Script / Unterlagen zum Bücherkaffee vom 16. September 2006 als

Transcription

Bücherkaffee: Autoren, Überblicke und Rezensionen
Seite 1
Zum 16.9.2006
0
xxx
1 Buch-Themen
Die Themen überlappen sich. So dienen viele der vielen Krimis als Fahrzeug für eine Botschaft,
die mit dem Verbrechen wenig zu tun hat ( z.B. 3.1 , 3.3 , 3.26)
1.1 Rassismus, Ausgrenzung, Flüchtlinge und Emigranten
Buch 3.1 Barbara Nadel: A Chemical Prison (Türken und Armenier)
Buch 3.14 Marianne Wintersteiner: Das silberne Medaillon (die Fremde im Bauerndorf)
Buch 3.19 Rafik Schami: Die Sehnsucht der Schwalbe (Emigrant aus Leidenschaft und Liebe)
Buch 3.28 Henning Mankell: Tea-Bag (Bunte Mischung von Emigranten von verzweifelt bis
kaltschnäuzig)
1.2 Krimi, Polizei und GerichtsmedizinerInnen in Action
Buch 3.1 Barbara Nadel: A Chemical Prison (Wer sich was leisten kann)
Buch 3.3 John Lescroart: The Oath (Morde im Gesundheitswesen)
Buch 3.5 Ed McBain: The last best hope (verschwundene Personen)
Buch 3.7 Michael Palmer: The Society (Gesundheitswesen)
Buch 3.9. Judith McNaught: Murmures dans la nuit (+- Agentenstory)
Buch 3.10 Meg Gardiner: Mission Canyon SVB (Unfall mit Fahrerflucht oder Mord?)
Buch 3.11 James Patterson & Peter de Jonge: The Beach House (Unfall oder Mord!)
Buch 3.15 Alfred Komarek: Polterabend (Wenn der Ermittler den möglichen Tätern zu nahe steht)
Buch 3.16 Joseph Wambaugh: Nur ein Tropfen Blut (der genetische Fingerabdruck)
Buch 3.17 Anne Chaplet: Die Fotografin (Vertuschungsversuch)
Buch 3.20 Patricia Cornwell: All that Remains (Gerichtsmedizinische Ermittlungen zu
Serienmorden)
Buch 3.21 Patricia Cornwell: From Potters Field (Gerichtsmedizinische Ermittlungen und EDVTricks zu einem bereits bekannten aber flüchtigen Serienmörder)
Buch 3.23 Hansjörg Schneider: Der Flattermann (ein blödsinniger Irrtum der Polizei)
Buch 3.24 Robert Goddard: Play to the End (Manipulation, Beziehungsprobleme und ein falsch
laufender Amateurdetektiv)
Buch 3.26 Rosie Thomas: Moon Island SVB (Beziehungsgeschichten im Umfeld eines Mordes))
1.3 Beziehungsgeschichten
Buch 3.2 Isla Dewar: The Woman who Painted her Dreams (Liebe einer Malerin)
Buch 3.6 Lorrie Moore: Anagrams (für mich zu chaotische Liebesgeschichte)
Buch 3.7 Judith McNaught: Séduction (Liebesgeschichte)
Buch 3.9 Judith McNaught: Murmures dans la nuit (Agentenstory mit einem liebevollen Schluss)
Bücherkaffee, Buch-Themen
Datei: Rezensionen-060914-5k.sxw
Seite 1
gespeichert: 15.09.2006 19:28
© 2005 GNU (offen!) Autor Rolf Hotz
Seite 2
Zum 16.9.2006
1.4 Leben im Umbruch
Buch 3.2 Isla Dewar: The Woman who Painted her Dreams (Liebe einer Malerin, die sich selbst
nicht klar ist, über ihre grosse Begabung)
Buch 3.6 Lorrie Moore: Anagrams (für mich zu chaotische Liebesgeschichte)
Buch 3.12 Heide Werner: Die Pianistin
Buch 4.2. Fuge: Marian Keyes: Sushi für Anfänger (Vom „Fall“ und und Neubeginn einer YAP
(Englisch für Yuppie)
1.5 Gesundheitswesen
Buch 3.3 John Lescroart: The Oath (Morde im Gesundheitswesen)
Buch 3.7 Michael Palmer: The Society (Morde im Gesundheitswesen)
2 Ausgewählte Beispiele von Autorinnen und Autoren
2.1 Barbara Nadel
„The Donna Leon of Istanbul“
Soziale Anliegen z.B. Umgang mit anderen / Minderheiten spannend verpackt in Krimis.
2.2 Patricia Cornwell
War ursprünglich Krimialreporterin und dann Computerfachfrau in einem gerichtsmedizinischen
Institut. Ihre Kenntnisse machen ihre Bücher sehr authentisch und Ihre menschliche und
lebendige Erzählweise bietet genussvolles Lesen.
Sie erzählt in unglaublich vielen Facetten. Von all den Dingen, die ihren Personen begegnen
sind zu nennen: Bosheit und Brutalität, aber auch Freundlichkeit, Klugheit, Sachkenntnis,
Freundschaft und Liebe, unsympathische Züge von der Heldin nahe stehenden Menschen.
2.3 Milena Moser
Die Frau hat eine ungeheure Phantasie die auch vor dem Surrealen (?) nicht halt macht und doch
nicht mit Ihr durchgeht. Sehr vielversprechend.
Bücherkaffee, Ausgewählte Beispiele von Autorinnen und Autoren
gespeichert: 15.09.2006 19:28
Seite 2
Seite 3
Zum 16.9.2006
3 Bücher
3.1 Barbara Nadel: A Chemical Prison
[Headline Book Publishing, London]
Im Englischen Original
Ein offensichtlich ermordeter junger Mann wird aufgefunden. Der Verdacht erhärtet sich, dass er
jahrelang gefangen gehalten und mit Drogen ruhig gestellt worden war.
Im Zuge der Ermittlungen werden uns eine Reihe von völlig verschiedenen Personen in ebenso
verschiedenen persönlichen Verhältnissen vorgestellt: Hart arbeitend und doch auf keinem
grünen Zweig gegenüber super reichem Nichtsnutz, islamische Sittenstrenge gegenüber
verbotenen Wünschen, Nüchternheit gegen Drogen, Armenier gegen Türken. Und über all
dem das Thema „Die“ ,wobei „Die“ immer diejenigen aus der jeweils anderen
Bevölkerungsgruppe sind. Diese Vorurteile werden im Falle von Armeniern gegen Türken
angeprangert.
Soziale Anliegen z.B. Umgang mit anderen / Minderheiten spannend verpackt in Krimis.
Zu Beginn etwas eigenartig, aber wenn man sich an die von unserer Umgebung an die so
verschiedene Welt der Türkei gewöhnt hat, recht spannend.
3.2 Isla Dewar: The Woman who Painted her Dreams
[Headline Book Publishing, London]
Im Englischen Original, von einer Schottin geschrieben, spielt in Schottland.
Die Geschichte des ungewöhnlichen Kindes eines Alt-Hippies, die sich zu einer sehr
unkonventionellen Kunstmalerin entwickelt und ein chaotisches Leben lebt.
Eine jahrelange unkonventionelle Liebe (mehr verrückt als normal), Hass und Freundschaft mit
Ihrer besten Freundin, bürgerliche Komponenten und drohender Ruin, dabei immer wieder
die Zerrissenheit zwischen brillanten Werken und künstlerischen Minderwertigkeitsgefühlen.
Erfrischend.
3.3 John Lescroart: The Oath [Headline Book Publishing, London]
Im Englischen Original, spielt in einer Amerikanischen Grossstadt.
Ein leitender Angestellter eines Spitals stirbt einige Stunden nach einem Unfall auf der
Intensivstation (ICU = Intensive Care Unit) seines eigenen Spitals und unter Obhut eines
Oberarztes, mit dem er sich mehrfach fürchterlich gestritten hatte. Dieser gerät unter
dringenden Tatverdacht und auch andere könnten an der Serie eigenartiger Todesfälle
beteiligt sein, die im Zuge der Ermittlungen zu Tage treten.
Sehr spannend mit interessanten Aspekten des privatisierten amerikanischen
Gesundheitswesens. Sollte uns eine Warnung sein!
Bücherkaffee, Bücher
Seite 3
gespeichert: 15.09.2006 19:28
Seite 4
Zum 16.9.2006
3.4 Jeffrey Archer: Die Stunde der Fälscher
Aus dem Englischen von Lore Strassl gut übersetzt
Die Constitution, das Allerheiligste des Amerikanischen Selbstverständnisses, soll auf Anweisung
Saddam Husseins gestohlen, d.h. durch eine Kopie ersetzt und schliesslich öffentlich
verbrannt werden. Eine Mafia-Unternehmung mit entsprechend unzimperlichen Methoden
soll von einer Gruppe zu allem entschlossener Geheimdienstlern aus CIA und Mossad
gestoppt werden.
Sehr spannender Action Thriller, wie von diesem Autor nicht anders erwartet.
3.5 Ed McBain: The last best hope
Warner Books, Inc. © 1998 by HUI Corporation. Amerikanisch-Englisches Original
Geschichten um verschwundene und z.T. als Leichen wieder aufgetauchte Personen, die z.T.
Grund haben, zu verschwinden, z.T. dies aber nicht freiwillig tun. Aus der Sicht
verschiedener Personen: Sucher und Gesuchte. Für einmal eine amerikanische Geschichte,
in der eine Zusammenarbeit zwischen einem Polizisten und einem aussen stehenden
(Anwalt) möglich ist und zudem über grosse Distanz. Ist auch mal schön!
Reisst mich nicht von den Socken, aber geht so. Gut erzählte Geschichte über eine sehr
mühsame Angelegenheit. Diese hat mich auch ermüdet.
3.6 Lorrie Moore: Anagrams
Warner Books, Inc. © 1986 by M. L. Moore. Amerikanisch-Englisches Original
Zwei Leute könnten sich eigentlich lieben, haben aber mit ihren chaotischen Lebensumständen
und ebenso chaotischen persönlichen Einstellungen grosse Mühe. Dann geht es irgendwie
anders weiter.
Ich habe auf Seite 42 aufgehört zu lesen, zu viel Chaos für mich.
3.7 Michael Palmer: The Society
Krimi um mehrere (Serien-?) Morde rund um das amerikanische Gesundheitswesen.
Sehr gut nachvollziehbar, ausser beim Showdown gegen Ende, der für mich zu unrealistisch
wirkte. Ein leises Gruseln überkommt einem beim Vergleich mit der Entwicklung in unserem
Gesundheitswesen. Die Tendenz, die Krankheit nicht zu bekämpfen sondern möglichst billig
zu verwalten ist ja auch bei uns unverkennbar.
3.8 Judith McNaught: Séduction, Am. Original: Remember When
Aus dem US-Englischen von Danièle Berdou excellent übersetzt
© Am. original: Eagle Syndication Inc, 1996
© Traduction française: Presses de la Cité, 1998
Gemeindebibliothek Rüti ZH, 7827.00, MACN bei den Französischen.
Zwei Menschen, die sich seit Ihrer Jugend kennen, treffen sich nach Jahren wieder und heiraten
aus praktischen Gründen. Wechselnde Gefühle ob diesem „Geschäft“ schütteln sie gehörig
Seite 4
gespeichert: 15.09.2006 19:28
Seite 5
Zum 16.9.2006
durch. Werden Sie sich lieben lernen oder mit einem schalen Geschmack auf der Zunge
auseinander gehen? Sehr ansprechend.
Es gibt eine ganze Reihe dieser Bücher. Sie eignen sich hervorragend als Einstieg in
französischsprachige Lektüre für Leute, die einigermassen Englisch können. Die
Übersetzerin, Danièle Berdou, lässt viele sprachliche Konstrukte stehen, wie sie im
Englischen waren. Das bewahrt die amerikanische Stimmung des Buches, das
hauptsächlich in Texas spielt und vermeidet die schwierigeren der französischen
Formulierungen. Ich kann diese meine Meinung nicht anhand von Textstellen belegen, aber
Sie werden schon sehen.
3.9 Judith McNaught: Murmures dans la nuit
Aus dem US-Englischen von Hélène Prouteau excellent ins Französische übersetzt
Amerikanisches Original: © 1998 by Eagle Syndication Inc.
Vorliegende Übersetzung ins Französische: © 2000 Presses de la Cité
Gemeindebibliothek Rüti ZH, 7830.00 , MACN
Eine Polizistin wird von Ihrem Vater, der sich nie um Sie gekümmert hat, um ein längeres Treffen
gebeten. Sie möchte Rache für all das Leid, das er Ihrer Mutter zugefügt hat und wehrt sich
zunächst. Dann wird Sie von einem Agenten des FBI überredet, doch einzuwilligen und ihn
als Ihren Freund auszugeben, damit er Zugang zum Haus ihres Vaters erhält. Das Schicksal
nimmt seinen Lauf, allerdings völlig anders als man erwarten würde.
Die Aussage im letzte Abschnitt des vorherigen Rezension trifft sinngemäss auch hier zu.
Hat mir sehr gut gefallen.
3.10 Meg Gardiner: Mission Canyon SVB
Hodder & Staughton, London. © 2003 Meg Gardiner. XXX
Amerikanisch-Englisches Original
Bibliomedia Schweiz (zigeunert durch die Bibliotheken)
Ein Unfall mit Fahrerflucht (hit and run) stellt sich als Mord heraus. Die Täter schlagen wieder und
wieder zu, aber die Opfer wehren sich. Wer wird siegen? Fieslinge, Mitläufer und Erpresste
greifen tapfere und entschlossene aber sonst sehr normal-menschliche Helden/Heldinnen
an. Äusserst spannend. Wir wissen gleich wenig wie die Protagonisten und werden ebenso
wie diese immer wieder überrascht.
Es scheint sich eine Reihe mit der Heldin, Evan Delaney, abzuzeichnen. Das Erste Buch der
Reihe ist „China Lake.
3.11 James Patterson & Peter de Jonge: The Beach House
Published by BCA, © 2002 Suejack, Inc , englisch
Gemeindebibliothek Rüti ZH, 7193.00 , PATT
Ein Mann wird getötet. Die Untersuchungsbehörden sehen es als Schwimm-Unfall an obwohl
Ihnen Argumente dagegen zu Kenntnis gebracht werden. Offensichtlich ist einen riesige
Vertuschungsaktion im Gange. Aber warum? Was für ein Mensch war Peter Rabbit wirklich?
Seite 5
gespeichert: 15.09.2006 19:28
Seite 6
Zum 16.9.2006
Der Bruder von Peter lässt diesen Tod nicht unaufgeklärt. Gegen übermächtige Gegner
würgt er eigene Ermittlungen durch. Er hat gute und entschlossene Freunde, aber diese
Gruppe ist völlig auf sich selbst gestellt und lebt gefährlich. Das dem Gegner auf dem
offiziellen Weg nicht beizukommen ist, inszenieren Sie ein ebenso ungewöhnliches wie
wirksames Final und die Täter kriegen ihre Strafe.
Spannend und aufwühlend. Ich hasse nicht gerade etwas so, wie das amerikanische
Rechtssystem und habe entsprechend mitgefiebert, bis hin zu körperlichen Reaktionen.
3.12 Heide Werner: Die Pianistin
© 1998 Eugen Salzer-Verlag, Heilbronn, Deutsches Original
Gemeindebibliothek Rüti ZH, 10567.00 , WERN
Kein Comeback für die nach einer kurzen Ehe verwitwete Pianistin, sondern ständig drohende
Gefahr eines Absturzes in die Depression. Doch immer wieder geschehen auch erfreuliche
Dinge, an denen Sie sich aufrichten kann. Schliesslich kann Sie sogar den Schatten der
Vergangenheit zu Leibe rücken.
Der Roman ist in der Ich-Form geschrieben, allerdings sowohl aus der Sicht der Pianistin als auch
verschiedener Personen aus Ihrer Umgebung. Alle haben Ihren Rucksack aus
unverarbeiteten, alten Geschichten zu tragen. Es ist viel von Gefühlen die Rede. Dadurch,
dass wir diese aus erster Hand erfahren ( ich ... ) wirken Sie viel authentischer als wenn sie
bloss unbeteiligt geschildert werden.
Diese Form mehrerer „ich's“ ist sehr ungewöhnlich. Deshalb sei hier auch Martin Winckler: Doktor
Bruno Sachs erwähnt, ein völlig anderes Buch, das damit einen anderen, aber ebenso
greifbar lebensnahen Effekt erzielt.
Aus dem Französischen von Eugen Helmlé, exzellente Übersetzung!
Lesenswert, hat mir gut gefallen.
3.13 Harlan Coben: One False Move
© 1998 Harlan Coben, Verlage Hodder & Staughton, 1998 und Orion 2003 (Paperback),
Englischsprachiges Original
Gemeindebibliothek Rüti ZH, 7827.00, 531.00 , COBE
Für mich zu viel Slang, Anspielungen die ich nicht verstehe, verbale Gemeinheiten und über allem
der Hauch des Bösen.
Ich habe nach ein paar Seiten aufgehört. zu lesen.
3.14 Marianne Wintersteiner: Das silberne Medaillon
© 1993 Rosenheimer Verlagshaus, Deutsches Original
Gemeindebibliothek Rüti ZH, 7295.00 , WINT
Eine Bauernromanze mit allem, was dazugehört: Arme und Reiche, Tratsch und Verleumdung,
eine Vergangenheit, die nicht ruhen will, Retter in der Not und das späte Glück. So etwa
stelle ich mir Heimatglocken-Romane vor, nur dass dieses Buch nicht so lieblos
Seite 6
gespeichert: 15.09.2006 19:28
Seite 7
Zum 16.9.2006
hingeschmiert ist. Allen zur Warnung: Was falscher, übelmeinender Druck der Öffentlichkeit,
vereint mit übler Nachrede einem Menschen antun kann oder könnte, wird überzeugend
dargestellt.
Was mich sehr verblüfft hat: Ich wähnte mich wegen der Sprache in Österreich und stellte erst
ganz am Schluss fest, dass die Geschichte in Bayern spielt. Offensichtlich sind die
Ähnlichkeiten dieser Sprachen für die Sudetendeutsche Autorin etwas weitgehender als für
mich mit meiner Nürnberger Grossmutter. Macht aber gar nichts!
Wenn man diese Art Geschichten mag: Lesenswert.
3.15 Alfred Komarek: Polterabend
© 2003 Haymon Verlag, Innsbruck, Deutsches Original
Gemeindebibliothek Rüti ZH, 15796.00 , KOMA
Tötungsdelikte und anderes im niederoesterreichischen Weinviertel, in unmittelbarer Nähe zur
Tschechischen Grenze. Der Protagonist, Inspektor Polt, entstammt der Gegend und kennt
verschiedene Betroffene. Seine Lebensweise und seine Methoden zur Aufklärung erinnern
stark an einen Dorfpolizisten. In einem Gespinst aus persönlichen Beziehungen kristallisiert
sich eine unübliche und unerwartete Lösung der Fälle heraus.
Sehr nahe an den Menschen mit allen Ihren Stärken und Schwächen, Fähigkeiten und
Unsicherheiten.
Deutsche Bücher wirken im Vergleich zu Amerikanischen und Englischen häufig etwas
hausbacken, aber so ist das Leben tatsächlich, macht gar nichts.
Sieht trügerisch simpel aus, ist aber unbedingt Lesenswert.
3.16 # Joseph Wambaugh: Nur ein Tropfen Blut Bei Rolf Hotz
div. Copyrights, erstmals 1989, Deutsche Übersetzung aus dem Amerikanischen.
§ Bei Rolf Hotz, auch zum Behalten, wenn Sie sich einigen können, zu wem es gehen soll.
Tatsachenroman. Ein Serienmörder ängstigt eine Gegend in England. Die Polizei sucht ihn mit
höchstem Einsatz und unter Zeitdruck. Da entdeckt ein Wissenschaftler den genetischen
Fingerabdruck, ein Verfahren, das es erlaubt, Proben von menschlichen Zellen rasch und
zuverlässig zu vergleichen. Aber auch eine riesige Suchaktion mit diesem neuen Verfahren
bringt den Täter nicht zum Vorschein, aber die Möglichkeit zu einer solchen
Massenuntersuchung, bringt ihn dazu, sich zu verstricken. Als er dann - halb zufällig entdeckt wird, ist es nur mit dem genetischen Fingerabdruck möglich, ihn derart unter Druck
zu setzen, dass er gesteht.
Lesenswert. Die konventionelle polizeiliche Suche erstreckt sich über den grössten Teil des
Buches, ist aber mit vielen persönlichen Begebenheiten aus dem Leben aller Beteiligten und
mit ihrem Denken und fühlen so angereichert, dass es trotzdem nie langweilig wird.
3.17 Anne Chaplet: Die Fotografin
Verlag Antje Kunstmann
Seite 7
gespeichert: 15.09.2006 19:28
Seite 8
Zum 16.9.2006
Gemeindebibliothek Rüti ZH, 14091.00 , CHAP
Zu Grunde liegt ein bestens bekanntes Thema: Ein Detektiv oder eine Detektivin verbeisst sich in
einen Fall, was irgend jemandem hoch oben in der Hierarchie nicht passt. Der Fall wird
abgeschlossen oder jemand anderem zugewiesen, um ihn versanden zu lassen. Karen
Stark, die Detektivin in diesem Buch wird gleich auch noch in die Ferien geschickt. Der
Brauch will es, dass in diesem Fall der Fall in der Freizeit aufgeklärt wird, was auch prompt
geschieht. Man hat lange keine Ahnung, ob der Täter erneut zuschlagen wird. Der Schlüssel
zu allem liegt in der Vorgeschichte.
Man erlebt die Geschichte durch die Augen mehrerer Personen, obwohl Sie nicht in der Ich-Form
geschrieben ist.
Anmerkung:
- Das erste Kapitel ist sehr rätselhaft. Wie sich später zeigen wird, legt es den Ur-Anfang zur
Geschichte, lange bevor wir daran teilhaben können. Beurteilen Sie das Buch nicht danach,
es geht nachher ganz anders weiter.
3.18 Markus Werner: Der ägyptische Heinrich
Gemeindebibliothek Rüti ZH, 11161.00 , WERN
Ein Mann stochert im Leben, eines Vorfahrs herum, der eine Beziehung zu Ägypten hatte und
deshalb „Der ägyptische Heinrich“ genannt wurde.
Für mich nicht lesenswert. Ich fand es grauenhaft, wie banalste Einzelheiten genüsslich
breitgetreten werden und hielt es auf Seite 39 von 206 ... nicht mehr aus. Bis dahin hatte
mich die Hoffnung darauf genährt, es möge doch noch irgend etwas Bedeutsames
geschehen
3.19 Rafik Schami: Die Sehnsucht der Schwalbe
© Carl Hanser Verlag, 2000, Deutsches Original
Gemeindebibliothek Rüti ZH, 12368.00 , SCHA
Zuweilen ernste, meistens aber witzige (echt!) Plaudereien eines Syriers, der unbedingt in
Deutschland leben will, dies - allerdings illegal - auch immer wieder schafft und nach einiger
Zeit wieder nach Syrien geschickt wird. Man erhält neben vielen lustigen Episoden Einblick
in das Leben eines Untergetauchten. Für einmal weder mit moralisierend erhobenem
Zeigefinger noch mit übertriebener Toleranz erzählt, aus einem möglichst normalen Leben
gegriffen, das sooo normal nun auch wieder nicht ist.
Sehr reizvoll.
3.20 Patricia Cornwell: All that Remains
Warner Books, Inc. © 1992 by Patricia D. Cornwell. (Amerikanisch?)-Englisches Original
Gemeindebibliothek Rüti ZH, 614.00 , CORN
Ein Serienmörder treibt sein Unwesen und ermordet junge Paare. Die Leichen versteckt er so gut,
dass Sie meist erst auftauchen, wenn kaum mehr Spuren auszumachen sind. Der/die
LeserIn weiss gleich viel oder wenig wie die Untersuchungsbehörden und ist gleichermassen
Seite 8
gespeichert: 15.09.2006 19:28
Seite 9
Zum 16.9.2006
verwirrt, ob dem uneinheitlichen Bild, das diese Morde ergeben: Ist es dieses Motiv oder
jenes? Kommt der Täter aus diesem Umfeld, oder doch nicht? Warum mischen sich andere
Behörden ein? Spannend bis zum Finale furioso, wo sich die Lösung dramatisch abzeichnet
und die Geschichte mit einem Knall endet.
Sehr gut. Für einmal ein Bestseller, der es verdient. Die Autorin war ursprünglich Krimialreporterin
und dann Computerfachfrau in einem gerichtsmedizinischen Institut. Ihre Kenntnisse
machen das Buch sehr authentisch und Ihre menschliche und lebendige Erzählweise bietet
genussvolles Lesen.
3.21 Patricia Cornwell: From Potters Field
Warner Books, Inc. © 1995 by Patricia D. Cornwell. (Amerikanisch?)-Englisches Original
Gemeindebibliothek Rüti ZH, 642.00 , CORN
Und wieder treibt ein Serienmörder treibt sein Unwesen. Diesmal ist am Anfang der Geschichte
der Täter identifiziert, er wirkt aber immer noch entschlossen und mit satanischer Intelligenz
aus dem Untergrund. Langsam kristallisiert sich heraus, dass das Motiv etwas mit Dr.
Scarpetta, leitende Gerichtsmedizinerin und Protagonistin der Geschichte, zu tun hat. Aber
was genau? Die Jagd ist eröffnet.
Je weiter sich die Geschichte entwickelt, desto klarer wird es, dass ein recht neues
Informationssystem der Polizei eine zentrale Rolle spielt. Bei der Beschreibung der
beteiligten Computersysteme und -methoden sind die profunden Kenntnisse der Autorin und
früheren Computerfachfrau sehr hilfreich.
Sehr gut. „She did it again!“ Siehe auch letzter Abschnitt zu Patricia Cornwell: All that Remains
3.22 Emil Zopfi: Londons letzter Gast
© 1999 by Limmat Verlag, Zürich
Gemeindebibliothek Rüti ZH, 11154.00 , ZOPF
Eine Art Endzeitgeschichte. In London bricht ausgehend von einer Firma für Computersicherheit
das gesamte Datennetz zusammen. Ein Chaos ungeahnten Ausmasses bricht los. In
diesem Hexenkessel strampelt sich der Mann ab, der das Problem möglicherweise lösen
könnte. Es bleibt aber beim Strampeln.
Ich habe dieses Buch furchtbar gefunden, beinahe wie in dem Alptraum, in dem man weg rennen
will und nicht vom Fleck kommt. Besonders gestört hat mich, dass selbst ganz einfache
Fragen unbeantwortet bleiben. Das Einzige was ich las, sind Lügen, Täuschungen, vage
Andeutungen und offene Fragen.
3.23 Hansjörg Schneider: Der Flattermann
© 1995 by Ammann Verlag, Zürich
Gemeindebibliothek Rüti ZH, 6505.00 , SCHN
Eigene Charakterisierung: „Kommissär Hunkeler als Grenzgänger auf eigenen Spuren“
In Basel, das der Autor sehr gut kennt: Kommissär Hunkeler wird Zeuge eines Suizids. Obwohl
der Fall durch jemand anderen untersucht wird, gelingt es ihm, das Tagebuch des
Seite 9
gespeichert: 15.09.2006 19:28
Seite 10
Zum 16.9.2006
verstorbenen aufzutreiben. Dieses enthält vieles, was ganz anders ist, als in seiner eigenen,
recht grauen Existenz. Er ist so fasziniert, dass er das wichtige Beweismittel zurückbehält
oder unterschlägt, obwohl es den des Drogenhandels verdächtigten Neffen des
Verstorbenen entlasten könnte.
Alles kommt vor, was an der Schweiz im Allgemeinen und an Basel im Speziellen schlecht sein
soll. Originell, aber doch etwas bedrückend.
3.24 Robert Goddard: Play to the End
© 2004 by Robert und Vaunda Goddard, Amerikanisch-Englisches Original
Gemeindebibliothek Rüti ZH, 11154.00 , ZOPF
Manipulieren und sich willig manipulieren lassen.
Führen Sie unbedingt eine Liste mit Namen und Funktionen der Personen, sonst wird es
spätestens ab der Mitte mühsam.
Der Theaterschauspieler Toby Flood wird von seiner geschiedenen Frau gebeten, sich um einen
Stalker zu kümmern, also um jemanden, der sie ständig verfolgt und beobachtet. Der Stalker
wollte genau dies provozieren. Und weiter geht es in diesem Stil. Toby Flood müsste sich
dringend um sein aktuelles Stück kümmern, lässt sich aber immer wieder von verschiedenen
Leuten für deren Zwecke einspannen, da er glaubt, auf diese Weise seine Frau
zurückgewinnen zu können.
Ich bin beim Lesen unruhig herum gerutscht, wie immer, wenn ich denke: „Wie kann er nur !?“
Gut geschrieben. Lesenswert, wenn man es erträgt, wie jemand ganz offensichtlich in Probleme
hineinschlittert, die er eigentlich umschiffen könnte.
3.25 Antje Potthoff: Sechs Kinder, Katzen und Karriere
Mein ganz normales Chaos
Kreuz Verlag
Gemeindebibliothek Rüti ZH, 12191.00 , POTT
Freiberufliche Journalistin, Hausmann, 6 (schwierige) Kinder und weil das noch nicht reicht
Katzen, Pferde, etc.
Ich würde all die hausgemachten Probleme, die diese Leute belasten, nicht ertragen. Als ich dann
etwas selbstgerecht dachte: „ Das haben wir besser gemacht!“ wurde mir ab Seite 118 am
Beispiel der Frau Knirsch dargelegt, wie völlig daneben solche Gedanken liegen, weil diese
Art zu leben ja die alleinig seeligmachende sei.
Lebendig und witzig geschrieben. Bevor bekannt war, dass Magengeschwüre wegen eines
Erregers auftreten, hätte ich es nicht gewagt, dieses Buch zu Ende zu lesen.
3.26 Rosie Thomas: Moon Island SVB
© 1998 by Rosie Thomas, published in the UK by Arrow Books
SVB - BPT (Wanderbuch, Sortiment SVB)
Beziehungsgeschichten und ein vermuteter Mord.
Seite 10
gespeichert: 15.09.2006 19:28
Seite 11
Zum 16.9.2006
Die Mitglieder verschiedener Familien, Ansässige und Feriengäste, treffen in einem Dorf an der
Amerikanischen Atlantikküste auf einander. Gut geschilderte Gruppendynamik. Das Buch
handelt zum grössten Teil von Gefühlen, ohne sich jedoch in Gefühlsduselei zu verlieren.
Ein weiblicher Teenager findet das Tagebuch eines anderen, etwa gleichaltrigen Mädchens, das
im Vorjahr aus unbekannten Gründen ertrunken ist und beginnt nachzuforschen. Dabei
provoziert sie unwissentlich Vorgänge, die schliesslich für einige wenige Eingeweihte eine
Antwort auf das Rätsel liefern.
Daneben viel Familienleben: In der einen Familie: Die allmächtige Matrone, die Schwiegertochter,
die ausbricht und viele unauffällig daher lebende Leute. In der Familie des Teenagers:
Pubertärer Knatsch mit dem verwitweten Vater. Reibereien, wenn er eine neue Beziehung
sucht, und schliesslich Entspannung. Verschiedene Frauen, die die Geliebten des selben
Mannes waren, es zum Teil wissen und doch nicht darüber sprechen können.
Erstaunlich gut nachvollziehbar und spannend. Lesenswert.
3.27 Milena Moser: Bananenfüsse
© 2001 by Karl Blessing Verlag, München
Gemeindebibliothek Rüti ZH, 13453.00 , MOSE
Eine Art Familien- und Beziehungsgeschichte. Verschiedene "Personen" erzählen: Der Mann,
seine zweite, recht junge Frau, sein Sohn, der Geist seiner ersten Frau und deren Freundin,
ebenfalls ein Geist.
Eine eigentlich ernste Geschichte, von einer Schweizer Familie, die nach Amerika ausgewandert
ist. Witzig erzählt, mit unerwarteten Wendungen und einem ganz und gar unerwarteten
Schluss. Alle haben Ihre Eigenheiten, Vorlieben ud Probleme. Gerade von den Geistern
würde man das nicht erwarten.
Ich habe es sehr unterhaltsam gefunden, kann aber nicht genau sagen warum. Ausserdem ist es
mir unmöglich eine repräsentative Stelle zu lesen, es braucht zu viel, dass Sie merken, wie
der Hase läuft.
Lesenswert und sehr originell.
3.28 Henning Mankell: Tea-Bag
© 2001 by Henning Mankell, Aus dem Schwedischen von Verena Reichel
Gemeindebibliothek Rüti ZH, 15634.00 , MANK
Tea-Bag ist eine junge Frau, von irgend woher nach Schweden geflüchtet und im Untergrund. Sie
erzählt immer wieder Teile ihrer Geschichte. Sie begegnet dem Poeten Jesper Humlin. Was
den beiden wichtig und für sie nötig ist, kontrastiert sehr stark. "Wo bin ich in einem Tag?"
gegen "Was ziehe ich heute für eine Krawatte an?" Jesper Humlin, dessen Welt zu zerfallen
droht, begegnet nach verschiedenen nach Schweden geflohenen oder eingewanderten
Frauen, wie Sie verschiedener nicht sein könnten und lernt durch sie eine völlig andere,
verwirrende Welt kennen.
Teils hat es mich fasziniert, teils durch lange verworrene Monologe verwirrt, bis es mir abgelöscht
hat.
Wenn Sie Durchstehvermögen haben: Probieren Sie's! Die Stellen, die ich verstanden habe,
Seite 11
gespeichert: 15.09.2006 19:28
Seite 12
Zum 16.9.2006
haben mir recht gut gefallen.
4 Präludium und Fuge für mehrere Karrieresüchtige und
Begleitung
4.1 # Präludium: Pearson Phillips:
The complete guide to Young Aspiring Professionals ( = YAPs)
Bei Rolf Hotz
© 1984 Pearson Phillips, published by Arrow Books ltd., London, Englisches Original
§ Bei Rolf Hotz, auch zum Behalten, wenn Sie sich einigen können, zu wem es gehen soll.
Mit wissenschaftlicher Gründlichkeit analysiert Pearson Phillips junge Leute in England, die die
ganz grosse Karriere machen wollen und diesem Ziel alles unterordnen: Jargon, was man
haben muss, was man nicht haben oder sagen darf, etc. Für andere Länder sind leichte
Anpassungen nötig, aber der Grundgedanke bleibt: Perfekte Anpassung an ein Ideal.
In diesem Buch ist ziemlich genau beschrieben, wie ich nicht leben möchte. Vielleicht habe ich
deshalb keine Karriere gemacht, aber es war es wert. Eine unglaubliche Menge von
Verhaltensweisen, deren viele ich als Lug, Trug und Schein empfinde, werden
angenommen.
Für mich war dieses Buch lesenswert und hat mir Einblicke in vieles erlaubt, was ich nie ganz
begriffen habe. Als ich erst einmal ohne Gruseln darin lesen konnte, war es sogar recht
vergnüglich.
Soweit die Grundlagen. Sie helfen beim Verständnis von:
4.2 Fuge: Marian Keyes: Sushi für Anfänger
English: © 2000 Marian Keyes, Deutsch: © 2001 Heyne Verlag, Deutsche Übersetzung von
Susanne Höbel
Gemeindebibliothek Rüti ZH, 13227.00 , Frauen, KEYE
Die Chefredaktorin einer grossen Englischen Frauenzeitschrift wird nach Irland entsandt, um dort
beim Aufbau einer neuen Frauenzeitschrift für den irischen Markt mitzuwirken. Sie ist eine
vollblütige YAP, wie im Präludium beschrieben. Von London nach Irland („Provinz“), von
einer grossen Auflage zu einem Zehntel, das ist ein Karriereknick in die falsche Richtung.
Dadurch, dass Ihre neuen Kollegen und Kolleginnen keine YAPs sind, kann Sie sie zunächst
dominieren, merkt aber mit der Zeit, dass sie nicht alle Ihre Feinde sind. Durch die
unkonventionelle Haltung verschiedener Personen nimmt die Geschichte immer wieder
unerwartete Wendungen und es kommt öfter gut heraus, als man zunächst annehmen
möchte.
Lesenswerte, leichte Unterhaltungsliteratur mit einem sehr befriedigenden Schluss für mehrere
der beteiligten Personen. Zuerst hatte ich ein wenig Herzklopfen, als meine eigenen
negativen Berufserfahrungen hochgespühlt wurden. Danach war es ein Genuss.
Bücherkaffee, Präludium und Fuge für mehrere Karrieresüchtige und Begleitung
gespeichert: 15.09.2006 19:28
Seite 12
Seite 13
Zum 16.9.2006
# Die mit dem Nummernzeichen gekennzeichneten Bücher gehören mir und werden auf Wunsch
gratis abgegeben.
SVB: Wanderbuch aus dem Sortiment SVB / Bibliomedia
Table of Contents
• 1 Buch-Themen...............................................................................................................................
........................................................................................................................................................ 1
1.1 Rassismus, Ausgrenzung, Flüchtlinge und Emigranten.........................................................1
1.2 Krimi, Polizei und GerichtsmedizinerInnen in Action.............................................................. 1
1.3 Beziehungsgeschichten..........................................................................................................1
1.4 Leben im Umbruch................................................................................................................. 2
1.5 Gesundheitswesen................................................................................................................. 2
• 2 Ausgewählte Beispiele von Autorinnen und Autoren...................................................................
........................................................................................................................................................ 2
2.1 Barbara Nadel.........................................................................................................................2
2.2 Patricia Cornwell..................................................................................................................... 2
2.3 Milena Moser.......................................................................................................................... 2
• 3 Bücher..........................................................................................................................................
........................................................................................................................................................ 3
3.1 Barbara Nadel: A Chemical Prison
[Headline Book Publishing, London].............................................................................................3
3.2 Isla Dewar: The Woman who Painted her Dreams
[Headline Book Publishing, London].............................................................................................3
3.3 John Lescroart: The Oath [Headline Book Publishing, London] ........................................... 3
3.4 Jeffrey Archer: Die Stunde der Fälscher................................................................................ 4
3.5 Ed McBain: The last best hope...............................................................................................4
3.6 Lorrie Moore: Anagrams.........................................................................................................4
3.7 Michael Palmer: The Society.................................................................................................. 4
3.8 Judith McNaught: Séduction, Am. Original: Remember When.............................................. 4
3.9 Judith McNaught: Murmures dans la nuit............................................................................... 5
3.10 Meg Gardiner: Mission Canyon SVB.................................................................................. 5
3.11 James Patterson & Peter de Jonge: The Beach House.......................................................5
3.12 Heide Werner: Die Pianistin................................................................................................. 6
3.13 Harlan Coben: One False Move........................................................................................... 6
3.14 Marianne Wintersteiner: Das silberne Medaillon..................................................................6
3.15 Alfred Komarek: Polterabend............................................................................................... 7
3.16 # Joseph Wambaugh: Nur ein Tropfen Blut Bei Rolf Hotz.................................................7
3.17 Anne Chaplet: Die Fotografin............................................................................................... 7
3.18 Markus Werner: Der ägyptische Heinrich............................................................................ 8
3.19 Rafik Schami: Die Sehnsucht der Schwalbe........................................................................ 8
3.20 Patricia Cornwell: All that Remains...................................................................................... 8
3.21 Patricia Cornwell: From Potters Field................................................................................... 9
3.22 Emil Zopfi: Londons letzter Gast.......................................................................................... 9
3.23 Hansjörg Schneider: Der Flattermann.................................................................................. 9
3.24 Robert Goddard: Play to the End....................................................................................... 10
3.25 Antje Potthoff: Sechs Kinder, Katzen und Karriere
Mein ganz normales Chaos..................................................................................................... 10
3.26 Rosie Thomas: Moon Island SVB.....................................................................................10
3.27 Milena Moser: Bananenfüsse............................................................................................. 11
3.28 Henning Mankell: Tea-Bag................................................................................................. 11
• 4 Präludium und Fuge für mehrere Karrieresüchtige und Begleitung.............................................
...................................................................................................................................................... 12
gespeichert: 15.09.2006 19:28
Seite 13
Seite 14
Zum 16.9.2006
4.1 # Präludium: Pearson Phillips:
The complete guide to Young Aspiring Professionals ( = YAPs)
Bei Rolf Hotz................................................................................................................................ 12
4.2 Fuge: Marian Keyes: Sushi für Anfänger............................................................................. 12
gespeichert: 15.09.2006 19:28
Seite 14

Script / Unterlagen zum Bücherkaffee vom 16. September 2006 als

Transcription

Similar documents

sariola - NEGAtief

Das Erstellen von Täterprofilen bei Serienmorden

FLAWSOME als PDF downloaden

spezial - Credit Suisse Publikationen

pdf, 253 KB - Stefan Howald

Lisan 35 - Muhammad HANEL

Musik bewegt - Vocalensemble Hottingen Zürich

revue de presse black out

tradition der geburtshilfe

Bücherpräsentation 25. April 2007

Thema im September