Amtliches Mitteilungsblatt - Grenzach

Transcription

40. Jahrgang
Amtliches Mitteilungsblatt
24. Juli 2015 • Nr. 15//16 KW 30
INFO
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
laut dem Flüchtlingshilfswerk der Vereinten Nationen sind derzeit rund 60 Mio. Menschen weltweit auf der Flucht.
Für das Jahr 2015 erwartet Deutschland über 550.000 Flüchtlinge. Die Städte und Gemeinden haben laut Flüchtlingsaufnahmegesetz die rechtliche Verplichtung, die ihnen zugewiesenen Flüchtlinge menschenwürdig unterzubringen und die Integration zu fördern.
Grenzach-Wyhlen ist die fünftgrößte Kommune im Landkreis Lörrach und erhält entsprechende Zuweisungen von
Asylbewerbern nach der Einwohnerzahl. Angesichts des angespannten Wohnungsmarktes in Grenzach-Wyhlen und
der großen Zahl an Flüchtlingen ist uns eine dezentrale Unterbringung in gemeindeeigenen oder angemieteten
Wohnungen nicht mehr möglich. Nach umfangreichen Beratungen im Gemeinderat haben wir eine Entscheidung
getrofen: Zusammen mit dem Landkreis Lörrach werden wir in der Kraftwerkstraße eine Gemeinschaftsunterkunft
errichten. Im Folgenden möchten wir Sie darüber ausführlich informieren und damit an die öfentliche Bürgerinformation Anfang Juli anknüpfen.
Ich habe großes Verständnis für die mit der Gemeinschaftsunterkunft verbundenen Sorgen, Ängste, Befürchtungen
und Fragen. Die Flüchtlingsunterbringung stellt uns in Grenzach-Wyhlen vor große Herausforderungen. Unsere
Gemeinde hat schon in der Vergangenheit große Integrationsleistungen vollbracht: Nach dem Zweiten Weltkrieg
die Aufnahme zahlreicher Flüchtlinge aus den früheren deutschen Ostgebieten. In seiner Rede zum 20. Juni äußerte
hierzu kürzlich Bundespräsident Joachim Gauck: „Vor 70 Jahren hat ein armes und zerstörtes Deutschland Millionen
Flüchtlinge zu integrieren vermocht. Warum sollte ein wirtschaftlich erfolgreiches und politisch stabiles Deutschland
nicht fähig sein, in gegenwärtigen Herausforderungen die Chancen von morgen zu erkennen.“ In Grenzach-Wyhlen sind
unserer italienischen Mitbürger, von denen viele als Gastarbeiter den Weg zu uns fanden, heute geschätzte Teile
unserer Gemeinschaft, die wir nicht missen möchten. Nicht zu vergessen auch die zahlreichen Übersiedler aus den
ehemaligen Sowjetrepubliken, die in den 1990er Jahren in Grenzach untergebracht waren und von denen viele
heute noch in unserer Gemeinde leben und erfolgreich integriert sind. Heute wohnen Mitbürgerinnen und Mitbürger aus über 50 Ländern in Grenzach-Wyhlen, einer weltofenen Gemeinde im Herzen Europas im Dreiländereck.
Wir haben nicht nur eine rechtliche, sondern auch eine moralische und humanitäre Verplichtung, die Menschen,
die als Flüchtlinge zu uns kommen, menschenwürdig aufzunehmen und sie zu integrieren. Ich wünsche mir trotz
aller Emotionalität der Thematik einen konstruktiven und sachlichen Dialog sowie einen respektvollen Umgang
miteinander! Lassen Sie uns einander zuhören, jede Frage, jeden Kritikpunkt und jede Befürchtung ernst nehmen.
An der Frage der Unterbringung von Flüchtlingen darf unsere Gemeinde nicht gespalten werden!
Ich bin überzeugt, wir werden auch die Aufgabe der Unterbringung und Integration der Flüchtlinge erfolgreich
meistern. Packen wir es gemeinsam an und wachsen an dieser schwierigen Aufgabe! Wenn die Bürgerinnen und
Bürger, unterstützt durch Vereine, soziale Initiativen und Wirtschaft an einem Strang ziehen, wird uns Integration
und die Schafung einer Willkommenskultur gelingen.
Herzliche Grüße
Ihr
Dr. Tobias Benz
Bürgermeister
40. Jahrgang
24. Juli 2015 • Nr. 15/16 / KW 30
2
Praxis geschlossen:
Notfalldienste
Praxis Dr. Fluck Hutmattstr.2 17.08. – 28.08.2015
Gebührenfreie Telefonseelsorge-Nummern
Terminplan des Gemeinderates
0 800-111 0 111 und 0 800-111 0 222
Gemeinderat
Dienstag, 28.07.2015
Notfalldienst
In Notfällen rufen Sie bitte die Nummer 1 12 oder die Notrufnummer
1 10 an.
Apotheken-Notdienstinder
0800 0022 8 33
(kostenfrei aus dem Festnetz)
www.lak-bw.notdienst-portal.de
Aufgrund der Neuordnung des Apothekendienstes im Landkreis
Lörrach inden Sie die notdienstbereiten Apotheken ab sofort tagesaktuell auf der Internetseite der Landesapotheker-kammer unter
www.lak-bw.notdienst-portal.de sowie unter der kostenfreien Telefonnummer: 0800 0022 8 33.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
116 117
(an den Wochenenden und Feiertagen sowie zu den sprechstundenfreien Zeiten)
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Erwachsene Patienten können ohne vorherige Anmeldung zu den
Öfnungszeiten direkt in die Notfallpraxen der Kassenärztlichen
Vereinigung in Lörrach und Schopfheim kommen. Diese beindet
sich im Kreiskrankenhaus Lörrach, Spitalstr. 25, 79539 Lörrach
Öfnungszeiten:
Montag bis Freitag von 19 Uhr bis 22 Uhr,
Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 Uhr bis 22 Uhr,
sowie im Kreiskrankenhaus Schopfheim, Schwarzwaldstr. 40,
79650 Schopfheim
Öfnungszeiten:
Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 Uhr bis 13 Uhr und 16 Uhr bis 19 Uhr.
Für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre steht die Kinderärztliche
Notfallpraxis im St. Elisabethen-Krankenhaus, Feldbergstr. 15,
79539 Lörrach zur Verfügung.
Öfnungszeiten:
Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 Uhr bis 21 Uhr.
Patienten, die aus medizinischen Gründen nicht in die Notfallpraxen
kommen können, oder Hilfe außerhalb deren Öfnungszeiten benötigen, erreichen den Ärztlichen Bereitschaftsdienst unter der zentralen Rufnummer: 116 117.
Rettungsdienst
Kinderärztlicher Notdienst
Zahnärztlicher Notfalldienst
112
01806 076211
0180 3 222 555 35
(samstags/sonntags und an gesetzlichen Feiertagen sowie an Werktagen zwischen Weihnachten und Neujahr)
Augenärztlicher Notfalldienst:
0180 5 19292 330
(an allen Wochenenden und Feiertagen, sowie an allen Werktagen
ab 18.00 Uhr)
Tierärztlicher Notfalldienst:
http://www.reinle.net/notdienst/index.htm
Redaktionsschluss
In der KW 32 erscheint kein Gemeindeblatt.
Die nächste Ausgabe von „Grenzach-Wyhlen informiert“ erscheint
am 21. August. Redaktionsschluss für die Ausgabe 17 ist am Montag,
17.08.2015 um 12.00 Uhr. Später eingehende Manuskripte können
leider nicht mehr berücksichtigt werden. Meldungen bitte direkt im
Redaktionssystem oder an [email protected].
Amtliche Bekanntmachungen
Beschluss vom 16.07.2015
Amtsgericht Lörrach
Tel. (07621) 408-155
www.amtsgericht-loerrach.de
Zwangsversteigerung
1 K 80/12:
Keine Wertgrenzen!
Grenzach-Wyhlen, Ortsteil Wyhlen:
a) ein Einfamilienhaus (Reihenmittelhaus) mit ca. 116 m² Wohnläche, in Wohneigentumsform errichtet, Baujahr 1988, in ruhiger Wohnlage am Ortsrand von Wyhlen (Hardtstr. 3e), sowie ein
PKW-Stellplatz im Freien;
b) eineReihengarage auf demselben Grundstück.
Verkehrswert:
a) 217.000,00 EUR für das Reihenhaus nebst PKW-Stellplatz;
b) 7.400,00 EUR für die Garage.
(Unverbindliche Beschreibung laut Gutachten)
Dieser Grundbesitz soll zum Zwecke der Zwangsvollstreckung versteigert werden und wird nachfolgend rechtlich verbindlich beschrieben: eingetragen im Grundbuch von Wyhlen
a) Nr. 2637:
125/1.000stel Miteigentumsanteil an dem Grundstück
Flurstück 5432
Hardtstraße 3, 3a, 3b, 3c, 3d, 3e, 3f
14,81 Ar
Gebäude- und Freiläche
verbunden mit dem Sondereigentum an der im Aufteilungsplan mit
Nr. 2 bezeichneten Wohnung (Reihenmittelhaus) mit den Räumen in
EG, I. OG und DG sowie dem im UG mit Nr. 2 bezeichneten Keller,
sowie Sondernutzungsrecht an einer ausgewiesenen Grundstücksläche, sowie Sondernutzungsrecht an dem PKW-Stellplatz Nr. 4
b) Nr. 2646:
10/1.000stel Miteigentumsanteil an dem Grundstück
Flurstück 5432
Hardtstraße 3, 3a, 3b, 3c, 3d, 3e, 3f
14,81 Ar
Gebäude- und Freiläche
verbunden mit dem Sondereigentum an der im Aufteilungsplan mit
Nr. 4 bezeichneten Garage.
Termin: MIttwoch, 09. September 2015, 10:00 Uhr
Lörrach, Amtsgericht, Gebäude Bahnhofstr. 4a, 2. Obergeschoss, Sitzungssaal 5 = Raum 2.21.
40. Jahrgang
Das Verkehrswertgutachten kann auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts Lörrach, Zimmer 1.19, oder im Internet auf der Homepage
des Amtsgerichts eingesehen werden. Der Verkehrswert ist gemäß
§ 74 a Abs. 5 ZVG festgesetzt worden auf: a) 217.000,00 EUR für GB
Nr. 2637; b) 7.400,00 EUR für GB Nr. 2646.
Es gelten die allgemeinen Hinweise am Ende dieser Veröfentlichung.
Im einem früheren Termin wurde der Zuschlag wegen Nichterreichens der 5/10-Grenze gemäß § 85a Abs. 1 ZVG versagt.
24. Juli 2015 • Nr. 15/16 / KW 30
3
Informationen zur Flüchtlingsunterbringung
in Grenzach-Wyhlen
Zimmermann
Rechtspleger
Ausgefertigt:
Stiegeler
Justizangestellte
Allgemeine Hinweise:
Gemäß §§ 67 bis 70 ZVG kann im Versteigerungstermin für ein Gebot
Sicherheitsleistung verlangt werden; die Sicherheit ist in der Regel
in Höhe von 10 % des Verkehrswerts zu leisten. Sie wird zweckmäßig durch Bankbürgschaft erbracht. Hinweis: Sicherheitsleistung
durch Übergabe von Bargeld im Termin ist nicht mehr zulässig!
Wer für einen anderen bietet, benötigt eine öfentlich beglaubigte
Bietvollmacht.
Ist ein Recht im Grundbuch nicht oder erst nach dem Versteigerungsvermerk eingetragen, muss der Berechtigte es anmelden, bevor das Gericht im Versteigerungstermin zum Bieten aufordert; er
hat das Recht glaubhaft zu machen, wenn der Gläubiger bzw. der
Antragsteller der Anmeldung widerspricht. Anderenfalls wird das
Recht im geringsten Gebot nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses erst nach dem Anspruch des Gläubigers bzw. des Antragstellers und den übrigen Rechten befriedigt. Es
ist zweckmäßig, zwei Wochen vor dem Termin eine Berechnung der
Ansprüche - getrennt nach Hauptbetrag, Zinsen und Kosten - einzureichen und den beanspruchten Rang mitzuteilen. Der Berechtigte
kann dies auch zur Niederschrift der Geschäftsstelle erklären. Wer ein
Recht hat, das der Versteigerung des Grundbesitzes oder des nach §
55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, muss das Verfahren
aufheben oder einstweilen einstellen lassen, bevor das Gericht den
Zuschlag erteilt. Anderenfalls tritt für das Recht der Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten Gegenstandes.
Allgemeine Bekanntmachungen
Sommerferien
Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern eine schöne Sommerzeit.
Die Ferien haben begonnen, der Sommer ist längst da. In der Ferienzeit bietet sich ein Besuch im Freibad an, das im Juli und August
täglich bis 20:30 Uhr geöfnet ist. Das Jugendreferat bietet für die
daheim gebliebenen ein abwechslungsreiches Ferienprogramm an.
Oder besuchen Sie die Bücherei, dort inden Sie viel Lesestof für die
langen Tage.
Veranstaltungstipps, Auslugziele und aktuelle Informationen erhalten Sie wie gewohnt auf der Homepage der Gemeinde. Das nächste
Gemeindeblatt erscheint erst am 21. August .
Wie war die Flüchtlingsunterbringung in Grenzach-Wyhlen in den letzten Jahren geregelt?
Nach ihrer Ankunft in der Bundesrepublik Deutschland werden die
Flüchtlinge zunächst auf die Bundesländer verteilt. Nach dem sogenannten Königsteiner Schlüssel erhält Baden-Württemberg 13
Prozent der Flüchtlinge. Diese werden in einem weiteren Schritt den
Landkreisen zugewiesen, wo sie für maximal zwei Jahre in Gemeinschaftsunterkünften untergebracht werden. Danach werden die
Flüchtlinge im Rahmen der Anschlussunterbringung auf die Städte
und Gemeinden des Landkreises in Abhängigkeit von der Einwohnerzahl verteilt. Grenzach-Wyhlen ist die fünftgrößte Gemeinde
im Landkreis Lörrach und erhält entsprechend der Einwohnerzahl
Zuweisungen. Rechtlich ist dies im Flüchtlingsaufnahmegesetz geregelt. Die Aufnahme von Flüchtlingen ist somit keine freiwillige
Leistung der Gemeinde, sondern eine rechtliche Verplichtung, der
wir nachkommen müssen. Die zuletzt massiv angestiegenen Flüchtlingszahlen auf Bundesebene wirken sich auch auf Grenzach-Wyhlen aus. Im Jahr 2012 hat Grenzach-Wyhlen keine Flüchtlinge zugewiesen bekommen, 2013 drei Flüchtlinge, 2014 18 Flüchtlinge und
für das laufende Jahr 2015 mindestens 34 Flüchtlinge. Für 2015 ist
ein höherer Wert absehbar. Die zugewiesenen Flüchtlinge wurden
im Rahmen der Anschlussunterbringung in Wohnungen untergebracht, die zum Teil die Gemeinde für diesen Zweck angemietet hat.
Wie wird sich die zukünftige Entwicklung darstellen?
Bundesweit werden für das Jahr 2015 über 550.000 Flüchtlinge erwartet. Das ist der höchste Wert seit 25 Jahren. Der Landkreis Lörrach
hat derzeit 1.300 Flüchtlinge unterzubringen. Für Grenzach-Wyhlen
rechnen wir bis 2017 mit mindestens 150, wahrscheinlicher sind
eher 200 Flüchtlinge, die im Rahmen der Anschlussunterbringung zu
uns kommen würden. Bei der Anschlussunterbringung ist die Zahl
der Flüchtlinge nach oben ofen.
Welche Schwierigkeiten sind mit der Anschlussunterbringung für die Gemeinde Grenzach-Wyhlen verbunden?
Ziel der Gemeinde ist die Sicherstellung einer menschenwürdigen
Unterbringung. Nach unserer Meinung ist dies eine unabdingbare
Voraussetzung für eine gelingende Integration. Zunächst haben wir
die uns zugewiesenen Flüchtlinge in gemeindeeigenen Wohnungen
untergebracht. Nachdem diese alle belegt waren, hat die Gemeinde
Wohnungen von Bürgerinnen und Bürgern angemietet und diese
an die Flüchtlinge weitervermietet. Die zahlreichen, monatelangen
Aufrufe im Mitteilungsblatt sind zwar auf Resonanz gestoßen, allerdings war die Zahl der angebotenen Wohnungen deutlich zu gering.
An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an alle, die sich bereit
erklärt haben, Wohnraum für Flüchtlinge zur Verfügung zu stellen.
Auf diese Weise konnten wir in diesem Jahr 21 Flüchtlinge unterbringen. Angesichts des angespannten Wohnungsmarktes, der Wohnraumknappheit in Grenzach-Wyhlen und des starken Anstiegs der
Flüchtlingszahlen ist uns eine dezentrale Unterbringung in gemeindeeigenen oder angemieteten Wohnungen nicht mehr möglich. Wir
haben unsere Möglichkeiten ausgeschöpft und daher intensiv nach
Alternativen gesucht.
40. Jahrgang
Welche Alternativen zur Anschlussunterbringung wurden betrachtet?
Im Rahmen der Anschlussunterbringung können wir die Flüchtlinge, wie bisher praktiziert, in gemeindeeigenen oder angemieteten
Wohnungen unterbringen. Diese Option scheidet aber, wie eben
ausgeführt, aus Kapazitätsgründen aus. Eine Alternative hierzu ist
die Sperrung von Turnhallen. Diese Variante scheidet für uns aus,
weil sie zum einen dauerhaft nicht zulässig ist und unseres Erachtens
keine menschenwürdige Unterbringungsform darstellt. Eine weitere
Möglichkeit wäre eine dauerhafte Containerlösung für 200 Flüchtlinge. Diese ist zum einen sehr teuer (einmalige Erschließungs- sowie
dauerhafte Mietkosten) und ist aus unserer Sicht auf lange Frist betrachtet keine optimale Form der Unterbringung. Dritte Alternative
wäre der Bau einer vollmassiven Flüchtlingsunterkunft (Mehrfamilienwohnhäuser) an einem zentralen Standort durch die Gemeinde
gewesen. Für 200 Personen rechnen wir hier mit Kosten zwischen 4
und 6 Mio. Euro, die von der Gemeinde zu tragen gewesen wären,
was angesichts der derzeitigen Haushaltssituation nicht darstellbar
ist. Mehrere dezentrale Unterkünfte in kleineren Einheiten hätten die
Kosten um ca. ein Drittel erhöht. Außerdem ist bei der Anschlussunterbringung generell die Gemeinde für die Sozialbetreuung der
Flüchtlinge verantwortlich. Für Grenzach-Wyhlen hätte das bedeutet, mindestens zwei Sozialarbeiter anstellen zu müssen. Daher
haben wir nach Alternativen zur Anschlussunterbringung gesucht.
Innerhalb der Verwaltung, aber auch im Gemeinderat wurde sehr intensiv über die Thematik diskutiert und beraten.
Was ist eine Gemeinschaftsunterkunft?
Die Gemeinschaftsunterkünfte werden vom Landkreis betrieben. In
ihnen leben die Flüchtlinge für den Zeitraum von maximal 24 Monaten. Die Unterbringung in Gemeinschaftsunterkünften ermöglicht
es Heimleitung, Hausmeistern und Sozialbetreuern, den Bewohnern
umfassend mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Auch gemeinschaftliche Aktivitäten wie Deutsch- oder Computerkurse, lassen sich in
einer zentralen Gemeinschaftsunterkunft besser organisieren. Die
Erfahrung zeigt zudem, dass für Menschen, die in ein für sie unbekanntes Land kommen, gerade in der ersten Zeit der Kontakt
zu Personen in ähnlichen Lebenssituationen hilfreich ist. Für viele
Flüchtlinge ist nach ihrer Ankunft in Deutschland eine intensive Sozialbetreuung wichtig, die sich bei einer dezentralen Unterbringung
nur schwer realisieren lässt.
Warum hat sich Gemeinde dafür entschieden, Standort einer Gemeinschaftsunterkunft zu werden?
Als Alternative zur Anschlussunterbringung haben wir die Variante
„Gemeinschaftsunterkunft“ intensiv betrachtet, mit dem Landkreis
diskutiert und gemeinsam ein entsprechendes Konzept entwickelt.
Dieses sieht vor, dass die Gemeinde Grenzach-Wyhlen ein geeignetes Grundstück zur Verfügung stellt, es an den Landkreis verpachtet, der dort eine Gemeinschaftsunterkunft baut und betreibt. Der
Bau soll in vollmassiver Bauweise in guter architektonischer Qualität
erfolgen und sich in die Umgebung einfügen. Die Zahl der untergebrachten Flüchtlinge ist auf maximal 200 begrenzt. Bei der Gemeinschaftsunterkunft ist der Landkreis für die Sozialbetreuung der
Flüchtlinge zuständig. Der Landkreis hat darin eine jahrzehntelange
Erfahrung. Die Gemeinde wird sich natürlich ebenfalls im Bereich
Unterbringung und Integration engagieren. Standortgemeinden
einer Gemeinschaftsunterkunft sind derzeit von Zuweisungen im
Rahmen der Anschlussunterbringung ausgenommen.
24. Juli 2015 • Nr. 15/16 / KW 30
4
Welche Kriterien gab es bei der Standortwahl?
Aus der Besichtigung mehrerer Einrichtungen und zahlreichen Gesprächen mit Experten wurden Kriterien für einen optimalen Standort ermittelt. Für 200 Flüchtlinge sollte es demzufolge ein Grundstück mit mindestens 5.000 Quadratmeter Fläche in zentraler Lage
(Anbindung Kindergärten, Schulen, Bus, Bahn, Einkaufmöglichkeiten etc.) sein. Die Erfahrung zeigt: je zentraler ein Standort liegt, je
attraktiver die Unterkunft gestaltet ist und je mehr Spiel- und Außenlächen es gibt, desto besser gelingt das Zusammenleben, die
Begegnung zwischen Flüchtlingen und Bürgern und am Ende auch
die Integration. Wir haben zahlreiche Standorte in Grenzach-Wyhlen
intensiv überprüft. Die Grundstücke, die in die nähere Auswahl gekommen sind, inden sich auf der Homepage der Gemeinde unter
„Aktuelles“ im Foliensatz zur Bürgerinformationsveranstaltung am 8.
Juli. Neben den Eigentumsverhältnissen mussten die Restriktionen
Störfallbetrieb, Vogelschutzgebiet und Altlasten beachtet werden.
Die Standortwahl iel auf das Grundstück in der Kraftwerkstraße, das
Ende Mai von der Deutschen Bahn erworben wurde.
Warum wurde die Entscheidung über Gemeinschaftsunterkunft und
Standort in nichtöfentlicher Gemeinderatssitzung getrofen?
Anfang dieses Jahres hat sich die Entwicklung aufgrund der explodierenden Flüchtlingszahlen massiv verschärft und hat uns zum
Handeln gezwungen. Wir haben öfentlich bei zahlreichen Gelegenheiten über die mit der Flüchtlingsunterbringung verbundenen Schwierigkeiten informiert und darauf hingewiesen, dass wir
nach Alternativen suchen. Der Gemeinderat musste als gewählter
Repräsentant der Bürgerschaft unter dem Druck rasant steigender
Flüchtlingszahlen eine Entscheidung trefen. Wäre das Thema erst in
zwei Jahren absehbar auf uns zugekommen, hätten wir sicher andere Beteiligungsformen gewählt. Bürgerbeteiligung hat eine große Tradition in Grenzach-Wyhlen und das soll auch so bleiben! Die
faktische Entwicklung der Flüchtlingszahlen hat der Gemeinde aber
leider keine andere Wahl gelassen.
Welche Form der Beteiligung wird es geben?
Wir nehmen die Fragen, Sorgen, Ängste und Befürchtungen der
Bürgerinnen und Bürger ernst. Daher möchten wir umfassend
über die Flüchtlingsunterbringung in Grenzach-Wyhlen informieren und die Bürgerschaft aktiv einbinden. Im Juni wurden die
von der Gemeinschaftsunterkunft betroffenen Anwohner persönlich angeschrieben, über das Projekt informiert und zu einer
Anwohner-Informationsveranstaltung auf Ende Juni eingeladen.
Diese fand unter Beteiligung eines sechsköpfigen Mediationsund Moderatorenteams im Schulzentrum statt. Im Plenum informierten Gemeinde und Landkreis über die Situation der Flüchtlingsunterbringung in Grenzach-Wyhlen und stellten das Projekt
der Gemeinschaftsunterkunft vor. Danach verteilten sich die 180
anwesenden Bürgerinnen und Bürger auf sechs Gruppen, um jedem die Möglichkeit zu geben, Fragen zu stellen, Kritik zu üben
und zu Wort zu kommen. Zwölf Experten von Landkreis und Gemeinde verteilten sich auf die Gruppen und beantworteten Fragen. Das Moderatorenteam sammelte die Fragen, Befürchtungen,
Kritikpunkte, Ideen und Anregungen und wertete sie aus. Bei der
öffentlichen Bürgerinformation, die Anfang Juli in der Hochrheinhalle stattfand, konnten die Punkte ergänzt werden. Dies soll der
Auftakt der nun folgenden Beteiligung sein. Im September werden die gesammelten Aspekte im Gemeinderat präsentiert werden. Alle Fragen, die an die Gemeinde herangetragen wurden,
sollen auf der Homepage beantwortet werden. Die Fachleute von
Landkreis und Gemeinde stehen zudem jederzeit für Gespräche
zur Verfügung. Am 10. Oktober 2015 findet ein öffentlicher Workshop zur geplanten Gemeinschaftsunterkunft statt. Themen dort
werden etwa Sicherheit, Verkehrsführung, Städtebau und Betreuung sein. Ziel ist ein lebendiger bürgerschaftlicher Beteiligungsprozess.
Können sich Bürgerinnen und Bürger ehrenamtlich in der Flüchtlingsbetreuung engagieren?
Landkreis und Gemeinde werden im Spätjahr gemeinsam einen
Freundeskreis bilden, in dem sich Bürgerinnen und Bürger, aber
auch Vereine, Unternehmen und soziale Initiativen engagieren
können. Wir möchten eine Willkommenskultur schafen und die
Flüchtlinge vor Ort bestmöglich integrieren. Solche Freundeskreise
40. Jahrgang
haben sich an anderen Standorten von Gemeinschaftsunterkünften
bewährt und arbeiten äußerst erfolgreich. Es wäre schön, wenn sich
viele Bürgerinnen und Bürger in der Flüchtlingsbetreuung engagieren würden.
24. Juli 2015 • Nr. 15/16 / KW 30
5
gen, dass Kindergarten- und Schulplätze für die Flüchtlingsfamilien
in ausreichender Zahl zur Verfügung stehen. Der Rechtsanspruch für
Kinderbetreuungsplätze besteht unbeschadet davon weiter. Es darf
keine Konkurrenzsituation entstehen. Außerdem wird es spezielle
Sprachförderklassen und Maßnahmen zur berulichen Integration
geben.
Was passiert mit dem Gebäude der Gemeinschaftsunterkunft, wenn die
Flüchtlingszahlen eines Tages wieder zurückgehen werden?
Die Gebäude der Gemeinschaftsunterkunft werden in vollmassiver
Bauweise erstellt und so konstruiert, dass sie ohne Probleme eines
Tages als normale Wohnungen genutzt werden können. Die Gemeinde Grenzach-Wyhlen bekommt übrigens ein grundsätzliches
Vorkaufsrecht eingeräumt. Zudem ist das Grundstück ja im Eigentum der Gemeinde.
Sind Maßnahmen zur verkehrlichen Entlastung der Kraftwerkstraße geplant?
Im Rahmen der Verkehrsschau im Juli mit Polizei und Straßenverkehrsbehörde war auch die Kraftwerkstraße ein Thema. Hier wird es
zukünftig eine dauerhafte Zone-30 geben.
Wie sieht der weitere Zeitplan des Projektes aus?
Im Gemeinderat werden in öfentlicher Sitzung die Themen vorhabenbezogener Bebauungsplan sowie Nutzungsvertrag zwischen
Gemeinde und Landkreis beraten und beschlossen werden. Nach
der Sommerpause geht außerdem der Beteiligungsprozess weiter
(siehe oben). Ein weiterer Schritt wird der Architektenentwurf für die
Gemeinschaftsunterkunft sein, in den die Anregungen der Bürgerschaft einließen werden. Im Jahr 2018 soll die Unterkunft dann nach
derzeitigem Zeitplan fertiggestellt sein.
Warum gibt es in der Kraftwerkstraße eine Zwischennutzung des Geländes mit mobilen Raumeinheiten?
Der Landkreis Lörrach hat derzeit pro Monat 150 neue Flüchtlinge,
die ihm zugeteilt werden. Um dies bewältigen zu können, bedarf
es kurzfristiger Übergangslösungen. Ab dem Jahresanfang 2016
werden auf dem Grundstück in der Kraftwerkstraße daher mobile
Raumeinheiten aufgestellt, um darin Flüchtlinge unterzubringen.
Parallel dazu werden die Gebäude der Unterkunft erstellt. Es ist
aber vertraglich vereinbart, dass diese Übergangslösungen abgebaut werden, sobald der vollmassive Bau fertiggestellt sein wird. Ab
dem Zeitpunkt, ab dem Grenzach-Wyhlen Standort einer Gemeinschaftsunterkunft wird, sind wir von Zuweisungen im Rahmen der
Anschlussunterbringung befreit.
Wie groß ist die Kapazität der Flüchtlingsunterkunft?
Die Gemeinschaftsunterkunft in Grenzach-Wyhlen wird eine maximale Belegung von 200 Plätzen haben. Dies ist vertraglich klar geregelt.
Gibt es ausreichend Kindergarten- und Schulplätze für die Flüchtlinge?
Die Gemeinde wird zusammen mit dem Landkreis dafür Sorge tra-
Wie sind die Erfahrungen bezüglich Kriminalität im Umfeld einer Gemeinschaftsunterkunft?
Wo viele Menschen zusammen leben, sind Konlikte und Probleme
natürlich nicht ausgeschlossen. Die Erfahrungen an anderen Standorten zeigen aber, dass überall dort, wo in den Unterkünften eine
gute Sozialbetreuung stattindet, der Standort recht zentral liegt
und ausreichend Flächen vorhanden sind, die Kriminalität nicht über
dem sonst üblichen Durchschnitt liegt.
Dürfen die Flüchtlinge eine Tätigkeit aufnehmen und wie sieht es mit der
Schulplicht aus?
Nach drei Monaten dürfen die Flüchtlinge grundsätzlich eine Tätigkeit aufnehmen. Für Kinder und Jugendliche besteht nach sechs
Monaten die allgemeine Schulplicht. Um die Integration zu beschleunigen, haben wir uns einen früheren Schulbesuch in entsprechenden Förderklassen zum Ziel gesetzt. Generell ist der Erwerb der
deutschen Sprache der entscheidende Schlüssel für erfolgreiche
Integration. Gemeinde und Landkreis werden hier gemeinsam an
einem Strang ziehen und zusammen mit unseren Partnern alles daran setzen, dass die schulische, beruliche und auch gesellschaftliche
Integration gelingt.
Warum ist die Gemeinde weiter auf der Suche nach Wohnraum für
Flüchtlinge?
Nach derzeitigem Stand werden die ersten Flüchtlinge im Rahmen
der neuen Gemeinschaftsunterkunft Anfang 2016 nach GrenzachWyhlen kommen. Bis dahin erhalten wir noch Zuweisungen im
Rahmen der Anschlussunterbringung. Für die 30-35 Flüchtlinge, die
dieses Jahr kommen werden, suchen wir noch dringend Wohnraum.
Grundsätzlich mietet die Gemeinde die Wohnung an und vermietet
40. Jahrgang
sie dann an die Flüchtlinge weiter. Ansprechpartnerin in der Gemeindeverwaltung ist Frau Geheeb (Tel. 07624/32 405,
[email protected]).
24. Juli 2015 • Nr. 15/16 / KW 30
6
sagten Projekte werden auf der planfestgestellten Umgehungsstraße mit einer Länge von 4,2 Kilometern 17,2 Millionen Euro freigegeben. Bürgermeister Benz zeigte sich sehr erfreut und führte aus: „Es
ist eine Jahrhundertentscheidung und ein guter Tag für GrenzachWyhlen. Wir hofen, dass die Umgehungsstraße jetzt auch wirklich
kommt“. Im Bauamt der Gemeinde seien die weiteren Planungen
vorbereitet, wie etwa die soeben abgeschlossene Zusammenstellung der Leitungspläne. Die nächsten Schritte werden vom Regierungspräsidium in die Wege geleitet. Die Gemeinde unterstützt das
Bauvorhaben des Bundes.
Informationsveranstaltung
Fund des Asiatischen Laubholzbockkäfers in Grenzach
Bekämpfungs- und Quarantänemaßnahmen
•
am 5. August 17 Uhr - 19 Uhr
•
im Haus der Begegnung,
•
Schefelstr. 3, 79639 Grenzach-Wyhlen
Im Juni dieses Jahres wurde bei einer Kontrolle am Rheinufer in
Grenzach, Gewann Hornboden, ein Befall durch den Asiatischen
Laubholzbockkäfer an einer Weide festgestellt. Der Baum wurde inzwischen entfernt und die nähere Umgebung gründlich untersucht.
Wohnraum für Anschlussunterbringung 2015
weiterhin gesucht
Die Gemeinde Grenzach-Wyhlen ist aufgrund der gesetzlichen
Bestimmungen dazu verplichtet, in der Gemeinde Flüchtlingen
Wohnraum zur Verfügung zu stellen. Für 2015 werden 35 Personen zugewiesen, die auch trotz der geplanten Gemeinschaftsunterkunft noch in diesem Jahr untergebracht werden müssen.
Bisher ist es in diesem Jahr gelungen, 24 Flüchtlinge im Gemeindegebiet mit Anschlussunterbringung zu versorgen: Nun suchen wir konkret für eine Familie mit Baby und zwei Einzelpersonen Platz. Zum 15.9. und am 15.10. werden ein junger Syrer
(Kontingentlüchtling) und ein junger Afghane, der bereits eine
Arbeitsstelle gefunden hat, nach Grenzach-Wyhlen kommen.
Wir müssen und wollen den Menschen geeigneten Wohnraum
zur Verfügung stellen und sind daher dringend auf die Mithilfe
der Bürgerinnen und Bürger angewiesen.
Grundsätzliches zur Anschlussunterbringung:
Die Flüchtlinge wohnen schon seit mindestens einem Jahr in
Deutschland, haben erste Sprachkurse absolviert und die Kinder besuchen auch schon einige Zeit Schulen und Kindergärten in Rheinfelden. Die Personen werden auch nach Bezug einer Wohnung für
ein halbes Jahr vom Landratsamt betreut, anschließend ist die Gemeinde Grenzach-Wyhlen für die Betreuung zuständig.
Wie funktioniert das Mietverhältnis?
Um eventuelle Bedenken im Falle einer Vermietung zu nehmen,
gedenkt die Gemeinde, die Wohnungen direkt anzumieten und im
Wege der Untervermietung an die Flüchtlinge weiterzuvermitteln.
Der Ansprechpartner bleibt dann die Gemeindeverwaltung.
Wir bitten dringend um Ihre Unterstützung. Wenn Sie ungenutzten Wohnraum zur Verfügung und Vermietung haben melden Sie sich bitte unter: 07624/ 32 405 oder unter sozialabteilung@
grenzach-wyhlen.de. Wir sind auch an kleineren Wohneinheiten für
Einzelpersonen interessiert!
Wir laden alle Bürger herzlich ein, sich über den Quarantäneschädling und die anstehenden Bekämpfungs- und Quarantänemaßnahmen zu informieren.
Programm
•
Der Asiatische Laubholzbockkäfer: Ein gefährlicher Holzschädling bedroht unsere Laubbäume - Aussehen, Lebensweise und Erkennungsmerkmale
(Klaus Nasilowski, Landratsamt Lörrach)
•
Quarantänemaßnahmen in Grenzach-Wyhlen, Baumkontrollen, Rechte und Plichten der Grundstücksbesitzer, Mitarbeit der Bürger
(Klaus Nasilowski, Landratsamt Lörrach)
•
Der Asiatische Laubholzbockkäfer als Quarantäneschädling in Europa, Einfuhrkontrollen durch das Regierungspräsidium Freiburg
(Hansjörg Imgraben, Regierungspräsidium Freiburg)
•
Arbeit mit Spürhunden zum Auinden eines Befalls durch
den Asiatischen Laubholzbockkäfer (Nina Pfarr / Joel Sorg,
Spürhundteam)
Die Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit dem Regierungspräsidium Freiburg und der Gemeinde Grenzach-Wyhlen ausgerichtet.
Verkehrsbeschränkung zur Durchführung von
Sanierungsarbeiten der Kesslergrube
In Grenzach-Wyhlen wird die Gemeindestraße „Salzländeweg“ ab
dem Kreuzungsbereich Köchlinstraße / Heerweg, vom 01.08.2015
bis 31.07.2020 für sämtlichen Durchgangsverkehr und Fußgänger
voll gesperrt. Die Fußgänger und Radfahrer nutzen bereits den neu
angelegten Geh- & Radweg. Die Vollsperrung erfolgt im Zuge der
Kesslergrubensanierung.
Altgemeinderäte trefen sich
Finanzierungszusage für B34 Neu OT Wyhlen
Nach langem Warten rückt der Baubeginn für die B34 Neu im Ortsteil Wyhlen näher. Von der Milliardeninvestition, die der Bundesverkehrsminister Mitte Juli angekündigt hat, sollen bis 2016 in BadenWürttemberg 537 Millionen Euro verbaut werden. Grenzach-Wyhlen
ist nun mit seiner bereits seit mehr als 30 Jahren geplanten B34 Neu
berücksichtigt worden. Als eines der in Baden-Württemberg zuge-
Die Altgemeinderäte trefen sich am 28.07. um 18.00 Uhr im
Löwen in Wyhlen.
40. Jahrgang
24. Juli 2015 • Nr. 15/16 / KW 30
06.07.2015
Grenzach-Wyhlen
Schardon, geb. Enigk, Liesbet Erika, 79 Jahre alt, zuletzt wohnhaft
Hasenrichte 14, Grenzach-Wyhlen
Standesamt
06.07.2015
Rheinfelden (Baden)
Wiedorn, Wolfgang, 75 Jahre alt, zuletzt wohnhaft Pestalozzistr. 1,
Rheinfelden (Baden) (vorher Schefelstr. 5, Grenzach-Wyhlen)
Herzlichen Glückwunsch
Jubilare
11.07.2015
Freiburg im Breisgau
Dr. Schurban, Konstantin, 89 Jahre alt,
zuletzt wohnhaft Reifenberg 1, Grenzach-Wyhlen
28.07.1935
Frau Brigitta Losse Schloßgasse 49
80 Jahre
28.07.1935
Frau Heide Otto Schloßweg 16
80 Jahre
29.07.1935
Frau Elli Ruf Hörnle 16
80 Jahre
30.07.1935
Frau Irene Kulpok Bäumleweg 4
80 Jahre
02.08.1935
Herrn Hermann Ringwald Ruschbachstr. 20
80 Jahre
03.08.1935
Frau Elisabeth Schreiner Birkenweg 11
80 Jahre
04.08.1930
Frau Anneliese Grünewald Felsterrasse 8
85 Jahre
07.08.1930
Frau Hannelore Schreuers Kirchplatz 16
eBooks und eAudio zum Download:
www.onleihe.de/biene
85 Jahre
08.08.1935
Frau Helga Sommer Emilienpark 4
Online-Katalog:
http://biblio.grenzach-wyhlen.de/start.html
80 Jahre
Öfnungszeiten:
Montag:
Dienstag bis Freitag:
Samstag:
(außer Schulferien)
15.08.1935
Herrn Milivoj Cutura Schefelstr. 23
17.08.1930
Frau Katharina Felde Uhlandstr. 9
7
80 Jahre
12.07.2015
Basel
Dr. Heidrich, Udo, 78 Jahre alt, zuletzt wohnhaft Rebgasse 46,
Grenzach-Wyhlen
Gemeindebücherei
Gemeindebücherei
Jacob-Burckhardt-Str. 8
79639 Grenzach-Wyhlen
Tel. 98 26 87
E-Mail: [email protected]
10:00 - 12:30 Uhr
14:30 - 18:30 Uhr
14:30 - 18:30 Uhr
09:00 - 12:30 Uhr
85 Jahre
Geburten
26.06.2015
Lörrach
Riedel, Melody Katy, Tochter der Binz, geb. Gassner, Jenny Lolita,
Stückweg 12, Grenzach-Wyhlen und des Riedel, Patrick Rüdiger,
Stückweg 3 a, Grenzach-Wyhlen
02.07.2015
Lörrach
Egger, Mila Mai-Ly, Tochter der Egger, geb. Nguyen, Ngoc Thao Katharina und des Egger, Stephan, Gartenstr. 19 a, Grenzach-Wyhlen
Eheschließungen
04.07.2015
Grenzach-Wyhlen Sutter, Janine Sophie und Rerich, Viktor, Engeltalstr. 4, Grenzach-Wyhlen
Sterbefälle
01.07.2015
Lörrach
Kappler, geb. Kramer, Anna Maria, 85 Jahre alt, zuletzt wohnhaft
Steingasse 15, Grenzach-Wyhlen
02.07.2015
Grenzach-Wyhlen
Reiche, geb. Gunert, Eva Maria, 86 Jahre alt, zuletzt wohnhaft Im
Ifang 13, Grenzach-Wyhlen
05.07.2015
Steinen
Staub, Thomas Erich, 55 Jahre alt, zuletzt wohnhaft Kanderner Str.
24/2, Steinen (vorher Im Baumgarten 11, Grenzach-Wyhlen)
Die Gemeindebücherei in den Sommerferien:
Während der Sommerferien hat die Gemeindebücherei von montags bis freitags zu den üblichen Zeiten geöfnet. Der Rückgabekasten bleibt wegen seiner begrenzten Aufnahmekapazität von
Freitagabend bis Montagmittag geschlossen!
Leihfristverlängerungen sind weiterhin telefonisch (Anrufbeantworter, Tel. 98 26 87) oder per E-Mail auch am Wochenende möglich. Die
Sommerferien dauern vom 30. Juli bis zum 13. September.
FERIENLEKTÜRE FÜR KINDER
Der Krieg der Eistüten
„Jake freut sich auf die Sommerferien am Strand – wäre da nicht
Uncle Sunny, der weltieseste Eisverkäufer überhaupt. Denn wer
was Falsches sagt, dem serviert Uncle Sunny eines seiner berühmtberüchtigten und absolut ungenießbaren ›Specials‹. Bis Jake und
seinen Freunden der Kragen platzt und sie Uncle Sunny das eklige
Eis an die Stirn klatschen. Doch das ist noch nicht alles: Die Jungs beschließen, einen eigenen Eisstand aufzumachen. Und damit starten
sie nicht nur ein blühendes Geschäft – sondern auch den ofenen
Eistütenkrieg gegen Uncle Sunny.“ (Ab 9 Jahre)
Penny Pepper - Alles kein Problem (Pennys 1. Fall)
Penny Pepper - Alarm auf der Achterbahn (Pennys 2. Fall.)
Penny Pepper ist 10 Jahre alt und hat drei große Wünsche (und ungefähr eine Million kleine):
1. Einen Hund
2. Detektivin werden und Kriminalfälle lösen
3. Nicht auf die Geburtstagsparty der Angeberzicke Flora zu müssenWunsch
Nummer 3 erfüllt sich schon mal nicht, aber dass Penny ausgerechnet auf Floras Party in ihren ersten großen Fall verwickelt wird, hätte
sie nie gedacht. Denn plötzlich verschwindet Geburtstagsgeschenk
40. Jahrgang
Dschastin - der süßeste Hund der Welt - und im Hundekörbchen liegt
nur noch ein Erpresserbrief. Und wen beschuldigt Flora als Entführer? Niemanden anderes als Penny . . . (Ab 9 Jahre)
Rocco Randale - Erste Hilfe mit Senf
Als Rocco mit einer kleinen Blessur ins Krankenhaus kommt, staunt
er nicht schlecht: Keine Schule und den ganzen Tag fernsehen? –
Hier will er bleiben! Doch der Arzt fällt nicht auf seine Simulationen
herein, deshalb muss Rocco zurück in die Schule, wo er seiner Lehrerin Frau Schreck-Schraube auf die Nerven geht. (Ab 7 Jahre)
Das wilde Määäh und die Monster-Mission
Zweiter Teil der Geschichte eines schwarzen Schafes, das unter Wölfen aufgewachsen ist und nachts den Mond anmäääht. Themen:
Freundschaft, Familie, Anderssein. (Für Schafe im Wolfspelz ab 9
Jahren)
Das Geheimnis des Griefers ; Ein völlig eigenständiges Abenteuer für Minecrafter
“Vor Überraschungen ist man in der Welt von Minecraft niemals sicher. Das muss Steve am eigenen Leib erfahren, als er gerade auf
dem Rückweg zu seiner Weizenfarm ist. Alles, was er hört, ist ein
lauter Rumms und dann indet er nur noch einen rauchenden Trümmerhaufen statt seiner Weizenfarm vor. Zu allem Übel ist auch noch
das Diamantenschwert verschwunden, womit er das Dorf vor den
Zombiehorden schützen wollte. Wer ist der Griefer, der das Dorf terrorisiert? Zu allem Überluss fällt der Verdacht auf Steve selbst und
nun muss er alles daran setzen, den wahren Schuldigen zu inden,
bevor noch Schlimmeres passiert ...“ (Ab 10 Jahre)
Night School. Und Gewissheit wirst du haben: Band 5
Das Warten und Fiebern hat ein Ende im letzten Band der InternatsMystery: „Gewissheit wirst du haben“. Aufgrund der großen Nachfrage hat die Bücherei mehrere Exemplare angeschaft. Night School
ist eine ähnlich erfolgreiche Jugendbuch-Serie wie „Die Tribute von
Panem“ und wurde in 20 Sprachen übersetzt. Für Jugendliche ab 14
Jahren.
Mythos-Academy 5: Frostnacht
Die Mythos-Academy ist ein Internat für die Nachfahren von den Helden der Antike. Hier lernen Walküren, Spartaner und Wikinger wie
sie die Menschheit vor dunklen Gefahren schützen können. Auch die
17jährige Gwen Frost besitzt so eine Gabe - die sie allerdings zur Außenseiterin macht... Ab 14 Jahren.
FÜR ERWACHSENE
Slimane Kader : Ocean-King – was einer unter Deck erleben kann
„Slimane Kader träumt von einem Leben jenseits der Tristesse der
Pariser Vorstädte. Deshalb heuert er auf der Ocean King, einem
Kreuzfahrtriesen, an. Es geht in die Karibik: Auf dem Sonnendeck
genießen 6000 Touristen die Aussicht und das Leben - unter Deck
schuften 2000 Arbeitskräfte für deren Wohlergehen. Kader beginnt
seine Karriere ganz unten als Handlanger. Doch er lernt schnell. Mit
einer gehörigen Portion Glück und Unverfrorenheit ergattert er gegen Ende der Reise einen Job, der ihn aufs Sonnendeck bringt. Jetzt
ist er der Ocean King! Kaders Erlebnisse sind eine freche, temporeiche und humorvolle Begegnung mit den Auswüchsen des Massentourismus. Und sie sind eine Parabel auf den Zustand unserer Welt:
Wir sitzen alle im selben Boot - aber die einen auf einem Liegestuhl,
die anderen auf der Ruderbank.“ (Klappentext)
„Bissig, humorvoll, höchst unterhaltsam. Unbedingt lesen“ (schifsjournal.de)
Belletristik:
• Wolfgang Schorlau : Am zwölften Tag ; Denglers siebter Fall
• Lee Child : Der Anhalter ; ein Jack-Reacher-Roman
• Emmanuel Grand : Der fremde Bretone ; Thriller
• Amy Forster : Der Himmel über Berkeley Park ; Roman
24. Juli 2015 • Nr. 15/16 / KW 30
8
VHS Grenzach-Wyhlen
Jacob-Burckhardt-Str. 8
Telefon: 07624-1033
Telefax: 07624-6785
E-mail: [email protected]
Internet: www.vhs-gw.de
Sollte ein von Ihnen gewünschter Kurs bereits ausgebucht sein,
können Sie sich gerne auf die Warteliste setzen lassen. Wenn
die Möglichkeiten gegeben sind, bemühen wir uns bei entsprechender Nachfrage um zusätzliche Kurse.
Alle Anmeldungen (ob telefonisch, schriftlich oder per Mail) gelten als bestätigt, falls keine schriftliche oder telefonische Absage erteilt wird.
__________
Freuen Sie sich auf unser neues Programm, das Sie bereits auf unserer Homepage inden: www.vhs-gw.de.
Wie in jedem Jahr erscheint unser gedrucktes Programmheft Mitte August, das an den üblichen Stellen ausgelegt sein wird. Unten
inden Sie bereits eine kleine Vorschau auf unsere Einzelveranstaltungen und Exkursionen.
__________
Während der Sommerferien sind wir vormittags von 9.00 – 12.00
Uhr für Sie da.
__________
THEATER / KABARETT
Abendbrot mit Pumpernickel
Das Kleinkunstduo Pumpernickel präsentiert sein aktuelles Programm
Sonntag, 15.11.2015, 17.00 Uhr
Pumpernickel, das ist nicht nur Schwarzbrot, sondern auch das täglich Brot von Julia Eggert und Sara Markovic. Mit brotigen Texten,
kernigen Songs und einem Humor nach ganz eigenem Rezept erfanden die Zwei im Jahre 2013 eine Brotsorte, welche man so noch
nie auf den Bühnen der Kleinkunstwelt gegessen hatte! Weißbrot,
Brötchen und Baguette sind von gestern, denn wenn Pumper und
Nickel zum Abendbrot rufen, erwartet Sie keine langweilige Butterbrotschnitte. Bei den beiden wird selbst das trockenste Schwarzbrot
mit Kreationen aus den vergangenen sowie heutigen Zeiten und
dem Alltag, in dem wir leben, saftig belegt.
Nach ihrer ersten erfolgreichen Show „Ein Abend am Brotway“ und
dem Preis „Artist of the Year“, den sie im Sommer auf der Kieler Woche abgestaubt haben, folgt nun das zweite Bühnenprogramm.
TIZ, Theater im Zehnthaus Wyhlen (Keller)
Gebühr: € 15,00, Kartenvorverkauf bei der VHS-Geschäftstelle und
im Spielzeuglädeli (limitierte Plätze)
Kultur im Supermarkt: Amuri - eine Liebschaft mit dem Leben
Mit Rosetta Lopardo, Christian Fotsch und Miguel Sotelo
Donnerstag, 19.11.2015, 20.00 Uhr
In Kooperation mit Hieber Grenzach
Sommerwärme, Zitronenduft, ein leichter Wind vom Meer und eine
Musik, die alle in ihren Bann zieht. Lassen Sie sich von der bekannten
Sängerin und Kabarettistin Rosetta Lopardo nach Süditalien entführen. Sie wird begleitet von Christian Fotsch und Miguel Sotelo. Mit
Oud, Cümbüs, Bouzouki, Flamencogitarre und anderen mediterranen Instrumenten gelingt es ihnen, die in der süditalienischen Musik
vorhandenen Klangeinlüsse aus Griechenland, Spanien und Nordafrika virtuos miteinander zu verweben. Mit ihrer warmen, temperamentvollen Stimme verleiht Rosetta Lopardo den wunderschönen
alten Liedern aus Süditalien neues Leben.
Die Kabarettistin Rosetta Lopardo ist zwischen zwei Kulturen aufgewachsen. Sie stellt Fragen über Fragen, auf die sie als Italo-Schweizerin ihre ganz speziellen Antworten indet, bissige und bewegen-
40. Jahrgang
24. Juli 2015 • Nr. 15/16 / KW 30
9
de, komische und überraschende. „Amuri“ das ist Neckisches und
Nachdenkliches über den Alltag und die Liebe, alberne Sterbesätze,
verpasste Chancen, verunglückte Komplimente und die ganze irrwitzige Magie della vita spumante. „Amuri“ das ist aber auch Musik!
Die magischen süditalienischen Lieder aus Rosetta Lopardos Heimat, traditionell und neu interpretiert, erzählen mehr, als man sagen
kann. Musik, die bewegt, Antworten indet und bleibt.
Weitere Infos unter: www.rosettalopardo.ch
Anmeldung erforderlich (keine Abendkasse), Kurs-Nr. T20000
Hieber Grenzach
Gebühr: € 29,00, (incl. einem Apero und in der Pause Fingerfood mit
einem passenden Wein bzw. einem nichtalkoholischen Getränk)
wegs. Vor allem zum Wandern in der vielfältigen und abwechslungsreichen Bergwelt rund um und zwischen diesen jordartigen Seelächen, mit Gruppen, Freunden und der Familie, zur Frühlingszeit bei
üppigster Blumenpracht und im Spätherbst auf großartigen Höhenwegen zu herrlichen Panoramalogen. So voll und auch überlaufen
die Seeufer und die Städte in den Urlaubszeiten auch sein können,
so einsam, spannend und erlebnisreich sind die Wanderungen zu
kleinen Bergdörfchen und hinauf zu den attraktiven Aussichtsgipfeln. Diese Seen- und Berglandschaften sind immer eine Reise wert,
sie sind und bleiben ein Mythos.
Haus der Begegnung, Festsaal
Gebühr: € 8,00
EINZELVERANSTALTUNGEN
Kleine Finanzkunde für Grenzgänger
Vortrag von Dr. Michael Ritzau
Montag, 12.10.2015, 19.30 Uhr
Die Situation der Grenzgänger bei Geldanlage, Altersvorsorge und
Steuern ist komplexer als üblich. Für die meisten stellt die Schweizer
Pensionskasse einen erheblichen Teil der Altersvorsorge dar, aber
Pensionskassen-Begrilichkeiten wie „Freizügigkeitskapital“ „Koordinationsabzug“ oder „überobligatorische Vorsorge“ sind nicht selbsterklärend. Der Zweiländer-Status bringt eine Reihe von Fragen: Soll
man sein Geld in Franken oder Euro anlegen? Was ist von einer Direktversicherung für Grenzgänger als Steuersparmodell zu halten?
Woran muss man denken, wenn man seine Schweizer Stelle aufgibt?
Was müssen Rückkehrer aus der Schweiz beachten bzw. Rentner, die
Schweizer Renten beziehen usw.
Natürlich inden Sie zum Thema Grenzgänger eine Menge Informationen im Netz, aber diese stammen meist von Banken, Versicherungen oder Maklern, also von Firmen und Personen, die Grenzgängern
Finanzprodukte verkaufen wollen. Im Vortrag beleuchtet Dr. Michael
Ritzau, Honoraranlageberater und ehemals Vizepräsident der Novartis Pensionskasse II, aus unabhängiger Sicht die Situation deutscher
Grenzgänger in die Schweiz.
Gebühr: € 6,00
Paradies Erde - Unterwegs zu den Schönheiten der Welt
Die neue Monumental-Multivision mit Reiner Harscher
Donnerstag, 29.10.2015, 19.30 Uhr
In seiner Leinwandreise führt der Fotograf und Filmemacher Reiner
Harscher zu den schönsten Plätzen der Welt. Die Präsentation zeigt
die Großartigkeit unserer Erde und lässt den Alltag vergessen. Denn
die Kulisse ist perfekt: Kleinasien und Südostasien, Indien, Patagonien, Kanada, Afrika, Galapagos, Südsee und mehr. Der Zuschauer
entdeckt Orte auf fast allen Kontinenten, von denen er einige vielleicht auch selbst bereisen kann. Reiner Harscher möchte mit der
monumentalen Panorama-Schau auf malerische und spannende
Weise unterhalten und zeigen, dass unsere Erde durchaus noch
naturbelassene und idyllische Regionen aufweist. Er erzählt berührende Geschichten von Begegnungen mit den Menschen in vielen
Teilen der Welt.
Geysire schießen in den schwarzblauen Himmel des südamerikanischen Hochlandes. Gigantische Wassermassen, die sich zu den größten Fällen der Welt vereinen und biblische Landschaften am Berg
Ararat lassen die Sintlut fassbar werden. Reiner Harscher reist durch
Ostanatolien im Winter, zu den Tulandschaften Kappadokiens,
dann weiter in den hohen Norden Europas und als Kontrast dazu in
die romantischen mediterranen Landschaften. Der Flug geht weiter
nach Asien, zum indischen Subkontinent. Bei den Kamelzüchtern
am Rande der Wüste Thar, scheint die Zeit stehen geblieben zu sein,
doch ganz gegensätzlich tauchen da plötzlich die majestätischen
Paläste auf. Dann der Inbegrif eines Paradieses: Träumerische Atolle
der Südsee, mit Urwald überzogene Vulkaninseln, umgeben von türkisblauen Lagunen.
Paradies Erde heißt auch Gegensätze: Eiswüsten, Gletscher und einige der spektakulärsten Berge der Welt in Südamerika, gewaltige und
bizarre Felsformen und Canyons in den USA. In Kanada gipfeln die
Rocky Mountains wohl in ihrer schönsten Form. Mit Rucksack, SeeKajak und auch Helikopter machen sich Reiner und Karin Harscher
auf den Weg zu den Juwelen der kanadischen Bergwelt und zum Archipel der Haida Ureinwohner. Mit kleinen Yachten ist der Fotograf
unterwegs zu den urigen Galapagos Inseln, um eine Tierwelt zu fotograieren, die nirgendwo auf der Welt ihresgleichen indet. Einmal
im Jahr vollzieht sich in Südafrika für kurze Zeit ein farbiges Naturwunder, wenn die Wüste zu blühen beginnt. Über die bezaubernden
Dünen der Namib-Wüste geht es mit dem Geländewagen zu den
Tierparadiesen der Etosha-Pfanne und nach Botswana.
Die Bilder und Filme sind auf 53 Reisen entstanden. Reiner Harscher
moderiert live.
Weitere Infos unter: www.harscher.de
Gebühr: € 12,00
Traumwanderungen an den oberitalienischen Seen
Lago Maggiore, Lago di Lugano, Lago di Como und Lago di Garda
Diavortrag von Rupert Wagner
Donnerstag, 26.11.2015, 19.30 Uhr
Lago Maggiore, Lago di Lugano ... - Namen und Begrife, die uns
Bewohnern der gemäßigten Breiten auf der Zunge zergehen, zahlreiche Assoziationen und Urlaubssehnsüchte wecken, wahrhaft ein
Faszinosum. Hier trefen die alpinen Bergregionen auf mediterranes
Klima und Lebensart. Nicht umsonst sind die oberitalienischen Seen
bei uns Urlaubern so sehr beliebt und bei Zweitwohnungsbesitzern
und als Altersruhesitz hoch begehrt. Viele Male war der Referent in
den letzten Jahren an diesen bekannten und berühmten Seen unter-
Geschichte der Basler Presse
Vortrag von David Tréfás, Historiker
Mittwoch, 21.10.2015, 19.30 Uhr
In Kooperation mit der Ev. Kirchengemeinde Grenzach und dem Verein für Heimatgeschichte
Eine politische Presse gibt es in Basel erst seit 1826. Von Beginn an
war Basels Pressegeschichte geprägt von großen politischen Rivalitäten einerseits und wirtschaftlichem Druck andererseits. Der Vortrag zeigt Geschichten aus 200 Jahren, die uns auch heute bekannt
vorkommen und eröfnet Perspektiven auf mögliche zukünftige Entwicklungen.
David Tréfás ist Fachreferent für Geschichte an der Universitätsbibliothek Basel.
Evangelisches Gemeindehaus Grenzach
Gebühr: € 6,00
Ich mache mich selbstständig, was muss ich wissen?
Vortrag von Dipl. Betriebswirt (BA) Heiko Brugger, Steuerberater und Fachberater für internationales Steuerrecht und Dipl.
Wirtschaftsjuristin Julia Jost, Steuerberaterin
Montag, 26.10.2015, 19.30 Uhr
Selbstständigkeit bietet viele Chancen, ist aber auch mit Risiken, verschiedenen Fragestellungen und Verwaltungsaufwand verbunden.
Sie möchten sich selbständig machen, wissen aber nicht, was es zu
beachten gilt?
Der Vortrag befasst sich mit der Darstellung der unterschiedlichen
Rechtsformen und geht der Frage nach, welche rechtlichen Vorschriften greifen und zu beachten sind. Vorgestellt werden darüber
hinaus verschiedene Förderprogramme, die es dem Existenzgründer
erlauben, den Schritt in die Selbstständigkeit zu erleichtern.
Die Referenten arbeiten als Steuerberater bei einer Steuerberatungsgesellschaft in Grenzach-Wyhlen und begleiten dort Mandanten aller Rechtsformen und Größen, auch Existenzgründer, in steuerrechtlichen und betriebswirtschaftlichen Fragen.
Haus der Begegnung, kleiner Sitzungssaal
Gebühr: € 6,00
40. Jahrgang
Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung
Karin Schwarz-Marty, Rechtsanwältin
Montag, 09.11.2015, 19.00 - 21.00 Uhr
Wenn Sie durch Unfall oder Krankheit nicht mehr in der Lage sind,
eigene Entscheidungen zu trefen, kann in rechtlicher Hinsicht niemand für Sie handeln, es sei denn, Sie haben Vorsorge getrofen
durch Errichten einer Vorsorgevollmacht oder Patientenverfügung.
Inhalt und Form der Altersvorsorgevollmacht werden ausführlich
besprochen und erklärt.
Gebühr: € 6,00, bar
Die Schule im Spannungsfeld von Anforderungen,
Erwartungen und Hofnungen
Vortrag von Prof. Albert Düggeli, FHNW
Montag, 16.11.2015, 19.30 Uhr
Zum Thema Schule hat jeder eine Meinung: Lernende sind nicht
mehr so wie früher, Eltern wollen nur das Beste, die Gesellschaft
trachtet nach hohen Bildungsrenditen, die Lehrpersonen sind (un)
professionell ... Gegenwärtig bedient die Schule viele und vor allem
anspruchsvolle Gäste. Ihre Erwartungen, Hofnungen und Meinungen prägen das pädagogische Alltagsgeschehen maßgeblich. Im
Vortrag werden diese Aspekte aufgenommen, im Sinne eines schulpädagogischen Streifzugs nachgezeichnet und dabei aktuelle bildungswissenschaftliche Befunde und erzieherische Konzeptionen
einbezogen. Die abschließend formulierten Thesen verstehen sich
als Angebot, die Ausführungen kritisch zu diskutieren und weiterführende Gedanken zu entwickeln.
Prof. Albert Düggeli ist Leiter der Professur für Entwicklungspsychologie und Pädagogik des Jugendalters am Institut Sekundarstufe I
und II der Pädagogischen Hochschule FHNW und Mitglied des Instituts für Bildungswissenschaften der Universität Basel. Seine Arbeitsschwerpunkte sind: Übergänge in Bildungssystemen, Disparitäten
der Bildungsbeteiligung, Resilienzentwicklung und Professionsentwicklung von Lehrpersonen.
Gebühr: € 6,00
24. Juli 2015 • Nr. 15/16 / KW 30
10
Sie sollen anhand dieser Archivalien Einblick erhalten in die Missionstätigkeit der Basler Mission. Dabei werden nicht nur institutionelle Spuren sichtbar, sondern auch individuelle Hinterlassenschaften,
die vom Schicksal der Menschen erzählen. Die Teilnehmenden werden auch eine kleine Ahnung davon erhalten, auf welche aktuellen
Fragen heutige Forschende im Archiv Antworten inden und wie es
mit der Konservierung dieser wertvollen Kulturgüter steht.
Einen ersten Einblick gibt die Homepage des Archivs: www.bmarchives.org
Trefpunkt: Eingangshalle Missionshaus (Missionsstraße 21, Basel)
Keine Gebühr, Lageplan unter: www.bildungszentrum-21.ch/lage/
Kinder und Jugend
Jugendraum Grenzach
Montag
Mittwoch
Freitag
17.30 – 20.00 Uhr
17.30 – 20.00 Uhr
17.00 – 20.00 Uhr
Jugendhaus Wyhlen
Dienstag
16.00 – 20.00 Uhr
Mittwoch
16.00 – 20.00 Uhr
Während
der Sommerferien
Donnerstag
16.00 – 19.30
Uhr
Freitag
16.00 – 21.30
Uhr
bleiben das Jugendhaus und
(Fr. 16.00 –18.00 Uhr: Schnupperzeiten
der
Jugendraum geschlossen
für Kinder von 10 bis 12 Jahren)
Wir wünschen Euch schöne
Ferien!!!
Am 29. Juli werden wir zum Abschluß vor den
Sommerferien noch
Sommerfest
Eine Güter-Welle wird kommen Auf der Schiene gewünscht - auf der Straße befürchtet
Vortrag von Rolf Reißmann, Verkehrsjournalist
Montag, 23.11.2015, 19.30 Uhr
Mehr oder minder weit weg vom Dreiländereck gehen modernste
Verkehrsanlagen in Betrieb. Dazu gehört der neue Rotterdamer Tiefseehafen Maassvlakte II, der neue Hafen Savona an der italienischen
Mittelmeerküste und die geplante Tunnelverbindung zwischen
Deutschland und Dänemark. Der Weg zwischen den Terminals in
Nord und Süd wird ab Sommer 2016 durch den Gotthardbasistunnel
deutlich schneller zu bewältigen sein. So sind in absehbarer Zeit erheblich anwachsende Verkehrsströme durch Mitteleuropa zu erwarten. Zentrum dabei bleibt das Dreiländereck bei Basel, der bedeutendste Verkehrsknotenpunkt in Europa.
Verkehrsjournalist Rolf Reißmann vermittelt in seinem Vortrag neueste Informationen zur Entwicklung des Güterverkehrs auf dem
Korridor Rhine-Alpine und zu möglichen Belastungen für die Regio.
Dabei kommen auch neueste Planungen zum Ausbau der Rheintalbahn, das Herzstück in Basel, die Elektriizierung der Hochrheinbahn
und die Ausgestaltung der Autobahnen in Deutschland und der
Schweiz zur Sprache.
Gebühr: € 6,00
einmal gemeinsam im Jugendhaus grillen.
EXKURSIONEN
Das Spielmobil des Jugendreferates ist mit zahlreichen Geräten und
Spielsachen, wie diverse Sport- und Ballspiele, Geschicklichkeitsspiele, Pedalos und Materialien aus dem Bereich Zirkus ausgestattet. Das
ofene Angebot richtet sich vor allem an Kinder zwischen 6 und 14
Jahre, jüngere Kinder bitte nur in Begleitung. Es kann nach Herzenslust gespielt und getobt werden und die verschiedensten Sachen
ausprobiert werden.
200 Jahre Basler Mission: Eine Führung durch das
Archiv T-E10101
Mittwoch, 11.11.2015, 17.00 - 18.30 Uhr
Das Archiv der Basler Mission ist überregional (auch international)
bekannt und eine Schatztruhe, die beredt Zeugnis gibt von der
200-jährigen Geschichte dieser Basler Institution. Den Teilnehmenden wird eine Auswahl an Trouvaillen aus den Archivbeständen präsentiert (handschriftliche und gedruckte Quellen, kostbare Bibeln
und Wörterbücher, Fotograien, Landkarten).
Während der Sommerferien
bleiben das Jugendhaus und
der Jugendraum geschlossen.
Die Jugendhütte in Wyhlen
wird neu errichtet.
Wir wünschen
Euch schöne Ferien!
Emilienpark: Montag 27. Juli
Von 15 bis 17 Uhr, bei Regen fällt die Veranstaltung aus.
40. Jahrgang
24. Juli 2015 • Nr. 15/16 / KW 30
Schulen
Kirchennachrichten
Abschlussfeier an der Realschule
Franziska Müller mit der Traumnote 1,0
Im Rahmen einer Feierstunde am 11. Juli in der Aula des Schulzentrums konnte Schulleiter Christoph Bigler, gemeinsam mit den Klassenlehrern Felix Nieweg (10a) und Tobias Milesi (10b) den 46 Schülerinnen und Schülern ihre Abschlusszeugnisse aushändigen.
Zur bestandenen Mittleren Reife gratulieren wir aus der 10a
Aguirre Bailarim
Daniel
Brenner
Vinzent
Brugger
Saskia
Eiletz
Christina
Fradinger
Mike
Grether
Laura
Löler
Jonas
Müller
Franziska
Müller
Jana
Neumann
Mika
Nguyen
Vanessa
Nieß
Lukas
Rothe
David
Savsa
Mehmet
Schelker
Jill
Schmidt
Alexander
Stinus
Maximilian
Straßner
Marisa
Tahiri
Fortuna
Trübe
Melissa-Justine
Warmers
Simon
Whyte
Ryan
Lobe für gute Leistungen erhielten aus der Klasse 10 a:
Simon Warmers, Jana Müller, Mehmet Savsa, Marisa Straßner, Christina Eiletz, Maximilian Stinus
Preise für sehr gute Leistungen erhielten Vanessa Nguyen und als
Jahrgangsbeste Franziska Müller mit der Traumnote 1,0.
Aus der Klasse 10b:
Bariskan
Becker
Behringer
Braun
Bürgin
D‘Aubert
Einger
Golubowski
Henniger
Höndges
Hornsteiner
Kratz
Lehr
Lo Russo
Meyer
Räuber
Rexhepi
Richter
Speck
Tao
Turski
Weber
Weber
Zeyner
11
Kerem
Celine
Celine
Dominik
Laura
Malte
Sophia
Susie
Niklas
Nina
Lena
Oliver
Deborah
Alessio
Jannik
Karen
Julia
Brandon
Darian
Jenny
Pascal
Jean-Luc
Laura
Luca
Lobe für gute Leistungen erhielten aus der Klasse 10 b:
Susie Golubowski, Karen Räuber, Lena Hornsteiner, Alessio Lo Russo,
Darian Speck, Sophia Einger, Luca Zeyner, Jannik Meyer, Brandon
Richter, Celine Becker
Preise für sehr gute Leistungen erhielten in dieser Klasse Nina
Höndges und Oliver Kratz.
Evangelische
Kirchengemeinde Grenzach
Sonntag, 26. Juli
10.00 Familien-Gottesdienst mit der Kindertagesstätte Senfkorn
Leiterin Christine Dietz und Pfarrer Dr. Alfred Klassen werden den
Gottesdienst gemeinsam mit den Kindern und Mitarbeiterinnen der
Kindertagesstätte gestalten.
Montag, 27. Juli
15.00 Probe Kinderchor im Gemeindehaus
Leitung: Christiane Intveen
Donnerstag, 30. Juli
19.30 Probe Kantorei im Gemeindehaus
Leitung: Dieter Zeh
Sonntag, 2. August
10.00 Gottesdienst mit Abendmahl
Pfarrer Dr. Alfred Klassen
Sonntag, 9. August
10.00 Gottesdienst
Prädikantin Brigitte Oertlin
Sonntag, 16. August
10.00 Gottesdienst
Pfarrer i. R. Axel Hüttner
Sonntag, 23. August
10.00 Gottesdienst
Prädikantin Brigitte Oertlin
Allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern,
die sich auf eine Reise begeben,
oder den Sommer zu Hause verbringen,
wünschen wir eine gute und gesegnete Ferienzeit.
„s’Kirchecai“
hat auch während der Ferienzeit für Sie geöfnet. Jeden Samstag
zur Marktzeit sind Sie eingeladen, die schöne Atmosphäre des
Marktes unter der Kastanie zu genießen und sich mit einer Tasse
Kafee, Kuchen oder anderen Köstlichkeiten zu verwöhnen.
Evangelische
Kirchengemeinde Wyhlen
Im Baumgarten 5, 79639 Grenzach - Wyhlen
Tel.: 07624 - 4705 Fax - 07624 - 8714
[email protected]
www.friedenskirche-wyhlen.de
________________________________________________________
Jeden Samstag um 17 Uhr läuten die Glocken den Sonntag ein.
Sonntag, 26. Juli 2015
10.00 Uhr Gottesdienst (Vikar Marcus Rensch)
Anschließend KIRCHENKAFFEE!
40. Jahrgang
24. Juli 2015 • Nr. 15/16 / KW 30
Sonntag, 2. August 2015
10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufen (Pfarrerin Dr. Anette Metz und Vikar Marcus Rensch)
Getauft werden: Lilly Noémie Dongus, Elina Ganzer, Fabienne Monika Lea Senger
10.00 Uhr Gottesdienst mit der Feier des heiligen Abendmahls und
mit Besuch unserer Partnergemeinde aus Glienick und Verabschiedung von Vikar Marcus Rensch (Pfarrerin Dr. Anette Metz und Pfarrer
Stephan Michalsky)
Mittwoch, 12. August 2015
11.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst in der Himmelspfote (Pfarrerin
Dr. Anette Metz)
10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufen (Pfarrerin Dr. Anette Metz)
Getauft werden: Lauri Himmelreich, Paul Maier, Lea Emilia Vöhringer
10.00 Uhr Gottesdienst (Theologin Susanne Deichsel)
Kath. Kirchengemeinde
Grenzach-Wyhlen
St. Georg Wyhlen
Kirchplatz 5
Telefon: 07624 / 3509
[email protected]
St. Michael Grenzach
Basler Straße 43 a
Telefon: 07624 / 5011
[email protected]
www.kath-grenzach-wyhlen.de
Gottesdienste
vom 26. Juli -23. August 2015
Samstag, 25. Juli – Hl. Jakobus
Gr 18.30 Eucharistiefeier
Sonntag, 26. Juli – 17. Sonntag im Jahreskreis
Wy 10.00 Eucharistiefeier
Dienstag, 28. Juli
Gr 17.50 Rosenkranz
18.30 Eucharistiefeier
Mittwoch, 29. Juli – Hl. Marta von Betanien
Gr 8.00 ökum. Schulabschlussgottesdienst der Bärenfelsschule
Wy 11.00 Eucharistiefeier im Seniorenheim Himmelspforte
Freitag, 31. Juli – Hl. Ignatius von Loyola
Wy 17.50 Rosenkranz
Wy 18.30 Eucharistiefeier in der Himmelspforte- Maria im Buchs mit Gedenken an Anna Lydia Müller
Goldene Hochzeiten
Samstag, 1. August
Wy 11.30 Taufe von Mia Adora Filzwieser
Wy 17.30 Rosenkranz
Sonntag, 2. August – 18. Sonntag im Jahreskreis
Freitag, 7. August
Wy 17.50 Rosenkranz
18.30 Eucharistiefeier in der Himmelspforte-Maria im Buchs-
12
Samstag, 8. August – Hl. Dominikus
Wy 11.00 Taufe von Paul Baumann
Gr 14.00 Trauung von Nele Tröndle und Christian Wagner
Hl. Theresia Benedicta vom Kreuz (Edith Stein)
Mittwoch, 12. August
Gr 10.45 ökum. Gottesdienst im Emilienpark
Freitag, 14. August – Hl. Maximilian Maria Kolbe
Wy 17.50 Rosenkranz
18.30 Eucharistiefeier in der Himmelspforte - Maria im Buchs Vorabend zum Hochfest Mariä Aufnahme in den
Himmel mit Kräuterweihe, mitgestaltet vom Kirchenchor St. Georg
Im Anschluss Apero auf dem Klosterhof.
Samstag, 15. August – Mariä Aufnahme in den Himmel
Wy 17.30 Rosenkranz
Dienstag, 18. August
Tag der Ewigen Anbetung St. Michael
Gr 12.00 Eröfnung der Ewigen Anbetung
bis 18.00 Gebetsstunden
18.00 Eucharistiefeier mit eucharistischem Segen und
Gedenken an Eugen Kettner
Freitag, 21. August
Wy 17.50 Rosenkranz
18.30 Eucharistiefeier in der Himmelspforte - Maria im Buchs mit Gedenken an Martha Eckert und Emil Deschler
mitgest. vom ev. Pfr.i.R. Axel Hüttner Impuls in
alemannischer Sprache
Gedenken an Pfarrer Joseph Eckert
verstorben am 17.08.1918
Samstag, 22. August – Maria Königin
Wy 14.00 Trauung Vanessa Löwner und Mike Gerspacher in der
Himmelspforte -Maria im BuchsGr 18.30 Eucharistiefeier
mit Gedenken an Pfarrer Franz Munding
verstorben am 21.08.1994
Bekanntmachungen
Liebe Gemeindemitglieder
Die Sommerferien haben begonnen. In den nächsten Wochen steht
die Freizeit im Vordergrund, ob zu Hause, im eigenen Garten, auf Reisen oder bei Auslügen.
Erholen Sie sich von der Hektik und den Belastungen des Alltags,
wo immer Sie Ihre Ferien verbringen. Schöpfen Sie neue Kräfte für
die kommenden Aufgaben, die auf uns warten. Wir wünschen Ihnen
nun fröhliche, sonnige, entspannte Sommertage.
Der Herr bewahre dich und uns und schenke uns
ein glückliches Wiedersehen.
Konradsblatt
Der Badenia Verlag sucht für die Wochenzeitung Konradsblatt des
Erzbistums Freiburgs einen Zusteller/In für Grenzach-Wyhlen. Interessenten können sich an
folgende E-Mail Adresse wenden:
[email protected]
oder Telefon-Nr. 0721/9545-232
40. Jahrgang
Neuapostolische Kirche
Mittwoch, 22.07.2015
20:00 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 26.07.2015
20:00 Gottesdienst
Sonntag, 02.08.2015
Sonntag, 09.08.2015
09:30 Uhr Gottesdienst in Lörrach
Sonntag, 16.08.2015
24. Juli 2015 • Nr. 15/16 / KW 30
13
Vereine
Frauenchor Grenzach-Wyhlen e. V.
Frauenchor mit Anhang auf Auslug im Elsaß
Bei herrlichem Sommerwetter begaben sich am Samstag die Sängerinnen des Frauenchor Grenzach-Wyhlen mit ihren Männern auf
Auslug ins benachbarte Elsaß. Als weitere Gäste mit dabei waren
auch die Turnerfrauen vom TVG, die bei den Anlässen des Chors immer den Küchendienst übernehmen, dabei.
Mit dem Bus ging es zunächst zum Afenberg in Kintzheim. Nach
einer kurzen, vom Verein spendierten Frühstückspause ging es mit
einer Handvoll Popkorn bestückt durch den Afenwald. Abstand von
den Rhesusafen halten, war das Gebot des Aufsichtspersonals, nicht
anfassen und nur die Hand mit dem Popkorn hinstrecken, war das
Gebot des Aufsichtspersonals. Interessant mit viel wissenswerten
Erläuterungen war auch die Fütterung der Afen. Nächste Station
der Auslügler war Eguisheim . Bei einem Stadtrundgang wurde die
historische Altstadt mit ihrem reichhaltigen Blumenschmuck bewundert, bevor man sich gemütlich zu einem Schoppen Wein und
einem Flammkuchen in eine der zahlreichen Straßenrestaurants
setzte bzw. eine Fahrt durch den Ort und den angrenzenden Weinberg mit dem Bähnle unternahm. Nach Weingenuss kam der Sekt.
Bei einer Führung in Breisach in der Geldermann-Sektkellerei konnte nicht nur ein sehr informativer Einblick über die Erzeugung des
edlen Getränks genommen, sondern auch entsprechend verkostet
werden. Der Abschluss des Auslugtages fand danach in Gasthaus
Adler in Schliengen statt, wo man sich zuvor auch zu einem Gruppenfoto stellte. Bedingt durch Stau an der Grenze Weil-Basel dauerte
die Rückkehr nach Grenzach-Wyhlen etwas länger als geplant. Doch
tat dies der Stimmung keinen Abbruch und der besondere Dank aller Auslügler galt Maria Schirrmeister, die den Tag so hervorragend
organisiert hatte.
Sonntag, 26.07.
10:30 Gottesdienst
Dienstag, 28.07.
19:30 Gemeindegebet
Sonntag, 02.08.
10:30 Gottesdienst
Dienstag, 04.08
19:30 Bibelabend
Sonntag, 09.08.
10:30 Gottesdienst
Dienstag, 11.08.
19:30 Gemeindegebet
Sonntag, 16.08.
10:30 Gottesdienst
Dienstag, 18.08
19:30 Bibelabend
Sonntag, 23.08.
10:30 Gottesdienst
Nähere Informationen unter:
www.chrischona-grenzach-wyhlen.de
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.Die erste Singstunde nach der Sommerpause ist am 9. Sept.2015.
Die Vorstandschaft bittet um regen Probebesuch, da unser Konzert
immer näher rückt. Auch würden wir uns freuen, wenn wir neue Sängerinnen begrüßen könnten.
Frauenverein Wyhlen e.V.
Der diesjährige Auslug wird uns am Mittwoch, 7. Oktober 2015 mit
einem interessanten Programm nach Freiburg im Breisgau führen
und wir bitten alle Mitglieder, Freunde und auch Nichtmitglieder,
sich diesen Termin bereits jetzt zu reservieren.
Die Abfahrt wird ca. um 12.30h und die Rückkehr um ca. 19h sein.
40. Jahrgang
Die genauen Angaben über das Programm und die Anmeldung
können Sie in einem der nächsten Ausgaben des Mitteilungsblattes
lesen.
24. Juli 2015 • Nr. 15/16 / KW 30
14
An beiden Tagen bieten wir Güggeli und Pommes, Grill- und Currywürste und einen Salatteller an. In der Kafeestube gibt es Kafee,
Kuchen und Eiskafee. Am Bier- und Sektbrunnen servieren wir div.
Biere und Prosecco.
Wir freuen uns jetzt schon auf den Auslug und wünschen allen einen schönen Sommer.
Wir freuen uns auf Sie!
Judoclub Grenzach-Wyhlen e.V.
Narrenzunft Rolli Dudel e.V. Wyhlen
Alle Kinder warteten gespannt auf die neuen roten Pullis.
Einladung zur Generalversammlung der
Narrenzunft Rolli-Dudel e.V. Wyhlen
Hiermit laden wir unsere Mitglieder herzlich zur Generalversammlung ein:
Damit alle gleich die Wettkämpfer vom Judoclub Grenzach-Wyhlen
erkennen, würde das Design vom letzten Mal nicht geändert.
Als Sponsor hat sich wieder Vacono Aluminium Covers GmbH aus
Rheinfelden bereiterklärt, an den neuen Sweaters zu beteiligen.
Ganz großer Dank geht an die Trainer Massimo Zuccolillo und Sandra Sprissler, und ihren Helfern, die einige der Jugendgruppen leiten
und auf Wettkämpfe begleiten.
Der Judoclub freut sich immer über neue Gesichter im Verein, die
den Judosport näher kennenlernen wollen.
Datum: Donnerstag, 24.09.2015
Beginn: 20.00 Uhr
Ort:
katholisches Gemeindehaus, Wyhlen
Tagesordnungspunkte
1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Auf Wunsch Verlesen des Protokolls der GV 2014
4. Jahresbericht des 1. und 2. Vorstandes
5. Kassenbericht
6. Bericht der Kassenrevisoren
7. Aussprache zu den vorgenannten Punkten
8. Wahl des Tagespräsidenten
9. Entlastung der Vorstandschaft
10. Neuwahlen
11. Anträge
12. Verschiedenes
Über ein zahlreiches Erscheinen würden wir uns sehr freuen.
Mit freundlichen Grüßen
Die Vorstandschaft
NZ Rolli-Dudel e.V. Wyhlen
Ruderclub Grenzach e.V.
Kinder verschiedener Trainingsgruppen mit Trainern und Caroline Micelli, Vertreterin von Aluminium Covers GmbH
Musikverein Wyhlen 1844 e.V.
Heute, 24. und morgen, 25. Juli feiern wir das 25. Güggelifescht
auf dem Schulhof der Hebelschule.
Heute um 19.30 Uhr eröfnet der Musikverein das Güggelifescht mit
einem Sommernachtskonzert. Unter der Leitung unseres Dirigenten
Edgar Kaiser dürfen Sie sich auf einen bunten und abwechslungsreichen Sommerabend freuen. Für das leibliche Wohl gibt es leckere Güggeli und erfrischende Getränke. Der Festbetrieb beginnt um
17.30 Uhr.
Morgen eröfnet die Buuremusik des Musikvereins das Fest und lädt
ab 11.30 Uhr zum Frühschoppen ein. Nachmittags unterhält Sie unsere Jungmusik unter der Leitung von Justin Westermann. Danach
sorgen die Musikvereine aus Wollbach, Inzlingen und Binzen für einen abwechslungsreichen Sommerabend.
15 Jahre Ruder AG mit der Helen-Keller-Schule
Seit 15 Jahren besteht die Ruder-AG des Ruderclubs Grenzach und
der Helen-Keller-Schule in Maulburg. Dies war Anlass am späten
Dienstag-Vormittag zu einer kleinen Jubiläumsfeier. Bei herrlichem
Sommerwetter trafen 30 Schülerinnen und Schüler im Alter zwischen 12 und 16 Jahren aus 5 Hauptschulklassen mit ihren Lehrkräften und Eltern auf dem Bootsgelände des Ruderclubs. Mit dabei war
auch der Rektor der Helen-Keller-Schule, Norbert Fisel, sowie Rudolf
Schick, jetzt Schulrat beim Schulamt in Lörrach. Schick hatte seinerzeit als Lehrer der Helen-Keller-Schule die Koordionation mit aufgebaut. Angefangen hatte es im Herbst 1999 mit einem Besuch von
Heribert Dunkel an der Helen-Keller-Schule, der Schule des Landkreis
Lörrach für Menschen mit geistiger und körperlicher Behinderung.
Er verwirklichte die Idee des Vorsitzenden Paul Castle, gemeinsamen
Ruder-AG auf der Basis des vom Oberschulamt und dem Badischen
Sportbund geförderten Kooperationsprogramms Schule-Verein. Es
ist für die Schülerinnen Schüler eine hervorragende Gelegenheit ist
Freizeitgestaltung, Disziplin, Ausdauer, Koordination der Motorik wie
auch die Einfügung in ein Team zu lernen und trägt auch zur Persönlichkeitsbildung bei.
Seit nunmehr 15 Jahren nehmen jeweils dienstags ab 13.oo Uhr bis
zu acht Schülerinnen/Schülern an dem ca 90minütigen Rudertraining zu Wasser in zwei Viererbooten , bei schlechter Witterung an
den Geräten im Kraftraum, teil. Inzwischen ist die Ruder-AG eine tolle Sache geworden und soll, so Schulrat Schick hofentlich noch lange bestehe. Viele Schülerinnen und Schüler haben über sie Freude
an der Bewegung auf dem Wasser entdeckt und erleben das Rudern
als einen Sport, der sie in bisher unbekanntem Maß konditionell fordert. Sie sind auch mit großer Begeisterung dabei wie Heribert Dunkel feststellte. Auf dem Ruderbootsgelände herrschte am Dienstag
40. Jahrgang
so ein fröhliches Treiben. Ein besonderer Dank ging an Heribert Dunkel, der mit Unterstützung weiterer RCG-Mitglieder seit 15 Jahren
ununterbrochen das Rudertraining in der Ruder-AG für die HelenKeller-Schule anbietet.
24. Juli 2015 • Nr. 15/16 / KW 30
15
Wanderführung: Maja Huhmann (Tel. 5387)
Renate Kirchner (Tel. 2201)
Anmeldung bei DIES & DAS in Grenzach, Basler Str. 9 bis Freitag 14.
August 2015, 17.00 Uhr.
Radwanderung
Am Samstag, den 1. August 2015 indet die nächste Radwanderung des Schwarzwaldvereins statt.
Route: Riehen - Alt Weil - Haltingen - Binzen - Adliger - Schallbachhölzli - Maugenharder Höhe - Holzeneinig - Rüttehof - Wollbach.
In der „Alten Krone“ halten wir Mittagsrast.
Die Rückfahrt erfolgt über Wittlingen - Rümmingen - Binzen - AltWeil.
Die Radwanderung indet nur bei guten Wetterverhältnissen statt.
Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko.
Trefpunkt:
Kräftiger Armzug war am Ergometer gefragt
09.00 Uhr vor der Bäckerei Surdmann
Telefonische Anmeldung erbeten bis Donnerstag, den 30.Juli
2015, bei Peter Rhein,Tel. 8275.
Schwarzwaldverein Grenzach-Wyhlen
Wanderung von Rheinfelden auf den Olsberg (CH) am 5. August
2015
Die nächste Mittwochswanderung des Schwarzwaldvereins indet
am 5. August 2015 statt.
Mitglieder und Gäste sind herzlich eingeladen.
Wir fahren mit dem Zug nach Rheinfelden (D), wandern durch Rheinfelden/Schweiz (275 m) und auf stetig ansteigenden Wegen auf ca.
400 m in Richtung Olsberg. Oberhalb von Olsberg wandern wir zurück über Magden nach Rheinfelden.
Rückfahrt mit Linienbus 7301 nach Herten, wo wir im Gasthaus „Linde“ Einkehr halten.
Dann Heimfahrt mit Linienbus 7301 um 18.25 Uhr.
Gehzeit:
Abfahrt Zug:
ca. 2 1/2 Stunden
12.51 Uhr Bahnhof Grenzach
12.54 Uhr Bahnhof Wyhlen
Fahrpreis:
€ 4,-Die Fahrkarten werden vorher von der Wanderführung besorgt, deshalb den Fahrpreis
unbedingt bei der Anmeldung entrichten.
Wanderführung: Maja Huhmann Tel. 5387
Renate Kirchner Tel. 2201
Anmeldung bei DIES & DAS in Grenzach, Baslerstr. 9 bis Montag, 3.
August 2015, 17 Uhr.
Wanderung vom Feldberg (Caritashaus) über Bärental nach Titisee am 16.August 2015
Die nächste Sonntagswanderung des Schwarzwaldvereins indet am
16. August 2015 im Feldberggebiet statt. Mitglieder und Gäste sind
herzlich eingeladen.
Wir fahren mit dem Bus zum Caritashaus. Von dort aus wandern wir
gemeinsam auf bequemen Wegen leicht abwärts Richtung Bärental,
dort leichter Aufstieg zum Bahnhof Bärental. Dort besteht die Möglichkeit für alle, eine Kafeepause einzulegen in einem bekannten
Café und Besichtigung eines Schnapsmuseums.
Die Kurzwanderer fahren dann ab Bärental mit dem Bus nach Titisee.
Die große Tour geht von Bärental weiter am See entlang nach Titisee,
wo wir uns dann alle spätestens um 16.30 Uhr am Bahnhof trefen.
Weiterfahrt zur Einkehr im Gasthaus „Birke“ in Kirchzarten-Burg.
Gehzeit:
ca. 4 Stunden
ca. 2 Stunden für die verkürzte Wanderung
Abfahrt:
9.30 Uhr Grenzach Sparkasse
9.35 Uhr Wyhlen Hebelschule
Rückkehr:
ca. 20 Uhr
Kosten:
17,50 € für Mitglieder
19,50 € für Nichtmitglieder
(bitte bei der Anmeldung bezahlen)
Schwimmsportverein Grenzach e.V.
SSVG startete beim 2. Sommerschwimmfest in Lahr
Am heißesten Wochenende dieses Jahres machten sich am 1. Juli
Wochenende acht SSVG Schwimmer und Schwimmerinnen mit ihrem Trainer Paul Draeger auf den Weg ins Lahrer Terrassenbad.
Sehr erfolgreich über alle Bruststrecken (50, 100 und 200 m) war
Janko Nowak. Für seine geschwommen Zeiten erhielt er jeweils eine
Silbermedaille. Natalie Schreiber war die schnellste Dame der Veranstaltung, über die 50 m Freistil und belegte über die 50 und 100
Schmetterling jeweils den 2. Platz.
Erfolgreich waren auch Hendrik Wendt, Lucas Lambelet, Thorben
Seifert und Torben Grether die bei jedem ihrer Starts persönliche
Bestzeiten schwammen und damit ihren Aufwärtstrend bestätigen
konnten. Julie Frieling und Saskia Loos bestätigten ihre Leistungen
und schwammen nach längeren Trainingsausfällen wieder nahe an
ihre Bestzeiten heran.
Als besonderes Highlight diese Wettkampf-Wochenendes war die
Zeltübernachtung auf dem Campingplatz in Seelbach. Trainer Paul
Draeger war mit seinem Wohnmobil gekommen und die SSVG Jugendleiterin Birte Grether Harrs hatte uns lecker bekocht. Nach einer
sehr kurzen Nacht wurde gefrühstückt, die Zelte abgebaut und den
2. Wettkampftag in Angrif genommen.Die detaillierten Ergebnisse
siehe SSVG Homepage www.ssv grenzach.de.
SG Sportgemeinschaft Grenzach-Wyhlen
In dieser Woche hat die Aktivabteilung der SG Grenzach-Wyhlen ihre
Vorbereitung auf die neue Fußballsaison 2015/16 begonnen. Da die
Kreisliga B von sechs auf vier Stafeln reduziert wurde, spielt die 1.
Mannschaft nun neu in der Stafel 1. Das Team um den neuen – und
in Fußballerkreisen nicht unbekannten - Trainer Franz-Josef Stilkenbäumer – trift somit auf 13 sogenannte „unbekannte“ Gegner vorwiegend aus dem Markgrälerland. Einziger alter Widersacher ist der
SV Inzlingen. Als Favoriten gelten der TuS Binzen, FC Friedlingen, FV
Haltingen, FC Kandern, FV Lö-Brombach 3 und der FC Wittlingen
2. Es wird sich ab dem Wochenende 22./23. August zeigen, ob das
SG-Team hier mit eingreifen kann. Am kommenden Sonntag indet
um 17.30 Uhr auf dem Platz in Wyhlen ein erstes Vorbereitungsspiel
gegen den SV Nollingen statt. Eine Woche später zur gleichen Zeit
ebenfalls in Wyhlen steigt das Bezirkspokalspiel der 1. Hauptrunde
gegen den klassenhöheren FV Degerfelden.
Eine 2. Mannschaft wird Ende August in der Kreisliga C Stafel 2 den
Meisterschafts-Spielbetrieb aufnehmen.
40. Jahrgang
24. Juli 2015 • Nr. 15/16 / KW 30
16
Tennisclub 1923 Grenzach e.V.
Turnverein Grenzach e.V.
Förderverein TC 1923 Grenzach
Jede Idee benötigt Einsatz, Engagement und Gönner
Liebe Sportfreunde, liebe Tennisfreude des TC 1923 Grenzach.
In der 92-jährigen Geschichte des TC 1923 Grenzach war es schon
immer eines der Hauptanliegen, der Plege der Jugend und des
sportlichen Geistes ein besonderes Augenmerk zu widmen. Über
viele Jahre hinaus zahlt sich dieses Engagement aus und spiegelt
sich wider in den über die Grenzen des Landes hinaus erfolgreichen
Jugendlichen, die in unserem Verein in allen Bereichen gewachsen
sind.
Durch die aussergewöhnliche Kombination und Investition in die
drei Bereiche Leistungssport für Talente, Förderung des Mannschaftssportes und Breitensport für Jugendliche und Erwachsene
über alle Altersklassen, haben wir eine Vereinskultur aufgebaut die
ihres Gleichen sucht. Begleitende Veranstaltungen und ein familiäres Clubrestaurant runden das Bild ab. Dies alles führt dazu, dass der
TC 1923 Grenzach zu einem der wenigen Tennisclubs gehört, die immer noch einen Zuwachs an neuen Mitgliedern aller Altersschichten
verzeichnen kann.
Die Idee des Fördervereins soll diesen Trend festigen und weiter ausbauen.
Wir sind der festen Überzeugung, dass es gerade in der heutigen
Zeit wichtig ist, mit Hilfe des Sports schon früh wesentliche Werte
und Tugenden bei Jugendlichen zu verankern. Mit dem Förderverein
wollen wir dazu beitragen, die geeigneten Rahmenbedingungen zu
schafen, dass sich der TC 1923 Grenzach auch in Zukunft in diesem
Sinne weiterentwickeln kann.
•
Erfolgreiche Jugendliche sollen ein Umfeld inden, in dem sie
sich sportlich weiterentwickeln können und dieses Können
später an jüngere Generationen weitergeben.
•
Der TC 1923 hat eine große Anzahl von Mitgliedern mit seit Jahren kontinuierlichem Zuwachs
•
eine Interessante demograische Zusammensetzung der Zielgruppe
•
1/3 Kinder und Jugendliche – und direkte Vernetzung zu deren
Eltern
•
Top Mannschaften und Einzelspielermit regionalen, nationalen
und internationalen Erfolgen
•
hohe Präsenz in der lokalen und regionalen
•
attraktive Turniere mit spielstarken Teilnehmern
•
abwechslungsreiche Events mit musikalischen, kulinarischen
und künstlerischen Highlights,
•
Gastronomie mit einzigartigem mediterranem Flair.
1056 Teilnehmer kämpften bei der Internationalen Deutschen Meisterschaft der WKU (World Kickboxing and Karate Union) um die Titel in 250 Klassen. Perfekt organisiert wurde das Turnier von Harald
Neusser vom Simmerner Shodan-Gym.
Dies alles macht den TC 1923 Grenzach zu einem idealen Partner für
gezielte Werbung. Mögliche Sponsoren können sich an den Vorsitzenden wenden.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Uwe Biester,1. Vorsitzender Förderverein TC 1923 Grenzach ) 07624/983634
der Vorstand des Fördervereins (von links) Thilo Kaltenbach, Andreas Fischer,
Uwe Biester (Vorsitzender Förderverein), Stefan Frings, Jutta Berger, Peter Gutmann, Dieter Grether, Derek Gutzeit und Gert Reinwald ,
Das auch als „Battle oft he Hunsrück“ bekannte Turnier ist längst
eine feste Grösse im Terminkalender der besten Kampfsportler des
WKU-Verbandes.Die IDM in Simmern war ein weiteres Qualiikationsturnier zur Weltmeisterschaft dieses Jahr in Spanien, für welches
sich bereits die Kämpfer des TV Grenzach, Angelika Schäler, Annika
Maisch, Irina Maisch, Sarah Mester, Simon Philipp und Theresa Buchholz, qualiiziert haben.
Das Niveau des Turniers kann man als ausgesprochen hoch bezeichnen. Teams aus unterschiedlichen Ländern wie Belgien, Frankreich,
England, Wales, Irland, Österreich und Italien waren am Start. Bestes
Team an diesem Tag waren die Engländer.
Newcomer war Fabian, der seinen ersten Kampf im Vollkontakt bestritt und eine tolle Leistung ablieferte.
Die Platzierungen:
Sarah Mester – 1. Platz Vollkontakt
Leonhard Colagrande – 1. Platz Vollkontakt
Von links nach rechts:
Leonhard Colagrande, Fabian Müller, Theresa Buchholz, Robert Buchholz, Sarah
Mester
TV Grenzach organisiert erstes Budo Camp in der Hochrheinhalle Wyhlen
Am 01. und 02. August indet in der Hochrheinhalle Wyhlen ein grosses Trainingsevent statt Regionale Kampfsportvereine und Weltklasse Kämpfer trainieren hier an zwei Tagen von 10:00 Uhr beginnend
bis Abends um 17:00 Uhr. Jeder der Interesse im Kampfsport hat
kann dort mittrainieren und egal in welcher Sportart.
Angeboten wird Eskrima, Karate, Kickboxen, Boxen, Jiu Jutsu, Luta Livre, MMA (Bodenkampf ), Kobudo (Stockkampf ), Selbstverteidigung
und Sanda.
Andreas Ohnhaus, der Organisator erfüllt sich hier einen Traum. Man
kann in drei Hallenteilen gleichzeitig das trainieren was man möchte
und andere Kampfsportarten ausprobieren. Schön ist einfach, das
sich viele regionale Vereine gleich gemeldet haben um dort ihre
Kampfsportart zu präsentieren und auf jeden Fall mal selbst zu trainieren.
Auf jeden Fall auch für Leute gedacht, die mal Kampfsport betrieben
haben und wieder mal ausprobieren möchten. Ob Anfänger oder
Weltklassesportler hier kann man trainieren was man möchte.
Wenn sich das Trainingsevent bewähren sollte, wird man dies auch
im Jahr 2016 wiederholen. Der Unkostenbeitrag wird für zwei Tage
20€ betragen, wobei dort aber Trinken und Snacks inklusive sind. Es
werden auf jeden Fall zwei interessante Tage werden und man wird
viel Neues lernen können. 19 Trainingseinheiten stehen auf dem
Plan, es sind aber noch zwei freie Trainingseinheiten ofen. Vielleicht
40. Jahrgang
meldet sich ja noch ein regionaler Verein der seinen Kampfsport präsentieren möchte, dann wäre alles perfekt so Ohnhaus, der selbst
nicht unterrichtet, sondern lieber ausprobieren möchte, was er noch
nicht kann.
VdK - Ortsgruppe Grenzach-Wyhlen-Herten
Das nächste Trefen indet am Mittwoch, den 05.08.2015, um 15.00
Uhr, in Grenzach - im Quellenstüble des Emilienparks statt.
24. Juli 2015 • Nr. 15/16 / KW 30
17
Was sonst noch interessiert
Aus der Geschäftswelt
Remax-Büro in der Gartenstraße
Bei Kafee und Kuchen sowie Informationen sind alle Mitglieder mit
Angehörigen, Interessierte, Freunde und Bekannte herzlichst willkommen.
Betref einer Mitfahrgelegenheit können Sie sich beim 1. Vorstand
Thomas Baumann melden, Tel.: 07624/8134.
Mit freundlichen Grüßen
2. Vorstand Otte Rita
Verein für Heimatgeschichte Grenzach-Wyhlen
Fähriplausch mit Musik
Der Verein für Heimatgeschichte vergisst auch in den Ferien seine
Mitglieder und Freunde nicht und lädt am Dienstag, den 11. August
um 17.30 Uhr zu einer besonderen Fährifahrt mit der Kaiseraugster
Fähre ein. Man besteigt das Schif auf der deutschen Seite an der Anlegestelle in Herten. Dann erwartet die Teilnehmer eine einstündige
Fahrt auf dem Rhein, begleitet von zwei polnischen Musikern, die
in Grenzach-Wyhlen keine Unbekannten sind. Sie werden mit ihrem
Marimbaphon die Gesellschaft bestens unterhalten. Moderiert wird
das Ganze vom Vorsitzenden des Vereins für Heimatgeschichte, Helmut Bauckner, der selbstverständlich Interessantes über die Historie
dieser Region zu erzählen weiß. Bei einem Gläschen Wein kann man
so einen romantischen Sommerabend genießen. Warum denn in die
Ferne schweifen, wenn man es für 12 Euro vor der Haustüre so schön
hat. Fahrkarten kann man ab sofort in der Buchhandlung Merkel in
Grenzach erwerben. Allerdings gibt es nur 26 davon. Selbstverständlich sind auch Nichtmitglieder ganz herzlich willkommen.
Seit April 2015 beindet sich eine neue Anlaufstelle für Immoblien
in der Gartenstraße neben der Metzgerei Auer. Der selbständige Immobilienmakler Winfried Troß hat sich unter dem Dach der Marke
Remax in Grenzach-Wyhlen niedergelassen und wird seine Tätigkeit
im Ort und in der Region anbieten. Zusammen mit seinem Kollegen
Gerald Jorge, hat WinfriedTroß 5 Jahre in Weil am Rhein bei Remax
als Makler gearbeitet, beide können daher die bestehenden Kontakte und Marktkenntnisse in das neue Büro mit einbringen.
Langfristig möchte der Immobilienwirt das Büro mit 2 weiteren
Maklern ausbauen. Nach Auszug des letzten Mieters wurden die
Räumlichkeiten umfassend renoviert und bieten viel Platz und Helligkeit für Kundengespräche. Mit Bürgermeister Benz unterhielten
sich die beiden Makler anläßlich des Eröfnungsbesuchs über die
angespannte Wohnungssituation am Hochrhein. So ziehen weiterhin viele Neubürger nach Grenzach-Wyhlen und nutzen die Nähe zu
Basel. Alle waren sich einig, bezahlbaren neuen Wohnraum schafen
zu müssen. Bürgermeister Benz gratulierte zur Geschäftseröfnung
und freute sich über die Belebung in der Gartenstraße. Im Zuge der
Ortskernsanierung Wyhlen sprach er eine Bürgerbeteiliung für den
Herbst an und verdeutlichte das Ziel der Verwaltung, die Ortsmitte
Wyhlen stärken zu wollen.
DSM führt in der Zeit von Samstag, 25. Juli bis
Freitag, 07. August 2015
Instandhaltungs- und Reinigungsarbeiten im Bereich der Energieversorgungs- und der Abwasserreinigungsanlage durch. Da neben
den Instandhaltungsarbeiten zur Aufrechterhaltung der Strom- und
Kälteversorgung eine Notversorgung aufgebaut wird, kann es im
gesamten Zeitraum zu einer erhöhten Lärmbelästigung kommen.
Bei den Arbeiten in der Abwasserreinigungsanlage kann es zeitweise zu Geruchsbelästigungen kommen. Die Anlagenbetreiber, sowie
die ausführenden Fachirmen werden versuchen, die Lärm- und Geruchsbelästigungen auf ein Minimum zu reduzieren.
Jahrgang 1938/39 OT Wyhlen
Wir trefen uns am Donnerstag, den 6.8.15 um 18.00 Uhr im Gasthaus
Auerhahn in SV Wyhlen zu unserem Stammtisch.
Hermann Primary School
Kenya/Diani Beach/Mwakamba
Zweiter Bildervortrag
Am Donnerstag, den 10.09.2015 um 19.00 Uhr, werden wir im
Pfarrsaal der katholischen Kirche Sankt Michael inGrenzach,
Basler Str. 43a, einen 45-minütigen Vortrag mit Bildern und Vi-
40. Jahrgang
24. Juli 2015 • Nr. 15/16 / KW 30
deoclips vorführen, der den gesamten bisherigen Projektzeitraum der Hermann-Primary-School von September 2005 bis
März 2015 umfasst.
Mit diesem Vortrag möchten wir allen Interessenten zeigen, wie das
Projekt zustande kam und wie es nun kurz vor der Fertigstellung der
Baumaßnahmen aussieht.
Bei unserem ersten Besuch im Dorf Mwakamba/Kenya trafen wir auf
einen Kindergarten in einer Lehmhütte mit 23 Kindern. Innerhalb von
zehn Jahren ist außer einem größeren Kindergarten auch eine Grundund Hauptschule entstanden, an der momentan insgesamt ca. 400 Kinder unterrichtet werden. Diesen Erfolg verdanken wir der großen Unterstützung vieler Bürger und Bürgerinnen unserer Gemeinde.
18
Einlass ab 18.30 Uhr, Eintritt frei
Ilse und Hermann Nägele
Juli 2015
Spendenkonto:
Hermann und Ilse Nägele
Sparkasse Lörrach-Rheinfelden
IBAN: DE38 6835 0048 0102 2943 37
SWIFT-BIC: SKLODE66
www.hermann-nursery-school.com
Facebook: Hermann Nursery School
Wir freuen uns auf ihren Besuch.
Wir machen SOMMER
PAUSE
In der Kalenderwoche 32 erscheint kein Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Grenzach-Wyhlen.
BITTE VORMERKEN! Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.
Verpassen Sie jetzt keine Ausgabe mehr....
... und Sie sind immer gut über aktuelle Gemeindegeschehnisse informiert!
Termine
Nachrichten
Infos
Infos
Aktuelles
Service
Tipps
Angebote
ACHTUNG, NICHT VERGESSEN! FÜLLEN SIE DAS FORMULAR BITTE VOLLSTÄNDIG UND DEUTLICH AUS.
IHRE VORTEILE
•
•
•
Woche für Woche sind Sie immer
auf dem Laufenden. Die Verwaltung
veröffentlicht stets ihre amtlichen
Bekanntmachungen. Schulen, Kirchen
und Vereine teilen ihre Termine und
Informationen mit. Apotheken und
Ärzte informieren über ihre Bereitschaftsdienste.
Informieren Sie sich über aktuelle Angebote des Einzelhandels, der Handwerker
und vielen weiteren Geschäfte in Ihrer
Region. Verpassen Sie jetzt auch keine
privaten Kleinanzeigen mehr.
Das Mitteilungsblatt wird zuverlässig
an die Haushalte verteilt und dort als
Informationsquelle so lange genutzt,
bis die nächste Ausgabe im Briefkasten
steckt. Als unterhaltsame Lektüre und
regionaler Veranstaltungskalender wird
er von Groß und Klein gerne gelesen.
BESTELLSCHEIN
Ja, ich möchte das Amtsblatt der Gemeinde GRENZACH-WYHLEN bis auf Widerruf abonnieren. Der Jahresbezugspreis beträgt 19,- Euro inkl. MwSt. und Verteilung.
Kontaktdaten
Name, Vorname
Straße, Nr.
PLZ, Ort
Tel.*
E-Mail*
Hiermit erteile ich die Einzugsermächtigung** für das Bezugsgeld.
Faxen Sie Ihre
Bestellung an
07771/9317- 105
BLZ
Bank
Konto-Nr.
oder per E-Mail
an
[email protected]
IBAN
BIC
Datum
Unterschrift (rechtsverbindlich)
* freiwillige Angaben für Rückfragen
** Ohne Einzugsermächtigung erlaubt sich der Verlag 3 Euro Rechnungsgebühren je Abrechnung zu berechnen.
Die Abrechnung erfolgt halbjährlich. Es gelten die rückseitigen Geschäftsbedingungen.

Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 49,
Fax 0 77 71 / 93 17 - 105, [email protected] | www.primo-stockach.de
Stand: 6/2015
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB),
Bezugsbedingungen eines Heimatblattes/Amtsblattes, Primo-Verlag Stockach, Meßkircher Straße 45
Bestellung eines Amtsblattes / Heimatblattes
Der Bezug/Bestellung eines Amtsblattes kann jederzeit erfolgen. Die Lieferung erfolgt durch einen Trägerdienst frei
Haus. Es besteht auch die Möglichkeit, die Heimatausgabe
im Einzelabonnement durch Postversand zu beziehen.
Bezugsgeld
Das Bezugsgeld ist anteilig im Voraus, halbjährlich/jährlich
oder nach fester Bezugsvereinbarung zu entrichten. Das
Bezugsgeld wird durch den Verlag aufgrund vorliegender
Vollmacht im Bankeinzugsverfahren abgerufen. Diese Vollmacht erlischt nach Ende des Abonnements. Verändert der
Verlag während der Laufzeit des Abonnementsvertrages
die Höhe des Bezugsgeldes, so ist das neue Bezugsgeld ab
dem angegebenen Zeitpunkt vereinbart. Mit dem Bezugsgeld sind die Verteilung und die anteilige MwSt. entrichtet.
Bei ausdrücklich gewünschter schriftlicher Rechnungsstellung wird eine Bearbeitungsgebühr von 3,00 € je Halbjahr
berechnet.
Bezug des Amtsblattes durch Postversand/Einzelabonnements: Bei dieser Bezugsart wird das Amtsblatt im Einzelabonnement im Postversand an den entsprechenden Bezieher verschickt. Es wird dem Bezieher je Abonnement das
Grundabonnement, zuzgl. Bearbeitungsgebühr je Ausgabe
und die anfallenden Portokosten in Rechnung gestellt. Die
Rechnungsstellung erfolgt sofort und ist sofort zur Zahlung
fällig.
Abbestellung
Evtl. Abbestellungen können ausschließlich zum 30.6./
31.12. eines Jahres ausgesprochen werden und müssen
bis spätestens 2 Wochen vor Halbjahresende/Jahresende
schriftlich dem Verlag vorliegen. Andere Laufzeiten sind
nur nach ausdrücklicher Vereinbarung mit dem Verlag
möglich. Später eingehende Abbestellungen werden zum
daraufolgenden Halbjahresende/Jahresende berücksichtigt. Eine evtl. Rücküberweisung eines Teilbetrages erfolgt
nicht. Unterbleibt eine Kündigung, verlängert sich der
Abonnementvertrag auf unbestimmte Zeit und ist dann
wie im vorgehenden Absatz beschrieben, kündbar.
Rücklastschriften
Der Abonnent verplichtet sich zum Zeitpunkt der Abbuchung, eine ausreichende Deckung seines Kontos zu gewährleisten. Rechnungslastschriften werden grundsätzlich
dem Abonnenten mit den dadurch entstehenden Kosten in
Rechnung gestellt.
Änderungen
Die termingerechte Berücksichtigung von Wünschen zur
Änderung der Bezugsart, der Zahlungsart oder Straßenänderungen ist im Verlag nur dann möglich, wenn diese 10
Tage vorher im Verlag vorliegen. Evtl. Änderungen werden
vom Verlag nicht schriftlich bestätigt.
Zustellmängel
Mängel in der Zustellung des Amtsblattes sind unverzüglich zu melden. Nichtlieferung oder verspätete Belieferung
ohne Verschulden des Verlages (z. B. höhere Gewalt, Störung des Betriebsfriedens, Streiks usw.) haben keine Minderung des Bezugsgeldes zur Folge.
Datenschutz
Der Verlag verplichtet sich, die gespeicherten Daten nach
Bedingungen des Datenschutzgesetzes zu behandeln.
Gerichtsstand ist der Sitz des Verlages
Stand: 1/2014
Familie auf dem Rührberg sucht
Reinigungshilfe
3 Std. pro Woche, Tel. 0172/7270469
Gästehaus-Teams
Wir suchen zur Verstärkung unseres
am Wochenende Unterstützung
mer
out und Reinigung der Zim
Frühstücksservice, Check
e 450,00 Euro-Basis.
+49 7621 16 27 70
• Telefon +49 7621 20 64 • Fax
Familie Beha • D-79594 Inzlingen
rschloss.de
asse
ger-w
gaestehaus@inzlin
www.inzlinger-wasserschloss.de •
Wir suchen Sie!
Wenn die Sonne des Lebens untergeht,
leuchten die Sterne der Erinnerung
In Memorian
Mia Müller
Sylvia
Sie sind gelernter Straßenbauer m/w
oder Landschaftsgärtner m/w
im Besitz eines Führerscheins - 7,5 to
und haben Interesse an einer
abwechslungsreichen, selbständigen Tätigkeit?
Dann Sind Sie bei uns richtig!
BERND BRAUN
5.8.2001
Pflaster- und Gartenbau
79588 Efringen-Kirchen/Kleinkems
Im Gießen 1
Telefon 07628 805550 • Fax 07628 805551
www.pflaster-gartenbau-braun.de
Bandweg 10
79639 Grenzach-Wyhlen 2
Telefon 0 76 24 / 8 07 78
Fax
0 76 24 / 8 07 79
Handy 01 71 - 7 42 77 40
www.stuk.net
• Außen-Innenputz
• Wärmedämmung
• Trockenbau
• Stuckarbeiten
• Schimmelpilzsanierung
§
Markus R. Reiser
Rechtsanwalt
Anwaltskanzlei Reiser
Rebgasse 36
Telefon: 0 76 24 / 72 09
Telefax: 0 76 24 / 80 369
Mobil: 0171 / 40 70 200
Wochenmärkte: Rheinfelden,
Rhf.-Herten, Grenzach, Wyhlen
Frisch aus dem Kessel, Preis bei Abnahme von 1 kg:
Allgemeinarztpraxis Familienmedizin sucht ab sofort
Mitarbeiter/med. Fachangestellte
für vormittags 7.30 - 12.00 Uhr
Dr. med. Helmut Eimert
Hebelstr. 13, Tel. 5622 mobil 0170-2160934
Unsere Sprechzeiten haben sich geändert:
Für Gesundheit und Wohlbefinden
• Wickel und Auflagen
• Aroma-Massagen
• Schulung und Beratung
basler strasse 31
79639 grenzach-wyhlen
telefon +49 (0) 7624 10 66
fax +49 (0) 7624 98 04 66
[email protected]
www.zahnarzt-knerr.de
praxis für zahnmedizin
implantologie
praxisdentallabor
• Rhythmische
Einreibungen nach
Wegman/Hauschka
Birgit Rütschlin • Baumgartenstraße 18 • 79639 Grenzach-Wyhlen
Tel. 07624 - 98 99 68 • www.wickelhus.com
Mo
08.00 12.00
13.00 18.00
Di
08.00 12.00
16.15 20.00
Mi
08.00 12.00
13.00 18.00
Do
08.00 12.00
13.00 18.00
Seniorenhaushalt in Grenzach (Neubau, keine Stufen) sucht
zuverlässige Putzhilfe ab 1.9.2015 für 2-3 Stunden pro Woche,
Telefon 0171-2873435
Schlossweg 8
Telefon
Fax
E-Mail:
Web:
•
•
•
•
•
•
•
•
07624 - 980 007
07624 - 914 024
[email protected]
www.praeg-steuerberater.de
Private / betriebliche Steuererklärungen
Grenzgängerberatung
Jahresabschluss
Finanzbuchhaltung
Lohnbuchhaltung
Unternehmensberatung / Existenzgründung
Prüfung Steuerbescheide / Sonstiges
Rentenbesteuerung
*/(,6
3HWHU:HEHUXQG6WHIDQ6FKZDEH
%2'(1%(/b*(3$5.(77/$0,1$7
%(5$781*9(5.$8)$86)h+581*
6FKHIIHOVWUDVVH*UHQ]DFK
7HOHIRQ)D[
Babsi’s Futter + Rappelkiste
Alles für Ihren Tierliebling von A - Z
Hauptstraße 26 / Grenzach
(ehemalige Wäscherei Muster), Tel.: 0 76 24 / 9 84 79 29
Mo., Di., Do., Fr. 15.00-18.00 Uhr u. Samstag 8.00-11.30 Uhr
[email protected]
2 Ster trockenes, gespaltenes und
gesägtes Buchenkaminholz
zu kaufen gesucht, Tel. 07624/209428

Amtliches Mitteilungsblatt - Grenzach

Transcription

Similar documents

Ausgabe vom 05.11.2015

16/286 - Landtag Baden Württemberg

07.07.2016 3,64 MB

Mitteilungsblatt_07.01.2015

Ehrenbürgerin Leonie Wild nach erfülltem Leben

AMON - Hotel Abano Astoria

haus-und-wohnen.ch (Printausgabe) 2016

Hochfirstschanze - Titisee

Fulda Informiert

als PDF

Wandern - Retter Reisen

Scherzi musicali

Microwave Oven

Feuerwehrfest und Duathlon

Medienspiegel

Miniaturwelt im Thalenser Klubhaus

Fußball Handball - MTV Herrenhausen

Beste Reisezeit

- Rothenburg ob der Tauber

Bier-Reiseführer durch Prag

MitMachProgramm - ver.di – Bezirk Stuttgart

BSB 09 / 13 - beim Basler Bildungsserver eduBS