Informationen zum Auslandsstudium - European University Viadrina

Informationen zum
Auslandsstudium
‘Exchange isn’t a year in your life - It’s a life in a year’*
 Salinas grandes – Dieses Bild wurde in der Nähe von Salta aufgenommen. Die Salzlandschaft erstreckt sich über insgesamt 212 km2. Mich
hat überrascht, dass die Landschaft so surreal und so verschieden ist von all dem, was ich zuvor gesehen habe. Ich denke, genau dafür ist
ein Auslandsstudium da: um uns neue Eindrücke zu vermitteln, die uns wachsen lassen und unseren Blick zu erweitern (Argentinien/Universidad Católica de Córdoba/Cantzler, Dominic).
Impressum
Herausgeber: Abteilung für Internationale Angelegenheiten
Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)
Gestaltung: LayoutManufaktur
Druck: Saxoprint
1. Auflage (November 2014)
Aktuelle Änderungen der Broschüre: www.europa-uni.de/de/internationales/euvstudis/downloadbereich/index.html
INHALT
Vorwort & Ansprechpersonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Bewerbung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Ansprechpersonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Vorbereitung auf die Ausreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Die Qual der Wahl: Hilfe zur Entscheidungsfindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Wohnen im Ausland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Informationsmöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Visum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Welche Programme gibt es? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Versicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Das richtige Timing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Urlaubssemester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Wohin soll es gehen? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Verlängerung eines Auslandsaufenthaltes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Sprachkenntnisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Anerkennung von ausländischen Studienleistungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Förderung und Finanzierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Partneruniversitäten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
1
 Go Out! – Mein Abenteuer, die herrliche argentinische Natur zu entdecken (Argentinien/Universidad de Buenos Aires/Lee, Ye Jin).
2
VORWORT & ANSPRECHPERSONEN
Die Europa-Universität Viadrina ist eine international sehr gut vernetzte Universität, die Ihre Studierenden ausdrücklich dazu ermutigt, einen Teil Ihres
Studiums im Ausland zu verbringen. 233 Partneruniversitäten in 48 Ländern
haben Ihnen fachlich wie persönlich viel zu bieten: Nutzen Sie diese Chance!
So lernen Sie z.B. eine andere Art des Studierens kennen, können Ihre Fremdsprachenkenntnisse direkt vor Ort vertiefen, finden in der Fremde eine neue
Heimat und sicherlich viele neue Freundinnen und Freunde. Kurzum: Ein Studienaufenthalt im Ausland wird zu Ihrer persönlichen wie fachlichen Weiterentwicklung beitragen und erhöht damit nicht zuletzt auch Ihre Chancen auf
einem zunehmend internationalisierten Arbeitsmarkt.
Die Abteilung für Internationale Angelegenheiten an der Europa-Universität Viadrina berät Sie gern bei der Organisation Ihres studienbezogenen Auslandsaufenthalts. Wir informieren Sie über die Möglichkeiten innerhalb der
zahlreichen Austauschprogramme der Viadrina, um Ihnen bei der Entscheidung für einen Auslandsaufenthalt bestmöglich zur Seite zu stehen. Dabei
helfen wir Ihnen bei der konkreten Planung und zeigen Ihnen auch Finanzierungsmöglichkeiten auf.
Machen Sie Ihr Studium an der Viadrina zu etwas Besonderem und nutzen
Sie die einzigartigen Möglichkeiten unseres weitreichenden internationalen
Netzwerks! Die wichtigsten Informationen finden Sie in dieser Broschüre. Sie
können natürlich auch gern zu einer persönlichen Beratung in unseren Büros
vorbei kommen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Petra Weber
Leitung der Abteilung für Internationale Angelegenheiten
Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)
3
ANSPRECHPERSONEN
Kultur- und Rechtswissenschaftliche Fakultät:
Nicole Klück & Christin Reise
AM 209
Sprechzeiten:
Di
13-15 Uhr
Mi
10-12 Uhr
[email protected]
Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät:
Torsten Glase & Aleksandra Klecha
AM 214
Sprechzeiten:
Di
13-16 Uhr
Mi
10-12 Uhr
Beratung zur Anerkennung: Do 10-12 Uhr
[email protected]
4
Lateinamerika-Programme (alle Fakultäten)
& Erasmus Mundus Action 2
Grietje Zimmermann
AM 216
Sprechzeiten:
Di
13 -15 Uhr
Mi
10-12 Uhr
[email protected]
Bitte beachten Sie mögliche Änderungen der Sprechzeiten auf unser
Webseite: www.europa-uni.de/de/internationales/aktuell/sprechzeiten.
 Bibliothek – Aussicht aus der Bibliothek auf den Hafen (Schweden/Malmö högskola/
Greshake, Anna).
5
DIE QUAL DER WAHL: HILFE ZUR ENTSCHEIDUNGSFINDUNG
Die Planung eines Auslandsaufenthaltes fordert von Ihnen ein hohes Maß an
Eigeninitiative, die sich in jedem Fall lohnt! Um an Ihrer Wunschuniversität im
Ausland studieren zu können, sollten Sie sich so umfassend wie möglich und
etwa ein Jahr im Voraus informieren.
INFORMATIONSMÖGLICHKEITEN
Lassen Sie sich von uns beraten und tauschen Sie sich mit anderen Studierenden aus, um Ihre Auslands-Universität zu finden! Dazu haben Sie folgende
Möglichkeiten:
Erfahrungsberichte
Auf unserer Webseite finden Sie Erfahrungsberichte von Viadrina-Studierenden, die bereits einen Auslandsaufenthalt absolviert haben. Hier können Sie
sich einen ersten Eindruck über das Studium und Leben im Ausland und Ihre
Wunschuniversität verschaffen (www.europa-uni.de/de/internationales/
euvstudis/berichte).
Auf Nachfrage stellen wir gern Kontakt zu Viadrina-Studierenden her, die
bereits ein Auslandssemester an Ihrer Wunschuniversität verbracht haben.
6
International Day
Die Abteilung für Internationale Angelegenheiten veranstaltet einmal im
Jahr, immer im November, den International Day. Hier können Sie sich an
Info-Ständen unserer ausländischen Austauschstudierenden aus erster Hand
über Partneruniversitäten und in Informationsveranstaltungen über die verschiedenen Austauschprogramme informieren. (www.europa-uni.de/de/
internationales/euvstudis/internationalday).
Persönliche Beratung
Wir bieten dienstags und mittwochs feste Sprechzeiten an, in denen wir Sie
persönlich beraten. Für diese ist keine Terminvereinbarung nötig, schauen Sie
einfach vorbei. Unsere Büros befinden sich im Auditorium Maximum (AM)
in der zweiten Etage. Die genauen Sprechzeiten und Räume sowie die einzelnen Ansprechpersonen finden Sie im ↗ Kapitel: Vorwort & Ansprechpersonen bzw. auf unserer Webseite (www.europa-uni.de/de/internationales/
contact).
Erfahrungsberichte
Sie möchten direkt mit Studierenden in Kontakt
treten, die auch einen Auslandsaufenthalt planen,
gerade im Ausland sind oder vom Wissen bereits
zurückgekehrter Studenten/-innen profitieren? –
Dann treten Sie der Facebook-Gruppe „Viadrina
Students Abroad“ bei. Des Weiteren laden wir Sie
dazu ein, der Facebook-Seite der Abteilung für
Internationale zu folgen.
Facebookseite „Internationale Facebook-Gruppe Angelegenheiten der „Via­drina Students
Europa-Universität Viadrina“ Abroad“
 Facebooksteeg – Die
wunderschöne Genter
Altstadt mit der Facebooksteeg (Belgien/
Universiteit Gent/
Schypowitz, David).
7
Austausch mit internationalen Studierenden
Wertvolle Informationen können Sie direkt von
internationalen Studierenden erhalten, die
gerade einen Auslandsaufenthalt an der Viadrina
absolvieren. Die studentische Initiative „Interstudis“ und die Abteilung für Internationale Angelegenheiten freuen sich über jede Person, die sich
als Tutor/-in für die Austauschstudierenden engagieren möchte (www.interstudis.eu).
Darüber hinaus können Sie z.B. ein gemeinsames
Sprachtandem machen. Eine Tandemwand zum
gegenseitigen Suchen und Finden befindet sich
im Auditorium Maximum (AM), zweiter Stock.
Nutzen Sie die Gelegenheit, persönliche Kontakte
ins Gastland zu knüpfen!
 Ballonpause - Ich befand mich auf meinem 10-tägigen Rucksacktrip bis ans süd-östliche Ende der Türkei bis
Mardin. Nach bereits 5 Tagen Busreise wurde ich mit diesem Ausblick belohnt (Türkei\Istanbul Bilgi Üniversitesi\
Kikillus, Patrick).
8
WELCHE PROGRAMME GIBT ES?
Erasmus+
Non-EU
Erasmus+ ist das neue Programm der Europäischen Union, mit dem allgemeine und berufliche Bildung, Jugend und Sport gefördert werden soll. Mit
einem Budget von 14,7 Milliarden Euro bietet Erasmus+ über vier Millionen
Europäerinnen und Europäern neue Chancen: für Studium, Ausbildung, Sammeln von Arbeitserfahrung oder Freiwilligentätigkeit im Ausland (www.ec.
europa.eu/programmes/erasmus-plus).
Unter dem Begriff Non-EU sind alle Auslandsaufenthalte zusammengefasst,
die wir außerhalb des Erasmus+ Programms anbieten. Dazu zählen unsere
Partnerschaften mit Universitäten in Nord- und Lateinamerika, Asien, Osteuropa, Australien und Afrika.
Für Sie konkret bedeutet dies, dass Sie einen Auslandsaufenthalt an Universitäten absolvieren können, mit denen die Viadrina einen Erasmus+ Partnervertrag hat. Eine Auflistung der zurzeit insgesamt 233 Hochschulen finden Sie
hier: www.europa-uni.de/de/internationales/kooperationen/partners. Je Studienzyklus (BA, MA, Doc) können Sie mit Erasmus+ für je maximal 12 Monate
im Ausland studieren (oder ein Praktikum absolvieren). Für Sie fallen keine
Studiengebühren an den Partneruniversitäten an und Sie erhalten automatisch zusätzlich einen Erasmus-Mobilitätszuschuss, dessen Höhe landesabhängig ist. Siehe auch ↗ Kapitel: Förderung und Finanzierung.
Bei erfolgreicher Bewerbung können Sie an den entsprechenden Partneruniversitäten studieren, ohne die sonst üblichen Studiengebühren bezahlen zu
müssen. Für die Finanzierung können Sie sich für ein PROMOS-Stipendium
bewerben. Zudem bieten wir Ihnen für ausgewählte Universitäten in Russland oder Argentinien besondere Stipendien an. Siehe auch ↗ Kapitel: Förderung und Finanzierung.
9
Internationale Doppelabschlüsse
Dank so genannter Doppelabkommen mit mehreren Universitäten innerund außerhalb Europas haben Sie die Möglichkeit, zwei Studienabschlüsse in
nur einem Studium zu erwerben. Generell sollte ein Doppelabschlusses gut
geplant werden.
Voraussetzungen:
• Sie sind regulär an der Viadrina eingeschrieben.
• Ihre Bewerbung für den Auslandsaufenthalt im internen Verfahren der Viadrina ist erfolgreich.
• Für einen Bachelor-Doppelabschluss müssen Sie vor der Ausreise bereits 2
Jahre Ihres Studiums an der Viadrina absolviert haben.
 Arts in Afrika Burn – Dieses Bild habe ich beim Festival Africa Burn im Tankwa, Karoo
Nationalpark, während des Sonnenuntergangs aufgenommen. Das Gebilde im Hintergrund, das an ein Schloss erinnert, ist komplett aus Holz und sollte im Laufe des Festivals
verbrannt werden. Das Festival ist voller Kunst, Farben, Ideen und Überraschungen. Die
Idee des Loslassens von materiellen Dingen treibt das Festival an. Die Weite der KarooWüste ist einzigartig und ich kann jedem dieses Erlebnis wärmstens weiter empfehlen.
(Südafrika/University of Stellenbosch/Skowronek, Ramona).
10
• Für einen Master-Doppelabschluss benötigen Sie einen Bachelor-Abschluss.
• Sie müssen alle zusätzlichen Aufnahmebedingungen der jeweiligen Partneruniversität zum Zeitpunkt der Bewerbung erfüllen. Diese finden Sie auf unseren Listen der Partneruniversitäten und auf unseren Webseiten zu den Doppelabschlüssen: www.europa-uni.de/de/internationales/euvstudis/mehrfach.
Doppelprogramme der Kulturwissenschaftlichen Fakultät
Land
Universität
Studiengang
Bewerbung ist zu richten an
Frankreich
Université de Strasbourg
European Studies
Linn Selle
[email protected]
Université Paris 8 Vincennes - Saint Denis
Master Soziokulturelle Studien
die Abt. für Internationale Angelegenheiten
Polen
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza
European Studies
Dr. Jarosław Jańczak
[email protected]
Spanien
Universidad de Oviedo
Lengua Española y Lingüística
- Spanische Sprache und
Linguistik
Rita Vallentin
[email protected]
Türkei
Istanbul Bilgi University
European Studies
Julian Irlenkäuser
[email protected]
11
Doppelprogramme der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät
12
Land
Universität
Studiengang
Bewerbung ist zu richten an
Argentinien
Universidad Católica de Cordoba
IBWL / IBA MA & BA / BWL
die Abt. für Internationale Angelegenheiten
Finnland
Vaasan yliopisto
IBA MA (nur Track M&M oder
General)
die Abt. für Internationale Angelegenheiten
Frankreich
ICN École de Management, Nancy
IBWL / IBA BA / BWL
die Abt. für Internationale Angelegenheiten
NEOMA Business School
IBA MA
die Abt. für Internationale Angelegenheiten
Sup de Co Montpellier
IBWL / IBA BA & MA / BWL
die Abt. für Internationale Angelegenheiten
Großbritannien
Manchester Metropolitan University
IBWL / IBA BA / BWL
die Abt. für Internationale Angelegenheiten
Polen
Szkoła Główna Handlowa w
Warszawie
IBA MA (nur für Tracks FACT, M&M,
FINE und Genral)
die Abt. für Internationale Angelegenheiten
Erasmus Mundus Action 2
Erasmus Mundus Action 2 (EMA2) ist ein Mobilitätsprogramm der Europäischen Kommission, das den
Austausch von Bachelor- und Master-Studierenden,
Promovierenden, Wissenschaftler/-innen und Beschäftigten zwischen EUund Non-EU-Universitäten mit Stipendien fördert. Dabei kooperieren Konsortien von EU-Universitäten mit Partneruniversitäten aus einer bestimmten
geografischen Region, so genannten Drittland-Universitäten. Als Student/in
der Viadrina können Sie somit an einer Universität in einem teilnehmenden
Drittland studieren, also außerhalb der EU.
die Juristische Fakultät) sowie PUEDES mit Lateinamerika (alle Fakultäten)
teilnehmen. Beachten Sie bitte, dass die Bewerbung für beide Programme
außerhalb des regulären Bewerbungsverfahrens der Viadrina für Auslandsaufenthalte stattfindet.
Bei erfolgreicher Bewerbung erhalten Sie ein Stipendium, das den Flug, Versicherung, Visa- sowie Aufenthaltskosten mit 1000 € monatlich abdeckt. Der
Aufenthalt an der Gastuniversität ist gebührenfrei.
→ HERMES www.erasmusmundus-hermes.uoa.gr
→ PUEDES www.puedes.eu
Studierende der Viadrina können innerhalb vom EMA2 am Projekt HERMES
mit der Region Osteuropa/Kaukasus (nur für die Kulturwissenschaftliche und
Detaillierte Informationen zu den Partneruniversitäten, dem jeweiligen akademischem Angebot, den Stipendien und den Bewerbungsmodalitäten finden Sie auf unseren Webseiten (www.europa-uni.de/de/internationales/
erasmus_mundus) und direkt auf den Projekt-Webseiten:
Gern berät Sie auch die EMA2-Koordinatorin in der Abteilung für Internatio­
nale Angelegenheiten: Grietje Zimmermann ([email protected] bzw.
[email protected]).
13
Selbst organisierter Auslandsaufenthalt
Es steht Ihnen frei, sich Ihren Auslandaufenthalt auch außerhalb der Austauschprogramme der Viadrina zu organisieren, z.B. wenn kein Partnervertrag
zwischen Ihrer Wunschuniversität und der Viadrina besteht.
Folgende Punkte sind dabei zu beachten:
• Es besteht ein größerer organisatorischer Aufwand für Sie.
• Nicht alle ausländischen Universitäten nehmen „Free Mover“ oder so
genannte „Guest Students“ an. Recherchieren Sie umfassend auf der Webseite der Wunschuniversität.
• Meistens sind Studiengebühren zu entrichten. Diese können z.B. durch
Auslands-BAföG, Stipendien oder einen Bildungskredit teil- oder auch vollfinanziert werden.
• Wir können Ihnen ohne vorherige Absprache keine Anerkennung von Studienleistungen garantieren. Um dies zu klären, schicken Sie an Ihre jeweilige Ansprechperson in der Abteilung für Internationale Angelegenheiten
eine E-Mail mit dem Namen und Weblink zur Wunschuniversität.
Hinweis: Anfragen an Partneruniversitäten der Viadrina für einen „Free
Mover“-Platz sind ohne vorherige Absprache mit der Abteilung für Internationales der Viadrina ausgeschlossen.
14
DAS RICHTIGE TIMING
Die Semesterzeiten an ausländischen Universitäten fallen meist anders aus
als an der Viadrina. Im europäischen Ausland beginnt das Wintersemester häufig im September und endet im Dezember oder Januar. In den USA,
Australien oder Kolumbien beginnt das Wintersemester bereits im Juli oder
August und endet bereits im Dezember. Das Sommersemester beginnt entsprechend auch früher, meist zwischen Januar und März. Bitte berücksichtigen Sie das bei der Planung und bedenken Sie, dass Sie z.B. Ihren Auslandsaufenthalt im Sommersemester schon im Januar oder Februar antreten müssen
und entsprechend das Wintersemester an der Viadrina nicht vollständig
beenden können.
Bachelor-Studierende
Wir empfehlen, im 5. oder 6. Semester des Bachelorstudiums ein Auslandsstudium anzutreten, nicht aber vor dem 4. Semester.
Um im Rahmen der Austauschprogramme der Viadrina ins Ausland zu
gehen, müssen Sie sich etwa ein Jahr im Voraus bewerben. Die Bewerbungsfrist ist Anfang Dezember eines jeden Jahres für das kommende akademische Jahr. Das heißt, bei der Bewerbung dürfen Sie sich aussuchen, ob Sie
im darauf folgenden Wintersemester und/oder Sommersemester an eine
unserer Partneruniversitäten gehen. Weitere Informationen siehe ↗ Kapitel: Bewerbung.
 Gletscher – In Calafate aufgenommen zeigt das Bild den Gletscher von der Größe Buenos Aires. Er ist einzigartig, weil er wohl der einzige ist, der trotz Klimawandels wächst. Der
Kontrast zum Canyon ist nur ein kleiner Teil der unglaublich schönen Landschaft dieses Landes und leider können Fotos nicht einfangen, was da an Emotionen und Gedanken frei wird (Argentinien/Pontificia Universidad Católica Argentina, Buenos Aires/Möllmann, Philipp).
15
Master-Studierende
Wir empfehlen, im 3. oder 4. Semester des Masterstudiums ein Auslandsstudium zu absolvieren, nicht aber vor dem 2. Semester.
Um im Rahmen der Austauschprogramme der Viadrina ins Ausland zu gehen,
müssen Sie sich etwa ein Jahr im Voraus bewerben. Die Bewerbungsfrist ist
Anfang Dezember eines jeden Jahres für das kommende akademische Jahr,
das heißt, bei der Bewerbung dürfen Sie sich aussuchen, ob Sie im darauf folgenden Wintersemester und / oder Sommersemester an eine unserer Partneruniversitäten gehen. Weitere Informationen siehe ↗ Kapitel: Bewerbung.
Hinweis: Masterstudierende, die planen, ihr Studium an der Viadrina im Sommersemester aufzunehmen, sollten sich bereits vor der Immatrikulation für
ein Auslandsstudium bewerben. Bei erfolgreicher Bewerbung bekommen Sie
dann eine Zusage für einen Auslandsaufenthalt unter der Voraussetzung,
dass Sie eine Zulassung für das Studium an der Viadrina erhalten.
16
WOHIN SOLL ES GEHEN?
Vielleicht wissen Sie schon ganz genau, wohin es im Auslandsstudium hingehen soll; vielleicht sind Sie noch auf der Suche. Vor Ihrer endgültigen Entscheidung und Ihrer Bewerbung auf einen Auslandsplatz sollten Sie sich fragen:
• Welche Studieninhalte bietet die Gastuniversität an?
• Möchten Sie vor allem Ihre Kenntnisse der Landes- bzw. Unterrichtssprache verbessern?
• Möchten Sie für Ihre Abschlussarbeit forschen?
• Wie viel Zeit möchten Sie im Ausland verbringen?
• Wie steht es um die Finanzierung?
 Blick auf die asiatische Seite von Sultan Suleymans Moschee aus – Ich lebte in Besiktas,
sehr zentral. Von meiner Straße aus konnte ich von weitem die Altstadt sehen und es war
nur ein Katzensprung zum Bosporus entfernt. Selbst meine Universität, die Galatasaray,
lag direkt am Wasser. Dort gab es Bänke, die direkt am Ufer waren, von wo aus man auf
die asiatische Seite gucken konnte, während man seinen Tee (Cay) getrunken hat (Türkei\
Galatasaray Universitesi\Erkic, Sanja).
17
Welche Studieninhalte bietet die
Gastuniversität an?
Struktur und Ablauf des Studiums sind im Ausland oft anders als an der Viadrina. Das Kursangebot ist von Universität zu Universität verschieden. Einige
der ausländischen Universitäten bieten Kurse mit besonderen fachlichen
Aspekten an. Sie können sich darüber z.B. direkt auf den Webseiten der Partneruniversität informieren oder bei uns siehe ↗ Kapitel: Vorwort & Ansprechpersonen.
Hinweis: Teilweise bestehen Austauschbeziehungen nur zu bestimmten
Fachbereichen bzw. nicht mit allen Fakultäten einer Partneruniversität (z.B.
nur Geschichte oder nur Management). Eine Übersicht über unsere Partneruniversitäten samt Austauschbereichen finden Sie in den Partnerlisten der
Viadrina: www.europa-uni.de/de/internationales/kooperationen/partners.
Möchten Sie vor allem Ihre Kenntnisse der
Landes- bzw. Unterrichtssprache verbessern?
Einige Partneruniversitäten bieten vorbereitende Sprachkurse vor Semesterstart an. Auch während des Auslandsaufenthaltes kann oft begleitend ein
18
Sprachkurs absolviert werden. Innerhalb des Erasmus+ Programms werden
Studierenden teilweise Onlinesprachkurse angeboten. Darüber hinaus müssen alle Erasmus+ Studierenden Online-Sprachtest vor und nach dem Studium im Ausland absolvieren. Damit wird ermöglicht die Sprachfähigkeiten
zu verbessern bzw. deren Fortschritt für sich selbst zu evaluieren.
Bereits vor dem Auslandsaufenthalt müssen Sie ein bestimmtes Niveau an
Sprachkenntnissen nachweisen, um an manchen unserer Partneruniversitäten studieren zu können. So wird oft der Nachweis von Sprachkenntnissen
auf Niveau B2 des Europäischen Referenzrahmens oder z.B. ein TOEFL oder
IELTS verlangt. Hinweise hierzu finden Sie direkt auf den Webseiten der ausländischen Universitäten und in unseren Listen der Partneruniversitäten:
www.europa-uni.de/de/internationales/kooperationen/partners.
Wenn Sie auf der Suche nach englischsprachigen Kursen sind, sollten Sie
Ihren Blick auch auf Universitäten in Ländern richten, deren Landessprache
nicht Englisch ist, wie z.B. auf Skandinavien oder die Länder Mittel- und Südosteuropas. Auch hier können Sie auf Englisch studieren und Ihre Sprachkenntnisse verbessern. Hinweise zu den Unterrichtsprachen finden Sie in den
Listen unser Partneruniversitäten und direkt auf den Webseiten der ausländischen Universitäten. Weitere Informationen siehe ↗ Kapitel: Sprachkenntnisse.
 Huskies – Es war ein ganz tolles Gefühl, sich so lautlos
durch die Landschaft zu bewegen. Es war schön, mit den
Hunden unterwegs zu sein und so im Einklang mit der
Natur zu kommen. Finnlands Landschaft, die Menschen
haben bei mir tiefe Spuren hinterlassen und ich werde
sicherlich wieder in dieses Land fahren (Finnland/Vaasan yliopisto/Emrullaiev, Ali).
19
Möchten Sie für Ihre Abschlussarbeit forschen?
Wenn Sie ausschließlich Ihre Abschlussarbeit (oder einen Teil davon) im
Ausland anfertigen bzw. dafür forschen möchten, sollten Sie das mit uns
absprechen. Oft ist dies nicht ohne weiteres möglich, da Sie abhängig vom
Studiengang während Ihres Auslandsaufenthaltes eine gewisse Anzahl an
ECTS-Punkten erbringen müssen, damit dieser für Ihren Studienabschluss
anerkannt wird ↗ siehe FAQs zur Anerkennung ausländischer Studienleistungen nach Fakultäten aufgeteilt: www.europa-uni.de/de/internationales/
euvstudis/anerkennung.
An einigen Austauschuniversitäten, wie z.B. in Berkeley (nur für Studierende
der Kulturwissenschaftlichen Fakultät), sind Forschungsaufenthalte jedoch
gut möglich.
Wie viel Zeit möchten Sie im Ausland verbringen?
Die meisten Studierenden verbringen ein Semester im Ausland. In der Regel
werden Sie von der Abteilung für Internationale Angelegenheiten auch nur
20
für ein Semester an einer Partneruniversität nominiert. Sie können sich
jedoch bei uns erkundigen, an welchen Universitäten Sie von vornherein ein
ganzes akademisches Jahr verbringen können. Für einen Doppelabschluss
müssen Sie ein Jahr im Ausland verbringen.
Hinweis: Falls Sie während Ihres Auslandsaufenthaltes überlegen, diesen zu
verlängern, beachten Sie bitte die Hinweise im ↗ Kapitel: Verlängerung des
Auslandssemesters.
Wie steht es um die Finanzierung?
Berücksichtigen Sie bei Ihrer Planung, dass die Lebenshaltungskosten im Ausland um einiges höher ausfallen können als in Deutschland. Für ein Zimmer
in Paris oder London sollten Sie mit 500-700 € Miete rechnen. In Singapur
kommen Sie mit monatlich weniger als 1300 € schwer zurecht.
Planen Sie sowohl die Kosten für Ihre Anreise als auch für eventuelle Zusatzversicherungen mit ein. Weitere Informationen siehe ↗ Kapitel: Förderung
und Finanzierung.
SPRACHKENNTNISSE
An einigen unserer Partneruniversitäten müssen Sie gewisse Sprachfähigkeiten nachweisen, um zugelassen zu werden. Hinweise hierzu finden Sie direkt
auf den Webseiten der ausländischen Universitäten und in unseren Listen
der Partner­universitäten: www.europa-uni.de/de/internationales/kooperationen/partners. Um einen TOEFL oder andere Sprachtests abzulegen, sollten
Sie genügend Zeit einplanen, da diese nur unregelmäßig an den entsprechenden Institutionen angeboten werden.
Hinweis: Die benötigten Sprachzertifikate müssen Sie erst zum Zeitpunkt der
Bewerbung an der Partneruniversität nachweisen. Um für einen Auslandsplatz im internen Bewerbungsverfahren der Viadrina ausgewählt zu werden,
ist dies noch nicht notwendig. Wir behalten uns jedoch vor, bei nicht ausreichenden Sprachkenntnissen eine Zusage unter Vorbehalt auszusprechen. Sie
haben dann in der Regel mindestens ein Semester Zeit, um die notwendigen
Sprachkenntnisse nachzuweisen.
21
 Früchte – Es hat mich fasziniert, wie viele Früchte wir
in Europa noch nie gesehen haben, die in Brasilien täglich
gegessen werden und köstlich sind. Oft kommen sie aus
der Amazonas-Region (Brasilien/Universidade Federal
do Rio de Janeiro (UFRJ)/Kürten, Ylva).
22
FÖRDERUNG UND FINANZIERUNG
Was ist zu finanzieren?
Studiengebühren
Wenn Sie an einem Austauschprogramm mit
einer der Partneruniversitäten der Viadrina teilnehmen, müssen Sie normalerweise keine Studiengebühren bezahlen. Es gibt aber vereinzelnd z.B.
in Australien und den USA Universitäten an denen
Sie durch unseren Kooperationsvertrag eine
verminderte Gebühr zahlen müssen. Informationen dazu finden Sie direkt in den Partnerlisten
der Viadrina: www.europa-uni.de/de/internationales/kooperationen/partners.
Hinweis: Falls Sie Ihr Auslandsstudium selbst
organisieren möchten, beachten Sie bitte, dass Sie
meist Studiengebühren entrichten müssen siehe
↗ Kapitel: Welche Programme gibt es? Absatz:
Selbst organisierter Auslandsaufenthalt.
Lebenshaltungskosten
Lebenshaltungskosten fallen natürlich nicht nur
bei einem Auslandsaufenthalt an. Unterschätzen
Sie aber bitte insbesondere die folgenden Ausgaben im Ausland nicht:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Anreise zum Studienort
Visum
ggf. Arzt- und Impfkosten
Zusatzkosten für viel Gepäck
Unterkunft
Gas, Strom, Internet, Telefon, etc.
Verpflegung, Kleidung
Kranken- & Unfallversicherung
Medikamente
Fahrtkosten vor Ort
Bankgebühren
Freizeitveranstaltungen
eventuelle Behördenabgaben
Diese Auflistung ist natürlich nicht vollständig,
sollte Ihnen aber eine ungefähre Vorstellung
davon geben, welche Ausgaben auf Sie zukommen werden. In manchen Ländern (z. B. Großbritannien, USA, aber auch im skandinavischen
Raum) sind die Lebenshaltungskosten deutlich
höher als in Deutschland. Informationen zu Lebenshaltungskosten finden
Sie z.B.:
• auf den Webseiten der Partneruniversitäten
• bei den jeweiligen Botschaften
• Länderinformationen des DAAD (www.daad.
de/laenderinformationen)
• in den Erfahrungsberichten ehemaliger Austauschstudenten/-innen (www.europa-uni.de/
de/internationales/euvstudis/berichte)
23
Erasmus+-Mobilitätszuschüsse für 2014/15. (Eeventuelle Änderungen der
Höhe des Mobilitätszuschusses: www.europa-uni.de/de/internationales/euvstudis/finanzierung/erasmus_mobilitaetzuschuss.)
Ländergruppe 1: 250 €/Monat
•
•
•
•
•
•
Österreich
Dänemark
Finnland
Frankreich
Irland
Italien
•
•
•
•
•
Lichtenstein
Norwegen
Schweden
Schweiz
Großbritannien
•
•
•
•
•
•
Luxemburg
Niederlande
Portugal
Slowenien
Spanien
Türkei
•
•
•
•
Polen
Rumänien
Slowakei
Mazedonien
Ländergruppe 2: 200 €/Monat
•
•
•
•
•
•
Belgien
Kroatien
Tschechien
Zypern
Griechenland
Island
Ländergruppe 3: 150 € /Monat
•
•
•
•
•
24
Bulgarien
Estland
Lettland
Litauen
Malta
Finanzierungs- und Fördermöglichkeiten
Erasmus+ Mobilitätszuschuss
Wenn Sie einen Platz im Rahmen des Erasmus+ Programms erhalten, ist ein
Mobilitätszuschuss inbegriffen. Die Auszahlung des Mobilitätszuschusses
erfolgt nach von der EU festgelegten Ländergruppen:
PROMOS
Sie können sich für ein PROMOS Stipendium bewerben, wenn:
• Sie ein Bachelor- oder Master-Student/-in der Viadrina sind, die/der einen
Studienaufenthalt an einer unserer Partneruniversitäten im Non-EU-Ausland absolvieren möchte.
• Sie als Master-Student/-in, einen Auslandsaufenthalt im Non-EU-Ausland
zur Anfertigung ihrer Abschlussarbeit absolvieren möchten.
• Sie als Bachelor- oder Master-Student/-in, ein in fachlichem Bezug zum
Studium stehendes Praktikum im Non-EU-Ausland absolvieren möchten
(nähere Informationen zu Auslandspraktika erhalten Sie beim Career Center der Viadrina).
Als PROMOS-Stipendiat/-in erhalten Sie:
• für Studienaufenthalte ein monatliches Stipendium von i. d. R. 300 €; das
Stipendium wird für maximal 4 Monate gezahlt (auch wenn Ihr Auslandsaufenthalt länger dauert).
• für Aufenthalte zur Anfertigung Ihrer Master-Abschlussarbeit einmalig
eine Reisekostenpauschale ausgezahlt, deren Höhe sich aus den Vorgaben
des DAAD ergibt.
Detaillierte Informationen zu den Voraussetzungen, Bewerbungsunterlagen und Fristen: www.europa-uni.de/de/internationales/euvstudis/finanzierung/promos.
ERASMUS MUNDUS ACTION 2
Eine gute Möglichkeit, Austauschsemester im Non-EU-Ausland zu finanzieren, bieten unsere beiden ERASMUS MUNDUS ACTION 2 Programme –
­PUEDES (Lateinamerika) und HERMES (Osteuropa und Kaukasus). Das Stipendium deckt den Flug, die Versicherung, Visa- sowie Aufenthaltskosten mit
1000 € monatlich ab. Der Aufenthalt an der Gastuniversität ist gebührenfrei.
Weitere Informationen siehe ↗ Kapitel: Welche Programme gibt es? Absatz:
Erasmus Mundus Action 2.
Sonderförderung für ausgewählte Austauschprogramme
In eingingen Auslandsstudienprogramme der Viadrina können Sie eine Sonderförderung aus Mitteln des DAAD erhalten, die wir als Hochschule für Sie
beantragen Zurzeit werden folgende Programme gesondert gefördert:
Doppelabschluss mit der Universidad Católica de Córdoba/Argentinien
• Für Studierende der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät bei der Teilnahme am Doppelabschluss-Programm.
• Durch das Programm „Internationale Studien- und Ausbildungspartnerschaften“ (ISAP-Programm) können deutsche Studierende (und ausländische Studierende mit BAföG-Berechtigung) 675 €/Monat für maximal 10
Monate während des Studiums in Argentinien bekommen .
Auslandssemester innerhalb unserer GUS-Partnerschaften
• Für Studierende aller Fakultäten, die einen Austauschplatz innerhalb der
GUS-Partnerschaften der Viadrina erhalten haben.
• Durch das „Go-East-Programm“ erhalten ausgewählte Studierende 300 €/
Monat für maximal 5 Monate während Ihres Auslandsaufenthaltes in
GUS-Partnerländern.
25
 Marina Bay – Das berühmte Marina Bay Hotel liegt an
der Küste Singapurs. Singapur ist sonst eher für Business
und teure Einkaufszentren bekannt. Die kostenlose Lichtund Wassershow zeigte mir aber eine vollkommen andere
Seite des Landes. Jeden Tag kommen tausende Touristen,
Einheimische und Studierende an das Marina Bay und
genießen das prächtige Farbenspiel am Wasser. Für mich
definitiv einer der Höhepunkte meines Aufenthalts in Singapur (Singapur\Singapore Management University\
Schwägler, Carolin).
26
Sonderförderung beim Auslandsstudium mit Behinderung
Sonderförderung beim Auslandsstudium mit Kind
Auch mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen können Sie einen Auslandsaufenthalt an einer unserer Partnerhochschulen absolvieren. Wir beraten Sie
bei der Wahl des Studienortes und unterstützen Sie bei der Vorbereitung,
denn leider bieten nicht alle unsere Partneruniversitäten eine barrierefreie
Ausstattung.
Selbstverständlich können Sie auch als Eltern ein oder zwei Semester im Ausland studieren. Wir unterstützen Sie bei der Wahl eines passenden Studienortes. Grundsätzlich ist es überall möglich, ein Auslandssemester mit Kind/ern
zu absolvieren. Einige Universitäten bieten Ihnen aber eine besonders hilfreiche Infrastruktur.
Eine finanzielle Unterstützung für Ihre Pläne lässt sich in der Regel besser mit
einem Studium im europäischen Ausland vereinbaren. Hier erhalten Sie mit
Ihrem Platz im Rahmen des Erasmus+ Programms auch ein Stipendium. Dieses kann für besondere Bedürfnisse, z.B. in Form von barrierefreien Wohnungen, Betreuungspersonen usw. aufgestockt werden.
Es ist einfacher, finanzielle Unterstützung für ein Austauschsemester innerhalb Europas zu bekommen. Hier erhalten Sie im Rahmen des Erasmus+ Programms auch ein Stipendium. Dieses kann für weitere Familienmitglieder
aufgestockt werden.
Wichtige Hinweise zu einem Auslandsstudium mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen finden Sie auch auf den Seiten des Deutschen Studentenwerks: http://www.studentenwerke.de/de/behinderung.
Wichtige Hinweise zu Auslandsstudium mit Kind finden Sie auch auf folgender Webseite: www.auslandsstudium-mit-kind.de. Sie können sich auch gern
an die Familienbeauftragte der Viadrina, Karin Höhne (familie@europa-uni.
de) wenden.
Ansprechperson in der Abteilung für Internationale Angelegenheiten:
Torsten Glase ([email protected]).
Ansprechperson in der Abteilung für Internationale Angelegenheiten:
Nicole Klück ([email protected]).
27
Bildungskredite
Der Bildungskredit ist ein Kredit, der zu relativ günstigen Konditionen angeboten wird, und ausschließlich zur Finanzierung von Bildungsvorhaben
genutzt werden kann.
Weitere Informationen finden Sie auf den Webseiten des Bundesverwaltungsamtes (www.bva.bund.de/DE/Themen/Bildung/Bildungskredit/
bildungskredit-node.html).
• Wie wird der Auslandsaufenthalt auf die Gesamtförderdauer angerechnet?
Hinweis: Auch wenn Sie keinen Anspruch auf Inlands-BAföG haben, können
Sie eventuell Auslands-BAföG erhalten. Ein Versuch lohnt immer! Hilfreich ist
der BAföG-Rechner (www.bafoeg-rechner.de/Rechner) bei dem Sie Ihr jeweiliges Zielland im Rechner eingeben können.
Auslands-BAföG
Weitere Stipendien
Die Förderung nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz (BAföG) ist
eine staatliche Förderung, die von der Erfüllung bestimmter Voraussetzungen (z.B. Staatsangehörigkeit, Alter, Einkünfte) abhängig ist.
Es gibt eine Vielzahl stipendiengebender Organisationen und Stiftungen, die
Auslandsaufenthalte fördern. Jede dieser Organisationen hat ihr individuelles Bewerbungsverfahren und ihre eigenen Bewilligungsbedingungen entwickelt. Dabei geht es vor allem um fachliche Qualifikation und persönliche Eignung. Diese sind durch Nachweise akademischer Leistungen, Gutachten der
Hochschullehrenden und die Beschreibung des Studien- bzw. Forschungsaufenthaltes zu belegen. Hierbei müssen ebenfalls Fristen eingehalten werden,
die zum Teil viel früher als das geplante Auslandsstudium liegen.
Ausführliche Informationen finden Sie auf den Webseiten zum AuslandsBAföG (www.auslandsbafoeg.de). Suchen Sie dabei nach Antworten auf die
folgenden Fragen: • Wann habe ich Anspruch auf BAföG für ein Auslandsstudium?
• Wo ist das für mich zuständige BAföG-Amt (je nach Land, in das Sie gehen,
ist ein bestimmtes BAföG-Amt zuständig)?
• Welche Termine sind einzuhalten?
28
• Welche Zuschläge kann ich zum BAföG bekommen?
Achtung: Sie können sich einen Auslandsaufenthalt oft nicht von mehr als
einer stipendiengebenden Organisation gleichzeitig fördern lassen! Beim
BAföG und bei EU-Zuwendungen gibt es gewisse Ausnahmen. Auch das
 Buddhistische Laternen mit der Skyline von Incheon im Hintergrund An Buddhas Geburtstag werden in ganz Korea knallbunte Laternen mit
Wünschen und Sprüchen aufgehängt. Die Skyline im Hintergrund soll
die Vereinbarkeit von Tradition mit wirtschaftlichem Aufschwung darstellen (Süd-Korea/Sookmyung Women’s University/Prinz, Leonhard).
29
Deutschlandstipendium ist in einem gewissen
Rahmen kombinierbar. Wenn Sie sich um ein Stipendium bewerben oder eines erhalten, informieren Sie sich in den Bewilligungsbedingungen,
inwieweit Reisekosten zusätzlich übernommen
werden.
In der Zeit des Auslandsstudiums und während
eines Urlaubssemesters kann es passieren, dass
ein eventuell schon vorhandenes Stipendium in
der bisherigen Form nicht weiter gezahlt werden
kann. Informieren Sie sich diesbezüglich bei Ihrer
Stipendieninstitution.
Eine kurze Auflistung möglicher stipendien­
gebender Organisationen und weitere Informationen zu Stipendien finden Sie hier: www.europauni.de/de/internationales/euvstudis/finanzierung/weitere.html.
 Das Kloster in Bled – Eine der bekanntesten Landschaften
Sloweniens. Im Hintergrund sieht man die Julischen Alpen
(Slowenien\Univerza V Ljubljani\Matczuk, Aleksandra).
30
31
BEWERBUNG
Sie bewerben sich zunächst in der Abteilung für Internationale Angelegenheiten auf einen Studienplatz im Ausland. Das Bewerbungsverfahren für
alle Austauschprogramme der Viadrina, mit Ausnahme von Erasmus Mundus (siehe ↗ Kapitel: Welche Programme gibt es? Absatz: Erasmus Mundus
Action 2), findet einmal im Jahr im November/Dezember statt.
Unterschiede im Bewerbungsverfahren für die einzelnen Fakultäten und
besonders im Rahmen der Doppelabschlüsse sind zu beachten. Diese entnehmen Sie bitte unserer Webseite: www.europa-uni.de/de/internationales/
euvstudis/bewerbung
November
Anfang Dezember
Januar/Februar
Freischaltung des Online-Bewerbungsportals ist
jedes Jahr zum International Day der Viadrina.
Frist zur Einreichung Ihrer Bewerbungsunterlagen:
Je nachdem, für welche Partneruniversität Sie
sich beworben haben, laden wir Sie zu Auswahlgesprächen ein. Über die Ergebnisse informieren
wir Sie per E-Mail.
• ausgedruckte Online-Bewerbung mit der
Angabe von bis zu 5 Wunschuniversitäten
• Motivationsschreiben
• Lebenslauf
• Notenübersicht
• Nachweis über die Sprachkenntnisse
• Immatrikulationsbescheinigung
32
Hinweis: Bei der Wahl Ihrer Wunschuniversitäten können Sie zwischen Partneruniversitäten inner- und außerhalb Europas frei wählen. Falls Sie mehrere
Auslandsaufenthalte an unterschiedlichen Universitäten im Ausland direkt
nacheinander absolvieren möchten, machen Sie dies in Ihrem Motivationsschreiben deutlich. In allen anderen Fällen ist das Motivationsschreiben nur
mit Bezug auf die erste Wunschuniversität zu verfassen.
Ende Februar
ab Ende Februar
Februar – Mai
Februar – Dezember
Frist, zu welcher Sie uns mitteilen
müssen, ob Sie den Ihnen angebotenen Platz annehmen.
Im Anschluss an die regulären Auswahlverfahren findet die Vergabe
von Restplätze statt (www.europa-uni.de/de/internationales/aktuell/restplaetze).
In Informationsveranstaltungen
erklären wir Ihnen das Bewerbungsprozedere für die Partner­
universität. Wir geben Ihren praktische Informationen zum Studium
und Leben im jeweiligen Ausland.
Diese Informationsveranstaltungen sind für Sie elementar und verpflichtend.
Wir nominieren Sie an der Partneruniversität für die Sie ausgewählt wurden. Sie erhalten von dieser Informationen zu benötigten
Bewerbungsunterlagen, die innerhalb einer festgelegten Frist an der
Partneruniversität eingereicht werden müssen.
33
VORBEREITUNG AUF DIE AUSREISE
WOHNEN IM AUSLAND
VISUM
Einige unserer Partneruniversitäten (jedoch nicht alle!) bieten Ihnen Plätze in
Studierendenwohnheimen an oder unterstützen Sie bei der Suche nach alternativen Wohnmöglichkeiten.
Bitte passen Sie im Ausland besonders auf, wenn Sie Hilfe bei Maklern suchen.
Nehmen Sie am besten eine sprach- und landeskundige Person zum Mietvertragsabschluss mit. Einige Universitäten bieten ein sogenanntes Buddy-,
Mentoren- oder Tutoren-Programm an – hier können Sie auch einen Studierenden vor Ort nach Unterstützung bei der Wohnungssuche fragen.
EU-Bürger/-innen benötigen für den Aufenthalt in der EU zwar kein Visum, in
einigen Fällen sind jedoch Aufenthaltsformalitäten vor Ort zu beachten. Bitte
beachten Sie, dass für diese Formalitäten oft Kosten entstehen. Informationen dazu erhalten Sie in der Regel von unseren Partneruniversitäten und der
jeweiligen Auslandsvertretung des Gastlandes.
Nicht-EU Bürger/-innen sollten beachten, dass Visa oft von ihren jeweiligen Heimatländern aus beantragt werden müssen. Außerdem dauern die
Antragsformalitäten für ein Visum zum Teil sehr lange.
Auf Facebook finden Sie häufig verschiedene Gruppen zur Partneruni, Stadt
und Land. Dort werden oft Wohnungsfragen angesprochen und Zimmer
direkt angeboten.
Für Studienaufhalte im Non-EU Ausland benötigen sowohl EU-, als auch
Nicht-EU-Bürger/-innen ein Visum. Informieren Sie sich frühzeitig über die
Visabestimmungen Ihres Gastlandes.
Informationen zum Thema Wohnen im Ausland finden Sie auch in den Erfahrungsberichten ehemaliger Austauschstudenten/-innen (www.europa-uni.
de/de/internationales/euvstudis/berichte).
34
Erste Schritte der Visabeantragung:
1. Nachdem Sie für ein Austauschprogramm angenommen worden sind,
werden Sie zu Informationsveranstaltungen an der Viadrina eingeladen
und in diesen auch allgemein zu Visaformalitäten informiert.
2. Erkundigen Sie sich bei der Botschaft des jeweiligen Landes, ob Sie ein
Visum benötigen und welche Formalitäten zu erledigen sind.
3. Nach erfolgreicher Bewerbung an der Partneruniversität sendet Ihnen
diese eine Zulassungsbescheinigung (Letter of Acceptance) zu.
4. Bewerben Sie sich mit dieser Zulassungsbescheinigung (Letter of Acceptance) und den weiteren geforderten Dokumenten bei der zuständigen
Auslandsvertretung.
 Ein bisschen mehr links, Schatz – Wurde die Luft in der Stadt und vor allem das rege
Treiben des bourgeoisen Saint-Germain-des-Prés, in dem auch das l‘Institut d‘Études Politiques liegt, zu dünn, suchte ich oft die Luft über Paris und fand mich so regelmäßig vor
der Sacre Coeur wieder. Nachdem die Aufregung der ersten Monate in der französischen Hauptstadt ein wenig
abgeebbt war, genoss ich nun mit trauter Heimeligkeit die Aussicht der fotografierenden und sich in Pose kletterten Reisenden (Frankreich/Institut d’Etudes Politiques (IEP) de
Paris/Schubert, Lisa).
35
VERSICHERUNG
URLAUBSSEMESTER
Um an einer Partneruniversität der Viadrina studieren zu dürfen, benötigen
Sie – ähnlich wie in Deutschland – eine Krankenversicherung. Innerhalb der
EU bietet Ihnen die Europäische Krankenversicherungskarte im Allgemeinen
auch für den Aufenthalt in einem anderen EU-Land einen Grundversicherungsschutz. Die Abdeckung durch die Europäische Krankenversicherungskarte oder eine private Versicherung ist jedoch möglicherweise unzureichend, insbesondere, wenn ein Rücktransport oder besondere medizinische
Eingriffe vonnöten sind. Wir empfehlen Ihnen daher, sich bei Ihrer Krankenversicherung zu erkundigen, was abgedeckt wird und ggf. eine Zusatzversicherung abzuschließen.
Sie können für die Zeit des Auslandsaufenthaltes ein (bzw. maximal zwei)
Urlaubssemester beantragen. Während eines Urlaubssemesters bleibt Ihr
Studienplatz an der Viadrina erhalten. Sie sind jedoch nicht berechtigt, in dieser Zeit an Lehrveranstaltungen oder Prüfungen an der Viadrina teilzunehmen.
Für Studierende der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät gilt, dass Sie sich
keine Kurse aus dem Ausland anerkennen lassen können, wenn Sie während
des Auslandsstudiums beurlaubt waren. Dies trifft nicht für die Kulturwissenschaftliche und Juristische Fakultät zu.
Für Auslandsaufenthalte der Non-EU-Programme werden in der Regel ergänzende Versicherungen benötigt.
Den Antrag auf Beurlaubung stellen Sie beim Immatrikulationsamt, am besten noch vor Ihrer Rückmeldung. Dann wird der zu zahlende Rückmeldebetrag entsprechend angeglichen. Der Antrag muss von der Abteilung für Internationale Angelegenheiten gegengezeichnet werden. Kommen Sie dafür
einfach in unsere Sprechzeit oder außerhalb dieser im Büro unserer studentischen Hilfskräfte (AM 207) vorbei.
Anträge und Fristen für die Beurlaubung: www.europa-uni.de/de/studium/
organisation/beurlaubung.html
Achtung: Bitte vergessen Sie keinesfalls, sich zurückzumelden! Egal, ob Sie ein
Urlaubssemester beantragen oder nicht. Sie müssen an der Viadrina imma­
trikuliert bleiben.
36
 Sonnenuntergang: Notre Dame vom Wasser aus – Einen schönen und
romantischen Abend in der Stadt der Liebe kann man vom Wasser aus entdecken. Es ist herrlich, wenn die Abendsonne den Himmel an einem Sommerabend in einen Orangeton hüllt und man die verschiedensten Leute entlang
der Seine sitzen sieht, wie sie bei Musik ausgelassen Tanzen, Wein trinken,
Baguette essen und einfach nur miteinander Spaß haben (Frankreich/Université Paris 8 Vincennes - Saint-Denis/Hanitzsch, Janine).
37
VERLÄNGERUNG EINES AUSLANDSAUFENTHALTES
38
Nach Absprache besteht die Möglichkeit, Auslandsaufenthalte um ein Semester zu verlängern. Dafür müssen Sie sich zunächst unsere Erlaubnis und daraufhin die Einwilligung der Partneruniversität einholen. An einigen Universitäten, wie z.B. der Bilgi University in der Türkei oder v.a. in Australien, Kanada
und in den USA ist dies generell nicht möglich.
Im Erasmus+ Programm ist eine Verlängerung des Auslandsaufenthaltes aus
dem Wintersemester in das Sommersemester einfacher möglich als vom
Sommersemester in das Wintersemester. Dies ist nur in Ausnahmefällen eine
Option und erfordert ebenso gesonderter Prüfung durch die Abteilung für
Internationale Angelegenheiten.
Ob bei Verlängerung des Auslandsstudiums innerhalb des Erasmus+ Programms ein Mobilitätszuschuss auch für das zweite Semester ausgezahlt
werden kann, muss gesondert von uns geprüft werden (in den meisten Fällen
ist dies leider nicht möglich).
Innerhalb vieler unserer Non-EU Partnerschaften sind Verlängerungen nach
Absprache semester­unabhängig möglich (z.B. in Russland oder Lateiname­
rika).
 Zu Besuch in Porto – Viadrina-Studierende besuchen
sich auch gerne mal und so beschlossen wir im frühen
März von Lissabon aus nach Porto zu reisen. Mit dem Bus
geht das ganze sehr schnell und unkompliziert. Angekommen in Porto trauten wir unseren Augen nicht,
als wir die schöne Küchenaussicht genießen durften. Hier
bereitet Elisa gerade unser Frühstück vor (Portugal/Universidade Técnica de Lisboa/Bergmann, Marius).
39
ANERKENNUNG VON AUSLÄNDISCHEN STUDIENLEISTUNGEN
Als internationale Universität ermuntern wir Sie ausdrücklich, einen Auslandsaufenthalt während Ihres Studiums zu absolvieren. Daher ist die Viadrina grundsätzlich bereit, Ihre im Ausland erworbenen Studienleistungen
anzuerkennen. Der Umfang und das Verfahren der Anerkennung sind jedoch
an den drei Fakultäten unterschiedlich.
Ihre Studien- und Prüfungsordnung gibt Mindestanforderungen über die
Leistungen vor, die Sie im Ausland erbringen müssen. Welche Leistungen tatsächlich in welcher Form anerkannt werden, erfahren Sie bei den zuständigen Ansprechpersonen, „ECTS Departmental Coordinators“, in Ihrer Fakultät:
Für alle drei Fakultäten gelten folgende Richtlinien der Anerkennung:
Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät: Torsten Glase
1. Leistungsnachweise aus dem Ausland können grundsätzlich nur anerkannt werden, wenn sie von regulären Universitäten mit Promotionsrecht
bzw. Business oder Law Schools mit entsprechenden Akkreditierungen
stammen.
2. Studienleistungen können nur anerkannt werden, wenn eine Zuordnung
zu den an der Viadrina angebotenen Fächern möglich ist.
3. Innerhalb Europas gelten die Vorgaben des European Credit Transfer System (ECTS).
40
Juristische Fakultät: Prof. Gerard C. Rowe, Prof. Carmen Thiele
Bachelor Kulturwissenschaftliche Fakultät: Nicole Klück
Master Kulturwissenschaftliche Fakultät: die entsprechenden Studiengangskoordinierenden
Nähere Informationen zur Anerkennung und der Notenumrechnung: www.
europa-uni.de/de/internationales/euvstudis/anerkennung – unter dem Link
finden Sie auch FAQs zum Thema Anerkennung nach Fakultäten gegliedert.
 Queima das Fitas – das große Festival der Studierenden im letzten Studienjahr. Bevor es
an die Abschlussprüfungen geht, wird eine Woche lang gefeiert. In Porto gibt es dazu auch
eine Parade mitten in der Stadt. Die Studierenden laufen in ihren traditionellen Umhängen und in den Farben ihrer Fakultät die steile Straße zum Praca da Libertade hinunter und
schlagen sich mit ihren Stöcken jeweils drei Mal auf ihre Hüte, um sich anschließend zu
umarmen. Am Ende sehen die Hüte ziemlich mitgenommen aus (Portugal/Universidade do Porto/Pape, Sebastian).
41
PARTNERUNIVERSITÄTEN
Die Viadrina bietet Ihnen ein weltweites Netzwerk von zurzeit 233 Partneruniversitäten in 48 Ländern, das ständig in Bewegung ist. Eine aktuelle Auflistung von Partneruniversitäten der Viadrina finden Sie hier: www.europa-uni.de/de/internationales/kooperationen/partners.
Darüber hinaus unterhält die Viadrina zusätzliche Partnerschaften zu Universitäten im Rahmen der Erasmus Mundus Projekte, die nicht einzeln in unseren Partnerlisten aufgeführt werden. Siehe ↗ Kapitel: Welche Programme
gibt es? Absatz: Erasmus Mundus Action 2.
42
Achtung: Nicht für jede unserer hier aufgeführten Partneruniversitäten
bestehen Austauschmöglichkeiten für Studierende aller drei Fakultäten.
Einige Partnerschaften sind ausschließlich für Studierende der Kultur-, Wirtschaftswissenschaftlichen oder der Juristischen Fakultät. Details: www.europa-uni.de/de/internationales/kooperationen/partners.
Argentinien – Pontificia Universidad
Católica Argentina, Santa Mar’a de los Buenos
Aires
Argentinien – Universidad Católica de
Córdoba
Argentinien – Universidad de Buenos Aires
Argentinien – Universidad Nacional del Litoral
Australien – Flinders University
Australien – La Trobe University
Brasilien – Universidade Católica de Pelotas
(UCPEL)
Brasilien – Universidade Federal do Rio de
Janeiro (UFRJ)
Brasilien – Universidade Federal Fluminense
(UFF)
Brasilien – Universidade Estadual de
Campinas (UNICAMp)
Bulgarien – Prof. Dr. Assen Zlatarov
University
Australien – University of the Sunshine Coast
Bulgarien – Rusenski Universitet Angel
Kunchev
Belgien – Haute Ecole ‚Groupe ICHEC – ISC
Saint-Louis – ISFSC‘
Bulgarien – Sofiiski Universitet ′Sveti Kliment
Ohridski‘
Belgien – KU Leuven
Bulgarien – Tehnicheski Universitet Sofia
Belgien – Université Catholique de Louvain
Belgien – Université de Liège
Belgien – Universiteit Gent
Brasilien – Pontificia Universidade
Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio)
Chile – Universidad Austral de Chile
China (VR) – Sichuan International Studies
University
Dänemark – Handelshøjskolen i
København
Dänemark – Handelshøjskolen i Århus
Dänemark – Århus Universitet
Dänemark – Roskilde Universitet
Dänemark – Syddansk Universitet
Ecuador – Universidad Internacional SEK
del Ecuador
Estland – Tallinna Ülikool
Estland – Tartu Ülikool
Finnland – Åbo Akademi
Finnland – Helsingin Yliopisto
Chile – Universidad Diego Portales
Finnland – Jyväskylän Yliopisto
Chile – Universidad Mayor
Finnland – Oulun Yliopisto
China (VR) – Hong Kong Baptist
University
Finnland – Seinäjoen Ammattikorkeakoulu
(SeAMK)
43
Finnland – Tampereen Yliopisto
Finnland – Vaasan yliopisto
Frankreich – Ecole de Management de
Normandie
Frankreich – Ecole Superieure de Commerce
(ESC) de Montpellier
Frankreich – ICN Business School
Frankreich – Institut d‘Etudes Politiques (IEP)
de Paris
Frankreich – Institut d‘Etudes Politiques de
Lyon
Frankreich – Université de Rennes I
Frankreich – Université de Rouen
Frankreich – Université de Strasbourg
Frankreich – Université de Valenciennes et du
Hainaut-Cambresis
Frankreich – Université du Droit et de la Sante
Lille II
Frankreich – Université Montpellier 2
Frankreich – Université Paris-Sorbonne
Georgien – Tbilisi Ivane Javakhishvili State
University (TSU)
Griechenland – Aristoteleio Panepistimio
Thessalonikis
Irland – Dublin City University
Irland – National University of Ireland,
Maynooth
Frankreich – Université Montpellier I
Italien – Università degli Studi di Bologna
‚Alma Mater Studiorum‘
Frankreich – Université Nice Sophia Antipolis
Italien – Università degli Studi di Cagliari
Frankreich – Université Paris 1 PanthéonSorbonne
Italien – Università degli Studi di Catania
Frankreich – NEOMA Business School
Frankreich – Université Paris 8 Vincennes –
Saint-Denis
Italien – Università degli Studi di Foggia
Frankreich – Université Catholique de Lille
Frankreich – Université Paris Descartes
Italien – Università degli Studi di Macerata
Frankreich – Université de Haute-Alsace
Frankreich – Université Paris Ouest Nanterre
La Défense
Italien – Università degli Studi di Padova
Frankreich – Institut d‘Etudes Politiques de
Rennes
Frankreich – Institut des Hautes Etudes
Economiques et Commerciales (INSEEC) Paris
Frankreich – Université de Lorraine
Frankreich – Université de N”mes
44
Frankreich – Université de Reims ChampagneArdenne
Frankreich – Université Paris-Est Marne-laVallée
Italien – Università degli Studi di Firenze
Italien – Università degli Studi di Pavia
Italien – Università degli Studi di Roma ‚La
Sapienza‘
Italien – Università degli Studi di Roma ‚Tor
Vergata‘
Italien – Università degli Studi di Salerno
Italien – Università degli Studi di Trento
Italien – Università degli Studi di Urbino
‚Carlo Bo‘[2]
Japan – Kansai University
Japan – Kwansei Gakuin University
Japan – Sophia University
Kanada – Trent University
Kanada – University of Victoria
Kanada – Wilfrid Laurier University
Kolumbien – Pontificia Universidad
Javeriana Bogotá
Kolumbien – Pontificia Universidad Javeriana
Cali
Kolumbien – Universidad del Norte
Kolumbien – Universidad del Valle
Kolumbien – Universidad Icesi
Kolumbien – Universidad Nacional de
Colombia
Korea, Republik – Hanyang University
Korea, Republik – Sookmyung Women‘s
University
Korea, Republik – Soongsil University
Kroatien – Sveučilište u Zagrebu
Lettland – Latvijas Universitáte
Mexiko – Instituto Tecnologico y De
Estudios Superiores De Monterrey -Campus
Morelos (ITESM)
Mexiko – Universidad de Guadalajara
Mexiko – Universidad Nacional Autónoma de
México (UNAM)
Mexiko – Universidad Veracruzana
Niederlande – Erasmus Universiteit
Rotterdam
Niederlande – Maastricht University
Niederlande – Rijksuniversiteit Groningen
Niederlande – Universiteit Utrecht
Litauen – Europos Humanitarinis
Universitetas
Niederlande – Universiteit van Amsterdam
Litauen – Mykolo Romerio Universitetas
Norwegen – Universitetet i Bergen
Litauen – Vilniaus Universitetas
Litauen – Vytauto Didziojo Universitetas
Niederlande – Vrije Universiteit Amsterdam
Österreich – Karl-Franzens-Universität
Graz
Österreich – Universität Salzburg
45
Österreich – Universität Wien
Peru – Pontificia Universidad Católica del
Perœ
Polen – Akademia Górniczo-Hutnicza im.
Stanisšawa Staszica w Krakowie
Polen – Akademia im. Jana Dšugosza w
Czšstochowie
Polen – Akademia Leona Košmišskiego
Polen – Collegium Civitas
Polen – Dolnošlšska Szkola Wyšsza
Polen – Politechnika Warszawska
Polen – Szkoša Glowna Handlowa (SGH) w
Warszawie
Polen – Uniwersytet Gdanski
Polen – Uniwersytet Im. Adama Mickiewicza
Polen – Uniwersytet Jagiellonski
Polen – Uniwersytet Kardynala Stefana
Wyszy–skiego w Warszawie
Polen – Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w
Bydgoszczy
Polen – Wyzsza Szkoša Gospodarki w
Bydgoszczy
Portugal – Universidade Católica
Portuguesa
Portugal – Universidade de Lisboa – ISEG,
Lisboa School of Economics & Management
Portugal – Universidade do Minho
Portugal – Universidade do Porto
Polen – Uniwersytet Lódzki
Portugal – Universidade Nova de Lisboa
Polen – Uniwersytet Marii Curie-Sklodowskiej
Portugal – Universidade Técnica de Lisboa
Polen – Uniwersytet Mikolaja Kopernika
Polen – Uniwersytet Opolski
Polen – Uniwersytet Slaski
Polen – Szkoša Wyzsza Psychologii Spolecznej
Polen – Uniwersytet Szczecinski
Polen – Universytet Ekonomiczny we
Wrocšawiu
Polen – Uniwersytet Warszawski
Polen – Uniwersytet Ekonomiczny w
Katowicach
Polen – Uniwersytet Zielonogórski
Polen – Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie
46
Polen – Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu
Polen – Uniwersytet Wroclawski
Polen – Wyzsza Szkoša Administracji i Biznesu
Im. Eugeniusza Kwiatkowskiego
Rumänien – Academia de Studii
Economice din Bucuresti
Rumänien – Universitatea ‚Alexandru Ioan
Cuza‘
Rumänien – Universitatea ‚Babes-Bolyai‘ din
Cluj-Napoca
Rumänien – Universitatea de Vest din
Timisoara
Rumänien – Universitatea din Bucuresti
Russland – Barnaul State Pedagogical
University
Russland – Far Eastern Federal University
Russland – Immanuel Kant Baltic Federal
University
Russland – Irkutsk State Technical University
Russland – North-Eastern Federal University
Russland – North-Eastern Federal University
in Yakutsk (NEFU)
Russland – Novosibirsk State University
Russland – Russian State University for the
Humanities
Russland – Saint-Petersburg State University
Russland – Syktyvkar State University
Russland – Ural Federal University
Russland – Urals State University of
Economics
Schweden – Högskolan i Jönköping
Schweden – Karlstads universitet
Schweden – Malmö högskola
Spanien – Universidad de Jaén
Schweiz – Universität Zürich
Spanien – Universidad de la Laguna
Schweiz – Université de Fribourg
Spanien – Universidad de León
Singapur – Singapore Management
University
Slowakei – Ekonomická Univerzita v
Bratislave
Spanien – Universidad de Málaga
Spanien – Universidad de Murcia
Spanien – Universidad de Navarra
Spanien – Universidad de Oviedo
Slowakei – Univerzita Komenskeho v
Bratislave
Spanien – Universidad de Salamanca
Slowenien – Univerza v Ljubljani
Spanien – Universidad de Valladolid
Slowenien – Univerza v Mariboru
Spanien – Universidad de Sevilla
Spanien – Universidad de Zaragoza
Spanien – Universidad Autónoma de
Barcelona
Spanien – Universidad Europea
Spanien – Universidad Complutense de
Madrid
Spanien – Universitat Pompeu Fabra
Spanien – Universidad de Córdoba
Spanien – Universidad de Deusto
Spanien – Universidad de Granada
Spanien – Universidad de Huelva
Spanien – Universitat de Girona
Südafrika – University of Stellenbosch
Taiwan – National Chengchi University
Thailand – Rangsit University
47
Tschechien – Anglo-americká vysoká škola
Tschechien – Masarykova Univerzita v Brne
Tschechien – Metropolitn’ Univerzita Praha
Tschechien – Ostravská Univerzita v Ostrave
Tschechien – Univerzita Karlova v Praze
Tschechien – Univerzita Palackého v Olomouci
Tschechien – Vysoká Skola Ekonomická v Praze
Türkei – Özyešin Üniversitesi
Türkei – Bahcesehir Universitesi
Türkei – Bilkent Üniversitesi
Türkei – Ege Üniversitesi
Türkei – Galatasaray Universitesi
Türkei – Halic University
Türkei – Istanbul Bilgi Üniversitesi
Türkei – Istanbul Kültür Üniversitesi
Türkei – Istanbul Universitesi
Türkei – Koc University
48
Türkei – Marmara Üniversitesi
USA – Texas A&M International University
Türkei – Okan Universitesi
USA – The University of Texas at Austin
Türkei – Sabanci Üniversitesi
USA – The University of Wisconsin-Milwaukee
Ukraine – Karazin Kharkiv National University
USA – University of California, Berkeley
Ukraine – National University of KyivMohyla Academy (NaUKMA)
Ukraine – Ukrainian Catholic University
Ungarn – Andrássy Gyula Budapesti
Német Nyelvé Egyetem
Ungarn – Eötvös Loránd Tudományegyetem
Ungarn – Miskolci Egyetem
Ungarn – Pécsi Tudományegyetem
Ungarn – Szegedi Tudományegyetem
Uruguay – Universidad de la Repœblica
USA – American University
USA – Arizona State University
USA – Utah State University
Vereinigtes Königreich – Aberystwyth
University
Vereinigtes Königreich – Aston University
Vereinigtes Königreich – Kingston University
Vereinigtes Königreich – Manchester
Metropolitan University
Vereinigtes Königreich – Queen Mary,
University of London
Vereinigtes Königreich – University College
London, University of London
Vereinigtes Königreich – University of Hull
Zypern – Panepistimio Kyprou
USA – Kansas State University
USA – Pittsburg State University
(Stand: November 2014)
 Freiheit – Das Foto entstand während einer einwöchigen Semesterpause kurz vor den Examen und zeigt mich in den Rocky Mountains. Oben in den Bergen, wo man sich neben diesen Giganten
winzig und unbedeutend vorkommt, spürt man die Freiheit. Freiheit
von Sorgen, wie Prüfungen oder von Gedanken über die Zukunft
(Kanada\Trent University in Peterborough\Rappert, Fabian)
49
 Stadt-Straßen-Traum / Der Rokin in Amsterdam - Mitten in der Amsterdamer City, unweit von einer der besten
Konditoreien der Welt, befindet sich diese wunderschöne
Brücke mit Panoramablick. Der angrenzende Rokin ist
eine der schönsten und größten Straßen Amsterdams, die
unter anderem auf den Hauptbahnhof hinführt (Niederlande/Vrije Universiteit Amsterdam/Winkler, Lea-Liane).
50
51
Notizen
52
Notizen
Notizen