Skarga i reklamacja - rozmówki (Angielski)

Transcription

Skarga i reklamacja - rozmówki (Angielski)
Skarga i reklamacja - rozmówki (Angielski)
Ogólne
General
Restauracja
Restaurant
Chcę złożyć skargę.
I would like to make a complaint.
Moje jedzenie jest zimne.
My food is cold.
Kto tu rządzi?
Who is in charge here?
To jest niedogotowane.
This is not properly cooked.
To jest absolutnie niedopuszczalne!
This is totally unacceptable!
To jest rozgotowane.
This is overcooked.
Czekaliśmy przez piętnaście minut
We have been waiting for fifteen minutes.
Nie zamawiałem/zamawiałam tego, tylko ___.
I did not order this, I ordered ___.
Czekaliśmy przez pół godziny.
We have been waiting for thirty minutes.
W tym winie jest korek.
This wine has cork in it.
Czekaliśmy ponad godzinę.
Muzyka jest za głośna.
We have been waiting for over an hour.
The music is too loud.
Zamawialiśmy ponad dwadzieścia minut temu.
We ordered more than twenty minutes ago.
To piwo nie jest zimne.
This beer is not cold.
Mój napój/drink dziwnie smakuje.
My drink tastes strange.
Zamówiłem napój/drinka bez lodu.
To nie jest czyste.
I ordered my drink with no ice.
This is not clean.
Hotel
Hotel
Chcę zmienić pokój.
I would like a new room.
Ogrzewanie nie działa.
The heating does not work.
Klimatyzacja nie działa.
The air conditioning does not work.
W pokoju jest bardzo głośno.
The room is very noisy.
W pokoju nieprzyjemnie pachnie.
The room smells bad.
Zarezerwowałem pokój dla niepalących.
I requested a non-smoking room.
Zarezerwowałem pokój z widokiem.
I requested a room with a view.
Mój klucz nie pasuje.
My key does not work.
Okno się nie otwiera.
The window does not open.
Pokój nie był posprzątany.
The room has not been cleaned.
To jedzenie smakuje jak gówno!
This food tastes like crap!
W pokoju są pluskwy.
There are bed bugs in the room.
Ten napój smakuje jak szczyny!
This drink tastes like piss!
W pokoju są insekty.
There are vermin in the room.
To miejsce to obrzydliwa nora!
This place is a shithole!
There is no hot water.
Ten samochód to wrak!
This car is a wreck!
I did not receive my wake-up call.
The bill is overcharged.
Obsługa jest do dupy!
The service sucks!
To totalne zdzierstwo!
This is a total rip-off!
Gówno prawda!
That is bull shit!
Kretyn/Kretynka!
You are a stupid moron!
The tank is not full.
Gówno wiesz!
You don't know shit!
Silnik wydaje dziwne dźwięki.
The engine makes a strange noise.
W samochodzie nieprzyjemnie pachnie.
The car smells bad.
Odwal się!
Załatwmy to na zewnątrz!
Piss off!
Let's settle this outside!
Nie rezerwowałem/-am tego samochodu.
I did not book this car.
Okna się nie otwierają.
The windows do not open.
Klimatyzacja nie działa.
The air conditioning is broken.
Radio nie działa.
Samochód jest uszkodzony.
The radio does not work.
The car is damaged.
Nie ma ciepłej wody.
Nie zadzwoniono, by mnie obudzić z rana.
Rachunek jest za wysoki.
Wypożyczalnia samochodów
Zbiornik paliwa nie jest pełny.
Rental car
Podróż
Mój bagaż nie dotarł.
To moje miejsce.
Kiedy wszystko inne zawodzi...
UWAGA: Nie zalecamy używania tych zwrotów!
Travel
My baggage has not arrived!
This is my seat.
When all else fails...
WARNING: We do not recommend the use of these
phrases!
Check out our Conversation Survival Guide at http://bab.la/