{
d‡YÃ|‹Ö§€ »Ö˜y®e½Zf//‡Y{¾ËYÁ€»YÄ]Ze
€Ì//ˆ»Ö¨¸fz»ÕZÅÃYY½YÂ//f]d//‡Y¾°¼»Z//»Y
{€¯Z]Y½Zf‡Y{ÕÁŠÌa
,d//‡YÕYĬ̫{|Àqº¸Ì§®ËįՁZ]ŠËZ¼¿ŠÌa
ŠËZ¼¿Ä]ՁZ]®Ì§Y€³Y–//‡Âf»Zf^//ˆ¿Õ€Ëe
Õ|m{Y€ËY®Ì§Y€³¾ËYÄ]½YÂf¿|ËZ‹Äf^·Yd//‹Y~³
€f//ŒÌ]ՁZ]¾ËYį¾ËYÄ//]ÄmÂeZ]Z//»Y{€//¯{YÁ
®Ì§Y€³|//ËZ],d//‡YÖ°f»{ÂyՀ]ŠËZ¼¿Ä//]
¶Ì·{¾//̼ÅÄ]{Y~//´]Š//ËZ¼¿Ä//]Հ//e|À¼¿YÂe
‚̿ՁZ]Ã|¿Z‡Á|‹{YÁ®Ì§Y€³¾ËYÄ]ÖËZÅ{Z¬f¿Y
®Ì§Y€³,ՁZ]¾ËYÖËZÆ¿Ä//“€Ÿ½Z»Ze{€¯¹ÔŸY
d§ZË|ÅYÂy{Â^Æ]ՁZ]
ÁÁ|ÀËÁÕZŶ»ZŸºf//ˆÌ‡ÁXbox 360µÂ//ˆÀ¯
ՁZ]¾ËY{Â]|ÀÅYÂyÖ·Zˀ‡ÕZ]¾ËY½Z¿Z]‚Ì»®»
ֻ¼ŸÄ“€ŸÄ]Õ{ÔÌ»ÕZmµZ//‡€^»Y¿{
|‹|ÅYÂyÄf‹Y~³
®^‡¾ËY|ËZ‹{Â//‹Ö»µ€fÀ¯Point and Click
Ä]\ÌnŸÖ¼¯Ä//À˂ŀaÁ±‚]½YÂÀŸ®//ËÕY€]
®ËJurassic Park: The GameZ»Y|//‡€]€œ¿
įd‡YlÌÆ»µZˀ‡®ËÄ°¸]dˆÌ¿Ö·Â¼ »ÕZ]
½YÂÀŸ¾ËY,Ö¿Zf‡Y{ÕZÅdÌ]Y~mʇYÁÄ]{Y{|«
|À¯ZÌuYYÃ|‹‰Â»Y€§
Ö·Zˀ//‡ÕZ]®ËJurassic Park: The Game
|ÀqÕZÅÁZ]{½M¦//¸fz»ÕZÅd¼//ˆ«Ä¯d//‡Y
|À¿Z»d‡{d¼ˆ«€Å|‹|ÀÅYÂy€//ŒfÀ»ÕYÄf¨Å
Á|À¯Ö»Z£MYlÌƻֿZf‡Y{,ՁÁ€»YÕZŵZˀ//‡
½ZËZaÄ]kÁYʬ¿®Ë{,Z̈]\̌¿ÁY€§Y†a
|¿Z¼]ՁZ]Õ| ]d¼ˆ«Zœf¿Y{¾°ËZ]Ze|‡Ö»
®Ì//‡YÁƒ­ZaÕZź¸Ì§YÄq€³YZŽZf//‡Y{¾ËY
Ö¯|¿Y•Z^eYÁ|ÀfˆÌ¿ÕY€°eZ»Y|¿YÃ|‹Äf§€³¹ZÆ·Y
|¿Y{ğ¼n»¾ËYÕZź¸Ì§ÕZŀf¯Z¯Z]
YÖy€]Á…ÁZ//»®Ì¸¯Z//]Z§€,ՁZ//]Ö//¸aºÌ³
¾ËYįַZu{,{ÁÖ»ŠÌa|̸¯Äv¨ÕZÅļ¯{
®Ë,Ĝv·€Å{Z¼‹[Zzf¿Y½YÂÀŸÄ]ZÆÀeZÅļ¯{
|ÀÀ¯Ö»{ZY½Z»€§
ÖÅZ‹{ZacZn¿ÕY€]ZˆÌ·YÄ]®¼¯
wÖ«Z¨eYÄq,|¿Y~´]ZaZ»€ŸÄ]ZÅÂ//‡ZÀËY{€³Y
ÕZź¸Ì§ÄŸÂ¼n»Ä¯{Â]Ö·Y‡,µY‡¾ËY.|Å{Ö»
s€˜»ŠÌaµZ//‡Ä]®//Ë{‚¿®Ì//‡YÁƒ­Za
½M{|Àf§ZËֿ³Z¿Â³ÕZÅx//‡Za½MÕY€]Á|¿{€¯
Á|¿{ÁMd‡{Ä]Ö^//‡ZÀ»ÃZ´ËZmZź¸Ì§¾ËY,½Z»
,Õ«ֿY{€³Z¯Á\//‡ZÀ»Ã„ËÁÕZÅøm¦//˜·Ä]
{½YÂÀŸ¾ËYZ»Y|¿|//‹¶Ë|^eª§Â»ÕYğ¼n»Ä]
¹Z¼eÖf//ˆ°‹Á|//‹€ÅZ›ª§Â»Z¿ZŮ̻Z¯½ZÆm
YįÕ—Ä],{€//¯Ä]€neՁZ]½ZÆm{YZ//̟
½YÂÀŸZ]Ö//·Âv»pÌÅ,Á€//»YÄ]Z//eµZ//‡
,¶¼Ÿ{Á{Â//]Ã|//Œ¿YZ]Ä¿YÁ®Ì//‡YÁƒ­Za
dyZ//‡,Ö³ZeÄ]{Â]Ã|//‹¹Z¼eğ¼n»¾ËY€¼Ÿ
½YÂ/ÀŸZ]®Ì‡YÁƒ­ZağÂ/¼n»YÕYÁZeÄzˆ¿
įd‡YÃ|//‹Z£MJurassic Park: The Game
½ZÆm{Y½YÂ//ÀŸ¾ËY†¿Z//‹€´Ë{Z]{Y{|//«
|À¯½Zvf»YՁZ]
¹Â//‡ÕZ//]®//ËJurassic Park: The Game
Ô/»Z¯cÂ//Ä]įd//‡YÄ¿Z/ËÂmY€mZ»Žz//‹
cÄ///]Z/§€Á{Â//‹Ö»d///ËYÁÖËZ¼ÀÌ//‡
Šz]½YY|f‡Á{ÕY€]Ã|ÀÀ¯¹€³€‡Á[Y~mZ̈]ÖËÂmY€mZ»Z°ÅZ//‹®ËºÅZ]
dËZ]ļ̼“ºnuº¯ÕZ]
dzeÁkZeªu€]gYÁ{€]Ö»ÖaZˆÌ·Yį{‹ֻÁ€‹ÖËZm½MYՁZ]½Zf//‡Y{
¦¸fz»¶uY€»YÁÄfyY|¿Y€˜yÄ]Y{ÂyŠËÂycZ^iYÕY€]|ËZ]Ád‡YÖÅZ//‹{Za
±‚]ÕZÅ{ƒY,|À¯Ä^¸£Ö¼//‡€°ÌaµÂ£ÃZ̳®Ë€]|ËZ]€Ì//ˆ»¾Ìu{|À¯Â^Ÿ
YÁYÕZźˆ¸—Á{Â//‹Á€]Á€³Ä¸ÌuÁ|̸a€³Á{ZmZ]Á|Å{d//ˆ°‹Y­Z¿€˜yÁ
‰YÁ€¼¸«¾fyZ‡ÕY€]YÖ ]ZÀ»ÖÅZ‹{ZaÄ ¸«d¼‡Ä]€Ìˆ»Ö—¾Ìu{Á|À°Œ]
The Enchanted Kingdom - Elisa's AdventureÕZ^ˁՁZ]|À¯ÕÁMž¼m
ÕZÅՁZ]¾Ë€eµZ^¬f‡Y€aYÖ°Ë,Bigfish±‚]d¯€‹ÕZÅÄfyZ//‡¾Ë€e|Ë|mY
d‡YÃ{Â]€ÌyYÖËÂmY€mZ»
¾ÌÀ‡Ö»Z¼eÕY€]Ád//‡Y€Ë~a½Z°»Yַ¼ »ÕZÅÄ¿ZËYÕÁÖfuYÄ]ՁZ]ÕY€mY
c…ÁZ»Z]Ö³{Z‡Ä]¶uY€»½{€¯{d‡YÃ|ÀÀ¯¹€³€‡Á\‡ZÀ»Ã{Y¿Zy{
YÁ|Ì¿Y{€³Z]‰YÖÅZ//‹{ZadzeÄ]Y†Ì·M|Ì¿YÂeÖ»‰Â//ÅÁd«{Z]{€//ֻ̳
|ˀ^]c~·,d‡YcÁZ¨f»Šz]¶»Z‹Ä¯¦¸fz»¶uY€»
®¼¯,¾ÌŒÀ·{ZÌ//ˆ]ÄÀÌ»d//Œa²ÀÅMÄ]½YÂeֻՁZ]¾ËYÕZÅÖ³„ËÁ€´Ë{Y
Ã{Z‡Á|Àˆaµ{®Ì§Y€³,Ö¿YÂy½Zf‡Y{‰ÁÄ]ֈ̸´¿Y½Z]žË€//‡Õ€Ì³{ZËÕY€]
|ÌÀ¯d§ZË{€ËÖ¿ZŒ¿YdËZ]Z´»ºnuZ]YՁZ]{€¯ÃZ‹Y½M
YÖ//°ËWarhammer 40,000ՁZ//]Ä//ŸÂ¼n»
[Â//ˆv»½ZÆmÕZÅՁZ]Ä//ŸÂ¼n»¾//ˀe[Â^v»
|À¿Z»Ö°Ë‚̧ՁZ]®ËYՁZ]¾ËY…Z//‡Y{Â//‹Ö»
Äf§ZËÃYÕYÄ¿ZËYÕZÅՁZ]ÕZÌ¿{Ä]ÁÃ|‹d‹Y{€]pÀ»
½YÂÀŸÄ]ğ¼n»¾ËYÕZÅÄzˆ¿¹Z¼eÁ€»YÄ]Zed‡Y
¾ËY¾ÌŒÌaÄzˆ¿|¿YÃ|‹ÄfyZÀ‹®Ë„eY€f‡YÕZÅՁZ]
{Â]ÖÀˀ§MŠ¬¿ÁՄeY€f‡Y®^//‡Á{YÖ^̯€e,ՁZ]
ՁZ]Ö¸Y½Z»€Æ«ÕÁZÆÀeÖ¿Zf‡Y{Šz]ž«YÁ{
֌¯€°Œ·Ä]€f¼¯Á{Â]Ã|‹‚¯€¼f»½Z¿MÕZÅd̸]Z«Á
Ö³ZeÄ]įğ¼n»¾ËYÄzˆ¿¾Ë€e|Ë|m|‹Ö»ZÌ¿
ÁÃ{€¯ÖÀ°‹dÀ‡¶^«Äzˆ¿|À¿Z¼Å,d‡YÃ|‹€ŒfÀ»
®Ë,ÖÀ°‹dÀ‡¾ËY,Z]¾ËYZ»Yd‡YÃ{Y{®^‡€Ì̤e
{‹ֻ[ˆv»ÄŸÂ¼n»¾ËY{Õ|mµÂve
Äzˆ¿¹Z¿Warhammer 40,000 Space Marine
¾Œ¯YŽz‹¹Â‡€eÂ//‹ÕZ]®ËįÁd//‡Y|Ë|m
ÕZÅՁZ]Yְ˽ZÀr¼ÅՁZ]¾ËY,ÃZ´¿¾Ì·ÁY{d‡Y
ÕZŀf¯YZ¯{‹ֻ[ˆv»Warhammerğ¼n»
ÃZ´ËZm,d]ZiÕZÅÃÁ€³ÁZÅ`ÌeZ],ZŽM½ZÀ¼‹{ÁÖ¸Y
ÃÁ€³®ËÃ|¿Z»€§Ä¯ÕZ]½Z»€Æ«|¿YÃ{€¯š¨uY{Ây
Ä]ZÅOrkºÌœŸ€°//Œ·Z]ÁZ^»ÕY€],d//‡YY{²À¨e
Z],ՁZ]µÂ—{,Äf‹~³|À¿Z¼ÅÁ{Y{€aÖ»ÖËÂmY€mZ»
ÕZÅՁZ]ž«YÁ{{‹ֻÁÄ]ÁÖ¿Zf‡Y{ÕZźyÁpÌa
ÄfyZÀ‹{ÂyºyÁpÌa€aÁ¡Â¸‹½Zf‡Y{Z]ğ¼n»¾ËY
Ö¿Zf‡Y{Ö´fˆ]YÁՁZ]¾ËY¦¸fz»ÕZÅÄzˆ¿Z»Y|¿YÃ|‹
€ÅZ]½YÂeÖ»žË€//‡Ö¸ÌyÁ|¿Y|¿€´Ë|°ËÄ]Ö//Zy
WarhammerÖ¸aºÌ³{€¯Y€«€]•Z^eYZŽMY®Ë
Žz‹¹Â//‡€eÂ//‹®Ë40,000 Space Marine
d‡{Ä]sԇÂÀeZ]Y{ÂydÌ]Y~m€f//ŒÌ]įd‡Y
ÃZe¯{€‡Äf‡{Á{Ä]ZÅsԇָ¯—Ä]d‡YÃ{ÁM
–ËY€‹{½Z»€Æ«€f¯YZ¯|¿Â//‹Ö»ºÌˆ¬e¹€³Á{€]
ÕZÅsԇ,¶ˆ¸ˆ»,Š°q,€Ì//Œ¼‹,€^eZ]½Â³Z¿Â³
Z]|ËZ‹|´ÀmÖ»Á®n¿Z¿,Y|¿Yd¯Y,ÖËZ¼//‡Ôa
֏Zy\//‡ZÀeY|¿Yd¯YZ]€^eÁ€Ì//Œ¼‹|ÌË´]{Ây
Warhammer½Z/Æm{įd//‡ZŵZ‡Z»Y|/¿Y|¿
ÕÁ®Ì¸¯Z],\¿Y†a¹YÃ{€¯{¸¿Y{d¿€fÀËYYYLimboՁZ]¾»
{‹ּ¿Y€mYՁZ]Á{‹ֻÃ{Y{ŠËZ¼¿Ö»Z¤Ìa¾ÌÀq½Â°ËM
http://byte3.persiangig.com/14.1 The.Enchanted.Kingdom.Elisas.
Adventure.zip
|‹€ÅZ›ª§Â»,cÁZ¨f»®Ì§Y€³ÁÖ¸aºÌ³Z]WarhammerՁZ]|Ë|mÄzˆ¿
€´Ë{ÕYÄËÁYYWarhammer
ÖuY€—įÕ—Ä],{‹ֻ€fÆ]Z¼WY{,ՁZ]¶uY€»Y
Ä]{Y€ËYÖ]Ô»Z¯Ö¿ZËZa¶uY€»{ZÅÕZ¯Ã‚ËÁՀ//ÀÅ
ÖuY€—[Ây‚̿ՁZ]{| f»ÕZÅÃ{€a½ZÌ»|‡Ö»€œ¿
€]YÖ¸YdÌ·ÂXˆ»,ՁZ]½Zf‡Y{dËYÁ{Á|¿YÃ|//‹
d̼ÅYÖ]ÕZÅÃ{€a½ZÌ»Z]‚Ì¿ZÅZ]Z»Y|//¿YÄf§€³Ã|Ɵ
½{€¯€eÖ¿Ó—Y€Ì£Ä]ÕZ¯pÌÅį|Ë‹ֻÁÄ]Á
Y,ՁZ]Ö¬Ì//‡Â»ÁÕY~³Y||ÀÅ{Ö¼¿¹Zn¿Y,ՁZ]
֬̇»{‹ֻ[ˆv»ÕZ]¾ËYd^j»cZ°¿€´Ë{
dÌ]Y~mÄ],Zű·ZË{\‡ZÀ»ÕY~³Y|ÁՁZ]lÌÆ»
Ö¿{µZj»€œÀ»¾ËYYՁZ]¾ËYÄq€³Yd‡YÃ{Á‚§YՁZ]
{YÁՁZ]Ä]½Y|¬fÀ»€fŒÌ]įÕ{Y€ËY¾Ë€eºÆ»dˆÌ¿
¾ËYÃ|ÀÀ¯ÄfˆyÖ¼¯ÁºyÁpÌa€a½Zf//‡Y{,|¿YÃ{€¯
ÕZ̈]{Á|ÀfˆÌ¿ÄfzaZŀf¯YZ¯YÖy€]d‡YՁZ]
€yMd//‡{Á|¿Y{ՁZ]{̷ָ{Ö]Â//”ucZ//«ÁYY
d¯€]Ä]Äf^·Y|ÀfˆÅ€ÌiZeÖ]ՁZ]d//‹Â¿€‡ÕÁ‚Ì¿
ŠËY‚§Y‚Ì¿Ö¸aºÌ³½Z»,Ö¿Ó—Á¡Â¸‹½Zf//‡Y{¾ËY
ÕZÅsÔ//‡Z]{€^¿Ä]€neÕY€]d//€§Ád//‡YÄf§ZË
ÕZŵˆÀ¯ÕY€]ՁZ]¾ËYd‡YÃ|//‹ºÅY€§½Â³Z¿Â³
Á|ÀËÁÃ{Y¿ZyÕZŶ»ZŸºfˆÌ‡ÁXbox 360 ,PS3
d‡YÖÀÌ´¿ZÌ»ZÌf»Y,[ÂyZÌf»Yd‡YÃ|‹ÖuY€—
ÖÀ‡Ã{ÕY€]ՁZ]¾ËY|¿YÃ{Y{ՁZ]¾ËYÄ]½Y|¬fÀ»Ä¯
d‡YÃ|‹Ö§€ »\‡ZÀ»µZˆ³‚]
¾ËYºÆ»Äf°¿|¿Y{Y€«ºÅZÀ¯{sԇÄf‡{Á{¾ËY
¹€³sԇÕY€]cZ¼Æ»dË{Á|v»Ä]ÄmÂeZ]įd‡Zm
Yį{Â]|ÌÅYÂyÂ^n»ÄŒÌ¼ÅZ¼//‹,½ZÀ¼‹{ÂÀeÁ
ZÆÀeYՁZ]|Ì¿YÂeÖ¼¿Á|ÌÀ¯Ã{Z¨f‡Y½Â³Z¿Â³ÕZÅsԇ
ÕZÅsԇ|Ì¿Z‡€]½ZËZaÄ]ZyÖeYZ^»®^‡®ËZ]
YÕZ̈]{Á|¿Y{ÖËÓZ]Z̈]\ˀzec|«‚Ì¿{€‡
|¿Â‹Ö»[ˆv»½ZÀ¼‹{YÖy€]Z]ĸ]Z¬»YZÆÀe{Y»
Á|¿Á{Ö»Z¼//‹d¼‡Ä]Z¼Ì¬fˆ»,½ZÀ¼//‹{Y֔ ]
ÁÄf§€³€´À//‡ÁŠÌaÕZÅÁ€Ì¿d//Œa{€´Ë{Öy€]
|ÀÀ¯Ö»Ä¸¼uZ¼‹Ä]{€]Á{{€‡Á¹€³ÕZÅsԇZ]
Z¼‹½ZÀ¼‹{į{‹ֻdËYÁĿ³¾ËYՁZ]½Zf//‡Y{
,…Z‡Y¾Ì¼Å€]Á|ÀfˆÅ{Y| e€aZÌ//ˆ],ZÅ­YÖÀ Ë
ÁÄ]Á{€¨À»¾¼//‹{Z]ÁZ^»ÕZÅÄÀv{c|¿Ä]
®admYÃ{Z¨f‡YZ]|Ì¿YÂeÖ»Z¼‹,¶]Z¬»{|Ë‹ֻ
[Y€y½ZÀ¼‹{ְˀ‡ÕÁZËÁ|˂ˀ´]ZÅÀZv»Y
Ä]Ö°¼¯ÕÁ€Ì¿|Ì¿YÂeÖ»‚Ì¿cZ«ÁY€f//ŒÌ]{|ËÂ//‹
{ÂyÁ{€a,žË€‡Z̈]ZŲÀm|̋Z]Äf//‹Y{ÃY€¼Å
Äzˆ¿ZÌf»Y¾Ë€e±‚]¾Ì¼ÅÁ|¿YÃ|‹ÖuY€—lÌÆ»Á
ÕZ”§YÄzˆ¿¾ËY®Ì§Y€³{Â//‹Ö»[ˆv»|Ë|m
d‡YÃ{€¯Â^ŸÄŸÂ¼n»Ö¸^«ÕZÅÄzˆ¿Ö¿ÂeZ¯Ä¼Ì¿
d‡YÃ{€¯ÄWYYWarhammerY€eÕ|mՀːeÁ
Â^ŸZ]Ád‡YÃ|‹ÖuY€—Ö]ÂycZÌW‚mZ]®Ì§Y€³¾ËY
the program can't start because d3dx9_43.dll is missing from your computer.
.d‡Zn¯Y¶°Œ»
Y€mYÕY€],|¿Â‹Ö»ÄfyZ‡Á|ÀËÁÃ{Y¿ZyÕZŶ»ZŸºfˆÌ‡ÕY€]įÖËZÅՁZ]€fŒÌ]
|Ì·ÂeÖfuÁµZ°‹Yº‡,ZŲ¿,ZÅÄËZ‡ŠËZ¼¿,•Â˜yº//‡ÖËZ¿YÂe\ˆ¯½|‹
\¿¹Z´ÀÅ{Ó¼ »ZÅՁZ] ¿¾ËY|ÀfˆÅ|À»ZÌ¿DirectXÕZÅÄ¿Zz]Zf¯Ä]Y|
Ä°¿MÖ]€]Z¯Ó¼ »Á|ÀÀ¯Ö»\¿‚Ì¿Y{ÂyZÌ¿{»ÕZÅÄ¿Zz]Zf¯Z¯{Ây—Ä]
Nextļ¯{Z]Y\¿µYÁ,|ÀfˆÅ½|‹\¿µZu{Y€qÁÖËZłÌqÄq|¿Y|]Z¬Ì«{
įÕYÄzˆ¿Ä¯d‡Y¾ËYZ¼‹¶°Œ»|À¯Ö»Y€mYYՁZ]¹Zn¿Y€‡Á|À¯Ö»Õ€Ì³Öa
įֿZˆ¯Ó¼ »d‡YÄf‹Y|¿ÃY€¼ÅÄ]Y{ÂyZÌ¿{»ÕZÅÄ¿Zz]Zf¯,|ËYÃ{€¯ÄÌÆe
¥~uYZÅÄ¿Zz]Zf¯,|ÀÀ¯Ö»{¸aMd¿€fÀËY{Ã|‹­€¯cÄ]YZÅՁZ]Ŀ³¾ËY
ÄÀ˂ÅÁZŒ§Á|À‡€]{Ây¶ËZ§Ä]€ežË€‡½Y€´Ë{Ze|]ZˊÅZ¯¶ËZ§ºnuZe|ÀÀ¯Ö»
DirectXÄzˆ¿Ä¯d‡YÖ§Z¯ÕZ]ÕY€mYÕY€]µZu{‹{YÁÁ€‡Ä]‚Ì¿Õ€f¼¯
\¿¹Z´ÀÅ{Á|ÀËÁį|̋Z]Äf‹Y{d«{|ÌÀ¯Ö¿Z‡ÁÄ]Y{ÂyÄ¿ZËY{{Âm»
,Á|ÀËÁÄzˆ¿½{Â]Ö¼Ë|«Ä]ÄmÂeZ]Ó¼ »Z»Y|À¯Ö»\¿YÄ¿Zz]Zf¯¾ËY,½|‹
ÄÌÆeÕY€]d‡Y|Ë|mÕZÅՁZ]ÕY€mYÕY€]Ö§Z¯½YÂe|«Z§ÁÖ¼Ë|«‚Ì¿Ä¿Zz]Zf¯¾ËY
|ÌÀ¯Ä mY€»€ËÖf¿€fÀËY…{MÄ]Ä¿Zz]Zf¯¾ËY|Ë|mÄzˆ¿
h t t p : / / w w w. m i c r o s o f t . c o m / d o w n l o a d s / e n / d e t a i l s .
aspx?familyid=2da43d38-db71-4c1b-bc6a-9b6652cd92a3&
displaylang=en
.{Y{ʨÀ»€iYÄ¿ZËYÉÁɁZ]®Ë¹ÁY|»ÉY€mYZËM
Ã|ŸZ«¾ËYÁ|À¯Ö»{ZnËY½MÕY€]­ÔÆf‡YÉYĸ̇Á€ÅYÃ{Z¨f‡Yįd‡YÊ Ì^—
ɁZ]ÉY€mY¾Ìu{{Y|¿{ÂmÁÊ¿Y€´¿ÉY€]ʸ̷{Z»Yd‡Y©{Z‚Ì¿Ä¿ZËY{»{
Ã|ÀÀ¯®ÀyºfˆÌ‡Ä¯Êe{{‹¹€³ÄŒÌ¼ÅY€fŒÌ]ʼ¯d‡Y¾°¼»Ä¿ZËY
Ä]ÄmÂeZ]d‡Y¶¼ve¶]Z«Ä¿ZËYÉY€]cY€u¾ËY,|À¯Z¯Ê]ÂyÄ]Á|‹Z]º·Z‡Ä¿ZËY
d‡Y¾°¼»,®ˆË{{ZÅÉÁÃ|‹Ã€Ìy}ÉZŶËZ§ºnuÁɁZ]½{Â]ʰ̧Y€³½Y‚Ì»
Ä]ZyɁZ]®ËÉY€mY|ÀÀ¯Z¯€fŒÌ]ɁZ]ÉY€mY¹Z´ÀÅ{Ä¿ZËYcZ ˜«Yʔ ]
ÉZÅY‚§Y¹€¿ÁZÅɁZ]ÉY€mY|À¿Z»ÁdˆÌ¿€”»Ä¿ZËYÉY€]ÄmÁpÌÅÄ]À»Á—
€fŒÌ]Ä¿Á{Y{­ÔÆf‡YÄ¿ZËYÉY€]ÂÀf»
ÂˀƋÄ/^À/‹Z/ÆqdŒÅÁ{Z/fŒÅÁ|/ÃZ/¼‹¹Â/‡µZ/‡
2 1 S e p t e m b e r 2 0 11 / w w w. K h o r a s a n n e w s . c o m
ÃZ¼‹µÁ|m
ÖfËZ]ÖfˆÌ]Z «YÁÁÃZe¯ÁYÂfv»€aÃ{Z‡Ö¿ZÌ]¹Ô‡
Ö/¬§Y
ÖÀ¯Ö¼¿¹ÔŸYÃ|¿€]Y¾»Y€q,ºÀ¯Ö»¶udËY€]µÁ|m¾»Ä¼Å¾ËYdËZ]¹Ô‡
ºf‡€§Ö»µÁ|mdËY€]ºÅZ],ÖÀ°¿ºÅÃ|¿€]d«ÁpÌŀ³YZ»Y
{ZˁYՁZ]cZv¨{Y| e,ՁZ]Äv¨½YY|§€—{Y| eÄ]ÄmÂeZ]dËZ]¹Ô‡
½ÂÀ¼»¾¯
Äf‹Y{d§YÄf‹~³Äf¨Å|ÀqÄ]d^ˆ¿Äf¨Å¾ËY|¸mÕÁs€—d̨̯dËZ]¹Ô‡
|ÌÀ¯ÄmÂe€fŒÌ]Ã|ÀËMÕZÅÄf¨Å{d‡Y
¹{€¯µZuÖ¸ÌyÄf¨Å¾ËYÄËÁÂ“»Z]¹€³d»{dËZ]¹Ô‡
Zˆ]¿YÁc{ÂyʋʻÉY€°eÉY{ÊfËZ]¹Ô‡
½ÂÀ¼»|̈ËÂÀ]½Â»Y€]Ö^·Z˜»Zŀ°Ìb‡Y{»{¹|À¼ŒÅYÂy,dËZ]¹Ô‡
ՁZ]€‡d»|yÄ]| ]Äf¨Å½Âqd¼¿Âyֻįd‡YÄf¨Å¾Ë€yM¾ËYdËZ]¹Ô‡
š§ZuY|y€´Ë{ÕY|Ë{Ze¹ÁÖ»
º]YÂyÄ]ÖËZÌ]À¿c{ZËd¼¿Âz]ºfˆ¿Âf¿Á€»YdËZ]¹Ô‡
{Ã|Œ¿{YÁYZ]Ä]ÂÀÅįZ̯¿|Ë|m֋³ćÃZ]{ÕZ^yY€³YZ¨˜·¹Ô‡
€°ŒeZ]|ÌÅ{ÄWYY,|ËY{d‡{
Á€]Áž¸“½YÂeÁ[Z//e–yÉÁÄv¨¶aY¶//»ZŸ€Ë|»
[ZÌ//‡M¹|À³|ËYÁ€»ZÅY‚§Ydz//‡YÁY{Äm{ÄËÁYÄ//]
cZŸÔ—YÉÁZÀ§º¸ŸÃ€¬¿ÁºÌ‡Ä][ˆÀ»…Z—Á»Ê]Ã|//‹
ʼË|«ÉZŶ»ZŸºfˆÌ‡YÄ¿ZËYĜ§Zu…ÁZ»Ä¼¯{ÕÁÄ]€“
ÂmÁdˆmÉZÅÂe»Yʰ˹Z¿cZÌuÄËZ»Ê‡Z§ÉZ^¨·Y¥Á€uY
ºfˆÌ‡{‰Z¼‹ÁՀ̳ÁY|¿YZÌ »ÁÄ¿Z¼Ìa¾Ë€f°q¯Äv¨ÊÀÌq
‰€]Ã|¿‚Ë€³Z̈]l¿€˜‹ÉZ]ÉZÅÀƻYd‡YSIʸ¸¼·Y¾Ì]
{‹ŠËZf‡Y|yÉZmÄ]įÉYļˆn»|Ë{€eÁ¾›Ä¿ZËYsԘY{
Äv¨¦¸fz»ÉZŶËZ§½{€¯Z]ÉY€]ÉY‚§Y¹€¿½Y¸Æa
Õ{Â/¼Ÿ
€ÅZf§įÊÀf»ÉZŶËZ§Äv¨ÉY‚§Y¹€¿ÉZÅd¯€//‹Y
¾Ì´À‡ÉZž̋Z»Y¿YYÄv¨|À¯Ê»ŽzŒ»Z¼‹Z]YdËZ‡
{‹ʻÄf¨³,|¿Â‹Ê»|·Âf»|̨‡Â»²¿Z]É{Y{Z»Ä¯É{Y€§YÄ]
|uYÁ¾Ë€f°q¯Õ{ÔÌ»ÕZÅÃZ»YÖ°ËÊfÀ‡Ê¬Ì‡Â»cÓMY
Z/‡½Â/eZ¯ÉZÅd/¯€‹Y¾aYƒŒ¯µÂ/a|/uYÁÄ/¿ZËY{Ĝ§Zu
Ê¿Z»{ÂyɳÁd¨³Ên¯¾Å{[€Ÿ½Z]{|¿€§Äv¨
Pixard¯€//‹ÉZÅY‚§Y¹€¿YÃY€¼Å¾¨¸eÉZŶ»ZŸºf//ˆÌ‡Y
|À¼//‹Âž¨¸eÁd¸^eÃ|¿Y{€aÃ|ÀÀ¯|Ì·Âe¾//ˀf³‚]Ä//v¨
Y½Z¼·MŒ¯ÉZŀÆ//‹YID¡Y€q½{Â]‰Â»ZyÄv¨
|‹Z]½ZˆŒ¯ZË֟ZneYd̏ZyÕYY{įּˆm€ÅZž̻ZfËÁ
Œ¯dzfËZa¶ËZ]»ʋ³Ã|ÀÀ¯|Ì·ÂeÉZÅd¯€‹Y½|̌Ë|¿Y
ÉZÅÂfÌ¿Z»Äv¨¶³Â³d¯€‹|‹Y½Y€Ë|»Y½Zf//ˆ¿Z¤§Y
Äv¨|¿|¿YÂyÊ»¹Z¿¾ËYÄ]YʼË|«
|ÌÀ¯µZ‡YZ»ÕY€]ÁÄf§ZË\Ìe€eÄ]€ËÕZÅÄ¿Zy{YµÁ|m‚»
É{¼ŸÁʬ§YÉ{¼ŸÁʬ§YÉ{¼ŸÁʬ§YÉ{¼ŸÁʬ§Y
É{¼ŸÁʬ§YÉ{¼ŸÁʬ§YÉ{¼ŸÁʬ§YÉ{¼ŸÁʬ§Y
É{¼ŸÁʬ§Y
AtariÕZeMÃZ//¼‹µÁ|m‚»
Ã|mZ/‡ –ÖÅZ/‹Â¿Ö¸Ÿ|Ì/‡ –ÕÁ€ÌaÃ{YM –Հ^À«Z/“|¼uY
|Ìn» –ÖËZ“Õ|¼ÄÆ·Y –Ö¼Ìu½Y{Y€]¾ËÁ€‹ –½Z³{Y®¸»
–Õ|̼u֔e€» –Ö¬Ë|eZ“|¼uY –Ö¨n¿Õ|Æ» –­Za¾ËM
ՁY€§Y€Ì¼‡ –¹Zm€§®Ì¿Ä¼—Z§ –€³ÁY{½€fˆ¿ –Ö¼ÌÅY€]YÕ|Æ»
Õ{‚ËÂaZ¼ »Z“€Ì¸Ÿ –½ZË|¼v»|Ìn» –ÖÀ̈u¶ÌŸZ¼‡Y|̇ –
Ä̓€» –½ZË{¼v»ºÌÅY€]Y|¼v» –ÖËY€Ì»€¤Y –Ö¿Z]Ä̓€» –
–ª¸˜»Ö¸Ì¸yY€Ì¼‡ –Ê»Z ¿Y|Ì ‡ –Ö¿Z¼Ì¸‡Ö¸Ÿ –Õ{‚ËÄmYÂy
YZ‡¥Z]YZy©{Z|¼v» –ª¸˜»Ö¸Ì¸yÃ|Ì ‡ –|À»Z̿ļ—Z§
–ևÁ€Ì‡Y€Å –Ö^̬¿€¯Y}Z“ –ÂaÖ¼—Z§{Zŀ§ –Z¼Ì‡®¸»
Ö^Ì ‹µÂ/‡ –[ZËZa¾Ì/ˆu –ÖÀËZ«{ÁÁY{ –ÖËZ“€^¯YÖ¸Ÿ
|»Zu –Հ¼Ì»ÄeÔ¯º›Z¯ –ÕÁ|ƻָŸ|̇ –ÉÂ/Œ¯|Ì ‡ –
¹|¬»ÉZfz»Ã|Ì ‡ –€§Z̯
Ä]ɂËYÂm,|ÀÀ¯µZ/‡YYÄˀŒ¿µÁ|m‚»įʿZˆ¯Y½Z/f‡€Æ‹Y€¨¿®ËÁ|ƌ»Y€¨¿®Ë€¨¿Ä]dËZ]
€f§{Ä]É| ]ÃZ//¼‹_ZqY¶//^«®»Z///ÌaZËÁ¶//̼ËYªË€—Y|ËZ]µÁ|m‚»{€¯|ÅYÂyY|ÅY{Â]{Z//˺‡
|¿Â‹Ã{Y{d¯€‹ÊŒ¯ÄŸ€«{Ze|¿Â‹µZ‡Y€Ë\·Z«{|ËZ]–¬§Ê·Z//‡YÉZÅ®»ZÌa{‹µZ‡YdËZ//]
‰¥€uÁZÅÉ|ƌ»ÉY€]MZ˹¥€uÁµÁ|m‚»,µÁ|mÃZ///¼‹,®»ZÌa¾f»Z£M{dËZ//]ļ¸¯
ZÅÊ¿Zf‡€Æ‹ÉY€]SZË
|ÌÀ¯Ã{Z¨f‡YևZ//§¥Á€uYÁÃ{€¯ÉY{{Ây®»ZÌa¾f»{½Z//f‡€Æ‹¹Z¿Á¹Z¿€¯}Y
Ĭ]Zˆ»½Z³|¿€]Ö»Z‡Y
ÃZ¼‹µÁ|mdËZ]
¹Y{d‡Á{YcYÄ»Z¿Äf¨Åc€yMÁµÁYÄv¨Ä¼ÅY€fŒÌ]¾»¹Ô‡
ÖËZz̯¾Ì»Y
|///ƌ»
{Ây ¹{|] Ö¸Ìy ¹|¿YÂy Y Z¼‹ Ä»Z¿Äf¨Å į d‡Y Z] ¾Ì·ÁY ¾» dËZ] ¹Ô‡
|‹Z]¶°‹¾Ì¼ÅÄ]ºÅ€´Ë{ÕZÅÄf¨Å¹YÁ|Ì»Y
Ö¿ZmZ«M½Z»„a
t˜‡ºÅ|ËZ‹Äf^·Y֋ֻÕY€°eÕY{º¯º¯Öf§€³Ä¸Z§dmÁY½YÁ{YdËZ]
½ÂÀ¼»Â‹€eÁÄ]c€Å{Õ{€]ÓZ]Ö¸ÌyYZ»Ö¼¸Ÿ
½Y€Æe
ÃZ¼‹µÁ|m¶u
ÂˀƋÄ/^À/‹Z/ÆqdŒÅÁ{Z/fŒÅÁ|/ÃZ/¼‹¹Â/‡µZ/‡
2 1 S e p t e m b e r 2 0 11 / w w w. K h o r a s a n n e w s . c o m
½Z‡Y€yÄ»Z¿ÁcZŸÔ—YÕÁZÀ§Ä¼Ì¼“
½Z//‡Y€yÄ»Z¿ÁcZŸÔ—YÕÁZ//À§Ä»Z¿
Äf¨Å
½Z//‡Y€yÄ»Z¿ÁµÂXˆ»€Ë|»
Ä¿Y|À¼‹ÂŽZ»€§
֟Zn‹‰¯
dŒ´¿YćZËÁ{…Z¼eªË€—Y€]Z¯Ä¯d‡YÃ{€¯ÊuY€—YÉ|À¼//‹ÂÅֈ¼·Äv¨,Logitechd¯€//‹
|À¯Ê]ZË{{ÂyÄ¿ZËYÉÁY…ÁZ»€³Ä¿ZŒ¿|¿YÂeÊ»
c|»Ä¯d‡Y\‡ZÀ»Ê¿Y€]Z¯ÉY€]ֈ¼·Äv¨¾ËY{‹ʻ¶f»Ä¿ZËYÄ]ºÌ‡Ê]cÄ]µÂv»¾ËY
|À‡€]{Ây¥|ÅÄ]žË€‡Z̈]ĸ̇Á¾ËYZ]|À¿YÂeʻįY€q|À¿Y~³Ö»ZÅdËZ‡[Á{YÊ¿Ó—
{‹ֻƒZ‹ÊfuYÄ]Ád‡YÓ{½Md¼Ì«
½Z//‡Y€yÄ»Z¿Á€Ì]{€‡
½Z//Ë|uY|Ì ‡|¼v»
dËZ//]Ä»Z¿Äf¨Å€Ì]{
ÖËZ//^—Z^—|Ì ‡|̇
ÊËY€mY€/Ë|»
{Y„¿Õ{‚ËÕ|Æ»
®»Z//ÌaÃZ//¼‹
…Z¼eÃZ//¼‹
Email
[email protected]
Ö¿Z/Œ¿
Ö«{Z|ÌƋ[M½Z»Z//‡Y¸]
½Z//‡Y€yÄ»Z¿ÁՂ¯€»€f§{
dËZ]ļ̼“
ZÅÂyՁZ]ÉY€]Õ|̸¯Äv¨
¾¼ËYÂËY{{ZÅ
Ê¿{€°¿ÁZ]ÖÀ¨¸e
Äf‹Y{ē€ŸYZ]Ä]ZÅFPS gamerÉY€]Y¶»Z¯Ê·Âv»,Corsaird¯€‹
|‹Z]Ê»|̸¯Äv¨Á֋³,…ÁZ»Ä]‚Æn»Ä¯d‡Y
ZÅ|̸¯Ä]€]Z¯Zed//ˆÌ¿ÉZÌ¿Ád//‡YÖËÓZ]dÌ//‡ZˆuÉYY{µÂv»¾ËY
Anti GhostingÉÁZ//À§Ä]‚Æn»ZÅ|̸¯¾//ÌÀr¼Å|À¯{YÁÕ{ZˁÕÁ€//Ì¿
d//‡{{€°¸¼ŸZÆÀe{Â//‹Ã{€//Œ§ºÅZ]Y|̸¯|Àq€³YįÊÀ »¾ËYÄ]Ã{Â]
|‹|ÅYÂyY€mY
ÉZÅļ¯{Ä//]Ê//‡€f‡{½Z°»YÁÃ{Â]®Ì»Â¿Â³Y©Â//§µÂv»Â//¼n»{
{Y{{ÂmÁʳ{Z‡Ä]½MÉÁZË|»Êf·Â»
d‡YÓ{½Md¼Ì«
µZ^¿{Ä]į½Y€]Z¯YÄf‡{½MÉY€]YµZ¿€fˆ¯YÕÂËY{{ZÅSatechid¯€//‹
d‡YÃ{€¯Ä“€ŸYZ]Ä]|ÀfˆÅÓZ]dÌÀ»YZ]ʷv»
Touchpad SecurityªË€—YY{Ây{Ã|//‹Ã€Ìy}cZŸÔ—YÂËY{{ZžËY
Äv¨ÁTouchkeypadÄ//]‚Æn»µÂv»¾ËY|À¯Ê»d//œ§Zv»System
Yʼ«Ze‚»®Ë|ËZ]½M½Á{cZŸÔ—YÄ]ʇ€f‡{ÉY€]Ád‡YOLED
¾°¼»€Ì£cZŸÔ—YÄ]ʇ€f‡{c¾ËY€Ì£{,|ÌÀ¯{YÁÖ//ˆ¼·Äv¨ÉÁ
{Â]|ÅYÂy
ĸu€»{ÂÀÅįd//‡YÉ{€§Ä]€vÀ»¶ËZ]»,|ÌÀ¯Ê»Ã|ÅZ//Œ»Ä¯É€Ëe
{€]Ê»€‡Ä]Ö»Âƨ»s€—
įd‡YÃ|‹¶Ì°ŒeºÌ//‡Ê]ÕY‚n»Ê//‡Z¼eŠËZ¼¿Äv¨Á{YµÂv»¾ËY
ŠËZ¼¿Äv¨®ËÄ]¶Ë|^eÁ{€Ì´]Y€«ºÅZÀ¯ZËÁÃ|‹Y|mºÅYÔ»Z¯|¿YÂeÊ»
{‹€]Z¯ÉY€]±‚]
½YÂÀŸÄ]½YÂeÊ»½MYÁÃ{Â]Transparentd̏ZyÉYY{ŠËZ¼¿Äv¨Á{¾ËY
{¼¿Ã{Z¨f‡YÁGPS,ՁZ]µÂˆÀ¯,e-book
|ÅYÂy¶ËZ]»Y¿YYÊ¿{€°¿ÁZ]ÉYĿ¼¿|‡€]|Ì·Âeĸu€»Ä]€³Y©Â§µÂv»
|‹
ÉZeMdŒ³Z]
Äf‹~³Y€eÃ{Z‡ÕY{€]†°Ÿ
Z]¾ËY|ËY{€—ZyÄ]Z¼‹Ä¼ÅZ¼fuYÉZeMʼË|«ÕZ]µÂ//ˆÀ¯
ÊuY€—iPadYÂ//¿YÉY€//]YÊ^·ZmՁZ]Äf//‡{ATARId¯€//‹
®Ì‡Ô¯ÉZÅɁZ]Y¿Y|¿YÂeÊ»€]Z¯½M–//‡Âeįd//‡YÃ{¼¿
|À¯ÉZ]Yd¯€‹¾ËY|Ë|mÉZÅɁZ]Á
d¼Ì«Ä]{Y{¹Z¿Atari Arcade Duo JoystickįµÂv»¾ËY
ÊËY€mYļ¯{ÁÄf‡{½MÉÁÁd‡YÃ|‹Ä“€ŸYZ]Ä]Ó{
d‡YÄf§€³Y€«
¾ÌŸ{d‡Y|»MZ¯Áʬ˜À»Ô»Z¯Axio¾Ì]Á{{»{‚ÌqļÅ
{Y|¿Ê³|ÌrÌaԏYįµZu
‰Â»Zy|̸¯ZÆÀeÁÄf//‹Y|¿Ê°Ë‚̧ļ¯{Ŀ³pÌŵÂ//v»¾ËY
cZ¼ÌœÀeÄ̸¯|¿YÂeÊ»€]Z¯d//‡YÃ|ÅZŒ»¶]Z«½MÉÁ¾//‹ÁÁ
Y€«½MÉÁįÊËÂÀ»ÁÊ//‡Z¼eŠËZ¼¿Äv¨ªË€—YY¾Ì]Á{
|Å{¹Zn¿Y{Y{
¾Ì]Á{ƒZ‹ÉY€]d‡YÃ|‹ÄÌ^ eLEDÉZÅ¡Y€q½ZÌ»{¾Ì]Á{‚À·
d‡YÃ{Z¨f‡Y¶]Z«ÊfuYÄ]į{Y{{ÂmÁʏz»USB¶]Z¯