Powiatowy Ośrodek Sportu i Zarządzania Lokalami w Miętnem

THE 22nd NA CONVENTION IN MIĘTNE
JUNE 21-23rd 2013
CELEBRATING 25 YEARS OF NARCOTICS ANONYMOUS
/ ANONIMOWI NARKOMANI IN POLAND
GIVE TIME TIME
Adress:
Powiatowy Ośrodek Sportu i Zarządzania
Lokalami w Miętnem
Miętne, 45 Główna St., 08-400 Garwolin
GPS: N 51 55’ 17,32” E 21 34’ 41,82”
MORE INFORMATIONS:
www.mietne.pl
CELEBRATING 25 YEARS OF NARCOTICS ANONYMOUS / ANONIMOWI NARKOMANI IN POLAND
In joyful ambience we will be celebrating our recovery and 25 years of NA in Poland.
So give time some time and come!
Our Convention is a joyful celebration of recovery from addiction. It gives the opportunity to meet all
recovering addicts, builds unity and strengthens the bond between the four districts of the Polish
Region. We hope that all recovering addicts will feel this unity and that those who still seek to
recover will realize that they are not alone.
For the participants it is a chance to share their experience, strength and hope with others and to
carry the message to the addict who still suffers.
No addict has to die from the horror of addiction without the opportunity to learn a better way of
living. Each addict can stop using, lose the desire to use and find a new way to live. Our message is
a hope and a promise of freedom.
NA in Poland is an active and strong community. We believe that the Convention’s agenda best
represents the condition of Narcotics Anonymous in Poland, and that we have many reasons to be
proud of and to celebrate our recovery!
All money raised during the Convention will be transferred to NA in Poland. The money will help in
achieving our main goal: carrying the message to addicts who still suffer. We would like to express
special thanks to the Steering Committee and all those who supported us all the time in the
organization of the Convention.
We would like to remind you that we are not professional organizers, just a group of recovering
addicts who serve and meet to carry this message of recovery.
We are of service, full of gratitude and love.
Organizing Committee for the 2013 Convention of Narcotics Anonymous in Poland.
CELEBRATING 25 YEARS OF NARCOTICS ANONYMOUS / ANONIMOWI NARKOMANI IN POLAND
FRIDAY June 21th 2013
15:00 Registration opens, accreditation, merchandise store and with NA
literature, store with beverages and snacks 16:00 – 17:30
Opening meeting „The joy of recovery”
18:00 – 19:00
Supper
19:30 – 21:30
Meeting „NA - the way to freedom” / (simultaneously with) Nar-Anon
Meeting
23:00 - … 23:00 - … Marathon meeting „Spiritual perspective of recovery”
SATURDAY June 22th 2013
7:00 – 07:45
Morning meeting, „Just for Today meditation - June 22th”
08:00 – 08:45
Breakfast
09:00 – 10:30
Main meeting, „The history of NA in Poland”
11:00 – 12:30
Sport activities: recovery run & sport games / (simultaneously with)
Meeting „Gratitude – what I am thankful for in NA?” , in case of presence
of foreign guest this meeting will be replaced by a workshop „12
Concepts of Service in NA”
13:00 – 13:45
Dinner
14:00 – 15:30
Women’s meeting „What it means to be a recovering woman ?” / Men’s
meeting „Male identity”
16:00 – 17:30
Steps meeting „Working with sponsor on 1, 2 and 3rd step” /
(simultaneously with) Meeting „My experience with practicing prayer and
meditation” (Step 11)”
18:00 – 18:45
Supper
19:00 – 20:00
„Zazuu” concert / (simultaneously with) Meeting „My recovery in NA” and
„Sponsoring”
20:15 – 20:45
NA anniversary cake
21:00 – 22:30
Auction + lottery
23:00 – …
NA Concert – surprise! / (simultaneously with) campfire party and
barbecue
00:00 – …
Marathon meeting „What it means to be living the program?”
00:30 – … After party – disco! DJ Bart!
CELEBRATING 25 YEARS OF NARCOTICS ANONYMOUS / ANONIMOWI NARKOMANI IN POLAND
SUNDAY June 23rd 2013
08:00 – 08:45
Breakfast
09:00 – 10:00
Speakers meeting „NA unity – 1st Tradition”
10:30 – 12:45
Closing meeting „Having had a spiritual awakening as a result of these
steps, we tried to carry this message to addicts, and to practice these
principles in all our affairs. (Step 12)” and clean time countdown
13:00 Dinner
Additional
We cordially invite you to Nar-Anon Meeting for codependent people,
information
which will accompany NA Convention concerning NarAnon meeting:
Contact: [email protected]
gsm: +48 511-292-444
Address:
Powiatowy Ośrodek Sportu i Zarządzania Lokalami in Miętne
Miętne, 45 Główna St.
08-400 Garwolin
For more information about the facility check: http://www.mietne.pl/
CELEBRATING 25 YEARS OF NARCOTICS ANONYMOUS / ANONIMOWI NARKOMANI IN POLAND
Room Rates
1, 2, 3 and 4 person rooms – 50 PLN - 1 person/night
(about 12 EUR or 16 USD)
Kids may stay in parents room free of charge!
Maintenance prices
Breakfast –14 zł (about 3,50 EUR or 4,50 USD)
Dinner – 17 zł (about 4 EUR or 5,50 USD)
Supper – 14 zł (about 3,50 EUR or 4,50 USD)
Full board price – 90 zł (about 22 EUR or 28,50 USD)
(Friday June 21th- supper / Sunday June 22th breakfast, diner, supper / Sunday June
23rd – breakfast, dinner)
VEGETARIAN AND GLUTEN FREE MEALS WILL BE AVAILABLE –
PLEASE CONTACT US WHEN INTERESTED
2 NIGHTS STAY AND FULL BOARD – 190 ZŁ (ABOUT 46 EUR OR 60 USD)
Accreditation –
Accreditation allows us to cover organizational costs and make this event
30 PLN
possibile (coffee breaks, campfire party and barbecue, badge & lanyard,
(about 7,50 EUR or
band and DJ and sport activities) 9,50 USD)
T-Shirt – 35 PLN,
Pre-registration price
(about 8,50 EUR or
30 PLN (about 7,50 EUR or
11 USD)
9,50 USD)
Mug – 25 PLN
Pre-registration price
(about 6 EUR or 8
20 PLN (about 5 EUR or
USD)
6,50 USD)
CELEBRATING 25 YEARS OF NARCOTICS ANONYMOUS / ANONIMOWI NARKOMANI IN POLAND
We insist on making reservations and pre-payments!
This will help us to organize the Convention and ensure you the place and the preferential
conditions of stay - best available rooms. There are rooms of various standards (available in
order of payments).
Prepayment for the package: accreditation, full board, 2 nights accommodation and optional a
T-shirt and a mug.
This event is both the NA Convention and the 25th anniversary meeting of NA in Poland.
We expect a large number of visitors but have only place for 200 people!
Please transfer money to the following account number:
Sebastian Zdunek
DEPUTY TREASURER
Account number: 40 1160 2202 0000 0001 9511 1316
Notice!
In the transfer, please give the name (or initials), the city and information
for what exactly this money transfer is. In the case of prepayment for
the T-shirt it is necessary to specify its size and whether it is women’s
or men’s - S, M, L, XL and XXL. Please bring printed confirmation of the
transfer with you to the Convention.
How to fill the
Account Name:
Sebastian Zdunek
Recipient’s account number:
40 1160 2202 0000 0001 9511 1316
Amount:
250 zł
Title:
John Smith, Warsaw, 2 nights
accommodation with full board,
accreditation, Men’s XL
transfer form
properly:
CELEBRATING 25 YEARS OF NARCOTICS ANONYMOUS / ANONIMOWI NARKOMANI IN POLAND
Getting to Miętne by car:
Powiatowy Ośrodek Sportu is located in Miętne on the route from Warsaw to Lublin (about 60 km
from Warsaw).
Driving the route Warsaw - Lublin (E372, National 17), at the roundabout in Kołbiel head to Lublin,
after passing Lipówki, 3 km before Garwolin begins city’s bypass. Turn right at the very beginning
of the ring road (first exit!), then in Michałówka turn right. The venue is located at 45 Główna St.,
less than 1 km from the exit - before you reach the park turn left.
Driving the route from Lublin, turn on the last exit! (exit at McDonald’s) to the right, right again
heading for the overpass, on Przemysłowa St., as the main road leads, turn at Zespół Szkół
Rolniczych (near the park).
GPS coordinates: N 51 55 ‘17.32 “E 21 34’ 41.82”
Getting to Miętne by train:
TLK trains, PKP Intercity
(approx. 1 hr. ride) to Pilawa, than by bus to Miętne (towards Michałówka, Garwolin).
NOTE: there are many buses during the weekdays and very few on Saturday and Sunday
Koleje Mazowieckie train towards Dęblin
(ok. 1 godz. 40 min) approx. 1 hr. 30 minutes) get off in Pilawa, than by bus to Miętne
(towards Michałówka, Garwolin).
NOTE: there are many buses during the weekdays and very few on Saturday and Sunday
Koleje Mazowieckie train towards Dęblin
approx. 1 hr. 40 minutes) get off in Gawolin (note the fact that although the station name
is Garwolin, it is in fact Wola Rębkowska, about 4 km from Garwolin and Miętne), than by bus
to Garwolin Main Bus Station (PKS) and than to Miętne. Alternatively, walk straight to Miętne
(about 4 km).
NOTE: This route is for persistent and patient people only!
CELEBRATING 25 YEARS OF NARCOTICS ANONYMOUS / ANONIMOWI NARKOMANI IN POLAND
Getting to Miętne by bus:
BUSES FROM GARWOLIN TO MIĘTNE (FROM THE MAIN BUS STATION - PKS):
Departures from the platform no. 5 to Miętne via Michałówka,
(bus schedule as of 02/25/2013):
07:40S | 07:50Fm | 07:50S | 08:00S | 08:40S | 09:20S | 10:35S2-5 | 11:35S | 14:55F | 17:15S
S - Operates on school days, Monday to Friday.
F - Operates on weekdays from Monday to Friday
S2-5 Runs from Tuesday to Friday
OR: Take the bus (platform no. 5 at the station in Garwolin, with departures at.
13:30S | 14:20 | 15:25S)
- towards Jagodne, get off in Michałówka and then walk under the overpass straight in the
direction of the venue place
Unfortunately, most school buses are not operating during the weekends!
If you have questions, concerns, problems with transport – Kuba gsm: + 48 784 210 861
Contact to organizers:
Paweł gsm: +48 691936354
Booking:
Sebastian gsm: +48 511659081
(preferred and suggested contact days are: Sunday, Monday, Tuesday and Wednesday) CELEBRATING 25 YEARS OF NARCOTICS ANONYMOUS / ANONIMOWI NARKOMANI IN POLAND
Adress:
Powiatowy Ośrodek Sportu i Zarządzania
Lokalami w Miętnem
Miętne, 45 Główna St., 08-400 Garwolin
GPS: N 51 55’ 17,32” E 21 34’ 41,82”
MAPY na XXII ZLOT RADOŚCI MIĘTNE 21 – 23 CZERWCA 2013
Alternative place to stay close to ourConvention:
Hotel Elmar
http://meteor-turystyka.pl/elmar-wola-rebkowska,wola-rebkowska.html
Hotel Euforia - Garwolin - about 4 km from Miętne
http://meteor-turystyka.pl/euforia-garwolin,garwolin.html
Hotel & Restauracja Sulbin - about 8 km from Miętne
http://noclegi.onet.pl/bitumiczna-sulbiny,sulbiny.html
Gospodarstwo Agroturystyczne Głowala - about 9 km from Miętne
http://noclegi.onet.pl/glowala-gorki-kolonia,gorki-kolonia.html