Catalogue PDF - Laboratoires Bimont
Transcription
Catalogue PDF - Laboratoires Bimont
Compléments alimentaires et Cosmétiques Fabrication 100% française l aboratoiresb i mont .f r Place au catalogue 2016 ! Bertrand BIMONT Depuis 2004, date de leur création, les Laboratoires Bimont n’ont eu de cesse de proposer des produits sains et innovants, avec pour but d’intégrer la sagesse millénaire de la médecine chinoise à nos modes de vie occidentaux. Cette année, nous vous proposons deux nouveaux compléments dans la gamme Clinicasie, Angélique et Berberis. Mais la grande nouveauté 2016 est l’arrivée des coffrets ! Prenez soin de votre peau de l’extérieur et de l’intérieur grâce aux coffrets Perlanesse, alliant cosmétique et poudre de perle. Et parce que le corps et l’esprit sont intimement liés, nous avons créé le coffret Minceur 2.0 qui vous aidera à mincir en toute sérénité. Ostéopathe, praticien en médecine traditionnelle chinoise et fondateur des Laboratoires Bimont. Tous nos compléments alimentaires sont conçus et fabriqués en France, après une importation de la matière première par nos soins. La qualité de nos produits est, pour nous, primordiale. Ancien thérapeute en Médecine Traditionnelle Chinoise et ostéopathie, a exercé en cabinet pendant 10 ans. A complété sa formation par une licence en biologie moléculaire et nutriments. A réalisé plus d’une dizaine de voyages en Chine, dont un en internat à l’hôpital Long Hua de Shanghai, ce qui lui a permis de s’imprégner de la culture et des habitudes asiatiques dans le domaine de la santé. A créé les Laboratoires Bimont en 2004. Bio express Le conseil et le suivi de nos clients constituent une autre de nos priorités. N’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations sur nos produits, nous nous ferons un plaisir d’y répondre. À bientôt, Les Laboratoires Bimont Huîtres portugaises CULTURE EN CHINE : LACS ET RIVIÈRES Analyse des eaux NANO BROYAGE À FROID Analyse microbiologique et des principes actifs Rencontre / portrait extrait du magazine BIO INFO | janvier 2015 | n° 30 (eau douce) Les Laboratoires Bimont choisissent les lieux et la qualité de ses perles Les Laboratoires Bimont choisissent des fournisseurs de plantes respectueux de l’environnement et pour leur qualité de moulure de plante 100 % des principes actifs conservés Qualité premium soluble dans l’eau exportation Les Laboratoires Bimont contrôlent Façonnage et conditionnement en France Les Laboratoires Bimont garantissent la meilleure qualité NOS CLIENTS Contrôle Qualité des plantes pas de pesticides, de métaux lourds, non irradiées et sans adjuvants Norme HACCP (iso 22000) Déclaration AMM art.16 Sommaire La gamme Secrets de perle La poudre de perle...............................................p.4 Infiniment perle.......................................................p.5 Éclat.................................................................................p.6 Renforcement Mouvement .......................... p.7 Énergie...........................................................................p.8 Harmonie......................................................................p.9 Nouveautés Coffrets Eclats & Trésors de Perles....... p.10 Coffret Minceur 2.0.............................................. p.11 Angélique.................................................................. p.11 Berbéris....................................................................... p.11 La gamme Cinq Saisons Automne..............................................................p.12-13 Été.............................................................................p.12-13 Printemps............................................................p.12-13 5é saison................................................................p.12-13 Hiver........................................................................p.12-13 La gamme Clinicasie Glossaire..................................................p.14-15 Acoumen....................................................................p.14 An Shen Bu Xin Pian ........................................p.14 Artémisia....................................................................p.14 Bei Xie Fen Pian ...................................................p.14 Baume des Titans Rouge..............................p.15 Baume des Titans Blanc.................................p.15 Confort féminin......................................................p.15 Diacalm........................................................................p.15 Ding Chuan Pian.................................................. p.16 Hemorocalm........................................................... p.16 Ho Shou Wu............................................................ p.16 Hyperthyrocalm................................................... p.16 Hypothyrocalm..................................................... p.16 Long Dan Xie Gan Pian................................... p.16 Liu Wei Di Huang Pian......................................p.17 Minceur........................................................................p.17 Ming Mu Di Huang Pian...................................p.17 Nan bao.......................................................................p.17 Noducalm..................................................................p.17 Rhumacalm..............................................................p.17 Run Chang Pian .................................................. p.18 Shu Gan Pian.......................................................... p.18 Sommeil et Moral................................................ p.18 Tan Yao Tong.......................................................... p.18 Tian Wan Bu Xin Pian....................................... p.18 Vitalité source........................................................ p.18 Xiao Yao Pian...........................................................p.19 Yu Ping Feng Pian................................................p.19 Zhi Bai Di Huang Pian.......................................p.19 Bertrand Bimont offre ses appuis à la médecine chinoise Sportif, voyageur, Bertrand Bimont, 45 ans, a choisi de consacrer sa vie à la pharmacopée chinoise. La société qu’il a créée jouit aujourd’hui d’un succès à la hauteur du combat mené pour faire reconnaître les plantes, alors que la France s’ouvre de plus en plus aux médecines complémentaires. Passionné par son activité en lien avec la médecine chinoise, fier du lancement prochain d’une gamme cosmétique « haut de gamme » et déjà en route pour un prochain voyage à Jérusalem, c’est ainsi que Bertrand Bimont, le directeur des laboratoires à qui il a donné son nom, fêtera ses 45 ans en ce mois de janvier. Il nous accueille, souriant et posé, dans une suite impeccable de l’hôtel Le Prince Régent du quartier de l’Odéon, à Paris. Sophie Macheteau, son attachée de presse, a organisé un marathon d’interviews, auquel il se prête sans artifices. Devant nous, les pots de poudre de perle récemment repackagés côtoient quelques douceurs qui invitent au confort. Derrière ces quarante-cinq années se cache une vie riche de découvertes. Celle de la vie militaire pendant deux ans de service au Peloton de surveillance et d’intervention de la Gendarmerie de Calvi, de la prise en charge des accidentés de la route et des victimes de règlements de compte, des amitiés avec les légionnaires, avec qui il boxe. Celle de nombreux voyages à travers le monde et celle de « [son] art martial », le kung-fu shaolin, une discipline qui autorise tous les coups, comme la vie. La plus importante reste celle de la médecine chinoise, en 1994, après un trau- matisme cervical, suite à un mauvais coup. Lorsqu’il consulte Thierry Vinai, directeur de l’Institut de médecine traditionnelle chinoise (IMTC), la rencontre d’une heure éveille sa curiosité. « Il me questionne longuement, me pique, me masse… et me dit qu’on se revoit trois semaines plus tard. » [...] Ses migraines disparues, le sportif s’inscrit à un stage à la médecine chinoise. Le début d’un long cursus en médecine manuelle, acupuncture et pharmacopée, des cours d’ostéopathie, des voyages en Chine à la recherche des panacées les plus pures de la pharmacopée locale, puis l’ouverture d’un cabinet de massage en 1999. Pas question de s’improviser « thérapeute » sans formation et encore moins sans reconnaissance. Une rencontre avec le Dr Jean-Pierre Willem change la donne lorsque, son cabinet « sans plaque ronflante » ne désemplissant pas, ce médecin publie un article sur la poudre de perle que Bimont prescrit à ses clients. Nous sommes en 2004. Dix ans plus tôt, comme l’année où il aurait dû avoir son bac, les signes du destin lui ont servi d’étoile. « J’ai eu un coup de foudre pour la médecine chinoise, j’ai décidé à ce moment-là d’en faire mon métier. » Bertrand Bimont fait partie des tempéraments chez qui la passion s’accorde avec la raison et qui peuvent avec confiance jeter leur sac pardessus la barrière. Pour suivre ses coûteuses études à l’IMTC, il pose ses bagages dans une caravane au fond du jardin de ses parents. L’enfant surefficient ne s’installe pas dans une normalité en désaccord avec sa personnalité. Tests de QI et voies toutes tracées ne l’inspirent pas. « Je suis verseau, je n’applique rien à la lettre », explique-t-il. [...] Aujourd’hui, son entreprise jouit d’un beau succès, avec un chiffre d’affaires de 650 000 € en 2014, multiplié par deux en deux ans, et vingt nouvelles demandes de prescripteurs par semaine pour ses produits. Le chef d’entreprise a connu la jalousie de ses concurrents, la bataille pour déposer de nouvelles formules en France… Comme dans les sports de combat, on se bat « seul » dans les affaires. Une dénonciation finalement heureuse l’a poussé récemment à monter un dossier pour chacune des soixante formules qu’il propose aujourd’hui, les seules à pouvoir s’enorgueillir d’autorisations de mise sur le marché. Le coup de l’adversaire a été dévié. • I.P. Infiniment perle Cultivez un secret de la nature 100% Poudre de Perle Fatigue et Stress Grâce à sa richesse en calcium, silice, protéines, oligo-éléments et acides aminés (16), cette poudre (constituée de 2 variétés de perles originaires des familles Unionidae et Pinctada Maxima) est un des compléments les plus riches des règnes, à la fois animal et minéral. Sa force : allie la cosmétique et la thérapeutique. Son secret : agit sur le corps et l’esprit, diminue les ridules et redonne de l’éclat au teint, calme le shen (émotions), tonifie, booste l’énergie et la libido, soulage les troubles ostéo-articulaires. La poudre de perle Conseil d’utilisation : 1 à 3 gélules par jour, matin ou midi 3 formats : 30 • 60 • 90 gélules de 500 mg Calcium 169,57 mg (21,19 % des AJR) réf. 3760201800003 Protéines cellulaires Oligo-éléments Elles permettent de fabriquer les muscles, les os, les cheveux, les ongles, la peau… tous les organes mais aussi les hormones, les enzymes et les anticorps. > Sélénium > Zinc > Fer > Cuivre > Germanium > Magnésium Un trésor à l’intérieur de votre corps, qui se voit à l’extérieur. Calcium 16 acides aminés > Asparagine > Sérine > Arginine > Thréonine > Alanine > Méthionine > Isoleucine > Phénylalanine > Lysine > Acide glutamique > Proline > Cystéine > Leucine > Glycine > Tyrosine > Histidine 12 % Aragonite Elle permet de rééquilibrer et renforcer la trame organique et minérale de l’os, de stimuler les cellules cartilagineuses. Le calcium intervient dans la formation des os et des dents. Son déficit va donc les affecter (ostéoporose, problèmes de croissance...) Un secret à vous dévoiler... La perle d’eau douce est utilisée depuis des millénaires pour ses qualités cosmétiques et thérapeutiques. Il y a deux mille ans environ, sous la dynastie Ching, cette poudre fût d’abord utilisée par l’impératrice et ses suivantes en tant que produit cosmétique en application sur le visage. Combinée à un onguent ou en traitement interne, elle était capable de redonner éclat et tonicité au visage, lissant les rides, nettoyant la peau de ses aspérités et de ses toxines, effaçant les tâches de vieillesse. Très vite des effets thérapeutiques surprenants furent découverts : la prise de cette poudre le soir créait des insomnies évidentes, sans fatigue… La poudre de perle s’avérait être un fort tonifiant de l’énergie. En prise journalière, elle fût alors utilisée pour permettre à l’organisme de retrouver une vigueur et une résistance à la fatigue digne des plus grands « dopants naturels ». À la lumière de toutes ces propriétés, Bertrand Bimont a choisi de développer une gamme très innovante et inédite de compléments alimentaires autour de la poudre de perle. La poudre de perle est de la famille des palourdes, de forme plus grande et plus large que l’huître de mer et elle se cultive en eau douce uniquement. Cette variété d’huître est originaire du Portugal, et peut fournir jusqu’à 50 perles par huître. • Les eaux de cultures sont analysées mensuellement. • Les 800 litres d’eau dans lesquelles sont élevées les huîtres sont garanties sans pesticides ni métaux lourds ni autres adjuvants nuisibles à la santé. Secrets de Perle 4 5 Secrets de Perle Éclat Perle & Bourrache Éclat du teint et Jeunesse La poudre de perle est depuis longtemps connue pour ses propriétés cosmétiques. En complément,l’huile de bourrache, riche en acides gras polyinsaturés (acide gamma linolénique et linoléique), soutient et catalyse ses effets. Son secret : aide à retrouver de l’éclat, diminue les ridules et taches de vieillesse. Conseil d’utilisation : 4 gélules par jour 90 gélules de 500 mg Calcium 113,04 mg (14,12 % des AJR) réf. 3760201800041 Renforcement Mouvement Perle & Curcuma Articulation et Mobilité L’harpagophytum bio, la chondroïtine et le curcuma bio sont connus en Occident pour protéger le cartilage et calmer les douleurs articulaires. En Orient, la poudre de perle est réputée en médecine chinoise pour son action sur l’énergie du rein (qui gouverne les os et les moelles), et son action sur la structure osseuse. Son secret : améliore le confort du mouvement en retrouvant souplesse et mobilité, préserve le squelette. Conseil d’utilisation : 2 à 6 gélules par jour 90 gélules de 500 mg Calcium 169,57 mg (21,19 % des AJR) réf. 3760201800034 Retrouvez le confort du mouvement. Lumière et plaisir du teint, la jeunesse de votre visage. Secrets de Perle 6 7 Secrets de Perle Ce complément associe du ginseng bio, du guarana bio et du tribulus, issus de la terre, à la poudre de perle, issue des eaux, des rivières et des lacs d’Orient. Cette puissante association d’oligo-éléments, d’acides aminés et de ginsénosides (24 %) en fait un tonifiant d’exception. Énergie Son secret : diminue la fatigue, diminue le surmenage, aide à mieux vivre les changements de saison, favorise la pratique intensive de sport. Perle & Guarana Vitalité et Performances Conseil d’utilisation : 3 à 6 gélules par jour 90 gélules de 500 mg Calcium 169,57 mg (21,19 % des AJR) réf. 3760201800010 Harmonie Perle & Millepertuis Anxiété et Lâcher-prise Inspiré d’une recette d’antan, ce mélange somptueux résonne au fond des émotions et fait renaître la « zen-attitude ». Son secret : apaise les tensions, permet de prendre du recul, calme le shen. Conseil d’utilisation : 3 gélules par jour 90 gélules de 500 mg Calcium 84,78 mg (10,59 % des AJR) réf. 3760201800027 La puissance de l’eau et de la terre. Vivez autrement quand le shen devient zen. Secrets de Perle 8 9 Secrets de Perle Nouveautés VEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAU Coffret Minceur 2.0 Une vision globale de la minceur, où le corps et l’esprit sont en harmonie La beauté est une perle précieuse… contient Prenez en le plus grand soin avec ces deux rituels de toute beauté au duo inédit d’Extrait de nacre & de Lait d’ânesse bio. • MINCEUR 2 boîtes de 100 gélules végétales de 500 mg Draine, en accompagnement d’une hygiène alimentaire • An Shen Bu Xin Pian 1 boîte de 100 comprimés de 600 mg Votre co7et Infiniment perle ® + Favorise le lâcher prise et régule les émotions + Crème jour sublimatrice Pot de poudre de perle d’eau douce (90 gélules) Contour des yeux mirifique Poids 830 g. / 29,28 OZ Votre co7et Infiniment perle ® Pot de poudre de perle d’eau douce (90 gélules) + + Crème nuit divine Sérum nuit magnifiant Nouveauté Nouveauté ANGÉLIQUE Berberis Régule les troubles du cycle menstruel, conseillée en cas de troubles digestifs et circulatoires. En complément d’une hygiène alimentaire pour réguler la glycémie. Prise : 2 à 4 gélules par jour (boîte de 100 gélules de 500 mg). Prise : 6 à 8 comprimés par jour (boîte de 100 comprimés de 600 mg). Principe en Médecine Chinoise : tonifie le sang, mobilise le sang, calme les douleurs, humidifie les intestins. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, berberis extrait d’écorce de racine (berberis vulgaris) Principaux ingrédients (extraits de plantes) : angélique chinoise en extrait (racine), hypromellose (enveloppe végétale) Poids 900 g. / 31,75 OZ Cosmétique écologique et biologique certifiée par Ecocert Greenlife selon le référentiel Ecocert disponible sur http://cosmetiques.ecocert.com Nouveautés 10 11 Nouveautés Cette gamme est issue des origines de la Médecine Traditionnelle Chinoise : la théorie des cinq éléments. Le feu, l’eau, la terre, le bois et le fer. À partir de ces cinq matières, les différentes observations et analyses de notre nature, de notre environnement, et en y intégrant la notion de « l’homme est situé entre le ciel et la terre », ont conduit les chinois à définir les principes fondamentaux de cette médecine ancestrale. Cinq Saisons L’un d’eux est qu’il existe cinq saisons et non quatre : la cinquième saison est une notion, un état. Elle se situe entre chaque saison, entre l’hiver et le printemps, entre le printemps et l’été, entre l’été et l’automne... Hiver Printemps Médecine Chinoise : harmonise le rein et la vessie, tonifie le QI et le Jing. Descriptif : peur, angoisse, frilosité, fatigue, carence, sexualité mécanique défaillante, perte de cheveux, problèmes dentaires, prostate, vessie. Composition : acérola, jujube, astragale Conseil d’utilisation : prendre au début de l’hiver 4 gélules par jour pendant 2 mois. Médecine Chinoise : harmonise foie et vésicule biliaire ainsi que le réchauffeur moyen. Descriptif : allergie, colère, troubles hépatiques, ongles cassants, maux de têtes, baisse de la libido, cauchemars, fatigue nerveuse, conjonctivite, troubles musculaires, perte de cheveux. Composition : radis noir, menthe, gentiane Conseil d’utilisation : prendre au début du printemps 4 gélules par jour pendant 2 mois. Boite de 100 gélules végétales de 400 mg Boite de 100 gélules végétales de 400 mg réf. 3760201801017 réf. 3760201801031 Terre | 5 e saison | Centre Rate liée à l’estomac Doux / Anxiété, souci, réflexion, digestion des émotions. C’est l’énergie de la mère et de la mer nourricière, transforme l’aliment et fait monter l’énergie pure. L’estomac fait descendre l’impur. Les lèvres (et la chair) 07 h - 09 h (e.) / 09 h - 11 h (rate) éc 21 d 5 e saison > 1er m a r s e m b re Médecine Chinoise : harmonise le foyer médian, rate et estomac. Descriptif : synchronise votre corps et votre esprit au passage à la nouvelle saison. Troubles de la digestion, ballonnements, état d’anxiété. Composition : ginseng, mandarinier, rhizome d’atractylode Conseil d’utilisation : à prendre 3 semaines avant chaque début de saison puis pendant 3 semaines, à chaque intersaison. 4 gélules par jour. | H I V E R | N o rd u a E i é à l a ve s s i e Re i n l Piquant s ar m son 21 > s sai ar m 5e 1 er te s t P e a u , re s p ir a t i o n s s e , c h a g ri n , m é l a n c o l i e e Tr is t n mo 2 1 m a r s > 1 er j u i | PRINTEMP S | Est à l a vé s i c u l e b i l i a e lié i re Cœ réf. 3760201801000 Été Automne Médecine Chinoise : harmonise le cœur et le myocarde, calme le shen. Descriptif : troubles cardio-vasculaires, circulation sanguine, palpitations, oppression thoracique, troubles des émotions (du comportement). Composition : angélique, lotus, gardénia Conseil d’utilisation : prendre au début de l’été 4 gélules par jour pendant 2 mois. Médecine Chinoise : harmonise le poumon et le gros intestin, protège le biao. Descriptif : mélancolie, tristesse, troubles respiratoires, allergies, problèmes de peau, fatigue émotionnelle, constipation. Composition : baies de goji, bardane, basilic Conseil d’utilisation : prendre au début de l’automne 4 gélules par jour pendant 2 mois. Boite de 100 gélules végétales de 400 mg Boite de 100 gélules végétales de 400 mg réf. 3760201801079 réf. 3760201801055 in 1 J o i e , a m o u r, i d é a u x équilib re p s y c h o l o g i q u e C a rd , i o - v a s c u l a ire , v a is s e a u x m u s c l e s , te n d o n s , Sang, menstruel, vis o , c y cl e ion re , i r r it a b il i t é , r a n c œ u r t. e sai ep 5 er s s 1 1 h - 1 3 h (c .) 1 3 h - 1 5 h ( i. g . ) . 1 son 21 > t ep libid Amer ju son 21 > e saii n 5 er j u Pou Salé O re i l l e Bois c. Colè er re > 1 d é c e m b re dé 2 3 h - 0 1 h ( v. b .) 0 1 h - 0 3 h ( f. ) te m b 1 5 h - 1 7 h ( v. ) 1 7 h - 1 9 h ( r. ) son 21 Oeil ep 21 s > Boite de 100 gélules végétales de 400 mg angoisse, phobie Fo i in c. P e u r, Ac i d e AU TO M N E | O u e s | l t ta Mé u g a r o é i s l i n n dé se sai 0 3 h - 0 5 h ( p .) 0 5 h - 0 7 h (g . i. ) 5e 1 er e , c e r ve a u , O s , m o e ll n iq u e , d r a i n a c é m é t eur x u a li v e i n e s, a r t è re s rê l e ur lié à l ’i n t e s t i n g Fe u | ÉTÉ | Sud 21 ju i n > 1 er s e p t e m b re Cinq saisons 12 Tous les produits de la gamme Cinq sont conçus et fabriqués en France. saisons 13 Cinq saisons GLOSSAIRE CLINICASIE MÉDECINE TRADITIONNELLE CHINOISE ? Pratique vieille de plusieurs millénaires, la médecine traditionnelle chinoise repose sur le principe d’équilibre énergétique du corps et de l’esprit. Tout déséquilibre énergétique, qu’il soit dû à une cause externe (environnementale, professionnelle, personnelle, alimentaire, etc) ou interne (émotion, dérèglement, etc) aura des répercutions physiologiques mais également psychologiques. C’est en rétablissant l’équilibre énergétique chez l’individu que sont solutionnés les problèmes physiologiques ou émotionnels rencontrés. LE QI OU ÉNERGIE Le Qi est une notion essentielle de la culture chinoise qui désigne un principe fondamental formant et animant l’univers et la vie. Le Qi est la substance primordiale, invisible et impalpable, qui permet aux êtres animés d’exister et de se développer. Il circule à l’intérieur du corps par des méridiens. Le corps n’existe et ne vit que par l’accumulation, la concentration et/ou la densité de cette énergie. Dès que le Qi baisse ou disparaît, le corps matériel qu’il anime dépérit et meurt. Le Qi est composé de YIN et de YANG, en proportion égale lorsqu’il est en harmonie. LE YIN et le YANG Deux symboliques qui composent l’énergie, opposées et complémentaires. Ainsi le yin représentera la matière, le yang le mouvement. Le yin le froid, le yang le chaud. Le yin l’intérieur, le yang l’extérieur. Le yin la nuit, le yang le jour. Le yin l’eau, le yang le feu. LES ORGANES ET LES ENTRAILLES LES MÉRIDIENS En médecine traditionnelle chinoise, il existe 6 couples « organe / entraille ». Les organes et les entrailles sont donc au nombre de 12, comme les méridiens. Les méridiens principaux sont au nombre de 12 (identique au nombre d’organes/entrailles). Ce sont des trajets énergétiques qui parcourent tout notre corps et sur lesquels se trouvent des points d’acupuncture spécifiques. Ce sont les voies où circulent l’énergie du Qi. Si l’on comparait les méridiens aux autoroutes où nous circulons en voiture, alors les aires de repos seraient les points d’acupuncture. Chacune de ces aires ont des fonctions spécifiques, une pour tonifier notre véhicule (notre corps), l’autre pour le rafraîchir, une autre pour le chauffer, etc. La pharmacopée permet d’agir sur ces « aires » en fonction du déséquilibre énergétique subi. Quand un organe ou une entraille est en déséquilibre énergétique, le méridien qui lui est associé l’est également. POUMON / GROS INTESTIN CœUR / INTESTIN GRÊLE FOIE / VÉSICULE BILIAIRE RATE / ESTOMAC / pancréas TRIPLE RÉCHAUFFEUR / MAÎTRE DU CŒUR (myocarde) REIN / VESSIE Ils doivent être équilibrés énergétiquement pour être en bonne santé. Une déficience énergétique entraînera un problème physiologique et/ou émotionnel. Une action d’harmonisation énergétique du couple « organe/entraille » incriminé de manière ciblée ou au cours de sa saison spécifique (cf. tableau de cinq saisons) permettra une régularisation des symptômes. LA PHARMACOPÉE CHINOISE En fonction de sa composition, elle agit de façon énergétique sur tel ou tel couple organe / entraille et le méridien associé. La comparaison avec la phyto occidentale n’est donc pas pertinente car nous parlons d’action énergétique et non d’action de principes actifs. ASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLIN ACOUMEN ARTÉMISIA Bourdonnements, sifflements Prise : 2 x 2 gélules par jour (matin et midi), pendant au moins 4 mois. (boîte de 100 gélules végétales de 500 mg). Principe en Médecine Chinoise : tonifie le yang de la rate et des reins, tiédit le foyer médian et inférieur. Régule l’énergie du système orl. Prise : 2 x 2 gélules par jour, (matin et midi) (boîte de 100 gélules végétales de 500 mg). Principaux ingrédients (extraits de plantes) : armoise en extrait, hypromellose (enveloppe végétale) à coupler avec Noducalm . Ne pas prendre d’antioxydants. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : rehmannia racine, cornouiller fruit, hypromellose (enveloppe végétale), pivoine en arbre racine, pachyme, jujubier, plantain d’eau rhizome, buplèvre chinois racine, rhizoma gastrodiae elatae. Baume des titans rouge CONFORT FÉMININ Pour la préparation et la fatigue musculaire. Bouffée de chaleur, irritabilité, confort de la femme mature. Ce baume est l’allié idéal de tous les sportifs pour préparer le muscle à l’effort et limiter les risques de crampes, contractures et courbatures au cours de l’effort. Prise : 2 x 2 gélules par jour, (matin et midi) (boîte de 100 gélules végétales de 500 mg). Prise : Usage externe (stick de 200 g). Principe en Médecine Chinoise : réchauffe l’énergie yang du rein, fait circuler l’énergie des muscles. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : camphre, menthol, sang du dragon, eucalyptus globulus, menthe poivrée, cannelle, girofle En acupuncture piquer le 3R pour augmenter l’efficacité. Principe en Médecine Chinoise : calme la chaleur toxique, calme le shen, nourrit le yin. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : angélique dahurica, livèche de Szechuan, silère, platycodon, forsythia, jasmin du cap, scutellaire, menthe chinoise, coptide, schizonepeta, orange amère, réglisse de l’Oural. Bien que cette formule contienne de la réglisse, elle n’a aucun effet sur la tension artérielle. An Shen Bu Xin Pian Bei Xie Fen Pian BAUME DES TITANS BLANC DIACALM Lâcher prise, sommeil perturbé (sans réveil), anti-stress. Urines fréquentes, laiteuses et grasses et troubles de la prostate. Pour les « bobos » du quotidien. Calme la soif, régule le sucre. Ce baume est utilisé notamment pour les maux de l’hiver (bronches prises et nez bouché), les maux de têtes, les sinusites, torticolis, inflammations et tendinites. Prise : 2 x 2 gélules par jour, (matin et midi) (boîte de 100 gélules végétales de 500 mg). Prise : 6 à 8 comprimés par jour (boîte de 100 comprimés de 600 mg). Principe en Médecine Chinoise : calme le shen, harmonise les relations rein/cœur Principaux ingrédients (extraits de plantes) : cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, jujubier, renouée à fleurs multiples, muguet du Japon, scrofulaire chinois, sauge de Chine, albizia, coptide, schizandra, polygala de Chine. CLINICASIE 14 Prise : 6 à 8 comprimés par jour (boîte de 100 comprimés de 600 mg). Principe en Médecine Chinoise : refroidit la chaleur, transforme l’humidité de la vessie. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : cellulose microcristalline, igname hypoglauca, benjoin, alpinia oxyphylla, acore odorant Prise : Usage externe (stick de 200 g). Principe en Médecine Chinoise : nourrit le yin du rein, calme la soif, clarifie la chaleur vide. Principe en Médecine Chinoise : Fait circuler l’énergie du biao, dissout les attaques de pervers externe froid Principaux ingrédients (extraits de plantes) : digitale de Chine, scrofulaire de Chine, concombre chinois, litchi, goji. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : camphre, menthol, eucalyptus globulus, menthe poivrée, cannelle, girofle. Tous les produits de la gamme CLINICASIE sont conçus et fabriqués en France. 15 CLINICASIE ASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINI DinG Chuan PIAN HYPERTHYROCALM Liu Wei Di Huang Pian Nan Bao Troubles respiratoires. Irritabilité, perte de poids, palpitations. En complément à An Shen Bu pour le sommeil ou avec Sommeil et Moral. Le trésor de l’homme. Prise : 6 à 8 comprimés par jour (boîte de 100 comprimés de 600 mg). Principe en Médecine Chinoise : diffuse et apaise le poumon, clarifie la chaleur, transforme les mucosités Principaux ingrédients (extraits de plantes) : cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, perilla, ginkgo, concombre chinois, murier blanc, abricotier de Sibérie, scutellaire, cannelle de Chine Prise : 2 x 2 gélules par jour ( matin et midi ) (boîte de 100 gélules végétales de 500 mg). Principe en Médecine Chinoise : régularise et nourrit le QI, nourrit et tonifie le sang. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : digitale de Chine, hypromellose, réglisse de l’Oural, cannelle de Chine, muguet du Japon, jujubier, gingembre, scrofulaire chinoise, ginseng, rehmannia préparée. Prise : 6 à 8 comprimés par jour (boîte de 100 comprimés de 600 mg). Principe en Médecine Chinoise : nourrit le yin des reins et secondairement du foie. Prise : 1 à 4 gélules par jour, pendant 1 mois. (boîte de 100 gélules végétales de 500 mg). Principe en Médecine Chinoise : tonifie le QI et le yang des reins et de la rate, nourrit le sang. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : epimedium hypromellose, ginseng, cannelle de Chine, cornouiller, rehmannia préparée, angélique chinoise, eucommia, achyranthes, astragale, cistanche, cuscuta de Chine, cardère, pivoine blanche, atractylodon, livèche de Szechuan, pachyme, goji, fenugrec, muguet du Japon, scrofulaire chinoise, réglisse de l’Oural. Bien que cette formule contienne de la réglisse, elle n’a aucun effet sur la tension artérielle. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, rehmannia préparée, cornouiller, yam, plantain d’eau, pachyme, pivoine en arbre. HEMOROCALM HYPOTHYROCALM MINCEUR Noducalm Prise : 2 x 2 gélules par jour, (matin et midi) (boîte de 100 gélules végétales de 500 mg). Fatigue, prise de poids. Drainer, en accompagnement d’une hygiène alimentaire. Grosseur, dégénérescence des « chairs » Prise : 2 x 2 gélules par jour, (matin et midi) (boîte de 100 gélules végétales de 500 mg). Prise : 2 x 2 gélules par jour ( matin et midi ) (boîte de 100 gélules végétales de 500 mg). Principe en Médecine Chinoise : disperse l’humidité, transforme les mucosités, tonifie la rate, diurétique. Principe en Médecine Chinoise : tonifie et régularise le QI, nourrit le sang transforme les mucosités. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : thé vert, hypromellose, lotus, mandarine fruit immature, brunelle, rhubarbe de Chine, orge, pachyme, cognassier de Chine, mandarine fruit, plantain d’eau, radis. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : hypromellose, atractylodon, gingembre racine, ginseng rouge, pachyme, mandarinier, rehmannia, livèche, angélique chinoise, sargassum, souchet rond, pivoine blanche, jujubier, platycodon. Principe en Médecine Chinoise : calme les douleurs, tonifie la rate, élimine la chaleur et les stases. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : sophora du Japon, hypromellose, orge, orange amère fruit immature, grenade, notoginseng, grande pimprenelle, coptide, kudzu, cimicifuga heracleifolia, citrus aurantium fruit. Prise : 2 x 2 gélules par jour ( matin et midi ) (boîte de 100 gélules végétales de 500 mg). Principe en Médecine Chinoise : tonifie le yang de la rate et des reins, tiédit le foyer médian et inférieur. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : epimedium, rehmannia préparée, hypromellose, pachyme, plantain d’eau, cannelle de Chine rameau, cannelle de Chine écorce. Bien que cette formule contienne de la réglisse, elle n’a aucun effet sur la tension artérielle. Ho Shou Wu Long Dan Xie Gan Pian Ming Mu Di Huang RHUMACALM Les cheveux noirs du général Ho. Plénitude du foie et de la vésicule biliaire. Baisse de l’acuité visuelle, photophobie. Prise : 3 à 6 comprimés par jour. (boîte de 100 comprimés de 500 mg). Prise : 6 à 8 comprimés par jour (boîte de 100 comprimés de 600 mg). Prise : 6 à 8 comprimés par jour (boîte de 100 comprimés de 600 mg). Troubles et déformations, renforce le système locomoteur et aide à maintenir la santé des articulations. Principe en Médecine Chinoise : tonifie le Qi du rein, du foie et calme le shen. Principe en Médecine Chinoise : draine le feu et la chaleur, plénitude du foie et de la vésicule biliaire, chaleur des trois foyers. Principe en Médecine Chinoise : nourrit le yin et le sang du foie et des reins, améliore la vue. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : cellulose microcristalline, polygonum multiflorum. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, plantain d’Asie, digitale de Chine, jasmin du Cap, plantain d’eau, angélique chinoise, scutellaire, gentiane chinoise, buplèvre chinois, armoise en arbre, réglisse de l’Oural. Bien que cette formule contienne de la réglisse, elle n’a aucun effet sur la tension artérielle. CLINICASIE 16 Principaux ingrédients (extraits de plantes) : cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, rehmannia préparée, yam, cornouiller, coquille d’huitre, pachyme, pivoine en arbre, plantain d’eau, lyciet de Chine, camomille d’or, angélique chinoise, pivoine blanche, tribulus terrestri. Tous les produits de la gamme CLINICASIE sont conçus et fabriqués en France. Prise : 2 x 2 gélules par jour, (matin et midi) (boîte de 100 gélules végétales de 500 mg). Principe en Médecine Chinoise : désobstrue les méridiens, chasse l’humidité, nourrit le QI du rein. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : boswellia, curcuma, cognassier, hypromellose, angélique chinoise, pachyme, coix lacryma. 17 CLINICASIE ASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINICASIE CLINI Run Chang PiaN Tan Yao Tong Xiao Yao Pian Yu Ping Feng PIAN Pour lubrifier les intestins et contre les constipations chroniques et légères. Soulage les lombes, désobstrue le méridien de la vésicule biliaire et de la vessie, tonifie l’énergie du rein. Troubles hépatiques, migraines, maux de tête. Rhume des foins, aversion pour les courants d’air et la poussière. Prise : 6 à 8 comprimés par jour (boîte de 100 comprimés de 600 mg). Prise : 4 à 6 comprimés par jour (matin ou midi) (boîte de 100 comprimés de 600 mg). Principe en Médecine Chinoise : humidifie les intestins, débloque la voie des selles. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, digitale de Chine, asperge de Chine, angélique chinoise, orange amère, abricot de Sibérie. Principe en Médecine Chinoise : tonifie le qi du rein, nourrit le jing, nourrit et mobilise le sang (élimination des toxines et fluidifications), renforce les tendons et les os, et calme les douleurs travaillant ainsi sur la cause et les symptômes. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, cibote, angélique chinoise, eucommia, cardère, atractylode, achyrantes Prise : 6 à 8 comprimés par jour (boîte de 100 comprimés de 600 mg). Principe en Médecine Chinoise : tonifie la rate, nourrit le sang, harmonise le foie et la rate. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : cellulose microcristalline, buplèvre chinois, pivoine blanche, pachyme, gingembre, angélique chinoise, atractylode, réglisse de l’Oural, menthe chinoise, stéarate de magnésium Tian Wan Bu Xin Pian ZHI BAI DI HUANG PIAN Problèmes digestifs, ballonnements, lourdeur après repas, distension abdominale. Insomnie, irritabilité, fatigue nerveuse. Infection des voies urinaires. Prise : 6 à 8 comprimés par jour (boîte de 100 comprimés de 600 mg). Principe en Médecine Chinoise : détend et mobilise le QI du foie, harmonise le foie, l’estomac et calme les douleurs. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, buplèvre chinois, pachyme, magnolia, orange amère, pivoine blanche, notoginseng, curcuma, mandarine écorce, mandarine semence, souchet rond, curcuma phaeocaulis, cédrat, livèche de Szechuan. Principe en Médecine Chinoise : nourrit le yin et le sang, tonifie le cœur, calme l’esprit. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, digitale de Chine, lys tigré, asperge chinoise, angélique chinoise, schizandra, jujubier, muguet du Japon, ginseng, sauge de Chine, pachyme, platycodon, scrofulaire, polygala de Chine, curcuma. SOMMEIL ET MORAL Vitalité Source Troubles de la nuit, réveil nocturne, stress, régule le shen. Fatigue chronique, alimentation carencée ou végétarienne. Prise : 2 x 2 gélules par jour, (matin et midi) (boîte de 100 gélules végétales de 500 mg). Prise : 3 x 2 gélules par jour (boîte de 100 gélules végétales de 500 mg). Principe en Médecine Chinoise : nourrit le yin et le sang, tonifie le cœur, calme le shen. Principe en Médecine Chinoise : nourrit le yin tonifie le QI. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : digitale de Chine, hypromellose, pachyme, jujubier, angélique chinoise, muguet du Japon, asperge chinoise, schizandra, curcuma, sauge de Chine, platycodon, ginseng, scrofulaire chinoise, polygala de Chine, polygonum multiflorum. CLINICASIE 18 Principe en Médecine Chinoise : tonifie le QI consolide le biao, restreint la transpiration. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : cellulose microcristalline, actractylode, silère, astragale. Bien que cette formule contienne de la réglisse, elle n’a aucun effet sur la tension artérielle. Shu Gan Pian Prise : 6 à 8 comprimés par jour (boîte de 100 comprimés de 600 mg). Prise : 6 à 8 comprimés par jour (boîte de 100 comprimés de 600 mg). Prise : 6 à 8 comprimés par jour (boîte de 100 comprimés de 600 mg). Principe en Médecine Chinoise : tonifie le yin du rein, diminue le feu vide. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : radix rhemanniae, fructus corni officinalis, rhizoma dioscareae. Principaux ingrédients (extraits de plantes) : astragale, ginseng, vitamine C, jujube, hypromellose Peut être couplé à la poudre de perle. Tous les produits de la gamme CLINICASIE sont conçus et fabriqués en France. 19 CLINICASIE Compléments alimentaires et Cosmétiques Les Laboratoires Bimont Z.I. de l’Étang - BP 106 26203 MONTÉLIMAR Cedex karactère communication - www.karactere.com | photos : cyril crespeau - karactere - edouard chauvin | 2016 v.2 Tél. : (+33) 4 75 00 95 43 [email protected] design : Fabrication 100% française l a b orato i re sb i mo nt .f r