ticketbearbeitungssysteme ticketing systems
Transcription
ticketbearbeitungssysteme ticketing systems
TICKETBEARBEITUNGSSYSTEME Modulare Ausgabeeinheiten | Modulare Bezahleinheiten TICKETing Systems Modular dispensing units | Modular payment units Card readers RFID Card readers TickEting systems Miniature switches reading signs. setting signs. 2 3 | Inhaltsverzeichnis | Table of contents Willkommen bei ddm hopt + schuler! designers. developers. manufacturers. Baukastensystem – Serienproduktion – Individuelle Lösungen Inhaltsverzeichnis | Table of contents 4 Ticketausgabeeinheiten Serie 900 | Ticket dispenser series 900 6 Bezahleinheiten Serie 900 | Payment units series 900 Seit über 40 Jahren entwickelt ddm hopt + schuler Schnittstellen zwischen Menschen und Maschinen. Eine unserer Kernkompetenzen ist dabei die Entwicklung von langlebigen und zuverlässigen Ticketbearbeitungssystemen. Dass wir diese Technologie beherrschen, beweisen wir seit langem in unserem Geschäftsfeld Kartenlesegeräte, in dem wir einer der weltweit tätigen Anbieter sind. Wir entwickeln und produzieren Schreib- und Lesegeräte, die vielfach in sicherheitskritischen Bereichen wie dem bargeldlosen Zahlungsverkehr und der Zugangskontrolle eingesetzt werden. Die Technologien, wie das Schreiben und Lesen von Magnet- und Chipkarten oder die RFID-Übertragung sind erprobt und beherrscht, sodass wir sie um- fassend in Ticketbearbeitungssystemen realisieren können. Die maßgeschneiderten Lösungen von ddm hopt + schuler entstehen durch die Kombination unserer konfigurierbaren, standardisierten Basiskomponenten. Sie lassen sich zu dem Gesamtmodul zusammenstellen, das individuell auf Ihre Applikation zugeschnitten ist. Durch die konsequente Modularisierung erreichen wir kleine wie große Stückzahlen, die wir – Made in Germany – durch hohe Automatisierung kostenoptimal und gleichzeitig prozesssicher produzieren. Darüber hinaus gehende, spezielle Adaptionen, können wir im Haus individuell für Sie entwickeln und herstellen, sodass für Sie auch jederzeit eine punktgenaue Sonderlösung möglich ist. Welcome to ddm hopt + schuler! designers. developers. manufacturers. Modular system – Series production – Individual solutions ddm hopt + schuler has been developing interfaces between people and machines for over 40 years. One of our core competences is the development of durable and reliable ticket processing systems. We have a long history around the world in our field of card reading devices – a history which has made us expert in these technologies. We develop and produce reading and writing devices which are numerously used in security-critical sectors such as cashless payment transactions and access control. We have boundless experience and expertise in associated technologies such as the writing and reading of magnetic strip or chip cards and RFID transmission. This means that we are able to implement these technologies in an integrated and comprehensive way in ticket processing systems. Our configurable, standardised basic components can be combined to produce customised solutions from ddm hopt + schuler. These basic components can be combined to form a complete module designed to meet the needs of your individual application. Our consistent modularisation approach means that we are able to produce both limited and larger production runs in a highly automated system for maximum cost efficiency and process reliability – all made in Germany. In addition, we are able to develop and produce specialist adaptations beyond this individually for you, in-house, which means that you can choose a specific solution to meet your precise needs at any time. 8Module für Ticketausgabe- und Bezahleinheiten Serie 900 | Series 900 modules for ticket dispensing and payment units 12 Kartenausgabeeinheiten Serie 910 | Card dispenser series 910 14 Transportmodul Serie 920 | Transport module series 920 16 Weitere Produktlinien | Other product lines 17 Vertretungen | Agencies 18 Ausblick | Looking ahead 4 | Ticketausgabeeinheiten Serie 900 | Ticket dispenser series 900 5 | Ticketausgabeeinheiten Serie 900 | Ticket dispenser series 900 druckermodul 900-p Printer module 900-P Ticketausgabeeinheiten Serie 900 Ticket Dispenser Series 900 Einzugsmodul 900-F Feeder module 900-F Schreib-/lesemodul 900-C Reader/ Writer module 900-C Die Beschreibung der Module finden Sie auf Seite 8. You will find module descriptions on page 8. 6 | Bezahleinheiten Serie 900 | Payment units series 900 7 | Bezahleinheiten Serie 900 | Payment units series 900 schreib-/lesemodul 900-c Reader / Writer module 900-C chipmodul CHP 900 Chip module CHP 900 parkmodul 900-s Park module 900-s Einzugsmodul 900-F Feeder module 900-F druckermodul 900-p Printer module 900-P Entwertermodul 900-v Validation module 900-v Bezahleinheiten Serie 900 Payment Units SerieS 900 Die Beschreibung der Module finden Sie auf Seite 8. You will find module descriptions on page 8. 8 | Module für Ticketausgabe- und Bezahleinheiten Serie 900 | Series 900 modules for ticket dispensing and payment units 9 | Module für Ticketausgabe- und Bezahleinheiten Serie 900 | Series 900 modules for ticket dispensing and payment units einzugsmodul 900-F | Feeder module 900-F Druckermodul 900-P | Printer module 900-P 900-F 900-F Ausführung • Einziehen eines Tickets von einer Rolle oder Fanfold • Horizontale oder vertikale Variante • Erkennung eines Vereinzelungsmerkmals (schwarze Markierung oder Loch) • Vereinzeln mittels Schneidvorrichtung • Ausgabe eines Tickets • Falls erforderlich: Einbehalten von fehlerhaften Tickets Construction • Ticket feed from a roll or fanfold • Horizontal or vertical versions • Recognition of separation mark (black mark or hole) • Separation by cutter • Ticket dispensing • If required: retention of faulty tickets Optionen • Vertikale Variante: Einzug von 2 Rollen oder Fanfold möglich Options • Vertical version: feed possible from 2 rolls or fanfolds Abmessungen Dimensions Vertikal: 110 x 121,5 x 198 mm Horizontal: 110 x 121,5 x 113 mm Vertical: 110 x 121.5 x 198 mm Horizontal: 110 x 121.5 x 113 mm Schreib-/Lesemodul 900-C | Reader/ Writer module 900-C 900-C 900-C Ausführung • Liest und beschreibt bis zu 4 Spuren von Tickets und/oder Plastikkarten • Lage der Spuren variabel (z. B. 3 Spur ISO, Mittelspur) • Magnetkopfposition oben und/oder unten möglich • Schnittstelle RS 232 Construction • Reads and writes up to 4 tracks of tickets and/or plastic cards • Variable track positions (e.g. 3 track ISO, middle track) • Magnetic head position top and/or bottom possible • Interface RS 232 Optionen • Gleichzeitiges Schreiben und Probelesen in einem Durchlauf (mit 400 mm/sec.) • Lesen und Schreiben von RFID-Karten möglich • Integration des Chipmoduls möglich • USB Schnittstelle • TCP/IP Schnittstelle Options • Simultaneous writing and proofreading in one process (at 400 mm/sec) • Reading and writing of RFID cards possible • Integration of chip module possible • USB interface • TCP/IP interface Abmessungen Dimensions Mit Chipmodul: 200 x 139,2 x 106,1 mm Ohne Chipmodul: 200 x 139,2 x 83 mm With chip module: 200 x 139.2 x 106.1 mm Without chip module: 200 x 139.2 x 83 mm Nadel 900-P | Needle 900-P 900-P 900-P Ausführung • 9 Nadeldruckkopf • Druck in Papiertransportrichtung • Druckkopfposition oben oder unten • Transportgeschwindigkeit entspricht Druckgeschwindigkeit (400 mm/sec) • Fixierte, manuell oder motorisch verstellbare Druckposition Construction • 9 needle printhead • Printing in paper transport direction • Printhead position top or bottom • Transport speed matches print speed (400 mm/sec) • Fixed, manual or motorised adjustable print position Abmessungen Dimensions Druck von unten: 110 x 107,2 x 153,1 mm Druck von oben: 110 x 107 x 153,2 mm Print from below: 110 x 107.2 x 153.1 mm Print from above: 110 x 107 x 153.2 mm 900-P 900-P Ausführung • Gesamte Ticketbreite bedruckbar • Druck in Papiertransportrichtung • Druckgeschwindigkeit bis zu 200 mm/sec • Motorisches Anheben des Druckkopfes ermöglicht Kartentransport in beide Richtungen • Schnittstelle RS 232 Construction • Print across whole ticket width possible • Printing in paper transport direction • Print speed up to 200 mm/sec • Motorised raising of printhead enables card transport in both directions • Interface RS 232 Optionen • USB-Schnittstelle • TCP-/ IP-Schnittstelle Options • USB interface • TCP/IP interface Abmessungen Dimensions 110 x 132,7 x 96 mm 110 x 132.7 x 96 mm Thermo 900-P | Thermo 900-P 10 | Module für Ticketausgabe- und Bezahleinheiten Serie 900 | Series 900 modules for ticket dispensing and payment units 11 | Module für Ticketausgabe- und Bezahleinheiten Serie 900 | Series 900 modules for ticket dispensing and payment units parkmodul 900-s | Park module 900-s Chipmodul CHP 900 | Chip module CHP 900 900-S 900-S CHP 900 CHP 900 Ausführung • Parken von bis zu 2 Karten oder Tickets • Rückgabe oder Einbehalten der geparkten Karten oder Tickets Construction • Can park up to 2 cards or tickets • Return or retention of parked cards or tickets Abmessungen Dimensions Ausführung • Kontaktlage nach ISO 8 • Extrem langlebiges motorisch absenkbares Kontaktsystem • EMV Level 1 zertifiziert • Schnittstelle RS 485 oder RS 232 Construction • Contact position complies with ISO 8 • Extremely durable contact system which can be lowered by motor • EMV Level 1 certified • Interface RS 485 or RS 232 75 x 115,1 x 83 mm 75 x 115.1 x 83 mm Abmessungen Dimensions 42 x 39,1 x 52,6 mm 42 x 39.1 x 52.6 mm entwertermodul 900-v | Validation module 900-v 900-V 900-V Ausführung • Mechanische Entwertung des Tickets mittels Zahnrädern • Möglichkeiten der mechanischen Entwertung mehrerer Spuren gleichzeitig • Einbehalten des entwerteten Tickets Construction • Mechanical ticket validation using toothed wheels • Option of mechanically validating several tracks simultaneously • Retention of validated ticket Abmessungen Dimensions Standard: 100 x 85,8 x 83 mm Für 120er Tickets: 91 x 81 x 83 mm Standard: 100 x 85.8 x 83 mm For sets of 120 tickets: 91 x 81 x 83 mm Karteneinführung und Shutter 900-B | Card introduction and shutter 900-B 900-B 900-B Ausführung Die Front ist der Zugang zu unseren Geräten. Sie muss robust und funktionell ausgelegt sein. Neben unseren Standardkarteneinführungen gibt es viele kundenspezifische Varianten, welche sich in Form und Farbe unterscheiden. Im Programm ist ebenfalls ein Shutter. Construction The front face provides access to our devices. It must be robust and functional. As well as our standard card introduction options there are many customer-specific variations which vary in shape and colour. The product line also includes a shutter. Abmessungen Dimensions Karteneinführung Standard: 30 x 80,5 x 48 mm Shutter: 40 x 80,5 x 48 mm Standard card introduction unit: 30 x 80.5 x 48 mm Shutter: 40 x 80.5 x 48 mm 12 | Kartenausgabeeinheiten Serie 910 | Card dispenser series 910 13 | Kartenausgabeeinheiten Serie 910 | Card dispenser series 910 Basic 910-b | Basic 910-b Kartenausgabeeinheiten Serie 910 Card Dispenser SerieS 910 910-B 910-B Ausführung • Ausgabe von Plastikkarten gem. ISO 7810 • Magazin für 250 Karten, auf Wunsch reduzieroder erweiterbar • Sichere Ausgabe der Karten per Krallentechnik • Antrieb mittels durchzugstarkem Getriebemotor • Spannungsversorgung 24 V • Schnittstellen: RS 232, USB, TCP/IP Construction • Issuing of plastic cards in accordance with ISO 7810 • M agazine for 250 cards, can be increased or reduced as desired • Secure card issuing with claw technology • Driven by powerful gear motor • Voltage supply: 24 V • Interfaces: RS 232, USB, TCP/IP Abmessungen Dimensions Mit Magazin für 100 Karten: 150 x 127,5 x 244 mm Mit Magazin für 250 Karten: 150 x 127,5 x 344 mm With magazine for 100 cards: 150 x 127.5 x 244 mm With magazine for 250 cards: 150 x 127.5 x 344 mm Comfort 910-c | Comfort 910-c 910-C 910-C Ausführung • Ausführung wie Basic • Zusätzliche Bearbeitung von Kontaktloskarten gem. ISO 14443 Construction • Specifications as Basic • Additional processing of contactless cards in accordance with ISO 14443 Abmessungen Dimensions Mit Magazin für 100 Karten: 210 x 127,5 x 244 mm Mit Magazin für 250 Karten: 210 x 127,5 x 344 mm With magazine for 100 cards: 210 x 127.5 x 244 mm With magazine for 250 cards: 210 x 127.5 x 344 mm Premium 910-p | Premium 910-p 910-P 910-P Ausführung • Ausführung wie Basic • Zusätzliche Bearbeitung von Kontaktloskarten gem. ISO 14443 • Bearbeitung von Chipkarten nach ISO 7816 • Platzsparende Ablage von Karten im Gerät • Karteneinzug von außen zwecks Chip- und/oder Kontaktlosbearbeitung oder Ablage im Gerät Construction • Specifications as Basic • Additional processing of contactless cards in accordance with ISO 14443 • Processing of chip cards in accordance with ISO 7816 • Space-saving internal card storage • Card feed from exterior by means of chip and/ or contactless processing or internal storage Abmessungen Dimensions Mit Magazin für 100 Karten: 265 x 127,5 x 244 mm Mit Magazin für 250 Karten: 265 x 127,5 x 344 mm With magazine for 100 cards: 265 x 127.5 x 244 mm With magazine for 250 cards: 265 x 127.5 x 344 mm 14 | Transportmodul Serie 920 | Transport module series 920 15 | Transportmodul Serie 920 | Transport module series 920 transportmodul 920 | Transport module 920 Transportmodul Serie 920 Transport Module SerieS 920 920 920 Ausführung • Tickets und Karten können eingezogen, bearbeitet, wieder ausgegeben oder einbehalten werden • Schreiben und Lesen von RFID-Karten nach ISO 14443 • Transportgeschwindigkeit 400 mm/sec • Sehr kompakte Bauweise • Langlebig dank robuster Metallausführung • Wartungsfreier Schrittmotorantrieb • Schnittstelle RS 232 und USB Construction • Tickets and cards can be fed in and processed, then reissued or retained •R eading and writing of RFID cards in accordance with ISO 14443 • Transport speed of 400 mm/sec • Extremely compact construction • Robust metal construction for durability • Maintenance-free step motor drive • Interface RS 232 and USB Optionen • Schreiben und Lesen von RFID-Karten nach ISO 15693 (I-Code) und NFC • Mit mechanischem Shutter Options •R eading and writing of RFID cards in accordance with ISO 15693 (I code) and NFC • With mechanical shutter Abmessungen Dimensions Mit Karteneinführung: 80 x 85 x 60 mm Mit Shutter: 85 x 85 x 60 mm With card introduction unit: 80 x 85 x 60 mm With shutter: 85 x 85 x 60 mm 16 | Weitere Produktlinien | Other product lines Kartenlesegeräte | CARD Readers Großes mit Kleinem übertragen Mit unseren Kartenlesegeräten werden die Daten von Magnetkarten, Chipkarten und RFID-Karten übertragen. Natürlich bieten wir auch kombinierte Geräte, die sowohl Informationen auf dem Chip als auch auf dem Magnetstreifen lesen. Und jedes unserer Geräte ist auf Wunsch RFID-fähig. Der modulare Aufbau und die flexible Produktion von ddm hopt + schuler machen es möglich. Fragen Sie nach unserer separaten Broschüre Kartenlesegeräte. A small gesture with a big effect Our card readers transfer data from magnetic cards, smart cards and RFID cards. Naturally, we also provide two-inone devices which read information both from the microchip and the magnetic stripe. And everyone of our readers can be RFID compatible on request thanks to ddm hopt + schuler’s modular structure and flexible production. Ask for our separate brochure on card readers. MiNiaturschalter | Miniature switches Großes mit Kleinem bewegen Mit unserem Produktbereich Miniaturschalter bieten wir Ihnen ein breites Spektrum an Dreh-, Druck-, Rast-, Tast-, Kipp-, Schiebe- und Schlüsselschaltern sowie Encodern an. Sie sind modular aufgebaut und lassen sich leicht an Ihre individuellen Anforderungen anpassen. Das flexible ddm hopt + schuler Produktionssystem macht es möglich. Fragen Sie nach unserer separaten Broschüre Miniaturschalter. A small lever to move the world Our miniature switches product range provides you with a wide spectrum of switches to turn, press, slot, push, toggle, slide and keylock switches, as well as encoders. They are modular and easily adaptable to your individual requirements. The flexible ddm hopt + schuler production system makes it possible. Ask for our separate brochure on miniature switches. 17 | Vertretungen | Agencies Vertretungen | agencies Australien | Australia Braemac Pty. Ltd 1/59–61 Burrows Road Alexandria AUS-2015 Sydney Phone +(61) 295 506 600 Fax +(61) 295 506 377 Frankreich | France Leser | Readers Paul Lindeberg 51,rue du Maréchal Foch F-78600 Masions Laffitte Phone +(33) 3493 0052 Fax +(33) 3493 4112 Belgien | Belgium Microtron N. V. Generaal De Wittelaan 7 B-2800 Mechelen Phone +(32) 1529 2929 Fax +(32) 1529 2929 Frankreich | France Schalter | Switches Michel Tournoud 66 Avenue Pierre Corneille F-91420 Morangis Phone +(33) 169 09 41 04 Fax +(33) 169 09 41 04 Brasilien | Brazil SmartCore AV Ruimundo, Percirade Magalhaes 1720 B25 AP222 BR-05145-901 Sao Paulo Phone +(55) 114 063 3881 Dänemark | Denmark Avnet Abacus A/S Knudlundvej 24 DK-8653 Thum Phone +(45) 8684 8484 Fax +(45) 8684 8244 Griechenland | Greece Radel Electronics Systems & Components 85, T. Vresthenis st. N. Kosmos GR-11745 Athens Phone +(30) 210 921 3213 Fax +(30) 210 924 2835 Großbritannien | Britain Dau Components Ltd. 70-74 Barnham Road Barnham West Sussex GB-PO22 OES Barnham Phone +(44) 124 355 3031 Fax +(44) 124 355 3860w Italien | Italy Alhof di A. Hofmann S.p.A. Via Melegnano, 20 I-20019 Settimo Milanese Mi Phone +(39) 02 285 0081 Fax +(39) 02 285 008478 Niederlande | Netherlands Microtron N.V. Beneluxweg 37 NL-4904 SJ Oosterhout Phone +(31) 162 447 272 Fax +(31) 162 447 274 Singapur | Singapore Opulent Marketing Pte. Ltd. 54, Siglap Drive SGP-456176 Singapore Phone +(65) 6449 0406 Fax +(65) 6241 1667 Österreich | Austria Fischer elektronik Wien Hirschstettner Str. 19-21/K A-1220 Wien Phone +(43) 1 8766 2270 Fax +(43) 1 8766 22711 Spanien | Spain Jordi Riu Pasaje Garrofer, 19 E-08980 Sant Feliu de Llobregart Barcelona Phone +(34) 6666 015 Fax +(34) 6666 015 Portugal | Portugal P2C Soluces Tecnológicas Praceta Rocha Martins, 21c P-2725 123 Mem-Martins Phone +(351) 219 388 700 Fax +(351) 219 388 700 Schweden | Sweden Martinsson Elektronik AB Kungsporten 4A S-42750 Billdal Phone +(46) 31 939 10 Fax +(46) 31 939 129 Schweiz | Switzerland Primelco AG Neuhoferstr. 25 CH-6340 Baar Phone +(41) 41 767 0170 Fax +(41) 41 767 0179 Taiwan | Taiwan Greendich Enterprise 2F, No. 18 Alley 1 Lane 768 sec. 4 PA-THE Road, ROC-SEC Taipei Phone +(86) 2278 62233 Fax +(86) 2278 55066 Türkei | Turkey Omarim Technologies Ltd. Katip Sallih Sokak, No. 65/2 Villa Mert Kosuyolu TR-90216 Kadikoy Istanbul Phone +(90) 216 340 8832 Fax +(90) 216 340 8629 USA | USA ddm hopt + schuler North America 309 Mungertown Rd. USA-06443 Madison Phone +(1) 203 2459 441 Fax +(1) 203 2459 620 18 | Ausblick | Looking ahead Warum Ticketbearbeitungssysteme von ddm hopt + schuler? •T icketbearbeitungssysteme von ddm hopt + schuler sind modular aufgebaut und lassen sich dadurch auf Ihre Applikation zugeschnitten zusammenstellen. Und so können wir kleine Stückzahlen wirtschaftlich realisieren. •W ir sind Komplettanbieter. Bei ddm hopt + schuler erhalten Sie Module für das Einfahren und/oder Ausfahren, für die Ausgabe und/oder Rückgabe von Karten. •d dm hopt + schuler hat Erfahrung. Neben den Ticketbearbeitungssystemen sind wir seit vielen Jahren weltweit tätig in der Entwicklung und Herstellung von Kartenlesegeräten. Wir beherrschen Technologien, wie Schreiben/Lesen von Magnetkarten, Chipkarten, RFIDKarten oder Hybridkarten. •W ir kennen die Anforderungen. Gerade durch unsere Schreib- und Lesegeräte für sicherheitskritische Bereiche wie Zugangskontrolle oder bargeldloses Bezahlen kennen wir Ihre Anforderungen hinsichtlich Sicherheit gegen Diebstahl, Missbrauch oder Vandalismus. •D as ddm hopt + schuler Produktionssystem setzt auf Automatisierung. Das garantiert Prozesssicherheit und optimale Stückkosten. •W ir denken langfristig. Produkte von ddm hopt + schuler stellen sich den Anforderungen des gesamten Lebenszyklus. Deshalb legen wir größten Wert auf Robustheit und Langlebigkeit. Sie profitieren davon mit optimalem „Total cost of ownership.“ Why choose ticket processing systems from ddm hopt+schuler? • Ticket processing systems from ddm hopt + schuler are modular in construction and can be combined to create a customised system to suit your application. This means that we are able to produce small production runs economically. • We offer complete solutions. At ddm hopt + schuler you will find modules for taking in and/or dispensing, issuing and/or returning cards. •d dm hopt + schuler is experienced. Besides ticket processing systems we have been active around the world in the development and production of card reading devices for many years. We are expert in technologies such as the reading/writing of magnetic strip cards, chip cards, RFID cards and hybrid cards. • We are familiar with the requirements. We have experience in the design and production of reading and writing devices for security critical sectors such as access control or cashless payment. This means that we are familiar with your requirements with regard to security from theft, misuse or vandalism. • Automation is at the heart of the ddm hopt + schuler production system. This guarantees process security and optimum costs per unit. • We think long-term. Products from ddm hopt + schuler are up to the demands of the entire product life cycle. This is why we place the greatest value on robustness and durability. You benefit from all of this by achieving optimum total cost of ownership. www.hopt-schuler.com Faber & Marke | 27512 ddm hopt + schuler GmbH & Co. KG | Königsberger Straße 12 | D-78628 Rottweil Phone +49 741 2607-0 | Fax +49 741 13398 | [email protected] | www.hopt-schuler.com