Programm - HMR International

Unternehmerreise Medien- und Filmwirtschaft nach Brasilien
vom 19. bis 26. Februar 2013
Ein rasant wachsender Medienmarkt
Brasilien ist nicht nur einer der BRICS-Staaten mit hohen Wachstumsraten, sondern gewinnt durch die
Ausrichtung der globalen Mega-Events Fußball-WM 2014 und Olympische Spiele 2016 im
internationalen Zusammenhang zusätzlich enorm an Bedeutung. Dieses wirkt sich auch massiv auf die
Entwicklung der dortigen Medienlandschaft aus: Brasilien besitzt bereits jetzt ein hochwertiges
Fernsehen, eine weltweite Führungsposition in der Werbung, eine immer wieder herausragende
Filmproduktion und eine dynamische Medienlandschaft insbesondere im audiovisuellen Sektor. Das
allgemeine Wirtschaftswachstum, das vor allem auch die kaufkräftige Mittelschicht ansteigen lässt,
zeigt sich zudem in der stark wachsenden Zahl der Kinobesucher und Abonnenten von Pay-TVAngeboten. Dieses führt zu einer ständig steigenden Nachfrage an qualitativ hochwertigen
Programmangeboten und Kooperationen mit internationalen Partnern.
Darüber hinaus verleiht die brasilianische Regierung ihrer Medienlandschaft seit Kurzem kontinuierlich
neue Impulse. Im letzten Jahr wurde ein Gesetz verabschiedet, durch das ein festgelegter Anteil der
Fernsehproduktion von unabhängigen Produzenten hergestellt werden muss – ein Novum in einem
Fernsehsystem, in dem die Sender bislang fast alles In-House produziert haben. Diese Regelung
öffnet den Produktionsmarkt maßgeblich für neue Teilnehmer. Brasilianische Marktakteure, finanziell
gut ausgestattet, sind auf der Suche nach ausländischen Partnern, mit denen sie internationale
Projekte – stark gefördert durch die staatliche Filmförderung – realisieren können.
Zielsetzung
Die Reise ist ein Projekt von NRW.International gefördert mit Mitteln des Ministeriums für Wirtschaft,
Energie, Bauen, Wohnen und Verkehr des Landes NRW gemeinsam mit der Industrie- und
Handelskammer zu Köln, der Ministerin für Bundesangelegenheiten, Europa und Medien des Landes
NRW, der Medienstabsstelle der Stadt Köln und der Film- und Medienstiftung NRW. Von den aktuellen
oben beschriebenen Entwicklungen sollte auch die nordrhein-westfälische Medienbranche profitieren
und ihre Beziehungen zu den brasilianischen Medien über die wenigen bereits bestehenden Kontakte
hinaus gerade jetzt deutlich ausbauen. Ziel ist es, den vieldiskutierten brasilianischen Medienmarkt vor
Ort kennen zu lernen und die Möglichkeiten für Kooperationen und dortige Engagements auszuloten.
Neben
Einführungsrunden
steht
insbesondere
ausgewählter Individual-Kontakte im Vordergrund.
die
Vermittlung
qualitativ
hochwertiger
und
Programm-Highlights
Die Reise führt vom 19. bis zum 26. Februar 2013 nach Rio de Janeiro und São Paulo. Um möglichst
effizient und zielgerichtet viele qualitative Kontakte zur brasilianischen Medienbranche aufzubauen,
werden wir den „Rio Content Market“, den größten Programmmarkt Lateinamerikas, am Tag seiner
Eröffnung besuchen. Anschließend ist ein viertägiger Aufenthalt in Rio de Janeiro mit Terminen u. a.
bei der Medienholding Globo („TV Globo“) und der Produktionsfirma „Conspiração Filmes“ (TV, Film,
Werbung, Crossmedia) geplant. In São Paulo stehen Gespräche mit TV Cultura und der jungen
Entertainmentfirma „44toons“ auf dem Programm.
Programmübersicht Unternehmerreise nach Brasilien 19.-26. Februar 2013
Dienstag
19.02.2013
individuelle Anreise nach Rio de Janeiro
Transfer zum „Windsor Palace Hotel“
gemeinsames Abendessen im Hotel und Briefing
Mittwoch
20.02.2013
08:15 Uhr
Abfahrt vom Hotel
09:30 Uhr
Ankunft und Akkreditierung RioContentMarket
12:00 Uhr
Lunch mit Carla Esmeralda und Juliana Matta,
Leiterinnen des RioContentMarket
14.30 Uhr
Panel „Signed Deals“ mit Lothar Segeler
16.00 Uhr
Meeting mit Ines Menezes und Rodrigo Guimarães
von RioFilme
nachmittags
One-to-One-Gespräche
18:00 Uhr
Happy Hour der Produktionsfirma LC Barreto
20:30 Uhr
Konzert der Sambaschule „Acadêmicos da Rocinha“
Windsor Palace Hotel
Rua Domingos Ferreira 6
Copacabana, Rio de Janeiro
Hotel Windsor Barra
Avenida Lucio Costa 2630
Barra da Tijuca, Rio de Janeiro
Quadra da Rocinha
Rua Berta Lutz 80
São Conrado, Rio de Janeiro
Donnerstag
21.02.2013
09.45 Uhr
Abfahrt Hotel
10.30 Uhr
Empfang im deutschen Generalkonsulat Rio de
Janeiro durch den stellv. Generalkonsul Tarmo
Dix
Generalkonsulat
Rua Pres. Carlos de Campos 417
Laranjeiras, Rio de Janeiro
12.00 Uhr
Brunch auf Einladung der Produktionsfirma
„Conspiração Filmes“; Gespräch mit Leo Barros,
Partner, und Juliana Capelini, Executive Producer
Conspiração Filmes
Rua Teresa Guimarães 144
Botafogo, Rio de Janeiro
15.30 Uhr
Besuch der AHK Rio de Janeiro
Gespräch mit Geschäftsführer Hanno Erwes
zu den Rahmenbedingungen deutsch-brasilianischer
Unternehmenskooperationen; Vortrag von Rechtsanwalt
Ralph Stock über bras. Medienrecht und Steuern
AHK Rio de Janeiro
Avenida Graça Aranha 1
Centro, Rio de Janeiro
17.30 Uhr
Besichtigung des Zentrums von Rio de Janeiro
19.00 Uhr
Gemeinsames Dinner im Künstlerviertel
Santa Teresa
Freitag
22.02.2013
08.30 Uhr
Abfahrt Hotel
10.00 Uhr
Führung durch die Produktionsstudios von TV Globo
12.00 Uhr
Abfahrt PROJAC
13.00 Uhr
Lunch am Lagoa Rodrigo de Freitas
Restaurante Arab
Avenida Borges de Medeiros
Parque dos Patins, Quiosque 7
15.00 Uhr
Gespräch bei TV Globo mit Lindália Prest
Projektleiterin Transmedia und Nelson Faría,
Direktor für Innovationen
TV Globo
Rua Jardim Botânico 266
Jardim Botânico, Rio de Janeiro
17.00 Uhr
Besuch des “Cristo Corcovado”
20.30 Uhr
Abendessen mit Vera Zaverucha und Eduardo Valente
von der bras. Bundesfilmförderung ANCINE
Samstag
23.02.2013
09.30 Uhr
Abfahrt Hotel
10:30 Uhr
Besuch des Studiokomplexes Pólo Rio Cine e
Vídeo; Führung und Gespräch mit Diler Trindade,
Eigentümer und Produzent der Produktionsfirma
Diler & Associados, Steve Solot, Präsident
RioFilmCommission und Rodrigo Guimarães,
RioFilme
Pólo Rio Cine e Vídeo
Rua Luís Sérgio Person 169
Barra da Tijuca, Rio de Janeiro
16:15 Uhr
Führung durch die Favela Chapeu Mangueira
mit Wanderung durch den atlantischen Regenwald
Chapeu Mangueira
Leme, Rio de Janeiro
abends
zur freien Verfügung
Cantina do Gaucho
Rua Almirante Alexandrino 3056
Santa Teresa, Rio de Janeiro
PROJAC
Estrada dos Bandeirantes 6900
Jacarepaguá, Rio de Janeiro
Porcão Ipanema
Rua Barão da Torre 218
Ipanema, Rio de Janeiro
Sonntag
24.02.2013
09:15 Uhr
Abfahrt zum Inlandsflughafen Santos Dumont
10:45 Uhr
Abflug nach São Paulo
11:48 Uhr
Ankunft Inlandsflughafen Congonhas
Transfer zum Hotel “Transamerica Executive
21st Century”
Transamerica Executive
Alameda Lorena 473
Jardins, São Paulo
14.30 Uhr
Besichtigung des Parks Ibirapuera, des Mercado
Municipal und der historischen Innenstadt
18.30 Uhr
Gespräch mit Thomas Timm, Hauptgeschäftsführer
der AHK São Paulo
abends
zur freien Verfügung
Montag
25.02.2013
09.30 Uhr
Abfahrt Hotel
10:00 Uhr
Besuch der Entertainmentfirma 44toons;
Präsentationen von Ale McHaddo, Creative Director,
und Melina Manasseh, Executive Producer
44toons
Rua Fidalga 471
Pinheiros, São Paulo
14.30 Uhr
Besuch bei TV Cultura, Gespräch über neue Modelle
der Koproduktion mit Direktor Marcus Cesar
Fernandes
TV Cultura
Rua Cenno Sbrighi 378
Água Branca, São Paulo
18.30 Uhr
Drinks in der Skye-Bar mit Mary Morita, Leiterin
Vertrieb des brasilianischen Verbandes unabhängiger
Fernsehproduzenten (ABPITV)
Skye Bar & Restaurant
Av. Brigadeiro Luiz Antonio 4700
Jardins, São Paulo
21.30 Uhr
Gemeinsames Abendessen
Bar Astor
Delfina 163
Pinheiros, São Paulo
Dienstag
26.02.2013
09.30 Uhr
10.30 Uhr
Abfahrt Hotel
Besuch der Produktionsfirma Bossa Nova Filmes mit
Rachel do Valle, Executive Manager ABPITV
Präsentation durch die Direktoren Maurício
Delman Lains und Paula Cosenza
Nachmittags
Individuelle Rückreise nach Deutschland
Rua Verbo Divino 1488
Morumbi, São Paulo
Rua das tabocas 170
Vila Beatriz, São Paulo
Teilnehmerliste
•
Alexander Hoeckle, Geschäftsführer Internationales, IHK zu Köln
•
Dr. Benedikt Berg-Walz, Referatsleiter für Medienwirtschaft, Staatskanzlei des Landes NRW
- Die Ministerin für Bundesangelegenheiten, Europa und Medien -
•
Andreas Füser, stellvertr. Leiter der Stabsstelle für Medien, Stadt Köln
•
Sabine Bull, Leitung Standortmarketing und Entwicklung,
Film- und Medienstiftung NRW GmbH
•
Lothar Segeler, Geschäftsführer, SoundVision GmbH
•
Jürgen Ohls, Chefredakteur, RTL2 Fernsehen GmbH & Co. KG
•
Rudolf Runge, Geschäftsführer, runge TV GmbH
•
Angela Spizig, stellvertr. Vorsitzende,
Förderverein Städtepartnerschaft Rio de Janeiro - Köln e.V.
•
Rodrigo Abdelmalack, Abteilungsleiter Brasilianisch, Deutsche Welle
•
Till Stein, Geschäftsführer, Lagerfeuer Medienproduktion GmbH
•
Dr. Martina Richter, Geschäftsführerin, HMR International GmbH & Co. KG
•
Karin Knöbelspies, Geschäftsführerin, Medienbüro Knöbelspies
Fachprogramm und Reisekosten
Teilnehmerbeitrag:
300,00 EUR (zzgl. MwSt.)
In diesem Betrag sind alle im Programm genannten Leistungen enthalten (Kooperationsgespräche,
Firmen- und Locationvisits, Transfers innerhalb der Städte, Dolmetscherleistungen, Bewirtung
während des offiziellen Programms).
Flug, Hotel- und Verpflegungskosten in Brasilien:
1.700,00 EUR (zzgl. MwSt.)
Die An- und Abreise nach Brasilien erfolgt individuell. Nach Informationen des Durchführers HMR liegt
der Preis für Economy bei rund 980,00 EUR* und für Business bei rund 3.300,- EUR*. Ab Rio de
Janeiro bietet HMR zum Preis von 1.700,00 EUR ein Komplett-Paket für den Inlandsflug Rio de Janeiro
– Sao Paulo sowie die Unterbringung der Delegation in Hotels gehobener Klasse an. Ebenfalls
eingerechnet sind Essenseinladungen, Eintritte und die Betreuung vor Ort.
Bedingungen & Gewährleistungen
Es gelten die AGB der NRW.International GmbH, die unter www.nrw-international.de/agb hinterlegt
sind, in der jeweils aktuellen Fassung. Die Rechnungsstellung für die Kosten des Fachprogramms
erfolgt durch die NRW.International GmbH.
*Stand: 06.02.2013
Organisation und Kontakt
HMR International GmbH & Co. KG
Am Hof 28
50667 Köln
Ansprechpartnerin: Dr. Martina Richter
Telefon: +49 221 788 785 50
E-Mail: [email protected]
Fachpartner
Industrie- und Handelskammer zu Köln
Unter Sachsenhausen 10 - 26
50667 Köln
Ansprechpartner: Alexander Hoeckle
Telefon: +49 221 1640 0
E-Mail: [email protected]
Ein Projekt von
Das Projekt wird gefördert vom