junge Reise- Ideen mit Herz 2010 - Arbeiterwohlfahrt Unterbezirk
Transcription
junge Reise- Ideen mit Herz 2010 - Arbeiterwohlfahrt Unterbezirk
junge ReiseIdeen mit Herz 2010 ...für Einzelreisende, Gruppen und Vereine Unterbezirk Münsterland-Recklinghausen Liebe Reiselustige, Urlaub macht zu jeder Jahreszeit Spaß. Genießen Sie zum Beispiel den Frühling auf Korsika oder Rhodos bei einer Wandertour. Wie wäre es im Sommer mit einer Radtour durch Ostfriesland? Verlängern Sie sich den Sommer mit einer Reise nach Kroatien zur Mandarinenernte. Oder buchen Sie eine Schiffsreise nach Norwegen oder die Donaukreuzfahrt im Herbst. Unser Reisekatalog „junge Reise-Ideen mit Herz” bietet Ihnen eine Vielzahl an unterschiedlichsten Reisezielen das ganze Jahr hindurch. Der Katalog erscheint in Ergänzung zu unserem klassischen Reisekatalog. Das Reiseangebot ist aktiver, die Teilnehmer jünger, der Katalog noch etwas bunter. Hier finden Sie z.B.: Aktiv- und Erlebnisreisen für Erwachsene, Sprachreisen für Jugendliche, Familienfreizeiten sowie Kinder- und Jugendfreizeiten. Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Der Service bleibt, wie Sie ihn von uns kennen: kompetente Planung von der Buchung bis zur Rückkehr, Begleitung durch qualifizierte und engagierte, ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und Reisen in der Gemeinschaft. 2 Nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Unter der Telefonnummer 02361 / 9316716 sind wir montags bis freitags von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr sowie montags und donnerstags zwischen 13:00 Uhr und 15:00 Uhr zu erreichen. Sie können uns auch gerne in unseren Beratungsstellen vor Ort aufsuchen. Die Adressen finden Sie auf der nächsten Seite. Im Internet können Sie unseren Reisekatalog auf der Seite www.awo-msl-re.de abrufen. Hier können Sie bequem Ihre Reise buchen sowie frühzeitig zusätzliche Reiseangebote einsehen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Aussuchen Ihrer Urlaubsreise(n) und freuen uns auf Ihre Buchung. Ihre Arbeiterwohlfahrt Inhaltsverzeichnis: Aktiv- und Erlebnisreisen: Familienerholung: Sprachreisen: Kinder- und Jugendfreizeiten: Seite Seite Seite Seite 04 34 36 38 bis bis bis bis 33 35 37 45 Ansprechpartner AWO Bocholt, Drostenstraße 1, 46399 Bocholt Tel.: 02871 340921, Fax: 02871 340930, [email protected] AWO Castrop-Rauxel, Viktoriastraße 16, 44575 Castrop-Rauxel Tel.: 02305 27089, Fax: 02305 23431, [email protected] AWO Datteln, Leharstraße 9, 45711 Datteln Tel.: 02363 979516 Fax: 02363 979525, [email protected] AWO Dorsten, Freiheitsstraße 18, 46284 Dorsten Tel.: 02362 6062749, Fax: 02362 605233, [email protected] AWO Dülmen, Bahnhofstraße 24, 48249 Dülmen Tel.: 02594 91000, Fax: 02594 910030, [email protected] AWO Gladbeck, Dorstener Straße 11, 45966 Gladbeck Tel.: 02043 983711, Fax: 02043 983720, [email protected] AWO Haltern am See, Reckumer Str. 39, 45721 Haltern am See Tel.: 02364 889192, Fax: 02364 4057, [email protected] AWO Herten, Ewaldstraße 95, 45699 Herten Tel.: 02366 503784, Fax: 02366 181339, [email protected] AWO Marl, Lehmbecker Pfad 35, 45770 Marl Tel.: 02365 604118, Fax: 02365 604121, [email protected] AWO Münster, Hochstraße 12, 48151 Münster Tel.: 0251 779412, Fax: 0251 779420, [email protected] AWO Oer-Erkenschwick, Stimbergstraße 217, 45739 Oer-Erkenschw. Tel.: 02368 60342, [email protected] AWO Recklinghausen, Wildermannstraße 69, 45659 Recklinghausen Tel.: 02361 9316710, Fax: 02361 9316719, [email protected] AWO Waltrop, Dortmunder Straße 164a, 45731 Waltrop Tel.: 02309 785581, [email protected] Unsere Servicenummer: Telefon: 02361 9316716 Mo. bis Fr. zwischen 09:00 Uhr und 12:00 Uhr sowie Mo. und Do. zwischen 13:00 Uhr und 15:00 Uhr 3 Aktiv- und Erlebnis Bad Mergentheim Hotel Kurhaus König Erlenbachweg 21 Frauen-Kneipp-Woche 97980 Bad Mergentheim Pro Jahr erholen, kuren und urlauben ca. 100.000 Gäste in dem romantischen Städtchen, das neben einem erfolgreichen Kurbetrieb und einem historischen sehenswerten Stadtkern mit vielen weiteren Attraktivitäten aufwarten kann. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten, Museen und Schlösser befinden sich in und um Bad Mergentheim: Schmucke Fachwerkhäuser, historische Gebäude, interessante Geschäfte und das Deutschordenschloß laden zum Bummeln und Verweilen ein. Im Kurhaus „König“ werden Sie eine Kombination aus Moderne und Tradition, Jung und Alt, Prävention und Heilung sowie das Persönliche kennenlernen. Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Atmen Sie auf in der reinen, ionisierten Luft der „Totes-Meer-Salzgrotte”. Die Wände der Grotte und der Boden bestehen aus reinem Salz aus Jordanien. Die Luft wird direkt über die Atemwege und die Haut aufgenommen. In Kombination mit sanften Lichtund Klangeffekten führt dies in kurzer Zeit zu tiefer Entspannung und fördert Ihre Gesundheit. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Balkon, Kabel-TV, Telefon, Safe und Minikühlschrank ausgestattet. 2 Lifte befinden sich im Haus. Infos: Kein Einzelzimmerzuschlag. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 22 Personen 4 Termin: 12.04. - 22.04.2010 Preise: DZ 847,- € p.P. EZ 847,- € p.P. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Kofferservice • Vollpension (jede Diätform ist möglich) • 5 x Nordic Walking (Stöcke werden kostenlos gestellt) • 1 x Aquariding • 1 x Wassergymnastik • 3 x Beckenbodengymnastik • 1 x Entspannungstraum im Lavendelbad • 1 x Rückenmassage zur Lockerung der Verspannungen • 1 x Eintritt in die Salzgrotte • 1 x kneippscher Gesichtsguss • 1 x kneippscher Beinguss • 1 x kneippscher Oberkörperguss • Freie Nutzung des hauseigenen Schwimmbades (29 Grad) sowie der Innen- und Außensauna • Freie Nutzung der Kegelbahn • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO 5 Aktiv- und Erlebnis Bad Sassendorf Hotel Wulff Berliner Straße 31+33 59505 Bad Sassendorf Wellnessurlaub Bad Sassendorf, gewachsen im Schoß einer jahrhundertealten Kulturlandschaft, hat sich zu einem stimmungsreichen Refugium für Gesundheit und Entspannung, Kreativität und Kultur entwickelt. Die Zeiten werden immer hektischer, die Menschen atemloser. Doch nur mit einer gesunden Balance zwischen Leistung und Entspannung meistern wir dauerhaft die Anforderungen des Lebens. Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Streifen Sie einfach den Alltag ab und erleben Sie im 3-SterneHotel „Wulff“ intensive Stunden des Wohlbefindens und der Entspannung. Alle Zimmer verfügen über Dusche/WC, Bademantel, Haartrockner, TV, Minibar und Telefon. Infos: Kein Einzelzimmerzuschlag. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen 6 Termin: 23.02. - 27.02.2010 Preise: DZ 590,- € p.P. EZ 590,- € p.P. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im Kleinbus • Halbpension • Obstkorb im Zimmer • täglich frühmorgens Obstessig-Drink • Kräutertee zum Entschlacken • tägl. Benutzung des Schwimmbades • tägl. Energie-Magnet-Resonanz-Stimulation mit Farb- und Klanganwendung • 1 x Infrarotkabine • 1 x Fußmassage • 1 x Nackenmassage • 1 x Rückenmassage • 1 x Mineralien-Gesichtsbehandlung • 1 x Lymphdrainagen der Beine • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO (ab 16 Personen) Weitere Einzelbehandlungen? Kein Problem! 7 Aktiv- und Erlebnis R adtour Ostfriesland Oldenburg - Wiesmoor - Aurich - Emden - Norden - Wittmund - Dangast Oldenburg Folgen Sie uns einfach zu versteckten Moordörfern, grünen Deichen und romantischen Feuchtwiesen. Entdecken Sie die Kultur der Region auf den Spuren Störtebekers. Probieren Sie den berühmten ostfriesischen Tee, machen Sie mit uns Rast an „schiefen” Kirchtürmen und Häuptlingsburgen und genießen Sie die verträumten Orte dieser einzigartigen Landschaft. Auch die Nordseeinsel Norderney wird Sie begeistern. Das Klima wird Ihre Lungen verwöhnen, der leichte Wind Ihnen den Alltag aus dem Kopf pusten. Schnell werden Sie verstehen, warum wir Ostfriesland lieben: Aurich, Wiesmoor, Emden beispielsweise. Sie werden diese Liebe teilen. 1. Tag Anreise Oldenburg Anreise bis 17:00 Uhr Informationsgespräch und Radausgabe (sofern gebucht). Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet 2. Tag Oldenburg – Wiesmoor Die erste Etappe führt durch die Parklandschaft Ammerland in die Kurstadt Bad Zwischenahn. Genießen Sie die weithin bekannte Köstlichkeit: Smoortaal fangfrisch geräucherter Aal auf Ammerländer Art. Über Remels (den höchsten Punkt Ostfrieslands mit 18 Meter!) nach Wiesmoor. (ca. 55 km) 3. Tag Wiesmoor – Aurich – Emden Durch einsame Fehnsiedlungen in die ostfriesische Hauptstadt Aurich, wo Jahrhunderte lang die ostfriesischen Häuptlinge und Grafen herrschten. Entlang des Ems-Jade-Kanals nach Emden. Die Seehafenstadt war eine der reichsten Städte Europas, aber nie in der Hanse. (ca. 55 km) 4. Tag Emden – Norden/Umgebung Radtour zum malerischen Fischerdorf Greetsiel, dem größten Krabbenkutterhafen in der Weser-Ems Region. Eine Portion frische Krabben sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Vorbei an der Leybucht nach Norden und mit etwas Glück können Sie Robben beobachten. (ca. 55 km) 5. Tag Gelegenheit zu einem Ausflug auf die Insel Norderney Ca. eine Stunde dauert die Überfahrt von Norddeich auf die Insel, die Sie wunderbar per Rad entdecken können (Fähre, Rad und Kurtaxe nicht im Preis enthalten). Alternativ: Radtour entlang der Küste und des Nationalparks Wattenmeer oder Besuch der Seehundstation in Norddeich. 8 6. Tag Norden/Umgebung – Wittmund/Umgebung Über Dornum zum schönsten Wasserschloss Ostfrieslands und weiter durch die Marschenlandschaft in die ehemalige ostfriesische Häuptlingsstadt Esens. Tagesziel ist die Stadt Wittmund mit den einzigartigen Backsteinbauten. (ca. 50 km) 7. Tag Wittmund/Umgebung – Dangast/Umgebung Von Wittmund ins mittelalterliche Jever und weiter zum Schloss Gödens. Dangast ist das älteste Nordseebad an der niedersächsischen Küste und ein beliebter Anziehungspunkt nicht nur für Kunstinteressierte. Übernachtung in Dangast oder Varel. (ca. 50 km) 8. Tag Dangast/Umgebung – Oldenburg Verschlungene Wege führen zum Tier- und Freizeitpark Jaderberg, mit über 600 Tieren einer der größten in Norddeutschland. Vorbei an Rastede, der ehemaligen Sommerresidenz der Oldenburger Grafen und Herzöge zurück zum Ausgangspunkt Oldenburg. (ca. 50 km). Hotels: Die Unterbringung erfolgt in gepflegten 3- und 4-Sterne-Hotels sowie Gasthöfen. Alle Zimmer haben Dusche/WC oder Bad/WC. Streckencharakteristik: Leicht Ostfriesland und die Insel Norderney sind ideale Gebiete zum Radwandern. Alle Routen sind überwiegend eben! Geradelt wird auf meist asphaltierten oder gepflasterten Wirtschaftswegen, vereinzelt auf kleinen Nebenstraßen. Die Routen sind besonders für Einsteiger und Radgruppen bestens geeignet. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • 7 Übernachtungen in Hotels wie beschrieben • Halbpension (Frühstücksbuffet, mehrgängige Abendmenüs oder Buffet • Sorgfältig ausgearbeiteter Routenverlauf sowie detaillierte Routenbeschreibung mit Landkarten • Gepäcktransport von Hotel zu Hotel • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO (ab 20 Personen) Infos: Termin: 04.09. - 11.09.2010 Leihrad: 55,- € p.P. Preise: DZ 809,- € p.P. EZ 939,- € p.P. Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen 9 Aktiv- und Erlebnis Radtour Hanse Bremen – Bremerhaven – Cuxhaven – Altes Land – Worpswede - Bremen Der weite Himmel des Nordens sowie der ewige Pulsschlag der Gezeiten begleiten Sie auf dieser Tour zwischen Elbe und Weser. Üppige Obstbäume werden Ihren Weg im Alten Land flankieren, das Wattenmeer lädt ein zur Entdeckung. Auch Sie spüren den Zauber der Küstenlandschaft. Am Ende erwartet Sie erneut Bremen. Sie sitzen an der Schlachte, voller Eindrücke, trinken ein Glas Wein und lassen die Reise ausklingen: ausgeruht und mit einem Lächeln auf den Lippen. Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet 1. Tag Anreise Bremen Individuelle Anreise nach Bremen bis 17:00 Uhr. Informationsgespräch und Radausgabe (sofern gebucht). Anschließend Gelegenheit zu einem Bummel durch die historische Altstadt. 10 2. Tag Bremen – Bremerhaven Bei der Variante 1 (ca. 80 km) folgen Sie dem Weser-Radweg in Richtung Norden durch Lemwerder und Elsfleth (Hunte-Sperrwerk). Über Brake, Nordenham und weiter mit der Blexenfähre nach Bremerhaven mit weitläufigen Hafenanlagen, dem Auswandererhaus und dem Deutschen Schifffahrtsmuseum. Die Variante 2 (ca. 65 km) führt von Bremen auf direktem Weg nach Bremerhaven. 3. Tag Bremerhaven – Cuxhaven Der Museumshafen oder der größte Fischereihafen Europas mit seinem Forum Fischbahnhof - genießen Sie diese farbigen und lebendigen Eindrücke. Weiter auf asphaltierten Wegen und Sträßchen durch das Land, bevor Sie Cuxhavens Dünenküste und die berühmte Hafenstadt erreichen. (ca. 55 km) Infos: Leihra Minde 4. Tag Cuxhaven – Bad Bederkesa Mit frischer, jodhaltiger Seeluft in der Nase geht es heute ins Landesinnere. Über kleine Straßen und Feldwege erreichen Sie die Kurstadt Bad Bederkesa mit einer Moortherme für Ihren Wellnessnachmittag. Ein schöner Badesee sorgt für ein erfrischendes Bad nach Ihrer Radtour. (ca. 50 km) 5. Tag Bad Bederkesa – Stade Entlang der Oste in das 1000jährige Stade mit historischem Rathaus und Bürgerhäusern aus dem 16. und 17. Jahrhundert. Auch der „schönste“ Kran Deutschlands und das alte „Baumhaus“, eine Zollstation mit Schlagbaum, sind ein wertvoller Bestandteil der Altstadt. (ca. 40 km) Term Prei 6. Tag Durchs Alte Land nach Buxtehude Ausgedehnte Radtour durch das größte geschlossene Obstanbaugebiet Europas. Stattliche Herrensitze sowie gepflegte Bauernhöfe begleiten Sie in die hübsche Stadt Jork mit den „Altländer Fachwerkhäusern“ und dem Gräfenhof - heutiges Rathaus. In dem „Fabel- und Museenort“ Buxtehude endet die heutige Etappe. (ca. 40 km) 7. Tag Buxtehude – Zeven Auf dem neuen Radweg Hamburg - Bremen genießen Sie Radfreuden pur und gelangen über Hollenstedt und Sittensen nach Zeven. Übernachtung in der „Samtstadt“ Zeven, auch „Stadt am Walde“ genannt. (ca. 60 km) 8. Tag Zeven – Worpswede – Bremen und Rückreise Moor und Geest, Wald und Heide, Dünen und Weiden begleiten Sie zum romantischen Künstlerdorf Worpswede. Von hier entweder per Rad oder mit dem Moor-Express (alter Triebwagen, fährt am Samstag und am Sonntag, ca. 10,- € inkl. Rad) nach Bremen. Am Nachmittag individuelle Rückreise oder Beginn Ihrer Verlängerung. (ca. 55 km) Hotels: Die Unterbringung erfolgt in gepflegten 3- und 4-Sterne-Hotels und Gasthöfen. Alle Zimmer sind mit Bad/WC oder Dusche/WC ausgestattet Streckencharakteristik: Leicht Alle Routen sind überwiegend eben oder verlaufen in leicht welligem Gelände. Geradelt wird auf meist asphaltierten oder gepflasterten Wirtschaftswegen, vereinzelt auf kleinen Nebenstraßen oder auf Radwegen. Die Routen sind auch für Einsteiger und Radgruppen bestens geeignet. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus : • 7 Übernachtungen in Hotels wie beschrieben ad: 55,- € p.P. estteilnehmerzahl: 10 Personen • Halbpension (Frühstücksbuffet, mehrgängige Abendmenüs oder Buffet • Sorgfältig ausgearbeiteter Routenverlauf sowie detaillierte Routenbeschreibung mit Landkarten • Gepäcktransport von Hotel zu Hotel • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) min: 08.05. - 15.05.2010 ise: DZ 829,- € p.P. EZ 999,- € p.P. • Reisebegleitung der AWO (ab 20 Pers.) 11 Aktiv- und Erlebnis Mühlhausen Hotel Mirage Karl-Marx-Straße 9 99974 Mühlhausen 10-Tage-Entdecker-Tour Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Umrahmt vom Harz und Thüringer Wald liegt Mühlhausen mitten im grünen Herzen Deutschlands. Wegen ihrer zahlreichen Kirchen nennt man die frühere Thomas-Müntzer-Stadt auch „die Stadt der Türme“. Noch heute umschließt die 2750m lange, vollständig erhaltene Stadtmauer das mittelalterliche Stadtzentrum mit seinen historischen Gebäuden. Ein Stadtzentrum mit Ärzten, Museen, vielen Geschäften und kleinen Cafes in der lebendigen Fußgängerzone lädt jeden Tag aufs Neue zum Bummeln und Entdecken ein. 12 Das Hotel „Mirage“, ein 3-Sterne-Hotel, wurde 1994 neu erbaut und liegt ruhig aber zentral in unmittelbarer Nähe zur historischen Altstadt und Fußgängerzone. Das Haus verfügt über 150 Betten und bietet zwei Restaurants, eine Sonnenterrasse sowie eine Lobbybar und eine Hotelbar für gemütliche Stunden am Abend. Die Zimmer sind mit Dusche/WC oder Bad/WC, Fön, Kabel-TV und Telefon ausgestattet. Ein Lift befindet sich im Haus. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Halbpension (Frühstücksbuffet, 2-Gänge-Menü am Abend inkl. ein Glas Tee pro Person) • Altstadtfahrt mit der historischen Bimmelbahn durch Mühlhausen • Tagesfahrt Harz mit Nordhausen (inkl. Besuch der Traditionsbrennerei mit Verkostung) • Tagesfahrt Bad Langensalza (inkl. Eintritt Rosengarten und Rosenmuseum und Japanischer Garten) • Tagesfahrt Eisenach mit Wartburg (inkl. Stadtführung Eisenach, Eintritt und Führung Wartburg) • Tagesfahrt Erfurt (inkl. Stadtführung) • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Infos: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen Zuschlag von 3,- € p.P. /Nacht bei einer kleineren Gruppe (<20 Pers.) Termin: 23.07. - 01.08.2010 Preise: DZ 745,- € p.P. EZ 869,- € p.P. 13 Aktiv- und Erlebnis Harz MARITIM Berghotel Braunlage Am Pfaffenstieg 38700 Braunlage 4-Tage-Reise Wandern auf dem Harzer-Hexen-Stieg …mitten im Herzen Deutschlands Teuflisch schön & höllisch spannend mit oder ohne Brockenbesteigung. Der "Harzer-Hexen-Stieg" durchquert den Harz mit einer Gesamtlänge von 100 Kilometern von West nach Ost und berührt dabei interessante Themen des nördlichsten deutschen Mittelgebirges. Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Anhand von landschaftlichen Höhepunkten, der Artenvielfalt, der Kultur und Historie entlang des Weges ermöglicht er dem Wanderer den Harz in seiner Vielfalt kennen zu lernen. 14 Die Unterbringung erfolgt im 4-Sterne-Maritim „Berghotel” in Braunlage. Es liegt am Rande des Nationalparks Harz, umgeben von Tannenwäldern in ruhiger Lage am Fuß des Wurmbergs. In wenigen Gehminuten ist der Ortskern von Braunlage mit kleinen Geschäften und allen Annehmlichkeiten, die der Luftkurort bietet, zu erreichen. Das Hotel verfügt über ein Außenschwimmbad, ein Hallenbad sowie über Sauna und Solarium (Freie Nutzung). Die Zimmer sind freundlich und hell eingerichtet und verfügen über Bad/WC oder Dusche/WC, Haartrockner, Radio, TV, Minibar und Telefon. Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise 2.Tag: geführte Wanderung von Torfhaus über St. Andreasberg nach Braunlage, Streckenlänge: 18 km, Dauer ca. 5 Std. 3.Tag: geführte Wanderung von Drei-Annen-Hohne über Elend nach Braunlage Streckenlänge: 18 km, Dauer ca. 5 Std. 4.Tag: Abreise Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im Kleinbus (bleibt vor Ort) • Kofferservice • 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet • Begrüßungscocktail • 3 x Abendessen (3-Gänge-Menü) • 1 Übersichtskarte des Harzer Hexenstieges • 2 x Rucksackverpflegung für die Wandertouren • 1 x geführte Wanderung (28.06.2010) Länge: 18 km, Dauer ca. 5 Std. • 1 x geführte Wanderung (29.06.2010) Länge: 18 km, Dauer ca. 5 Std. • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO (ab 16 Personen) Infos: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Termin: 27.06. - 30.06.2010 Preise: DZ 309,- € p.P. EZ 339,- € p.P. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen 15 Aktiv- und Erlebnis Korsika Algajola Ferienhotel „Maristella“ All-inklusive Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet An der nordwestlichen Inselküste, ca. 15 km von Calvi entfernt, liegt das romantische Fischerdorf Algajola. Mit seinen idyllischen Gassen, Plätzen und Passagen hat Algajola den Reiz eines mittelalterlichen Ortes bewahrt. Die Zitadelle aus dem 15. -17. Jahrhundert oder die Kirche St. Georges geben Ihnen das Gefühl, die Zeit sei dort stehengeblieben. 16 Das Hotel „Maristella“ liegt in der schönsten Region Korsikas, der Balagne, nur ca. 5 Gehminuten vom wunderschönen Sandstrand (durch eine Straße getrennt) und etwa 15 Gehminuten vom Ortskern entfernt. Das beliebte Hotel unter deutscher Leitung hat jedes Jahr viele Stammgäste. Die mit vielen Pflanzen bewachsene Anlage im korsischen Stil verfügt über Restaurant, Kaminecke, Bar, Swimmingpool, Poolliegen mit Auflagen und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Terrasse, Tennishartplatz und Volleyballplatz. Neben Gymnastik, Bogenschießen, Wasserball und Boules bietet das Hotel auch vielfältige Ausflugs- und Wanderprogramme (gegen Gebühr). Genießen Sie das Animationsprogramm am Abend mit Shows, Musicals, Sketch- und Spielabenden. Das deutschsprachige Personal kümmert sich gerne um Ihre Wünsche. Die Studios verfügen über Dusche/WC oder Bad/WC, Heizung, Mietsafe (gegen Gebühr), TV und Balkon oder Terrasse. Info: Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen Bitte beachten Sie, dass der angegeben auf Grund von even steigender Flugpreis zum 28.01.2010 ga werden kann ne Preis, ntuell se nur bis arantiert Das ist im Reisepreis enthalten: • Transfer zum Flughafen und zurück Charterflug mit Germanwings (oder gleichwertig) von Köln/Bonn nach Calvi und zurück Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen • 7 Übernachtungen im Ferienhotel „Maristella“ • Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet im Restaurant • Getränke von 09:00 Uhr – 22:00 Uhr (offener Rot-, Rosé- und Weißwein, Fassbier, diverse Softdrinks, Wasser, Kaffee und Tee) • Kaffee und Kuchen von 15:30 Uhr – 16:30 Uhr • Unterhaltungs- und Sportprogramm • Begrüßungs- und Abschiedscocktail • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Termin: 17.04. - 24.04.2010 Preise: DZ-Studio 599,- € p.P. EZ-Studio 739,- € p.P. 17 Aktiv- und Erlebnis Italien Torre Pedrera (Adria) All-inklusive Torre Pedrera an der italienischen Adria ist ein beliebter Badeund Erholungsort in der Nähe von Rimini, der für die Reisegäste der Arbeiterwohlfahrt schon seit Jahren zu einer festen Größe in der Urlaubsplanung geworden ist. Vom Frühjahr bis zum Herbst lädt Torre Pedrera mit seinem mediterranen Klima und wohltemperiertem Wasser zu angenehmen Erholungsaufenthalten ein. Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Das Hotel „El Cid”, ein 3-Sterne-Hotel, wird von erfahrenem Personal geleitet und ist für seine gute Küche bekannt. Das Haus liegt nur wenige Meter vom Meer entfernt und hat einen eigenen Badestrand für seine Gäste. Ein Swimmingpool und Whirlpool sind 150 m vom Hotel entfernt, der Whirlpool ist kostenpflichtig. Die Zimmer verfügen über Dusche/WC, Haartrockner, Balkon und Telefon. Hotelbar, Leseund Fernsehräume befinden sich im Hotel. Die Etagen können mit dem Lift oder über die Treppe erreicht werden. 18 Info: Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen je Reise Das ist im Reisepreis enthalten: • Transfer zum Flughafen • Flug ab Düsseldorf oder Köln • Transfer zum Hotel • Vollpension Bitte beachten Sie, dass der angegebene Preis, auf Grund von eventuell steigender Flugpreise nur bis zum 28.02.2010 garantiert werden kann • All-inklusive Wasser, Landwein und Softdrinks zu den Mahlzeiten • Sonnenschirm und Liegestuhl am Strand • Programm • ganztägiger Ausflug • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Termin 1: 25.05. - 08.06.2010 Termin 2: 31.08. - 14.09.2010 Preise: DZ 950,- € p.P. je Reise EZ 1.170,- € p.P. je Reise Zuschlag: Meerblick oder Komfortzimmer: 5,- € p.P./Tg 19 Aktiv- und Erlebnis Baltikum Prunk und Glorie der Zaren in St. Petersburg. Stockholm, Helsinki und Danzig - blühende Städte mit großer Vergangenheit. Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Auf dieser Kreuzfahrt durch die Ostsee erleben Sie die beeindrukkenden Städte des Baltikums, prachtvolle Märchenpaläste und Luxusbauten aus der Zarenzeit sowie nordische Naturschönheiten. 20 Sie stechen in See ab Bremerhaven, kreuzen geruhsam an Bord durch den Nord-Ostsee-Kanal und entlang der Küsten. Ihr erstes Ziel ist Klaipeda in Litauen. Ihre nächste Reisestation ist die lettische Hauptstadt Riga, deren gotische Kirchen und Jugendstil-Gebäude ein romantisches Flair vermitteln. Überaus beeindruckend wirkt das estnische Tallinn, dessen Stadtkern von einer gut erhaltenen Befestigungsanlage umgeben ist. Vorbei an der Insel Kronstadt führt Sie Ihr Schiff in Rußlands atemberaubendes „Venedig des Nordens“. Mit seinem barock-klassizistischem Zentrum, seinen 44 Inseln, 68 Kanälen und 500 Brücken gilt St. Petersburg als eine der schönsten Städte der Welt. Besuchen Sie den Peterhof, die Sommerresidenzen der Zarenfamilie, das Museum Eremitage oder Puschkin mit dem berühmten Bernsteinzimmer. Nach einem langen Aufenthalt heißt es wieder „Leinen los“. Während eines Trips nach Helsinki können Sie das neoklassizistische Zentrum mit seinen Sehenswürdigkeiten besichtigen oder nordisches Flair genießen. Auch Stockholm gilt mit seiner malerischen Altstadt und den schmalen, verwinkelten Gassen als charmantes Nordlicht. Des Weiteren entführen wir Sie nach Danzig, bevor Ihre außergewöhnliche Reise in Bremerhaven zu Ende geht. Reiseverlauf: 1. Tag Anreise nach Bremerhaven 2. Tag Nord-Ostsee-Kanal – Durchfahrt – Urlaub auf See 3. Tag Klaipeda/Litauen 13:00 Uhr - 19:00 Uhr Klaipeda & Palanga, Kurische Nehrung, Wanderung 4. Tag Fahrt im Unterlauf der Daugava und Riga/Lettland 12:00 Uhr - 18:00 Uhr Stadtrundgang, Jurmala und Altstadt Riga 5. Tag Tallinn/Estland 14:00 Uhr - 21:00 Uhr Stadtrundgang, Rundfahrt mit Freilichtmuseum 6. Tag Insel Kronstadt – Passage – St. Petersburg/Rußland * 12:00 Uhr - Stadtrundfahrt, Peterhof, Bernsteinzimmer/ Puschkin, Abendveranstaltung 7. Tag St. Petersburg/Rußland * 19:00 Uhr Eremitage, Peter-Paul-Festung 8. Tag Helsinki/Finnland 09:00 Uhr - 17:00 Uhr Stadtrundfahrt, Porvoo, Bootstour 9. Tag Mariehamn/Åland Inseln 07:00 Uhr - 12:30 Uhr Mariehamn und Umgebung, Åland-Inseltour Fahrt durch die Schären nach Stockholm, ab 20:00 Uhr Abendspaziergang 10. Tag Stockholm/Schweden 13:00 Uhr Stadtrundfahrt, Bootstour, Vasa-Museum, Fahrt durch die Schären 11. Tag Gdansk/Polen 13:00 Uhr - 18:00 Uhr Danzig, Kaschubische Schweiz 12. Tag Urlaub auf See – Nord-Ostsee-Kanal – Durchfahrt 13. Tag Bremerhaven 09:00 Uhr – Rückreise * Landgang nur in Verbindung mit dem Ausflugsprogramm (Stand November 2008) Die Perlen der Ostsee Die Hansestädte des Baltikums Das ist im Reisepreis enthalten: • Reiseverlauf - wie beschrieben • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) Infos: Landausflüge werden an Bord gebucht. Abschluß einer Auslandsreisekrankenversicherung wird empfohlen. Reisepass erforderlich. Termin: 29.05. - 10.06.2010 Preise: Außenkabine, 2 Bett: ab 1.799,- € p.P. Termin: 10.06. - 22.06.2010 Preise: Außenkabine, 2 Bett: ab 1.899,- € p.P. 21 Aktiv- und Erlebnis Kroatien Kroatien Mandarinenernte 2010 kombinierte Flug/Busreise Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Zeitlose mediterrane Schönheit. Fliegen Sie mit uns ab Düsseldorf zur Mandarinenernte nach Kroatien und lassen Sie sich überraschen! Wir haben für Sie eine tolle Kombination aus einer Flug- und Busreise zusammengestellt. Ihre ersten Urlaubstage verbringen Sie in Mitteldalmatien, direkt am Meer. Der malerische Fischerort Podgora liegt in einer herrlichen Bucht und ist ca. 90 km von Split entfernt. Das Hotel „Aurora“ liegt am ruhigen Ortsrand von Podgora und ist nur durch die Uferpromenade vom Meer getrennt. Es ist komplett renoviert und verfügt über einen Lift, eine Rezeption, Lobby, eine Aperitif- und Snackbar, ein klimatisiertes Restaurant, eine Terrasse, ein Hallenbad (Süßwasser/beheizt) und einen Außenpool mit Liegebereich (Liegestühle gratis). Alle Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über Dusche/WC, Telefon, Sat-TV und Balkon. 22 Folgende Tagesausflüge stehen auf unserem Programm: erster Tagesausflug Besuchen Sie mit uns die Stadt Dubrovnik mit einer 2-stündigen Führung in der Altstadt. zweiter Tagesausflug Fahren Sie mit uns nach Mostar und besuchen den Wallfahrtsort Medjugorje. dritter Tagesausflug Natürlich darf der Tagesausflug zur Mandarinenernte nach Makarska nicht fehlen. Nach der Ernte und Stadtführung geht die Fahrt entlang der romantischen Küstenstraße ins fruchtbare Neretvatal. Hier genießen Sie eine Schiffsfahrt auf der Neretva. An Bord wird Ihnen der Kapitän Grappa, Mineralwasser und Feigen anbieten. Das ist im Reisepreis enthalten: • Transfer zum Flughafen Düsseldorf • Flug ab Düsseldorf nach Split • Transfer Flughafen Split zum Hotel Aurora • Programm - 3 Ausflüge • Rückfahrt im 4-Sterne-Reisebus Klima, WC, Küche, Video, Schlafsessel) • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO (ab 20 Personen) Termin: 23.10. - 30.10.2010 Info: Preise: DZ 585,- € p.P. EZ 629,- € p.P. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen • 23.10.-28.10.10 Übernachtung im Hotel „Aurora“ in Podgora Halbpension • 28.10.-29.10.10 Fahrt mit dem Reisebus zur Kvarner Bucht (Podgora, Split, Zadar, Crikvenica) Übernachtung im Hotel „Mediteran“ oder Hotel „Esplanade“ Halbpension (Abendbuffet und Frühstücksbuffet) • 29.10.10 Fahrt mit dem Reisebus nach Waging am See (Crikvenica, Villach, Salzburg, Waging) Übernachtung im Hotel „Zum Unterwirt” Halbpension (Abendmenü und Frühstücksbuffet) • 30.10.10 Fahrt mit dem Reisebus zum Unterbezirk Münsterland-Recklinghausen 23 Aktiv- und Erlebnis Norwegen Norwegens Fjorde - Unterwegs ins Land der Trolle und Feen Impressionen in Norwegens Fjordland. Die Hansestadt Bergen So kurz Ihre Reise auch erscheinen mag, so lang werden Sie von ihrem Zauber noch träumen. Tauchen Sie ein in die märchenhafte Welt der Wikinger und lernen Sie Norwegen von der „Wasserseite“ aus kennen. Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Reiseverlauf: 17.09. Bremerhaven – Anreise bis 18:00 Uhr 18.09. Kristiansand/Norwegen 14:00 Uhr - 19:00 Uhr Kristiansand & Vest-Agder- Museum, Setesdal Mineralienpark 19.09. Fahrt durch die Schären Bergen/Norwegen 12:00 Uhr - 19:00 Uhr Stadtrundfahrt, Fløien-Wanderung, Troldhaugen & Stabkirche 20.09. Hellesylt/Sunnylfsfjord ® 08:00 Uhr - 10:00 Uhr Überlandfahrt nach Geiranger, Kreuzen im Geirangerfjord, Geiranger/Geirangerfjord ® 12:00 Uhr - 18:00 Uhr Adlerkehre & Dalsnibba, Fjordcenter, Wanderung 21.09. Kreuzen im Sognefjord, Kreuzen im Aurlandsfjord ®, Flam/Aurlandsfjord ® 14:00 Uhr -19:00 Uhr Flåmbahn, Fahrt nach Østerbø 22.09. Urlaub auf See 23.09. Bremerhaven – 09:00 Uhr Rückreise ® Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig Infos: Abschluß einer Auslandsreisekrankenversicherung wird empfohlen. Reisepass erforderlich. 24 Das ist im Reisepreis enthalten: • Reiseverlauf - wie beschrieben • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) Sie reisen mit der „MS Aurelia“, ein 4-Sterne-Schiff der Komfortklasse. Alle Kabinen verfügen über Dusche/WC, Haartrockner, regulierbare Klimaanlage, Radio, Sat-TV, Safe und Telefon. Verpflegung: all-inklusive. Termin: 17.09. - 23.09.2010 Preise: Außenkabine, 2 Bett: ab 849,- € p.P. Info: Gerne organisieren wir auch den Transfer nach Bremerhaven (Abfahrts- und Ankunftsort). Die Kosten hierfür betragen zwischen 50,- € und 90,- € pro Person. 25 Aktiv- und Erlebnis Bahnvergnügen Schweiz Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet „Auf den Spuren von Glacier- und Bernina-Express“ 26 Hier erwartet Sie ein echtes Reisevergnügen in der Schweiz. Lernen Sie die beiden wohl berühmtesten Bergbahnen kennen: Glacier- und Bernina-Express. Auf unserer Erlebnisreise treffen Sie auf imposante Schluchten, beeindruckende Viadukte, wildschäumende Bäche und zauberhafte Seen. Vorabend: Am späten Abend erfolgt die Abfahrt in Richtung Schweiz. 1. Tag: Anreise - vormittags Ankunft in Laax-Murschetg im Kanton Graubünden. Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung in einem 4-Sterne-Hotel in Laax oder Umgebung. 2. Tag: Auf den Spuren des Bernina-Express Nach dem Frühstück fahren Sie vorbei an der Via-Mala-Schlucht und über den Julierpass nach St. Moritz inmitten der Oberengadiner Seenlandschaft. Weiterfahrt nach Pontresina. Hier beginnt die eindrucksvolle Bahnfahrt „Auf den Spuren des Bernina-Express“, mit 7% Steigung eine der steilsten Eisenbahnstrecken ohne Zahnrad. Atemberaubende Aussichten machen diese Fahrt zu einem unvergesslichen Erlebnis. In Poschiavo erwartet Sie Ihr Bus für die Rückfahrt über St. Moritz und den Julierpass nach Laax. Abends Dinnerbuffet und Übernachtung im gebuchten Hotel. 3. Tag: Auf den Spuren des Glacier-Express Heute steht die Fahrt „Auf den Spuren des Glacier-Express“ auf Ihrem Programm. Zunächst geht es mit dem Bus entlang des Zürichsees, Luzern und des Vierwaldstätter Sees nach Andermatt. Hier beginnt die eindrucksvolle Bahnfahrt durch die Rheinschlucht, eine der faszinierendsten Flusslandschaften Europas. Der Zug erklimmt, größtenteils durch schützende Lawinengalerien, den Oberalppass. Nach der Oberalppasshöhe geht es nach Reichenau. Von hier aus erfolgt die Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel nach Laax. Abendessen und Übernachtung im gebuchten Hotel. 4. Tag: Heimreise - Nach dem Frühstück erfolgt die Heimreise. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus mit Waschraum/WC • 3 x Übernachtung/Halbpension im 4-Sterne-Hotel (z.B. Hotel „Laaxerhof”) • Bahnfahrt „Auf den Spuren des Bernina-Express“ im Regionalzug 2. Klasse von Pontresina nach Poschiavo oder umgekehrt • Bahnfahrt „Auf den Spuren des Glacier-Express“ im Regionalzug 2. Klasse von Andermatt nach Reichenau mit Umstieg in Disentis oder umgekehrt • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Termin: 08.05. - 12.05.2010 Preise: DZ 521,- € p.P. EZ 574,- € p.P. Info: Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen 27 Aktiv- und Erlebnis Rhodos Die Sonneninsel von Griechenland Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Rhodos, gelegen in der Ost-Ägäis als Hauptinsel der Inselgruppe der Dodekanes, bietet dem Besucher Sandstrände und traumhafte Felsbuchten. Gelegen an der Ostküste wird der ehemalige Fischerort Faliraki neben traumhaft schönen Buchten vom beliebtesten und längsten Sandstrand der Insel geprägt. Von einfachen Fisch-Tavernen, bis hin zu Feinschmeckerrestaurants ist für das kulinarische Wohl gesorgt. Einkaufen nach Herzenslust ist in Faliraki kein Problem, viele kleine Geschäfte laden zum Bummeln ein. Das ist im Reisepreis enthalten: Das Hotel „Pegasos“, ein 28 4-Sterne-Hotel, liegt in er• Transfer zum Flughafen Düsseldorf ster Reihe am Strand und • Flug Düsseldorf/Rhodos/ ist vom Stadtzentrum ca. Düsseldorf 1,5 km entfernt. In der • 14 Übernachtungen inkl. Nähe gibt es zahlreiche Halbpension Geschäfte, Restaurants (Frühstück und Abendessen) und Cafés. Es verfügt • Kofferservice über ein Restaurant, Bar (Gepäckträger am Flughafen) mit Unterhaltungsprogramm, Cafeteria, Frisör • Programm und Souvenirgeschäft. Im • Informationsmaterial Außenbereich erwartet • Insolvenzschein den Gast eine Gartenan• Reiserücktrittsversicherung lage mit Schwimmbad (mit Selbstbehalt) und Sonnenterrassen. Die Zimmer sind modern und komplett inkl. Dusche/WC, Sat-TV, Telefon, Kühlschrank, Klimaanlage oder Heizung (je nach Saison), Mietsafe, Minibar und Haartrockner ausgestattet. Alle Zimmer verfügen über einen Balkon und sind bequem per Lift erreichbar. Ausflugsmöglichkeiten: Symi – Die bunten, pastellfarbenen Häuser sind der erste Blickfang, wenn man in den Hafen der kleinen Insel Symi hineinfährt. Sie schlängeln sich entlang der felsigen Steilhänge der Küste und bieten ein Meer aus Licht, Farben und Formen. Rund um den Naturhafen findet man einige Bars und Restaurants, die sich dort angesiedelt haben und zum Flanieren einladen. Der gleichnamige, romantische Ort der Insel verfügt über viele gemütliche, traditionelle griechische Restaurants und Cafés, in denen man auf die typische Gastfreundschaft trifft. Inselrundfahrt Rhodos – Die vielen malerischen Dörfer und Landschaften sind Ziel dieser Rundfahrt. Neben den Geschichten und Legenden zu Rhodos gibt es insbesondere viel über das Tal der Schmetterlinge zu erzählen. Im Sommer sind dort tausende von Schmetterlingen zu sehen, die von einem speziellen Baumharz angelockt werden. Um das Leben abseits der Touristenzentren kennen zu lernen, ist der Besuch einer Dorftaverne lohnenswert. Lindos – Malerisch an einem Felsen liegt der kleine Ort Lindos. Das reizvolle Panorama umfasst zum einen die weiß getünchten, würfelförmig angeordneten Häuser, die sich am Hang hinaufschlängeln und zum anderen das blaue Meer mit feinem Sandstrand. Für eine Erfrischung sorgt das Quellwasser aus dem Brunnen, der inmitten der Platia Elefterias, dem Freiheitsplatz, zu finden ist. Rhodos Stadt – Die mittelalterliche Innenstadt wird von gut 6.000 Rhodiern bewohnt, die noch in den gleichen Gebäuden und Wohnungen leben und arbeiten, wie damals die Ritter aus dem 14. und 15. Jahrhundert. Heute wie damals ist die Altstadt von Rhodos voller Leben und lädt zum Infos: Verweilen ein. Die vier Kilometer Hilfestellung am Flughafen lange Festungsmauer, die die (Rollstuhlservice) Stadt umgibt, sowie der GroßmeiDuschbrett oder WC-Sitzerhöhung sterpalast sind nur einige der Barrierefreie Zimmer zahlreichen Sehenswürdigkeiten keine Mindestteilnehmerzahl Termin: 02.05. - 16.05.2010 Preise: DZ 1.339,- € p.P. EZ 1.525,- € p.P. 29 Aktiv- und Erlebnis Polen, Kolberg Die heutige Stadt Kolberg liegt an der Ostseeküste zwischen Stettin und Danzig. Es ist die älteste aller hinterpommerschen Städte und besitzt einen der wenigen natürlichen Häfen an der langen Ausgleichsküste. 1800 Stunden im Jahr lacht die Sonne über dieses Seebad mit seinem 6 Kilometer feinsten Sandstrand. Kolberg ist ein Heilbad mit medizinisch wirksamen Mooren und natürlichen Solequellen. Der wohltuende Einfluss des nahen Meeres sorgt hier für ein einmaliges Mikroklima mit jodreicher Luft. Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Das Kur- und Erholungshaus „Dozamel” liegt nur 150 Meter vom Ostseestrand entfernt. Zur Innenstadt von Kolberg sind es ca. 20 Gehminuten. 30 Termin: 28.08 - 11.09.2010 Preise: DZ 872,- € p.P. EZ 957,- € p.P. Termin: 03.11 - 17.11.2010 Preise: DZ 709,- € p.P. EZ 744,- € p.P. Am Kurhaus „Dozamel” angrenzend befinden sich eine Cafeteria und eine physiotherapeutische Abteilung. Die Zimmer sind mit Dusche/WC, Sat-TV, Radio und Telefon ausgestattet. Ein Lift ist nicht im Haus. Ihr Zimmer ist im Erdgeschoß oder in der ersten Etage. Infos: Die Durchführung einer Badekur ist möglich. (Zuschuss: 182,- €) Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen je Reise Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Vollpension • alle Anwendungen, ärztliche und medizinische Betreuung • Deutschsprachiger Arzt • Programm • Ärztliche Untersuchung (auf Wunsch) • Tanzabend • Grillabend • Insolvenzschein • Auslandsreisekrankenversicherung (mit Selbstbehalt) • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO 31 Aktiv- und Erlebnis Donaukreuzfahrt 6-Tage-Kreuzfahrt „4-Länder-Zauber“ Passau – Wien – Budapest – Bratislava Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Lernen Sie die Höhepunkte der Donau kennen. Lassen Sie sich verzaubern von den Metropolen Wien, Budapest und Bratislava. Das Bordorchester verzückt Sie mit bekannten Melodien und bittet Sie zum Tanz. Der Kapitän und seine Crew sorgen auf der komfortablen „MS Rousse” dafür, dass Ihre Donaukreuzfahrt zu einem entspannenden und unvergesslichen Urlaubserlebnis wird. Für diverses Unterhaltungsprogramm, Piratendinner und Tanzmusik ist gesorgt. Das Schiff ist ausgestattet mit einem Restaurant, einer Piano- und Panoramabar, einem Sonnendeck mit Liegestühlen, einem Swimmingpool, einem Friseur, einem Bordshop, einer Bibliothek, einem Bordarzt, einer Sauna und einem Wäscheservice sowie mit einem Lift zwischen den Decks. Bordwährung: Euro Alle Kabinen auf der „MS Rousse” sind Außenkabinen mit Dusche/WC, Klimaanlage, Bordradio, TV, Radio und Bordtelefon. Fakulta Stadtru Ausflu Benidi Stadtru Reiseverlauf: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Passau Wien Budapest Bratislava Weissenkirchen Passau Info: Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen Termin: 12.1 Doppelkabin 32 Doppelkabin Einzelkabine Das ist im Reisepreis enthalten: ative Zusatzleistungen: undfahrt Budapest: 29,- € p.P. • Fahrt im modernen Reisebus nach Passau und zurück • Kofferservice ab Ableger ug Dürstein und iktinerstift Melk: 39,- € p.P. undfahrt Wien: 25,- € p.P. 10. - 17.10.2010 • Schiffsreise mit der „MS Rousse” (gehobene Mittelklasse) • Übernachtung in Kabinen gemäß gebuchter Kategorie • Begrüßungs- und Abschiedscocktail • Vollpension • Nachmittagskaffee und Kuchen • Mitternachtssnack • All-inklusive – Getränke von 08:00 Uhr - 24:00 Uhr (Tafelwein, Bier vom Fass,Tee und Kaffee, alkoholfreie Getränke wie Cola, Limonade,Säfte und Tafelwasser) • Programm • Stadtrundfahrt Bratislava • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO ne Europadeck 1.059,- € p.P. ne Donaudeck 1.159,- € p.P. e Europadeck 1.309,- € p.P. 33 Familienerholung Familienerholung Italien Bunt wie ein Regenbogen sind die Wünsche der kleinen und großen Urlauber, wenn es in die Ferien geht. Mit der Familie in den Urlaub zu fahren ist jedoch oft keine leichte Sache. Nicht immer sind Kinder wirklich willkommen und nicht immer gibt es geeignete Möglichkeiten sowohl für Kinder als auch Erwachsene, um ihre unterschiedlichen Bedürfnisse zu verwirklichen. Gemeinsame Erholung für die ganze Familie ist das Ziel unserer Familienfreizeit. Und damit sich alle gut erholen und wohl fühlen können, haben wir ein schönes, familienfreundliches Hotel ausgesucht. Anmeldungen beim FUD In Torre Pedrera, direkt an der italienischen Adria und in der Nähe von Rimini, finden Sie unser Vertragshotel. Das „El Cid“, ein 3-Sterne-Hotel, liegt nur wenige Meter vom Meer entfernt und hat einen eigenen Badestrand für seine Gäste. Die Zimmer verfügen über Dusche/WC, Haartrockner, Balkon und Telefon. Hotelbar, Lese- und Fernsehräume befinden sich im Hotel. Die Etagen können mit dem Lift oder über die Treppe erreicht werden. 34 Es wird von erfahrenem Personal geleitet und ist für seine gute Küche bekannt. Selbstverständlich gibt es für unsere Kleinen eine Kinderbetreuung. Wir organisieren gerne Ihre Urlaubsreise und Sie genießen einfach die Sonne und das mediterrane Klima!!! Buchen können Sie ab 1 Woche mit Flug ab Flughafen Köln/Bonn. Das ist im Reisepreis enthalten: • Flug ab Köln/Bonn • Vollpension • Insolvenzschein Termin: von April bis Oktober Preis pro erw. Person: ab 399,--€ p.P. /7 Tg. Verlängerungswoche: 229,--€ p.P. Preis pro Kind: auf Anfrage Info: Kinder reisen teilweise kostenlos mit Ihren Eltern (nur Flugkosten) 35 Sprachreisen learning by doing! Englisch - die Weltsprache. Heutzutage ist es für jedermann wichtig Englischkenntnisse in Sprache und Schrift zu beherrschen, ob in der Schule, oder im Beruf. Es gibt natürlich Kurse, die man belegen kann, aber weitaus effektiver und spielerischer lernt man Sprachen mit einem Aufenthalt in einheimischen Gastfamilien. Dort, wo die Sprache des Landes zu Hause ist und auch gelebt wird. Auf der gegenüberliegenden Seite finden Sie das Ziel, die Termine und Preise, die wir für Ihre Kinder ausgearbeitet haben. Anmeldungen beim FUD Wir freuen uns von Ihnen zu hören! Bye, bye! 36 Poole Poole/Grafschaft Dorset Gemeindezentrum Parkstume Sprachreise für 14- 17jährige Seebad Poole: Das Seebad Poole besitzt einen der größten Naturhäfen der Welt (45 km² Wasserfläche, ca. 150 km Küste, 8 Inseln) und ist stolz auf seine preisgekrönten Strände. Darum ist Poole ein absolutes Mekka für Wassersportler und Strandurlauber. Unseren Studenten bietet sich eine Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten: Speziell für Jugendliche ausgelegte Diskotheken, Kinopaläste, Bowling etc.. Gastfamilie: Das Wohnen und Leben bei einer Gastfamilie ist zentraler Bestandteil unserer Sprachreisen. Es gibt bereits einen großen Stamm an bewährten Gasteltern, die seit vielen Jahren gerne die Sprachschüler in ihrer Familie willkommen heißen. Termine: Termine: 10.10. - 23.10.2010 Preis: 19.07. - 04.08.2010 02.08. - 18.08.2010 Preis: 28.03. - 10.04.2010 1.113,- € p.P./Reise 991,- € p.P./Reise Sprachunterricht: Der Sprachunterricht findet werktags statt. Der speziell auf die Bedürfnisse deutscher Schüler abgestimmte Unterricht wird immer von einheimischen qualifizierten Lehrkräften erteilt. Die Schüler erhalten in der Regel vier Stunden Unterricht pro Tag. Das ist im Reisepreis enthalten: • An- und Abreise Reisebus/Tunnel oder Schiff • Wohnen bei engl. Familien/VP • Sprachunterricht • Unterrichtsmaterial/Zertifikat • Freizeitprogramm Ganztagesausflug London Halbtagesausflug (z.B. Stonehenge,Salisbury) • umfangreiches Programm (z.B. Kino,Windhunderennen, Bowling, Sport, Splash-Down) • Ausführliches Info-Material • Betreuung durch deutsche Reiseleiter • 24-Stunden-Hotline • London-Special (Übernachtung in einem Londoner Hotel, Besuch von Show/Musical in London, U-Bahn-Tagesticket für 2 Tage, Dinner-Budget) • Transfer durch: Albion 37 Kinder- und Jugendfreizeiten Ferienspaß für Kids und Co Abenteuer erleben, neue Regionen kennenlernen und erforschen, selbstständig werden, fremde Länder entdecken und die Sprache des Landes kennenlernen. Diese Reisen bieten aber auch die Möglichkeit, einmal Urlaub von der geliebten Restfamilie zu machen. Die AWO bietet die Chance, in der Gruppe neue Freundschaften zu schließen. Gerade Einzelkinder bekommen die Gelegenheit, einmal ihre Freizeit mit anderen Kindern gemeinsam zu verbringen. Unsere Teilnehmer/innen werden von qualifizierten Betreuerinnen und Betreuern begleitet. Diese ehrenamtlichen Helfer/innen ermöglichen den Kindern und Jugendlichen einen interessanten Aufenthalt und schöne Ferien. Zudem sind sie aber auch Ansprechpartner bei Sorgen und Problemen. 38 Ameland Hof Mosterman Polderweg 10 9163 JM Nes-Ameland Kinder- und Jugendreise für 8- 12jährige Die Nordseeinsel Ameland ist aufgrund ihrer klimatischen und landschaftlichen Gegebenheiten sowie mit dem großen Freizeitangebot gerade für Kinder- und Jugendgruppen ein attraktives Urlaubsziel. Die Freizeitaktivitäten umfassen neben den inseltypischen Angeboten wie Schwimmen und Wattwandern auch Treckerfahrt und Lagerfeuer am Strand. Der weitläufige Abenteuerspielplatz bietet den Kindern Das ist im Reisepreis enthalten: die Möglichkeit, sich richtig auszutoben. Seit vielen Jahren • Hin- und Rückfahrt mit dem Bus verbringen Kinder mit der • Fährtransfer AWO auf dem Hof Moster• Kofferservice man erlebnisreiche Ferien. • Unterbringung mit Wegen seiner zentralen Lage Vollverpflegung erreicht man den Ortskern von Nes und das Meer inner• Kurtaxe halb weniger Gehminuten. • Kreativ- und Sportangebote Der Hof bietet Platz für 75 • Informationsveranstaltung Kinder und ihre Ferienbeglei(Vortreffen) ter. In den Räumlichkeiten haben die Kinder Platz zum • Programm Spielen und für kreative Tätig• Insolvenzschein keiten. Das große • Reisebegleitungen durch Außengelände bietet Raum für erfahrene Jugendbetreuer Ball- und Outdoorspiele. Infos: eventuelle Zuschüsse auf Anfrage Mindestteilnehmerzahl: 50 Personen Termin: 17.07. - 31.07.2010 Preis: 439,- € p.P. 39 Kinder- und Jugendfreizeiten Otterndorf Sommercamp Otterndorf Hannoverscher Weg 6 21762 Otterndorf Kinder- und Jugendreise für 8- 13jährige Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Das Sommercamp Otterndorf liegt ca. 15 Kilometer von Cuxhaven entfernt – unmittelbar hinter dem Nordseedeich an der Elbemündung. Auf 32 ha Land findet sich eine einmalige Freizeitanlage mit Seeklima und Panoramablick auf das Wattenmeer. Riesige Liegewiesen laden zum Spielen und Sonnenbaden ein. Der große Wassersportsee bietet sich zum Baden, Segeln, Paddeln, Tretbootfahren und Surfen an – immer unter Aufsicht der DLRG. 40 Das Sommercamp besteht aus kreisförmig angeordneten Zeltdörfern. Jedes Zelt hat einen soliden Holzfußboden und praktische Ablagemöglichkeiten (Schlafsäcke und Decken sind mitzubringen). In jedem Zeltdorf steht ein großes Gemeinschaftszelt zum Essen, Spielen oder Feiern zur Verfügung. Die Zentralküche versorgt die Gäste mit abwechslungsreichen Mahlzeiten und Getränken. Kostenlos kann der eigene PonyDas ist im Reisepreis enthalten: hof mit Reitwiese genutzt werden. Der Badesee mit seinen • Hin- und Rückfahrt mit zahlreichen Wassersportaktivitädem Bus ten, Fußball, Beachvolleyball • Unterbringung in Zelten und Basketball stehen ebenso • Vollverpflegung zur Verfügung wie Klettergerüste • Kreativ- und Sportangebote und die Minigolfanlage. • Programm • Informationsveranstaltung (Vortreffen) Infos: eventuelle Zuschüsse auf Anfrage • Insolvenzschein Mindestteilnehmerzahl: 30 Personen • Reisebegleitungen durch erfahrene Jugendbetreuer Termin: 25.07. - 04.08.2010 Preis: 353,- € p.P. Lüneburg Waldhof Böhmsholz 21339 Lüneburg Kinder- und Jugendreise für 6- 10jährige Unser Urlaubsziel liegt, wie der Name schon sagt, mitten im Lüneburger Mischwald. Das große Waldgelände eignet sich nicht nur für jede Menge Abenteuer, sondern auch besonders für eure Entdeckungstouren. Ein großer Fischteich und ein Biotop sind nur ein paar Gehminuten entfernt. Und wer es lieber etwas bequemer möchte, der nehme in der Kutsche Platz – und auf geht´s zu spannenden Exkursionen durch den Wald. Natürlich mit sachkundiger Führung! Auf dem Hof gibt´s auch jede Menge Tiere. Ziegenbock, Schweine, Hühner, Pfauen und Enten gehören dazu und freuen sich über jeden Besuch im Stall oder auf der Wiese. Und das lässt eure Herzen höher schlagen: der Hof hat auch Pferde. Direkt vor dem Haus befindet sich ein riesiges Spielgelände. Auf rund 10.000 qm gibt es einen Bolzplatz, zwei Tischtennisplatten, Basketballkörbe und jede Menge Spielgeräte. An der urigen Feuerstelle werden wir an manchen Abenden bei Das ist im Reisepreis enthalten: Lagerfeuer und Stockbrotbacken sitzen. • Hin- und Rückfahrt mit dem Bus • Vollverpflegung • Unterbringung in 4- oder 6 Bettzimmern • Kreativ-, Spiel- und Sportangebote • Programm • Kurtaxe • Informationsveranstaltung (Vortreffen) Unser Wohnhaus hat Vier- und Sechs-Bett-Zimmer, die gemütlich eingerichtet sind. Und in unserem Aufenthaltsraum gibt´s sogar einen Kamin. • Insolvenzschein • Reisebegleitungen durch erfahrene Jugendbetreuer : Termin : Preise 0 8.201 . - 23.0 13.08 € p.P. 397,- Infos: eventuelle Zuschüsse auf Anfrage Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen 41 Kinder- und Jugendfreizeiten Groß-Wittensee Ponyhof Naeve Dorfstraße 23 24361 Groß-Wittensee Kinder-und Jugendreise für 6- 12jährige Reiterferien Mitten in Schleswig-Holstein liegt direkt am Wittensee der Ponyhof Naeve. Die Ostsee mit herrlichen Stränden in Eckernförde ist nur 7 km entfernt, so dass einem wunderschönen Urlaub nichts im Wege steht. Seit 1975 ist der Ponyhof Naeve über die Grenzen hinaus bekannt. Hier fühlen sich Anfänger genauso wohl wie fortgeschrittene Reiter. Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Neben unserem Reitunterricht stehen uns jede Menge Möglichkeiten für ein tolles Freizeitprogramm zur Verfügung. Auf dem Hof haben wir einen Spielplatz sowie eine Spielwiese für Fußball, Volleyball oder Basketball. Jedes der gemütlichen Zwei-, Vier- und Sechsbettzimmer ist mit eigenem Bad und WC ausgestattet. Wir haben einen großen Gemeinschaftsraum mit Tischfußball und Tischtennisplatten. Dort finden auch unsere Partys statt - mit Theater, Tanz, Disco und Playbackshow. Für nette Grillabende gibt es eine Lagerfeuerstelle auf der Wiese; direkt am See. 42 Natürlich darf eure Reitausrüstung, wie z.B. eine Reitkappe o. ein Fahrradhelm, nicht fehlen. Wenn Ihr keine eigene Reithose oder Reitstiefel besitzt, genügt auch eine eng anliegende Jeanshose und ein paar wetterfeste Schuhe. Die Reitsachen können auch auf eurem Ponyhof - ge-gen Gebühr - ausgeliehen werden. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im Reisebus • Unterbringung mit Vollverpflegung (4 Mahlzeiten) • 2 x tägl. Reitprogramm • Kreativ- und Sportangebote • Programm • Informationsveranstaltung (Vortreffen) Termin: 11.10. - 17.10.2010 • Insolvenzschein Preis: 369,-€ p.P. • Reisebegleitungen durch erfahrene Jugendbetreuer Infos: eventuelle Zuschüsse auf Anfrage Mindestteilnehmerzahl: 20 Pers. Kroatien Jugendreise für 13- 16jährige Komfortcamp Im Westen Kroatiens befindet sich eine traumhafte Urlaubsregion die Halbinsel Istrien. Die abwechslungsreiche Küste besteht aus zahlreichen traumhaften Stränden mit glasklarem Wasser. Der moderne Badeort Medulin hat sich in den letzten Jahren zum bedeutendsten Touristenzentrum im Süden Istriens entwickelt. Hier findet man eine belebte Hafenpromenade mit gemütlichen Cafes, Bars sowie einen Freizeitpark vor. Das Komfort-Camp „Kazela“ liegt in einer gepflegten, großzügig angelegten Ferienanlage und direkt an einem 2 km langen und fein- bis grobkiesigen Strand. Hier gibt es zahlreiche Sport und Freizeitmöglichkeiten. Die Ferienanlage bietet Sportbegeisterten des Weiteren eine Poollandschaft, Volleyball- und Federballfelder sowie Tennisplätze. Vor dem Camp befinden sich auch noch Fußballfelder. Im Servicezentrum gibt es eine Rezeption und Information, einen Supermarkt, einen Bazar, eine Pizzeria, sowie eine Diskothek. Abends finden Animations- und Unterhaltungsprogramme statt. Das ist im Reisepreis enthalten: Das Komfortcamp bietet • Fahrt im Reisebus Camping und Bequemlich• Unterbringung im Komfort-Camp keit. Die geräumigen Zelte sind mit einem Holzfußbo• Vollverpflegung den, Betten und Matratzen (Lunchpaket für mittags) ausgestattet. 5-8 Personen • Informationsveranstaltung finden darin einen bequemen (Vortreffen) Schlafplatz. Mitzubringen • Insolvenzschein sind: Spannbettlaken, Schlaf• Reisebegleitungen durch sack und Essgeschirr. erfahrene Jugendbetreuer Termin: 30.07. - 13.08.2010 Preis: 599,-€ p.P. Infos: eventuelle Zuschüsse auf Anfrage Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen 43 Kinder- und Jugendfreizeiten Spanien Jugendreise für 14- 17jährige Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Komfortcamp 44 Der 4-Sterne-Campingplatz liegt direkt am Meer, wenige Kilometer von St. Pere Pescador entfernt, direkt an der Bucht von Rosas. Lange Sandstrände und eine ausgezeichnete Wasserqualität finden die Jugendlichen vor. Die ausgezeichnete Infrastruktur des Campingplatzes, die gepflegten Anlagen und die Strandnähe trugen dazu bei, dass „Nautic” in den vergangenen Jahren zum besten Campingplatz Europas gewählt wurde. Das Camp steht auf einem separaten Platzteil in unmittelbarer Nähe zum Strand. Jede Gruppe hat einen eigenen Aufenthaltsbereich mit Tischen und Bänken. Schützende Sonnendächer Das ist im Reisepreis enthalten: und der Wind der Pyrenäen sorgen für • Fahrt im Reisebus ein angenehmes Klima. Auf dem Platz befinden sich eine große Pool-Anlage, • Unterbringung in Komfortmehrere Tennisplätze (Schläger und Zelten (5-8 Personenzelte) Bälle kostenfrei), Pizzeria und Super• Vollverpflegung märkte, ein Waschsalon und sehr ge(mittags Lunchpaket) pflegte Sanitäranlagen, ein Minigolf• Kleinbus vor Ort platz, ein Streetball- und Soccerfeld, (Kilometerbegrenzung) eine Beachvolleyballanlage sowie eine • Programm Discobar am Strand. Die geräumigen nach Ankündigung Steilwandzelte sind mit Holzfußboden und Betten mit Matratzen ausgestattet. • Informationsveranstaltung 5-8 Personen finden darin einen beque(Vortreffen) men Schlafplatz. Spannbettlaken und • Insolvenzschein Schlafsack bringt jeder selbst mit. Be• Reisebegleitungen durch leuchtung, Strom und Kühlschrank sind erfahrene Jugendbetreuer im Betreuerzelt und können von der Gruppe genutzt werden. Empfehlenswerte Aktivitäten: • • • • Tagesausflug Barcelona, ca. 25,- € Ausflug nach Figueres (halbtägig), ca. 10,- € Waterwalking, ca. 20,- € Bike- und Boot Tour, (ganztägig), ca. 22,- € Termin: 02.08. - 16.08.2010 Preis: 615,-€ p.P. Infos: eventuelle Zuschüsse auf Anfra Mindestteilnehmerzahl: 20 Per Spanien age rsonen Jugendreise für 14- 17jährige Clubhotel Calella- Partyspaß oder Stadtbummel, shoppen in den Boutiquen oder ein köstliches Eis im Café, hier kann dein Urlaub beginnen. In Calella erlebst du den Sommer deines Lebens! Bekannt als touristische Hauptstadt der Küste, zeigt sich Calella als weltoffene Stadt mit typischem Mittelmeerklima. Es ist der Geheimtipp der Costa Brava! Das Clubhotel „Fragata“ befindet sich in erster Lage zum 3,5 km langen Sandstrand, nur wenige Meter zu den großen Discos und nur 500 m von der Hauptfußgängerstraße entfernt. Die sauberen und zweckmäßig eingerichteten Zimmer sind alle mit Bad/Dusche und WC ausgestattet, teilweise mit Balkon. Die Unterbringung erfolgt in Vier-Bett-Zimmern. Das Hotel verfügt über einen Eingangsbereich mit Aufenthaltsecke und Bar. Hier können tagsüber die alkoholfreien Getränke Das ist im Reisepreis enthalten: eingenommen werden. Der Speisesaal befindet sich im • Fahrt im Reisebus Erdgeschoss. Die Mahlzeiten • Unterbringung in werden in Büffetform geVier-Bett-Zimmern reicht. Die AI Bar ist von • Halbpension 10:00 Uhr bis 21:00 Uhr ge• alkoholfreie Getränke an der öffnet und bietet alkoholfreie AI-Bar von 10:00 Uhr Getränke kostenlos. bis 21:00 Uhr • Programm nach Ankündigung • Informationsveranstaltung (Vortreffen) Infos: eventuelle Zuschüsse auf Anfrage • Insolvenzschein Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen • Reisebegleitungen durch erfahrene Jugendbetreuer Termin: 14.08. - 26.08.2010 Preis: 635,-€ p.P. 45 Allgemeine Geschäftsbedingungen Rücktritt durch den Teilnehmer Abschluß des Reisevertrages Mit der Anmeldung bietet der Teilnehmer/die Teilnehmerin der Arbeiterwohlfahrt Unterbezirk Münsterland-Recklinghausen (nachfolgend Reiseveranstalter) den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Die Anmeldung erfolgt schriftlich durch Zusendung eines unterschriebenen Anmeldeformulares. Der Vertrag kommt mit der Annahme durch den Reiseveranstalter zustande. Diese bedarf der Schriftform (Reisebestätigung). Weicht der Inhalt der Reisebestätigung vom Inhalt der Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot des Reiseveranstalters vor, an das er für die Dauer von 14 Tagen gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebotes zustande, wenn der Teilnehmer/die Teilnehmerin innerhalb der Bindungsfrist dem Reiseveranstalter gegenüber die Annahme erklärt. Der Reiseveranstalter setzt voraus, dass die Teilnehmer/innen reisefähig sind. Der Teilnehmer/die Teilnehmerin ist berechtigt, jederzeit und ohne Angabe von Gründen vor der Reise vom Vertrag zurücktreten. Maßgeblich für den Rücktrittszeitpunkt ist der Zugang der Rücktrittserklärung beim Reiseveranstalter. Der Rücktritt muss schriftlich erfolgen. Macht der Teilnehmer/die Teilnehmerin von diesem Rücktrittsrecht Gebrauch oder tritt er/sie die Reise nicht an, ohne vom Reisevertrag zurückgetreten zu sein, so kann der Reiseveranstalter eine Entschädigung für die getroffenen Reisevorkehrungen und für seine Aufwendungen verlangen. Diese Entschädigung wird wie folgt pauschaliert: Eingang der Rücktrittserklärung vor Reisebeginn bis 42. Tag 50 Euro 41. - 30. Tag 50% 29. - 15. Tag 60% 14. - 7. Tag 80% 6. – 1. Tag am Abreisetag Bezahlung Mit der Reiseanmeldung ist eine Anzahlung bis zur Höhe von 20% des Reisepreises, höchstens jedoch 250,-- € zu leisten. Sie wird auf den Reisepreis angerechnet. Wenn in der Bestätigung keine anderen Vereinbarungen getroffen wurden, ist die Restzahlung 4 Wochen vor Reisebeginn fällig. Die Angabe der Kundennummer ist bei Vornahme einer Überweisung unerlässlich, um Fehlbuchungen und Verzögerungen zu vermeiden. Insolvenzschutz Den Richtlinien des Reisevertragsrechtes gemäß haben wir für alle Veranstaltungen eine Reiseausfallversicherung abgeschlossen, die im Falle einer Zahlungsunfähigkeit des Reiseveranstalters die Rückzahlung des gezahlten Reisepreises sicherstellt sowie die Kosten ersetzt, die dem Reisenden für die Rückreise entstehen. Der ausgehändigte Sicherungsschein garantiert diese Versicherungsleistungen. Leistungen Der Umfang der Reiseleistungen ergibt sich aus den Leistungsbeschreibungen im Prospekt und aus den hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Reisebestätigung. Eventuelle Abänderungen oder Nebenabreden sind nur wirksam, wenn sie vom Reiseveranstalter schriftlich bestätigt wurden. Der Reiseveranstalter behält sich vor, aus sachlich berechtigten und nicht vorhersehbaren Gründen, Änderungen der Prospektangaben zu erklären. Dies gilt insbesondere für die Wahl des Transportmittels. Auf etwaige Änderungen wird der Teilnehmer/die Teilnehmerin ausdrücklich hingewiesen. 46 90% 100% des Reisepreises. Der Nachweis eines geringeren Schadens bleibt dem Reiseteilnehmer vorbehalten. Im Einzelfall, insbesondere bei Flug- und Schiffsreisen gelten gesonderte Rücktrittsbedingungen. Diese werden mit der Reisebestätigung zugesandt. Vorbehalt und Nacherhebung Wir behalten uns vor, die ausgeschriebenen und bestätigten Preise aus wichtigen, unvorhergesehenen Gründen zu ändern, wenn zwischen dem Zeitpunkt des Vertragsab-schlusses und dem vereinbarten Reisebeginn mehr als 4 Monate liegen. Treten Preisänderungen um mehr als 5% des Reisepreises ein, so ist der Teilnehmer/die Teilnehmerin berechtigt, ohne Kosten innerhalb von 14 Tagen nach Zugang einer entsprechenden Mitteilung, vom Reisevertrag zurückzutreten. Alternativ kann die Teilnahme an einer gleichwertigen Ersatzreise aus dem Reiseangebot des Reiseveranstalters verlangt werden. Voraussetzung ist, dass eine adäquate Ersatzreise angeboten wird und ohne Mehrpreis zu organisieren ist. Beschränkung der Haftung Die vertragliche Haftung des Reiseveranstalters für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden des Teilnehmers/der Teilnehmerin weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt worden ist. Das gleiche gilt, wenn und soweit der Reiseveranstalter für einen dem Teilnehmer/der Teilnehmerin entstandenen Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Die Haftung des Reiseveranstalters aus unerlaubter Handlung für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist ausgeschlossen, es sei denn, der Schaden ist von ihm vorsätzlich oder grob fahrlässig herbeigeführt worden. Mitwirkungspflichten/Mängelanzeige Der Reiseveranstalter haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden, soweit den Reiseveranstalter nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit hinsichtlich eines eigenen Verschuldens trifft. Die Entstehung und/oder die Geltendmachung eines Schadensersatzanspruches gegen den Reiseveranstalter ist insoweit beschränkt oder ausgeschlossen, als aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, ein Anspruch auf Schadensersatz gegen den Leistungsträger nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann oder unter bestimmten Voraussetzungen ausgeschlossen ist. Rücktritt oder Kündigung durch den Der Teilnehmer/die Teilnehmerin ist verpflichtet, bei auftretenden Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen alles ihm Zumutbare zu tun, um zu einer Behebung der Störung oder Minderung der Schäden beizutragen. Er/Sie ist insbesondere verpflichtet, die örtliche Reiseleitung über seine/ihre Beanstandungen unverzüglich zu informieren, soweit eine solche vorhanden ist und die Behebung der Störung nicht erkennbar aussichtslos ist. Mängel- und Schadensersatzansprüche sind innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Ende der Reise beim Veranstalter geltend zu machen. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften Eine Auflistung der Vorschriften wird dem Teilnehmer/der Teilnehmerin mit der Reisebestätigung übermittelt. Reiseveranstalter Wird eine ausgeschriebene oder behördlich festgelegte Mindestteilnehmerzahl, auf die in der Ausschreibung für die betreffende Reise und in der Reisebestätigung ausdrücklich hingewiesen wird, nicht erreicht, ist der Reiseveranstalter bis zu vier Wochen vor Reisebeginn berechtigt, die Reise abzusagen. Der Reiseveranstalter ist verpflichtet, den Teilnehmer/die Teilnehmerin unverzüglich nach Eintritt der Voraussetzungen von der Nichtdurchführung der Reise in Kenntnis zu setzen und ihm/ihr eine schriftliche Rücktrittserklärung zuzusenden. Der Teilnehmer/die Teilnehmerin erhält den von ihm/ihr gezahlten Reisepreis in voller Höhe zurück. Weitere Ersatzansprüche sind ausgeschlossen. Der Reiseveranstalter ist berechtigt, vom Reisevertrag zurückzutreten oder den Reisevertrag zu kündigen, wenn der Teilnehmer/die Teilnehmerin die Durchführung der Reise ungeachtet einer Abmahnung des Reiseveranstalters nachhaltig stört oder wenn er/sie sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Reisevertrages gerechtfertigt ist. Der Reisende bleibt verpflichtet, eine Entschädigung für die erbrachten Teilleistungen zu erbringen. Die Entschädigung entspricht dem vollen Reisepreis abzüglich dem Wert der ersparten Aufwendungen sowie derjenigen Vorteile, die der Reiseveranstalter aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen erlangt, einschließlich der von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge. Gerichtsstand Bei Rechtsstreitigkeiten zwischen dem Reiseveranstalter und Kaufleuten oder Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland haben, oder Personen, die nach Abschluss des Vertragens ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland verlegt haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, ist der Sitz des Reiseveranstalters als Gerichtsstand maßgebend. Versicherungen Eine Gruppenunfall- und Haftpflichtversicherung ist für alle Teilnehmer/innen, soweit sie versicherungsfähig sind, im Reisepreis eingeschlossen. Darüber hinaus wird für alle Teilnehmer/innen eine Versicherung (Reiserücktrittskosten) mit Selbstbehalt abgeschlossen, sofern sie in den Leistungen des Reisepreises enthalten ist. Verjährung Die Verjährung der Ansprüche des Reisenden aus dem § 651 c – 651 f BGB wird gemäß § 651 m Satz 2 BGB auf ein Jahr verkürzt. Gültigkeit Für Mutter- bzw. Mutter-Kind-Kuren gelten die aktuellen Reservierungsbedingungen. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen unwirksam sein, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Sofern abweichende Regelungen nicht getroffen sind, gelten die gesetzlichen Vorschriften. Impressum: Herausgeber: Unterbezirk Münsterland-Recklinghausen Clemensstraße 2 - 4 45699 Herten Gestaltung: Medienagentur tau-art 47 Adventszauber Rhein Weihnachtsmärkte voller Lichterzauber Reisen Sie ganz bequem zu den schönsten Weihnachtsmärkten mit der „MS Aurelia”. Genießen Sie ein paar schöne Tage an Bord von „MS Aurelia”. Hier erwartet Sie das richtige Ambiente, um sich auf die bevorstehenden Feiertage einzustimmen und sich in der dunklen Jahreszeit einige Tage verwöhnen zu lassen. Für viele von uns beginnt die schönste Zeit des Jahres im Dezember, dann ist wieder Weihnachtsmarktzeit in Deutschland. Es ist die besinnlicheste Zeit des Jahres, geprägt von Kerzenlicht und Plätzchenduft, Kälte und Glühwein. Eine winterliche Reise auf dem Rhein, mit dem Besuch schöner Weihnachtsmärkte ist eine schöne Einstimmung auf die Festtage. Das ist im Reisepreis enthalten: • Unterbringung gemäß gebuchter Kabine • Vollpension (reichhaltiges Frühstücksbuffet, mehrgängiges Mittag- und Abendessen) • Tee/Kaffee und Kuchen am Nachmittag • Mitternachtssnack • Getränke Hausweine, Biere, Softdrinks wie Cola, Limonade, Säfte, Mineralwasser, Kaffee, Tee (von 08:00 Uhr - 24:00 Uhr) • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) Infos: Änderungen im Programmablauf vorbehalten. Ob als kleine Genießerreise zu zweit oder zusammen mit Freunden: an Bord werden Sie eine zauberhafte Adventsreise erleben. Reiseverlauf: 1.Tag: 2.Tag: 3.Tag: 4.Tag: Köln - Einschiffung Cochem (Ausflug Reichsburg 14,- € p.P.) Koblenz Frankfurt (Stadtrundfahrt 24,- € p.P.) 5.Tag: Köln - Ausschiffung (Alle Ausflugspreise sind ca. Preise und vor Ort zu zahlen) Termin 1: 02.12. - 06.12.2010 Termin 2: 16.12. - 20.12.2010 Preise: je nach Kabine ab 335,- € p.P.