a perfect day in copenhagen
Transcription
a perfect day in copenhagen
FREE MAP A PERFECT DAY 38 1 1 IN COPENHAGEN 10 A SHOPPING AND DINING FOR EVERYONE National Gallery of Denmark Nat Enjoy your visit to Fisketorvet – Copenhagen Mall, one of Denmark’s premier shopping malls. You will experience numerous shops, many restaurants, free Wi-Fi, and lots of special deals for tourists. A world-class museum in the heart of Copenhagen Remember to get your free voucher for great offers in selected shops – available at the Information Desk on Level 1. End a perfect day with a visit to CinemaxX, which gives you the only IMAX experience in Denmark and the largest screen in the Nordic region. Find us here: Kalvebod Brygge 59 · 1561 Cph V · fisketorvet.dk CRAFT BREWERY · GUIDED TOURS · BEER TASTING · STORE · BAR 57 VISIT CARLSBERG Free WiFi THE COPENHAGEN EXBEERIENCE Open all year. Monday closed October-April. For more information and ticket sales: visitcarlsberg.com Gamle Carlsberg Vej 11 DK-1799 Copenhagen V & APRIL 30, 2016– APRIL 28, 2017 UP VE SA WORKING WITH STRÖMMA TO SAVE THE BALTIC SEA Best o BUS & ffer BOA COMB T O DKK 245 TO % 50 Statens Museum for Kunst Sølvgade 48-50 1307 København K 20% OFF ON THE ROYAL GOODIEBAG christiansborg.dk smk.dk #smkmuseum SUPREME TICKET Bus & Boat & City Train DKK 300 DEPARTURES BEST OF TICKETS FER! DAILY APRIL 30 – SEPT 11, 2016 BOAT Adult 10:00 – 18:30 EVERY 30–45 MIN (first boat from stop A). ▶ Last complete Boat Tour departs at 16:45 from stop no A. 09:30 – 18:30 EVERY 15–30 MIN (first bus from stop 1). ▶ Last complete Bus Tour departs at 17:00 from stop 1. Validity DKK 245 €35 DKK 125 €18 48 hrs BUS ALL LINES DKK 210 €30 DKK 105 €15 48 hrs MERMAID TOUR DKK 175 €25 DKK 85 €13 48 hrs BOAT TOUR DKK 95 €14 DKK 45 €7 CITY TRAIN DKK 75 €11 DKK 50 €8 48 hrs ALL DAY SUPREME TICKET DKK 300 €43 DKK 160 €23 Bus All Lines + Boat + City Train CITY TRAIN Child (6-11) BUS ALL LINES & BOAT Mermaid+Carlsberg+Christiania BUS 13 13 13 n Childre rs 5y under FREE 16 16 WWW.JEWMUS.DK EXPLORE COPENHAGEN and its sights at your own pace with WELCOME TO TIVOLI GARDENS OPEN TOP TOURS. Our buses and boats stop at CAREFULLY CHOSEN SPOTS: the Little Mermaid, the Black Diamond, Amalienborg Palace, the City Hall Square and many other popular sights. 72 hrs 10:00 – 18:15 EVERY 60 MIN City Hall Square: Copenhagen Cathedral/ Fiolstræde: Gammel Strand/ Højbro Plads: First dep. 10:00 10:20 10:30 Last dep. 17:00 17:20 17:30 Like us on Facebook Find us on Instagram facebook.com/strommagroup @strommadanmark #strommagroup SEASONS Give us a review! SUMMER 2016 7 Apr - 25 Sep HALLOWEEN 2016 14 Oct - 6 Nov OBS! City Train April 30 – May 31 only Saturdays and Sundays CHRISTMAS 2016 19 Nov - 31 Dec tivoligardens.com DAILY SEPT 12, 2016 – APR 28, 2017 THE STORY OF THE DANISH BOAT JEWS THROUGH 9:30 – 16:30 EVERY 20 – 40 MIN (first boat from stop A). 400 YEARS, ▶ Last complete Boat Tour departs at 15:45 from stop A. INCLUDING BUS Tivoli Gardens in the center of Copenhagen is truly a place for all ages and preferences: rides, entertainment, scenery and Copenhagen’s biggest dining spot with more than 40 restaurants, ranging from gourmet style to delicious fast food. 10:00 – 16:30 EVERY 30–60 MIN (first bus from stop 1). ▶ Last complete Bus Tour departs at 15:00 from stop 1. 10:00–16:15 EVERY 60 MIN Copenhagen Cathedral/ Fiolstræde: Gammel Strand/ Højbro Plads: First dep. 10:00 10:20 10:30 Last dep. 15:00 15:20 15:30 OBS! City Train only December 1–31 THE RESCUE OF THE DANISH JEWS DURING WORLD WAR 2 Stroll through the beautiful gardens, enjoy an excellent dinner or see a show or an outdoor concert. CITY TRAIN City Hall Square: WORKING WITH STRÖMMA TO SAVE THE BALTIC SEA Copenhagen City Train Join the beautiful old city train that takes you around some of the best spots in the old part of Copenhagen medieval town which is famous for its impressive architecture and good stories. Experience it all in a relaxing pace in 35-45 minutes. You can hop on and off at the stops: City Hall Square, Copenhagen Cathedral / Fiolstræde and Gammel Strand / Højbro Plads. There’s always something going on in Tivoli. WITH AN OPEN TOP TOURS-TICKET YOUR TIVOLI TICKET (100 DKK) INCLUDES ENTRANCE TO TIVOLI’S 30 METRES TROPICAL AQUARIUM WITH OVER 1600 FISH. VESTERBROGADE 3, 1630 COPENHAGEN V · TIVOLIGARDENS.COM + EXPLORE THE DRAMATIC ARCHITECTURE OF WORLDRENOWNED ARCHITECT DANIEL LIBESKIND OPEN 1. JUNE - 31. AUGUST TUESDAY - SUNDAY 10-17 MONDAY CLOSED 1. SEPTEMBER – 31. MAY TUESDAY – FRIDAY 13-16 SATURDAY – SUNDAY 12-17 MONDAY CLOSED PA R T O F WWW.STROMMA.DK India- Midter vej AD E Pra InBOAT diak aTOUR j Forbindelsesvej EG Asge r Holm s Vej LaAn 1 1 Gammel Strand / Strøgetl lé A broB g 3eliNyhavn ni e ie e n n i LANGEL LCan7 8 9 Langelinie el g LYSTBÅDE V e lDini6 - edThe Little Mermaid e N E 4 p org Royal Danish Playhouse / or es gelini tenAmalienborg L anPalace - AN D dh jem E Ø S gades- AG S GA D Fridtjof Nansens Pl. C Skole M dal a nUnitarernes Hus va Sta s g. gange de r DA SAVE YOUR TICKET AND GET EXTRA KolleGarnisons SK G Kirkegård gium J H DISCOUNT IA GA E So rte da m H N Henrik Pontop pida ns Vej Edith Rodes Vej o Sortedams SgØalins- lZRin de Sø E Tg n sg ad e e GC E D A e Lille Triangel r ge se n sg Kastel n e svej lass i Ho C h M ingnstie edd e Nøogad b e He lg e rin e ss o D de R Billedlledskolen olen rg. Institutet hs o g de Kr ga d e- . He nsg an m sr ge de in ga g- j e Irm Bl sve Ny am d ad Refsnæsg ergs ade Ve j Universitets s øe r r A a de Bibliotek g StudenterJu gården lia RIGSHOSPITALET Fredrik Bajers ne Plads M De Gamles By a Amor- r ie Thit T AG parken s V Jensens e Vej TB Lang Nor Told dre b od rc h i l l- C hu MA A m TO L LIEG alie DB hav O D A DE Kvæ en G AD E Lars sthu e n sbro s Pl ad s en E DG AD A BRE DE AM ALI EGA r. dst ga d e sthu s Kvæ r gs g. ER HA VN E AD T UN A N AL SK IN D A. B Ga j ø r BU de ns ST RM ER EIA S N e EN STO Ll. Str an S et Gl.va gt BOR GER GA e . S n e t. g. eg POI ga de nn K bo lare d.n e str . or fs Lø v Ny VIN bro r. S DE g a n a r BR de O-G D el- L str ave . nd RE K DE ON - G EN S GA DE BRE DG AD E KR po nrte n M øn bSjæl t er od eg. ern e Lø t r ke æ nd em tr. ni ke s nd r ste Ad e l- ON gad PRI NSE SSE G AD E DG AD E RV TE ØS Ro se nb or gg . an DG A OL EV NØ RR E P. ing s M E R IC H S GA taun erg ade DE Isr Rø ae me ls r Li n P la sds ga né de sga de AGS - RIM RE FA NØR T UN GAD I S MAG S OL Ø. FA R . nsg Na nse Na n ga sens de - GA DE GA DE SØ Ny- Rig ens gad e DE ØS IM AG SG A TE R So SØ TO RV ET Sø RR E NØ N POI gade rops- VESTER SØG A DE Jørgens Sø Svineryggen GA DE sse Do SØ rin g rt e da m sS ø ye s- NT Peb ling e Klein gades- BE F R N OL A K AL DO E LÉ T T ES s de T UN Skt Han. Ra P vn assas G. sbo ge rgg So ad rte da eR m D VE J N POI We sse lsg ge Do ad sse eU sga de Blå gå rd Tro n IA N I ST KR ad e FAR IM ØS P OI N TE R T UN U ga psal de a- N POI Ry es ga F BL EG N Ry es ga de r e L de d il g ae n s l e de - DA Gü the rs Gün Pas sage POI FÆLL E E galmede S galotsde To ga desde Ste n ga de e gad ga lle . ga de P Fa eter M bers ø G Tøm ga rerde Mu Ew a g l ad rergad dse T e h gadorup e sPeb lin ring HA M l na Ka VESTER FAR ns av - h r.- Pro Fre v or ter Søgade Ch elt R ankt s am Skr e Gad sg. d kjol T r ens r. HAVNE- ss t S NIELGADE S JUEL LM UN e Ped Tord . HO . - u dh . S VE S EN RS DE Rå AN bo s N a lø - C. Ax VOD ryggen G ERREM . B N ST de IK . G ERN rg. Øste R. B æ- g in H. nske Hy str. ns jør str. rs b La POI Borlnmsg. ho Ny TK ØN ’S str e gad ade s rgs en m rte os Kl tr. s rdl gå . Teg str E ST G Vodroffslund MU SVN T EJ POI ga de Mø lle - g. un gs ein Sol lvej i tu vej d e- EN s- G IN -N X CHR. I. G e æd lstr Fio gade Nørre ST G str. slejs Lar Thom ulius se Pladns s ØN erg ad e GR r tn ne Svade ga Vilddeg. an ST G ej GE ST G Bi r ke gade J ne ako fæ b J ul. T V e j rd s h om sens G. EST G F INTER LO G de sga erg an OS ST db ul TO e ST N Guided in up to NT ej ns rge e Be gad Guldbergs Have æ EN DE g ad e Tre ÖL AM NEXT CITY p ga k a KapelON YOUR OPENINTOPTHE D Kirke M TOURS SIGHTSEEING IN HELSINKI, Tandlæge- SV de sInstitut S Alleen s a S A OSLO, BERGEN, STAVANGER, STOCKHOLM & GOTHENBURG skolen de tours may be live guided AL R Some boat ArbejdsEJ Trondhjems Sankt Fugleøen Fredens Ø ll a markedsLE Joseph Kirke J. A mesFriskole Plads Hans V V Lu t styrelsen o F i e Havnegade . s l r Sc dKirks b nd g F INTERE Agnes g a N I y T TO h F ERE ad de Holmens Gym. G 34 Christianshavn wa Udlændinge- ga ing Panum Instituttet TO Vej Henningsens 7G Kart ele SMK r d A e CHRISTIANSBORG ET t F N G zG e sVej e8 Kirkegård H 37 Islands Brygge Harbor Bath Den Lille GET A rækkerne Ha RE Freservice S ad Sid eørre l m . ISCOUNT D l l g T i N U n O s d C a Havfrue allé IS Svanestok D I 15 15 Kalvebod Waves / Marriott Hotel sg DE en sa øp Hø P ØSTERPORT m ET Fortunstok f l W . 9 y o E O a S o P l A DISC il en TA ko CHRISTIANSNordre NS s Pa gen serg Duration 1H 30min. O LA STATION Gustafs- Magasin D I S C O hel kh C BORG s v Generalstok c g g Hjalmar Skole r m PALACE le . o Det a k kyrkan t GA DS Ab Ma Kirke Brantings S Ec Ma r T aA DIrdS C OsU Sankt Cruise Frie Kastelsmøllen k g. str ild l D BUS TOURS Langeliniem e Plads Kirke KASTELLET S Johannes L h g S r i ga Gymn. p Shu u n ad ø an s E m Den Frie b t g a ds Po d a rd er Kirke D linincelde tle pavillonen de - e Søndre Udstilling MERMAID TOUR gadppel- AhoT rns sg gsg s G. ud-ed Artilleristok i OF INTERE e 6 . n . Magasin e gade 1 1 A Gammel Strand / Strøget A ET G F J W G b e Hovedvagten r L Skole L T ed erg uld TIVOLI DISCOUN WE iede ns Ju Falr. æs Fyens 2 Bremerholm / Magasin Ældre Inst. e Peuklers e sg - E T b n w s ro sBE elt els G imags gad ad Ravelin 3 B Sølund Nyhavn Hje Bastion Ge n e A D I SSC O Fængsel øes r Østre s K t g R e f g r . r . n 4 E o y Amalienborg Palace S R . k s Springd g Skt. Hans kt E sg. - De odille Sc a G ør Den Skole lms D S isk Mosaisk Eg . A . h d vandet 5 Anlæg Torv H Gefion Fountain lf ing g. ul G. Ol ho Ø L 5 ga e G lep e Mus- a ho Hirschsprung. av. Begrav. s a k g D E de r e o n l d S V l c p m P e St. Little Alban’s 6 D r sdy e eum Samling The Mermaid par ken u L k s e pladss o S e e . t n T l r G ls g Fæll O Kirke imian nson sgad A ns ds G 7 C S Church am uhr sga Sølvtorvet Langelinie N S V Ga . e tok h e fo Pas s.edv. s s d J g g s G G . R Statens a e me G e u o H de r Frihedsmuseet 8 C d Langelinie M sg. K ner K E AD Museum s ga aregad e T . r lto ade 10 u s m g Churchillparken 9 C S Langelinie S E for Kunst Skt. emyn de Kirkee T f Ra Ha rens Ø t Botanisk Geocenter DEN P s i t v g 10 Institut for ge eg. Skt. G A Rosenborg Castle / SMK a e g e u n N r b A l g e Institut s Ga . L Københavns Olf m . r P n Tv org sde rtsSygdomsS e E 11 er t Gammel Torv r sg. de PaulsRæ ær Universitet ne forebyggelse v F g e i Teater Plads Georg s g. . 12 N City Hall Square / - c Geologisk e Nyboders Brandes R Kirke ØR National Museum of Denmark Pri h o Museum sen ers Mindestuer RE r- Jø ns Plads g B Det 13 13 13 Ga d S ØL Kler 36. rge ag GA BR Tivoli / Radisson Royal Hotel KunstSamfundsns F g e O V 14 4 N T ER red Palmehus Fisketorvet - Copenhagen Mall / F ID industriese GAD Skole ke Ba videnskabelige E TO E Folkets G. e Østre Den kgl. Tivoli Hotel D r r museet g L icia Landsret th Fakultet OU R O E a Park Kirke nsg GET ADaniel CARLSBERG d Afstøbningssamling g g o N e ISE N. aDdISCeOUKirken ad e ad lin 15 Sankt 15 NT Kalvebod Waves / Marriott Hotel Hin SB e Botanisk d s Blågårds ds Kirke e E g R Ansgar E 16 16 The Black Diamond ad e GO Rosenborg TA KristusO Plads B DISCO Have Kirke Kirke T Slot kirken H ER 1 1 A Medborgerger Gammel Strand / Strøget 2 FR Fr. S hus G AD Duration 1H 20min. ED Kongens VIII’s Chr. Ko 3 Frederiks IværkBotanisk VIII’s F ErsE Ve Kirke Frede Palæ 3 sætterMuseum Palæ 2 riks Have nd CHRISTIANIA TOUR RI K g Korsgade-- ga huset D 1 a d R 1 A e AMALIEN11 SB er O de hallen 1 1 A Gammel Strand / Strøget OR sg Davids NNIN BORG G G ad GOT 34 G Samling Christianshavn KulturENS Slotsplads GA H Moltkes huset Skole e Chr. VII’s 35 T VÆ Palæ Christiania Freetown ERS D12E 1 35 Sm Palæ G R Kirke ADE 36 The Opera G. Charlotte Lan ed Chr. IX’s Å 13 d g Ammundsens ben 37 eg Bygge / reve Palæ Islands . Plads n Casino Copenhagen r 13 16 . . å Odd Fellow K 54 Ah erg16 13 l ef Lanjeld s Palæet u 13 13 13 G a Hauser Tivoli / Radisson Royal Hotel el d ges H G G V a t Kirke Pl. O s d P o 55 DANISHa læ 38 J g. N. Zahles Gymn. Kultorvet terFisketorvet – Copenhagen Mall e THE ma gnD San s u g 34 R P o erg kt A 15 15 seng ård . RS G JEWISH ga S Kalvebod Waves / Marriott Hotel vig Herm 58 c h k. d n a A Søpavillonen c n16æ16 e ga k s GL MUSEUM The Black Diamond D erva- Triers . . Nina r. E de t a g P . N s Kirke l M e y Bangs d Plad L 1 1 ad Gammel Strand / Strøget m Ad e R an DANISH JEWISHtrMUSEUM TurFISKETORVET s s – Rundetårn l P. g SynaS e Ørsteds. r . s e G COPENHAGEN MALL t P Duration 50min. ø S æ n Katolsk Kirke i 56 l r FolkeY goge de e- Sv g. s É KONGENS L G K g L d L øbm 37 A 15 DE Dannerhuset . aH parken teatret n- te ove sg. NYTORV g o H l r a a CARLSBERG TOUR t NL Niels Skuespilge K r.g. 15 ag t s v y I OF INTERE N T ER Krinsen I F r Charp T O o ØV K E Brock huset T n t g. A lottenborg 13 13 13 Bibl. K N Tivoli / Radisson Royal Hotel . i ES GET A y GET A Kirke h eg n . NyhavnsUnivera k T G t N U l O Kunstv C 54 . IS Planetarium D A S n bro Gr Si CHRISTIAN 14 nsgDISCOUNT sitet D e akad. E g brødreSkole 55 E Kirke n T Frederiksberg Garden Ma rt e Det O in o T sA DISC HOLM e ille K 57 A DISCO torv nd us A ei b Her lu e d v H e j a 56 Kgl. Copenhagen ZOO L d e g Vor Frue K. llé k f . Val e Kirke steKrirkestr. træ Bispe- rkøb . Teater T 57 r Visit Carlsberg t r S Ø s olle rd y å . s Nikolaj t g r D vej D n S a h G i S el le 58s u TEmisrupsVesterbro Square V rtorvet G. de Grønlandske GS R i gV. imsm OF INo Tra e R l. Kitr. Pl. agertor v gade m E A L P fte a t k Jarmers k . Dan T vej E B 13 13 13 TICKET OFFICE Tivoli / Radisson Royal Hotel t Handels o s L S . k e e O 38 S b g k Højbro Plads H Pladas Plads ns g a d Gammel- ko u gad tr. Plads rtun. e Duration 30min. Pri A pas s GEFTilip b r o Borgerservice r y y S e e n F t torv D 1 d vej NT s N d Bo Nordatlantens e e 3 æ s U V O L k C DIS ed ld h Krøyers Brygge La træ ad gg. Nytorv æg.Bo . l. d CITY TRAIN e r S s g G A u t t de Plads l n d s r K N s K A D r i MPMANNS G 1. an g. A E ET le a ra att ro r. e E G n . t Boat Tour P B b g d NatioO S e g A g 1 d M l DEEXTRA WITHPumpeKirke G B City Hall Square A DISC ad en e e L d GET SOMETHING YOUR OPEN TOP TOURS TICKET e-su Domhus st a s ns pa s O nalMermaid Tour vn n Norsvej n Ø s g 2 i E H huset Copenhagen Cathedral / Fiolstræde de Thorv. Pr ge m k a d i e R o banken ▶ FREE ENTRANCE TO THE TROPICAL AQUARIUM ▶ UP TO 50% DISCOUNT ▶ r 10% DISCOUNT r H Christiania Tour t V ie A KHu- t Museum an Strand / Højbro Plads Slots- SG Holmens He 3 Jø r Gammel de FOR SPECIAL Tivoli: (13) Fisketorvet – Copenhagen Mall: d (38) ON YOUR ENTRANCE EXHIBITIONS m t T e s Kirke Wilders G Højeu ADE Carlsberg Tour set ag AD plads National Gallery E Fr of Denmark: (10)st ølle ste SveDISCOUNT StCirkusasvejIN THE SHOP Job Duration 35–45min. R ▶ 10% DISCOUNT ON THE ROYAL ▶ 10% Plads steret CHRISTIANSSOUVENIR GOODIEBAG r. . - G - nd - .M City Train E Børsbroen . . Chr. IV’s ▶ DKK 15 DISCOUNT ON YOUR ENTRANCE d g center when purchasing for more than DKK 260 Christiansborg: (A) (1) TICKET Bro B. Thorv. Rådhusbygn. ane Gammel Dok rg å se Vaunst BORG sg S We reserve the right to take alternative routes in the Danish Jewish Museum: (16) Carlsberg (57) b B Bro e g ø Pl. lotsh rsen event Kof technical problem or roads being closed. pladsen a t b Herholdtsg gadergs r v ov g- g. k n d a r offs TeaterTickets are non-refundable. . Eigtveds Stormni 3.1 Asiatisk s e F rt an olm Bå e Je B ig rkiv a g . p Søkvæstmuseet s Pakhus ad e broen V V Scala g d R r O n 0 km ad VESTERPORT T p a Plads s O ø str SE G g. sa huset ad g s nd