cicatrisan cream/crème

Transcription

cicatrisan cream/crème
CICATRISAN CREAM/CRÈME
Exp.
Net Weight/ Poids net 1.4 oz. (40 g)
Lot
topicals/ topiques
Ingredients/ Ingrédients:
Boric Acid, Petrolatum, Paraffinum
Liquidum, Sorbitan Sesquioleate,
Calendula Officinalis Extract, Phytolacca
Decandra Root Extract, Bryonia Dioica
(White Bryony) Root Extract/ Extrait de
racine de Bryonia dioica (coulevurée),
Myroxylon Pereirae (Balsam Peru) Resin,
Solanum Dulcamara Stem Extract
V1.0
Made in Belgium by
UNDA
Distributed by
(CAN) Seroyal International
Richmond Hill, ON L4C 0L8
(USA) Seroyal USA
Pittsburgh, PA 15275
1-888-737-6925
Directions:
Adults: Apply a small amount on the affected area two to three times
daily. May cover affected area with sterile gauze after each
application. Children: Reduce application to once daily and follow
adult directions.
Warnings: If you are pregnant or breastfeeding, consult your
healthcare practitioner prior to use.Keep out of reach of children. For
external use only. If swallowed, get medical help or contact a Poison
Control Center right away.
Posologie :
Adultes : Appliquer une petite quantité sur la zone affectée deux à
trois fois par jour. La zone affectée peut être recouverte d'une gaze
stérile après chaque application. Enfants : Réduire l'application à une
fois par jour et suivre la posologie pour adultes.
Avertissement : Si vous êtes enceinte ou allaitez, consultez votre
praticien avant d'utiliser ce produit.Ne pas laisser à la portée des
enfants. Pour usage externe seulement. Si le produit était avalé,
appeler le médecin ou contacter immédiatement le Centre antipoison.
Ingrédients médicinaux :
Sommités fleuries de Calendula officinalis
(souci des jardins) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TM
Racine de Phytolacca decandra (phytolaque) . . . . . . . . . TM
Racine de Bryonia dioica (couleuvrée) . . . . . . . . . . . . . . TM
Balsam de Balsamum peruvianum (baume du Pérou) . . . TM
Pousses de Dulcamara (douce-amère) . . . . . . . . . . . . . . TM
Posologie :
Adultes : Appliquer une petite quantité sur la zone
affectée deux à trois fois par jour. La zone affectée
peut être recouverte d'une gaze stérile après
chaque application. Enfants : Réduire l'application
à une fois par jour et suivre la posologie pour
adultes.
40 g Cream
Medicinal Ingredients:
Calendula officinalis (Marigold) Flowering Tops . . . . . . . . . . MT
Phytolacca decandra (Pokeweed) Root . . . . . . . . . . . . . . . . MT
Bryonia dioica (White bryony) Root . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MT
Balsamum peruvianum (Balsam Peru) Balsam . . . . . . . . . . . MT
Dulcamara (Bittersweet) Shoots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MT
Non-Medicinal Ingredients: Boric acid, white petroleum, mineral
oil, sorbitan sesquioleate
Made in Belgium by UNDA
Dist. by Seroyal International
Richmond Hill, ON L4C 0L8
Recommended Dose:
Adults: Apply a small amount on the affected area two to
three times daily. May cover affected area with sterile
gauze after each application. Children: Reduce application
to once daily and follow adult directions.
Risk Information: If you are pregnant or breastfeeding,
consult your healthcare practitioner prior to use. If
V1.0
symptoms persist
or worsen, consult
your healthcare
BARCODE LOCATION
practitioner.
883196 31670
topiques
CICATRISAN CREAM
Préparation homéopathique
DIN-HM 80005640
40 g Crème
DIN-HM 80005640
DIN-HM 80005640
Homeopathic Preparation
Préparation homéopathique
Homeopathic Preparation
CICATRISAN
CREAM
topicals
CICATRISAN CREAM
topicals
Mention des risques : Si vous êtes enceinte ou
Ingrédients non médicinaux : Acide borique, pétrolière blanc, allaitez, consultez votre praticien avant d'utiliser ce
produit. Si les symptômes persistent ou
huile minérale, sesquioléate de sorbitan
s’aggravent, consultez votre praticien.